The Millions

What’s in an Author Name?

If I’m gonna tell a real story, I’m gonna start with my name.
Kendrick Lamar 

1.
Not unlike George Herbert Walker Bush, my full legal name, as it reads on my birth certificate, has four pieces, not the usual three.

Marie Myung-Ok Grace Lee.

People assume Myung-Ok is my middle name. But it’s just my name, one that was benched, like a junior varsity player, for my entire childhood, and then revived–but not for the reasons one might think–when I needed an “author name” for my novel.

When my parents came to the U.S. from Korea in 1953, one of the first things they did was choose “American” names. Grace for my mother; my father loved William, partly for its Will-I-Am, Seussian pun. He never understood why people subsequently shortened it to “Bill,” which kind of ruined everything.

Being a Korean War refugee/Korean immigrant in the 1950s was a rare thing, given the racist U.S. immigration laws that barred Asians. Pivotal to their new American life was a, his wife was , which is how my brother came to be Leonard and then I, following, am Marie.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Millions

The Millions7 min read
Dan Sinykin on Fiction, Scholarship, and Academic Twitter
"Academic Twitter is something of a compulsion for me. My wife hates it." The post Dan Sinykin on Fiction, Scholarship, and Academic Twitter appeared first on The Millions.
The Millions4 min read
What Millions Readers Are Reading (Vol. 1)
Welcome to the first installment of a new column where Millions readers can sound off on the books they’re currently reading. Tell us about what you’re reading—hot takes always welcome—and you might just end up in next month’s column. * Giles Goat-Bo
The Millions26 min read
Most Anticipated: The Great Spring 2024 Preview
April April 2 Women! In! Peril! by Jessie Ren Marshall [F] For starters, excellent title. This debut short story collection from playwright Marshall spans sex bots and space colonists, wives and divorcées, prodding at the many meanings of womanhood.

Related Books & Audiobooks