The Atlantic

The Coronavirus Generation Will Use Language Differently

Being out of school for half a year could change children’s relationship with formal expression.
Source: Sebastian Scheiner / AP

For language buffs, COVID-19 is a potential sci-fi plot. Think: Millions of families go inside for months—what will they all sound like when they come out? After all, Latin became French when Latin speakers in France spoke more with one another than with speakers elsewhere for long enough that the step-by-step morphings in France had created a different tongue from those in Spain or Italy. If people are shut up in their house for months on end, won’t each unit start developing its own slang, its own vowel colorings, and more?

As neat-o as it is to imagine, American English will not be separating into different dialects due to people interacting less. Spatial distance isn’t the only kind. Communications technology allows round-the-clock verbal interactions with legions of other people regardless. Many American adults are spending almost as much time Zooming and FaceTiming as we were interacting with people live before late March, and if and when we go out in the open, we will

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic4 min read
Hayao Miyazaki’s Anti-war Fantasia
Once, in a windowless conference room, I got into an argument with a minor Japanese-government official about Hayao Miyazaki. This was in 2017, three years after the director had announced his latest retirement from filmmaking. His final project was
The Atlantic3 min readDiscrimination & Race Relations
The Legacy of Charles V. Hamilton and Black Power
This is an edition of Time-Travel Thursdays, a journey through The Atlantic’s archives to contextualize the present and surface delightful treasures. Sign up here. This week, The New York Times published news of the death of Charles V. Hamilton, the
The Atlantic6 min read
The Happy Way to Drop Your Grievances
Want to stay current with Arthur’s writing? Sign up to get an email every time a new column comes out. In 15th-century Germany, there was an expression for a chronic complainer: Greiner, Zanner, which can be translated as “whiner-grumbler.” It was no

Related Books & Audiobooks