The Millions

And the Winners of the 2020 Best Translated Book Awards Are…

The 2020 Best Translated Book Awards—announced in a livestreaming event earlier this evening—were given to Daša Drndić’s EEG and Etel Adnan’s Time.

EEG, translated from the Croatian by Celia Hawkesworth and published by New Directions, won for fiction. Lebanese-American Adnan’s Time, translated from the French by Sarah Riggs and published by Nightboat, took the poetry prize.

was Drndić’s last novel, and in 2015, though as translators, men and woman are equally represented throughout the years. It is the third time New Directions has taken home this award.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Millions

The Millions4 min read
Why Write Memoir? Two Debut Authors Weigh In
"It was hard on many levels, and I had to keep going back to why I was writing in the first place." The post Why Write Memoir? Two Debut Authors Weigh In appeared first on The Millions.
The Millions2 min read
Cover Reveal: ‘Yr Dead’ by Sam Sax
We’re thrilled to reveal the cover for Sam Sax‘s forthcoming debut novel Yr Dead, slated for August 6.  Here’s a bit about the book, courtesy of McSweeney’s: In between the space of time when Ezra lights themself on fire and when Ezra dies the world
The Millions5 min read
Old Lesbian Love
The sexual objectification of the body, of our bodies, is less an insult these days and more of a goal.  The post Old Lesbian Love appeared first on The Millions.

Related