Temukan book favorit Anda selanjutnya
Jadilah anggota hari ini dan baca gratis selama 30 hariMulai 30 hari gratis AndaInformasi Buku
Die Vagina-Monologe
Oleh Eve Ensler dan Gloria Steinem
Tindakan Buku
Mulai Membaca- Penerbit:
- Edition Nautilus
- Dirilis:
- Sep 27, 2016
- ISBN:
- 9783960540298
- Format:
- Buku
Deskripsi
Die Vagina-Monologe wurden zwei Jahre lang in einem New Yorker Off-Broadway-Theater gespielt und wurde dann auch in zahlreichen Städten Europas aufgeführt.
Tindakan Buku
Mulai MembacaInformasi Buku
Die Vagina-Monologe
Oleh Eve Ensler dan Gloria Steinem
Deskripsi
Die Vagina-Monologe wurden zwei Jahre lang in einem New Yorker Off-Broadway-Theater gespielt und wurde dann auch in zahlreichen Städten Europas aufgeführt.
- Penerbit:
- Edition Nautilus
- Dirilis:
- Sep 27, 2016
- ISBN:
- 9783960540298
- Format:
- Buku
Tentang penulis
Terkait dengan Die Vagina-Monologe
Pratinjau Buku
Die Vagina-Monologe - Eve Ensler
Eve Ensler
DIE VAGINA-MONOLOGE
Mit einem Nachwort von
Gloria Steinem
Aus dem amerikanischen Englisch von
Peter Staatsmann und Bettina Schültke
Editorische Notiz: Eve Ensler ist Dramatikerin, Schriftstellerin und Journalistin. Die Vagina-Monologe waren ein Hit am Off-Broadway und gewannen 1997 den Obie Award. Eve Ensler ging mit ihnen auf Tournee in den USA, nach Jerusalem, London und Zagreb. lhre Artikel erscheinen in den Zeitschriften Common Boundary, Ms. und Utne Reader. Eve Ensler lebt in NewYork.
Titel der Originalausgabe: The vagina monologues.
1998 by Eve Ensler.
Die deutsche Fassung wurde durch Villard Books, eine Abteilung von
Random House Inc., lizenziert.
EDITION NAUTILUS GmbH
Schützenstraße 49 a
D - 22761 Hamburg
www.edition-nautilus.de
Alle Rechte vorbehalten
© Edition Nautilus 1998, 2007
Umschlaggestaltung: Maja Bechert
www.majabechert.de
Print-Erstausgabe 1998
EPUB-Erstausgabe August 2016
ISBN 978-3-96054-029-8
For Ariel, who rocks my vagina
and explodes my heart
Inhalt
Einleitung
Haare
Wenn deine Vagina sich anziehen würde, was würde sie tragen?
Wenn deine Vagina sprechen könnte, was würde sie sagen – in drei Worten?
Die überschwemmung
Vagina-Tatsachen
Ich war zwölf. Meine Mutter gab mir einen Klaps.
Der Vagina-Workshop
Meine Vagina war mein Dorf
Vagina-Tatsachen
Vagina-Tatsachen
Die kleine Tschurimuri, die’s draufhatte
Wie riecht eine Vagina?
Votze fordern
Ich fragte ein sechsjähriges Mädchen
Die Frau, die Vaginas glücklich machen wollte
Ich bin mit dabei gewesen
Nachwort von Gloria Steinem
Danksagung
Einleitung
Vagina. Jetzt habe ich es ausgesprochen. Und nochmal. Ich habe in den letzten drei Jahren dieses Wort immer wieder ausgesprochen. Ich habe es in Theatern, in Universitäten, in Wohnzimmern, in Cafés, bei Partys und im Rundfunk ausgesprochen. Ich würde es auch im Fernsehen aussprechen, wenn es jemanden gäbe, der es zuließe. Hundertachtundzwanzig Mal spreche ich es jeden Abend aus, wenn ich Die Vagina-Monologe aufführe, denen Interviews mit über zweihundert ganz unterschiedlichen Frauen über ihre Vagina zugrunde liegen. Ich spreche es im Schlaf aus. Ich spreche es aus, weil es sich nicht gehört es auszusprechen. Ich spreche es aus, weil es ein unsichtbares Wort ist, ein Wort, das Angst, Verlegenheit, Verachtung und Ekel hervorruft.
Ich spreche es aus, weil ich glaube, dass wir das, was wir nicht aussprechen, auch nicht sehen, kennen oder erinnern. Was wir nicht aussprechen, wird ein Geheimnis, und Geheimnisse erzeugen oft Scham, Furcht und Legenden. Ich spreche es aus, weil ich mich eines Tages nicht mehr beschämt und schuldig, sondern gut fühlen will, wenn ich es ausspreche. Ich spreche es aus, weil wir noch kein Wort erfunden haben, das umfassender wäre, das wirklich die gesamte Körperregion mit all ihren Teilen beschreibt. »Pussy« ist vielleicht ein besseres Wort, aber es führt zu viel Ballast mit sich. Auch glaube ich nicht, dass die meisten von uns eine klare Vorstellung davon haben, über was wir eigentlich sprechen, wenn wir »Pussy« sagen. »Vulva« ist ein gutes Wort, es ist genauer, aber ich denke, dass die meisten sich nicht im Klaren sind, was Vulva genau bedeutet.
Ich spreche »Vagina« aus, denn seit ich begonnen habe es auszusprechen, habe ich entdeckt, wie zerrissen ich war, wie sehr mein Körper von meinem Geist getrennt war. Meine Vagina war etwas, das da unten war, weit weg. Ich kam kaum in ihre Nähe, hatte keinen Kontakt. Ich war damit beschäftigt zu arbeiten, zu schreiben, Mutter zu sein, Freundin zu sein. Ich betrachtete meine Vagina nicht als meine elementare Triebkraft, als Ort der Lebensenergie, des Humors und der Kreativität. Sie war ein belasteter, mit Angst besetzter Ort. Als kleines Mädchen bin ich vergewaltigt worden, und obwohl ich erwachsen wurde und all die erwachsenen Dinge machte, die Frauen mit ihrer Vagina machen, bin ich, nachdem mir Gewalt angetan worden war, in diesen Teil meines Körpers nie wieder wirklich zurückgekehrt. Ich habe den größten Teil meines Lebens im Wesentlichen ohne meinen Motor, mein Zentrum, mein zweites Herz gelebt.
Ich spreche »Vagina« aus, weil ich möchte, dass die Leute antworten, und sie haben es auch getan. Wo immer Die Vagina-Monologe auch hingekommen sind, wurde versucht, das Wort zu zensieren, in allen Medien: in den Anzeigen der großen Zeitungen, auf Eintrittskarten, auf Fahnen, die vor dem Theater hingen, in den telefonischen Ansagen, wenn die Stimme nur »Monologe« ankündigte oder »V-Monologe«.
»Warum ist das so?«, habe ich gefragt. »Vagina ist kein pornografisches Wort; es ist genau genommen ein anatomischer Begriff, ein Ausdruck
Ulasan
It was just laden with beatings and rape and the like. It wasn't a fun read (although, I timed myself and it took 45 minutes). I just didn't enjoy it, how about that?
There's some strict rules:
1. These are true stories and the performers should tell/perform them with a certain respect to the actual women who told them.
2. Usually the performance is a staged reading, with little to no direction. The performers do not memorize the script and read it off of index cards.
3. The entire script must be performed and it must be no longer or shorter than 90 minutes.
4. Everyone who wants to be involved should be provided with some role or means of involvement, and this should be a healing experience.
5. The directors/producers of the play should see themselves as activists first and directors second.
6. Only those people who have lived their lives with a vagina (note not necessarily born with one) may perform the roles. Roles are open to transgender women who have a vagina via medical means and women born with one. Men can be involved in other ways but not in performing the roles. (Which makes sense when you read it - the roles are definitely characters with vaginas. It would be odd for someone with a penis to perform these roles, and disrespectful to the actual women whom the roles/monologues are based.)
The monologues are rather moving. It is not a "man-hating" play as has been presumed. It's an informative piece about how our society has dealt with the concept of vagina, women, and violence against women and transgender. And I highly recommend that people of all genders either read it or if they get a chance see a performance.
The monologues are quick & easy to read. I wish there were more monologues that celebrate the vagina with humor & wit.
Sure, the main point is to spread awareness of violence, confusion & shame related to the female sex organ but I'd like if it were balanced with more celebration & humor.
The vagina isn't all bad...most of us females have vaginal stories that bring tears of laughter to the listeners eyes.
The book might make some uncomfortable, but overall I think you'll be moved and feel empowered (both women and men alike). It's a collection of monologues, some poetic, some essays, several facts in-between. The brutal history of oppression will shock you. The stories told in the monologues will likely resonate with women, provide new insight to men.
Definitely a must read or see for everyone. Seriously.
****************************SPOILER/TMI************************
When asked what their vagina smells like, not one woman said Love, so I'll say it for them. Because for me, this is what this book embodies, LOVE, for ourselves, our body, & power of life that we women are gifted with.
I'm glad this book finally made its way into the Library booksale, otherwise I have no idea when if ever I would have taken the time to read it.
It's a very quick read. It's not an easy read. There's discussion of self-loathing, of embarrassment and shame, of sexual assault and violence against women, of statutory rape. It might also not be easy for you if you can't read the word 'vagina' without getting uncomfortable, or if you don't like the word 'cunt', or if you wish that women wouldn't talk about 'down there' in public.
It's about that discomfort, and it's about shining a light on something that we don't talk about, that we are often taught to be ashamed of. A few years ago, I wouldn't have been able to stand the idea of reading it: right now, I can't stand the idea of performing it. And I'm not ready to talk to my grandmother about it! But maybe someday...
In any case, I think it's a very important idea, to talk about these things that we find so discomforting. How often have I heard men talking about their penises in public? Far more often than I've ever heard women do -- and often when we do, it's hushed and breathless and illicit.
On the other hand, I am not my vagina. I am not my physical form at all, personally. And it feels like this book does a lot of that -- distilling women down until the only important part of them is physical, sexual. For many women, that's not the truth, and it doesn't have to be. And the references in the foreword about not being able to write 'politically correctly', not being able to write about transgendered women -- I believe she should have tried until she got it, by talking to transgendered women, and talking to them again, and again, just like the one about the lesbian who said she was doing it wrong. And if she really, truly couldn't do it, then she should have stepped back and let a transgendered woman write it for herself, if her work is truly intended to be inclusive and about all women everywhere.
There's more I don't really engage with: I don't relate to questions like what would my vagina want to dress in, or what it would say. It's a part of me, not separate.
Everything has limitations, though, it's true, and this is a big step for many women. Hopefully fewer and fewer, as society moves on. I'm sure someone has written their own transgendered woman monologue -- I hope many have -- and I hope they're heard, too.
This particular edition, with the introduction by Gloria Steinem, is quite interesting, giving some historical/cultural context. It also includes a lot of stuff about people's reactions to "V-Day", which can be interesting to read. However, do note that the Kindle edition is badly proofread in places.
I thought it would be a littler weird at first, but it's pretty interesting. I definitely want to read it again sometime. It's been so long.
If you have a wife or a daughter or someone (non-binary, trans and intersex someones too!) close to you with a particular body part, you should read this book.
If you really like slam poetry and prose, you should read this book for its poetic and literary values.
I understand that some people won't like it because of their personal preferences or tastes. And I understand that this piece can often be rude or be confronting or all of the above, but I really thoroughly enjoyed it.
I found it warm and funny and I thought Ensler's writing was really approachable.
I will say that she did touch on and talk about difficult topics like harassment or non-consensual sex and rape, and those could be triggering for some people. However, I might argue that Ensler deals with these topics in a very compassionate way and has created entire foundations for women and is a brilliant advocate.
Apparently The Vagina Monologues have been performed in prisons to prisoners who are soon-to-be-released with very positive results. I'm glad this program has had such an empowering affect on so many.
What else? I loved listening to this as an audiobook! The author performs so brilliantly and adds great texture with her inflections and particularly her accents. I don't agree with everything that she says but I feel like this piece fills a gap in what we consider to be 'taboo'.
I related a lot to this and really enjoyed it, but even if you don't enjoy it I feel like you'll get something out of it anyway. c: