The Guardian

Zacharias not Zeppelin: Germany to scrap Nazi-era phonetic table

Communication aid was altered in 1934 because original version was deemed ‘too Jewish’
Hitler arrives at the Nuremberg Rally in 1934, the year the Nazis cleansed the phonetic table of its Jewish names. Photograph: Getty Images

Germany is to scrap its phonetic spelling table introduced by the Nazis 86 years ago and temporarily replace it with the version the regime abolished because it was “too Jewish”.

The , in which codewords are assigned to each letter of the alphabet to aid communication and avoid confusion, particularly in radio transmissions and telephone calls, originated in the late 19th century. In 1934 it was adapted by

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Guardian

The Guardian4 min read
Lawn And Order: The Evergreen Appeal Of Grass-cutting In Video Games
Jessica used to come for tea on Tuesdays, and all she wanted to do was cut grass. Every week, we’d click The Legend of Zelda: The Wind Waker’s miniature disc into my GameCube and she’d ready her sword. Because she was a couple of years younger than m
The Guardian3 min readWorld
Historians Come Together To Wrest Ukraine’s Past Out Of Russia’s Shadow
The opening salvo in Russia’s full-scale invasion of Ukraine in February last year was not a rocket or a missile. Rather, it was an essay. Vladimir Putin’s On the Historical Unity of Russians and Ukrainians, published in summer 2021, ranged over 1,00
The Guardian6 min read
‘I Gasped When I Read It’: Woody Harrelson, Andy Serkis And Louisa Harland On Ulster American
What could be cosier than lunch beside a crackling fire in the company of three affable actors wearing autumnal knitwear? Nothing really – although the subject that has brought Woody Harrelson, Andy Serkis and Louisa Harland together, in this quiet L

Related Books & Audiobooks