Tangka sum ngainat hi sual tinr>ng bul a ni si a

I Tim 6:10 msvktp.blogspot.com www.facebook.com/msv.ktp email : biakinpui_msv@yahoo.co.in June ni 10, 2012 Phk 1-na

ESTD : 1989
Vol. XXIII No. 13

FORTNIGHTLY
KRISTIAN |HALAI PWL, MISSION VNG BRANCH

LAWRKHAWM
REVIVAL TEAM MEET THLENG DAWN June ni 22 - 24, 2012 chhung hian kan Kohhran chuan Synod Revival Team Meet kan thleng dawn a, mi engemawzat an rawn riahluh beisei a ni. Synod Revival Team te hi team 70 lai an ni a, hemi tur atan hian Kohhran pawhin Organising Committee dinin theih ang angin hma lak mek zel a ni. KTP te pawhin mawhphurhna hrang hrang - Ushering, Reception, Traffic leh thingpui lumte kan kutah a awm a. Kohhran Hmeichhe kutah sanitation a awm ang a, medical duty te pawh an awm ang. Team te tan hian Inrinni tlaiah zanriah buatsaih a ni dawn a, hemi atan hian Ruai Sub-Committee pawh din a ni. Kohhran mipuite pawh mikhual thleng thei tur leh a tam thei ang ber inkhawm thin turin i inbuatsaih ang u. JOINT SERVICE THLENG DAWN Karleh June 18 zan K|P inkhawmah hian Mission Veng Bial leh Mission Vengthlang Bial K|P te chuan Biak Inpuiah Joint Service an hmang dawn. Bial pahnihte hi kum 2006 Bial Inkhawmpui a\ang khan in\henin hemi kum hian Mission Vengthlang Bial hi an indang a ni. Bial pahnih a\ang hian a tlem berah mi 1000 vel tel tura beisei an ni a, K|P Mission Veng Branch hruaitute leh member senior \henkhatte chu hemi zan hian Usher tura beisei an ni a, Kohhran Hmeichhe lamten thingpui lum leh sem lam an lo buaipui thung dawn a ni. BRANCH HNATLANG June 21 zan hian Synod Revival Team Meet kan thlen tur inbuatsaihna atan Branch hnatlang neih tur a ni a. K|P member hnatlang turte chu zan dar 7ah Kohhran Sunday School Hall-ah kalkhawm mai tur a ni e.

RAHBI RAH KIM

- Henry C. Lalrawnkima

Samuela Pakhatna-ah Pathian thinlung ang pu mi Davida chu Lal Saula thlaktu atan hriak thih a nih thu leh Lal a nih zui tak dan kan hmu a. Mahse, a tihtur tak ti lovin a awm lohna turah a awm a, a hmuh loh tur a hmuh phah a, a tal buai zo ta tih kan hria. Mi nu a uire a, a sual thup nan a pasal a thahsak zui tih kan hria. Mahse, A sual chu mihringte hmuhah thup mah se, Pathianin a hre khiau si - Lalpa chu Davida thil tih danah chuan a lawm lo hle a (2 Samuela 11:27). Pathianin Zawlnei Nathana a tir a, Davida chu a va hmachhawn a, a sualna chu zepzia a ni ta lo a \hu hnawk a, Sam 51 hi a ziak ta a ni. He Sam hi a sual puanna leh ngaihdam a dilna a ni a; a ngaihnawm piah lamah, kan hriat reng tur thil pawimawh a inphum tam viau mai 1. Mahni sualna hriat chian a tul : Lal Davida hian chang 1-3 naah hian a sual chu bawhchhiatna, khawlohna, sualna tiin a sawi a - Hebrai \awnga sual sawina \awng bul pathum a hmang kim biai a ni. 2. Pathian chunga sual kan ni : Chang 4-ah I chungah, i chungah ngei thil sual ka ti a, i mit hmuha sual chu ka ti a ni a ti tawp mai. 3. Midang mawhpuh tur a ni lo : Chang 1-3 ah hian Ka tih hi vawi nga ngawt a hmang. Davida hian a thil tih sualah mawh a la ngam; midang mawhpuh a tum lo. 4. Ngaihdam dil mai a pawimawh : Chang 1-naah Aw Pathian, mi ngilnei tak i nih avangin mi khawngaih la a ti nghal tawp. 5. Kan sualna avangin kan chanvo kan hloh nasa : Chang 6-12 a Davida thil dil hi a tam khawp mai; kan sualna hian Pathian laka kan chanvo min chhuhsak nasa hle. 6. Chhandam hlimna changtute nun dan: Chang 1319 a\ang hian Chhandamna changtute chuan Chanchin |ha puan darh te, kawng engkima Pathian chawimawi leh midangte tana malsawmna nih chu midangte phut chhuah vang ni lovin an nun chhuahpui mai \hin tih a hriat theih. Suala paite leh khawlohnaa hrinte hian kan sualna thup tumin mawhpuh tur kan zawng tlat \hin a, ngaihdam dil mai tum lovin insawithiam kan tum fo. Chu chuan Pathian kan dawrna kawngah harsatna min thlen \hin a ni mai lo maw? A ngaihdamna chang lova A rawng kan lo bawl \hin avang hian a rah hmuh tur kan nei lo fo a ni mai lo maw? Davida ang hian inchhirin sual thupha chawi ila, Pathianin chawplehchilhin Davida a ngaidam nghal mai (2 Samuel 12:13) ang khan Pathianin min ngaidam ang a, sual vanga kan thil hlohte kan nei leh ang. Chutih hunah chuan, tuma phut chhuah ngai tawh lo leh phur takin Pathian rawng kan bawl ang a, Amah chawimawiin midangte tana malsawmna nih loh mawlh hlauin \an kan la ang a, kan nunin Chanchin |ha a puang ang a, kan bul vela miten kan zingah tel ve an chak tial tial ang a, Krista leh Kohhran tan tiin thatho takin ke kan pen rual tawh ang. Chu nun duhawm chu Pathian ngaihdamna chang tura rahbite kan rah kim chauhin a neih theih si!

Phk

KRISTIAN |HALAI PWL, MISSION VNG BRANCH

Biakinpui Chanchinbu

June ni 10, 2012

Editorial
Synod Music Committee in July 14-15, 2012 chhunga neih tura a rel Hla Kutpui chu a lo hnai ta hle mai. He hun hi kan Kohhran pawhin hmang turin a inbuatsaih mek a, group hrang hranga in\henin group hrang hrangte hian hla pawh an zir \an tawh hlawm a ni. Hetiang hun hi Kohhran miten kan ze dik tak kan chhuah hun a ni duh hle. Kohhran inkhawm hun pangngai bakah hla zir tura chhuah a ngaih \hin dawn avangin Kohhran mite kan \an tlan a ngai hle a ni. He Hla Kutpui hi a hlawhtlin ngei theihna turin nasa taka Kohhran mite \awng\aina nena kan \an a ngai. Mihring lam inbuatsaihna chuan theihtawp chhuah ve \hin mah ila Thlarau lam malsawmna dawng tak tak tur chuan Kohhran hote nasa lehzuala kan \awng\ai a pawimawh hle ang. Kohhran mi, dam \ha ver vawr ni chunga heng huna tel nachang kan hrelo a nih chuan kan inenfiah hle a \ul ang. A bikin Kristian |halai Pawl member-te chu Kohhran hoten min beiseina a sang em em a, Kohhran hote min beisei ang ngeia rintlak leh felfai taka kan hmaa tihtur awmte hlen ngei turin theihtawp chhuahin i \ang tlang ang u.

LAWRKHAWM
ZONUNMAWI ZAN Naktuk June 11 zan K|P inkhawmah hian kan hma lawka YMA Day lo awm tur denchhenin Zonunmawi tih paper zir a ni dawn. Hemi hunah hian Pu K. Sapdanga, Aizawl Venglai chuan paper a rawn present dawn a. Mission Veng chhunga YMA Branch pahnih a\angin hruaitute pawh an tel dawn a ni. SUNDAY SCHOOL ZIRTIRTU THAR Mission Veng Kohhran Committee chuan naupang lam Sunday School zirtirtu pathum a ruat thar a. Pi Betty Lalthantluangi (B-4) chu Senior Department-ah awmin Tv. Vanlalchhunga (B-3) leh Nl. C. Roparliani (B-13) te chu Junior-IV ah an awm thung. MUSICAL DRAMA PE K|P Ramthar Branch te chuan an rawn dil angin Musical Drama Ka bansan ta tih chu an rawngbawlna atan pek an ni. BIAK IN TIHFAI HNATLANG Naktip June 12, Thawhleh zan hian Upa Bial 3,4 &5 te chuan Biak In tihfai hnatlang an nei leh dawn a, member hnatlang turte chu zan dar 7-ah Kohhran Hall-ah kal tur a ni e.

WELCOME Pi Vanlalliani leh a chhungte chu Kanan Veng a\angin kan Kohhranah an lo p>m a, Upa Bial 8-naah an awm.
MISSIONARY HAW/KAL Kan Branch a\anga chhuak Missionary inkhawmpui hmanga lo haw te Pu Lalramzauva (Siliguri Field), Pu Lalduhawma (Karimganj) leh Nl. |hatei (Tuidu) te chu an thawhna lamah an liam leh tawh a. Pu Ramdinpuia@Rd-a (Tuipuibari) erawh taksa lam in check-up tirin Aizawlah a rawn chuang chhuak ve mek thung |AWNG|AI INKHAWM PRAISE & WORSHIP Pathianni leh June 17 tlai dar 3-ah K|P \awng\ai inkhawm kan neih \hin ang kha Kohhran Hall t>-ah hman tur a ni dawn a. Hemi hunah hian nidang ang lo deuhin Crusade follow-up ni pah fawmin Praise & Worship ang zawnga hun hman tum a ni. Hetah hian member zawng zawngte tel \heuh tura sawm kan ni e. REVIVAL TEAM MEET RECEPTION COMMITTEE NGENNA Kan hma lawk June 22-24 chhunga kan Kohhranin kan thlen tur Synod Revival Team Meet-ah hian Revival Team 70 a\angin a tlem berah mi 500 vel lo tel tura beisei an ni. Palai \henkhat chuan thlenna tur an neih sa laiin thlenna nei lo te pawh an tam dawn a ni. Hemi a nih avang hian Reception Committee chuan kan veng chhunga chhungkuate chu mikhual 2/1 tal nei thei tura lo inkau \heuh turin a ngen a, tunkar chho-ah hian a remchan dan angin mikhual thlen theih dan tur rawn zawh kual tum a ni. Tin, riak lut kher lova chhim turte pawh an tamin a rinawm a, chuvangin Pathianni ah bik phei chuan mikhual nei thei tura lo inring turin chhungtinte ngen kan ni e. KOHHRAN SECRETARY ZIN Kan Kohhran Secretary Upa C. Lalmuankima chu Finance Campaign nei turin Champhai Ruantlang-ah a thang mek.

SUNNA
Pu D. Rohnuna, kum 85, Upa Bial 6-na chuan May ni 28, 2012 khan chatuan ram min pansan a. Hemi zan hian tlaivarpui a ni a, a tuk May ni 29 chhun dar 12:00 ah vuiliam a ni. Lusun chhungte Biakinpui Editorial Board chuan kan tuarpui takzet a ni. WEDDING BELL Kan member Lalthan\huami c/o Pu Thangkhuma(B-3) chuan Lalthanpuia, Khawzawl Electric Veng chu June 7, 2012 khan Khawzawl Electric Veng Presbyterian Kohhran Biak Inah pasal atan a nei. Innei te hi Branch hmingin lawmpuina thuziak leh thilpek hlan an ni.

TRAINING-AH TEL Association of Voluntary Blood Donation chuan May 29 (Thawhlehni) khan I&PR Auditorium-ah Training of Blood Donor Motivators a buatsaih a, he training-ah hian kan Branch aiawhin Pu H. Lalmuanpuia C/M leh Nl. Lalnunpuii C/M te an kal. HLA ZIR |AN Kan hma lawk July ni 14 & 15, 2012 a Synod Music Committee huaihawta Hla Kutpui mahni Kohhran \heuha neih tur atan kan Kohhrana Upa Bial hrang hrang inkawpte chuan hla an zir \an ta. Nu leh pate leh \halaiten he Hla Kutpui hi ngai pawimawhin hla zirnaah hian a tam thei ang ber kal \hin i tum ang u.
MEETING CHAIRMAN June thla Kohhran meeting chairman : Rev. Chalhnuna

June ni 10, 2012

KRISTIAN |HALAI PWL, MISSION VNG BRANCH

Biakinpui Chanchinbu

Phk 3

REVIVAL 2012 SYNOD REVIVAL TEAM MEET

A Hmun A Hun Thupui : Mission Veng Kohhran Biak In : June 22-24, 2012 : Maichamah mei a nung reng tur a ni (Lev. 6:13)

KTP, KTP, MISSION VENG BIAL & MISSION VENGTHLANG BIAL SERVICE JOINT SERVICE
A Hun A Hmun : June 18, 2012(Thawh\an zan) : Biak In Pui

PROGRAMME Dt. 22.6.2012 (Zirtawp Zan Dar 7:00) Vantlang Pathian Biak Inkhawm Chairman : Rev. Zosangliana Colney, i/c Revival INLAWMNA Zaipawl : 1. Chawnpui Pastor Bial 2. Venghnuai Kohhran Thuchah : Rev. Thangzauva, Synod Moderator Inkhawm Ban Lenkhawm Hruaitu : Pu Kaphranga, Speaker Krista Thawhpui tute Team Dt. 23.6.2012 (Inrinni Chawhma Dar 10:00) Pathian Biak Inkhawm Chairman : Rev. H. Lalchhanhima Zaipawl : 1. ITI Bial Zaipawl 2. Dinthar Kohhran Thusawitu : Upa C. Sangkhuma, Speaker Ral Vengtu Team Inkhawm Ban Lenkhawm Hruaitu : T/Upa Zarzoliana, Speaker Siamthar lehna Team Dt. 23.6.2012 (Inrinni Chawhnu Dar 1:30) Pathian Biak Inkhawm Chairman : Upa D.P Biakkhuma, Synod Secretary Zaipawl : 1. Kulikawn Pastor Bial 2. Ramhlun Vengthar Kohhran Thusawitu : T/Upa Lalthlengliana, Speaker Revival Fire Team Inkhawm Ban Lenkhawm Hruaitu : Upa Zarzoliana, Speaker Lalpa koh chhuah Team Dt. 23.6.2012 (Inrinni Zan Dar 7:00) Vantlang Pathian Biak Inkhawm Chairman : Rev. Lalrinmawia Zaipawl : 1. Maubawk Pastor Bial 2. Bethlehem Kohhran Thusawitu : Upa H. Zoliana, Speaker Gospel Witness Team Inkhawm ban Inpawlhona Hruaitu : T/Upa Vanlalhriata, Speaker Kross Chhuangtu Team Notes: 1. Pathianni chawhma leh zan inkhawmah thilpek lakkhawm ani ang a, a thlengtu pual ani ang. 2. Lengkhawm zai hruaitu hna chu Joshua Operation Team leh Knight for Christ Team kutah a awm ang. 3. Chawlhni Programme chu Biakinpui chhuak leh turah tarlan a ni ang.

Pathian Biak Inkhawm Hruaitu : Pu Zonunsanga Ralte, Leader, MSV BK|P |antu : Nl. Lalhminghlui C/M, MSVT BK|P Report : BK|P Secretary te Zaipawl : 1. Mission Veng Pastor Bial Zaipawl 2. Mission Vengthlang Pastor Bial Zaipawl Thusawitu : Pu Eddie Lalhmachhuana, Leader, MSVT BK|P Fellowship Hruaitu

: Tv. Zonunsanga Sailo, Assistant Leader MSVT BK|P Inhmelhriattirna : BK|P Asst. Secretary-te Special Items : 1. K|P, Mission Veng Pastor Bial i) Live Band (Mission Veng Branch) ii) Drama (Thakthing Veng Branch) iii)Zai (Tuikhuahtlang Branch) 2. K|P, Mission Vengthlang Pastor Bial i) Musical Skit (Mission Vengthlang Br.) ii) Zai (Jubili Branch) iii)Worship Dance (Model Veng Branch) Note : 1) BK|P hruaitu hluite he hun min hmanpui tura sawm an ni. 2) Zai hruai, ushering leh thingpui buatsaih chu kan Branch kutah dah a ni. 3) Inkhawm zat chhiar a ni dawn a, mahse Branch mal inkhawm a nih dawn loh avangin Branch inkhawm anga chhiar a ni lovang. KTP |AWNG|AI INKHAWM A hmun : Kohhran Hall t> A hun : June 17, tlai dar 3 Hruaitu : Tv.Varrozama, Home Mission C/M |antu : Tv. Lalchhandama, B-4 Note : Hemi tlaiah hian \awng\ai bakah a tam thei ang ber zaihona hun hman a ni ang.

Thukhawchang...
Nilenga Pathian hnena kan awm a pawimawh, nilenga kan awmloh avang hian kan buai fo \hin a ni. - Pu Samuel Lalmalsawma Pathian ram lut tur chuan hmuhsit kan tuar zawh a ngai, hmuhsit, endawng tuar zo tur hian i inbuatsaih ang u. - Rev. C. Rosiama Zoram Kristiante hian Lalpa be pawp thei kan mamawh a. - Upa F. Lalremthanga Zoram hian Thlarau Thianghlim thilpek ropui ber hmangaihnaa inthuam hi a mamawh ber a ni. - Rev. R. Lalchangliana Isua neih chhuna nei ten thil an ti thei ber a ni. - Rev. Zosangliana Colney Thlarau Thianghlim tel lo chuan Pathian thu ril hi hriatfiah phak a ni lo. - Upa Lalliansawta Lalpa nena kan inhnaih lai tluka nuam hi ringtute tan a awmlo. - Rev. Sairengpuia

Phk

KRISTIAN |HALAI PWL, MISSION VNG BRANCH

Biakinpui Chanchinbu

June ni 10, 2012

PATHIANNI INKHAWM PROGRAMME

JUNE 10 A chung \antu A hnuai \antu CHAWHNU |antu Thusawitu ZAN Thusawitu JUNE 17 A chung \antu A hnuai \antu CHAWHNU |antu Thusawitu Thupui ZAN Thusawitu JUNE 13 |antu Hawngtu JUNE 20 |antu Hawngtu JUNE 16 |antu JUNE 23 JUNE 12 : : : : : : : : : : : : : : THAWHLAWM IP NI Pi Zarzoliani B-4 Pi Rosangpuii B-12 Pi Zozirmawii Rev. R.C. Lawmthanga Rev. H. Remthanga RUALBANLOTE NI Pi Lalhlimpuii Pi Chawnglianpari B-6

KTP INKHAWM PROGRAMME

JUNE 11 : ZONUNMAWI (PAPER ZIRHO) A hmun : Kohhran Hall Hruaitu : Pu Rinzuala C/M |antu : Tv. Malsawmdawngliana B-10 |awng\ai : Nl. R. Lalbiakmawii B-4 Tlawm hlantu : Pu R. Lalrempuia B-6 Hunneitu : Pu K. Sapdanga, Aizawl Venglai Special Item : Hunneitu kutah Note : Thawhlawm Ip leh Rinna Thutiam Ip lakkhawm a ni ang. JUNE 18 : Hemi zan hian Mission Veng Pastor Bial leh Mission Vengthlang Pastor Bial K|P ten Joint Service neih tur a ni. Programme phek 3-na ah a awm.

B-10 B-2

Pi Ramnundangi B-15 Rev. K. Lalpiangthara Ka unau t> berte chunga in tih chu ka chunga ti in ni

TLEIRAWL INKHAWM
: Joint Service with Chhinga Veng Presbyterian Kohhran Youth for Christ (YFC) Hruaitu : Pu Henry C. Lalrawnkima, Tleirawl Inkhawm C/M |antu : Chhinga Veng YFC a\angin Report : Secretary te ve ve Thutawi : Pu F. Lalchhuanawma, YFC Chairman Zaipawl : 1. Chhinga Veng YFC Zaipawl 2. MSV Tleirawl Inkhawm Zaipawl Special Items : 1. Drama & Group Zai (Tleirawl Inkhawm) 2. Chhinga Veng YFC Lawmthu : Upa Lalsangzuala,MSV Note: Inkhawm ho tan ei leh in a awm ang JUNE 17 : THUSAWI INKHAWM Hruaitu : Lynda Zohmingliani, C/M |antu : Zonunpari Khiangte Hun Hmangtu : Upa R. Lalmalsawma Special Item : Pi Lalthannguri Tochhawng JUNE 10

: : Upa Lalthangliana Varte

NILAINI ZAN
: CHHUNGKUAA NU DINHMUN : Pu H. Lalengliana B-12 : Pi Lalliani B-9 : CHHUNGKUAA TARTE DINHMUN : Pi Vanlalruati B-7 : Nl. Vanlalchhuangi B-1

INRINNI ZAN
: |AWNG|AI & RILRU SAWI : Nl. Lily Zairimawii B-5 : SYNOD REVIVAL TEAM MEET

KOHHRAN HMEICHHIA
: THUHRIL & THAWHLAWM IP LAKKHAWM Chairman : Pi K. Malsawmi C/M |antu : Pi Ngurthantluangi B-6 Thusawitu : Pi Lalchawimawii C/M Bible chhiar rual : Upa Bial-13 Thawhlawm hlantu: Pi Lalremtluangi B-16
Note : Central a\angin hemi zan hian Inkhawm thawhlawm hi Durtlang Synod Damdawi In Charity Fund atan a pek tur a nih avangin thlatin Ip lakkhawm b^kah thawhlawm pangngai khawn tho a ni ang.

NAUPANG INKHAWM
JUNE 10 JUNE 17 Hruaitu |antu Thusawitu Thupui Note JUNE 10 |antu JUNE 15 |antu Thusawitu JUNE 17 |antu JUNE 22 |antu Thusawitu : KOHHRAN THAWHLAWM IP NI Biak in pui ah inkhawm vek tur : THUSAWI INKHAWM : Pu Samuel Lalmalsawma : Lalrinsangi, Junior-I : Tv.Vanlaldinga, Bial-6 : Kristian naupang nitin nun- Thilphal : Sweet sem a ni ang

JUNE 19 : THUHRIL INKHAWM Chairman : Pi Lalbiakveli C/M |antu : Pi Ramthianghlimi B-7 Bible chhiar rual : Upa Bial-6 Thawhlawm khawntute: Pi Lalnunpari B-3 Pi Sangneihthangi B-3 Thawhlawm hlantu: Pi Zosangliani B-9

MASIHI SANGATI
: SUNDAY SCHOOL : Pu Sapchhawnthanga : ZIRTAWP- THUSAWI INKHAWM : Pu Salim Uddin : Rev. Lalchhuanmawia : SUNDAY SCHOOL : Nl. Joity Lalrinzuali : ZIRTAWP- THUSAWI INKHAWM : Nl. Lalbiaknungi : Pu P.C. Biaktluanga

AIZAWL HOSPITAL INKHAWM AIZA WL HOSPITAL INKHA WM

JUNE 10 JUNE 17 : Thusawitu - Pi Lalthianghlimi : Thusawitu - Pu H. Vanlalawia

Editor : Samuel Lalmalsawma (Ph. (Ph. 9436375093)EditorsEditors : Benjamin Lalfakzuala, Lalzuimawii Tlau Editor : C. Rohluzuala 9862916095) Joint Joint : Lalremliana, Jimmy Zohmingsanga, Lalrinkimi Tochhawng Publication Managers : Lal\anpuia:(|p-a), Bobby Chawngthantluanga, Ramengmawia, Lalremruata Ralte, Solomon Lalruatsanga, Napoleon R.Z. Thanga Publication Managers P.C. Lalramengmawia, Lalremruata Ralte, Zoremsangi Varte, Rosangi, Lalrinmawii Tochhawng, Vanlalkimi Circulation Managers : Lal\anpuia (Ma\ana), Lalramliana Varte, Zodinthari, Zoremsangi Varte, Baby Zothansangi, C. Lalnunthari, Ruth Lalrinkimi Patron : Jonathan Chawngthanmawia Circulation Managers : Lalsiampuii, Mimi Lalmuanawmi, Lalchhandami, Lalnunpuii, Lalduhawma, Malsawmdawngliana Patron : Laldinthara Church Clerk Office: 2322345, BIAKINPUI Fortnightly buatsaihna (K|PE-mail :: 2323243, E-mail : biakinpui_msv@yahoo.co.in BIAKINPUI Fortnightly buatsaihna K|P Room, Room) biakinpui_msv@yahoo.co.in Published by Kristian |halai Pawl, Mission Veng Branch Printed at Kwality Press, Copies Published by Kristian |halai Pawl, Mission Veng Branch :: Printed at Kwality Press, Copies - 1000 1000