cylindrical buoy Floating beacon with a cylindrical superstructure.

Mengambang mercusuar dengan suprastruktur silinder.

light

Encoded light beam that serves as a navigation aid at night.

Pengkodean berkas cahaya yang berfungsi sebagai alat bantu navigasi di malam hari.

photovoltaic panel Device that converts solar energy into electricity to power the light.
Perangkat yang mengubah energi matahari menjadi listrik untuk cahaya.

daymark Navigation aid that is visible by day only; it displays various colors and signage.
Navigasi bantuan yang terlihat di siang hari saja; ini akan menampilkan berbagai warna dan signage.

mooring chain Long, very sturdy chain that links the buoy to the sinker.
Panjang, rantai yang sangat kokoh yang menghubungkan pelampung untuk pemberat tersebut.

sinker Heavy object often made of concrete; it rests on the bottom of the waterway to keep the buoy in place.
Benda berat sering dibuat dari beton, melainkan terletak pada bagian bawah saluran air untuk menjaga pelampung di tempat.

bridle assembly Two chains that link the flotation section to the mooring chain.
Dua rantai yang menghubungkan bagian flotasi ke rantai tambat.

flotation section Lightweight base that keeps the buoy afloat and upright. Ringan dasar yang membuat pelampung mengapung dan tegak. superstructure Metal frame that forms the buoys body and contains all its elements.
Bingkai logam yang membentuk tubuh pelampung dan mengandung semua unsur-unsurnya. Bingkai logam yang membentuk tubuh pelampung dan mengandung semua unsur-unsurnya.

topmark Metal cone-shaped part atop a buoy that serves as a navigation aid during the day; its position signifies various meanings.
Logam berbentuk kerucut bagian atas pelampung yang berfungsi sebagai alat bantu navigasi di siang hari; posisinya menandakan berbagai arti.

high focal plane buoy Floating beacon whose light is especially high above the surface of the water.
Mengambang mercusuar yang cahayanya sangat tinggi di atas permukaan air.

ladder For accessing the components at the top of the tubular structure.
Untuk mengakses komponen di bagian atas struktur tubular.

ladders and stepladders [1] tubular structure Columnar part of the superstructure that supports the day- and nightmarks and keeps them above the water.
Kolumnar bagian dari suprastruktur yang mendukung hari-dan nightmarks dan membuat mereka di atas air.

daymark Navigation aid that is visible by day only; it displays various colors and signage.
Navigasi bantuan yang terlihat di siang hari saja; ini akan menampilkan berbagai warna dan signage.

photovoltaic panel Device that converts solar energy into electricity to power the light.
Perangkat yang mengubah energi matahari menjadi listrik untuk cahaya.

radar reflector Metal part that reflects ships radar signals so they can locate the buoy.
Logam bagian yang mencerminkan sinyal radar kapal sehingga mereka dapat menemukan pelampung.

light Encoded light beam that serves as a navigation aid at night.

Pengkodean berkas cahaya yang berfungsi sebagai alat bantu navigasi di malam hari.

pillar buoy Floating beacon with a pylon-shaped superstructure. Mengambang mercusuar dengan suprastruktur pylon berbentuk.

conical buoy Floating beacon with a cone-shaped superstructure.

Mengambang mercusuar dengan suprastruktur berbentuk kerucut.