Anda di halaman 1dari 12

Thursday, September 6, 2012

CLA

REIEDS F IF E
SS

NS UPO E! CO ID

INS

A Direct Mail+ Magazine Serving the Greater Auburn Area


To place an ad call

SUPER LOW PRICES!


CA
Free Lock or Boxes*

530-852-0290
www.auburntrader.com

$50 Rebate www.selfstorageauburn.com


on Rental Trucks
*Some Restrictions Apply

C LL 5x5.........$3000* T OALALY T OD A Y D 888-7277 888-7277 W h il e 5x10.......$5000* th eWh il e th ey


y la st ! la st !

12095 Locksley Ln., Auburn

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

Strictly as Toy-Ond

&Weddings &Automobiles Subaru Other 200Announcements 289 COUPON 5-148

PlacesNews Big Toyota, Lexus, Honda, Birthdays, toAcura, Infiniti, Nissan Work Anniversaries,

Lost

) (

Lost

) (

Employment

) (

Employment

CAT Might have been taken. Burnt orange/white tabby male, last seen on Meadow Vista Rd. & Sherwood Way on 8/24/12. If seen, call (530) 878-6241

DOG - Dachshund male 20 lb white and butterscotch color near Yankee Jims and Porcupine Ridge. BOYS BEST FRIEND Call 916-955-9449. Foster Parents Needed Help keep children in your community. Call EMQ FamiliesFirst at 877-488-5437 today! OFFICE Data Entry and Customer Development. Will train entry level. Auburn area. Office 530-885-8855

Lube, Oil, $ Filter Reg. $56.00

Recommended every 3,000 miles. Includes up to 5 qts. nonsynthetic oil, a genuine Toyota or Honda oil filter and lube. Includes hazardous waste disposal fee.
Not valid with any other offers. (Most Makes) Must present at time of write up. Offer expires 9-30-12.

33

95
plus tax

Why Pay for Shipping? Shop Local and SAVE Money!

We feature, Boy Scout & Girl Scout Clothing

OUTSIDE ADVERTISING SALES REPRESENTATIVE The Roseville Press Tribune and Rocklin Placer Herald, both divisions of Gold Country Media are expanding its advertising department and is now accepting applications for Ad Sales Representative. Gold Country Media publishes eight newspapers and a multitude of niche publications in Placer, El Dorado and Sacramento counties. This position will focus on selling advertising within our print and on-line products to current clients and prospective advertisers. Must be friendly, self motivated and meet deadlines. Experienced preferred. Must posses a California drivers license, have reliable transportation and auto liability insurance. Pre-Employment Drug Screen Required. This position is full time offering base salary, commissions, and company benefits. Please submit resume and fill out application in person at The Press Tribune 188 Cirby Way, Roseville, Monday Friday, 8am - 5pm. Or send cover letter and resume to HR@goldcountrymedia.com. No phone calls. We are an equal opportunity employer.

135 Stadium Way (530) 887-0808


Mon.-Fri. 7:30am-5:30pm

SEEDS
for

530-823-5353
11954 Masters Ct. Auburn Off Hwy. 49 Next to Les Schwab Tires

The Dog Days of Summer are Here!


$
Air Conditioner Maintenance Special!
(Value $80) Expires 8/31/12

Pastures, Turf, Erosion Control, Wild Flowers, Cover Crops, California Natives

Shilling Seed
10064 Streeter Rd. #5 Auburn

49 00

Financial Planning Wealth Management Business Retirement Plans


470 Nevada Street, Suite 200 Auburn, CA 95603 530-823-2161 866-837-3202 www.barberkenescapitalmanagement.com
Richard P. Barber & Glenn D. Kenes Managing Directors Investments CA Insurance Licenses: 0A30469, 0B55360

530-268-3174

MOBILE CONTAINERS
Sales & Rentals 10, 20 & 40 Containers for Home, Construction, Business, Storage

Call Max High Efficiency Products with Service you can Trust!
cslb#555301

MOBILE CONTAINERS
Locally Owned

(530) 823-0114

Wells Fargo Advisors, LLC, Member SIPC, is a registered broker-dealer and a separate non-bank affiliate of Wells Fargo & Company. 2011 Wells Fargo Advisors LLC. All rights reserved 0511-0988

1-800-675-8994 or 530-887-9115

Special Offer to New Patients!


Comprehensive Exam Regular Cleaning* Full-Mouth X-rays Oral Cancer Screening Personal Consultation

Healthy Teeth & Gums for Life!


Good Reasons to Visit Our Dental Office We take the time to listen to your concerns and explain your options. Meet our professional and very personable Dentist & staff. Let us help you prevent cavities by keeping your teeth and gums healthy. See why we are so highly recommended by our patients. Most insurance accepted & our prices are very reasonable.

FREE!
Egg Rolls (4) or Soft Drink with purchase of $20
Expires 9-30-12

Only $7900!
Regular value $295 *unless gum disease is present.

FREE!
Chicken Chow Mein or Pork Fried Rice with purchase of $40
Expires 9-30-12

Call (530)
Bell Rd.

823-5493 for your appointment today! Next to Rock Creek Xuan Duong, D.D.S. Elementary
Comprehensive Dentistry 3201 Professional Drive Auburn, CA 95602

Lis Chinese & Hawaiian BBQ


13358 Lincoln Way Auburn (I-80 at Foresthill Exit) Save time. Order & pay online. Schedule time to pick up!

Professional Dr.

www.lis.chinesemenu.com (530) 887-1688

Thursday, September 6, 2012 AUBURN TRADER 3


C L AS S E S WE I G HTS CAR D I O S P I N N I N G R AC Q U ETBALL C H I LD CAR E C L AS S E S WE I G HTS CAR D I O S P I N N I N G R AC Q U ETBALL

OUTDOOR POOL SAND VOLLEYBALL YOGA PILATES OUTDOOR POOL SAND VOLLEYBALL YOGA PILATES

OUTDOOR POOL SAND VOLLEYBALL YOGA PILATES OUTDOOR POOL SAND VOLLEYBALL YOGA PILATES

Friendly, Comfortable & Fun Since 1981

BACK TO SCHOOL & BACK TO YOU!


Join Before Sept. 15 and Receive Your FIRST MONTH FREE
$

UPCOMING EVENTS

OCTOBERFEST
..........October 25th

100 OFF

ENROLLMENT FEE offer expires 9-15-2012

CHRISTMAS CRAFT FAIRE


........December 6th

Programs: Racquetball Aqua Aerobics Weights/Cardio Certified Personal Trainers Rapid Results/30 Minute Fit Express Yoga/Pilates Olympic Heated Pool R.I.P.P.E.D. Strength Classes Spinning Zumba Childtending Fit Kids Like Us on And much more! acebook F for a FREE Week!

MUST BE

n the Fun Joi


Student, Senior, Corp. rates.

www.cacfit.com
Check our website for class schedules & more information

(530) 885-1964
11558 F Ave. (Behind Home Depot)

18

YEARS OR OLDER AND FIRST TIME VISITORS.

C L AS S E S WE I G HTS CAR D I O S P I N N I N G R AC Q U ETBALL C H I LD CAR E C L AS S E S WE I G HTS CAR D I O S P I N N I N G R AC Q U ETBALL

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

GO BIG

60 or 55 LED or Plasma Big Screen TV

Your $ Choice

29.99
per week

Worry-Free Delivery, Setup and Service We take care of it at no extra charge!

Employment

2432 Grass Valley Hwy, Auburn

530-889-2353
Regular Hours

NOW hiring new or seasoned Real Estate Agents in the Auburn area. We offer custom Agent packages & attractive commission splits. Call for a confidential interview. Susan, Broker (530) 885-5128. DRE # 01361138 OUTSIDE Sales Rep for Sacramento Senior Citizen Directory. Print advertising experience a plus. Must have good communication skills and professional dress, reliable transportation. Appts are set, no cold calls! Send resume to: lionpublications230@gmail.com. TEACHER needed for 5 home schooled kids (K-7) in Northern Auburn home for 2 days (8-10 hours/week) to help with Language arts and other subjects throughout 2012/2013 school year. Experience is required, accreditation is plus. Compensation $25/hour. Send resume with cover letter to: marianna@wansolutions.com WANTED STONE / BRICK MASON with helper. Reasonable, dependable, own transportation. Call between 6 - 9 pm 916-663-1872.

Mon-Thurs 6:30am-9pm Friday 6:30am-10pm Sat 8am-10pm Sun 8am-9pm

EVERYTHING YOUVE ALWAYS WANTED TO EAT

Even with Medicare, youll still have out-of-pocket costs. Thats why over 3 million people chose AARP Medicare Supplement Insurance Plans insured by UnitedHealthcare Insurance Company (UnitedHealthcare).

Lets talk
Come to an informative meeting. Or call to chat one-to-one.

Michael David Winery


Maxs Restaurant of Auburn
Have joined forces to bring you The Best Wines in the Central Valley & The Best Food in the Foothills For a Special Winemakers Dinner Wednesday October 17th 6:00pm to 8:00pm Trailside Room at Maxs
$60 per person Inclusive Five Course Gourmet Dinner Paired with Six Spectacular Wines
Call Now for Reservations. Limited seating available. Maxs Restaurant 530-888-6100 110 Grass Valley Highway, Auburn, attached to the Holiday Inn.

&

Tues 9/11 10a.m. Dennys

PR

David Unterman Let me tell you about the Licensed insurance flexibility of standardized agent/producer contracted Medicare supplement plans and with UnitedHealthcare AARP Medicare Supplement (530) 885-7676
Plans competitive pricing.

F O O
Tues 10/16 10a.m. Dennys
1800 Auburn Ravine Rd. Auburn, CA 95603

Horses, etc.

Tues 10/2 10a.m. Dennys


1800 Auburn Ravine Rd. Auburn, CA 95603

BRANDLEINS FARRIER SERVICE Accepting New Clients Ask for Dave, (530) 906-5443

1800 Auburn Ravine Rd. Auburn, CA 95603

Part D prescription drug and Medicare Advantage plans may be discussed.

*www.UHCMedSupStats.com AARP endorses the AARP Medicare Supplement Insurance Plans, insured by UnitedHealthcare Insurance Company. UnitedHealthcare Insurance Company pays royalty fees to AARP for the use of its intellectual property. These fees are used for the general purposes of AARP. AARP and its affiliates are not insurers. AARP does not employ or endorse agents, brokers or producers. Insured by UnitedHealthcare Insurance Company, Horsham, PA (UnitedHealthcare Insurance Company of New York, Islandia, NY, 11749, for New York residents). Policy Form No. GRP 79171 GPS-1 (G-3600-4). In some states, plans may be available to persons eligible for Medicare by reason of disability. Not connected with or endorsed by the U.S. Government or the Federal Medicare Program. This is a solicitation of insurance. An agent/producer may contact you. Call to receive complete information, including benefits, costs, eligibility requirements, exclusions and limitations.

AS2708ST

Thursday, September 6, 2012 AUBURN TRADER 5

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

WE GUARANTEE TO MEET OR BEAT All w ANY LOCAL REPAIR SHOP comes ork with
WE ARE THE ONLY
FROM

FACTORY CERTIFIED REPAIR FACILITIES


TO

G RASS V ALLEY

A UBURN

ON THE

H WY . 49

CORRIDOR

12 mont h
parts & l a guarante bor e*

OIL CHANGE WITH TIRE ROTATION AT NO ADDITONAL COST


Multi-Point Safety Inspection Included!

ALIGNMENT SPECIAL 2 OR 4WD


AS LOW AS

FREE BRAKE INSPECTION*


Visually Inspect Brakes Multi-Point Inspection

29

95

* Synthetics & diesels higher. Limit 5 qts. oil. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-12-12.

Reg. $8995 Special Price $7995 with 4 tires $5995


Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-12-12.

59

95
PLUS TAX

25

OFF
PARTS & LABOR

CALL FOR APPOINTMENT


* Clean, lube & adjust brakes additional. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-12-12.

TIMING BELT $ PACKAGE

100

Meet Bryan Glau


OFF
Magnussens Toyota/Scion is proud to introduce Bryan Glau. Bryan is a Service Advisor for the dealership, and has been helping Toyota owners since 1986. Bryan joined the Magnussens Toyota Team 4 years ago and has been pleased with the direction the service department is taking. Bryan came here from the Bay Area and loves the layed back feel he encounters here in the Foothills. Bryan feels he has the Best Customers Anywhere! If you are out and about and catch a little league, or a football game for 4-5 year olds, look for Bryan, hell probably be there with his kids! Looking forward to seeing you soon at Toyota!

Includes: Timing Belt Water Pump Drive Belts


Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-12-12.

DODGE
7-6 530-885-2900 MF 7-4 Sat

MAGNUSSENS

GOLD RUSH CHEVROLET MF

530-885-0471

7:30-5-30 Sat 9-3

1901 Grass Valley Hwy. Auburn

auburnjeep.com

570 Highway 49 Auburn

goldrushchevy.com

AUBURN FORD
MF 7:30-5:30 Sat 8-4

TOYOTA
M-Sat 7-6

MAGNUSSENS

530-823-6591
1650 Grass Valley Hwy. Auburn

GOLD RUSH SUBARU


MF 7:30-5-30 Sat 9-3

530-885-0638
800 Nevada St. Auburn

530-885-4019
670 Highway 49 Auburn

auburnflm.com

auburntoyota.com

goldrushsubaru.com

Thursday, September 6, 2012 AUBURN TRADER 7

Horses, etc.

) (

Miscellaneous

NORTH BLACKSMITH SHOP Now Accepting New Clients! Specializing in Gaited & Therapeutic Shoeing. Guaranteed & Reliable. Serving Auburn, GV & Surrounding Areas, (530) 888-3667

( Antiques & Collectibles )


ANTIQUE TABLE & 4 CHAIRS; Watertown Slide brand, 3 leaves, early 1900s, ornate legs, dark wood, $350. (530) 637-5117

Chevy Astro Parts - new GM Alt. 87-89 $40. New GM starter 85-89 $40. Nice grill 85-94 $50, hd.lite bezels 85-89 $10 ea. Rallye wheel center caps & lug nuts $20. Nice dk. blue dash topper & GM floor mats $30. CallLarry 530-885-4171 CUISINART ice cream maker, $15. (530) 889-0659 Folding arm chairs used for patio or lawn, 3 for $12. (530) 887-0233 FRONT END DIFFERENTIAL for 1988 Toyota Truck; $225. (530) 637-5117

) (

Miscellaneous

GAS TANK for 1988 Toyota Truck, $100. (530) 637-5117 HIRE MY HUSBAND, HES DRIVING ME CRAZY! 35 Yrs. Exp. All types construction, repairs, remodels. Honest, Reliable, Local Ref. Free Est. Job priced by difficulty. Call Cal, CRS Const. (530) 885-5434 SCL#822397 HOT Water Heater, like new, 30 gallon. $275. Call 530-559-4098 JACKET - XL womens black jacket with sweater knit sleeves and back. Like new, paid $70, asking $25. (530) 889-0659

( ( (

Appliances

) ) )

REFRIGERATOR TRUE, 2 door commercial grade, 47 cubic ft., clean & excellent condition, $950. Must sell, in my way! (530) 906-6464

Free Stuff

CASH for your scrap metal. I will pick up, appliances, car parts, mowers etc.. Randy at 530-477-2084

save TIME save MONEY save HASSLES with SPOORS


$500 Old Equipment trade-in $58 Planned AC Maintenance $58 Diagnostic Fee
*Waived Diagnostic Fee on any completed repari!

Furniture

BED Queen, electric, vibrates, head & feet elevate. $300. (530) 515-5770 BED Queen, Mattress. Good condition, $50. (530) 515-5770 COUCH black leather with 2 recliner chairs, excellent condition, moving out of state, $300. (530) 515-5770 DESK - Computer desk, dark wood, 4.5 ft x 2 ft, good condition, $75. (530)637-5117 DRESSER - All wood, No particle board, very sturdy, 9 drawers, 2 in the center are covered by doors. Slightly bowed in the center but works/looks fine, minor scratches, can be painted over or distressed for shabby-chic look. 76W x 19D x 30H. $45 cash only. (530) 392-3689 Furniture - Twin bookcase headboard & footboard with frame OAK. Excellent condition, perfect for boys bedroom. Storage space for nick-nacks. $175 OBO. (916) 780-5990 IKEA dining table with 4 chairs. Table is a frosted glass top. 29 1/2 wide x 43 1/4 long x 28 1/2 tall. Good condition. $45 Cash. (530) 392-3689

Call Now at 530-878-4812

License #379783

Jeff Spoor, Owner

Is Credit Card Debt Ruining Your Life?


Are you being threatened with lawsuits? Are you worried about losing your home? Find out if Bankruptcy Law can help.
Attorney Bob Litchfield has more than twenty years of bankruptcy experience. Mention this ad for a free initial consultation.

Miscellaneous

Bissell Carpet Cleaner for sale. Good condition. $30. Please call 530-887-9749. BOOTS - Keen womens size 7, gray with blue, worn once, paid $120 asking $65. (530) 889-0659 Brinkmann 3 Zone Gas Grill with lited cutting boards,rotisserie and cover.45x54 Less than 1year old. Paid $350, Sell for $125 firm. 530-305-3298 BUYING CARS, TRUCKS & VANS ~ Running or Not ! We are fully licensed & insured. Cash Paid On The Spot ! (916) 612-2998

The Law Office of Bob Litchfield


161 Palm Avenue, Suite 1, Auburn, CA

Phone: 530-889-2777
Informative website:

www.attorneyboblitchfield.com

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

OIL CHANGE

Miscellaneous

SPECIAL
$
Includes: 27 Point Vehicle Inspection Change Oil & Filter (up to 5 qts)

29

95
Most cars and light trucks

LADIES RING 18K white gold. Large light blue stone, surrounded by 4 small diamonds. $179. Picture available. Call 530-823-7549 LAMPS 2 table touch, brand new, $18 each or $35 for both. (530) 392-2202

) (

Miscellaneous

Ping-Pong table. Like new. $50. 916-663-3788 PLATE - Currier & Ives collectors plate, Harvest, $12. (530) 637-5117 PUMP Honda 5HP, 2 in/output. Gas, $250. (530)913-1062 Quincenera dresses, girls sizes 10-14. Brand new with tags. $25 each. (530) 268-7646

TARP canvas, water resistant, 10 x 10, $15. Lounge chair for 2, redwood, top condition, $15. (530) 887-0233 TIRES 215-65R16, 2,000 miles only $25 each (530) 889-8288 Vintage 1950s Westinghouse electric roaster-oven,comes with cord and rack, works great! $20 (530) 268-7646 Vintage 1960s silver blue fox fur dress jacket, Furs by Max of San Francisco. Women size sm/m. Excellent condition. $75 (530) 268-7646 WANTED: OLD GOLD Silver, Platinum, Dental Gold, Estate Jewelry Sierra Moon Goldsmith 107 Sacramento St. Old Town, (530) 823-1965

) ( Miscellaneous Wanted ) (
CASH PAID FOR DIABETIC TEST STRIPS Boxes Must Be Factory Sealed & Unexpired. Call for Details, Kristi (530) 231-3573 WANTED used Gold Dredging equipment. Parts ok. Call (916) 792-5796 WANTED: Large old stereo speakers - Furniture Type! JBL, Altec or ? Greg (775) 313-2064

Garage Sales

LINCOLN - 2,900 Home Community Garage Sale in Lincoln Crossing Saturday, September 8, 8am - 3pm Pick up a map of participating homes by fri / sat at Club Lincoln 830 Groveland LN Parkside Community Craft Fair and Flea Market Sat. Sept. 22, 8am - 1pm 3885 Richardson Dr., Auburn, 95603 Vendor Booths still available For more info contact; cathy@parksidenaz.org or (530) 268-5247

( (

Musical Instruments

PIANO Upright with bench. Play great! $200. Call 530-885-8004.

Tools & Supplies

127 Sutherland Dr

(530) 823-5366

Auburn

GREAT LATE. BUILD YOUR OWN BURGER. OPEN 24/7

SOCIAL SECURITY & SSI DISABILITY ATTORNEY No Recovery-No Fee! Over 35 years experience! Jim Keefer, 273-1331 1-800-576-1332 SPAS - Beautifully Reconditioned 7/8ft spas with warranties - 5 to choose from. New: skirts, covers, and parts. Starting at $1295 OBO. Please call (530) 852-2838

( Miscellaneous Wanted )
ATTENTION VETERANS or surviving family members, I buy World War II Military souvenirs, German, Japanese, U.S. Top cash for daggers, helmets, medals, uniforms, flags, etc. Also, antique guns. (916) 300-8045

IMAGINE THE POSSIBILITIES.


ALL TWO GAZILLION OF THEM.
NEW! MOONS OVER MY HAMMYBURGER

BOX SCRAPER, 5.5FT, good condition, $200. (530) 878-7410 CHAINSAW Homelite 24, exc. cond., $100. Craftsman air compressor, 150 psi, $100. Parts washer, lrg., $40. (530) 889-8288 LADDERS 32 ft extension ladder. Commercial grade $200. 32 ft orchard ladder $150. 530-913-1062

) ( Homes for sale by area )


ROSEVILLE Older double wide mobile home on large city lot, 3bd/2ba, 216 Doolittle Dr. $65,000 as is. (559) 283-0759.

( Condos & Townhomes )


FOLSOM condo 940 sf. 2 bedroom 2 bath with garage and assigned covered parking Located in Waterford Place. Full access to gym, pool, spa. Washer/dryer in unit. Walk-in closet. Fireplace, HCA. Water, garbage and sewer covered in rent. Available immediately. $1175/mo. Call 530-409-0800.

Garage Sales

NEW! MACHO NACHO BURGER

AUBURN 49ER LIONS CLUB Giant Flea Market/Craft Fair Saturday October 13th 7am 2 pm at the Gold Country Fair Grounds Upper Ball Field. For Vendor Information Call (530) 878-3888 AUBURN Childrens Hoodies, Jackets, Jeans & Tennis Shoes, $1-$3. 2nd Annual Parking Lot Event. Sat, Sept. 8 9am - 4pm. Assistance League Thrift Shop, Fiddler Green Plaza, 1263 Grass Valley Hwy., Auburn, 95603. FOLSOM Sat 9/8 & Sun 9/9 8am-4pm, 113 Sierra Wood Cir., 95630. Wheel burrow, garden sprayer, 12 x 12 screen house, fireplace screen, bike helmets, glassware, childrens table set & potty chair, misc building supplies. New; Anderson 35 x 45 window & 40ft. rain gutters. Wht iron twin headboard+much more!

Manufactured ( Mobile Homes for -Sale )

Entre
Offer Ends 10-17-12

99 20%
ENTIRE

With Purchase of an Entre and Two Beverages

500 OFF OFF


$
Offer Ends 10-17-12

GUEST CHECK

ANY CHECK OF $20 OR MORE


Offer Ends 10-17-12

One coupon, per check, per visit. Not valid with the 2468 Value Menu, any other coupons or promotional offers. Coupon has no cash value. No change returned. Taxes and gratuity not included. Alcoholic beverages not included. Valid at participating Dennys restaurants. Selection and prices may vary. Only original coupon accepted. Photocopied and Internet printed or purchased coupons are not valid. No substitutions. 2012 DFO, LLC. Printed in U.S.A.

ESTATE PLANNING REVOCABLE LIVING TRUSTS ELDER LAW VETERANS BENEFITS TRUST ADMINISTRATION

1800 Auburn Ravine Rd. Auburn 530-885-8857


Valid at this location only Valid for Dine In & To Go orders Not valid with any other coupons or promotional offers

Free estimates on new heating & A/C equipment Free second opinion on repairs Mention this ad for 15% off equipment repair

Sierra Foothills Funeral Services


MANUFACTURED HOMES Two beautiful brand new homes with 2 bds & 2 bas. $47,000 each. inculdes 3 months free rent! Golden Chain Senior Mobilehome Park. Spaces available for new coaches. Low monthly rent in great Location near shopping & restaurants. 2540 Grass Valley Hwy., Auburn. Call (530) 368 2240

No Better Time to INVEST in Your Home ~ NOW!


Instant Rebate Up to $1,250 or 0% APR for 36 months (equal pay,
payment in full during program period)

or Reduced Rate 5.9% APR with 1.75% with minimum monthly payment
Randy & Cheryl CL #631612
Call us today for complete program eligibility, dates, details and restrictions. Valid on qualifying systems only. Interest will be charged to your account from the purchase date if the purchase balance is not paid in full within the promotional period.

Scott Queen, Local Owner

Memorial and Reception Room Direct Cremation Pre-Planning Burials

You and your family will receive respectful, caring service along with detailed, personal attention. We will take the mystery out of the process helping you to make the best choice for your family while offering you the best value in direct cremation and funeral services.

Apartments For Rent

(530) 885-3449 (916) 782-9242


www.makiair.com

AJ

For All Your Funeral Needs: www.sfmortuary.com 530.889-0767 271 Auburn Ravine Rd., Auburn, CA

FD1730, CA Lic.#0B69973

AUBURN 1 & 2 bedrooms starting at $800 per month! Amenities include; remodeled interiors, ceiling fans, gas range & kitchen pantry, picnic & BBQ areas & brand new on site laundry facility! We are PET FRIENDLY! The Overlook Apartments 385 Sacramento St. Call for SPECIAL! (530) 885-8325

Thursday, September 6, 2012 AUBURN TRADER 9

WE GUARANTEE TO MEET OR BEAT All w ANY LOCAL REPAIR SHOP comes ork with
WE ARE THE ONLY
FROM

FACTORY CERTIFIED REPAIR FACILITIES


TO

G RASS V ALLEY

A UBURN

ON THE

H WY . 49

CORRIDOR

12 mont h
parts & l a guarante bor e*

SMOG SPECIAL*

DO-IT-YOURSELF SPECIAL

MAINTENANCE ITEMS

39

95

PLUS CERTIFICATE

15

%
OFF

SATURDAY SPECIAL*

* Smog facilities only. Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-22-12.

Maintenance parts sold over the counter


* Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Excludes tires. Expires 9-22-12.

15

%
OFF

* Excludes tires. * Maintenance work only. Receive An Additional Savings When You Come In For Service On Saturday. See your service advisor for details. Coupon good for Saturday service only. Expires 9-22-12.

CHECK ENGINE LIGHT SPECIAL


Up to one hour diagnosis

Meet Dave Brink.


Dave is the Assistant Service Manager for Magnussens Toyota/Scion. When you walk into the service department of Toyota, you
will always see Dave buzzing around behind the counter, waiting to help where needed. He has been in automotive for over 25 years and he has been located at Toyota for the past 12 years. He loves the Foothills atmosphere, the friendly people and the wonderful restaurants!! When he has a little spare time, Dave likes to golf and spend time with his Grandkids. Come on by and get to know Dave.

* Not to be combined with any other offers or coupons. Must present coupon at time of purchase. Expires 9-22-12.

79

95
Must call for appointment

DODGE
7-6 530-885-2900 MF 7-4 Sat

MAGNUSSENS

GOLD RUSH CHEVROLET MF

530-885-0471

7:30-5-30 Sat 9-3

1901 Grass Valley Hwy. Auburn

auburnjeep.com

570 Highway 49 Auburn

goldrushchevy.com

AUBURN FORD
MF 7:30-5:30 Sat 8-4

TOYOTA
M-Sat 7-6

MAGNUSSENS

530-823-6591
1650 Grass Valley Hwy. Auburn

GOLD RUSH SUBARU


MF 7:30-5-30 Sat 9-3

530-885-0638
800 Nevada St. Auburn

530-885-4019
670 Highway 49 Auburn

auburnflm.com

auburntoyota.com

goldrushsubaru.com

10

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

DIRECTORY
( (
Carpets
B & B CARPET & UPHOLSTERY CLEANING Not just a cleaning... but a deep cleaning (530) 823-0508

Business and Professional

Apartments For Rent

) ( Condos & Townhomes ) (

Duplexes

AUBURN 2 bedroom one bath apts., close to down town, AVAILABLE NOW. $800.00 PER MONTH with one month free rent after six months. 530-887-9525.

) ( )

House Cleaning

) (

Paving

Contractors

Housecleaning Services Keeping It Clean with Terry & Kristine Full/detail house cleaning, Garage detailing Satisfaction guaranteed Insured & Bonded. (530)368-1040.

R&G ASPHALT
Seal Coating Patching Driveways Paving Parking Lots

10% Discount
Free Estimates
Lic. # 821628

916-225-2605 916-745-3436
Plumbing

KMS CONSTRUCTION Residential & Commercial All types home improvement SCL#343341 since 1977 530-878-2034, 916-813-3732 VISA & MC Accepted www.kmsconstruction.net

Lawn & Garden

Decks & Patio Covers

ALFREDOS YARD CARE One Time Clean Up & Regular Maint., Gutters, Pruning, ETC. No Job Too BIG or Small ! Serving Colfax to Rocklin Free Estimates (530) 301-4559 or 742-7301 PROPERTY CLEAN UP WEEDEAT & FIELD MOWING HAULING, Tractor Wk, Chipping, P. Oak/Blkbry/ Stump grnd/ Yrd. Maint. Jon (530) 906-7211 *ROSSELLS MAINTENANCE* Wkly & Monthly Maint, Clean-Up, Fertilize, Irrig. Repair, Weedeat, Plant, Prune. Free Estimates. Lic.# 105781. (530) 315-1058 REAL SHARP GARDENING Full Service Yard Maintenance, Pruning, Clean-Ups, Irrigation, Aerating, Free Est. You can talk to me! (530) 845-0000

WANTED UGLY WOOD


Family Owned 21 Years in the Foothills!
Clean & Refinish all Types of Decking Clean & Refinish all Natural Wood House Siding Log Home Refinishing Wood Repair & Build Decks Composite Specialist Revivers
LIC#394155

Sewer Camera Inspections Drain Cleaning * Camera Inspections * Repairs (530)613-0688 or (916)749-8562 Mini-Excavator & 4wd Loader CSL # 739713 C-36 PLUMBING SERVICE From Faucets to Water Heaters. No Job too Small. Low Rates. SCL#682541. (530) 346-7136 or 205-5240 TERRYS PLUMBING Service And Repair Senior Disc. Free Estimates Lic# 898285 (530) 613-1175

AUBURN Attractive 3bed/1bath cottage. Lrg. dining & living room. 1000sft! $900/mo+$925/SD. Also have studio: $575/mo+$700/SD. Quiet,Tennis, Pool & Garden. No pets/smk. Tenants get 1/2 off on all inside storage. Were Auburns #1 best kept secret in Apt. living! Ask anyone who lives here. Call Driftwood Village (530) 885-2690

ROCKLIN Beautiful 2 bdrm 2ba. Condo at Vicara, Whitney Ranch. 9 ft ceilings, balcony, walk-in closets, pool. Assigned parking. Centrally located to shops, restaurants, parks. Easy access to HWY 65 & I-80. No pets/smkg. 12 mo. lease. $1095 mo +$800 dep. Call Walter or Sharon 530-823-0987.

AUBURN Private, split level, bright & cheery, 2 bedrooms, 1.5 bath, laundry, garage, storage, central heat & air. Near restaurants & shopping. $950 per month + Security Deposit, includes; water, sewer, fridge, washer & dryer! 280 California Street, Apt A. Call (530) 320-2344

Guest Homes

Duplexes

AUBURN Granny unit, over garage, 1bd/1ba, Kitchen, sun room & large outside deck area. Newly remodeled & updated. Month to month or long term lease. Some pets considered. No smoking. $900/mo, util. included. Call (530) 269-1144

AUBURN Darling, 1bd/1b duplex. Quiet nbhd close to Raleys/I-80. Fenced front yard with room to grow garden vegetables/ flowers, covered porch, off-street parking 2 cars, newer/energy efficient appliances, w/d on premises. Water and garbage incld, $800mo. + sec dep. Avail 9/1 Pets neg. Call Gina (530)885-6844/305-8289.

Homes for Rent

AUBURN 2bedroom/1bath. New paint/blinds. Central A/C, Extra Storage, EZ I-80 access, on site laundry, water/sewer/garb. included. $850/mo+ SD. No smoking/ pets. (530) 320-6434

530-888-3666 530-320-3166

Roong & Siding

( ( (

Electrical

KAUFMANN ELECTRIC, 22 yrs exp. Res/Comm. Remodels, new construct., service changes, can lights, trouble shooting & more. SCL#758690. (530) 823-8441

Fencing

) ( )

Painting

LDR ROOFING & HANDYMAN Specializing in Re-Roofing. Sr. Discounts. Lic #608021. (530)367-6032 or (916)796-5248 PATS ROOF & GUTTERS 25 Yrs. Exp. Lic#971005. Roof Repairs, Paint, Leaks, Re-roofing Gutters/Gutter Clean. 24hr/day. (530) 888-8179/(510) 978-9202

Auburn Hills Apartments Beautiful Small Community, 1 min from Hwy 49 and I-80. $725/1bed or $775/2bed 6 month lease. Laundry on site. Covered parking available with some units. Pet friendly. Move in special! Call 530-889-9754 AUBURN Historical Old Town Newer, open, bright 2 bd. 1 ba. Private and very adorable. On-site laundry! Walk to Old Town, Downtown & Fairgrounds. No pets. No smoking. $900/$900 Deposit. 161 Brewery Lane #3. AVAILABLE NOW. Call Sue @ 530-308-1157

NEW I-80 Location! 4409 Granite Drive In Rocklin

Bill Eads RVs

7 Day Clearance Sale


2000 Safari 40 Serengoti 1 slide Now $49,995 (48K mi) - # 113300 2001 Winnebago Brave 30 A 1 slide Now $26,995 (61K mi) - # A08564 1999 Pace Vision 36B A 2 Slides Now $33,500 (44K) - # A22998 2008 Big Country 39 5th 3 slides Now $27,995 - # 005939 2001 Montana 3280 5th 2 slides Now $16,995 - # 050406 2004 Trail Lite 32 A 2 slides Now $33,500 (40K mi) - # 365026 1995 Amer Dream 39 300 Cat Now $36,000 (84K mi) - # 052328 2007 Komfort Trailblazer 291BS TT 1 slide Now $18,500 - # 024354 2004 Chinook Glacier 25 B 1 Slide Now $67,500 (32K mi) - # A94356 2006 Eclipse Attitude 21 Toyhauler TT Was $16,995 Now $13,500 - # 003425 2006 HRC Imperial 42K 400 Comm 4 slides

BOUNDARY FENCE Vinyl, Wire & Privacy Fencing Reasonable Rates Lic#873994 530-863-9933 www.b-fence.com

~PAINTING~

Tile

T rujillo P ainting
Complete Painting Services
Residential and Commercial
New Construction/Repaint Interior/Exterior Custom Work Power Washing Deck Refinishing Cabinet Refinishing And Painting Color Consultation Quality Workmanship Interiors & Cabinets A Specialty

TILE STONE & GROUT Repair & Installation 20 Years Experience No job too small ! (530) 389-2398

Handyman

Tractor Work

HARDWOOD FLOORS, finish carpentry, door & window installation, plumbing, tile work, cement finish, residential electric, house painting, deck work, 25 Yrs. Exp. Exclnt Refers. Will Travel, non licd. (916) 267-7198 NEED HELP WITH YOUR HONEY DO LIST? Retired Contractor 30 Yrs Exp. to Help with Small Wkend Jobs. SCL #407952. (530) 320-9488

Serving the foothills for over 20 Years Ask For Martin Trujillo

Office (530) 888-9825

ALL TERRAIN TRACTOR Experienced and Dependable Rototilling, Grading, Postholes, Field Mowing, Backhoe. Insured call Pat Huckins (530) 401-0936 TRACTOR & BACKHOE 10 to 20 buckets, stumps, drains, leach lines, above ground pools, sand & gravel (530) 878-3662 / (916) 768-1233

Now $150,000 (42K mi) - # 039133


1991 Terry Rosart 24 5th Now $4,999 - # 147451 2007 Jayco Jay Flight 23FB TT Now $11,999 - # EH0646 2003 Southwind 32V A 2 slides Now $39,500 (32K) - # 351617 2005 Teton Laramie 36 5th 3 slides Now $36,500 - # 011088 2004 Everest 34L 5th 3 slides Now $16,995 # 483290 1998 Beaver Marquis 40 A Diesel 1 slide Now $59,995 (57K mi) # 170322 1989 Jamboee 26 C Now $9,995 (74K mi) # B23066 2004 Winnebago Sightseer 30 A 1 slide Now $36,995 (21K mi) # 381932 2000 Pace Arrow 35R A 2 slides Now $33,500 - (45K mi) # AO2901 Making Room For New Arrivals See photos of units at: BillEads RV.com Call: Office - 916-624-7600 Salesmen: Randy - 916-239-8805 - Steve - 916-257-7430 Dave - 916-870-7471

Lic#616959

Home Improvement

BENDZ PAINTING Serving Auburn For Over 20 Yrs Free Estimates Referrals. Lic. #534081 Call Mike, (530) 637-9700 or (530) 277-0743 cell KENS PAINTING Interior / Exterior & Decks. Insured. Free Estimates. SCL#844950. 530-210-3703 www.kenmacintyrepainting.com

Tree Service

Fully Insured

Free Estimates

Repair Remodel Decks Carpentry Dry Rot Plumbing Drywall Painting Electrical
Insured Lic.#843227

ABT PAINTING Local Since1990 Senior Discounts SCL#606202 (530) 885-7902 Alan Abt PW MORGAN PAINTING Interior & Exterior. Decks, Barns & More. Great Rates ! Free Estimates. SCL# 911769. Pat Morgan, (530) 878-2913

ISA Certified Arborist Est. 1981 Senior Discounts


Lic#696796 / ISA#WE8308A

530-885-7729 916-201-7462
PONDEROSA TREE SERVICE Fire Season is here! Fire Safety Trimming, Removal & Brush Clearing. All Phases of Tree Service. Discounts. SCL#690123 (530) 888-3656

530

367-2670

FORESTWOOD at FOLSOM BRAND NEW APARTMENTS stop by for a personal tour. Offering spacious 2 and 3 bdrms Apts. Homes starting at $1073. Move in on or before 9/15/12 and receive 6 weeks FREE RENT with a 12-month lease! Community Features:100 % smoke free, ceiling fans, private patio or balcony, minutes to Folsom Lake Recreation Area, & pet friendly. Visit us Mon-Friday 9am-6pm; Saturday & Sunday 10am-4pm (916) 987-1007 9483 Greenback Lane Folsom 95630 Income Restrictions Apply. EHO

Thursday, September 6, 2012 AUBURN TRADER 11

VEHICLE DIRECTORY
(Antique & Classic Vehicles)
CASH FOR CARS We buy all cars from luxury models to old clunkers to RVs Cash paid on the spot. Easy and hassle free. In most cases we can have cash in your hand in less than an hour. We are not a junkyard. TOP PRICES PAID! Free towing. We are licensed and bonded. Call 916-270-5354.

(Motorcycles & Accessories) )


HARLEY DAVIDSON 2001 (Sportster 1200 Sport), forward controls, detachable windowshield, fully-adjustable suspension. Only 5,000 original miles. $5,000 OBO. Ask for Rick. 916-768-4593.

Automobiles

Historic Hwy 40 Auto Care


13155 Lincoln Way, Auburn
(next door to Longhorn Meat Co.)

(530) 888-0707
www.hh40ac.com

(
FORD FUSION SE 2011 ONLY 3,500 miles - $ 16,750 6 speed Automatic. 2.5L I4 Engine, Bordeaux Red Metal Exterior, Camel Cloth Seats Interior, Rear Spoiler, Reverse Sensing System, Power Moonroof, Sync Voice Activated Systems, Sirius Sat Radio. Fuel Efficiency: 33 Highway, 23 City. Excellent Condition. Free and clear. Call 530-886-0738 VOLVO 240DL 1990 Runs good, passed smog, $2400/OBO. (916) 645-1620

RV & Accessories

)
$

FORD MUSTANG 1968 302 automatic, disc brakes, very clean, custom rims, fully restored. Must see to appreciate! $8,500 (530) 913-0728. WANTED: WILLYS FLAT FENDER WWII JEEPS Wanted:1941-1945 WWII Army flat fender jeeps, Ford or Willys any condition Call Dwane 530-570-4654

Brakes Tune-ups Smog Inspections

Over 10 Years Experience

Husky 20k HD 5th Wheel Hitch & EZ Roller Upgrade EZ Roller is great for short bed applications. You get extra 9 to manuever tight turns and you operate while trailer is still attached. You need to purchase the rail kit for your bed. Used 6 times. $500 Email... hotwaters07@gmail.com MOTOR HOME APPOLLO 32 Very clean inside, large enough to live in. Cost $5,000 to rebuild motor, 500 miles ago, $2,750. (530) 367-3899

59 e u Val

SMOG CHECK
$
*2000 & Newer Cars & Light Trucks Only
Excludes motor homes, vans & heavy duty vehicles.

31

75 *

+ Cert. Fee

Auto Parts & Service

) (

RV & Accessories

BLOWN HEAD GASKETS REPAIRED - MOBILE Thermaweld Graphite $350. Most Makes / Models, 100% Guaranteed (800) 957-5008 (Auburn)

Must present coupon at time of write up. Can not be combined with any other coupons. Expires 9-30-12

Automobiles

)
VW 1979 Bus/Campmobile. Pop top, one of a kind. New sounds sytem, new smog system. Sink, 2 beds, beautiful. Ready for that road trip. $13,000. Serious calls only 530-320-1581.

( (

Trucks

) )

TOYOTA Tundra 2004 V6 PS/AC Bedliner. $8000. Call 530-878-6640.

Campers, Shells & Accessories

EXPERT CARE
FOR YOUR CAR
SE
G IN RV

Dont Gamble With Your Transmission Repair!


American & Foreign Trucks, Autos, RVs Repair, Rebuild, Exchange

Personal, Hometown Service & Attention!

1985 VW Vanagon For info call 530-906-9784.

CAMPER shell for longbed truck. Call 530-885-6171 for info.

JRs Automatic Transmissions


885-5458
AUBURN

2125 Grass Valley Hwy Auburn


across from Bel Air OPEN M-F 8-5

Serving Placer, Nevada, El Dorado & Sacramento Counties under the same family ownership since 1964!

1966

SIN

Specializes in

CE

Warming the engine by letting it idle in the driveway is a bad idea.

EXHAUST & CATALYTIC CONVERTERS


FREE INSPECTION!

M-F 8-5

AMERICAN MUFFLER

2127 Grass Valley Hwy. Auburn (across from Bel Air) 530.885.0775

UNDER-THE-HOOD SPECIALIST

Sell & Install New Radiators, Heater Cores & AC Condensers Clean & Coat Fuel Tanks Manufacture Brake Lines Hydraulic Lines Power Steering & Air Conditioning Lines All Automotive Services

AUTOVANTAGE SERVICE CENTER


VOTED BEST OF THE BEST

Come See Why!


We can perform your scheduled maintenance & still maintain your factory warranty!
Best Warranty In Auburn! 24 Month / 24,000 Mile In House & Nationwide Warranty

$
Bryan & Becki McGinnis & Family

25

00
OFF

Any Manufacturers recommended service 30k, 60k, 90k

Must be presented at the time of write-up. Cannot be combined with other offers. Expires 10-15-12.

For All Your Automotive Needs ~YOU DESERVE THE BEST!

110 Borland Ave. Auburn 530-885-2282

12295 Locksley Lane Auburn Open Monday - Friday 8am - 5pm Call to schedule your appointment today at 530-823-3456 www.autovantageservice.com

12

AUBURN TRADER Thursday, September 6, 2012

Labor Day
$

CAMPBELL

12 MONTH SAME AS CASH

199

Twin Set Full Set.......$249 Queen Set. .$299

$ $

VISION PLUSH
Queen Set Twin Set. .$299 Full Set....$349

399

SALE
HURRY IN!
FREE
REMOVAL
The Tempur-Pedic Simplicity unmatched value

DERBY FIRM

499

Queen Set DELIVERY Twin Set. . . . . .$349 Full Set........$449 Cal King Set $799

FREE

Full Metal Futon with Basic Pad

$ $

1299

COOL GEL MEMORY FOAM DESTINY


Queen Set
Twin Set. . . . . . . . .$999 Full Set.........$1099 Cal King Set. $1799

Choice of firmness

Twin Set........................ $799 Full Set..........................$1249 Queen Set.....................$1399 Cal King Set..................$1799

FREE
SET-UP

$ $
starting at starting at

199

Serving the Foothills for Over 17 Years & Still Going Strong! YOUR LOCALLY OWNED & OPERATED MATTRESS STORE

1027 Sutton Way Grass Valley


(Next to CVS)

495 Hwy 49 Auburn


(Corner of Hwy 49 & Palm Ave.)

530-271-7099

530-888-0899

Anda mungkin juga menyukai