Comunicado de prensa

HP ofrece ms opciones para impresiones de alta calidad econmicasy presenta funciones innovadoras para el hogar y la oficina en Latinoamrica
Con HP Deskjet Ink Advantage, los usuarios ahorran en cartuchos de tinta y disfrutan de tecnologas innovadoras como impresin inalmbrica sin conexin a red
Los consumidores de toda Latinoamrica ahora pagarn menos por imprimir con la calidad de HP gracias a la disponibilidad del portafolio de sistemas de impresin Deskjet Ink Advantage de HP. Diseado para satisfacer las necesidades de los consumidores y de los usuarios que trabajan desde casa, este sistema de impresin de bajo costo ofrece los cartuchos de tinta ms econmicos de HP. Usuarios pueden escoger entre el cartucho de tamao regular o estndarpara Ink Advantage que tiene el precio de S/. 29.90 o los cartuchos de tamao XL, que rinden hasta 3 veces ms el nmero de pginas que el de tamao regular y tienen precios desde S/.50 hasta S/.75. Asimismo, HP contina innovando en tecnologas de impresin con la primera impresin inalmbrica directa que no requierered(1). Como parte del compromiso de la empresa de satisfacer las diferentes necesidades de los clientes en toda la regin, el sistema Deskjet Ink Advantage ofrece la misma impresin de alta calidad y confiabilidad de HP sin sacrificar el rendimiento y a un costomucho menor. Este sistema representa importantes ahorros de costos para los consumidores que tienen niveles de impresin de moderados a sustanciales. Durante los ltimos 30 aos, HP ha impulsado constantemente la industria de impresin con innovaciones revolucionarias, y pretendemos hacerlo una vez ms con Ink Advantage, dijo Edson Shiwa, Director de Impresoras Inkjet para HP Americas. Este sistema de impresin no solo nos permite llegar a los consumidores que se preocupan por los costosy exigen calidad y confiabilidad, sino que tambin permite a la compaa ser mucho ms competitiva en sus ofertas de valor. Con el sistema Ink Advantage, los consumidores ahora pueden imprimir las cosas que son ms importantes para ellos a un precio muchoms bajo. La nueva lnea de impresoras Deskjet Ink Advantage de HP se ha optimizado con nuevas funciones y velocidades de impresin ms rpidas que sus antecesoras, al mismo tiempo que ofrece distintos niveles de precios para satisfacer las diferentes necesidades de los clientes. Tecnologas sin precedentes en el mercado

Las nuevas impresoras HP Deskjet Ink Advantage 3525 Wireless y 5525 Wirelesscuentan con funciones innovadores en el mercado que expanden el liderazgo de HP en satisfacer las crecientes necesidades mviles y digitales de los clientes, ya que les permiten:

Imprimir fcilmente desde cualquier dispositivo mvil con conexin inalmbrica sin red nirouter, a travs de la impresin inalmbrica directa de HP(1) Imprimir desde prcticamente cualquier lugar con HP ePrint(3)

Acceder e imprimir en forma directacontenido educativo en lnea con las aplicaciones de la impresora HP Deskjet Ink Advantage 5525 Wireless, que tambin permite escanear directamente a un correo electrnico sin utilizar una computadora (4,5).Este dispositivo ofrece cartuchos individuales de bajo costo y alto volumen que producen fotografas sin bordes con calidad de laboratorio y resistencia al agua (8), as como documentos aptos para archivarse. Las impresoras HP Deskjet Ink Advantage 3525 y 5525 Wirelessestn disponibles en los principales supermercados, tiendas por departamento y tiendas especializadas a nivel nacional(6). Ambas impresoras pueden ahorrar hasta 50%en consumo de papel gracias a la impresin y copiado en ambas caras.

Imprima todo aquello que es importante para usted

La impresora HP Deskjet Ink Advantage 2515resulta ideal para los usuarios residenciales que desean un dispositivo compacto y econmico capaz de imprimir, escanear y copiar. Los usuarios pueden imprimir con facilidad desde la pantalla grfica intuitiva, as como personalizar imgenes o texto con los botones de reducir/ampliar. Los estudiantes tambin pueden producir impresiones sin bordes de bajo costo con la calidad de HP para crear trabajos y proyectos asombrosos.

La HP Deskjet Ink Advantage 3515 Wirelesses una opcin de impresin accesible, confiable e inalmbrica para producir documentos diarios de alta calidad y fotografas sin bordes utilizando las tintas originales de HP de bajo costo. La unidad permite a los usuarios imprimir desde prcticamente cualquier lugar con HP ePrint(3), as como hacer copias y escaneos rpidos desde la pantalla monocromtica de 5.08 cm. Los usuarios tambin pueden seleccionar la funcin HP Quick Forms directamente en la pantalla para imprimir plantillas divertidas y tiles como calendarios, juegos de Sudoku, papel cuadriculado y mucho ms(4). Las aplicaciones podran variar por pas. La impresora HP Deskjet Ink Advantage 4625 Wirelessesideal para los usuarios empresariales que buscan un producto verstil con funciones de impresin, escaneo, copia y fax que produzca excelentes documentos a bajo costo. Los dispositivos incluyen un alimentador de documentos de 35 pginas que permite concluir los trabajos con gran rapidez. Adems, la 4625 Wirelessofrece opciones de impresin mvil a travs de HP ePrint(3) y permite a los usuarios compartir recursos por medio de redes inalmbricas(7).

Con la impresora HP Deskjet Ink Advantage 4625 Wireless, losusuarios que trabajan desdesu hogarpueden imprimir fcilmente con HP ePrint cuando se encuentran lejos del dispositivo, as como compartir recursos a travs de redes inalmbricas (3,7).

Impresiones de bajo costo con la calidad de HP

Las tintas originales de HP que se utilizan con las impresoras Deskjet Ink Advantage producen documentos aptos para archivar y fotografas con calidad de laboratorio, y cuestan desde S/. 29.90 por el cartucho de presentacin regular o estndar, y desde S/.50 por los cartuchos de presentacin XL o de alto rendimiento. El cartucho XL rinde hasta 3 veces ms que los cartuchos regulares, lo cual provee an ms ahorros para el consumidor ya que reduce el costo por pgina impresa. Los cartuchos HP estndar son ideales cuando el cliente busca el precio de compra ms bajo y tiene unpresupuesto limitado, un proyecto pequeo onecesidades de impresin ocasionales. Los cartuchos de tinta HP XL de alto rendimiento es ideal para clientes que tienen altos volmenes de impresin ya que el cartucho imprime hasta tres vecesms pginas que los cartuchos HP detamao estndar. De esta manera, los cartuchos XL proveen un costo menor por pgina impresa, y el reemplazo de cartuchosde tinta se vuelvemenos frecuente. El innovador sistema HP Ink Advantage permite a los estudiantes brillaral imprimir contenido y proyectos escolares extraordinarios a un precio econmico, mientras que los usuarios que trabajan en oficinas pequeas o desdecasa pueden disfrutar de una impresin confiable con bajos costos operativos.

Acerca de HP
HP crea nuevas posibilidades para que la tecnologa tenga un impacto significativo en las personas, las empresas, los gobiernos y la sociedad. HP, la empresa de tecnologa ms grande del mundo, rene un portafolio de productos que abarcan impresin, computadoras personales, software, servicios e infraestructura de TI para resolver los problemas de los clientes. La informacin adicional sobre HP (NYSE:HPQ) est disponible en http://www.hp.com.

Notas de pie: (1) El dispositivo mvil debe estar equipado con conexin inalmbrica. La impresora debe estar equipada con HP ePrint. La funcin puede requerir un controlador o aplicaciones, disponibles para su descarga en www.hp.com/go/eprintcenter. (2) El clculo de ahorro de energa considera que el dispositivo est programado para permanecer apagado durante 12 horas por da hbil y 48 horas por fin de semana. El uso reducido de energa se compara con un modelo tpico de uso diario, donde los dispositivos permanecen apagados durante la noche y el fin de semana. (3) Requiere una conexin de Internet a la impresora. La caracterstica funciona con cualquier dispositivo con acceso a Internet y correo electrnico. Requiere registrarse para obtener una cuenta de HP Web Services. Los tiempos de impresin pueden variar. Para obtener una lista de los tipos de documentos e imgenes soportados, visite http://www.hp.com/go/eprintcenter. Y para soluciones adicionales, visite http://www.hp.com/go/mobile-printing-solutions. (4) Requiere un punto de acceso inalmbrico y una conexin de Internet a la impresora. Para utilizar los servicios es necesario registrarse. La disponibilidad de aplicaciones vara segn el pas, el idioma y los contratos, y requiere una actualizacin de firmware. Para ms detalles, visite www.hp.com/go/ePrintCenter. (5) Compatible con la mayora de los servicios de correo electrnico. Para ms informacin, visite www.hp.com/go/eprintcenter. (6) Precios estimados. Los precios reales pueden variar. (7) El desempeo inalmbrico depende del ambiente fsico y de la distancia desde el punto de acceso, y puede verse limitado durante las conexiones VPN activas. (8) La resistencia al agua se basa en pruebas internas de HP, utilizando papel con el logotipo de ColorLok.

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro que implican riesgos, incertidumbres y suposiciones. Si tales riesgos o incertidumbres se materializaran o tales suposiciones resultaran incorrectas, los resultados de HP y sus filiales consolidadas podran diferir sensiblemente de los resultados expresados o supuestos en tales declaraciones a futuro. Todas aquellas declaraciones que no correspondan a hechos pasados pueden considerarse como declaraciones a futuro, incluyendo pero sin limitarse a: declaraciones sobre los planes, estrategias y objetivos de la direccin en cuanto a operaciones futuras; cualquier declaracin sobre el desarrollo, el desempeo o la cuota de mercado esperados en relacin a productos y servicios; cualquier declaracin sobre resultados operativos y financieros previstos; cualquier declaracin sobre expectativas u opiniones; y cualquier declaracin de suposiciones subyacentes a cualesquiera de los casos antedichos. Los riesgos, incertidumbres y suposiciones incluyen las tendencias y eventos macroeconmicos y geopolticos; las presiones competitivas que enfrentan las divisiones de HP; el desarrollo y transicin de productos y servicios nuevos (y las mejoras a los productos y servicios existentes) para satisfacer

las necesidades de los clientes y responder antes las nuevas tendencias tecnolgicas; la ejecucin y el cumplimiento de contratos por parte de HP y de sus clientes, proveedores y socios; el logro de los resultados operativos y financieros esperados; y otros riesgos que se describen en el informe trimestral de HP en la Forma 10-Q para el trimestre fiscal que concluy el 31 de enero de 2012 y en otros informes de HP presentados ante la Comisin de Valores de E.U.A., incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, el Informe Anual en el Formulario 10-K correspondiente al ao fiscal finalizado el 31 de octubre de 2011. HP no asume ninguna obligacin ni tiene intenciones de actualizar estas declaraciones a futuro. 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.La informacin aqu contenida est sujeta a cambios sin previo aviso. Las nicas garantas por los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garanta expresa que acompaan a tales productos y servicios. Nada de lo aqu expresado debe considerarse como una garanta adicional. HP no se responsabiliza de los errores tcnicos o editoriales ni de las omisiones que pueda contener el presente documento.