PROYEK

Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 NOMOR PROYEK 2012000087 NAMA KAPRO Nurul Huda. ST NAMA GSI Anang Laladi, ST
NAMA PROYEK MANDOR NAMA ALAMAT PERIODE LONSTAD PERIODE TANGGAL AWAL TANGGAL AKHIR JUMLAH HARI TANGGAL & NOMOR SPPPP BAPP BAPEM 0 1 KODE ITEM 11a200a1

Kasdi Jawa Tengah

2 26 Agustus 2012 25 September 2012 30

25 Agustus 2012 25 September 2012 25 September 2012

URAIAN PEKERJAAN Upah pemadatan tanah sekitar SAT M3

9 /AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 9 /AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 9 /AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012

HARGA SAT 80,000.00 VOLUME 54.00

PAJAK JUMLAH TENAGA PTKP PAJAK PPH

123 orang
-

sar/Bali/SPPP/IX/2012 sar/Bali/SPPP/IX/2012 sar/Bali/SPPP/IX/2012

JUMLAH 4,320,000.00 163.200.000

4,320,000.00

KWITANSI
SUDAH TERIMA DARI PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi Konstruksi IV Wilayah Operasional III BANYAKNYA UANG : Empat Juta Tiga Ratus Dua Puluh Ribu Rupiah
Upah-upah pekerjaan seperti yang tertulis pada pertelaan nomor : 02 ( Dua ) Proyek / Pekerjaan Nomor Proyek : Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 : 2012000087 Denpasar, 25 September 2012

UNTUK PEMBAYARAN :

JUMLAH RP.

4,320,000

Kasdi
Mandor Borong

PERTELAAN PEMBAYARAN PEKERJAAN NO. 02 ( Dua )

Periode : 26 August 2012 s/d 25 September 2012
Lembar Nama Mandor/Regu

Proyek / Pekerjaan Nomor Proyek

No. Urut Kode Item

: Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 : 2012000087
Uraian Pekerjaan ( disesuaikan dengan anggaran pelaksanaan ) Sat Harga Satuan (Rp.) Volume Pekerjaan & Pembayaran Minggu Ini s/d Minggu Lalu s/d Minggu Ini

Bagian Borongan Nomor Urut Harian Lepas Borong Mandor Tukang

: : : :
Pekerja

I Kasdi

Jml Pembayaran Minggu ini (Rp)

Keterangan

11a200a1

Upah pemadatan tanah sekitar

M3

80,000.00 -

54.00

54.00

4,320,000

PERHITUNGAN PAJAK : UPAH PTKP PKP Pajak Pajak Denpasar, 25 September 2012 Mengetahui / Menyetujui

3 org x 5% 1% x x

30 Hari x

Rp Rp Rp

1,320,000 / 30 360,000 360,000

= = = = =

4,320,000 3,960,000 360,000 18,000 3,600 Dipindahkan / Jumlah Dikurangi Pajak Upah Rp. Rp. Rp. 4,320,000 21,600 4,298,400

Diperiksa & Dikoreksi

Mandor / Regu

Jumlah yang dibayarkan

Nurul Huda. ST
Kepala Proyek

Anang Laladi, ST
Kepala Pelaksana

Kasdi

SURAT PERJANJIAN PELAKSANAAN PEKERJAAN PEMBORONGAN

Antara

PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. DIVISI Konstruksi IV Wilayah Operasional III
Dengan

MANDOR Kasdi
Proyek : Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 Nomor : 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 Pada hari ini, Saturday tanggal Dua Puluh Lima bulan August tahun Dua Ribu Dua Belas, yang bertanda tangan di bawah ini : Nurul Huda. ST Dalam hal ini menjalankan jabatannya selaku Kepala Proyek Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 bertindak untuk dan atas nama PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi Konstruksi IV Wilayah Operasional III yang beralamat di Jalan Merdeka VIII No. 6 Denpasar. Selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA Dalam hal ini menjalankan jabatannya selaku Mandor Borong bertindak untuk dan atas nama diri sendiri yang beralamat di Jawa Tengah. Selanjutnya disebut PIHAK KEDUA

Kasdi

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA bersepakat untuk mengadakan Kontrak atau Perjanjian Pemborongan Pekerjaan yang diatur dalam pasal - pasal sebagai berikut : Pasal 1 RUANG LINGKUP PEKERJAAN 1.1. Ruang lingkup pekerjaan PIHAK KEDUA meliputi beberapa item pekerjaan pada Proyek Lanjutan Pembangunan Gedung Serbaguna ISI Denpasar Tahun Anggaran 2012 yang tersebut pada lampiran Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, untuk selanjutnya disebut sebagai PEKERJAAN. Pasal 2 HARGA BORONGAN 2.1. PIHAK PERTAMA sepakat untuk membayar PIHAK KEDUA untuk pelaksanaan PEKERJAAN sesuai Pasal 1 Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, sebesar Rp. 4.320.000 (Terbilang: Empat Juta Tiga Ratus Dua Puluh Ribu Rupiah) 2.2. Harga borongan tersebut pada ayat 1 pasal ini meliputi upah dan sebagian peralatan untuk menyelesaikan PEKERJAAN. Pasal 3 CARA PEMBAYARAN 3.1. Pembayaran dilakukan berdasarkan prestasi fisik di lapangan yang telah dihasilkan oleh PIHAK KEDUA dan yang telah disetujui oleh PIHAK PERTAMA, dibuktikan dengan Berita Acara Pemeriksaan Prestasi & Berita Acara Pembayaran Pekerjaan yang ditandatangani kedua belah PIHAK. 3.2. PIHAK PERTAMA akan melaksanakan pembayaran kepada PIHAK KEDUA sesuai Berita Acara Pembayaran Pekerjaan, paling lambat 1 (satu) bulan setelah PIHAK PERTAMA menerima berkas tagihan yang lengkap dan benar yang terdiri dari Berita Acara Pemeriksaan Prestasi, Kwitansi, Copy Kontrak dan Berita Acara Pembayaran Pekerjaan. Selanjutnya disebut TAGIHAN. 3.3. Penyerahan TAGIHAN dilakukan di Kantor PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk Divisi Konstruksi IV Wilayah III Bali. Pasal 4 JAMINAN PELAKSANAAN 4.1. Untuk pekerjaan ini PIHAK PERTAMA tidak mengharuskan PIHAK KEDUA untuk menyerahkan Jaminan Pelaksanaan Pasal 5 JANGKA WAKTU PELAKSANAAN PEKERJAAN 5.1. PIHAK KEDUA harus menyelesaikan PEKERJAAN selama 30 (Tiga Puluh) hari kalender terhitung sejak tanggal 26 August 2012 sampai dengan 25 September 2012.

Halaman 66 dari 71

6.1. 6.2. 6.3. 6.4.

Pasal 6 PELAKSANAAN PEKERJAAN PIHAK KEDUA wajib melakukan pekerjaan persiapan yang diperlukan untuk melaksanakan pekerjaan sesuai dengan lampiran dalam perjanjian ini. PIHAK KEDUA wajib menjaga kebersihan lokasi pekerjaan dari kotoran atau puing yang timbul dari pelaksanaan pekerjaan. PIHAK KEDUA harus bekerja sama dengan PIHAK PERTAMA yang pekerjaannya saling berkaitan dalam pelaksanaan pekerjaan. PIHAK KEDUA wajib mencegah terjadinya kerusakan pada pekerjaan yang telah diselesaikan dan apabila terjadi kerusakan pada pekerjaan tersebut yang diakibatkan oleh PIHAK KEDUA maka PIHAK KEDUA wajib memperbaiki kerusakan tersebut atas biaya sendiri hingga diterima baik oleh PIHAK PERTAMA.

6.5. Segala sesuatu yang dibutuhkan dalam pelaksanaan pekerjaan sesuai dalam lampiran perjanjian ini baik tenaga kerja dan sebagian peralatan disediakan oleh PIHAK KEDUA 6.6. PIHAK KEDUA bertanggungjawab atas keamanan dan keselamatan pekerja serta menjaga kebersihan lingkungan selama pekerjaan berlangsung. 6.7. Dalam hal ini PIHAK KEDUA terpaksa menggunakan peralatan yang disediakan oleh PIHAK PERTAMA maka biaya peralatan tersebut dipotongkan langsung dari pembayaran dan dikurangi potongan lain lain dimana perhitungan dilakukan bersama sama antara PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA. 6.8. Masalah masalah yang timbul berkaitan dengan PIHAK KEDUA sepenuhnya menjadi tanggung jawab PIHAK KEDUA. Pasal 7 PEKERJAAN TAMBAH dan PEKERJAAN KURANG 7.1. Pekerjaan tambah dan pekerjaan kurang yang terjadi selama masa pelaksanaan pekerjaan yang disebutkan pada Pasal 5 Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, akan diatur kemudian dalam Adendum Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini. 7.2. Volume pekerjaan tambah dan pekerjaan kurang akan disetujui oleh PARA PIHAK dalam Addendum tersebut dengan Harga Satuan Pekerjaan yang mengikat (Unit Price) Pasal 8 DENDA dan SANKSI 8.1. Bila PIHAK KEDUA menyelesaikan PEKERJAAN melebihi batas waktu yang ditetapkan pada Pasal 5 ayat 1 Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, maka akibat keterlambatan tersebut PIHAK PERTAMA berhak menuntut denda kepada PIHAK KEDUA sebesar 0,1% (satu per mil) dari harga kontrak per hari keterlambatan. maksimum denda adalah 5% (lima persen) dari sisa tagihan 8.2. Bila mutu dan kualitas PEKERJAAN PIHAK KEDUA tidak sesuai dengan yang telah disyaratkan oleh PIHAK PERTAMA dan disepakati oleh PIHAK KEDUA, maka PIHAK PERTAMA, berhak menolak PEKERJAAN tersebut dan PIHAK KEDUA wajib memperbaiki atau mengganti PEKERJAAN pada watu yang ditentukan oleh PIHAK PERTAMA 8.3. Denda dan sanksi tidak berlaku apabila penyebab keterlambatan atau ketidaksesuaian mutu dan kualitas PEKERJAAN PIHAK KEDUA disebabkan oleh keadaan memaksa (force majeure) yang diakui atau disetujui oleh PIHAK PERTAMA Pasal 9 PEMUTUSAN PERJANJIAN 9.1. PIHAK PERTAMA berhak untuk memutuskan perjanjian ini secara sepihak dengan memberitahukan secara tertulis kepada PIHAK KEDUA apabila : 9.2. Dalam waktu 7 (tujuh) hari setelah tanggal mulai pelaksanaan tersebut PIHAK KEDUA tidak atau belum melaksanakan pekerjaan tanpa alasan yang wajar. 9.3. Dalam waktu 7 (tujuh) hari berturut turut PIHAK KEDUA sama sekali menghentikan pekerjaan tanpa alasan yang jelas. Pasal 10 KEADAAN MEMAKSA (FORCE MAJEURE) 10.1. Yang dimaksud dengan keadaan memaksa (force majeure) adalah keadaan atau peristiwa yang terjadi diluar dugaan, kemampuan dan kekuasaan para pihak yang mengakibatkan terhambatnya pelaksanaan kewajiban salah satu atau para pihak sesuai dengan Surat Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, yaitu : a. Peperangan b. Kontaminasi radioaktif c. Kebakaran d. Pemberontakan e. Epidemi f. Bencana alam, seperti : banjir, badai, gempa bumi dll g. Peraturan yang dikeluarkan pemerintah atau kebijaksanaan pemerintah

Halaman 67 dari 71

10.2. Keadaan memaksa harus diberitahukan secara tertulis oleh PIHAK KEDUA kepada PIHAK PERTAMA dalam waktu 3 (tiga) hari sejak terjadinya keadaan memaksa tersebut. 10.3. PIHAK PERTAMA harus memberi jawaban kepada PIHAK KEDUA apakah keadaan memaksa tersebut dapat diakui atau tidak dalam waktu 1 (satu) bulan sejak PIHAK PERTAMA menerima surat pemberitahuan dari PIHAK KEDUA. Apabila dalam waktu 1 (satu) bulan sejak menerima pemberitahuan tersebut PIHAK PERTAMA tidak memberikan jawaban kepada PIHAK KEDUA, maka PIHAK PERTAMA dianggap menyetujui atau mengakui keadaan memaksa yang disampaikan oleh PIHAK KEDUA. Pasal 11 RESIKO 11.1. Jika hasil PEKERJAAN PIHAK KEDUA rusak atau musnah baik sebagian atau seluruhnya dengan cara apapun sebelum diserahkan kepada PIHAK PERTAMA, maka PIHAK KEDUA bertanggung jawab sepenuhnya atas segala kerugian yang timbul kecuali jika penyebabnya adalah keadaan memaksa (force majeure) yang diakui atau disetujui PIHAK PERTAMA. 11.2. Jika selama PIHAK KEDUA melaksanakan PEKERJAAN menimbulkan kerugian bagi PIHAK KETIGA yang tidak ada sangkutpautnya dengan Perjanjian Pelaksanaan Pekerjaan Pemborongan ini, maka segala kerugian ditanggung sepenuhnya oleh PIHAK KEDUA.

12.1. 12.2. 12.3.

12.4.

Pasal 12 SISTEM MUTU & KESELAMATAN KERJA PIHAK KEDUA diwajibkan menjalankan program system mutu dan K3L (Keselamatan & Kesehatan Kerja dan Lingkungan) sesuai dengan lingkup pekerjaanya, termasuk penyediaan peralatan dan sumber daya untuk pelaksanaanya. PIHAK PERTAMA berkewajiban memberikan petunjuk dan acuan atas system mutu dan K3L kepada PIHAK KEDUA sesuai dengan lingkup pekerjaannya. PIHAK KEDUA wajib melaksanakan system mutu dan K3L yang diberikan oleh PIHAK PERTAMA. Apabila PIHAK KEDUA sudah mempunyai program system mutu dan K3L sendiri untuk dipergunakan, maka harus diajukan ke PIHAK PERTAMA untuk mendapatkan persetujuan implementasinya di lapangan. PIHAK KEDUA harus perduli atas keselamatan setiap orang yang berada di lingkungan kerja dan bertanggung jawab atas keselamatan dan kesehatan kerja serta keberhasilan lingkungan kerja para tenaga kerja PIHAK KEDUA, termasuk tanggung jawab secara hukum dan biaya apabila terjadi kecelakaan kerja yang diakibatkan kelalaian PIHAK KEDUA dalam pelaksanaan dan pengawasan K3L di lingkungan kerjanya.

Pasal 13 PENYESUAIAN HARGA 13.1. PIHAK KEDUA tidak dapat mengajukan tuntutan atau klaim atas kanaikan harga selama masa Pelaksanaan PEKERJAAN kepada PIHAK PERTAMA. Pasal 14 PENYELESAIAN PERSELISIHAN 14.1. Setiap perselisihan yang terjadi antara kedua belah pihak sehubungan dengan perjanjian ini pada dasarnya diselesaikan secara musyawarah untuk mufakat. Pasal 15 PENUTUP 15.1. Segala sesuatu yang belum diatur dalam Surat perjanjian ini atau perubahan perubahan yang dipandang perlu oleh kedua belah pihak maka akan diatur lebih lanjut dalam Surat Perjanjian Tambahan (Addendum).

PIHAK KEDUA

PIHAK PERTAMA PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi IV Wilayah Operasional III

Kasdi
Mandor Borong

Nurul Huda. ST
Kepala Proyek

Halaman 68 dari 71

LAMPIRAN : SURAT PERJANJIAN PELAKSANAAN PEKERJAAN PEMBORONGAN Nomor : Nomor : 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 Kode Item 11a200a1 Harga Satuan (Rp) 80,000 Jumlah Harga (Rp) 4,320,000

No

Uraian

Sat

Volume

Upah pemadatan tanah sekitar

M3

54.00

Jumlah Total Rp.

4,320,000

PIHAK KEDUA

PIHAK PERTAMA PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi IV Wilayah Operasional III

Kasdi
Mandor Borong

Nurul Huda. ST
Kepala Proyek

Halaman 69 dari 71

BERITA ACARA PEMERIKSAAN PRESTASI

Nomor : 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012

Pada hari ini, Tuesday tanggal Dua Puluh Lima bulan September tahun Dua Ribu Dua Belas, kami yang bertanda tangan di bawah ini : 1. Nama Jabatan Alamat : Anang Laladi, ST : Kepala Pelaksana : Jl. Merdeka VIII No. 6 Denpasar yang selanjutnya disebut : PIHAK PERTAMA : Kasdi : Mandor Borong : Jawa Tengah yang selanjutnya disebut : PIHAK KEDUA

2.

Nama Jabatan Alamat

Berdasarkan SURAT PERJANJIAN PELAKSANAAN PEKERJAAN PEMBORONGAN Nomor 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 tanggal 25 August 2012, dengan uraian sebagai berikut : Kode Item 11a200a1 Harga Satuan (Rp) 80,000 Jumlah Harga (Rp) 4,320,000

No 1

Uraian Upah pemadatan tanah sekitar

Sat M3

Volume 54.00

Jumlah Total Rp.

4,320,000

Dengan ini PIHAK PERTAMA telah memeriksa dan menilai atas hasil kerja PIHAK KEDUA menyatakan bahwa dapat menerima hasil PIHAK KEDUA tersebut dengan hasil sesuai pemeriksaan pekerjaan tersebut diatas. Demikian Berita Acara Pemeriksaan Pekerjaan ini dibuat dalam rangkap 2 ( dua ) untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

PIHAK KEDUA

PIHAK PERTAMA PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi IV Wilayah Operasional III

Kasdi
Mandor Borong

Anang Laladi, ST
Kepala Pelaksana

BERITA ACARA PEMBAYARAN PEKERJAAN

Nomor : 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012

Pada hari ini, Tuesday tanggal Dua Puluh Lima bulan September tahun Dua Ribu Dua Belas, kami yang bertanda tangan di bawah ini : 1. Nama Jabatan Alamat : Nurul Huda. ST : Kepala Proyek : Jalan Merdeka VIII No. 6 Denpasar yang selanjutnya disebut : PIHAK PERTAMA : Kasdi : Mandor Borong : Jawa Tengah yang selanjutnya disebut : PIHAK KEDUA

2.

Nama Jabatan Alamat

Berdasarkan : 1. SURAT PERJANJIAN PELAKSANAAN PEKERJAAN PEMBORONGAN Nomor 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 tanggal 25 August 2012 2. BERITA ACARA PEMERIKSAAN PRESTASI Nomor 02-09/AK-Denpasar/Bali/SPPP/IX/2012 tanggal 25 September 2012 Maka PIHAK KEDUA berhak mengajukan tagihan pembayaran kepada PIHAK PERTAMA dengan perincian sebagai berikut : a. b. c. d. e. f. Nilai Kontrak Prestasi s/d saat ini = Prestasi yang lalu = Prestasi saat ini = Potongan - potongan = Jumlah yang ditagihkan ( dibulatkan ) Terbilang g. Sisa tagihan = = = = = = Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. Rp. 4,320,000 4,320,000 4,320,000 4,320,000

100% 100%

x x x

Rp. Rp. Rp.

4,320,000 4,320,000 4,320,000

: === Empat Juta Tiga Ratus Dua Puluh Ribu Rupiah === = Rp. -

Demikian Berita Acara Pembayaran ini dibuat dalam rangkap 2 ( dua ) untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

PIHAK KEDUA

PIHAK PERTAMA PT. ADHI KARYA (Persero), Tbk. Divisi IV Wilayah Operasional III

Kasdi
Mandor Borong

Nurul Huda. ST
Kepala Proyek