C-43

dengan seting di pasar, situasinya informal. Tingkat formalitas semakin menurun bila penjual bertemu dengan penjual, atau penjual bertemu dengan pelanggan. D. KESIMPULAN Adapun kesimpulan dari penelitian ini adalah sebagai berikut: 8. Kode atau ragam bahasa yang dipakai oleh masyarakat pengguna pasar adalah Bahasa Indonesia ragam informal. 9. Kode yang digunakan antar para pedagang di pasar Pasir Gintung adalah bahasa Jawa dan bahasa Indonesia. 10. Kode yang digunakan oleh sesama pedagang di pasar Bambu Kuning adalah bahasa Indonesia dan bahasa Minang. 11. Bahasa Jawa dan Minang digunakan untuk interaksi intra etnis. 12. Alih kode dan campur kode serta interferensi terjadi bila percakapan terjadi antar etnis. Bila bertemu dengan penutur beda etnis, mereka menggunakan bahasa Indonesia, tetapi bila bertemu dengan penutur etnis yang sama, kode beralih ke bahasa Jawa atau Minang. 6. Alih kode sangat mudah terjadi di etnis Jawa. 13. Etnis Minang lebih tertutup dalam menunjukkan identitas budaya melalui bahasanya. 14. Dengan tingkat yang berbeda, kedua suku ini masih mempertahankan budaya mereka melalui bahasa mereka. DAFTAR PUSTAKA 1. Chaer, Abdul dan Leony Agustina. 1995. Sosiolinguistik; Perkenalan Awal. Rineka Cipta.Jakarta. 15. Edwards, John. 1985. Language, Society, and Identity. Basil Blackwel Ltd Oxford. 16. Eggins, Suzanne and Diana Slade. 1997. Analysing Casual Conversation. Cassell. London 17. Goebel, Zane.2002. Code Choice in interethnic interactions in two Urban Neighborhoods of Central Java, Indonesia. International Journal of the Sociology of Language.158 (69-87) 18. Holmes, Janet. 1992. An Introduction to Sociolinguistics.Longman Group. London. 19. J Gumperz, John.1982. Discourse Strategies. Cambridge University Press. Cambridge. 20. McCarthy, Michael. 1991. Discourse Analysis for Language Teachers. Cambridge University Press. Glasgow. 21. Romaine, Suzanne. 1995. Bilingualism. Blackwell Cambridge. 22. Scollon, Ron and Suzanne Wong Scollon. 1995.Intercultural Communication; A Discourse Approach.Blackwell. Cambridge. 10. Stubbs,Michael. 1983. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. Basil Blackwell Ltd. Oxford. 11. Wardaugh, Ronald. 1998. An Introduction to Sociolinguistics. Basil Blackwell. Oxford.

Seminar Hasil Penelitian & Pengabdian Kepada Masyarakat, Unila, 2009