Anda di halaman 1dari 406

C TRANSMISIN / TRANSEJE

SECCIN

CVT

L a B

CVT

CVT

CONTENIDO
NDICE DE DTC ............................................... ........ 6 ndice alfabtico ................................................ ... 6 DTC Index No. .............................................. .......... 7 PRECAUCIONES ................................................. ........ 8 Precauciones para el sistema de seguridad suplementario (SRS) "AIRBAG" y "CINTURN DE SEGURIDAD PRE-TEN-misionado" ............................ ..................................... 8 Precauciones necesarias para la rotacin del volante Despus de desconexin de la batera ......................................... 8 PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO ................................ 8 Precauciones para el diagnstico a bordo (DAB) de CVT y el motor .............................................. .... 9 Servicio despus de sustituir la medicina tradicional china y transeje Asamblea ................................................. ................ 9 SERVICIO DESPUS DE REEMPLAZAR TCM Y MONTAJE CAMBIO .................................... 9 MODELO A ................................................ ......... 9 MODELO B ................................................ ......... 9 MODELO C ................................................ ........ 11 El levantamiento y la instalacin del Procedimiento para la Unidad CVT Conector ................................................. .............. 11 REMOCIN ................................................. .......... 11 INSTALACIN ................................................. . 12 Precauciones ................................................. .......... 13 Servicio de aviso o Precauciones ............................... 13 FLUIDO CVT SERVICIO COOLER ........................ 13 OBD-II AUTODIAGNSTICO ................................. 14 PREPARACIN ................................................. ....... 15 Herramientas especiales de servicio ............................................ 15 Herramientas comerciales de servicio ..................................... 15 CVT FLUID ................................................ .............. 16

Revisin del lquido de CVT .............................................. 16 NIVEL DE FLUIDO VER ....................................... 16 ESTADO LQUIDO VER .............................. 17 Cambio del lquido CVT .............................................. 17 Lquido de limpieza en fro CVT ................................... 18 ENFRIADOR DE FLUIDO CVT PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA ... 18 FLUIDO CVT DIAGNSTICO COOLER PROCE-

DURE ................................................. ................ 19 DURE ................................................. ................ 20 CVT enfriador de lquidos INSPECCIN FINAL ....... 20 CVT SISTEMA ................................................ ........... 21 Corte transversal - RE0F08A .......................... 21 Sistema de Control ................................................ ...... 22 TCM Funcin ................................................ ........ 24 ESQUEMA DEL SISTEMA DE CONTROL ......................... 24 ESQUEMA DE CONTROL DEL SISTEMA ........................ 24 DESCRIPCIN DEL SISTEMA ................................... 25 Entrada / Salida de seal de TCM ................................... 25 Control normal ......................................... 26 COMENTARIOS DE CONTROL ..................................... 26 Posicin "D" .............................................. ...... 27 OVERDRIVE-OFF MODO .................................. 27

"L" POSICIN .............................................. ....... 27 L FFLUIDO CVT COOLER PROCEDIMIENTO DE INSPECCIN FRENO DE MOTOR DE CONTROL CUESTA ABAJO (AUTO CONTROL DEL MOTOR FRENO) ............................. 27 G CONTROL DE ACELERACION ............................. 27 M Lock-up y seleccione Control ................................... 28 TORQUE CONVERTER CLUTCH Y SELECCIN DE CONTROL CONTROL VALVE ........................... 28 Sistema de control hidrulico ...................................... 23 Vlvula de control ................................................ H ......... 29 FUNCIN DE LA VLVULA DE CONTROL .................... 29 Diagnstico a bordo (DAB) ........... 30 Introduccin ................................................. ........... 30 YoComunicacin CAN ............................................. 25 OBD-II Funcin para el sistema CVT .......................... 30 Uno o dos Lgica de disparo Deteccin de OBD-II ........... 30 JLnea de presin y control de presin secundaria ... 26 UNA LGICA DE DETECCIN DE VIAJE ........................ 30 DOS lgica de deteccin TRIP ........................ 30 Control de cambios ................................................ ........... 26 K OBD-II cdigos de diagnstico de problemas (DTC) ................ 30 COMO LEER Y DTC DTC 1o viaje ........ 30 COMO BORRAR DTC ....................................... 31 COMO BORRAR DTC (CON CONSULT-II) ...... 32

Revisin: Junio de 2006

CVT-1

Versa 2007

COMO BORRAR DTC (CON IVA) .................. 32 Lmpara indicadora de mal funcionamiento (MIL) .......................... 33 DESCRIPCIN ................................................. .. 33 DIAGNSTICO DE PROBLEMAS ........................................... 34 Inspeccin DTC Tabla de Prioridad ................................ 34 A prueba de fallos ............................................... .................. 34 Funcin de seguridad ...................................... 34 Cmo realizar el diagnstico de problemas rpida y Reparacin precisa ................................................ ..... 35 INTRODUCCIN ................................................ 35 FLUJO DE TRABAJO ................................................ ..... 36 HOJA DE TRABAJO DE DIAGNSTICO ............................. 37 Ubicacin CVT Partes Electricas ................................ 40 Diagrama de circuito ................................................ ...... 42 Inspecciones antes del diagnstico de problemas ................... 43 FLUIDO CVT VER ........................................... 43 BLOQUEO DE ENSAYO ................................................ ....... 43 TEST lnea de presin ..................................... 45 Road Test ................................................ .............. 46 DESCRIPCIN ................................................. .. 46 CONSULT-II PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO .......... 47 Compruebe antes de arrancar el motor ............................. 49 Compruebe en Idle ............................................... ........... 49 Cruise prueba ................................................ ............. 50 Velocidad del vehculo cuando Cambio de velocidades ..................... 53 TCM de entrada / salida de seal Valores de Referencia .......... 54 TCM DISPOSICIN CONECTOR TERMINAL ......... 54 TCM mesa de inspeccin ................................. 54 CONSULT-II Funcin (CAMBIO) ............. 57 FUNCIONES ................................................. ........ 57 CONSULT-II VALOR DE REFERENCIA .................... 57 CONSULT-II PROCEDIMIENTO DE AJUSTE ............... 59 MODO DE TRABAJO APOYO .................................. 59 Modo de diagnstico automtico RESULTADO ................ 60 MODO MONITOR DATOS ..................................... 64 PUEDE APOYAR MONITOR DE DIAGNSTICO MODO ................................................. ................ 66 Procedimiento de diagnstico sin CONSULT-II ........... 67 OBD-II PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO DE

AUTO(CON IVA) .............................................. .......... 67 DTC U1000 CAN LNEA DE COMUNICACIN ............. 68 Descripcin ................................................. ............ 68 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 68 Causa posible ................................................ ...... 68 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................ 68 CON CONSULT-II ............................................. 68 CON IVA ................................................ .......... 68 Esquema de conexiones - CVT - CAN ............................ 69 Procedimiento de diagnstico ............................................ 70 DTC U1010 MODULO DE CONTROL DE TRANSMISIN (CAN) .......................................... .............................. 71 Descripcin ................................................. ............ 71 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 71 Causa posible ................................................ ...... 71 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................ 71 CON CONSULT-II ............................................. 71 CON IVA ................................................ .......... 71 Procedimiento de diagnstico ............................................ 71 DTC P0615 CIRCUITO DE LA SEAL START .................... 72

Descripcin ................................................. ............ 72 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 72 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 72 Causa posible ................................................ ...... 72 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 72 CON CONSULT-II .............................................. 72 Esquema de conexiones - CVT - STSIG ......................... 73 Procedimiento de diagnstico ............................................. 74 DTC P0703 PARADA DE LUZ INTERRUPTOR DE CIRCUITO ........... 76 Descripcin ................................................. ............ 76 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 76 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 76 Causa posible ................................................ ...... 76 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 76 CON CONSULT-II .............................................. 76 Procedimiento de diagnstico ............................................. 77 DTC P0705 PARK / INTERRUPTOR POSICION NEUTRAL ... 78 Descripcin ................................................. ............ 78 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 78 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 78 Causa posible ................................................ ...... 78 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 78 CON CONSULT-II .............................................. 79 CON IVA ................................................ .......... 79 Esquema de conexiones - CVT - PNP / SW ...................... 80 Procedimiento de diagnstico ............................................. 82 Inspeccin de componentes ........................................... 84 Pnp ................................................ ..... 84 DTC P0710 SENSOR DE TEMPERATURA DEL FLUIDO CVT CIRCUITO ........................................... Revisin: Junio de 2006

........................ 85 Descripcin ................................................. ............ 85 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 85 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 85 Causa posible ................................................ ...... 85 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 85 CON CONSULT-II .............................................. 85 CON IVA ................................................ .......... 85 Esquema de conexiones - CVT - FTS ............................. 86 Procedimiento de diagnstico ............................................. 87 Inspeccin de componentes ........................................... 89 FLUIDO CVT SENSOR DE TEMPERATURA ............. 89 DTC P0715 CIRCUITO DE SENSOR DE VELOCIDAD DE ENTRADA (SENSOR DE VELOCIDAD PRI) ....................................... ............. 90 Descripcin ................................................. ............ 90 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 90 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 90 Causa posible ................................................ ...... 90 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 90 CON CONSULT-II .............................................. 90 CON IVA ................................................ .......... 90 Esquema de conexiones - CVT - PRSCVT ..................... 91 Procedimiento de diagnstico ............................................. 92 DTC P0720 SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO CVT (secundaria SENSOR DE VELOCIDAD) .................................... 95 Descripcin ................................................. ............ 95 CONSULT-II Valor de referencia ................................ 95 En la placa lgica Diagnstico ..................................... 95 Causa posible ................................................ ...... 95 Procedimiento de confirmacin de DTC ................................. 95

CVT-2

Versa 2007

CON CONSULT-II ............................................. 95 CON IVA ................................................ .......... 95 Esquema de conexiones - CVT - SESCVT ..................... 96 Procedimiento de diagnstico ............................................ 97 DTC P0725 SEAL DE VELOCIDAD DEL MOTOR .................. 101 Descripcin ................................................. ......... 101 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 101 En la placa lgica Diagnstico .................................. 101 Causa posible ................................................ ... 101 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 101 CON CONSULT-II ........................................... 101 Procedimiento de diagnstico .......................................... 101 DTC P0730 CORREA DE DAOS ................................. 103 Descripcin ................................................. ......... 103 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 103 En la placa lgica Diagnstico .................................. 103 Causa posible ................................................ ... 103 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 103 CON CONSULT-II ........................................... 103 Procedimiento de diagnstico .......................................... 104 DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH ELECTROVLVULA ........................................... ..... 105 Descripcin ................................................. ......... 105 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 105 En la placa lgica Diagnstico .................................. 105 Causa posible ................................................ ... 105 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 105 CON CONSULT-II ........................................... 105 CON IVA ................................................ ........ 105 Esquema de conexiones - CVT - TCV .......................... 106 Procedimiento de diagnstico .......................................... 107 Inspeccin de componentes ........................................ 109 Convertidor de par del embrague ELECTROVLVULA ............................................. ................. 109 DTC P0744 A / T TCC S / V FUNCIN (LOCK-UP) .. 110 Descripcin ................................................. .......... 110 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. 110 En la placa lgica Diagnstico ................................... 110

Causa posible ................................................ .... 110 Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 110 CON CONSULT-II ............................................ 110 CON IVA ................................................ ......... 110 Procedimiento de diagnstico ........................................... 111 DTC P0745 PRESIN DE LA LNEA ELECTROVLVULA .. 113 Descripcin ................................................. .......... 113 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. 113 En la placa lgica Diagnstico ................................... 113 Causa posible ................................................ .... 113 Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 113 CON CONSULT-II ............................................ 113 CON IVA ................................................ ......... 113 Esquema de conexiones - CVT - LPSV ......................... 114 Procedimiento de diagnstico ........................................... 115 Inspeccin de componentes ......................................... 117 CONTROL DE PRESIN VLVULA SOLENOIDE A ........... (PRESIN VLVULA SOLENOIDE) 117 DTC P0746 Solenoide de control de PRESIN A LA EJECUCIN (PRESIN VLVULA SOLENOIDE) ..................................... ............................... 118

Des crip cin ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ... 118 CO NSU LT-II Valo r de refer enci a ....... ....... ....... ....... . 118 En la plac a lgic a Diag nsti co ....... ....... ....... ....... ....... 118 Cau sa posi ble ....... ....... ....... ....... ....... ....... ...... .... 118 Proc edi mie nto de conf irma cin de DTC ....... .......

................ 118 CON CONSULT-II ........................................... 118 CON IVA ................................................ ........ 118 Procedimiento de diagnstico .......................................... 119 DTC P0776 SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESIN DE FUNCIONAMIENTO B (SEC PRESIN VLVULA SOLENOIDE) ..................................... .............................. 121 Descripcin ................................................. .......... 121 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 121 En la placa lgica Diagnstico ................................... 121 Causa posible ................................................ .... 121 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 121 CON CONSULT-II ........................................... 121 CON IVA ................................................ ........ 121 Procedimiento de diagnstico .......................................... 122 DTC P0778 Solenoide de control de presin B ELCTRICA (SEC SOLENOIDE DE PRESION VALVE) ................................................ ................... 124 Descripcin ................................................. ......... . 124 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 124 En la placa lgica Diagnstico ................................... 124 Causa posible ................................................ .... 124 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 124 CON CONSULT-II ........................................... 124 CON IVA ................................................ ........ 124 Esquema de conexiones - CVT - SECPSV ................... 125 Procedimiento de diagnstico .......................................... 126 Inspeccin de componentes ......................................... 128 PRESIN DE CONTROL ELECTROVALVULA B (VLVULA SOLENOIDE DE PRESION DE SECUNDARIA) . 128 DTC P0840 TRANSMISION SENSOR DE PRESION DEL FLUIDO UN CIRCUITO (SENSOR DE PRESION SEC). 129 Descripcin ................................................. .......... 129 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 129 En la placa lgica Diagnstico ................................... 129 Causa posible ................................................ .... 129 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 129 CON CONSULT-II ........................................... 129 CON IVA ................................................ ........ 129 Esquema de conexiones - CVT - SECPS ..................... 130 Procedimiento de diagnstico

.......................................... 131 DTC P0841 SENSOR DE PRESIN DE FUNCIONAMIENTO .... 134 Descripcin ................................................. .......... 134 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 134 En la placa lgica Diagnstico ................................... 134 Causa posible ................................................ .... 134 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 134 CON CONSULT-II ........................................... 134 Procedimiento de diagnstico .......................................... 135 DTC P0845 SENSOR DE PRESIN DE FLUIDO DE LA TRANSMISIN DEL CIRCUITO B (SENSOR DE PRESIN PRI). 137 Descripcin ................................................. .......... 137 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 137 En la placa lgica Diagnstico ................................... 137

AB

CVT

Revisin: Junio de 2006

CVT-3

Versa 2007

Causa posible ................................................ .... 137 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 137 CON CONSULT-II ........................................... 137 CON IVA ................................................ ........ 137 Esquema de conexiones - CVT - PRIPS ....................... 138 Procedimiento de diagnstico .......................................... 139 DTC P0868 presin secundaria ABAJO .... 142 Descripcin ................................................. .......... 142 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 142 En la placa lgica Diagnstico ................................... 142 Causa posible ................................................ .... 142 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 142 CON CONSULT-II ........................................... 142 Procedimiento de diagnstico .......................................... 143 DTC P1701 MODULO DE CONTROL DE TRANSMISIN (POWER SUPPLY) ......................................... ........ 145 Descripcin ................................................. .......... 145 En la placa lgica Diagnstico ................................... 145 Causa posible ................................................ .... 145 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 145 CON CONSULT-II ........................................... 145 Esquema de conexiones - CVT - POWER .................... 146 Procedimiento de diagnstico .......................................... 147 DTC P1705 SENSOR DE POSICION DEL ACELERADOR ...... 150 Descripcin ................................................. .......... 150 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 150 En la placa lgica Diagnstico ................................... 150 Causa posible ................................................ .... 150 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 150 CON CONSULT-II ........................................... 150 Procedimiento de diagnstico .......................................... 151 DTC P1722 SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO ESTM ...... 152 Descripcin ................................................. .......... 152 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 152 En la placa lgica Diagnstico ................................... 152 Causa posible ................................................ .... 152 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 152 CON CONSULT-II ........................................... 152

Procedimiento de diagnstico .......................................... 153 DTC P1723 SENSOR DE VELOCIDAD DE FUNCIONES CVT .... 154 Descripcin ................................................. .......... 154 En la placa lgica Diagnstico ................................... 154 Causa posible ................................................ .... 154 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 154 CON CONSULT-II ........................................... 154 Procedimiento de diagnstico .......................................... 155 DTC P1726 acelerador elctrico SISTEMA DE CONTROL ............................................ ..................... 156 Descripcin ................................................. .......... 156 En la placa lgica Diagnstico ................................... 156 Causa posible ................................................ .... 156 Procedimiento de confirmacin de DTC .............................. 156 CON CONSULT-II ........................................... 156 Procedimiento de diagnstico .......................................... 157 DTC P1740 LOCK-UP SELECT circuito de la vlvula solenoide ......................................... ........................ 158 Descripcin ................................................. .......... 158 CONSULT-II Valor de referencia ............................. 158 En la placa lgica Diagnstico ................................... 158

Causa posible ................................................ 158 .... Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 158 CON CONSULT-II ............................................ 158 CON IVA ................................................ ........ 158 Esquema de conexiones - CVT - L / USSV ..................... 159 Procedimiento de diagnstico ........................................... 160 Inspeccin de componentes ......................................... 162 LOCK-UP ELECTROVLVULA SELECT ........... 162 DTC P1745 LNEA DE CONTROL DE LA PRESIN ............ 163 Descripcin ................................................. .......... 163 En la placa lgica Diagnstico ................................... 163 Causa posible ................................................ 163 .... Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 163 CON CONSULT-II ............................................ 163 Procedimiento de diagnstico ........................................... 163 DTC P1777 MOTOR PASO - CIRCUITO ................... 164 Descripcin ................................................. .......... 164 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. 164 En la placa lgica Diagnstico ................................... 164 Causa posible ................................................ 164 .... Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 164 CON CONSULT-II ............................................ 164 CON IVA ................................................ ........ 164 Esquema de conexiones - CVT - STM .......................... 165 Procedimiento de diagnstico ........................................... 166 Inspeccin de componentes ......................................... 167 STEP MOTOR ................................................ .. 167 DTC P1778 MOTOR PASO - FUNCIN ............... 168 Descripcin ................................................. .......... 168 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. Revisin: Junio de 2006

168 En la placa lgica Diagnstico ................................... 168 Causa posible ................................................ 168 .... Procedimiento de confirmacin de DTC ............................... 168 CON CONSULT-II ............................................ 168 CON IVA ................................................ ........ 169 Procedimiento de diagnstico ........................................... 169 OVERDRIVE INTERRUPTOR DE CONTROL ......................... 170 Descripcin ................................................. .......... 170 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. 170 Esquema de conexiones - CVT - ODSW ....................... 171 Procedimiento de diagnstico ........................................... 172 Inspeccin de componentes ......................................... 174 OVERDRIVE INTERRUPTOR DE CONTROL ................... 174 POSICIN DE CAMBIO DEL CIRCUITO DE INDICADOR ............... 175 Descripcin ................................................. .......... 175 CONSULT-II Valor de Referencia .............................. 175 Procedimiento de diagnstico ........................................... 175 SHIFT SNTOMA INDICADOR DE POSICIN TABLA ................................................. ............. 175 DIAGNSTICO DE PROBLEMAS PARA LOS SINTOMAS ........... 176 Esquema de conexiones - CVT - NONDTC .................. 176 O / D OFF Luz indicadora no se enciende ..... 180 SNTOMA: ................................................ ....... 180 Procedimiento de diagnstico ............................ 180 El motor no se puede iniciar en "P" y "N" Position.181 SNTOMA: ................................................ ....... 181 Procedimiento de diagnstico ............................ 181 En posicin "P", vehculo avanza o hacia atrs Cuando se empuja ................................................ ...... 182

CVT-4

Versa 2007

SNTOMA: ................................................ ...... 182 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 182 En "N" Mueve la posicin del vehculo, ............................ 182 SNTOMA: ................................................ ...... 182 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 182 Choque grande "N" "R" Posicin .......................... 183 SNTOMA: ................................................ ...... 183 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 183 Vehculo no se deslice hacia atrs en posicin "R". 184 SNTOMA: ................................................ ...... 184 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 184 Vehculo no se deslice hacia adelante en "D" o-Posi "L" cin ................................................. ..................... 185 SNTOMA: ................................................ ...... 185 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 185 Velocidad del vehculo no cambia en "L". 186 SNTOMA: ................................................ ...... 186 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 186 Velocidad del vehculo no cambia en modo de sobremarcha-off ........................................ ........................... 187 SNTOMA: ................................................ ...... 187 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 187 Velocidad del vehculo no cambia de posicin "D". 188 SNTOMA: ................................................ ...... 188 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 188 Disminuya la velocidad del vehculo no por freno motor ... 189 SNTOMA: ................................................ ...... 189 PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO ........................... 189 MODULO DE CONTROL DE ................ 190 Desmontaje e instalacin ..................................... 190 COMPONENTES ............................................... 190 REMOCIN ................................................. ....... 190 INSTALACIN ................................................ 190 CAMBIO SISTEMA DE CONTROL .................................. 191 Desmontaje e instalacin ..................................... 191 CONTROL DE COMPONENTES DEL APARATO .............. 191 CONTROL DE LOS COMPONENTES DE CABLES ................ 192 REMOCIN ................................................. ....... 192 INSTALACIN ................................................ 194 Control de desmontaje y montaje de dispositivos ........ 194 DESMONTAJE ................................................ 194

ASAMBLEA ................................................. ..... 194 Selector de eliminacin y pomo de la palanca de instalacin .... 195 REMOCIN ................................................. ....... 195 INSTALACIN ................................................ 195 Ajuste de la posicin CVT ................................. 195 Comprobacin de la posicin CVT .................................... 196 CAMBIO CVT SISTEMA DE BLOQUEO .................................. 197 Descripcin ................................................. .......... 197 Shift Lock Localizacin de piezas del sistema elctrico ........ 197 Esquema de conexiones - CVT - SHIFT ....................... 198 Procedimiento de diagnstico .......................................... 199 TECLA BLOQUEO CABLE ..................................... 202 Desmontaje e instalacin ..................................... 202 COMPONENTES ................................................ 202 REMOCIN ................................................. ....... 202 INSTALACIN ................................................ 203 MANGUERA DE AIRE RESPIRADERO ......................................... 205 Desmontaje e instalacin ..................................... 205 REMOCIN ................................................. ....... 205 INSTALACIN ................................................ 205 LADO DEL DIFERENCIAL DE ACEITE SELLO ........................... 206 Desmontaje e instalacin ..................................... 206 COMPONENTES ................................................ 206 REMOCIN ................................................. ....... 206 INSTALACIN ................................................ 206 ASAMBLEA TRANSEJE ..................................... 207 Desmontaje e instalacin ..................................... 207 COMPONENTES ................................................ 207 REMOCIN ................................................. ....... 207 INSTALACIN ................................................ 208 DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) ... 210 Especificaciones generales ......................................... 210 Velocidad del vehculo cuando Cambio de velocidades ................... 210 Stall Speed ................................................ .......... 210 Lnea de presin ................................................ ...... 210 Vlvulas solenoides ................................................ ... 210 Fluid CVT Sensor de temperatura ........................... 211

Sen sor de velo cida d prim aria ....... ....... ....... ....... ....... ..... 211 Sen sor de velo cida d de Sec und aria ....... ....... ....... ....... ....... . 211 Des mon taje e inst alaci n ....... ....... ....... ....... ....... .. 211

JKL A B CVT D M EFGHI

Revisin: Junio de 2006

CVT-5

Versa 2007

INDEX FOR DTC NDICE DE DTC ndice alfabtico


PFP: 00024
UCS005XB

NOTA: Si DTC "U1000 CAN COMUN DEL CIRCUITO" aparece con otro DTC, primero realice el diagnstico de problemas de "DTC U1000 CAN LNEA DE COMUNICACIN". Referirse a C T-68 . V
DTC Artcul os (CONSULT-II trminos de pantalla)

OBD-II
CONSULT-II

Excepto OBD-II CONSULT-II slo


"Transmisin"

Pgina de referencia CVT-110


CVT-85 CVT-103

GST * 1 P0744
P0710 -

A / T TCC S / V FNCTN
ATF SEN TEMP / CIRC CORREA DAMG

P0744
P0710 P0730

FRENO SW / CIRC
CAN COMUN DEL CIRCUITO Unidad de control (CAN) CVT SPD SEN / FNCTN

U1000 U1010 -

P0703
U1000 U1010 P1723

CVT-76
CVT-68 CVT-71 CVT-154

VELOCIDAD DEL MOTOR SIG


ELEC TH DE CONTROL ESTM VEH SPD SIG * 2

P0725
P1726

CVT-101
CVT-156

P0715
P0745

P1722 P0715
P1745 P0745

CVT-152 CVT-90
CVT-163 CVT-113

ENTRADA SPD SEN / CIRC


L / CONTROL DE PRENSA L / PRESS SOL / CIRC

LU-SLCT SOL / CIRC


PNP SW / CIRC

P1740
P0705

P1740
P0705

CVT-158
CVT-78

PRESS SEN / FNCTN CNT PRS SOL / A FCTN


PRS CNT SOL / B CIRC

P0746
P0778

P0841 P0746
P0778

CVT-134 CVT-118
CVT-124

PRS CNT SOL / B FCTN


SEC / PRESS ABAJO RELE ARRANQUE / CIRC PASO MOTR CIRC

P0776
P1777

P0776
P0868 P0615 P1777

CVT-121
CVT-142 CVT-72 CVT-164

PASO MOTR / FNC Solenoide TCC / CIRC TCM-ALIMENTACIN TP SEN / CIRC A / T


TR PRS SENS / CIRC A TR PRS SENS / B CIRC VEH SPD SEN / CIR AT

P1778 P0740 P0840 P0845 P0720

P1778 P0740 P1701 P1705


P0840 P0845 P0720

CVT-168 CVT-105 CVT-145 CVT-150


CVT-129 CVT-137 CVT-95

* 1: Estos nmeros son prescritos por SAE J2012. * 2: Modelos sin ABS no se indican.

Revisin: Junio de 2006

CVT-6

Versa 2007

INDEX FOR DTC N._ ndice


UCS005XC

NOTA: Si DTC "U1000 CAN COMUN DEL CIRCUITO" aparece con otro DTC, primero realice el diagnstico de problemas de "DTC U1000 CAN LNEA DE COMUNICACIN". Referirse a C T-68 . V
DTC

La

B
Excepto OBD-II
CONSULT-II slo "Transmisin" P0615 P0703 P0705

OBD-II
CONSULT-II

GST * 1
P0705

Artcul os (CONSULT-II trminos de pantalla)


RELE ARRANQUE / CIRC FRENO SW / CIRC PNP SW / CIRC

Pgina de referencia

CVT

CVT-72 CVT-76 CVT-78

P0710
P0715 P0720

P0710
P0715 P0720

ATF SEN TEMP / CIRC


ENTRADA SPD SEN / CIRC VEH SPD SEN / CIR AT

CVT-85
CVT-90 CVT-95

P0725
P0730

VELOCIDAD DEL MOTOR SIG


CORREA DAMG

CVT-101
CVT-103

P0740 P0744
P0745

P0740 P0744
P0745

Solenoide TCC / CIRC A / T TCC S / V FNCTN


L / PRESS SOL / CIRC

CVT-105 CVT-110
CVT-113

P0746
P0776 P0778

P0746
P0776 P0778

CNT PRS SOL / A FCTN


PRS CNT SOL / B FCTN PRS CNT SOL / B CIRC

CVT-118
CVT-121 CVT-124

P0840
-

P0840
P0841

TR PRS SENS / CIRC A


PRESS SEN / FNCTN

CVT-129
CVT-134

P0845 -

P0845 P0868
P1701

TR PRS SENS / B CIRC SEC / PRESS ABAJO


TCM-ALIMENTACIN

CVT-137 CVT-142
CVT-145

P1740

P1705 P1722 P1723 P1726


P1740

TP SEN / CIRC A / T
ESTM VEH SPD SIG * 2

CVT-150 CVT-152 CVT-154 CVT-156


CVT-158

CVT SPD SEN / FNCTN ELEC TH DE CONTROL


LU-SLCT SOL / CIRC

P1777 P1778 U1000 U1010

P1745 P1777 P1778 U1000 U1010

L / CONTROL DE PRENSA PASO MOTR CIRC PASO MOTR / FNC CAN COMUN DEL CIRCUITO Unidad de control (CAN)

CVT-163 CVT-164 CVT-168 CVT-68 CVT-71

* 1: Estos nmeros son prescritos por SAE J2012. * 2: Modelos sin ABS no se indican.

Revisin: Junio de

2006

CVT-7

INDEX FOR DTC


Versa 2007

PRECAUTIONS PRECAUCIONES PFP: 00001 Precauciones para el sistema de seguridad suplementario (SRS) "AIRBAG" y "CINTURN DE SEGURIDAD PRE-TENSOR"
UCS005XD

El sistema de seguridad suplementario, como el "AIRBAG" y "CINTURN DE SEGURIDAD PRETENSOR", utilizado junto con el cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo o la gravedad de las lesiones para el conductor y el pasajero delantero para ciertos tipos de colisin. Este sistema incluye entradas del interruptor del asiento y del cinturn de doble etapa mdulos de aire delanteras de bolsa. El sistema SRS utiliza los conmutadores del cinturn del asiento para determinar el despliegue de bolsas de aire delantera, y slo puede desplegar una bolsa de aire delantera, dependiendo de la gravedad de una colisin y si los ocupantes delanteros son cinturada o sin cinturn de seguridad. La informacin necesaria para el mantenimiento del sistema de forma segura se incluye en la seccin SRS y SB de este servicio Man -ual. ADVERTENCIA: Para evitar que el SRS no funciona, lo que podra aumentar el riesgo de lesiones personales o la muerte en caso de una colisin que dara lugar a la inflacin bolsas de aire, todo el mantenimiento debe ser realizado el por un centro autorizado de NISSAN / INFINITI distribuidor. Mantenimiento inadecuado, incluidos el desmontaje y montaje incorrectos del SRS, puede dar lugar a lesiones personales causadas por la activacin involuntaria del sistema. Para la eliminacin de mdulo de bolsa de aire y cable en espiral, consulte la seccin SRS. No utilice equipos de prueba elctricos en los circuitos relacionados con el SRS a menos que se indique en este manual de servicio. Arneses de cableado SRS pueden ser identificados por los arneses de color amarillo y / o naranja o conectores de arns.

Precauciones necesarias para la rotacin del volante Despus de desconexin de la batera


UCS006Y0

NOTA: Este procedimiento se aplica nicamente a modelos con sistema de Llave Inteligente y NVIS / IVIS (NISSAN / INFINITI VEHCULO SISTEMA INMOVILIZADOR - NATS). Quitar e instalar todas las unidades de control despus de desconectar ambos cables de la batera con el botn de encendido en la "LOCK" posicin. Utilice siempre CONSULT-II para realizar el autodiagnstico como parte de la funcin de cada inspeccin al finalizar el trabajo. Si se detecta DTC, lleve a cabo de acuerdo con el diagnstico problemas de auto diagnstico de los resultados. Para los modelos equipados con el sistema de Llave Inteligente y NVIS / IVIS, un mecanismo de bloqueo de la direccin controlada elctricamente se adopta en el cilindro de la llave. Por esta razn, si se desconecta la batera o si la batera est descargada, el volante se bloquea y la rotacin del volante de direccin se volver imposible. Si la rotacin del volante de direccin se requiere cuando la batera se interrumpe, el siguiente procedimiento antes de iniciar la operacin de reparacin.

Procedimiento de operacin
1. Conecte los dos cables de la batera. NOTA: Fuente de alimentacin con cables de puente si la batera est descargada. 2. Use la tecla de Llave Inteligente o mecnicos para girar el interruptor de encendido a la "ACC" posicin. En este momento, la bloqueo de la direccin se dar a conocer. 3. Desconecte los dos cables de la batera. El bloqueo de la direccin se mantendr liberado y el volante se puede girar. 4. Realice la operacin de reparacin necesaria. 5. Cuando los trabajos de reparacin se ha completado, regrese el interruptor de encendido a la "LOCK" antes de conectar los cables de la batera. (En este momento, el mecanismo de bloqueo de la direccin se acoplar.) 6. Realizar una comprobacin de autodiagnstico de todas las unidades de control usando CONSULT-II.

PRECAUTIONS

Revisin: Junio de 2006

CVT-8

Versa 2007

PRECAUTIONS Precauciones para el diagnstico a bordo (OBD) Sistema de CVT y el motor


UCS005XG

4. T o q u e l a p a n t a l l a d e C O N S U L T I I e n e l

El ECM tiene un sistema de diagnstico. Se iluminar la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) para advertir al conductor de una avera que causa deterioro de las emisiones. PRECAUCIN: Asegrese de apagar el interruptor de encendido en OFF y desconecte el cable de la batera del terminal negativo antes de cualquier trabajo de reparacin o inspeccin. El circuito abierto / cortocircuito de interruptores relacionados, sensores, vlvulas de solenoide, etc har que la MIL se ilumine. Asegrese de conectar los conectores y bloquear con seguridad despus del trabajo. Un suelto (desbloqueado) conector provocar que la MIL se ilumine debido a un circuito abierto. (Asegrese de que el conector est libre de agua, grasa, suciedad, terminales doblados, etc) Asegrese de colocar y asegurar los arneses correctamente despus del trabajo. Interferencia del arns con un soporte, etc puede causar la MIL para iluminar debido a un cortocircuito. Asegrese de conectar los tubos de goma correctamente despus del trabajo. Un tubo de caucho que est incorrectamente o desconectado puede causar la MIL para iluminar debido a un mal funcionamiento del sistema EVAP o sistema de inyeccin de combustible, et c Asegrese de borrar la informacin de un mal funcionamiento innecesario (reparacin completa) de la MTC y ECM antes de devolver el vehculo al cliente.

Servicio Despus de reemplazar la medicina tradicional china y la Asamblea Transaxle


SERVICIO DESPUS DE REEMPLAZAR TCM Y MONTAJE TRANSEJE

UCS006L3

Realizar el servicio correspondiente en la hoja siguiente cuando reemplace TCM o montaje transeje PRECAUCIN: No arranque el motor hasta que el servicio se haya completado. "A / TC / U FUENTE DE ALIMENTACIN [P1701]" se puede indicar pronto despus de sustituir la medicina tradicional china o montaje transeje (despus de borrar la memoria al patrn B). Reinicie el autodiagnstico despus de borrar el resultado de autodiagnstico. Asegrate de que no se detecte un error.
TCM CVT montaje Servicio patrn

Vuelva a colocar la nueva unidad.


No sustituya la unidad. Vuelva a colocar la unidad vieja.

No sustituya la unidad.
Vuelva a colocar la unidad nueva o vieja. No sustituya la unidad.

CVT-9, "PATTERN A"

CVT-9, "PATTERN B"

Vuelva a colocar la unidad nueva o vieja. Vuelva a colocar la nueva unidad. Vuelva a colocar la unidad nueva o vieja.

CVT-11, "PATTERN C"

NOTA: Antiguo unidad significa que la unidad ha sido ya utilizado por otro vehculo.

o r d e n d e " S T A R T ( B A S A D O E

MODELO A
1. Mueva la palanca selectora en posicin "P" despus de reemplazar la medicina tradicional china. Gire el interruptor de encendido en ON. 2. Compruebe que el indicador de posicin de cambio en el medidor de combinacin se pone en ON (Indica aproximadamente 1 2 segundos despus de encender el interruptor de encendido en ON). Compruebe los elementos siguientes si el indicador de posicin de cambio no se enciende. Reparar o sustituir el indicador de posicin de cambio si es necesario. -La instalacin entre el TCM y ENS ROM en el conjunto del transeje est abierto o en cortocircu ito. -Desconectado el cable, afloje, o doblado de la carcasa del conector.

MODELO B
1. Gire el interruptor de encendido en ON despus de reemplazar cada parte. 2. Conectar CONSULT-II al conector conector de enlace de datos. Referirse a G Yo-38, "CONSULT-S IItart Procedure" . 3. Arranque el motor. PRECAUCIN: No inicie la conduccin.

PRECAUTIONS
5. N NISSAN VHCL)", "transmisin", "MONITOR DATOS" y "principales seales". Caliente el montaje transeje hasta "TEMP ATF" indica 48 (aproximadamente 20 C) o ms. Gire el interruptor de encendido en OFF.
AB

CVT

Revisin: Junio de 2006

CVT-9

Versa 2007

PRECAUTIONS
6. Gire el interruptor de encendido en ON. PRECAUCIN: No arrancar el motor. 7. Seleccione "AUTO-DIAGNSTICO resultados". 8. Mueva la palanca selectora a la posicin "R". 9. Pise ligeramente el pedal del acelerador (pedal de ngulo: 2/8), mientras presiona el pedal de freno. 10. Realizar el "ERASE". 11. Mueva la palanca selectora a la posicin "R" despus de reemplazar la medicina tradicional china. Gire el interruptor de encendido en OFF. 12. Espere unos 10 minutos despus de apagar el interruptor de encendido en OFF. 13. Gire el interruptor de encendido en ON mientras se cambia la palanca selectora a la posicin "R". PRECAUCIN: No arrancar el motor. 14. Seleccione "datos de calibracin". 15. Compruebe que el valor de "datos de calibracin" es lo mismo que los datos despus de borrar CVT-11, "Cunlibruntyoon Datun" . Reinicie el procedimiento desde el paso 3, si los valores no son los mismos. 16. Mueva la palanca selectora en posicin "P". 17. Compruebe que el indicador de posicin de cambio en el medidor de combinacin se pone en ON (Indica aproximadamente 1 2 segundos despus de cambiar la palanca selectora en posicin "P".) Compruebe los elementos siguientes si el indicador de posicin de cambio no se enciende. Reparar o sustituir el indicador de posicin de cambio si es necesario. -La instalacin entre el TCM y ENS ROM en el conjunto del transeje est abierto o en cortocircu ito. -Desconectado el cable, afloje, o doblado de la carcasa del conector. -Fuente de alimentacin y de tierra de la MTC. Referirse a C VT-145 "DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MOD- ULE (POWER SUPPLY)" .

PRECAUTIONS
Revisin: Junio de 2006

CVT-10

Versa 2007

PRECAUTIONS
Datos de calibracin
La

CVT

Yo

J
SCIA7411E

MODELO C
1. 2. Sustituya el conjunto del transeje primero, y luego vuelva a TCM. Lleve a cabo el servicio de "PATRN A". (Realizar el servicio de "patrn B" si el TCM se sustituye primero.)
UCS005XI

Remocin y Procedimiento de instalacin del Conector Unidad CVT


RETIRO
Gire el anillo de bayoneta en sentido antihorario, tire de la unidad CVT conector del arns hacia arriba y desconctela.

SCIA2096E

PRECAUTIONS
Revisin: Junio de 2006

CVT-11

Versa 2007

PRECAUTIONS
INSTALACIN
1. Alinear el conector del arns de CVT cuerpo de terminal marcado con el anillo de bayoneta marcado, inserto unidad CVT conector del mazo, y luego gire el anillo de bayoneta en sentido horario.

SCIA2097E

2.

Girar el anillo de bayoneta en sentido horario hasta que la unidad CVT arns del cuerpo de conector terminal de marca est alineada con el anillo de bayoneta marcado (hendidura lineal) como se muestra.

SCIA2098E

PRECAUCIN: Segura alinear unidad CVT arns conector del cuerpo de terminal marcado con el anillo de bayoneta marca (hendidura lineal). No haga las debidas condiciones medio como se muestra. No confunda el anillo de bayoneta marca (hendidura lineal) para la porcin mella otro.

SCIA2099E

PRECAUTIONS
Revisin: Junio de 2006

CVT-12

Versa 2007

PRECAUTIONS Precauciones
UCS005XJ

NOTA: Si se produce alguna avera en el cambio con modelo RE0F08A, reemplace el conjunto del transeje entero. Antes de conectar o desconectar el mazo del TCM conector, gire el interruptor de encendido en OFF y desconecte el cable negativo de la batera. Debido voltaje de la batera se aplica a TCM incluso si el interruptor de encendido en la posicin OFF.

CVT

SEF289H

Al conectar o desconectar los conectores de pines hacia o desde la medicina tradicional china, tenga cuidado de no daar los terminales de clavija (doblar o romper). Al conectar pines asegurarse de que no hay dobleces o roturas en TCM terminal de patilla.

H
SEF291H

Antes de reemplazar TCM, TCM realizar la entrada / salida de seal inspeccin y asegurarse de si las funciones TCM correctamente o no. C T-54, "TCM INSPECTYoON TLaBLE". V

MEF040DA

Despus de realizar cada DIAGNSTICO DE PROBLEMAS, lleve a cabo "Procedimiento de confirmacin de DTC". Si la reparacin se completa el DTC no se debe mostrar en el "Procedimiento de confirmacin de DTC". Utilice siempre la marca especfica de lquido CVT. Referirse a Massachusetts-11, "Fluids unad Lubryochormigas" . Utilice papel sin pelusa, no paos de textiles durante el trabajo. Despus de reemplazar el fluido CVT, desechar el aceite residual con los mtodos prescritos por ley, ordenanza, etc

SEF217U

Servicio
UCS005XK

de

aviso

Precauciones

FLUIDO CVT ENFRIADOR DE SERVICIO


Si el fluido CVT contiene material de friccin (embragues, frenos, etc), o si se sustituye una CVT, inspeccionar y limpiar el enfriador de lquido CVT montado en el radiador o sustituir el radiador. Enjuague fras lneas usando aire comprimido y solvente de limpieza despus de la reparacin. Para el procedimiento de CVT lquido limpiador ms fresco, se refieren a CVT-18, "CVT Fluid Cooler ClEaning" . Para el reemplazo

PRECAUTIONS
del radiador, consulte C -11, "RADYoLaTOR" . O

Revisin: Junio de 2006

CVT-13

Versa 2007

PRECAUTIONS
OBD-II AUTODIAGNSTICO
CVT auto-diagnstico se realiza por el TCM en combinacin con el ECM. Los resultados se pueden leer a travs del patrn de parpadeo de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL). Consulte la tabla de la C T-61 V "Displuny Artculos List" para el indicador que se utiliza para mostrar cada resultado de autodiagnstico. Los resultados de autodiagnstico indica el MIL se almacenan automticamente tanto en el ECM y TCM memteoras. Siempre realice el procedimiento en CVT-31 "HOW TO ERLaSE DTC" para completar la reparacin y evitar la innecesaria parpadeo del MIL. Para los detalles de OBD-II, se refieren a E C-47 "ON BOLaRD DYoAGNOSTYoC (OBD) SYSTEM" . Ciertos sistemas y componentes, especialmente los relacionados con OBD, pueden utilizar el nuevo estilo de bloqueo de deslizamiento conector tipo arns. Para la descripcin y a la desconexin, consulte PG-68, "HAR- NESS CONNCETOR" .

Revisin: Junio de

2006

CVT-14

PRECAUTIONS
Versa 2007

PREPARACIN PREPARACIN Herramientas especiales de servicio


Nmero de herramienta (Kent-Moore No.) Nombre de la herramienta
(OTC3492) PFP: 00002

La
UCS005XL

Las formas reales de Kent-Moore herramientas pueden diferir de las de las herramientas de servicio especiales ilustradas aqu.

Descripcin

Medicin de la presin de lnea

CVT

La presin de aceite calibrador de conjunto

D
SCIA7531E

-(J-

Instalacin lateral del diferencial del sello de aceite

47244) Drift

E
Lado

caja de cambio (a la izquierda)

a: 65,83 mm (2,59 pulgadas) de dimetro. b: 53,85 mm (2,12 pulgadas) de dimetro.

SCIA5777E

ST33400001 (J-47005)

Instalacin lateral del diferencial del sello de aceite


Convertidor

Deriva

de alojamiento lateral (derecha)

a: 69,85 mm (2,75 pulgadas) de dimetro.


b: 49,53 mm (1,95 pulgadas) de dimetro.

SCIA5777E

Yo
UCS006XI

Herramientas comerciales de servicio


Nmero de herramienta

J
Descripcin Aflojando las tuercas y los pernos

Nombre de la herramienta Herramienta elctrica

L
PBIC0190E

Revisin: Junio de 2006

CVT-15

Versa 2007

CVT FLUID CVT FLUIDO Revisin del lquido de CVT


REVISIN DEL NIVEL DE FLUIDO
Nivel de lquido debe ser controlada con el fluido calentado a 50 a 80 C (122 a 176 F). 1. 2. Compruebe si hay fugas de lquido. Con el motor caliente, conducir el vehculo para calentar el fluido CVT. Cuando la temperatura ambiente es de 20 C (68 F), se tarda unos 10 minutos para el fluido CVT calentar a 50 a 80 C (122 a 176 F). Estacione el vehculo en una superficie nivelada y ponga el freno de estacionamiento. Con el motor al ralent, mientras el pedal del freno deprimente, mueva la palanca de seleccin en toda la gama de turno completo y devolverlo a la posicin "P".
SM A146B

PFP: KLE50
UCS005XN

3. 4.

5.

Pulse la pestaa del indicador de nivel de lquido CVT para liberar el bloqueo y saque el lquido CVT indicador de nivel del lquido CVT cargador-cin de la tubera.

SCIA1933E

6.

Limpie el lquido del indicador de nivel de lquido CVT. A continuacin, gire la CVT medidor de nivel de lquido de 180 y vuelva a insertarla en el tubo de carga CVT hasta el tope. PRECAUCIN: Siempre use toallas de papel sin pelusa para limpiar el fluido de la CVT medidor de nivel de lquido.

SCIA1931E

7.

Retire el lquido CVT indicador de nivel y compruebe que el nivel del lquido est dentro del rango especificado como se muestra. Si el nivel de fluido est en o por debajo de la parte baja de la gama, aadir la necesaria especificada NISSAN CVT fluido a travs de la tubera de carga CVT. Grado de fluido: Referirse a M s a h s ts a s c u e -11, "Fluids una Lubryo- Californiants" . PRECAUCIN: Utilice slo lquido especificado NISSAN CVT. No llene en exceso el CVT.
SCIA1932E

8.

Instale el indicador de nivel de lquido CVT al fluido CVT tubo de carga hasta que se bloquee. PRECAUCIN: Cuando el fluido CVT indicador de nivel est instalado en la tubera de lquido CVT carga, asegrese de que la CVT indicador de nivel de lquido est bien trabada en su lugar.

CVT FLUID
Revisin: Junio de 2006

CVT-16

Versa 2007

CVT FLUID
Comprobar el estado LQUIDO
La
Estado lquido Causa concebible Operativo necesario

Barnizado (viscoso
estado barniz)

Embrague, freno
quemada

Cambiar el lquido de CVT y comprobar el CVT unidad principal y el vehculo para funciona mal (mazo de cables, enfriador tubos, etc)
Cambiar el lquido de CVT y comprobar los lugares donde el agua es de subirse

Blanco lechoso o turbio

El agua en el fluido

CVT

Gran cantidad de polvo metlico mezclado en el lquido

Desgaste inusual de las piezas deslizantes dentro de CVT

Cambiar el lquido de CVT y comprobar el funcionamiento incorrecto de la CVT.

ATA0022D

Cambio del lquido CVT


1.

UCS005XO

Calentamiento del fluido CVT conduciendo el vehculo durante 10 minutos. : El vehculo delantero Radiador (2) CVT fluido enfriador manguera [lado de entrada (3)] Transaxle montaje (4) Drenar el lquido de la manguera CVT CVT enfriador de fluido [lado de salida (1)] y vuelva a llenar con fluido nuevo especificada NISSAN CVT en el fluido CVT tubo de carga con el motor en marcha al ralent. Fluid capacidad y grado: Referirse a Massachusetts-11, "Floridauids und LubRhode Islandlatats" .
SCIA6088E

2.

3.

4.

Yo Vuelva a llenar hasta nuevo fluido CVT sale de la manguera de fluido enfriador CVT [lado de salida (1)]. NOTA: Alrededor del 30 al 50% el exceso de lquido se requiere para este procedimiento. J Comprobar el nivel de lquido y condicin. Referirse a C T-16, "Checkyong CVT Fluid" . V PRECAUCIN: Eliminar fecha CVT deterioro fluido con CONSULT-II despus de cambiar el lquido de CVT. Referirse K a CVT-60, "Check CVT Fluid Deteryoountyoon Dunte" .

PRECAUCIN: Utilice nicamente el lquido especificado NISSAN CVT.

Revisin:

Junio de 2006

CVT FLUID CVT-17


Versa 2007

CVT FLUID Lquido de limpieza en fro CVT


UCS005XP

Cada vez que un CVT es reparado, revisado o sustituido, el enfriador de fluido CVT montado en el radiador debe ser inspeccionado y limpiado. Los desechos de metal y el material de friccin, si est presente, puede quedar atrapado o se deposite en el enfriador de fluido de CVT. Esta residuos pueden contaminar el nuevo servicio o CVT, en casos graves, puede bloquear o restringir el flujo de fluido CVT. En cualquier caso, el mal funcionamiento de la recin reparado CVT puede ocurrir. Escombros, si est presente, puede depositar como fluido CVT entra en la entrada enfriador. Ser necesario lavar de nuevo el enfriador a travs de la salida del evaporador con el fin de eliminar cualquier residuo hasta construido.

ENFRIADOR DE FLUIDO CVT PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA


1. 2. 3. Identifique la entrada del CVT y las mangueras de salida de fluido del enfriador. Coloque una bandeja debajo de la entrada y salida de las mangueras del enfriador. Desconecte el enfriador de fluido de entrada y salida de las mangueras de goma de los tubos de acero ms fros. NOTA: Reemplace las mangueras ms frescos si el material de goma de la manguera se mantiene en la conexin al tubo. Deje que el lquido CVT que queda en los tubos fros se drene en el crter de aceite.

4.

SCIA4421E

5.

Inserte el adaptador de la manguera de extensin de una lata de limpiador de Transmisin Cooler (Nissan P / N 999MP-AM006) en el refrigerador fuera dejar la manguera. PRECAUCIN: Use gafas de seguridad y guantes de goma cuando se pulveriza el limpiador del refrigerador de la transmisin. Transmisin spray enfriador Cleaner slo con ventilacin adecuada. Evitar el contacto con los ojos y la piel. No respirar vapores o niebla de pulverizacin. 6. Mantenga la manguera y, como puede ms alto posible y pulverizacin de transLimpiador sin refrigerador en una corriente continua en la manguera de salida hasta que el lquido enfriador CVT sale de la manguera de entrada de refrigerante durante 5 segundos. 7. Insertar la punta de una pistola de aire en el extremo de la manguera de salida del evaporador. 8. Envuelva un trapo alrededor de la punta de la pistola de aire y de la manguera de salida ms fresco. 9. Escape de aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (70 a 130 psi) a travs de la manguera de salida ms fro durante 10 segundos para forzar la salida del fluido restante CVT. 10. Repita los pasos del 5 al 9 tres veces ms. 11. Coloque una bandeja debajo de los pernos que conectan el banjo CVT fluidas lneas del enfriador de acero al transeje. 12. Quite los tornillos de banjo. 13. Vaciar cada lnea de acero de la parte posterior del enfriador hacia la transaxle rociando limpiador Transmisin refrigerador en un flujo continuo durante 5 segundos.

SCIA4422E

SCIA4423E

14. Escape de aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (70 a 130 psi) a travs de cada lnea de acero desde el lado posterior del enfriador hacia el transeje durante 10 segundos para forzar la salida del fluido restante CVT. 15. Asegrese de extraer toda la suciedad de las lneas de acero ms fras. 16. Asegrese de extraer toda la suciedad de los pernos banjo y accesorios. 17. Realizar C T-19, "CVT FLUYoD COOLER DYoAGNOSYoS PROCEDURE" . V

CVT FLUID CVT-18

Revisin: Junio de 2006

Versa 2007

CVT FLUID
FLUIDO CVT COOLER PROCEDIMIENTO DIAGNSTICO
AB NOTA: Limpieza insuficiente de la entrada de la manguera exterior ms fro puede conducir a la identificacin escombros inexacta. CVT 1. Coloque una bandeja debajo de la entrada del transeje y mangueras de salida del enfriador. 2. Limpie el exterior y el extremo de la manguera de admisin ms fro. 3. Inserte el adaptador de la manguera de extensin de una lata de D limpiador de Transmisin Cooler (Nissan P / N 999MP-AM006) en el refrigerador fuera dejar la manguera. PRECAUCIN: Use gafas de seguridad y guantes de goma cuando se E pulveriza el limpiador del refrigerador de la transmisin. Transmisin spray enfriador Cleaner slo con ventilacin adecuada. Evitar el contacto con los ojos y la piel. SCIA4421E No respirar vapores o niebla de pulverizacin. 4. Mantenga la manguera y, como puede ms alto posible y pulverizacin de trans sin Cleaner fro en una corriente continua en el tubo de salida del evaporador hasta que el fluido CVT fluye fuera de la F de entrada de la manguera d durante 5 segundos. 5. Ate un blanco comn, de tipo cesta filtro de caf al final de la de entrada de la manguera d. G

Yo
SCIA4424E

6. Insertar la punta de una pistola de aire en el extremo de la manguera de salida del evaporador. 7. Envuelva un trapo alrededor de la punta de la pistola de aire y al final de la manguera de salida del evaporador. 8. Escape de aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (70 a 130 psi) a travs de la manguera de salida del evaporador para forzar cualquier resto de fluido CVT en el filtro de caf. 9. Retirar el filtro de caf desde el extremo de la manguera de entrada de enfriador. 10. Realizar C T-20, "CVT FLUYoD COOLER INSPECTYoON V PROCE- DURE" .
SCIA4425E

CVT FLUID

Revisin: Junio de 2006

CVT-19

Versa 2007

CVT FLUID
FLUIDO CVT COOLER PROCEDIMIENTO DE INSPECCION
1. Inspeccione el filtro de caf para los residuos. una. Si los desechos de metal pequea de menos de 1 mm (0,040 pulgadas) de tamao o polvo de metal se encuentra en el filtro de caf, esto es normal. Si escombros normales se encuentra, el fluido enfriador CVT / radiador se puede volver a usar y el procedimiento finaliza.

SCIA2967E

b.

Si una o ms piezas de desechos se encontr que ms de 1 mm (0,040 pulgadas) de tamao y / o pelado del embrague material de revestimiento se encuentra en el filtro de caf, el enfriador de fluido no se encuentre en funcionamiento. El radiador / enfriador de fluido debe ser reemplazado y el procedimiento de inspeccin ha terminado.

SCIA7031E

FLUIDO CVT COOLER FINAL DE INSPECCIN


Despus de realizar todos los procedimientos, asegurar que todo el aceite restante se limpia de todos los componentes.

CVT FLUID
Revisin: Junio de 2006

CVT-20

Versa 2007

CVT SYSTEM CVT SISTEMA Corte transversal - RE0F08A


PFP: 31036

La
UCS005XQ

CVT

SCIA8015E

1.

Convertidor de vivienda

2.

Bomba de aceite

3.

Adelante embrague

4. 7.

Invierta freno Acero cinturn

5. 8.

Portador planetario Engranaje planetario

6. 9.

Polea primaria Cubierta lateral

10. Rueda dentada interior 13. Engranaje final


16. Salida de fuerza 19. Convertidor de par

11. Polea secundaria 14. Idler equipo


17. Alquiler de equipo

12. Caja del diferencial 15. Engranaje reductor


18. Eje de entrada

Revisin: Junio de

2006

CVT-21

CVT SYSTEM
Versa 2007

CVT SYSTEM Sistema de control


UCS005XR

SCIA7953E

Revisin: Junio de

2006

CVT-22

CVT SYSTEM
Versa 2007

CVT SYSTEM Sistema de control hidrulico


UCS005XS

La

CVT

J
SCIA1807E

Revisin: Junio de

2006

CVT-23

CVT SYSTEM
Versa 2007

CVT SYSTEM TCM Funcin


La funcin de la TCM es: Recibe seales de entrada enviados desde diversos interruptores y sensores. Determine la presin de lnea requerida, cambiando punto y operacin de bloqueo. Enviar seales requeridas de salida para el motor paso a paso y los solenoides respectivos.
UCS005XT

SISTEMA DE CONTROL DEL ESQUEMA


El vehculo CVT sentidos condiciones de funcionamiento a travs de varios sensores. Siempre controla la posicin de cambio ptimo y reduce el desplazamiento y encerrar a los shocks.
SENSORES (o seal) PNP conmutador Pedal del acelerador seal de posicin cerrada de la seal de posicin del acelerador Motor TCM Control de cambios ACTUADORES

Lnea de control de presin


Control de la presin primaria

Motor paso a paso

seal de velocidad
Fluido CVT Sensor de temperatura Seal de velocidad del vehculo

Control de Overdrive seal de parada interruptor de la lmpara de seal Sensor de


velocidad Primaria Secundaria Primaria del sensor de velocidad del sensor de presin Sensor de presin CONTROL DE ESQUEMA secundaria

Control de la presin secundaria Lock-up de control Engine Brake Control Vehculo de control de velocidad A prueba de fallos de control
Autodiagnstico CONSULT-II lnea de comunicacin

Duet-EA de control
Sistema CAN

Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide Lock-up vlvula solenoide de seleccin Presin de la lnea de solenoide de la vlvula de solenoide de presin secundario vlvula Cambie la posicin de indicador O / D OFF indicador Rel de
arranque

DEL SISTEMA El diagnstico bordo

SCIA7933E

Revisin: Junio de 2006

CVT-24

Versa 2007

CVT SYSTEM Comunicacin


UCS005XU

CAN
AB

DESCRIPCIN SISTEMA

DEL

CAN (Controller Area Network) es una lnea de comunicacin en serie para aplicacin en tiempo real. Se CVT trata de un vehculo en mul-tiplex lnea de comunicacin con la alta velocidad de comunicacin de datos y excelente capacidad de deteccin de errores. Muchas electrnicos unidades de control estn equipados en un vehculo, y cada unidad de control comparte informacin y los vnculos con otras unidades de control D durante el funcionamiento (no independiente). En comunicacin CAN, las unidades de control est n conectadas con 2 lneas de comunicacin (CAN-H lnea, lnea CAN-L) que permiten una alta tasa de transmisin de informacin con menos cableado. Cada unidad de control transmite / recibe datos pero selectivamente lee los datos requeridos solamente. Para obtener ms informacin, consulte L s gl s o n e N-47, E e "CaliforniaN System SpecyoFyocuntyoon Chart" .

Entrada
UCS005XV

/
Control de partida

Salida
Control de la presin de fluido

de
Seleccione control X
X

seal
Shift de control X
X X

de
Lock-up de control X
X X X CAN comunicaci n de control

TCM
Funcin de segurida d (* 3)

PNP conmutador Pedal del acelerador seal de posicin


(* 1)

X X X

X X X

Cerrado seal de posicin del acelerador (* 1) Motor de velocidad de la seal (* 1)

H
X X

Fluido CVT Sensor de temperatura


Entrada Luz de frenado seal de conmutacin (* 1)

X
X

X
X X

X
X X X

Overdrive seal de control (* 1) Sensor de velocidad primaria Sensor de velocidad secundario Sensor de presin primaria
Sensor de presin secundaria Poder TCM suministro de voltaje de la seal

J
X X

X X X
X X X

X X X X
X X

X X

X X

K
X X X X

Motor paso a paso

X X X X
X

X X X X X X
X

Vlvula de solenoide TCC Fuer a de pone r Lock-up vlvula solenoide de seleccin Presin de la lnea de la vlvula de solenoide
Presin secundaria de la vlvula solenoide

X
X

O / D OFF indicador de seal (* 2)


* 1: Entrada de comunicaciones CAN. * 2: Salida de comunicaciones CAN.

* 3: Si estas seales de entrada y salida son diferentes, el TCM activa la funcin a prueba de fallos.

CVT SYSTEM

Revisin: Junio de 2006

CVT-25

Versa 2007

CVT SYSTEM Lnea de presin y control de presin secundaria

UCS005XW

Cuando una seal de par de entrada equivalente a la fuerza de accionamiento del motor se enva desde el ECM a la TCM, la TCM controla la presin de la tubera de la vlvula solenoide y la vlvula de solenoide de presin secundaria. Este solenoide de presin de lnea controla la vlvula reguladora de presin como la presin de seal y ajusta la presin del aceite de accionamiento descargado desde la bomba de aceite a la presin de la lnea ms adecuada para el estado de conduccin. Presin secundaria es controlada por la disminucin de presin en la lnea.

SCIA1846E

Control Normal
Optimizar la presin de la lnea y la presin secundaria, en funcin de las condiciones de conduccin, sobre la base de la posicin del acelerador, la velocidad del motor, la polea primaria (entrada) velocidad de revolucin, la polea secundaria (salida) revolucin velocidad, la seal de freno , la seal de conmutacin PNP, la seal de lock-up, la tensin, la relacin de engranajes objetivo, la temperatura del fluido, y la presin del fluido.

COMENTARIOS CONTROL

DE

Cuando se controla la presin normal del lquido o la presin del fluido seleccionado, la presin secundaria se puede ajustar con ms precisin mediante el sensor de presin de fluido para detectar la presin secundaria y el control de la realimentacin.

Control
UCS005XX

de

cambios

Con el fin de seleccionar la relacin de transmisin que se puede obtener la fuerza motriz de acuerdo con la intencin del conductor y el estado del vehculo, TCM controla las condiciones de conduccin, tales como la velocidad del vehculo y la posicin del acelerador y selecciona la relacin de transmisin ptima, y determina el cambio de gama pasos a la relacin de transmisin. A continuacin, enviar el comando al motor paso a paso, y controlar la presin de la lnea de flow-in/flow-out de la polea primaria para determinar la posicin de la polea en movimiento-y controlar la relacin de transmisin.

CVT SYSTEM
SCIA7958E

Revisin: Junio de 2006

CVT-26

Versa 2007

CVT SYSTEM
NOTA: La relacin de transmisin se establece para cada posicin por separado.
La

Posicin "D"
El cambio en todas las gamas de relaciones de transmisin desde el ms bajo hasta el alto est
B

CVT

SCIA1953E

OVERDRIVE-OFF MODO
Utilice esta posicin para el motor de frenado.

Posicin "L"
Al limitar el rango de marcha a la posicin ms baja, la fuerza impulsora y el freno del motor se puede asegurar.

Yo
SCIA1955E

DESCENSO DEL MOTOR FRENO DE CONTROL (CONTROL DE FRENO DE MOTOR AUTO)


Cuando se detecta bajando con el pedal del acelerador liberado, el freno del motor se ver reforzada por reduccin de marchas para no acelerar el vehculo ms de lo necesario.

ACELERACIN DE CONTROL
De acuerdo con la velocidad del vehculo y un cambio de ngulo del pedal del acelerador, la solicitud de conductor para la aceleracin y la escena DRIV-cin son juzgados. Esta funcin de ayuda a la mejora en la sensacin de aceleracin, haciendo que el motor de velocidad proporciona l a la velocidad del vehculo. Y un mapa de cambio que se puede obtener una fuerza motriz ms grande est disponible para com -

compatibilidad de kilometraje con facilidad de conduccin.


M

CVT SYSTEM
Revisin: Junio de 2006

CVT-27

Versa 2007

CVT SYSTEM Lock-up y seleccione Control

UCS005XY

El convertidor de par pistn del embrague en el convertidor de par se dedica a eliminar deslizamiento del convertidor de par para aumentar la eficiencia de transmisin de potencia. El convertidor de par del embrague de control de funcionamiento de la vlvula es controlada por la vlvula de solenoide del embrague convertidor de par, que es controlado por una seal de TCM. El convertidor de par del embrague vlvula de control activa o anula el convertidor de par pistn del embrague. Al cambiar entre "N" ("P") "D" ("R"), el convertidor de torque solenoide del embrague controla la alimentacin de compromiso de embrague y freno delantero inverso. El bloqueo de las artes aplicadas gama fue ampliada por encerrar el convertidor de par a una velocidad del vehculo menor que los modelos convencionales de formacin profesional permanente.

SCIA1958E

TORQUE CONVERTER CLUTCH Y SELECCIN DE CONTROL CONTROL VALVE Lock-up y seleccione Diagrama de control del sistema

SCIA2374E

Lock-up de lanzamiento
En el calabozo estado liberado, el convertidor de par del embrague de la vlvula de control se establece en el estado desbloqueado por el solenoide del embrague del convertidor de par y el bloqueo de ejercer presin drena. De esta manera, el convertidor de par pistn del embrague no est acoplado.

Lock-up Aplicada
En el estado de bloqueo aplicado, el convertidor de par del embrague de la vlvula de control se ajusta en el estado bloqueado por el solenoide del embrague convertidor de par y de lock-up aplicar presin se genera. De esta manera, el convertidor de par pistn del embrague se presiona y se acopla.

Seleccione Control
Al cambiar entre "N" ("P") "D" ("R"), optimizar la presin de operacin sobre la base de la posicin del acelerador cin, la velocidad del motor y la polea secundaria (salida) velocidad de revolucin para disminuir el choque cambio.

CVT SYSTEM
Revisin: Junio de 2006

CVT-28

Versa 2007

CVT SYSTEM Vlvula de control


FUNCIN DE LA VLVULA DE CONTROL
Nombr e Convertidor de par de la vlvula reguladora
Vlvula reguladora TCC vlvula de control Vlvula de solenoide TCC
UCS005XZ

La
Funcin

Optimiza la presin que alimenta el convertidor de par en funcin de las condiciones de conduccin.
Optimiza la presin de descarga de la bomba de aceite, dependiendo de las condiciones de conduccin.
Activa

o desactiva el bloqueo.

Lock-up

sin problemas mediante la apertura de lock-up operacin excesivamente.

CVT

Controla la vlvula de control de TCC o de la vlvula de control de seleccin. Flow-in/out Controles de presin de la lnea de la polea principal funcin de la carrera di- rencia entre el motor paso a paso y la polea primaria. Controla la presin de la lnea de la polea secundaria en funcin de las condiciones de explotacin- ciones. Ajusta la presin de funcionamiento del embrague dependiendo de las condiciones de operacin.

Cambie la vlvula de control


Vlvula secundaria Embrague vlvula reguladora

Presin secundaria de la vlvula solenoide


Presin de la lnea de la vlvula de solenoide

Controles de la vlvula secundaria.

Controla la presin de la tubera de la vlvula de control.

Motor paso a paso


Manual de vlvula Seleccione vlvula de control

Controla la proporcin de la polea. Transmite la presin de funcionamiento del embrague para cada circuito de acuerdo con la seleccionada posicin.
Participa con inters embrague, freno de marcha atrs sin problemas dependiendo de operacin de seleccin. Interruptores de solenoide del embrague del convertidor de par de la vlvula de control de presin para su uso par-zador de la vlvula de control del embrague o seleccionar vlvula de control. Controla la vlvula de conmutacin de seleccin.

Seleccione vlvula de conmutacin


Lock-up vlvula solenoide de seleccin

Revisin: Junio de

2006

CVT-29

CVT SYSTEM
Versa 2007

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM Diagnstico a bordo (DAB) Introduccin


UCS005Y0

PFP: 00028

El sistema CVT tiene dos sistemas de autodiagnstico. El primero es el relacionado con las emisiones a bordo sistema de diagnstico (OBD -II) realizado por el TCM en combinacin con el ECM. El mal funcionamiento est indicado por el MIL (lmpara indicadora de mal funcionamiento) y se almacena como un DTC en la memoria del ECM, y la memoria del TCM. El segundo es el TCM original de auto-diagnstico realizado por el TCM. El fallo de funcionamiento se almacena en la memoria del TCM. Los elementos detectados se solapan con OBD-II autodiagnstico artculos. Para ms detalles, consulte CVT-61, "Dyospluny yotems Lyost" .

OBD-II
UCS005Y1

Funcin

para

CVT

Sistema

El ECM proporciona relacionadas con las emisiones de diagnstico a bordo (OBD -II) funciones para el sistema CVT. Una funcin es recibir una seal desde el TCM utiliza con OBD relacionados con las partes del sistema CVT. La seal se enva a la ECM cuando se produce una avera en el correspondiente relativa al sistema DAB parte. La otra funcin es para indicar un resultado de diagnstico por medio de la MIL (lmpara indicadora de mal funcionamiento) en el panel de instrumentos. Sensores, conmutadores y vlvul as solenoides se utilizan como elementos de deteccin. El MIL se enciende automticamente en uno o dos Lgica de deteccin de viaje cuando se detecta un fallo de funcionamiento en relacin con las partes del sistema de formacin profesional permanente.

Uno
UCS005Y2

dos

de

viaje

lgica

de

deteccin

de

OBD-II

UN VIAJE lgica de deteccin


Si se detecta un fallo durante la primera prueba, la MIL se iluminar y el mal funcionamiento se almacenarn en la memoria del ECM como un DTC. El TCM no se proporciona con una funcin de memoria.

SEGUNDO VIAJE DE LGICA DE DETECCIN


Cuando una falla es detectada durante la primera prueba, se almacena en la memoria del ECM como un viaje de primera DTC (cdigo de diagnstico) o datos de primera congelacin de viaje del marco. En este punto, el MIL no se enciende. - 1er viaje Si el problema mismo que el experimentado durante la primera prueba es detectada durante la prueba de manejo en segundo lugar, la MIL se iluminar. - 2o viaje El "viaje" en el "Uno o Dos lgica de deteccin de viaje" se refiere a un modo de conduccin en el que se realiza el autodiagnstico durante el funcionamiento del vehculo.

OBD-II
UCS005Y3

cdigos

de

diagnstico

de

problemas

(DTC)

COMO LEER Y 1 DE VIAJE DTC DTC


DTC y DTC 1o viaje puede ser ledo por los mtodos siguientes. ( con CONSULT-II o GST) CONSULT-II o GST (Generic Scan Tool) Ejemplos: P0705, P0720, etc Estos son prescritos por DTC SAE J2012. (CONSULT-II tambin muestra el componente defectuoso o el sistema.) Primero viaje N._ es el mismo que N._ La salida del cdigo de diagnstico indica que el circuito indicado no funciona correctamente. Sin embargo, en el caso del Modo II y GST, no indican si el mal funcionamiento todava se est produciendo o se ha producido en el pasado y volvi a la normalidad. CONSULT-II se puede identificar como se muestra a continuacin, por CONSULT-II (si est disponible) se recomienda. Una muestra de CONSULT-II de visualizacin de DTC y DTC 1o viaje se muestra en la pgina siguiente. DTC DTC 1o viaje o de mal funcionamiento se muestra en modo de diagnstico automtico resultados para "MOTOR" con CONSULT-II. Los datos de tiempo indica cuntas veces el vehculo fue conducido despus de la ltima deteccin de un DTC.

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM

BCIA0030E

Revisin: Junio de 2006

CVT-30

Versa 2007

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM


Si el DTC se detecta en la actualidad, los datos de tiempo ser "0".
La

CVT
SAT015K

Si un DTC viaje primero se almacena en el ECM, los datos de tiempo se "1t".


E

G
SAT016K

Datos congelados y primero de Datos Freeze Frame viaje

El ECM tiene una funcin de memoria, que almacena las condiciones de conduccin, tales como el estado del sistema de combustible, calculado valor de la carga, la temperatura del refrigerante del motor, el combustible a corto plazo del ajuste, a largo plazo ajuste de combustible, la velocidad del motor y la velocidad del vehculo en el momento en que el ECM detecta un mal funcionamiento. Los datos que se almacenan en la memoria del ECM, junto con el DTC viaje primero, se llama primera Ida y datos Yo de imagen fija, y los datos almacenados, junto con los datos de DTC, se llaman datos del marco de helada y se muestra en CONSULT-II o GST. El 1er viaje datos de imagen fija slo se puede visualizar en la pantalla de CONSULT -II, no C-113, "CONSULT-II Functyoen (ENGENE)" . en el GST. Para obtener ms informacin, consulte E J Slo un juego de datos de imagen fija (ya sea primero viaje datos de imagen fija o datos del marco de helada) se pueden almacenar en la ECM. Primero viaje datos de imagen fija se almacena en la memoria del ECM, junto con el DTC viaje primero. No hay prioridad por primera datos del marco de helada viaje, y se actualiza cada vez que se detecta una diferente primero DTC viaje. Sin embargo, una vez datos congelados (2o viaje deteccin / MIL) se almacena en la memoria del ECM, K primero disparo datos de imagen fija no es ya almacenado. Recuerde, slo un conjunto de datos de imagen fija puede ser almacenado en el ECM. El ECM tiene las si-guientes prioridades para actualizar los datos. L Prioridad Artcul
1
2 3

Datos congelados

Fallo de encendido - DTC: P0300 - P0306 Fuel Injection System Function - DTC: P0171, P0172, P0174, P0175 Excepto en los puntos anteriores (incluye artculos relacionados con la CVT)

os

Primero viaje datos del marco de helada

Ambos primera viaje datos de imagen fija y datos del marco de helada (junto con el DTC) se borran cuando el ECM de memoria se borra.

COMO BORRAR DTC


El cdigo de diagnstico de fallo se puede borrar por CONSULT -II, GST o ECM MODO DE PRUEBA DE DIAGNSTICO como se describe despus. Si el cable de la batera se desconecta, el cdigo de diagnstico se perder dentro de las 24 horas. Al borrar el DTC, usando CONSULT-II o GST es ms fcil y ms rpido que cambiar el selector de modo de la ECM. La siguiente informacin relacionada con las emisiones de diagnstico se borra de la memoria del ECM al borrar DTC

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM


relacionados con OBD-II. Para obtener ms informacin, consulte E C-48 "Emyossyoen-relDi ATEDagnostic Inparamation" . Los cdigos de diagnstico de problemas (DTC) Primero los cdigos de diagnstico de problemas (viaje DTC primera vuelta) Datos congelados
Revisin: Junio de 2006

CVT-31

Versa 2007

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM


Primero viaje datos del marco de helada Sistema de preparacin de prueba (SRT) los cdigos Valores de ensayo

COMO BORRAR DTC (CON CONSULT-II)

1.

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Si un DTC se muestra tanto para ECM y TCM, es necesario que se borrar tanto para ECM y TCM. Si el interruptor de encendido permanece encendido despus de trabajos de reparacin, asegrese de desconectar el interruptor de encendido en OFF una vez. Espere al menos 10 segundos y vuelva a encenderla (motor apagado) de nuevo. Gire CONSULT-II ON y pulse "transmisin". Pulse "AUTO-DIAGNSTICO resultados". Toque "ERASE". (El DTC en la medicina tradicional china se borrarn.) Luego pulse "Atrs" dos veces. Toque "MOTOR". Pulse "AUTO-DIAGNSTICO resultados". Toque "ERASE". (El DTC en el ECM se borrarn.)

SCIA7508E

COMO BORRAR DTC (CON IVA)


1. Si el interruptor de encendido permanece encendido despus de trabajos de reparacin, asegrese de desconectar el interruptor de encendido en OFF una vez. Espere al menos 10 segundos y vuelva a encenderla (motor apagado) de nuevo. Seleccione el modo 4 con GST (herramienta de exploracin genrica). Para obtener ms informacin, consulte EC-126, "Generyoc Scunn Tool (GST) Functien" .

2.

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM


Revisin: Junio de 2006

CVT-32

Versa 2007

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM Lmpara indicadora de mal funcionamiento (MIL)


DESCRIPCIN
La MIL se encuentra en el panel de instrumentos. 1. El MIL se enciende cuando el interruptor de encendido en la posicin ON con salida el motor en marcha. Esta es una revisin de la bombilla. Si la MIL no se enciende, consulte D-24, "WashingtonRNYoNG I Los ngelesMPS" , O ver EC-592, "MYoL AND DATA LYoNK CONNEC- AR" . 2. Cuando se arranca el motor, la MIL se apaga. Si la MIL permanece encendida, el sistema de diagnstico a bordo ha detectado una falla en el sistema motor.
SEF217U UCS005Y4

AB

CVT

Revisin:

Junio de 2006

ON BOARD DIAGNOSTIC (OBD) SYSTEM CVT-33


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS DIAGNSTICO


PFP: 00004

DE DTC Prioridad

PROBLEMAS Grfico

Inspeccin
UCS005Y5

Si algunos DTC se muestran al mismo tiempo, realizar inspecciones de uno a uno sobre la base de la tabla de prioridad siguiente. NOTA: Si DTC "U1000 CAN COMUN DEL CIRCUITO" aparece con otro DTC, primero realice el diagnstico de problemas de "DTC U1000 CAN LNEA DE COMUNICACIN". Referirse a C T-68 . V
Prioridad
1 2 U1000 CAN lnea de comunicacin Excepto por encima

Elementos detectados (DTC)

A
UCS005Y6

prueba

de

fallos

La medicina tradicional china tiene un elctrico a prueba de fallos modo. Este modo hace que se a posible operar incluso si hay un error en un circuito principal de control electrnico de seal de entrada / salida.

Funcin de seguridad
Si se produce algn fallo en un sensor o un solenoide, esta funcin controla la CVT para hacer que la conduccin sea posible.

Salida del sensor de velocidad secundario)

velocidad

(sensor

de

El patrn de cambio se cambia de acuerdo con la posicin del acelerador cuando una seal inesperada es enviada desde el sensor de velocidad de salida (sensor de velocidad secundario) a la TCM. El modo de sobremarcha-off se inhibe, y la tran-saxle se pone en "D".

Entrada del sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria)


El patrn de cambio se cambia de acuerdo con la posicin del acelerador y la velocidad secundaria (velocidad del vehculo) cuando una seal inesperada es enviada desde el sensor de velo cidad de entrada (sensor de velocidad primario) al TCM. El modo deportivo se inhibe, y el transeje se pone en "D".

Interruptor PNP
Si una seal inesperada se enva desde el interruptor de PNP para el MTC, el transeje se pone en "D".

Fluid CVT Temperatura

Sensor

de

Si una seal inesperada es enviada desde el sensor de temperatura de fluido a la CVT TCM, la relacin de transmisin en uso antes de recibir la seal inesperada o se mantiene la relacin de transmisin est controlada para mantener la velocidad del motor de 3500 rpm.

Lquido de transmisin del sensor de presin A (sensor de presin secundaria)

Si una seal inesperada es enviada desde el sensor de presin de fluido de transmisin de A a (sensor de presin secundaria) de la TCM, el control de realimentacin de presin secundaria se detiene y el valor de desplazamiento obtenido antes de la condicin no estndar se produce se usa para controlar la presin de lnea. Si el fluido de transmisin del sensor de presin una seal de error (sensor de presin secundaria) es introducida en TCM, segunda-aria presin de realimentacin de control se detiene, pero la presin de lnea se controla normalmente.

Solenoide de control de presin A (Solenoide Lnea Presin)


Si una seal inesperada se enva desde el solenoide a la TCM, el solenoide de control de presin A (solenoide en la lnea de presin) se pone en OFF para alcanzar la presin mxima del fluido.

Presin de control del solenoide B (solenoide de presin secundaria)

TROUBLE DIAGNOSIS
Si una seal inesperada se enva desde el solenoide a la TCM, el solenoide de control de presin B (secundario presin solenoide) se pone en OFF para alcanzar la presin mxima del fluido.

Convertidor de par del embrague del solenoide


Si una seal inesperada se enva desde el solenoide a la TCM, el convertidor de par solenoide del embrague se activa OFF para cancelar el bloqueo.

Motor paso a paso


Si una seal inesperada se enva desde el motor paso a paso para el TCM, las fases del motor paso de bobina "A" a "D" estn todos apagados para mantener la relacin de transmisin utilizado justo antes de la condicin no estndar producido.

Revisin: Junio de 2006

CVT-34

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
CVT Lock-up solenoide Seleccione
AB

Si una seal inesperada se enva desde el solenoide a la TCM, la CVT de bloqueo de solenoide de seleccin se pone en OFF para cancelar el bloqueo.

TCM Fuente de alimentacin (Memoria de Back-up)


Transeje conjunto est protegido por la limitacin del par motor cuando la memoria de la fuente de alimentacin de respaldo (para el control) de la batera no se suministra al TCM. Estatuas normal se restaura cuando se gira el interruptor de encendido en OFF a ON despus de que el suministro normal de energa.

CVT

Cmo realizar el diagnstico de problemas de reparacin rpida y precisa


UCS005Y7

INTRODUCCIN
El TCM recibe una seal desde el sensor de velocidad del vehculo, el interruptor de PNP y proporciona control de cambio o control de bloqueo a travs de las vlvulas de solenoide CVT. El TCM se comunica tambin con la ECM por medio de una seal enviada desde los elementos de deteccin utilizados con las partes OBD-relacionadas del sistema CVT de mal funcionamiento sean de diagnstico. El TCM es capa-ble de diagnstico piezas averiadas, mientras que el ECM puede guardar mal-funciones en su memoria. Las seales de entrada y de salida debe ser siempre correcta y estable en el funcionamiento del sistema CVT. El sistema de formacin profesional permanente debe estar en buen estado de funcionamiento y estar libre de convulsiones, vlvula solenoide mal funcionamiento, etc
SAT631IB

Es mucho ms difcil de diagnosticar un error que se produce intermitentemente en lugar de continuamente. La mayora de los errores intermitentes son causados por malas conexiones elctricas o de cableado incorrecto. En este caso, una revisin cuidadosa de los circuitos sospechosos pueden ayudar a prevenir la sustitucin de partes buenas. Una comprobacin visual solamente no puede encontrar la causa de los errores. Una prueba de carretera con CONSULT-II (o GST) o un probador de circuito conectado a realizar. Siga el C VT-36 "WORK FLOW" .
SAT632I

Antes de llevar a cabo los controles reales, tome unos minutos para hablar con un cliente que se acerca con una queja maniobrabilidad. El cus-ente puede proporcionar una buena informacin acerca de este tipo de errores, especialmente los intermitentes. Para saber cules son los sntomas estn presentes y en qu condiciones se producen. A "HOJA DE TRABAJO DE DIAGNSTICO" como se muestra en el ejemplo (consulte C T-37 ) V Se debe utilizar. Comience su diagnstico mediante la bsqueda de "convencionales" primeros errores. Esto le ayudar a solucionar los errores de facilidad de conduccin en un vehculo de motor controlado electrnicamente. Tambin puedes ver los boletines relacionados con el servicio.
SEF234G

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-35

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
FLUJO DE TRABAJO
Una buena comprensin de las condiciones de funcionamiento incorrecto puede hacer que la solucin de problemas ms rpida y ms precisa. En general, cada cliente se siente diferente acerca de un fallo de funcionamiento. Es importante comprender plenamente el sntomas o condiciones de una reclamacin del cliente. Hacer buen uso de las dos hojas prestados, CVT-37, "Informatien From Customer" y C T-37, "Diagnostyoc V Worksjit Ch.art" , Para realizar la mejor resolucin de problemas posible.

Diagrama de Flujo de Trabajo

SCIA6877E

* 1. * 4.
* 7.

CVT-37 CVT-43
CVT-57

* 2. * 5.
* 8.

CVT-37 CVT-43,C T-45 V


CVT-30

* 3. * 6.
* 9.

CVT-34 CVT-46
CVT-34

* 10. CVT-68 * 13. CVT-31

* 11. CVT-168 * 14. CVT-68

* 12. CVT-176 * 15. CVT-168

* 16. CE-48

Revisin:

Junio de

TROUBLE DIAGNOSIS
2006

CVT-36

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
HOJA DE TRABAJO DE DIAGNSTICO A partir de la informacin del cliente
PUNTOS CLAVE QU ..... V e h c u l o y m o d e l o CVT CUANDO ..... Fecha, Frecuencias DONDE ..... E s t a d o d e l a s carreteras COMO ..... Condiciones funcionamiento, sntomas
Nombre del cliente MR / MS
Trans. Modelo Fecha de mal funcionamiento

CVT

de
VIN
Kilometraje Fecha de Servicio

Modelo y Ao
Motor Manuf. Fecha

Frecuencia
Sntomas

Continuo Intermitente (veces al da)


El vehculo no se mueve. (Cualquier posicin Posicin Particular)

Ningn cambio Lock-up mal funcionamiento


Cambie choque o deslizamiento ( NDNRLock-up Cualquier posicin de conduccin)

Ruido o vibracin No hay un patrn seleccione


Otros

G
) Apagado

( Mal funcionamiento indicador de la Continuamente iluminado lmpara (MIL)

Tabla de hoja de diagnstico


1 Lea el artculo sobre advierte sobre a prueba de fallos y entender la queja del cliente.
CVT inspeccin lquido Leak (ubicacin Reparacin de fugas).

CVT-34

Estado
Cantidad Puesto de prueba y la prueba de presin de la lnea Puesto de prueba

CVT-43

K
Motor Lnea de baja presin CVT-43,

Convertidor de par de embrague unidireccional Invierta freno


Adelante embrague

CVT-45

Polea primaria
Polea secundaria

Acero cinturn
Lnea de inspeccin presin - Parte sospechoso:

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-37

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
Realice la prueba de carretera. CVT-46

Compruebe antes de arrancar el motor CVT-180, "O/D OFEn Fdyocunar Lunmp Does Not ComO en" Realizar el autodiagnstico. Introduzca los controles de los elementos detectados. C T-60 V
C T-68, "DTC U1000 CAN COMMNaciones UnidasYoCLaTYoON LYoNE" V C T-72, "DTC P0615 STARSI TGNAL CIRCIUT" V C T-76, "DTC P0703 STOP LAMP SWYoTCH CYoRCUYoT" V C T-78, "DTC P0705 PLaRK/NEUTRAL POSITION SOYoTCH" V C T-85, "DTC P0710 CVT FLUYoD TEMPERLaTURE SENSO CIRCIUT" V C T-90, "DTC P0715 INPUT SPEED SENSO CIRCIUT (PRI SPEED SENSOR)" V C T-95, "DTC P072VE 0HawaiCLE SPEED SENSOR CVT (SECONDLaRY SPEED V SENSOregn)" C VT-101, "DTC P0725 ESGINE SPEED SYoGNAlabama" C VT-103, "DTC P0730 BELT DLaMLaGE" C VT-105, "DTC P0740 TORQUE CONevadaERTER CLUtahCH SOLENOYoD VLaLVE" C T-110, "DTC P0744 A /T TCC / SV FUNCTYoON (LOCK-UP)" V C T-113, "DTC P0745 LYoNE PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE" V C T-118, "DTC P0746 PRESSURE CONuevo TestamentoROL SOLENOYoD A V PERFOregnMANCE (LYoNE PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)" C VT-121, "DTC P0776 PRESSURE CONuevo TestamentoROL SOLENOYoD B PERFOregnMassachusettsNCE (SCE PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)"

CVT-49

4-1.

CVT-124, "DTC P0778 PRESSURE CONuevo TestamentoROL SOLENOYoD EL BCETRYoCLaL (SEC PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)" CVT-129, "DTC P0840 TRLaNSMYoSSIEN FloridaIUD PRESSURE SENSOR La CIRCIUT (SCE PRESSURE SENSOregn)" CVT-134, "DTC P0841 PRESSURE SENSO FUNCTIEN" CVT-137, "DTC P0845 TRLaNSMYoSSIEN FLIUD PRESSURE SENSOB R ICRCIUT (PRI PRESSURE SENSOR)" CVT-142, "DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN" CVT-145, "DTC P1701 TRLaNSMYoSSIEN CONuevo TestamentoROL MODULE (POWER SUPPLY)" CVT-150 "DTC P1705 THROTTLE POSITYoEN SENSOR" CVT-152, "DTC P1722 ESTM VEHawaiCLE SPEED SIGNLaL" CVT-154, "DTC P1723 CVT SPEED SENSO FUNCTIEN" CVT-156, "DTC P1726 ELCETRYoC THROTTLE CONuevo TestamentoROL SYSTEM" CVT-158, "DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOYoD VLaLVE CYoRCUYoT" Compruebe C la marcha lenta STEP MOTOR - CIRCUYoT" en VT-164, "DTC P1777 CVT-168, "DTC P1778 STEP MOTOR - FUNCTION" CVT-181, "Engyone Cunnnot Be Stunrted in "P"Unad "N"Posyotion" CVT-182, "En "P"Posyotyoon, Vehyocle MoVEs Forward o BackwW ardgallina PuSHed"
4-2. CVT-182, "En "N"Posityoen, VeHolacle Moves" CVT-183, "Large Shock "N""R"Posyotion"

CVT-49

CVT-184, "VehyoclD eN oesot Creep Bunckwunrd in "R"Posyotion"


CVT-185, "VehyoclD eN oesot Creep Forward in "D"O"L"Posyotion"

Revisin: Junio de

2006

CVT-38

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
Cruise prueba CVT-50

CVT-186, "Vehyocle Ingeed DN oesot CHange in "L"Posyotyoon" CVT-187, "Vehyocle Ingeed DN oesot CHange in overdryove-def mode"
CVT-188, "Vehyocle Ingeed DN oesot CHange in "D"Posyotion"

La

CVT-189 "VehyoclD eoes Not Decelerunte por Engyone el H.ake" realizar el autodiagnstico. Introduzca los controles de los elementos detectados. CVT-60 CVT-68, "DTC U1000 CAN COMMNaciones UnidasYoCLaTYoON LYoNordeste"
C VT-72 "DTC P0615 STARSI TGNAL CIRCUYoT"

4-3.

CVT-76, "DTC P0703 STOP LLaMP SWYoTCH CIRCIUT" CVT-78, "DTC P0705 PLaRK/NUETRAL POSITYoON SWYoTCH" CVT-85, "DTC P0710 CVT FLUYoD TEMPERLaTURE SENSO CIRCIUT" CVT-90, "DTC P0715 INPUT SPEED SENSO CYoRCIUT (PRI SPEED SENSOR)" CVT-95, "DTC P072VE 0HawaiCLE SPEED SENSOR CVT (SCEENDARY SPEED SENSOregn)" CVT-101, "DTC P0725 ESGINE SPEED SYoGNLaL" CVT-103, "DTC P0730 BELT DLaMLaGE" CVT-105, "DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOYoD VLaLVE" CVT-110, "DTC P0744 A /T TCC / SV FUNCTION (LOCK-UP)" CVT-113, "DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE" CVT-118, "DTC P0746 PRESSURE CONuevo TestamentoROL SOLENOYoD A PERFOregnMassachusettsNCE (LYoNE PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)"
C VT-121, "DTC P0776 PRESSURE CONuevo TestamentoROL SOLENOYoD B PERFOregnMassachusettsNCE (SEC PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)" C VT-124, "DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOYoD B ELECTRYoCAL (SEC PRESSURE SOLENOYoD VLaLVE)" C VT-129, "DTC P0840 TRANSMYoSSION FLUYoD PRESSURE SENSO Un CIRCUYoT

CVT

(SEC PRESSURE SENSOregn)"


C VT-134, "DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTYoEN" C VT-137, "DTC P0845 TRANSMYoSSION FLUYoD PRESSURE SENSO B CIRCUYoT

(PRI PRESSURE SENSOregn)" CVT-142, "DTC P0868 SECONDLaRY PRESSURE DOWN"


C VT-145, "DTC P1701 TRANSMYoSSION CONuevo TestamentoROL MODULE (POWER SUPPLY)"

6
7 8

CVT-150, "DTC P1705 THROTTLE POSITION SENSOR" CVT-152, "DTC P1722 ESTM VEHYoCLE SPEED SIGNAlabama" CVT-154, "DTC P1723 CVT SPEED SENSO FUNCTION" CVT-156, "DTC P1726 ELCETRYoC THROTTLE CONuevo TestamentoROL SYSTEM" CVT-158, "DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOYoD VLaLVE CYoRCIUT" CVT-164, "DTC P1777 STMOTO EPR - CIRCIUT" Inspeccione cada sistema para los elementos que se encuentren NG en el auto-diagnstico y reparar o reemplazar las partes CVT-168, "DTC P1778 STEP MOAR - FUNCTIEN" defectuosas. Realice todas las pruebas en carretera y entrar en los controles de nuevo por los artculos requeridos. CVT-46
Para cualquier artculo NG restantes, realice el "procedimiento de diagnstico" y reparar o reemplazar las partes defectuosas . Borrar los resultados de la auto-diagnosis de la medicina tradicional china.

CVT-32,
CVT-32

Revisin: Junio de

2006

CVT-39

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS CVT Ubicacin de las piezas elctricas


UCS005Y9

BCIA0033E

Revisin: Junio de

2006

CVT-40

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
1. 4. 7. O / D OFF indicador Unidad CVT arns conector Overdrive interruptor de control 2. 5. Desplazar el indicador de posicin liberacin Capucha 3. 6. Pedal del acelerador sensor de posicin TCM

La

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-41

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS Diagrama del circuito


UCS005YA

BCWA0667E

Revisin: Junio de

2006

CVT-42

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS Inspecciones antes del diagnstico de problemas


Revise el lquido de CVT Las fugas de lquidos y revise el nivel

UCS005YB

Inspeccione si hay fugas y comprobar el nivel del lquido. Referirse a C T-16, "Checkyong CVT Fluid" . V
B

Comprobar el estado del fluido


Inspeccione el estado lquido.
Estado lquido Causa concebible Operativo necesario

CVT

Barnizado (estado barniz viscoso)


Blanco lechoso o turbio

Embrague, freno quemado El agua en el fluido Desgaste inusual de partes


deslizantes dentro de CVT

Cambiar el lquido de CVT y compruebe la unidad principal CVT y el vehculo por el mal funcionamiento (arneses de cables, tuberas fras, CVT y etc) Cambiar el lquido de
compruebe lugares donde el agua

Gran cantidad de polvo metlico mezclado en

es de subirse Cambiar el lquido de CVT y comprobar el funcionamiento incorrecto de la CVT.

SAT638A

BLOQUEO DE PRUEBA Puesto de Procedimiento de la Prueba


1. Inspeccione la cantidad de aceite del motor. Echar aceite de motor si es necesario. 2. Conducir por aproximadamente 10 minutos para calentar el vehculo de modo que el Temperatura CVT fluido es de 50 a 80 C (122 a 176 F). Inspeccione el cantidad de lquido CVT. Rellenar si es necesario.
G

J
SAT647B

3. Firmemente el freno de mano para que los neumticos no giran. 4. Instalar un tacmetro donde puede ser visto por el conductor durante la prueba. Es una buena prctica para marcar el punto de rpm del motor especificada en el indicador.

SAT513G

5.

Arranque el motor, aplicar el freno de pie y coloque la palanca selectora en "D" posicin.

SAT775B

Revisin:

Junio de 2006

TROUBLE DIAGNOSIS CVT-43


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
6. 7. Mientras mantiene presionado el pedal del freno, poco a poco pisar el pedal del acelerador. Rpidamente ley la velocidad de prdida, y rpidamente quitar el pie del pedal del acelerador. PRECAUCIN: No mantenga presionado el pedal del acelerador durante ms de 5 segundos durante la prueba. Puesto de velocidad: 2.600 - 3.150 rpm
SAT514G

8. 9.

Mover la palanca selectora a la posicin "N". Enfriar el lquido CVT. PRECAUCIN: Haga funcionar el motor en ralent durante al menos 1 minuto. 10. Repita los pasos del 6 al 9 con la palanca selectora en la posicin "R".

SAT771B

Juicio de prueba Stall


Posicin de la palanca selectora
"D" "R"

Problema esperada ubicacin


Adelante Invierta Motor Lnea

H
O L

O
H L

embrague

freno

y embrague del convertidor de par de una va de baja presin primaria secundaria

Puesto de rotacin
H H

Polea Polea

Acero cinturn

O: La velocidad de calado dentro de la posicin del valor estndar. H: La velocidad


de calado es superior al valor normal.

L: La velocidad de calado es inferior al valor normal.

TROUBLE DIAGNOSIS
Revisin: Junio de 2006

CVT-44

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
LNEA DE PRUEBA DE PRESION La presin de lnea del puerto de pruebas
La

CVT

D
SCIA6184E

Presin Line Procedimiento de prueba

E 1. Inspeccione la cantidad de aceite de motor y rellenar si es necesario. 2. Conducir el coche durante aproximadamente 10 minutos para que se caliente de manera que el fluido alcanza CVT en el intervalo de 50 a 80 C (122 a 176 F), luego inspeccionar la cantidad de fluido CVT y reponer cuando sea necesario. F NOTA: La temperatura del fluido se eleva CVT en el intervalo de 50 a 80 C (122 - 176 F) durante 10 minutos de conduccin. 3. Despus de calentar CVT, quite el tapn de presin del aceite de deteccin e instalar el medidor de presin de G aceite [herramienta de servicio especial: - (OTC3492)]. PRECAUCIN: Cuando se utiliza el indicador de presin de aceite, asegrese de usar el anillo O -unido a la presin del aceite detecH cin enchufe.

4.

Firmemente el freno de mano para que los neumticos no giran.


I

K
SAT513G

5.

6.

Arranque el motor y medir la presin de la lnea, tanto en ralent y la velocidad de prdida. PRECAUCIN: Mantenga pulsado el pedal de freno hasta el fondo durante la medicin. Cuando se mide la presin de la lnea a la velocidad de prdida, consulte C T-43, "STLaLL TEST" . V Despus de que las medidas son, instale el tapn de presin del aceite de deteccin y apretar al par especificado a continuacin. : 7,5 N m (0,77 kg-m, 66 in-lb) PRECAUCIN: No vuelva a usar la junta trica. Aplique lquido de CVT con O-ring.
SAT493G

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-45

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
Lnea de presin
Velocidad del motor
Al ralent Lnea kPa Presin (kg/cm2 , Psi)

"R", "D" y la posicin "L"


650 (6,63, 94,3)

En la plaza *: Valores de referencia

4250 (43.35, 616.3) *

Sentencia de prueba de la lnea de presin


Juicio Posible causa

Las causas posibles incluyen fallos en el sistema de suministro de presin y baja produccin de aceite de la bomba. Por ejemplo Baja para todas las posiciones ("P", "R", "N", "D", "L")
Desgaste

de la bomba de aceite de presin de la vlvula o tapn se pegue o fatiga primavera bomba de aceite regulador de presin de la vlvula de paso de aceite de

Regulador Aceite

filtro

fugas Slo bajo para un determinado posicin


Motor de ralent demasiado bajo fuga de presin de aceite en un pasaje o dispositivo Las posibles causas incluyen una relacionado con la posicin despus de la presin se distribuye por la vlvula manual.

Rgimen de ralent

Las causas posibles incluyen una avera o mal funcionamiento del sensor en la funcin de ajuste de la presin de lnea. Por ejemplo
Posicin

del pedal acelerador seal de mal funcionamiento

Alto

Fluido

CVT Sensor de temperatura del mal funcionamiento

Solenoide

de control de presin de un fallo de funcionamiento (solenoide tubera de presin) (pegando en el estado OFF, obstruccin del filtro, lnea de corte) reguladora o el enchufe se pegue

Vlvula

Presin de la lnea no se eleva ms alto que la presin de la lnea de ralent.

Las causas posibles incluyen un mal funcionamiento del sensor o mal funcionamiento en el ajuste de presin funcin. Por ejemplo
Posicin TCM

del pedal acelerador seal de mal funcionamiento

mal funcionamiento

Solenoide

Puesto de velocidad
La presin aumenta, pero no entra en la posicin estndar.

de control de presin de un fallo de funcionamiento (solenoide tubera de presin) (cortocircuito, metiendo en ON estad o) Las causas posibles o el enchufe se en el sistema de suministro de presin y un mal incluyen fallos pegue Vlvula reguladora funcionamiento en la funcin de ajuste de la presin. Por ejemplo
Posicin

del pedal acelerador seal de mal funcionamiento

Solenoide

de control de presin de un fallo de funcionamiento (solenoide tubera de presin) (adherencia, obstruccin del filtro)
Vlvula

Slo bajo para un determinado posicin

Las posibles causas incluyen una fuga de presin de aceite en un pasaje o dispositivo relacionado con la posicin despus de la presin se distribuye por la vlvula manual.
UCS005YC

reguladora o el enchufe se pegue

Prueba en carretera
DESCRIPCIN

1. 2. 3.

El propsito de la prueba es determinar la actuacin global de CVT y analizar las causas de los problemas. La prueba de carretera consta de las tres partes siguientes: "Revisar Antes de arrancar el motor" C T-49 . V "Buscar en Idle" C T-49 . V "Cruise Test" CVT-50 .

Revisin: Junio de

2006

TROUBLE DIAGNOSIS
SAT78 6A

CVT-46

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS

Antes de la prueba de carretera, debe familiarizarse con todos los procedimientos de prueba y artculos para comprobarlo. Realizar pruebas en todos los elementos hasta que los sntomas se encuentra especificado. Solucionar problemas de elementos que comprueban hacia fuera No Good despus de la prueba de carretera.

La

CVT

SAT496G

CONSULT-II PROCEDIMIENTO DE OPERACIN


PRECAUCIN: Si CONSULT-II se utiliza sin conexin de CONSULT-II CONVERTER, mal funcionamiento podra ser detectado en el auto-diagnstico en funcin de unidad de control que realiza la comunicacin CAN. Con CONSULT-II, realice una prueba de crucero y anotar el resultado. Imprimir el resultado y asegurar que los cambios y crceles tienen lugar como Anexo S hift cpita. 1. Touch "MONITOR DATOS" en "MODO DIAG" en pantalla.

Yo
BCIA0031E

2. 3. 4.

Toque "principales seales" para establecer las condiciones de grabacin. Consulte "Pantalla numrica", "Pantalla Barchart" o "Grfico de Lnea de Dis-play". Pulse "START".

SCIA5493E

5. Al realizar la prueba de crucero. Referirse a C T-50, "Cruise Test" V . 6. Despus de terminar la parte crucero de prueba, pulse "RECORD".

SCIA4584E

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-47

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
7. Toque "STORE".

SCIA4492E

8.

Pulse "Atrs".

SCIA4493E

9.

Toque "DISPLAY".

SCIA4492E

10. Toque "PRINT". 11. Compruebe los datos del monitor impresos.

SCIA4494E

Revisin: Junio de

2006

CVT-48

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS Compruebe antes de arrancar el motor


UCS005YD

1. VER O / D OFF LMPARA DE INDICADOR


1. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "P". 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Espere al menos 5 segundos. 4. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Does O/D OFF indyocunar lunmp come en for uncombate 2 seconds? SI >> 1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Realizar el autodiagnstico y observar los elementos de NG. Referirse a C VT-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . 3. Ir a C T-49, "Check en Idle" . V NO >> Stop "examen prctico". Ir a C T-180 "O/D OFF Indicunar Lamp DN oesot CoO men" . V

AB

CVT

Compruebe en ralent

UCS005YE

1. VER ARRANQUE DEL MOTOR


1. 2. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. Mover la palanca selectora en posicin "P" o la posicin "N". 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. 4. Gire el interruptor de encendido START. Yos engine started? SI >> IR A 2. NO >> Stop "examen prctico". Marque la casilla en la C T-37, "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Ir a V C VT-181, "Engyone Cannot Be Started in "P"Y"N"Posyotien" .

2. VER ARRANQUE DEL MOTOR


1. Gire el interruptor de encendido en ON. 2. Mover la palanca selectora en "D", "L" o la posicin "R". 3. Gire el interruptor de encendido START. Yos engine started? SI >> Stop "examen prctico". Marque la casilla en la C T-37, "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Ir a V C VT-181, "Engyone Cannot Be Started in "P"Y"N"Posyotien" . NO >> IR A 3.

Yo

3. CHECK "P" FUNCIN POSICIN


1. Mover la palanca selectora a la posicin "P". 2. Gire el interruptor de encendido en OFF. 3. Suelte el freno de estacionamiento. 4. Empuje vehculo hacia adelante o hacia atrs. 5. Aplicar el freno de estacionamiento. Does vehyocle move quen it is pusld parawunrd o backward? SI Marque la casilla >> CVT-182, "En "P"Posyotien, Vehicle Moves Forward o Bunckwunrd Wgallina Pushed" en la C VT-37, "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test". NO >> IR A 4.
M

Revisin:

Junio de 2006

TROUBLE DIAGNOSIS CVT-49


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS

4. CHECK "N" FUNCIN POSICIN


1. Arranque el motor. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "N". 3. Suelte el freno de estacionamiento. Does vehicle move paraward ba ockwunrd? SI Marque la casilla >> C VT-"182,En "N"Posyotion, VeHolacle Moves" en la C T-37, "DIAGNOSTIC V WORK- SHEET" . Continuar "Road Test". NO >> IR A 5.

5. VER DESCARGAS SHIFT


1. Aplicar el freno de pie. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "R". Es there lunrge shock whES CHanging from "N"A"R"Posyotien? SI Marque la casilla >> CVT-183, "Large Shock "N""R"Posyotyoon" en la C T-37, "DYoAGNOSTYoC V WORKSHEET" . Continuar "Road Test". NO >> IR A 6.

6. CHECK "R" FUNCIN POSICIN


Suelte el freno de pie durante varios segundos. Does vehicle creep backwunrd quen foot BRAlaskae is relecomoed? SI >> IR A 7. NO Marque la casilla >> CVT-184, "VeHolacle Does Not Creep Bunckwunrd in "R"Posentarseyoon" en la CVT-37, "DYoLaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".

7. CHECK "D", "L" Posiciones del


Mover la palanca selectora en "D" y "L" de posiciones y comprobar si el vehculo se desliza hacia adelante. Does vehicle creep parawunrd in all posyotyoens? SI Vaya a >> CVT-50, "Cruise Test" . NO >> Stop "examen prctico". Marque la casilla en la C T-37, "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Ir a C TV V 185, "VeHolacle Does Not Creep Forwunrd in "D"O"L"Posyotien" .

Cruise prueba

UCS005YF

1. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad - PARTE 1


1. Conduzca el vehculo durante unos 10 minutos para el aceite del motor y el lquido caliente CVT hasta la temperatura de funcionamiento. Fluido CVT temperatura de funcionamiento: C (122 - 176 F) 2. 3. 4. 5. 6. 50 - 80

Apartar el vehculo sobre una superficie plana. Mover la palanca selectora a la posicin "P". Arranque el motor. Mover la palanca selectora a la posicin "L". Acelerar el vehculo hacia el acelerador del acelerador 2/8-way deprimente pedalear constantemente.

Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C VT-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Geunrs" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 2. NG >> Marque la casilla del CVT-186, "Vehicle Speed DNo oes CHange in "L"Posyotyoon" en la C VT-37,

TROUBLE DIAGNOSIS
"DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".
SCIA6644E

Revisin: Junio de 2006

CVT-50

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS

2. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad - PARTE 2


1. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "D". 3. Empuje saturar interruptor de control. (O / D OFF indicador est encendido.) 4. Acelerar el vehculo hacia el acelerador del acelerador 2/8-way deprimente pedalear constantemente. Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C T-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Gorejas" V . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Marque la casilla del CVT-187, "VeHolacle Spisd Does Not ChaESN in overdryove-def mode" en la CVT-37, "DIAG- NOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".
SCIA6644E

La

CVT

3. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad PARTE 3 1. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "D". 3. Empuje saturar interruptor de control. (O / D OFF indicador luminoso est apagado.) 4. Acelerar el vehculo hacia el acelerador del acelerador 2/8-way deprimente pedalear constantemente. Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C T-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Gorejas" V . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Marque la casilla del CVT-188, "VeHolacle Spisd Does Not ChaESN in "D"Posentarseyoon" en la C VT-37, "DILaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".

SCIA6644E

4. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad Parte 4


M

1. 2. 3.

Apartar el vehculo sobre una superficie plana. Mover la palanca selectora a la posicin "L". Acelerar el vehculo a pedal acelerador completo depresin deprimente constantemente.

Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C T-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Gorejas" V . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Marque la casilla del CVT-186, "VeHolacle Spisd Does Not ChaESN in "L"Posityoon" en la CVT-37, "DILaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".
SCIA4366E

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-51

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS

5. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad - Parte 5


1. 2. 3. 4. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. Mover la palanca selectora a la posicin "D". Empuje saturar interruptor de control. (O / D OFF indicador est encendido.) Acelerar el vehculo a plena pedal acelerador deprimente deprimente constantemente.

Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C VT-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Geunrs" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Marque la casilla del CVT-187, "Vehicle Speed DNo oes CHange in overdryove-oFf modo" en la CVT-37, "DILaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".
SCIA4366E

6. VER velocidad del vehculo cuando el cambio de velocidad Parte 6 1. Apartar el vehculo sobre una superficie plana. 2. Mover la palanca selectora a la posicin "D". 3. Empuje saturar interruptor de control. (O / D OFF indicador luminoso est apagado.) 4. Acelerar el vehculo a pedal acelerador completo depresin deprimente constantemente. Leer la velocidad del vehculo y la velocidad del motor. Referirse a C VT-53, "Vehyocle SpW eedhen Shsityong Geunrs" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 7. NG >> Marque la casilla del CVT-188, "Vehicle Speed DNo oes CHange in "D"Posentarseyoon" en la C T-37, V "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".
SCIA4366E

7. Revisin del funcionamiento FRENO DE MOTOR PARTE 1 1. Liberacin del pedal del acelerador. 2. Compruebe el freno motor. (O / D OFF luz indicadora est apagada). Does engine BRAlaskayong eficaztyovely reduce spis in "D"Posyotyoon? SI >> IR A 8. NO >> Marque la casilla del CVT-189 "Vehyocle Realicees Not Decelerunte por Engine Brunke" en la CVT-37, "DYoLaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".

8. Revisin del funcionamiento FRENO DE MOTOR - PARTE 2


1. Empuje saturar interruptor de control. (O / D OFF indicador est encendido.) 2. Compruebe el freno motor. Does engine BRAlaskayong eficaztyovely reduce spis in "D"Posyotyoon? SI >> IR A 9. NO >> Marque la casilla del CVT-189 "Vehyocle Realicees Not Decelerunte por Engine Brunke" en la CVT37, "DYoLaGNOSTYoC WORKSHEET" . Continuar "Road Test".

TROUBLE DIAGNOSIS

Revisin: Junio de 2006

CVT-52

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS

9. Revisin del funcionamiento FRENO DE MOTOR - PARTE 3


1. Mover la palanca selectora a la posicin "L". 2. Compruebe el freno motor. Does engib nerAlaskayong effectyovely reduce speed in "L"Posyotyosobre? SI >> 1. Detenga el vehculo. 2. Realizar el autodiagnstico. Referirse a C VT-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . NO >> Marque la casilla del CVT-189, "Vehyocle Does Not Decelerunte por Engine Brunke" en la CVT37, "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Luego contine diagnstico problemas.

La

CVT

Velocidad del vehculo Cuando Cambio de velocidades


Los datos numricos de valor son valores de referencia.
Motor Posicin de la mariposa 8/8 MR18DE
2/8

D
UCS005YG

Desplazar patrn
Posicin "D"

Velocidad del motor (rpm) A 40 km / h (25 MPH) A 60 km / h (37 MPH) 3.600 - 4.400 1.400 - 2.400
2.200 - 3.000 3.200 - 4.000

Overdrive modo de desactivacin Posicin "D"


Overdrive modo de desactivacin Posicin "L" Posicin "L"

4.400 - 5.200 1.500 - 2.500


2.800 - 3.600 3.900 - 4.700

PRECAUCIN:

Colocacin del embrague se activa cuando la velocidad del vehculo es de aproximadamente 18 km / h (11 MPH) a 90 km / h (56 MPH).

Revisin: Junio de

2006

CVT-53

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS TCM de entrada / salida de seal Valores de Referencia


TCM CONECTOR TERMINAL LAYOUT
UCS005YH

SCIA0495E

TCM TABLA DE INSPECCIN


Los datos son valores de referencia y se miden entre cada terminal y tierra. Ala Terminal Artc Condicin mbre ulo color Presin conRetire el pie del pedal del acelerador. control de la 1 GR vlvula Presione el pedal del acelerador hasta el fondo. solenoide A (Lnea de y presin consolePresin Retire el pie del pedal del acelerador. 2 LG
vlvula control solenoide)

De datos (aprox.) 5,0 a 7,0 V


1,0 a 3,0 V

5,0 a 7,0 V
3,0 a 4,0 V

solenoide

vlvula B (Sec-

Presione el pedal del acelerador hasta el fondo.

SB

presin secundaria de Torque conla vlvula convertidor solenoide) embrague la


vlvula de solenoide

Cuando ve-

Cuando CVT realiza bloqueo. Cuando CVT no realiza lock-up.

6,0 V 1,0 V Tensin de la batera


0V -

cle cruceros en Posicin


"D".

4
5

BR
L

Lock-up seleccione la
vlvula de solenoide CAN-H

La palanca selectora en "P" y las posiciones "N"


Espere al menos 5 segundos con la palanca selectora en "R", "D" y la posicin "L" -

6 8

P V

CAN-L Back-up lmpara rel

La palanca selectora en la posicin "R". La palanca selectora en otras posiciones.

0V Tensin de la batera Tensin de la batera

10 R Fuente de alimentacin -

0V

11

Paso motor A

Dentro de 2 segundos despus de que el interruptor de encendido en ON, la medicin del tiempo mediante el uso de el ancho de pulso

30,0 ms

medicin de la funcin (nivel Hi) de CONSULT-II. * 1 12 Y Paso motor B PRECAUCIN: Conecte el cable de diagnstico de enlace de datos para el diagnstico de vehculos conexin tor.
* 1: Un probador de circuito no puede ser-utilizado para probar este material. -

10,0 ms

13 14

G Y

ROM montaje ROM montaje

15

ROM montaje

Revisin: Junio de 2006

CVT-54

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
La

CVT

G H

Yo J

TROUBLE DIAGNOSIS
Revisin: Junio de Alam 2006 Terminal
bre
color

CVT-55
Artc ulo Condicin

Versa 2007
De datos (aprox.)
Tensin de la batera

19

Fuente de alimentacin
0V

20

Paso motor C

Dentro de 2 segundos despus de que el interruptor de encendido en ON, la medicin del tiempo a travs de la anchura del pulso funcin de medicin (nivel Hi) de CONSULT-II. * 1

30,0 ms

21

Paso motor D

24
25

BR
B

Rel de arranque
Suelo

PRECAUCIN: 10,0 ms Conecte el cable de diagnstico de enlace de datos para el diagnstico de vehculos conexin tor. * 1: Un probador de circuito no puede seren "N" y las posiciones "P". utilizado para probar este La palanca selectora Tensin de la material. batera La palanca selectora en otras posiciones.
Siempre

0V
0V

La palanca selectora en "R", "N" y las posiciones "D".


27 GR PNP interruptor 1 La palanca selectora en "P" y las posiciones de "L". Fuente de alimentacin

0V
Tensin de la batera

28

Siempre

(Memoria de back-up)
29 R

Tensin de la batera

31 32

LG Y

Velocidad de salida sensor (segunda ary sensor de velocidad)

Al conducir [posicin "D", 20 km / h (12 MPH)].

570 Hz

K-LINE

La palanca selectora en "D" y "L" de posiciones. La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N".
La palanca selectora en "N", "D" y "L" de posiciones.

0V 8,0 V - Batera
voltaje 0V 10,0 V - Batera

PNP interruptor de 3 (Monitor) PNP interruptor 2

34

SB

La palanca selectora en "P" y las posiciones "R". La palanca selectora en "D" y "L" de posiciones.

voltaje
0V

35

PNP interruptor de 3

La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N". La palanca selectora en "R" y las posiciones "D".

8,0 V - Batera
voltaje

0V 10,0 V Batera
voltaje

36

PNP conmutador de 4

La palanca selectora en "P", "N" y las posiciones de "L".

37

Aceite de la transmisin del sensor de presin del A (Sec- presin

"N" posicin de ralent

1,0 V

secundaria
sensor) Velocidad de entrada sen- sor

38

Al conducir ["L", 20 km / h (12 MPH)].

1000 Hz

(sensor de velocidad primaria)

TROUBLE DIAGNOSIS
Terminal

Colo r del cabl e

Artc ulo

Condicin

De datos (aprox.)

41

Transmisin de la presin de fluido sensor B (Primary sensor de presin) Sensor de suelo

"N" posicin de ralent

0,7 V

42

LG

Siempre
-

0V
5,0 V

46

Sensor de potencia
0V

47
48

G
B

CVT fluido tem-

temperatura del sensor


Suelo

Cuando la temperatura del fluido CVT es 20 C (68 F)

2,0 V
1,0 V 0V

Cuando la temperatura del fluido CVT es de 80 C (176 F) Siempre

Revisin: Junio de 2006

CVT-56

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS CONSULT-II Funcin (CAMBIO)


FUNCIN
Modo de prueba diagnstica El trabajo de apoyo Auto-diagnstico de los resultados Los datos del monitor Funcin
UCS005YI

La CONSULT-II puede mostrar cada elemento de diagnstico utilizando los modos de prueba de diagnstico que se muestran a continuacin.

Este modo permite a un tcnico para ajustar algunos de los dispositivos ms rpido y con mayor precisin, siguiendo las indicaciones de CONSULT-II.
Auto-diagnstico de los resultados se pueden leer y borrar rpidamente. De entrada / salida de datos en el TCM se puede leer. Los resultados de transmisin / recepcin de diagnstico de comunicacin CAN se puede leer. Informacin caracterstica de la medicina tradicional china y montaje CVT se puede leer. Interpretada por CONSULT-II en lugar de un tcnico para determinar si cada sistema es

Pgina de referencia CVT-59 CVT-60 CVT-64 CVT-66 -

CVT

PUEDE diagnstico apoyar el monitor


Datos CALIB

Prueba de funcionamiento
Nmero ECU

"OK" o "NG".
Nmero TCM parte se puede leer.

CONSULT-II VALOR DE REFERENCIA


Nombre del elemento SENSOR DE VSP Condicin Muestra el valor (aprox.)

ESTM VSP SIG *


PRI VELOCIDAD SEN ENG VELOCIDAD SIG

Durante la conduccin
Durante la conduccin (bloqueo activado) Motor en marcha

Coincida aproximadamente con el velocmetro lectura.


Coincida aproximadamente con la velocidad del motor. Se acerque a la lectura del tacmetro.

SEC HYDR SEN PRI HYDR SEN


ATF SEN TEMP VIGN SEN VELOCIDAD DEL VEHICULO

"N" posicin de ralent "N" posicin de ralent

1,0 V 0,7 V

Cuando la temperatura del fluido CVT es 20 C 2,0 V (68 F). Cuando la temperatura del fluido CVT es de 80 1,0 V C (176 de encendido: SI F). Interruptor Tensin de la batera
Durante la conduccin Coincida aproximadamente con el velocmetro lectura.

PRI VELOCIDAD SEC VELOCIDAD


ENG VELOCIDAD Relacin de engranajes ACC OPEN PEDAL

Durante la conduccin (bloqueo activado) Durante la conduccin


Motor en marcha Durante la conduccin

Coincida aproximadamente con la velocidad del motor. 50 X coincida aproximadamente con la velocidad ometer lectura.
Se acerque a la lectura del tacmetro. 2,56 a 0,43 0.0 / 8 - 8.0 / 8

Acelerador de lanzamiento pedal - pedal del acelerador pisado a fondo "N" posicin de ralent "N" posicin de ralent Durante la conduccin
Lock-Up Off

SEC DE PRENSA PRI PRESS STM PASO


ISOLT1

0,8 MPa 0,4 MPa -20 paso - paso 180


0,0 A 0,7 A

Lock-Up en

Retire el pie del pedal del acelerador. ISOLT2 ISOLT3


SOLMON1

0,8 A 0,0 A 0,8 a 0,0 A 0,0 A 0,7 A 0,8 A 0,3 a 0,6 A

Presione el pedal del acelerador hasta el fondo.


Presin secundaria baja - presin secundaria alta.

Lock-Up Off Lock-Up en "N" posicin de ralent SOLMON2 Cuando se estanc

Revisin: Junio de

2006

TROUBLE DIAGNOSIS CVT-57


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

SOLMON3

"N" posicin de ralent Cuando se estanc


La palanca selectora en "D" y "L" posiciones

0,6 a 0,7 A 0,4 a 0,6 A


EN

INH SW3M La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones APAGADO "N" INH SW4

La palanca selectora en "R" y las posiciones "D" La palanca selectora en "D" y "L" posiciones La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N"

EN

La palanca selectora en "P", "N" y las posiciones APAGADO de "L"

INH SW3

EN

APAGADO

La palanca selectora en "N", "D" y "L" posiciones EN INH SW2 La palanca selectora en "P" y las posiciones "R" INH SW1 APAGADO

La palanca selectora en "R", "N" y las posiciones "D" Pedal de freno deprimido

EN
APAGADO

La palanca selectora en "P" y las posiciones de "L"

FRENO SW

EN APAGADO EN APAGADO EN
APAGADO EN

Freno desbloqueado pedal Pedal del acelerador pisado a fondo Fecha de lanzamiento del pedal del acelerador Fecha de lanzamiento del pedal del acelerador
Pedal del acelerador pisado a fondo Si bien toda marcha empujando el interruptor de cancelacin

SO COMPLETO

IDLE SW

SPORT SW MODE

Otras condiciones

APAGADO EN
APAGADO EN APAGADO EN

INDDRNG

La palanca selectora en la posicin "D"


La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en posicin "L"

INDLRNG La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en la posicin "N"

INDNRNG

La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en la posicin "R"


La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en posicin "P"

APAGADO EN
APAGADO EN APAGADO

INDRRNG

INDPRNG La palanca selectora en otras posiciones

SMCOIL D
SMCOIL C Durante la conduccin SMCOIL B A SMCOIL La palanca selectora en "P" y las posiciones "N" LUSEL SOL OUT EN Cambios en OFF.

Espere al menos 5 segundos con el selector


palanca en "R", "D" y "L" posiciones La palanca selectora en "P" y las posiciones "N"

APAGADO
EN APAGADO EN

Strtr RLY OUT


La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en "P" y las posiciones "N"

Strtr RLY lun

La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en "N" o la posicin "P".


La palanca selectora en la posicin "R".

APAGADO NP
R D

GAMA La palanca selectora en la posicin "D".

La palanca selectora en posicin "L".

Revisin: Junio de 2006

CVT-58

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
*: Los modelos sin ABS no se indican.

CONSULT-II PROCEDIMIENTO DE AJUSTE


Referirse a G 38, "CONSULT-S IItart Procedure" . I -

La

MODO DE TRABAJO DE APOYO Mostrar lista de elementos


Nombre del elemento
FRENO DE MOTOR ADJ. CONFORM CVTF DETERIORTN

B
Descripcin
El freno motor ajuste de nivel se puede cancelar. El fluido CVT nivel de deterioro se puede comprobar.

CVT

Ajuste del freno de motor


1. Toque "apoyar el trabajo" en "MODO DIAG" en pantalla.

G
BCIA0031E

2.

Touch "FRENO DE MOTOR ADJ".

SCIA4287E

3.

Pulse "START".
L

SCIA4288E

4.

Ajuste "NIVEL DE FRENO DE MOTOR" tocando "UP" o "DOWN". "MOTOR NIVEL DE FRENO" 0: valor de ajuste inicial (freno motor de control de nivel est activada) OFF: Freno motor nivel de control est desactivado.

5. 6.

Gire el interruptor de encendido en OFF, espere por lo menos 5 segundos y luego encienda el interruptor de encendido en ON. Freno motor set nivel se ha completado. Revisin: Junio de 2006

TROUBLE DIAGNOSIS CVT-59


S A T 9 3 4 J

Ver sa 20 07

TROUBLE DIAGNOSIS
PRECAUC IN: Modo de "+1" "0" "1" "2" "OFF" se puede seleccionar con la tecla "UP" "DOWN" en la pantalla de CONSULT-II. Sin embargo, no seleccione el modo distinto de "0" y "OFF". Si el "+1" o "-1" o "-2" est seleccionado, que puede hacer que la conduccin irregular.

Inspeccin del Fluido CVT Fecha deterioro


1. Toque "apoyar el trabajo" en "MODO DIAG" en pantalla.

BCIA0031E

2.

Touch "CONFORM CVTF DETERIORTN".

SCIA4287E

3.

Seleccione "FECHA DE DETERIORO CVTF". "CVTF FECHA DE DETERIORO" Ms de 210000: Es necesario cambiar el lquido CVT. Menos de 210000: No es necesario cambiar el fluido CVT.

SCIA4289E

PRECAUCIN: Pulse "CLEAR" despus de cambiar el lquido de CVT, y despus borre "CVTF FECHA DE DETERIORO".

SCIA4290E

AUTO-DIAGNSTICO RESULTADO MODO


Despus de realizar el autodiagnstico, colocar marcas de verificacin de resultados en el C T-37, V "DYoAGNOSTYoC WORKSHEET" . Consulte las pginas siguientes se proporcionan los elementos.

TROUBLE DIAGNOSIS
Revisin: Junio de 2006

CVT-60

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
Procedimiento de operacin
1. Pulse "AUTO-DIAGNSTICO resultados" en "MODO DIAG SELECT". La pantalla muestra el mal funcionamiento experimentado desde la ltima operacin de borrado.
La

CVT

BCIA0031E

Muestra la lista de items


TCM auto-

X: Aplicable -: No aplicable

E
OBD-II (DTC) MIL indicador de la lmpara * 1, "MOTOR" con

Artculos (CONSULT-II trminos de pantalla) COM CAN CIR-

Mal funcionamiento se detecta cuando ...

diagnstic o "TRANSMISION"
con CON-

Pgina de referenc ia

SULT-II
Cuando TCM no est transmitiendo o recibiendo comunicaciones CAN cin de la seal durante 2 segundos o

CUIT
CONTROL AR

U1000 U1010

CONSULT-II o GST U1000 U1010

G
CVT-68 CVT-71

ms

Cuando se detecta error durante el diagnstico inicial de la CAN con- dor de TCM Si esta seal est en ON, salvo en "P" o "N" de posicin, esto es juzgado como un mal funcionamiento (Y si est en OFF en "P" o la posicin "N", esto se considera una falla de funcionamiento tambin)

UNIDAD (CAN) Rel de arranque / CIRC FRENO SW / CIRC


PNP SW / CIRC

P0615

CVT-72

Cuando el interruptor del freno no se enciende en ON u OFF


PNP

P0703
P0705 P0710

P0705 P0710

CVT-76

conmutador 1-4 seales de entrada con patrn imposible


PNP

J
CVT-78 CVT-85

ATF SEN TEMP /


CIRC ENTRADA SPD SEN / CIRC

Durante el funcionamiento, el fluido CVT seal del sensor de temperatura de tensin edad es demasiado alta o demasiado
baja Velocidad de entrada de sensor (sensor de velocidad primario) de la seal de entrada no es debido a un circuito abierto
Una seal de entrada es inesperado cuando el vehculo est Seal del sensor de velocidad del vehculo CVT [Velocidad

interruptor monitor de 3 terminal abierto o cortocircuito

P0715

P0715

CVT-90

VEH SPD SEN / CIR AT

siendo conducido de salida del sensor (sensor de velocidad secundario)] no de entrada debido a circuito abierto o en corto
Entrada

P0720

P0720

CVT-95

de seal inesperada durante la ejecucin

VELOCIDAD DEL MOTOR


SIG

TCM

no recibe la seal de comunicacin CAN desde


P0725 CVT-101

el ECM
La

CORREA DAMG Solenoide TCC /


CIRC

velocidad del motor es demasiado baja durante la conduccin Relacin de transmisin inesperado detectado Tensin normal no se aplica a solenoide debido a abierto o en corto circuito
CVT

P0730
P0740

P0740

CVT-103
CVT-105

no puede realizar lock-up, incluso si el circuito elctrico est bueno detecta como irregular mediante la comparacin de valor de la diferencia con la rotacin de deslizamiento

A / T TCC S / V FNCTN

TCM

P0744

P0744

CVT-110

Hay

gran velocidad del motor y la velocidad diferencia principal cuando TCM bloqueo de la seal es en

Revisin: Junio de

2006

CVT-61

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
TCM autodiagn stico "TRANSMISION"

OBD-II (DTC)
MIL indicador

Artculos (CONSULT- II

Mal funcionamiento se detecta cuando ...

lmpara * 1,
"MOTOR" con CONSULT-II o GST

Trminos de pantalla)
Tensin

con CONSULT-II normal no se aplica a solenoide debido a circuito abierto o en corto

Pgina de referenc ia

L / PRESS SOL / CIRC


CNT PRS SOL / A

TCM

detecta como irregular mediante la comparacin de valor objetivo con valor de monitorizacin

P0745

P0745

CVT-113

FCTN
CNT PRS SOL / B

Relacin de transmisin inesperado fue detectada en el lado de baja debido a lnea excesivamente baja presin Presin secundaria es demasiado alta o demasiado baja en comparacin con la mand valor mientras se conduce
Tensin

P0746
P0776

P0746
P0776

CVT-118
CVT-121

FCTN PRS CNT SOL / B CIRC

normal no se aplica a solenoide debido a la lnea de corte, corta, o similar detecta como irregular mediante la comparacin de valor objetivo con valor de monitorizacin

TCM

P0778

P0778

CVT-124

TR PRS SENS / A CIRC

Tensin de la seal del sensor de presin del fluido de transmisin A (sensor de presin secundaria) es demasiado alta o demasiado baja durante la conduccin ing La correlacin entre los valores de la transmisin de fluido

P0840

P0840

CVT-129

PRESS SEN /
FNCTN

Un sensor de presin (sensor de presin secundaria) y el


lquido de la transmisin del sensor de presin B (presin primaria sen- sor) est fuera de especificacin

P0841

CVT-134

TR PRS SENS / B CIRC SEC / PRESS


ABAJO TCMALIMENTACI N

Seal de voltaje del fluido B transmisin sensor de presin (Sensor de presin primaria) es demasiado alta o
demasiado baja durante la conduccin

P0845

P0845

CVT-137

La presin del fluido secundario es muy bajo en comparacin con el com- mand valor mientras se
conduce Cuando la fuente de alimentacin a la TCM est cortada, por ejemplo porque se extrae la batera, y se detiene la funcin de memoria de auto-diagnstico
Este

P0868

CVT-142

no es un mensaje de avera (Siempre que una Apagando el suministro de energa a la medicina tradicional china, este mensaje aparece en la pantalla)

P1701

CVT-145

TP SEN / CIRC A / T
ESTM VEH SPD

TCM no recibe las seales de posicin del acelerador propios pedales (entrada por la comunicacin CAN) de ECM
PUEDE

P1705

CVT-150

comunicacin con el actuador del ABS y de la unidad elec-trico (unidad de control) no est funcionando bien una gran diferencia entre la velocidad del vehculo sig- nal P1722 CVT-152

SIG * 2

Hay

del actuador del ABS y la unidad elctrica (control


unidad), y la seal del sensor de velocidad del vehculo Un error de sensor de rotacin se detecta porque el equipo no

no cambiar de acuerdo con la posicin del refuerzo


CVT SPD SEN / motor

FNCTN

PRECAUC IN:
Uno de los "P0720 VEH SPD SEN / CIR A", el P0715 " ENTRADA SPD SEN / CIRC "o el" P0725 VELOCIDAD DEL MOTOR SIG "se muestra con el DTC, al mismo El control electrnico del acelerador para ECM es un mal tiempo funcionamiento- ing
Tensin

P1723

CVT-154

ELEC TH CONTROL LU-SLCT SOL / CIRC

P1726

CVT-156

normal no se aplica a solenoide debido a la lnea de corte, corta, o similar detecta como irregular mediante la comparacin de valor objetivo con vigilancia del valor

TCM

P1740

P1740

CVT-158

Revisin: Junio de

2006

CVT-62

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
TCM auto-

Artculos (CONSULT-II trminos de pantalla)


L / PRENSA CON-TROL PASO MOTR CIRC

diagnstic o
Mal funcionamiento se detecta cuando ... "TRANS-

OBD-II (DTC) MIL indicador de la lmpara * 1, "MOTOR" con CONSULTII o GST

La
Pgina de referenc ia

MISIN "con CONSULT-II

TCM detecta la presin de lnea inesperado


Cada bobina del motor paso a paso no est energizado correctamente debido a un abierto o un corto Hay una gran diferencia entre el nmero de pasos para el motor

P1745 P1777
P1778

P1777
P1778

CVT-163 CVT-164

CVT

D
CVT-168

PASO MOTR / FNC NO SE DETECTA DTC: FUR-THER Se pueden requerir pruebas

paso a paso y de la relacin de transmisin real

E
Ningn elemento NG se ha detectado X X -

F
* 1: Consulte CVT-33, "MunlFunction Endyocunar Lunmp (MIllinois)" .
* 2: Modelos sin ABS no se indican.

Cmo borrar los resultados de autodiagnstico


1. Pulse "AUTO-DIAGNSTICO resultados" en "MODO DIAG SELECT".

J
BCIA0031E

2.

Toque "ERASE". (Los resultados de autodiagnstico se borrarn.)

SCIA4614E

Revisin: Junio de

2006

CVT-63

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
DATOS DE MODO MONITOR Procedimiento de operacin
1. Toque "MONITOR DATOS" en "MODO DIAG SELECT". NOTA: Cuando se detecta un mal funcionamiento, CONSULT-II realiza "diagnstico en tiempo real". Tambin, cualquier mal funcionamiento detectado en este modo se muestra en tiempo real.

BCIA0031E

Muestra la lista de items


Monitorear seleccin de elementos SELECECU CIN PRINCIPA ENTRAD L SIGEN EL

X: Estndar, -: No aplicable,

: Opcin

Elemento supervisado (Unidad)

Observaci ones

VSP SENSOR (km / h) ESTM VSP SIG (km / h) PRI VELOCIDAD SEN (rpm)

SEALES X X X

NALS
-

MEN
De salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundaria). Modelos sin ABS no se indican.

ENG SIG VELOCIDAD (rpm) SEC HYDR SEN (V)


PRI HYDR SEN (V) ATF SEN TEMP (V) VIGN SEN (V)

X X
X X X

Fluido CVT Sensor de temperatura

Velocidad del vehculo (km / h)


PRI VELOCIDAD (rpm)

X
X

La velocidad del vehculo reconocida por la medicina tradicional china.


Velocidad de la polea primaria.

S Velocidad (rpm)
ENG VELOCIDAD (rpm)

Velocidad de la polea secundaria.

SLIP REV (rpm) Relacin de engranajes G VELOCIDAD (G)

X X -

Diferencia entre la velocidad del motor y primaria polea de velocidad

ACC PEDAL OPEN (0.0 / 8)

Grado de apertura del acelerador para reconocida por el TCM Para un funcionamiento sin fallos, el valor especfico utilizado
para el control de la pantalla.

TRQ RTO

SEC PRESS (MPa)


PRI PRESS (MPa) TEMP ATF DSR REV (rpm)

X
X X -

TROUBLE DIAGNOSIS
DGEAR RATIO -

Revisin: Junio de 2006

CVT-64

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS
AB

CVT

Yo

TROUBLE DIAGNOSIS
Revisin: Junio de 2006
Monitorear seleccin de elementos SELECSEALE CIN PRINCIPA S DE L DE ENTRAD seales MEN A ECU

CVT-65

Versa 2007
Observaci ones

Elemento supervisado (Unidad)

DSTM STEP (paso)


STM STEP (paso) LU PRS (MPa) LNEA DE PRS (MPa)

X -

TGT SEC PRESS (MPa)


ISOLT1 (A) ISOLT2 (A)

X X Embraguedelconvertidordepardelavlvulasolenoidedecorriente desalida

El control de presin de la vlvula solenoide A de salida (presin de la lnea de la vlvula solenoide) Corriente
Control de presin de la vlvula solenoide B (secundario vlvula de solenoide de presin) la

ISOLT3 (A)
SOLMON1 (A) SOLMON2 (A)

X X

X
X X

corriente de salida Embraguedel convertidor de par dela vlvulasolenoide del monitor corriente
El control de presin de la vlvula solenoide Una lnea (presin vlvula solenoide) vigilar actual

SOLMON3 (A)
INH SW3M (ON / OFF)

X
X

X
-

Control de presin de la vlvula solenoide B (secundario vlvula de solenoide) vigilar actual


PNP interruptor de 3 ON-OFF del monitor de estado

INH SW4 (ON / OFF) INH SW3 (ON / OFF)


INH SW2 (ON / OFF) INH SW1 (ON / OFF) FRENO SW (ON / OFF) COMPLETA SW (ON / OFF)

X X
X X X X

X X

PNP interruptor 4 ON-OFF PNP interruptor de 3 ON-OFF estado


PNP switch 2 ON-OFF estado PNP Interruptor 1 ON-OFF

Luz de frenado interruptor (entrada de seal con la CAN comuni-cacin)


Entrada de seal con comunicacin CAN

IDLE SW (ON / OFF) SPORT SW MODE (ON / OFF) STRDWNSW (ON / OFF) STRUPSW (ON / OFF)
DOWNLVR (ON / OFF) UPLVR (ON / OFF)

X X X X
X X

X X -

Overdrive interruptor de control (seal de entrada con la CAN comunicacin)

Sin Montar, pero aparece.


-

NONMMODE (ON / OFF)


MMode (ON / OFF) INDLRNG (ON / OFF) INDDRNG (ON / OFF)

X
X -

"L" posicin de salida del indicador "D" posicin de salida indicador

INDNRNG (ON / OFF)


INDRRNG (ON / OFF) INDPRNG (ON / OFF)

"N" posicin de salida indicador


"R" posicin de salida indicador "P" posicin de salida indicador

TROUBLE DIAGNOSIS
Monitorear seleccin de elementos SELECSEALE CIN PRINCIPA S DE L DE ENTRAD seales MEN A ECU Sin Montar, pero aparece. Motor paso a paso bobina "D" energizante estado

Elemento supervisado (Unidad)

Observaci ones

CVT LAMP (ON / OFF)


MODO SPORT IND (ON / OFF) MMode IND (ON / OFF) SMCOIL D (ON / OFF)

SMCOIL C (ON / OFF)


SMCOIL B (ON / OFF) SMCOIL A (ON / OFF)

Motor paso a paso bobina "C" energizante estado


Motor paso a paso bobina "B" energizante estado Paso bobina del motor "A" energizante

LUSEL SOL OUT (ON / OFF) REV LAMP (ON / OFF)


Strtr RLY OUT (ON / OFF)

X
Rel de arranque

LUSEL SOL MON (ON / OFF)


Strtr RLY MON (ON / OFF)

Rel de arranque

VDC ON (ON / OFF)


TCS ON (ON / OFF)

X
X

Sin Montar, pero aparece. -

ABS encendido (ON / OFF)


ACC ON (ON / OFF) GAMA M ARTES POS

X
X -

X X Sin Montar, pero aparece.

Indica la posicin es reconocida por la medicina tradicional china. Indi- pantalla indica
un valor especfico requerido para el control cuando Funcin de seguridad est activado.

Voltaje (V)
Frecuencia (Hz) TRABAJO-HI (alta) (%)

Muestra el valor medido por la sonda de tensin.

TRABAJO-LOW (baja) (%) ANCHO PLS-HI (ms)


ANCHO PLS-LOW (ms)

El valor medido por la sonda de pulso se visualiza reproduce.

PUEDE ADMITIR EL MODO DE DIAGNSTICO MONITOR Procedimiento de operacin


1. Touch "DAIG PUEDE APOYAR MNTR" en "SELECT DIAG MODE "la pantalla. Referirse a Lo gee s n l sN-44, "CaliforniaN Dyoagnostyoc Suppot Lunyoar" .

BCIA0031E

Revisin: Junio de

2006

CVT-66

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS Procedimiento de diagnstico sin CONSULT-II


OBD-II AUTO-DIAGNSTICO procedimiento (con IVA)
Referirse a E C-126, "Generyoc Scuna Tool (GST) Function" .
B
UCS005YJ

La

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-67

TROUBLE DIAGNOSIS
Versa 2007

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE DTC


PFP: 23710
UCS005YK

U1000

CAN

LNEA

DE

COMUNICACIN

Descripcin
CAN (Controller Area Network) es una lnea de comunicacin en serie para aplicacin en tiempo real. Se trata de un vehculo en mul-tiplex lnea de comunicacin con la alta velocidad de comunicacin de datos y excelente capacidad de deteccin de mal funcionamiento. Muchas unidades d e control electrnico estn equipados en un vehculo, y cada unidad de control de acciones de informacin y enlaces con otras unidades de control durante el funcionamiento (no independiente). En comunicacin CAN, las unidades de control estn conectadas con 2 lneas de comunicacin (CAN-H lnea, lnea CAN-L) que permiten una alta tasa de transmisin de informacin con menos cableado. Cada unidad de control transmite / recibe datos pero selectivamente lee los datos requeridos solamente.

En
UCS005YL

la

placa

lgica

Diagnstico

Se

trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "U1000 CAN CIRCUITO COMM" con CONSULT-II se detecta cuando TCM no puede comunicarse con otras unidades de control.

Causa posible
Instalacin o los conectores (CAN lnea de comunicacin est abierto o en cortocircuito.)

UCS005YM

Procedimiento
UCS005YN

de

confirmacin

de

DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el motor y espere por lo menos 6 segundos. 4. Si se detecta DTC, ir a C VT-70, "Diagnostic Procedure" .

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE

Revisin: Junio de 2006

CVT-68

Versa 2007

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE Esquema de conexiones - CVT - CAN


UCS005YO

AB

CVT

BCWA0668E

Revisin: Junio de

2006

CVT-69

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE


Versa 2007

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal 5 6
Colo r del cabl L e

Artc ulo CAN-H CAN-L

Condicin -

De datos (aprox.) UCS005YP

Procedimiento de diagnstico

1. VER CAN CIRCUITO DE COMUNICACIN


Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON y encienda el motor. 2. Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Es unaY malFunctiel de the "U1000 CAN COMM CYoRCIUT"Indicunted? SI Imprimir >> fuera CONSULT-II pantalla, vaya a la seccin LAN. Remitir a Ls nes o gl N-47, "CaliforniaN System SpCEyoFyocuntyoon Chart" . e NO >> FIN DE LA INSPECCION

SCIA5982E

Revisin:

Junio de

DTC U1000 CAN COMMUNICATION LINE


2006

CVT-70

Versa 2007

DTC U1010 MODULO DE CONTROL DE TRANSMISIN (CAN) DTC


PFP: 31036
UCS006KU

U1010

MODULO

DE

CONTROL

DE

TRANSMISIN

(CAN)
AB

Descripcin
CAN (Controller Area Network) es una lnea de comunicacin en serie para aplicacin en tiempo real. Se CVT trata de un vehculo en mul-tiplex lnea de comunicacin con la alta velocidad de comunicacin de datos y excelente capacidad de deteccin de mal funcionamiento. Muchas unidades de control electrnico estn equipados en un vehculo, y cada unidad de control de acciones de informa cin y enlaces con otras D unidades de control durante el funcionamiento (no independiente). En comunicacin CAN, las unidades de control estn conectadas con 2 lneas de comunicacin (CAN-H lnea, lnea CAN-L) que permiten una alta tasa de transmisin de informacin con menos cableado. Cada unidad de control transmite / recibe datos E pero selectivamente lee los datos requeridos solamente.

En
UCS006KV

la

placa

lgica

Diagnstico

Se

trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de diagnstico de problemas "U1010 unidad de control (CAN)" con CONSULT -II se detecta cuando TCM no puede comunicarse con otras unidades de control.

Causa
UCS006KW

posible

Instalacin o los conectores (CAN lnea de comunicacin est abierto o en cortocircuito.)

F
UCS006KX

Procedimiento de confirmacin de DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor G de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO -DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el siguiente procedimiento para confirma de la avera se elimina. H

CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor y espere por lo menos 6 segundos. Si se detecta DTC, ir a C T-71 "DyounGnostic Procedure" . V
Yo

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

Procedimiento de diagnstico

UCS006KY

1. VER DTC
Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Toque "ERASE". 4. Gire el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos. 5. Realizar el "Procedimiento de confirmacin de DTC". Referirse a C T-71, "DTC V CONFIrmuntien Procedure" . Yos unny malFunctyoon de la "U1010 CONuevo TestamentoROL

de la ONUInformtica(CLaN)"Indyocunted? SI >> Vuelva a colocar el TCM. Referirse a C T-190, "Removunl y V yonstalluntien" . NO >> FIN DE LA INSPECCION

Revisin: Junio de 2006

CVT-71

Versa 2007

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT DTC P0615 CIRCUITO DE LA SEAL START Descripcin

PFP: 25230
UCS005YQ

TCM controla rel de arranque en MIPE E / R. TCM cambia rel de arranque en ON en "P" o la posicin "N" y permite girar el motor. A continuacin, se prohbe el arranque que no sea en "P" o la posicin "N".
UCS005YR

CONSULT-II Valor de referencia


Nombre del elemento Condicin La palanca selectora en "P" y las posiciones "N" Muestra el valor EN

Strtr RLY OUT

La palanca selectora en otras posiciones


La palanca selectora en "P" y las posiciones "N"

APAGADO
EN

Strtr RLY lun

La palanca selectora en otras posiciones

APAGADO
UCS005YS

En la placa lgica Diagnstico


Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0615 RELE ARRANQUE / CIRC" con CONSULT-II se detecta cuando el rel de arranque en ON excepto en "P" o la posicin "N". (O cuando se apaga en "P" o la posicin "N").
UCS005YT

Causa posible

Instalacin o los conectores (Rel de arranque y circuito de TCM est abierto o en cortocircuito.) Rel de arranque
UCS005YU

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. 5. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor. Conducir el vehculo durante al menos 2 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C VT-74, "Diagnostic Procedure" .

BCIA0031E

Revisin: Junio de

2006

CVT-72

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT


Versa 2007

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT Esquema de conexiones - CVT - STSIG


UCS005YV

AB

CVT

BCWA0669E

Revisin: Junio de

2006

CVT-73

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT


Versa 2007

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal
Color del cable

Artc ulo Rel de arranque

Condicin La palanca selectora en "N" y las posiciones "P"


La palanca selectora en otras posiciones

24

BR

De datos (aprox.) Tensin de la batera


0V
UCS005YW

Procedimiento de diagnstico

1. Comprobacin de la seal del rel de arranque


Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "SELECCIN DE MEN" en "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II y comprobar monitor "strtr RLY OUT", "strtr RLY MON" (PNP rel) ON / OFF.
Nombre del elemento Condicin La palanca selectora en "P" y "N" posiciones La palanca selectora en otras posiciones La palanca selectora en "P" y "N" posiciones La palanca selectora en otro posiciones Muestra el valor EN
APAGADO
SCIA2274E

Strtr RLY OUT

EN
APAGADO

Strtr RLY lun

1. 2.

Sin CONSULT-II Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Comprobar el voltaje entre el terminal del conector TCM y tierra.
Terminal Artcul o Motor de arranqu e rel Condicin La palanca selectora en "N" y "P" posiciones La palanca selectora en otra posicin ciones De datos (aprox.)

24

Tensin de la batera 0V

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> IR A 2.

SCIA2022E

2. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL


ARTCULO Compruebe lo siguiente: Rel de arranque. Referirse a P -73, "STANDLaRDYoZED G RELLaY" . Circuito abierto o cortocircuito en el mazo de conductores entre la medicina tradicional china y el rel de arranque. Referirse a C T-73, "Wyoryong Dyoagrsoy V - CVT - STSIG" . El circuito de masa del rel de arranque. Referirse a S -12, "WyoryoDi ngagrunm C START -" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-74

Versa 2007

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT

3. VER DTC
Realizar C T-72, "DTC Confirmuntien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 4.

La

4. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output V Syognal Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-75

DTC P0615 START SIGNAL CIRCUIT


Versa 2007

DTC P0703 STOP LAMP SWITCH CIRCUIT DTC P0703 PARADA DE LUZ INTERRUPTOR DE CIRCUITO Descripcin
PFP: 25320
UCS005YX

ON, OFF del interruptor de la lmpara de parada se enva a travs de la comunicacin CAN desde el medidor de combinacin a TCM utilizando la seal.

CONSULT-II Valor de referencia


Nombre del elemento FRENO SW Condicin Pedal de freno deprimido
Freno desbloqueado pedal

UCS005YY

Muestra el valor EN
APAGADO
UCS005YZ

En la placa lgica Diagnstico


Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0703 FRENO SW / CIRC" con CONSULT-II se detecta cuando el interruptor de la lmpara de parada no se pone en ON y OFF. El interruptor de la lmpara de parada no se pone en ON, OFF.
UCS005Z0

Causa posible

Instalacin o los conectores (Interruptor de la lmpara, y el circuito medidor de combinacin estn abiertos o en cortocircuito.) (Lnea CAN comunicacin est abierto o en cortocircuito.) Interruptor de lmpara
UCS005Z1

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. 5. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor. Arranque el vehculo durante al menos 3 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C VT-77, "Diagnostic Procedure" .

BCIA0031E

DTC P0703 STOP LAMP SWITCH CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-76

Versa 2007

DTC P0703 STOP LAMP SWITCH CIRCUIT Procedimiento de diagnstico


UCS005Z2

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon de la "U1000 CLaN COMM CIRCUYoT"Indyocunted? SI Check >> CAN lnea de comunicacin. Referirse a C VT-68, "DTC U1000 CLaN COMMNaciones UnidasICATION LYoNordeste" . NO >> IR A 2.

AB

CVT

2. VER circuito de parada interruptor de la


E

lmpara Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea ON / OFF de conmutacin del "SW FRENO".
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor

Pedal de freno deprimido EN Aceptar SW or FRENO NG Freno desbloqueado APAGADO Aceptar >> FIN DEpedal LA INSPECCION NG >> IR A 3.

G
SCIA2275E

3. VER INTERRUPTOR LUZ


Compruebe la continuidad entre el arns del interruptor de parada de la lmpara E13 conector terminales 1 y 2. Referirse a CVT-176, "WyoryoDi ngagram - CVT - NONDTC" .
Condicin Cuando se pisa el pedal del freno
Cuando el pedal de freno se libera

Continuida d S
No

Compruebe el interruptor de parada de la lmpara despus de ajustar el pedal de freno - consulte BR-6, "BRLaKE PEDLaL" . Aceptar or NG Aceptar >> Compruebe lo siguiente. Si es incorrecto, reparar o sustituir las piezas daadas. Arns para el cortocircuito o abierta entre la batera y el interruptor de la lmpara de parada. Arns para el cortocircuito o abierto entre el interruptor de la lmpara de parada y el medidor de combinacin. NG >> Reparar o sustituir el interruptor de la lmpara de parada.

SCIA7982E

DTC P0703 STOP LAMP SWITCH CIRCUIT

Revisin: Junio de 2006

CVT-77

Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH DTC P0705 PARK / INTERRUPTOR POSICION NEUTRAL Descripcin

PFP: 32006
UCS005Z3

El interruptor de PNP est incluido en el conjunto de vlvula de control. El interruptor PNP cuenta con 4 interruptores de posicin de la transmisin. TCM jueces de la posicin de la palanca selectora de la seal de conmutacin PNP.
Cambie la posicin
P R

PNP interruptor 1
APA GAD EN O

PNP interruptor 2
APA GAD APA O GAD EN O EN

PNP interruptor de 3
APA GAD APA O GAD APA O

PNP conmutador PNP conmutador 3 de 4 (monitor)


APA GAD EN O APA GAD APA O GAD APA O

N
D

EN
EN

CONSULT-II
INH SW3M

APA GAD O Valor

EN

GAD EN O EN

de referencia
Condicin

APA GAD EN O APA GAD O

GAD EN O EN

UCS005Z4

Nombre del elemento

Muestra el valor

La palanca selectora en "D" y "L" posiciones La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N"
La palanca selectora en "R" y las posiciones "D"

EN APAGADO
EN APAGADO EN APAGADO

INH SW4 La palanca selectora en "P", "N" y las posiciones de "L" La palanca selectora en "D" y "L" posiciones

INH SW3
La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N"

INH SW2

La palanca selectora en "N", "D" y "L" posiciones La palanca selectora en "P" y las posiciones "R"
La palanca selectora en "R", "N" y las posiciones "D"

EN APAGADO
EN APAGADO
UCS005Z5

INH SW1 La palanca selectora en "P" y las posiciones de "L"

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0705 PNP SW / CIRC" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. Cuando TCM no recibe la seal de tensin correcta de la PNP interruptores 1, 2, 3 y 4 sobre la base de la posicin de engranaje. Cuando la seal del terminal de monitor de PNP conmutador 3 es diferente de interruptor de PNP 3.
UCS005Z6

Causa posible

Instalacin o los conectores (PNP interruptores 1, 2, 3, 4 y TCM circuito est abierto o en cortocircuito.) PNP interruptores 1, 2, 3, 4 PNP interruptor 3 del terminal del monitor est abierto o en cortocircuito
UCS005Z7

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Revisin: Junio de 2006

CVT-78

Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor. Conducir el vehculo y mantener las condiciones siguientes para al menos 2 segundos consecutivos. VELOCIDAD DEL VEHICULO: Ms de 10 km / h (6 mph) ENG SPEED: Ms de 450 rpm ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 Si se detecta DTC, ir a C T-82, "DyounGnostic Procedure" . V
BCIA0031E

AB

CVT

5.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".
F

Revisin: Junio de 2006

CVT-79

Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH Esquema de conexiones - CVT - PNP / SW


UCS005Z8

BCWA0670E

Revisin: Junio de

2006

CVT-80

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin La palanca selectora en "R", "N" y las posiciones "D". De datos (aprox.) 0V

La

27

GR

PNP interruptor 1

La palanca selectora en "P" y las posiciones de "L".


La palanca selectora en "D" y "L" de posiciones.

Tensin de la batera
0V

32

PNP conmutador 3 (monitor) PNP interruptor 2

34

SB

La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N". La palanca selectora en "N", "D" y "L" de posiciones. La palanca selectora en "P" y las posiciones "R". La palanca selectora en "D" y "L" de posiciones.

8,0 V - Batera de tensin


edad

CVT

0V

10,0 V - Tensin de la batera

0V

35

PNP interruptor de 3

La palanca selectora en "P", "R" y las posiciones "N". La palanca selectora en "R" y las posiciones "D". La palanca selectora en "P", "N" y las posiciones de "L".

8,0 V - Batera de voltaje

0V
10,0 V - Tensin de la batera

36

PNP conmutador de 4

Revisin: Junio de

2006

CVT-81

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH Procedimiento de diagnstico


UCS005Z9

1. VER SEALES DE PNP SW


Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Cambie la palanca selectora en "P", "R", "N", "D" y "L" posiciones para comprobar el valor de "INH SW1" "INH SW2" "INH SW3" "SW4 INH" y "SW3M INH" .
Cam biar
posic in "INH SW1" "INH SW2" "INH SW3" "INH SW4" "INH SW3M"

P cin
R

APAGA DO
EN

APAGA DO
APAGA DO

APAGA DO
APAGA DO EN EN

APAGA DO
EN

APAGAD O
APAGAD O EN EN

SCIA2276E

N
D L

EN
EN APAGA DO

EN

EN EN

APAGA DO

APAGA DO
EN APAGA DO

APAGAD O

1. 2.

Sin CONSULT-II Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Cambie la palanca selectora en "P", "R", "N", "D" y "L" posiciones para comprobar la tensin entre los terminales del conector del TCM y tierra.
Conector E32
Terminal

Cambi e la posici n P

27 - Ground Batera de tensin


edad

34 - Ground 10,0 V - Batvoltaje de la batera

35 - Ground 8,0 V - Batvoltaje de la batera

36 - Ground 10,0 V - Batvoltaje de la batera 0V

32 -

Suelo
8,0 V -

Batera
voltaje

SCIA2024E

0V

10,0 V - Batvoltaje de la batera 0V

8,0 V - Batvoltaje de la batera

8,0 V Batera

voltaje 10,0 V - Batvoltaje de la batera 8,0 V Batera

0V

8,0 V - Batvoltaje de la batera

voltaje 0V
0V

D
L

0V Batera de voltaje

0V
0V

0V
0V

0V 10,0 V Tensin de la batera

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

Revisin: Junio de

2006

CVT-82

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH

2. COMPROBAR EL CIRCUITO INTERRUPTOR PNP


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y tierra.
Terminal 27 - suelo Condicin Continuida d

La

Conector

Selecciona la palanca en "P" y las posiciones de "L"


Selecciona la palanca en otras posiciones

No

CVT

34 - suelo

Selecciona la palanca en "P" y las posiciones "R" Selecciona la palanca en otras posiciones
Selecciona la palanca en "P", "R" y "N" Posi-ciones

No S No S No
S

35 - suelo E32

Selecciona la palanca en otras posiciones 36 - suelo

E
SCIA5258E

Selecciona la palanca en "P", "N" y "L" Posi-ciones Selecciona la palanca en otras posiciones Selecciona la palanca en "P", "R" y "N" Posi-ciones Selecciona la palanca en otras posiciones

No

32 - suelo

G
S

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin de corto circuito a tierra o suministro de energa. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.

3. VER instalacin entre el TCM E INTERRUPTOR PNP


1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. 3. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente Artcu Conector Terminal Continuida unidades terminales del arns del conector.
TCM lo E32 F46 E32 F46 E32
F46 E32 F46 E32

27 4 34 5 35
14 32 18 36

Unidad CVT arns conector TCM Unidad CVT arns conector TCM
Unidad CVT arns conector TCM Unidad CVT arns conector TCM

M
S
SCIA3182E

Unidad CVT arns conector

F46

15

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin: Junio de

2006

CVT-83

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Versa 2007

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH

4. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Revise el interruptor PNP. Referirse a C VT-84, "CoMPONent Inspectien" . OK or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. VER DTC
Realizar C VT-78, "DTCon CFyormamtion Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> 1. Repare o reemplace las piezas daadas. 2. Vuelva a colocar el conjunto de la transmisin. Referirse a C T-207 "Removunl und V Installuntyoon" .

Inspeccin de componentes
Pnp
1. Cambie la palanca selectora a varias posiciones para comprobar la continuidad entre los terminales del interruptor PNP y tierra.
PNP SW Cambie la posicin "R", "N", "D" otras posiciones "N", "D", "L" SW 2 otras posiciones 5 - Tierra No Conector Terminal Continuida d S No S

UCS005ZA

SW 1

4 - Tierra

"D", "L"
SW 3

S
F46 14 - Ground

otras posiciones "R", "D" otras posiciones


"D", "L" otras posiciones

No S

SCIA4678E

SW 4 SW 3 Moni-

15 - Ground

No
S No

tor

18 - Ground

2. 3. 4.

Si es incorrecto, verifique la continuidad con cable de control desconectada. (Consulte el paso 1 de arriba.) Si est bien, con el cable de control desconectado, ajustar el cable de control. Referirse a C T-195, V "Ladjustmiento de CVT Correossentarseyoon" . Si es incorrecto, incluso cuando el cable de control est desconectada, sustituir el conjunto de la transmisin. Referirse a CVT-207, "Removunl un Enstalluntien" .

DTC P0705 PARK/NEUTRAL POSITION SWITCH


Revisin: Junio de 2006

CVT-84

Versa 2007

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT DTC P0710 SENSOR DE TEMPERATURA DEL FLUIDO CVT CIRCUITO Descripcin

PFP: 31020

AB
UCS005ZB

El fluido CVT sensor de temperatura est incluido en el conjunto de vlvula de control. El fluido CVT sensor de temperatura detecta la temperatura del fluido CVT y enva una seal al TCM.
UCS005ZC

CVT

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin
ATF SEN TEMP Cuando la temperatura del fluido CVT es 20 C (68 F).

Muestra el valor (aprox.)


2,0 V

En la placa lgica Diagnstico


Cuando la temperatura del fluido CVT es de 80 C (176 F).

1,0 V
UCS005ZD

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "ATF P0710 SEN TEMP / CIRC" con CONSULT -II se detecta cuando TCM recibe una tensin excesivamente baja o alta del sensor.
UCS005ZE

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.) Fluido CVT Sensor de temperatura
UCS005ZF

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el siguiente procedimiento para confirma de la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 10 minutos (total). VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) o ms ENG SPEED: 450 rpm ms ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" Si se detecta DTC, ir a C T-87, "DyounGnostic Procedure" . V
BCIA0031E

4.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-85

Versa 2007

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT Esquema de conexiones - CVT - FTS
UCS005ZG

BCWA0671E

Revisin: Junio de

2006

CVT-86

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT


Versa 2007

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal 42 Color del cable LG Artc ulo Sensor de suelo Condicin Siempr e De datos (aprox.) 0V

AB

47

CVT lquido sensor de temperatura

Cuando la temperatura del fluido CVT es 20 C (68 F).

2,0 V
1,0 V

CVT

Cuando la temperatura del fluido CVT es de 80 C (176 F).

Procedimiento de diagnstico

UCS005ZH

1. Revise el lquido de CVT SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea el valor de "ATF SEN TEMP".
Nombre del elemento Condicin Cuando la temperatura del fluido CVT es 20 C (68 F).

Muestra el valor (Aprox.)


2,0 V

ATF SEN TEMP


Cuando la temperatura del fluido CVT es de 80 C (176 F). 1,0 V
SCIA2277E

Sin CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM.
Nombre Conector Terminal Temperatura C ( F) 20 (68) Voltaje (Aprox.)

3. Gire el interruptor de encendido en OFF. CVT fluido 2,0 V temperatura E32 4. Desconecte el conector del47 a 42 TCM. 80 (176) 1,0 V del sensor 5. Compruebe si existe continuidad entre el terminal del conector y tierra. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

L
SCIA2027E

2. Revise el lquido de CVT CIRCUITO DEL SENSOR DE


TEMPERATURA 1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector del TCM. 3. Compruebe la resistencia entre los terminales del conector del TCM.
Nombre
Fluido CVT sensor de temperatura

Conector E32

Terminal 47 a 42

Temperatura C ( F)

Resistencia (Aprox.)

20 (68)

6,5 kW
0,9 kW

80 (176)

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.


SCIA2510E

Revisin: Junio de 2006

CVT-87

Versa 2007

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT

3. Revise el lquido de CVT SENSOR DE TEMPERATURA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el conector de mazo de CVT unidad terminales.
Nombre CVT lquido sensor de temperatura Conector Terminal

Temperatura C ( F) 20 (68) 80 (176)

Resistencia
(Aprox.) 6,5 kW 0,9 kW

F46

17 a 19

4. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207, "Removunl y Installuntyoen" .

SCIA4679E

4. VER instalacin entre el TCM Y SENSOR DE TEMPERATURA DEL FLUIDO CVT


1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. 3. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente unidades terminales del arns del conector.
Artc ulo Conector
E32

Terminal
42

TCM

Continuida d
S

Unidad CVT arns conector TCM


Unidad CVT arns conector

F46 E32
F46

19 47
S 17
SCIA4680E

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. OK or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. VER DTC
Realizar C VT-85, "DTCon CFyormamtion Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-88

Versa 2007

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT Inspeccin de componentes


FLUIDO CVT SENSOR DE TEMPERATURA
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el conector de mazo de CVT unidad terminales.
Nombre CVT fluido temperaConector Terminal Tempera-tura C ( F ) 20 (68) F46 17 a 19 Resistencia (Aprox.) 6,5 kW
UCS005ZI

CVT

tura sensor

80 (176)

0,9 kW

4.

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a CVT-207, "Removunl y Instunlluntien" .


SCIA4679E

Revisin: Junio de

2006

CVT-89

DTC P0710 CVT FLUID TEMPERATURE SENSOR CIRCUIT


Versa 2007

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR) DTC P0715 CIRCUITO DE SENSOR DE VELOCIDAD DE ENTRADA (SENSOR DE VELOCIDAD PRI) PFP: 31935 Descripcin
UCS005ZJ

El sensor de velocidad de entrada (sensor de velocidad primario) est incluido en el conjunto de vlvula de control. El sensor de velocidad de entrada (sensor de velocidad primaria) detecta la velocidad de la polea revolucin principal y enva una seal al TCM.

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

UCS005ZK

Nombre del elemento


ENG VELOCIDAD SIG PRI VELOCIDAD SEN

Condicin
Motor en marcha Durante la conduccin (bloqueo activado)

Muestra el valor
Se acerque a la lectura del tacmetro. Coincida aproximadamente con la velocidad del motor.
UCS005ZL

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0715 ENTRADA SPD SEN / CIRC" con CONSULT-II se detecta cuando TCM no recibe la seal correcta del sensor.
UCS005ZM

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.) Entrada de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria)
UCS005ZN

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 5 segundos consecutivos. VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) o ms ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" ENG SPEED: 450 rpm o ms Conducir ubicacin: Conducir el vehculo cuesta arriba (carga del motor mayor) ayudar a mantener las condiciones de conduccin requerido para esta prueba. Si se detecta DTC, ir a C VT-92, "Diagnostic Procedure" .

BCIA0031E

3.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)

Revisin: Junio de 2006

CVT-90

Versa 2007

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR) Esquema de conexiones - CVT - PRSCVT
UCS005ZO

AB

CVT

BCWA0672E

Revisin: Junio de

2006

CVT-91

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)


Versa 2007

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artcu lo Condicin De datos (aprox.)

38 42

V LG

Entrada de sensor de velocidad (velocidad primaria del sensor) Sensor de suelo

Al conducir ["L", 20 km / h (12 MPH)]. Siempre


-

1000 Hz 0V
5,0 V

46

Sensor de potencia
0V

Procedimiento de diagnstico

UCS005ZP

1. VER SEALES DE ENTRADA


Con CONSULT-II Arranque el motor. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "PRI VELOCIDAD SEN". 1. 2.
Nombre del elemento PRI VELOCIDAD SEN Condicin Durante la conduccin (bloqueo Muestra el valor Aproximadamente coincide la velocidad del

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> IR A 2.

ON)

motor.
SCIA2278E

2. VER sensor de velocidad (SENSOR DE VELOCIDAD


PRIMARIA) 1. 2. Arranque el motor. Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM.
Artculo TCM Conector E32 Terminal 46 a 42 De datos (aprox.) 5,0 V

3.

Compruebe el pulso con CONSULT-II o un osciloscopio, cuando los cruceros de vehculos.


Nombr e Condicin Cuando se ejecuta a 20 km / h (12 MPH) en la posicin "L" con la seal de posicin del acelerador cerrada, utilice el CONSULT-II frecuencia de pulso de la funcin de medicin.
PRECAUCIN:

Entrada de sensor de velocidad


(Velocidad primaria

sensor)

Conectar el conector de enlace de datos del vehculo del lado del diag- nstico conector. Datos (Aprox.) 1000 Hz

Artc ulo TCM

Conector E32

Terminal 38

Nombr e
Entrada de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria)

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG - 1 Tensin de la batera no se suministra >>: IR A 3. NG - 2 >> Tensin de la batera se suministra, pero hay un mal funcionamiento en la frecuencia: A 4. 2006 Revisin: Junio de

SCIA1915E

CVT-92

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)


Versa 2007

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)

3. VER instalacin entre el TCM Y UNIDAD CVT conector del mazo (POWER SENSOR Y TIERRA
SENSOR) 1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. 3. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente unidades terminales del arns del conector.
TCM

Artcu lo

Conector
E32 F46 E32

Terminal
42 19 46

Continuida d
S

CVT

Unidad CVT arns conector TCM

D
S

Unidad CVT arns conector

F46

20

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

E
SCIA4681E

4. VER instalacin entre el TCM Y CONECTOR CVT UNIDAD DE ARNS [INPUT VELOCIDAD SENSOR (SENSOR DE VELOCIDAD PRIMARIA)] 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT aprovechar terminal del conector.
Artcu lo Conector E32
F46

Yo

Terminal 38

Continuidad
S

TCM

Unidad CVT arns conector

22

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

K
SCIA4682E

5. CHCEK THE TCM SHORT


Reemplace mismo tipo TCM, realizar un autodiagnstico de verificacin. Borrar auto -diagnstico de los resultados y luego conducir el vehculo [10 km / h (6 mph) o ms], realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a CVT-90, "DTC CONFIrmuntien Procedure" . Es el "P0715 INPUT SPD SEN/CYoRC"DetCEted unagain? SI >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NO Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9 "Servyoce Aespus de Rejcorriente alternayong TCM y Transunxle V Assembly" .

6. VER DTC
Realizar C T-90, "DTC Confirmuntien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)

Revisin: Junio de 2006

CVT-93

Versa 2007

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de

DTC P0715 INPUT SPEED SENSOR CIRCUIT (PRI SPEED SENSOR)


2006

CVT-94

Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR) DTC P0720 SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO CVT (SENSOR DE VELOCIDAD DEL SECUNDARIO)
PFP: 31935

AB

Descripcin
UCS005ZQ

CVT

El sensor de velocidad del vehculo CVT [salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario)] detecta la revolucin del eje de salida CVT y emite una seal de impulso. La seal de pulso se enva a la TCM, que la convierte en la velocidad del vehculo.

CONSULT-II
UCS005ZR

Valor
Condicin

de
Muestra el valor

referencia
E

Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento

SENSOR DE VSP

Durante la conduccin velocmetro.

Aproximadamente coincide con la lectura del

En
UCS005ZS

la

placa

lgica

Diagnstico
G

Se

trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0720 VEH SPD SEN / CIR AT" con CONSULT -II se detecta TCM no recibe la seal correcta del sensor.

Causa
UCS005ZT

posible
o los
I

Instalacin

conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.) Salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario)

Procedimiento
UCS005ZU

de

confirmacin

de

DTC

PRECAUC IN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO -DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 2. Arranque el motor y mantener las condiciones siguientes durante al menos 12 segundos consecutivos. ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" Conducir ubicacin: Conducir el vehculo cuesta arriba (carga del motor mayor) ayudar a mantener las condiciones de conduccin necesarias para esta prueba. 3. Si se detecta DTC, ir a C T-97 "DyounGnostic Procedure" . V
BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

Revisin: Junio de 2006

CVT-95

Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR) Esquema de conexiones - CVT - SESCVT
UCS005ZV

BCWA0673E

Revisin: Junio de

2006

CVT-96

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)


Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Velocidad de salida sensor (segunda ary velocidad senCondicin De datos (aprox.)

La

29

Al conducir [posicin "D", 20 kmh


(12 MPH)].

570 Hz

42

LG

sor) Sensor de suelo

Siempr e

0V

Procedimiento de diagnstico

CVT
UCS005ZW

1. VER SEAL DE ENTRADA


D

Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "SENSOR VSP".
Nombre del elemento SENSOR DE VSP Condicin Durante la conduccin Muestra el valor
Aproximadamente coincide con la lectura del velocmetro.
SCIA2279E

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 8. NG >> IR A 2.

2. VER SENSOR DE VELOCIDAD DE SECUNDARIA


Con CONSULT-II Y o 1. Arranque el motor. 2. Verifique el suministro de energa a la salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) por la tensin entre TCM conexin J tor terminales 10, 19 y 42. Referirse a C VT-42, "Cyorcuit Diagrsoy" .
Artculo Conector Terminal 10 a 42 19 a 42 De datos (aprox.)

TCM

E31, E32

Tensin de la batera

3.

Si est bien, compruebe el pulso cuando los cruceros de vehculos.


Nombr e Condicin
Cuando se ejecuta a 20 km / h (12 MPH) en la posicin "D", utilice la

Velocidad de salida sen- sor


(sensor de velocidad secundario)

CONSULT-II Frecuencia de pulso de medicin funcin. PRECAUCIN:


Conectar el conector de enlace de datos del vehculo del lado del diag- nstico conector.

Artc ulo
TCM

Conector
E32

Terminal
29

Nombr e
Salida del sensor de velocidad (Sec- sensor de

Datos

(Aprox.)
570 Hz

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 8. NG >> IR A 3.

velocidad secundario)

SCIA2344E

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

Revisin: Junio de 2006

CVT-97

Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

3. COMPRUEBE LA ALIMENTACIN Y LA MASA DEL SENSOR


1. 2. 3. 4. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el sensor de velocidad de salida (sensor de velocidad secundario) conector del arns. Gire el interruptor de encendido en ON. Compruebe la tensin entre la salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) terminales del arns del conector.
Conector Terminal

Artc ulo La salida del sensor de velocidad (secundaria sensor de velocidad)

Datos (Aprox.)
Batera de tensin

F48

3a1

edad

SCIA2345E

5.

Compruebe la tensin entre la salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) Terminal de conector del mazo y la tierra.
Artc ulo Conector F48 Terminal 3 - suelo Datos

(Aprox.)
Batera de tensin

Salida del sensor de velocidad (Sec- sensor de


velocidad secundario)

6. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 7. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. SCIA2346E OK or NG Aceptar >> IR A 4. NG - 1 Tensin de la batera no se suministra >> entre los terminales 1 y 3, los terminales 1 y tierra:. Vaya a 6. NG - 2 >> Tensin de la batera no se suministra entre los terminales 1 y 3 solamente:. Vaya a 7.

edad

4. VER instalacin entre el TCM Y SENSOR DE VELOCIDAD DE SALIDA (VELOCIDAD MEDIA SENSOR) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) conector del arns. Compruebe la continuidad entre el terminal del conector MTC y de salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) conector del arns terminal.
Artc ulo Conector E32 Terminal 29 Continuidad

TCM

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. OK or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

La salida del sensor de velocidad (secundaria sensor de velocidad)

F48

SCIA1967E

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

Revisin: Junio de 2006

CVT-98

Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

5. VER EL CORTO TCM


Reemplace mismo tipo TCM, realizar un autodiagnstico de verificacin. Borrar auto -diagnstico de los resultados y los echar el vehculo [ms de 40 km / h (25 MPH)], realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-95, "DTC CONFIrmatien ProceV dure" . Es "P072VE 0H SPD SEN/CYoR AT"Detected again? SI >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NO Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9 "Servyoce Aespus de Rejcorriente alternayong TCM y V Transunxle Assembly" .

La

BCV

TD

6. VER instalacin entre el TCM Y SENSOR DE VELOCIDAD DE SALIDA (VELOCIDAD MEDIA SEN-SOR)
(POWER) 1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector del TCM y el sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) conector del arns. 3. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y el sensor de velocidad de salida (sensor de velocidad secundario) arns conector terminal. Referirse a C T-42, V "Circuyot Diagrunm" .
TCM Artc ulo Conector E31
F48

Terminal 10
3

Continuida d S

La salida del sensor de velocidad (secundaria sensor de velocidad) TCM 4. Si todo es correcto,

H
SCIA2369E

E31 19 comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al

S poder. del sensor de Salida F48 3 velocidad (Sec- sensor cualquier pieza extrada. 5. Vuelva a instalarde velocidad secundario) Aceptar or NG Aceptar >> 10 Un fusible (N 49, situado en el MIPE E / R) o interruptor de encendido estn funcionando mal. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

7. VER instalacin entre el TCM Y SENSOR DE VELOCIDAD DE SALIDA (VELOCIDAD MEDIA SENSOR) (MASA SENSOR) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) conector del arns.
L K

Compruebe la continuidad entre el terminal del conector MTC y salida sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) arns conector terminal.
M
Artc ulo Conector Terminal Continuida d S

TCM

E32 F48

42 1

Salida del sensor de velocidad (Sec- sensor de

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 8. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

velocidad secundario)

Aceptar >> FIN DE LA INSPECCIO N NG >> IR A 9.

8. VER DTC
Realizar C T-95, "DTC Confirmuntien Procedure" . V Aceptar or NG

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)


SCIA2347E

Revisin: Junio de 2006

CVT-99

Versa 2007

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)

9. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de

DTC P0720 VEHICLE SPEED SENSOR CVT (SECONDARY SPEED SENSOR)


2006

CVT-100

Versa 2007

DTC P0725 ENGINE SPEED SIGNAL DTC P0725 SEAL DE VELOCIDAD DEL MOTOR Descripcin
La seal de velocidad del motor se enva desde el ECM a la TCM.
PFP: 24825

La
UCS005ZX

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.
Nombre del elemento ENG VELOCIDAD SIG ACC OPEN PEDAL Condicin Motor en marcha Muestra el valor

B
UCS005ZY

Se acerque a la lectura del tacmetro. 0.0 / 8 - 8.0 / 8

CVT

Acelerador de lanzamiento pedal - Totalmente deprimido pedal del acelerador

D
UCS005ZZ

En la placa lgica Diagnstico

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "P0725 MOTOR VELOCIDAD SIG" con CONSULT -II se detecta cuando la E medicina tradicional china no recibir la seal de velocidad del motor (entrada por la comunicacin CAN) d e ECM.

Causa posible
Instalacin o los conectores (El ECM para el circuito de la medicina tradicional china est abierto o en cortocircuito.)

UCS00600

Procedimiento de confirmacin de DTC

G
UCS00601

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. H NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO -DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el siguiente Yo procedimiento para confirma de la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 10 segundos consecutivos. PRI VELOCIDAD SEN: Ms de 1000 rpm Si se detecta DTC, ir a C T-101, "Dyoagnostyoc Procedure" . V

3.

M
BCIA0031E

Procedimiento de diagnstico

UCS00602

1. VER DTC CON ECM


Con CONSULT-II Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "MOTOR" con CONSULT-II. Referirse a EC-116, "SELF-DYoLaG RESULTS MODE" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 2. NG >> Ver el tema DTC detectado. Referirse a C -116, "SELF-DYoAG RESULTS MODE" . E 1. 2.

DTC P0725 ENGINE SPEED SIGNAL


Revisin: Junio de 2006

CVT-101

Versa 2007

DTC P0725 ENGINE SPEED SIGNAL

2. VER DTC CON TCM


Con CONSULT-II Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Referirse a C T-60, V "SELF- DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ver el tema DTC detectado. Referirse a CVT-60, "SELF-DYoLaGNOSTIC RESULT MODE" . Si DTC de la lnea de comunicacin CAN se detecta, vaya a C VT-68, "DTC U1000 CAN COMMNaciones UnidasICLa- TION LYoNE" . 1. 2.

3. VER SEALES DE
ENTRADA Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Mientras escucha "ENG VELOCIDAD SIG", comprobar el cambio de velocidad del motor correspondiente a "ACC OPEN PEDAL".
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor Se acerque a la

ENG VELOCIDAD SIG

Motor en marcha Acelerador de lanzamiento pedal Totalmente deprimido del

tacmetro de lectura.
0.0 / 8 - 8.0 / 8
SCIA4504E

ACC OPEN PEDAL

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Averiguar circuito de encendido de la seal. Referirse a E C-576, "YoGNYoTIEN SYoGNLaL" .

pedal del acelerador

4. VER DTC
Realizar C VT-101, "DTC CONFIrmuntien Procedure" . OK or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 5.

5. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. OK or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0725 ENGINE SPEED SIGNAL


Revisin: Junio de 2006

CVT-102

Versa 2007

DTC P0730 BELT DAMAGE DTC


PFP: 31935

P0730

CORREA

DE

DAOS
AB

Descripcin
UCS00603

TCM selecciona la relacin de marchas con la carga del motor (posicin del acelerador), la velocidad de la CVT polea primaria revolucin, y la velocidad de la polea secundaria revolucin como seal de entrada. A continuacin, se cambia la presin de operacin de la polea primaria y la polea secundaria y cambia el ancho de la ranura de la polea. D

CONSULT-II
UCS00604

Valor
Condicin Durante la conduccin

de

referencia
E
Muestra el valor (aprox.) 2,56 a 0,43

Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

Nombre del elemento Relacin de engranajes

En
UCS00605

la

placa

lgica

Diagnstico

Esto

no es un OBD-II autodiagnstico artculo. TCM calcula la relacin de transmisin real con sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria) y el sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario). Diagnstico de problemas de cdigo "P0730 CORREA DAMG" con CONSULT -II se detecta cuando TCM recibe una seal de marcha inesperada relacin.

Causa
UCS00606

posible de confirmacin de DTC

Transaxle montaje

Procedimiento
UCS00607

PRECAUC IN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 2. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de temperatura del fluido CVT est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar la tensin (enfriar el fluido) 3. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULTII. 4. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 30 segundos consecutivos. Prueba de arranque desde 0 km / h (0 mph) ACELERACIN CONSTANTE: Mantener 30 segundos o ms VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) o ms ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" ENG SPEED: 450 rpm o ms

5. Si se detecta DTC, ir a C T-104, V "Dyoagno styoc Procedure " .

DTC P0730 BELT DAMAGE


BCIA0031E

Revisin: Junio de 2006

CVT-103

Versa 2007

DTC P0730 BELT DAMAGE Procedimiento de diagnstico


UCS00608

1. VER DTC
Realizar C VT-103, "DTC Confirmuntien Procedure" . Lare unay DTC dyosplunyed? SI - 1 >> DTC a excepcin de "P0730 CORREA DAMG" en la pantalla: Vaya para ver el artculo DTC detectado. Referirse a CVT-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . SI - 2 >> DTC para "P0730 CORREA DAMG" aparece: Cambie el conjunto de cambios. Referirse a CVT-207, "Removunl y Installuntyoen" . NO >> FIN DE LA INSPECCION

Revisin:

Junio de

DTC P0730 BELT DAMAGE


2006

CVT-104

Versa 2007

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE DTC P0740 CONVERTIDOR DE PAR DE EMBRAGUE VLVULA SOLENOIDE
PFP: 31940

AB

Descripcin

UCS00609

El convertidor de par del embrague de la vlvula de solenoide est incluido en el conjunto de vlvula de control. El convertidor de par del embrague de la vlvula de solenoide es activado por el TCM en respuesta a seales enviadas desde la velocidad del vehculo y los sensores de posicin del pedal del acelerador. Bloqueo de pistn sern controlados. Lock-up operacin, sin embargo, est prohibido cuando la temperatura CVT fluido es demasiado bajo. Cuando el pedal del acelerador est presionado (menos de 2,0 / 8) en el bloqueo de las condiciones, la velocidad del motor no debe cambiar bruscamente. Si hay un gran aumento en la velocidad del motor, no hay ningn bloqueo.

CVT

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

UCS0060A

Nombre del elemento


ISOLT1

Condicin Lock-Up Off


Lock-Up en

Muestra el valor (aprox.) 0,0 A


0,7 A
UCS0060B

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0740 Solenoide TCC / CIRC" con CONSULT -II se detecta en las siguientes condiciones. TCM detecta una cada de voltaje incorrecto cuando se trata de explotar la vlvula de solenoide.
UCS0060C

Causa posible

Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.)
UCS0060D

Procedimiento de confirmacin de DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO -DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II y espere al menos 10 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C T-107, "Dyoagnostyoc Procedure" . V

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE

Revisin: Junio de 2006

CVT-105

Versa 2007

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE Esquema de conexiones - CVT - TCV
UCS0060E

BCWA0674E

Revisin: Junio de

2006

CVT-106

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE


Versa 2007

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.)

AB

SB

Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide

Cuando vecle cruceros en posicin "D".

Cuando CVT realiza bloqueo.


Cuando CVT no realiza lock-up.

6,0 V
1,0 V

CVT

Procedimiento de diagnstico

UCS0060F

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II Arranque el motor. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "ISOLT1". 1. 2.
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

ISOLT1

Lock-Up Off Lock-Up en

0,0 A 0,7 A

SCIA2349E

Sin CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Voltaje

(Aprox.)
6,0 V

Embrague del

Cuando

Lock-Up en

3. Gire de interruptor de encendido en OFF. convertidor el vehculo E31 3 - suelo par solecruceros Lock-Up Off 1,0 V 4. Desconecte el conector del TCM. vlvula en "D", uti5. Compruebe si existe continuidad entre el terminal del conector solenoide cin y tierra. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

SCIA7954E

2. VER CONVERTIDOR DE PAR DE EMBRAGUE VLVULA SOLENOIDE


DEL CIRCUITO 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la resistencia entre TCM terminal del conector y tierra.
Electrovlvula Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide Conector Terminal Resistencia

(Aprox.) 5 a 20

E31

3 - Tierra

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.


SCIA1970E

Revisin: Junio de 2006

CVT-107

Versa 2007

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE

3. VER instalacin entre el TCM y convertidor de par VLVULA SOLENOIDE DE EMBRAGUE


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Artc ulo Conector E31 F46 Terminal 3 Continuidad

TCM

CVT arns unidad de conexin tor

S
12

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Si est bien, compruebe la continuidad entre el suelo y el conjunto de CVT. 6. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. OK or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

SCIA4683E

4. VER resistencia de la vlvula


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Solenoide de la vlvula
Embraguedelconvertidordeparsole-

Conector F46

Terminal 12 - Ground

Resistencia
(Aprox.)

5 a 20

vlvula solenoide

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.


SCIA4684E

5. VER DTC
Realizar C VT-105, "DTC Confirmuntien Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin: Junio de

2006

CVT-108

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE


Versa 2007

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE Inspeccin de componentes


Convertidor de par del embrague ELECTROVLVULA
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Solenoide de la vlvula Embrague del convertidor de par de solenoide de la vlvula Conector F46 Terminal 12 - Ground Resistencia (Aprox.) 5 a 20
UCS0060G

CVT

4.

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a CVT-207, "Removunl y Instunlluntien" .


E
SCIA4684E

Revisin: Junio de

2006

CVT-109

DTC P0740 TORQUE CONVERTER CLUTCH SOLENOID VALVE


Versa 2007

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP) DTC P0744 A / T TCC S / V FUNCIN (LOCK-UP) Descripcin

PFP: 31940
UCS0060H

El convertidor de par del embrague de la vlvula de solenoide est incluido en el conjunto de vlvula de control. Esta avera se detecta cuando el embrague del convertidor de torque no se bloquea en marcha segn las instrucciones de la medicina tradicional china. Esto no slo es causada por un mal funcionamiento elctrico (circuitos abiertos o en cortocircuito), pero tambin por un mal funcionamiento mecnico, tales como adherencia de vlvula de control, funcionamiento incorrecto de la vlvula solenoide, etc

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin ENG VELOCIDAD SIG Motor en marcha Muestra el valor Se acerque a la lectura del tacmetro.

UCS0060I

PRI VELOCIDAD SEN

Durante la conduccin (bloqueo activado)

En la placa lgica Diagnstico


Coincida aproximadamente con la velocidad del motor.


UCS0060J

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "P0744 A / T TCC S / V FNCTN" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. Cuando CVT no puede realizar bloqueo incluso si el circuito elctrico est bien. Cuando TCM compara el valor de diferencia con la revolucin de deslizamiento y detecta una irregularidad.
UCS0060K

Causa posible

Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide Circuito de control hidrulico


UCS0060L

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener la condicin siguiente por lo menos 30 segundos. ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" [Velocidad del vehculo: Velocidad constante de ms de 40 km / h (25 MPH)] Si se detecta el DTC ir a C VT-111, "Dyoagnostyoc Procedure" .
BCIA0031E

4.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP)


Revisin: Junio de 2006

CVT-110

Versa 2007

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP) Procedimiento


UCS0060M

de
DE

diagnstico

1.

VER

SEALES

5 .
V E R D T C R e a l i z a r

ENTRADA Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo. 4. Compruebe si hay una gran diferencia entre "ENG VELOCIDAD SIG" y "PRI VELOCIDAD SEN". (Lock-up ON.)
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor
Se acerque a la

ENG VELOCIDAD SIG Motor en marcha PRI VELOCIDAD SEN Durante la conduccin (bloqueo activado)

tacmetro de lectura.
Aproximadamente coincide la velocidad
SCIA2279E

del motor.

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

2.

REVISION DE PRESION DE LNEA

LA

C V T 1 1 0 , " D T C C O N F I r m u n t i e n P r o

Realice la prueba de lnea de presin. Referirse a CVT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a C T-46, "Judgement of Line Pressure Test" . V

3.

DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO Compruebe lo siguiente: Embrague del convertidor de par de la vlvula solenoide. Referirse a C VT-109, "Component Inspectien" . Lock-up seleccionar la vlvula solenoide. Referirse a C VT-162, "CompoIns permanentespectien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

4. Compruebe la velocidad de salida del sensor (SENSOR DE VELOCIDAD MEDIA) SISTEMA Y


SENSOR DE VELOCIDAD DE ENTRADA (SENSOR DE VELOCIDAD PRIMARIA) SISTEMA Compruebe la velocidad de salida del sensor (sensor de velocidad secundario) y el sistema de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria) del sistema. Referirse a C T-95, "DTC P0720 VEHICLE SPEED V SENSOR CVT (SECONDLaRY SPEED SENSOR)" ,CVT-90, "DTC P0715 INPUT VELOCIDAD SENSOR CYoRCUYoT (PRI VELOCIDAD SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP)


cedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.
AB

CVT

Revisin: Junio de 2006

CVT-111

Versa 2007

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP)

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> 1. Repare o reemplace las piezas daadas. 2. Vuelva a colocar el conjunto de la transmisin. Referirse a C T-207 "Removunl und V Installuntyoon" .

DTC P0744 A/T TCC S/V FUNCTION (LOCK-UP)


Revisin: Junio de 2006

CVT-112

Versa 2007

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE DTC P0745 PRESIN DE LA LNEA VLVULA SOLENOIDE Descripcin

PFP: 31940

AB
UCS0060N

El control de presin de la vlvula de solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de solenoide) en incluido en el conjunto de vlvula de control. El control de presin de la vlvula de solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de solenoide) regu la la bomba de aceite de presin de descarga para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.
UCS0060O

CVT

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

ISOLT2

Retire el pie del pedal del acelerador.


Presione el pedal del acelerador hasta el fondo.

0,8 A
0,0 A

En la placa lgica Diagnstico


F
UCS0060P

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0745 L / PRESS SOL / CIRC" con CONSULT -II se detecta en las siguientes condiciones. TCM detecta una cada de voltaje incorrecto cuando se trata de explotar la v lvula de solenoide. Cuando TCM compara el valor de destino con valor de monitorizacin y detecta una irregularidad.
UCS0060Q

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.) El control de presin de la vlvula solenoide A (presin de la lnea de la vlvula solenoide)
UCS0060R

Procedimiento de confirmacin de DTC


NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor y espere al menos 5 segundos. Si se detecta DTC, ir a C T-115, "DyounGnostic Procedure" . V
M

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

Revisin: Junio de 2006

CVT-113

Versa 2007

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE Esquema de conexiones - CVT - LPSV
UCS0060S

BCWA0675E

Revisin: Junio de

2006

CVT-114

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE


Versa 2007

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.)

AB

Retire el pie del pedal del acelerador.

5,0 a 7,0 V

GR

Procedimiento

El control de presin de la vlvula solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de diagnstico solenoide)

CVT
y Presione el pedal del acelerador hasta el fondo. 1,0 a 3,0 V

UCS0060T

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II Arranque el motor. Seleccione "principales seales" en "DATA" transmisin "con CONSULT-II. 3. Lea el valor de "ISOLT2". 1. 2.
Nombre del elemento Condicin
Retire el pie del pedal del acelerador.

MONITOR " modo par a


G
Muestra el valor (aprox.)
0,8 A 0,0 A

ISOLT2
Presione el acelerador el

pedal hasta el fondo.

I
SCIA2349E

1. 2.

Sin CONSULT-II Arranque el motor. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Suelte el pie el pedal

Voltaje
(Aprox.) 5,0 a 7,0 V

Solenoide de control de presin

del acelerador.
E31 1 - suelo

Una

Presione 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. el acelerador vlvula 1,0 a 3,0 V el pedal hasta el (Lnea de 4. Desconecte el conector del TCM. fondo. presin 5. Compruebe si existe continuidad entre el terminal del conector y soletierra. vlvula solenoide) Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

SCIA2348E

Revisin: Junio de 2006

CVT-115

Versa 2007

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE

2. ENTRADA CONTROL DE PRESIN VLVULA SOLENOIDE DE UN CIRCUITO (PRESIN VLVULA


SOLENOIDE) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la resistencia entre TCM terminal del conector y tierra.
Electrovlvula El control de presin de la vlvula solenoide A (presin de la lnea de la vlvula solenoide) Conector
E31

Terminal
1 - suelo

Resistencia (Aprox.) 2,5 a 5,0

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.

SCIA4685E

3. VER resistencia de la vlvula


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Electrovlvula Conector F46 Terminal 2 - Planta Resistencia

(Aprox.)
2,5 a 5,0

El control de presin de la vlvula solenoide A (Presin de la lnea de


la vlvula solenoide)

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207, "Removunl y Installuntyoen" .

SCIA4686E

4. VER instalacin entre el TCM Y CONTROL DE LA PRESIN VLVULA SOLENOIDE A (LNEA DE


PRESIN VLVULA SOLENOIDE) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el arns de CVT unidad y el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Artc ulo Conector Terminal Continuidad

TCM

E31
F46

1
2

Unidad CVT arns conector

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Si est bien, compruebe la continuidad entre el suelo y el conjunto de CVT. 6. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4687E

5. VER DTC
Realizar C VT-113, "DTCon CFyormamtion Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE


Revisin: Junio de 2006

CVT-116

Versa 2007

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE

6. Mostrar TCM

La

1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal Reference V VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. B Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> 1. Repare o reemplace las piezas daadas. 2. Vuelva a colocar el conjunto de la transmisin. Referirse a C VT-207, "Removunl un Enstalluntien" CVT .

Inspeccin de componentes
CONTROL DE PRESIN VLVULA SOLENOIDE A (PRESIN VLVULA SOLENOIDE)
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Electrovlvula Conector F46 Terminal 2 - Planta Resistencia

UCS0060U

(Aprox.)
2,5 a 5,0

4.

El control de presin de la vlvula solenoide A (presin de la lnea de la vlvula solenoide)

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a CVT-207, "Removunl y Instunlluntien" .


H
SCIA4686E

DTC P0745 LINE PRESSURE SOLENOID VALVE


Revisin: Junio de 2006

CVT-117

Versa 2007

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE) DTC P0746 SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESIN A LA EJECUCIN (LINE PRESIN VLVULA SOLENOIDE) PFP:
31941

Descripcin

UCS0060V

El control de presin de la vlvula de solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de solenoide) se incluyen en el conjunto de vlvula de control. El control de presin de la vlvula de solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de solenoide) regula la bomba de aceite de presin de descarga para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.
UCS0060W

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

PRI PRESS

"N" posicin de ralent

0,4 MPa
UCS0060X

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0746 CNT PRS SOL / A FCTN" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. Relacin de transmisin inesperado fue detectada en el lado de baja debido a la presin de la lnea excesivamente bajo.

Causa posible

UCS0060Y

Presin de la lnea de control del sistema Salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) Entrada de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria)
UCS0060Z

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 10 segundos consecutivos. Pruebe empezar desde 0 km / h (0 mph). ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) ms Conducir ubicacin: Conducir el vehculo cuesta arriba (carga del motor mayor) ayudar a mantener las condiciones de conduccin necesarias para esta prueba. Si se detecta DTC, ir a C VT-119 "Diagnostic Procedure" .

BCIA0031E

3.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE)

Revisin: Junio de 2006

CVT-118

Versa 2007

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE) Procedimiento de diagnstico
UCS00610

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "PRI PRESS".
Nombre del elemento PRI PRESS Condicin "N" posicin de ralent Muestra el valor (aprox.) 0,4 MPa

CVT

E
SCIA2366E

1. 2.

Sin CONSULT-II Arranque el motor. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Voltaje
(Aprox.)

Transmisin de la presin de fluido sensor B (Primary presin


sensor)

H
E32 41 - Ground "N" posicin de ralent 0,7 V

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

Yo

SCIA1922E

2. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Realice la prueba de lnea de presin. Referirse a CVT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a C T-46, "Judgement of Line Pressure V Test" .

3. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Comprobar el control de presin de la vlvula solenoide. (Presin de la lnea de la vlvula solenoide) Referirse a CVT-117, "Componente M Yonspectien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

4. Compruebe la velocidad de salida del sensor (SENSOR DE VELOCIDAD MEDIA) SISTEMA Y


SENSOR DE VELOCIDAD DE ENTRADA (SENSOR DE VELOCIDAD PRIMARIA) SISTEMA Compruebe la velocidad de salida del sensor (sensor de velocidad secundario) y el sistema de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria) del sistema. Referirse a C T-95, "DTC P0720 VEHICLE SPEED V SENSOR CVT (SECONDLaRY SPEED SENSOR)" ,CVT-90, "DTC P0715 INPUT VELOCIDAD SENSOR CYoRCUYoT (PRI VELOCIDAD SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE)

Revisin: Junio de 2006

CVT-119

Versa 2007

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE)

5. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: Circuito de alimentacin y de tierra para TCM. Referirse a C VT-146, "Wiryong Dyoungrunm - CVT - POWER" . Los terminales de patilla TCM por daos o conexiones flojas con conector de arns. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

6. VER DTC
Realizar C VT-118, "DTCon CFyormamtion Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Sustituir el cambio asamblea o TCM. Referirse a C VT-207, "Removunl y yonstalluntien" .

Revisin:

Junio de

DTC P0746 PRESSURE CONTROL SOLENOID A PERFORMANCE (LINE PRESSURE SOLENOID VALVE)
2006

CVT-120

Versa 2007

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) DTC P0776 Solenoide de control de presin B RENDIMIENTO (SEC PRESIN VLVULA SOLENOIDE) PFP: 31941 Descripcin
UCS00611

AB

La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) est incluido en el conjunto de vlvula de control. La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) regula la presin secundaria para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.
UCS00612

CVT

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

E
0,8 MPa

SEC DE PRENSA

"N" posicin de ralent

En la placa lgica Diagnstico


F
UCS00613

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "PRS P0776 CNT SOL / B FCTN" con CONSULT -II se detecta cuando la presin secundaria es demasiado alto o demasiado bajo en comparacin con el valor comandado durante la conduccin.
UCS00614

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.) Control de presin de la vlvula solenoide B (solenoide Secundaria presin del sistema de la vlvula) Aceite de la transmisin del sensor de presin A (sensor de presin secundaria) Presin de la lnea de control del sistema
UCS00615

Procedimiento de confirmacin de DTC


PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 30 segundos consecutivos. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) ms Conducir ubicacin: Conducir el vehculo cuesta arriba (carga del motor mayor) ayudar a mantener las condiciones de conduccin necesarias para esta prueba. Si se detecta DTC, ir a C T-122, "Dyoagnostyoc Procedure" . V

BCIA0031E

3.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)

Revisin: Junio de 2006

CVT-121

Versa 2007

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) Procedimiento de diagnstico
UCS00616

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y dio lectura al valor de la "SEC PRESS".
Nombre del elemento SEC DE PRENSA Condicin "N" posicin de ralent Muestra el valor (aprox.) 0,8 MPa

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

SCIA2366E

2. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Realice la prueba de lnea de presin. Referirse a C T-45, "LYoNE V PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a C T-46 "Judgement de Line Pressure V Test" .

3. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: Control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide Secundaria presin). Referirse a CVT-128, "Component Inspectien" . El control de presin de la vlvula solenoide. (Presin de la lnea de la vlvula solenoide) Referirse a C TV 117, "CompoEn permanentespCE- tien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

4. Revise el lquido de transmisin del sensor de presin del A (sensor de presin SECUNDARIA)
SYS-TEM Revise el lquido de la transmisin del sensor de presin Un sistema (sensor de presin secundaria). Referirse a CVT-129, "DTC P0840 TRLaNSMISSION FLUYoD PREssuRE SENSOR A CYoRCUYoT (SEC PREssuRE SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: Circuito de alimentacin y de tierra para TCM. Referirse a C VT-146, "Wiryong Dyoungrunm - CVT - POWER" . Los terminales de patilla TCM por daos o conexiones flojas con conector de arns. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)

Revisin: Junio de 2006

CVT-122

Versa 2007

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)

6. VER DTC
Realizar C T-121, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar FIN DE LA INSPECCION NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" .

La

>> B

CVT

Revisin:

Junio de 2006

DTC P0776 PRESSURE CONTROL SOLENOID B PERFORMANCE (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) CVT-123
Versa 2007

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) DTC P0778 Solenoide de control de presin B ELCTRICA (SEC PRESIN VLVULA SOLENOIDE) PFP:
31941

Descripcin

UCS00617

La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) est incluido en el conjunto de vlvula de control. La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) regula la bomba de aceite del alta presin para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.
UCS00618

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

ISOLT3 SOLMON3

Presin secundaria baja - alta presin secundaria


"N" posicin de ralent

0,8 a 0,0 A
0,6 a 0,7 A

Cuando se estanc

0,4 a 0,6 A
UCS00619

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "PRS P0778 CNT SOL / CIRC B" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. TCM detecta una cada de voltaje incorrecto cuando se trata de explotar la vlvula de solenoide. Cuando TCM compara el valor de destino con valor de monitorizacin y detecta una irregularidad.
UCS0061A

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.) Control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula de solenoide de presin secundaria)
UCS0061B

Procedimiento de confirmacin de DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. Gire el interruptor de encendido en ON. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arranque el motor y espere al menos 5 segundos. Si se detecta DTC, ir a C VT-126, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)
Revisin: Junio de 2006

CVT-124

Versa 2007

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) Esquema de conexiones - CVT - SECPSV
UCS0061C

AB

CVT

BCWA0676E

Revisin: Junio de

2006

CVT-125

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)
Versa 2007

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)
TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Control de presin de la vlvula solenoide B Condicin

Suelte el pie del acelerador dor.

De datos (aprox.)

5,0 a 7,0 V

LG

(Secundaria prevlvula solenoide seguro)

Presione el pedal del acelerador


camino hacia abajo.

3,0 a 4,0 V

Procedimiento de diagnstico

UCS0061D

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea el valor de "ISOLT3".
Nombre del elemento Condicin ISOLT3 Presin secundaria baja - alta presin secundaria Muestra el valor (aprox.) 0,8 a 0,0 A

SCIA2349E

1. 2.

Sin CONSULT-II Arranque el motor. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin

Voltaje (Aprox.)
5,0 a 7,0 V

Control de presin de la vlvula solenoide B

Retire el pie del pedal del acelerador.

E31

2 - suelo
Presione el acelerador

el pedal hasta el fondo.

3,0 a 4,0 V

(Secondary pres-

vlvula 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. solenoide seguro) 4. Desconecte el conector del TCM.

SCIA4506E

5. Compruebe si existe continuidad entre el terminal del conector y tierra. OK or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

Revisin: Junio de

2006

CVT-126

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)
Versa 2007

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)

2. ENTRADA CONTROL DE PRESIN VLVULA SOLENOIDE B (VLVULA SOLENOIDE DE PRESION DE


SECUNDARIA) CIRCUITO 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la resistencia entre TCM terminal del conector y tierra.
Electrovlvula Control de presin de la vlvula solenoide B (enseanza secundaria de presin de la vlvula Aceptar or NG solenoide) Conector Terminal

Resistencia
(Aprox.) 2,5 a 5,0

CVT

E31

2 - Planta

Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.


SCIA4507E

3. VER resistencia de la vlvula


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Electrovlvula
Solenoide de control de presin vlvula B

Conector

Terminal

Resistencia (Aprox.) 2,5 a 5,0

F46

3 - Tierra

(enseanza secundaria de presin de la vlvula Aceptar or NG solenoide)

Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

J
SCIA4688E

4. VER instalacin entre el TCM Y CONTROL DE LA PRESIN VLVULA SOLENOIDE B (SECUNDARIA


VLVULA SOLENOIDE) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Conector E31
F46

Artc ulo TCM conector


CVT arns unidad conector

Terminal 2
3

Continuida d S

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

SCIA4689E

5. VER DTC
Realizar C T-124, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6. Revisin:

Junio de 2006

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE) CVT-127
Versa 2007

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> 1. Repare o reemplace las piezas daadas. 2. Vuelva a colocar el conjunto de la transmisin. Referirse a C T-207 "Removunl V und Installuntyoon" .

Inspeccin de componentes
PRESIN DE CONTROL ELECTROVALVULA B (VLVULA SOLENOIDE DE PRESION DE SECUNDARIA)
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Solenoide de la vlvula Conector Terminal Resistencia

UCS0061E

(Aprox.) 2,5 a 5,0

4.

El control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula de solenoide de presin secundaria)

F46

3 - Tierra

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a CVT-207, "Removunl un Enstalluntien" .


SCIA4688E

DTC P0778 PRESSURE CONTROL SOLENOID B ELECTRICAL (SEC PRESSURE SOLENOID VALVE)
Revisin: Junio de 2006

CVT-128

Versa 2007

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR) DTC P0840 TRANSMISION SENSOR DE PRESION DEL FLUIDO UN CIRCUITO (SENSOR DE PRESION SEC) PFP: 31936 Descripcin
UCS0061N

AB

El fluido de la transmisin Un sensor de presin (sensor de presin secundaria) est incluido en el conjunto de vlvula de control. El fluido de la transmisin Un sensor de presin (sensor de presin secundaria) detecta la presin secundaria de CVT y enva la seal de TCM.

CVT

D
UCS0061O

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

E
1,0 V

SEC HYDR SEN


"N" posicin de ralent SEC DE PRENSA

0,8 MPa
UCS0061P

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0840 TR PRS SENS / CIRC A" con CONSULT -II se detecta cuando TCM detecta una cada de voltaje incorrecto cuando recibe la seal del sensor.
UCS0061Q

Causa posible

Aceite de la transmisin del sensor de presin A (sensor de presin secundaria) Instalacin o los conectores (Circuito interruptor est abierto o en cortocircuito.)
UCS0061R

Procedimiento de confirmacin de DTC


NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de lnea de temperatura est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar la tensin (enfriar el fluido) Arranque el motor y espere por lo menos 5 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C T-131, "Dyoagnostyoc Procedure" . V
BCIA0031E

3. 4.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)
Revisin: Junio de 2006

CVT-129

Versa 2007

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR) Esquema de conexiones - CVT - SECPS
UCS0061S

BCWA0677E

Revisin: Junio de

2006

CVT-130

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)
Versa 2007

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)
TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.)

AB

37

Aceite de la transmisin del sensor de presin A (Secundaria sensor de presin)


Sensor de suelo

CVT
y "N" posicin de ralent 1,0 V

D
Siempre 0V

42

LG

E
46 O Sensor de potencia

5,0 V

F
0V

Procedimiento de diagnstico

G
UCS0061T

1. VER SEAL DE ENTRADA


H

Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y dio lectura al valor de la "SEC HYDR SEN".
Nombre del elemento SEC HYDR SEN Condicin "N" posicin de ralent Muestra el valor (aprox.) 1,0 V
SCIA2279E

Sin CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre
Pres-lquido de la transmisin

Conector

Terminal

Condicin

Voltaje (Aprox.)

Un sensor seguro (Secondary


presin sen-

E32

37 - Ground

"N" posicin de ralent

1,0 V

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

sor)

SCIA4508E

Revisin: Junio de 2006

CVT-131

Versa 2007

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)

2. COMPRUEBE LA ALIMENTACIN Y SENSOR DE MASA DEL SENSOR


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor) Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM.
Conector E32 Terminal 46 a 42

Artc ulo TCM conector

Dato s (Aprox.)
5,0 V

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> IR A 3.


SCIA2367E

3. VER instalacin entre el TCM Y UNIDAD CVT conector del mazo (POWER SENSOR Y TIERRA
SENSOR) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente unidades terminales del arns del conector.
Artc ulo Conector E32 F46 E32
F46

Terminal 42 19 46

Continuidad S

TCM

Unidad CVT arns conector TCM


Unidad CVT arns conector

S 20

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. OK or NG Aceptar Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9, "Servyoce AFter Replcorriente alternayong TCM V und Transhachale Assembly" . NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4681E

4. VER instalacin entre el TCM y lquido de transmisin SENSOR DE PRESIN A (secun -daria
sensor de presin) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Artc ulo Conector Terminal Continuida d S

TCM

E32 F46

37 23

Unidad CVT arns conector

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4690E

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)
Revisin: Junio de 2006

CVT-132

Versa 2007

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)

5. VER DTC
Realizar C T-129 "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

La

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output V Syognal Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-133

DTC P0840 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR A CIRCUIT (SEC PRESSURE SENSOR)
Versa 2007

DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTION DTC


PFP: 31936
UCS0061U

P0841

SENSOR

DE

PRESIN

DE

FUNCIONAMIENTO

Descripcin
Uso de la carga del motor (posicin del acelerador), la velocidad de la polea primaria revolucin, y la polea secundaria revolucin de la velocidad como seal de entrada, TCM cambia la presin de operacin de la polea primaria y la secundaria pul ley-y cambia el ancho de la ranura de la polea para el control de la relacin de transmisin.

CONSULT-II
UCS0061V

Valor
Condicin "N" posicin de ralent

de

referencia
Muestra el valor (aprox.) 0,7 V
1,0 V

Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

Nombre del elemento PRI HYDR SEN


SEC HYDR SEN

En
UCS0061W

la

placa

lgica

Diagnstico

Esto

no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0841 PRESS SEN / FNCTN" con CONSULT-II se detecta cuando la correlacin entre los valores del sensor de presin secundaria y el sensor de presin del circuito primario est fuera de especifica-cin.
UCS0061X

Causa posible
Aceite

de la transmisin del sensor de presin A (sensor de presin secundaria) Aceite de la transmisin del sensor de presin B (sensor de presin primaria) Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.)

Procedimiento
UCS0061Y

de

confirmacin

de

DTC

PRECAUC IN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 2. Arranque el motor y mantener las condiciones siguientes durante al menos 12 segundos consecutivos. VELOCIDAD DEL VEHCULO: 40 km / h (25 MPH) Ms RANGO: posicin "D" 3. Si se detecta DTC, ir a C VT-135, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTION

Revisin: Junio de 2006

CVT-134

Versa 2007

DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTION Procedimiento de diagnstico


UCS0061Z

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice el autodiagnstico. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT V MODE" . Yos unny malFunctyoon de la "U1000 CLaN COMM CIRCUYoT"Indyocunted? SI Check >> CAN lnea de comunicacin. Referirse a C VT-68, "DTC U1000 CLaN COMMNaciones UnidasICATION LYoNordeste" . NO >> IR A 2.

AB

CVT

2. VER SEALES DE
ENTRADA Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y dio lectura al valor de la "SEC HYDR SEN" y "PRI HYDR SEN".
Nombre del elemento Condicin "N" posicin de ralent SEC HYDR SEN 1,0 V Muestra el valor (aprox.)

PRI HYDR SEN

0,7 V

H
SCIA2277E

Sin CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Voltaje

(Aprox.)

Aceite de la transmisin Sensor de presin B (Preprimaria sensor


seguro) de Aceite la transmisin Aceptar or NGUn

41 - Ground
E32 "N" posicin de ralent

0,7 V
SCIA6879E

L
1,0 V

3. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Realice la prueba de lnea de presin. Referirse a CVT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a C T-46, "Judgement of Line Pressure V Test" .

sensor de presin Aceptar >> IR A (presin 6. NG >> IR A 3. secundaria sensor)

37 - Ground

4. Revise el lquido de transmisin del sensor de presin del A (sensor de presin SECUNDARIA) SYSTEM Y FLUIDO DE LA TRANSMISIN DE PRESIN B SENSOR (SENSOR DE PRESION DE PRIMARIA) SISTEMA Revise el lquido de transmisin del sensor de presin de fluido Un sistema (sensor de presin secundaria) y la transmisin de presin del sensor B (sensor de presin primaria) del sistema. Referirse a CVT-129, "DTC P0840 TRLaNSMISSION FLUYoD

Revisin: Junio de 2006

CVT-135

Versa 2007

DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTION


PREssuRE SENSOR A CYoRCUYoT (SEC PREssuRE SENSOR)" , CVT-137, "DTC P0845 TRLaNSMESSYoON FLUYoD PREssuRE SENSOR B CYoRCUYoT (PRI PREssuRE SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: El control de presin de la vlvula solenoide. (Presin de la lnea de la vlvula solenoide) Referirse a C TV 117, "CompoEn permanentespCE- tien" . Control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide Secundaria presin). Referirse a CVT-128, "Component Inspectien" . Paso motor. Referirse a C VT-167 "CompoIns permanentespectien" . Aceptar or NG6 Aceptar >> IR A 6. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

6. VER DTC
Realizar C VT-134, "DTC Confirmuntien Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG Reemplace >> TCM o el montaje de la transmisin. Referirse a C VT-207, "Removunl y yonstalluntien" .

Revisin:

Junio de

DTC P0841 PRESSURE SENSOR FUNCTION


2006

CVT-136

Versa 2007

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR) DTC P0845 SENSOR DE PRESIN DE FLUIDO DE LA TRANSMISIN DEL CIRCUITO B (PRI sensor de presin) PFP: 31936 Descripcin
UCS00620

AB

El fluido de transmisin del sensor de presin B (sensor de presin primaria) est incluido en el conjunto de vlvula de control. El lquido de la transmisin del sensor de presin B (sensor de presin primaria) detecta la presin primaria de la TVC y enva la seal de TCM.
UCS00621

CVT

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin Muestra el valor (aprox.)

PRI HYDR SEN

"N" posicin de ralent

0,7 V
UCS00622

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "P0845 PRS TR SENS / B CIRC" con CONSULT -II se detecta en las siguientes condiciones. Cuando TCM detecta una cada de tensin incorrecto cuando recibe la seal del sensor. Cuando TCM compara el valor de destino con valor de monitorizacin y detecta una irregularidad.
UCS00623

Causa posible

Aceite de la transmisin del sensor de presin B (sensor de presin primaria) Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.)
UCS00624

Procedimiento de confirmacin de DTC


NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de lnea de temperatura est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar la tensin (enfriar el fluido) Arranque el motor y espere por lo menos 5 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C T-139, "Dyoagnostyoc Procedure" . V
BCIA0031E

3. 4.

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
Revisin: Junio de 2006

CVT-137

Versa 2007

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR) Esquema de conexiones - CVT - PRIPS
UCS00625

BCWA0678E

Revisin: Junio de

2006

CVT-138

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
Versa 2007

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.)

AB

41

Aceite de la transmisin del sensor de presin B (sensor de presin primaria)


Sensor de suelo

CVT
y "N" posicin de ralent 0,7 V

D
Siempre 0V

42

LG

E
46 O Sensor de potencia

5,0 V

F
0V
UCS00626

Procedimiento de diagnstico

1. VER SEAL DE ENTRADA


H

Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "PRI HYDR SEN".
Nombre del elemento Condicin
"N" posicin de ralent

Muestra el valor (aprox.)


0,7 V
SCIA2277E

PRI HYDR SEN

Sin CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Voltaje (Aprox.)

Transmisin del fluido

presin
sensor B

E32

41 - Ground

"N" posicin de ralent

0,7 V
SCIA4509E

(Primaria

OK o NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

sensor de presin)

Revisin: Junio de

2006

CVT-139

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
Versa 2007

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)

2. COMPRUEBE LA ALIMENTACIN Y SENSOR DE MASA DEL SENSOR


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor) Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM.
Conector E32 Terminal 46 a 42

Artc ulo TCM conector

Dato s (Aprox.)
5,0 V

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> IR A 3.


SCIA2367E

3. VER instalacin entre el TCM Y UNIDAD CVT conector del mazo (POWER SENSOR Y TIERRA
SENSOR) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente unidades terminales del arns del conector.
Artc ulo Conector E32 F46 E32
F46

Terminal 42 19 46

Continuidad S

TCM

Unidad CVT arns conector TCM


Unidad CVT arns conector

S 20

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. OK or NG Aceptar Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9, "Servyoce AFter Replcorriente alternayong TCM V und Transhachale Assembly" . NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4681E

4. VER instalacin entre el TCM Y FLUIDO DE LA TRANSMISIN DEL SENSOR DE PRESION B


(SENSOR DE PRESION PRIMARIA) 1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM y el conector de mazo de CVT unidad. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Artc ulo Conector Terminal Continuidad S

TCM

E32 F46

41 25

Unidad CVT arns conector

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4691E

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
Revisin: Junio de 2006

CVT-140

Versa 2007

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)

5. VER DTC
Realizar C T-137, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

La

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output V Syognal Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-141

DTC P0845 TRANSMISSION FLUID PRESSURE SENSOR B CIRCUIT (PRI PRESSURE SENSOR)
Versa 2007

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN DTC P0868 presin secundaria ABAJO Descripcin

PFP: 31941
UCS00627

La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) est incluido en el conjunto de vlvula de control. La presin de control de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide de presin secundaria) regula la presin secundaria para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.
UCS00628

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin SEC DE PRENSA "N" posicin de ralent Muestra el valor (aprox.) 0,8 MPa

En la placa lgica Diagnstico


UCS00629

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P0868 SEC / PRESIONE" con CONSULT-II se detecta cuando la presin del fluido secundario es muy bajo en comparacin con el valor comandado durante la conduccin.
UCS0062A

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.) El control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula de solenoide de presin secundaria) sistema Aceite de la transmisin del sensor de presin A (sensor de presin secundaria) Presin de la lnea de control del sistema
UCS0062B

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de temperatura del fluido CVT est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (Calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar el voltaje (Enfriar el fluido) Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 10 segundos consecutivos. Velocidad del vehculo (acelerar lentamente): 0 50 kmh (31 mph) ACC PEDAL OPEN: 0.5 / 8 - 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" Si se detecta DTC, ir a C VT-143, "Dyoagnntic Procedure" .

3.

BCIA0031E

4.

Revisin: Junio de

2006

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN CVT-142


Versa 2007

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN Procedimiento de diagnstico


UCS0062C

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y dio lectura al valor de la "SEC PRESS".
Nombre del elemento SEC DE PRENSA Condicin "N" posicin de ralent Muestra el valor (aprox.) 0,8 MPa

CVT

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

E
SCIA2366E

2. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Realice la prueba de lnea de presin. Referirse a CVT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a C T-46, "Judgement of Line Pressure V Test" .
F G

3. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: Control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula solenoide Secundaria presin). Referirse a CVT-128, "Componente InspCEtion" . El control de presin de la vlvula solenoide. (Presin de la lnea de la vlvula solenoide) Referirse a C VT117 "Compan de mazI ntnspec- tien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Yo

4. Revise el lquido de transmisin del sensor de presin del A (sensor de presin SECUNDARIA) SYS-

TEM Revise el lquido de la transmisin del sensor de presin Un sistema (sensor de presin secundaria). Referirse a L CVT-129, "DTC P0840 TRANSMISSION FLUYoD PREssuRE SENSOR A CYoRCUYoT (SEC PRESSURE SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> M IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente: Circuito de alimentacin y de tierra para TCM. Referirse a C T-146, "Wyoryong Dyoagram - CVT - POWER" . V Los terminales de patilla TCM por daos o conexiones flojas con conector de arns. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN

Revisin: Junio de 2006

CVT-143

Versa 2007

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN

6. VER DTC
Realizar C VT-142, "DTC Confirmuntien Procedure" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C T-207, "Removunl y Instunlluntien" . V

Revisin: Junio de

2006

CVT-144

DTC P0868 SECONDARY PRESSURE DOWN


Versa 2007

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY) DTC P1701 MODULO DE CONTROL DE TRANSMISIN (POWER SUPPLY)
PFP: 31036

AB

Descripcin

UCS0062D

Cuando el suministro de energa a la medicina tradicional china est cortada, por ejemplo porque se extrae la batera, la memoria y las paradas de auto -diag-nstico de funcin, se detectaron las averas. NOTA: Ya que "P1701 TCM-ALIMENTACIN" se indicar la hora de sustituir la medicina tradicional china, realice el diagnstico despus de borrar "AUTODIAGNOSIS RESULTADOS"

CVT

En la placa lgica Diagnstico


UCS0062E

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de diagnstico de problemas "P1701 TCM-ALIMENTACIN" con CONSULT-II se detecta cuando TCM no recibe la seal de voltaje de la fuente de energa de la batera. Este no es un mensaje de avera. (Siempre que una Apagando el suministro de energa a la medicina tradicional china, este mensaje aparece en la pantalla.)
UCS0062F

Causa posible
Instalacin o los conectores (Batera o del interruptor de encendido y el circuito de TCM est abierto o en cortocircuito.)

Procedimiento de confirmacin de DTC

UCS0062G

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado con anterioridad, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimi ento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. 4. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Espere por lo menos 2 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C T-147, "Dyoagnostyoc Procedure" . V
BCIA0031E

Revisin: Junio de 2006

CVT-145

Versa 2007

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY) Esquema de conexiones - CVT - POWER
UCS0062H

BCWA0679E

Revisin: Junio de

2006

CVT-146

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)


Versa 2007

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)


Terminales TCM datos son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.)

AB

10 R Fuente de alimentacin

Tensin de la batera

CVT

0V

19 R Fuente de alimentacin

Tensin de la batera

25 28 48 B Y B Suelo Siempr e Siempr e Siempr e

0V
0V Tensin de la batera 0V
UCS0062I

Fuente de alimentacin
(Memoria de backSuelo up)

Procedimiento de diagnstico

1. VER DTC
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Borrar auto-diagnstico de los resultados. Referirse a CVT-32, "HOW TO ERASE DTC (WYoTH CONSULT-YoYo)" . 4. Gire el interruptor de encendido en OFF y espere 5 segundos o ms. 5. Arranque el motor. 6. Confirme auto-diagnstico de los resultados de nuevo. Referirse a CVT-60, "SELF- DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . Es the "P1701 TCM-POWER SUPPLY"Dyosplayed? SI >> IR A 2. NO >> FIN DE LA INSPECCION
I

BCIA0031E

2. Revise la fuente de TCM POWER, PASO 1


1. 2. Gire el interruptor de encendido en OFF. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre
Fuente de alimentacin

Conector

Terminal

Condicin

Voltaje

(Aprox.)
Batera

E32

28 - Ground

Siempre

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> IR A 4.

(Memoria de back- arriba)

voltaje

SCIA4783E

Revisin: Junio de 2006

CVT-147

Versa 2007

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)

3. Revise la fuente de TCM POWER, PASO 2


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin

Voltaje (Aprox.) Batera


voltaje

Fuente de alimentacin

10 - Ground
0V
SCIA4784E

E31 Tensi n de la batera 0V Fuente de alimentacin


(Memoria

Fuente de alimentacin

19 - Ground

E32

28 - Ground

Siempr e

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 4.

back-up)

Tensi n de la batera

4. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente. Arns para el cortocircuito o abierta entre la batera y el conector del TCM terminal 28 Arns para el cortocircuito o abierto entre el interruptor de encendido y el conector de terminales TCM 10, 19 10 Un fusible (N 49, situado en el MIPE E / R) 20 Un fusible (No.53, situado en el MIPE E / R) Interruptor de encendido. Referirse a P -4, "CorreosWER SUPPLY G ROUTYoNG CYoRCUYoT" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. Mostrar TCM CIRCUITO DE TIERRA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y tierra.
Nombr e Suelo Conector E32 Terminal Continuida d S

25 48

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.
SCIA2671E

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)


Revisin: Junio de 2006

CVT-148

Versa 2007

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)

6. VER DTC
Realizar C T-145, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

La

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output V Syognal Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

CVT

Revisin: Junio de

2006

CVT-149

DTC P1701 TRANSMISSION CONTROL MODULE (POWER SUPPLY)


Versa 2007

DTC P1705 THROTTLE POSITION SENSOR DTC


PFP: 22620
UCS0062J

P1705

SENSOR

DE

POSICION

DEL

ACELERADOR

Descripcin
Actuador elctrico de control del acelerador se compone de mariposa de control del motor, el sensor de posicin del pedal, sensor de posicin del acelerador, etc El actuador enva una seal a la ECM, ECM y enva la seal al TCM con comunicacin CAN.

CONSULT-II
UCS0062K

Valor
Condicin

de

referencia
Muestra el valor (aprox.)

Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

Nombre del elemento ACC OPEN PEDAL

Acelerador de lanzamiento pedal - pedal del acelerador pisado a fondo 0.0 / 8 - 8.0 / 8

En
UCS0062L

la

placa

lgica

Diagnstico

Esto

no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "TP P1705 SEN / CIRC A / T" con CONSULT-II se detecta cuando TCM no recibe las seales de posicin del acelerador propios pedales (entrada por la comunicacin CAN) del ECM.
UCS0062M

Causa posible
ECM Instalacin

o los conectores (CAN lnea de comunicacin est abierto o en cortocircuito.)

Procedimiento
UCS0062N

de

confirmacin

de

DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, realice el siguiente procedimiento para confirmar la avera se elimina.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Pisar el pedal del acelerador a fondo y soltar, y entonces esperar 5 segundos. 4. Si se detecta DTC, ir a C VT-151, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

DTC P1705 THROTTLE POSITION SENSOR

Revisin: Junio de 2006

CVT-150

Versa 2007

DTC P1705 THROTTLE POSITION SENSOR Procedimiento de diagnstico


UCS0062O

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon de la "U1000 CLaN COMM CIRCUYoT"Indyocunted? SI >> Compruebe la lnea de comunicacin CAN. Referirse a CVT-68, "DTC U1000 CAN COMMNaciones UnidasICATION LINE" . NO >> IR A 2.

AB

CVT

2. VER SEAL DE
ENTRADA Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea el valor de "ACC OPEN PEDAL".
Nombre del elemento Condicin Liberacin del pedal del acelerador. Muestra el valor (aprox.)
SCIA2277E

Aceptar or NG Aceptar >> IR A ACC OPEN PEDAL 4. NG >> IR A 3.

0.0 / 8
8.0 / 8

3. VER DTC CON ECM

Totalmente deprimido acelera-dor pedal

Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "MOTOR" con CONSULT-II. Referirse a C -116, "SELF-DYoAG RESULTS E MODE" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Ver el artculo DTC detectado. Ir a EC-116, "SELFDYoAG RESULTS MODE" .

M
BCIA0030E

4. VER DTC
Realizar C T-150 "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin: Junio de 2006

CVT-151

Versa 2007

DTC P1722 ESTM VEHICLE SPEED SIGNAL DTC P1722 SEAL DE VELOCIDAD VEHICULO ESTM Descripcin
PFP: 47660
UCS0062P

La seal de velocidad del vehculo se transmite de ABS y la unidad de accionamiento elctrico (unidad de control) para la medicina tradicional china por la CAN de comunicacin de lnea.

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia. Nombre del elemento Condicin
ESTM VSP SIG Durante la conduccin VELOCIDAD DEL VEHICULO Aproximadamente coincide con la lectura del velocmetro.

UCS0062Q

Muestra el valor

En la placa lgica Diagnstico


UCS0062R

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "P1722 ESTM VEH SPD SIG" con CONSULT-II se detecta cuando TCM no recibe la seal de velocidad del vehculo propio (entrada por la comunicacin CAN) de ABS y la unidad de accionamiento elctrico (unidad de control).
UCS0062S

Causa posible

Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.) ABS y la unidad de accionamiento elctrico (unidad de control)
UCS0062T

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 5 segundos consecutivos. ACC PEDAL OPEN: 1.0 / 8 o menos VELOCIDAD DEL VEHICULO SE: 30 km / h (17 mph) o ms Si se detecta DTC, ir a C VT-153, "Dyoagnntic Procedure" .

4.

BCIA0031E

Revisin: Junio de

2006

CVT-152

DTC P1722 ESTM VEHICLE SPEED SIGNAL


Versa 2007

DTC P1722 ESTM VEHICLE SPEED SIGNAL Procedimiento de diagnstico


UCS0062U

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon de la "U1000 CLaN COMM CIRCUYoT"Indyocunted? SI Check >> CAN lnea de comunicacin. Referirse a C VT-68, "DTC U1000 CLaN COMMNaciones UnidasICATION LYoNordeste" . NO >> IR A 2.

AB

CVT

2. ABS Y UNIDAD DEL ACTUADOR ELCTRICO (UNIDAD DE CONTROL)


Realizar ABS actuador y unidad elctrica (unidad de control) de autodiagnstico cheque. Referirse a B CR 20, "SELF-DYoLaGNO- SIS" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.
E F

3. VER SEALES DE
ENTRADA Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SELECCIN DE MEN" en "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Conducir vehculo y dio lectura al valor de "VELOCIDAD DEL VEHICULO" y "ESTM VSP SIG". 4.
Nombre del elemento ESTM VSP SIG

Y o
SCIA4510E

Comprobar si hay una gran diferencia entre los dos valores.


Durante la conduccin Aproximadamente coincide con la lectura del velocmetro.

Condicin

Muestra el valor

VELOCIDAD DEL Aceptar or NG VEHICULO

Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 4.

4. Mostrar TCM
Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a CVT-54, "TCEn Mponer / Sutponer Syognal Reference VunlUES" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.
L

5. VER DTC
Realizar C T-152, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 2.

Revisin: Junio de 2006

CVT-153

Versa 2007

DTC P1723 CVT SPEED SENSOR FUNCTION DTC P1723 SENSOR DE VELOCIDAD CVT FUNCIN Descripcin

PFP: 31907
UCS0062V

El sensor de velocidad de entrada (sensor de velocidad primario) est incluido en el conjunto de vlvula de control. El sensor de velocidad del vehculo CVT [salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario)] detecta la revolucin del engranaje de estacionamiento y genera una seal de pulso. La seal de pulso se enva a la TCM, que la convierte en la velocidad del vehculo. El sensor de velocidad de entrada (sensor de velocidad primaria) detecta la velocidad de la polea revolucin principal y enva una seal al TCM.

En la placa lgica Diagnstico


UCS0062W

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P1723 CVT SPD SEN / FNCTN" con CONSULT-II se detecta cuando hay una gran diferencia entre la seal de velocidad del vehculo y la seal del sensor de velocidad secundario. PRECAUCIN: Uno de los "P0720 VEH SPD SEN / CIR AT", el "P0715 ENTRADA SPD SEN / CIRC" o el "P0725 VELOCIDAD DEL MOTOR SIG" se muestra con el DTC al mismo tiempo.

Causa posible

UCS0062X

Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.) Salida del sensor de velocidad (sensor de velocidad secundario) Entrada de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria) La velocidad del motor del sistema de seales
UCS0062Y

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 5 segundos consecutivos. VELOCIDAD DEL VEHICULO SE: 10 km / h (6 mph) o ms ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" ENG SPEED: 450 rpm o ms Conducir ubicacin: Conducir el vehculo cuesta arriba (aumento de carga del motor) ayudar a mantener las condiciones de conduccin requeridos para esta prueba. Si se detecta DTC, ir a C VT-155, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

3.

DTC P1723 CVT SPEED SENSOR FUNCTION


Revisin: Junio de 2006

CVT-154

Versa 2007

DTC P1723 CVT SPEED SENSOR FUNCTION Procedimiento


UCS0062Z

de

diagnstico
AB

1.

Comprobar el funcionamiento del


CVT

motor de paso Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos un malFunctyoon in la step motor diversinctyoen indicunted in el results? SI >> Repare o reemplace las piezas daadas. (Compruebe el funcionamiento del motor paso. Consulte C VT-168, "DTC P1778 STEP MOTOR - FUNCTYoON" .) NO >> IR A 2.

2. VER sensor de velocidad (SISTEMA DE SECUNDARIA DEL SENSOR DE VELOCIDAD) Y ENTRADA


VELOCIDAD SENSOR (PRYoMassachusettsRY VELOCIDAD SENSOR) SYSTEM Compruebe la velocidad de salida del sensor (sensor de velocidad secundario) y el sistema de sensor de velocidad (sensor de velocidad primaria) del sistema. Referirse a C T-95, "DTC P0720 VEHICLE SPEED V SENSOR CVT (SECONDLaRY SPEED SENSOR)" ,CVT-90, "DTC P0715 INPUT VELOCIDAD SENSOR CYoRCUYoT (PRI VELOCIDAD SENSOR)" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

3.

VER VELOCIDAD DEL MOTOR SISTEMA DE SEAL Compruebe la velocidad del motor del sistema de seales. Referirse a C T-101, "DTC P0725 V ESGYoNE VELOCIDAD SIGNAlabama" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. Referirse a E C-576, "YoGNYoTIEN SYoGNLaL" .

4.

DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO Compruebe lo siguiente: Circuito de alimentacin y de tierra para TCM. Referirse a CVT-145 "DTC P1T 701RLaNSMYoSSYoON CONuevo TestamentoROL MODULE (POWER SUPPLY)" . Los terminales de patilla TCM por daos o conexiones flojas con conector de arns. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

5. CHECK DTC
Realizar C T-154, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V OK o NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG Reemplace >> TCM o el montaje de la transmisin. Referirse a CVT-9 "Servyoce Aespus de Replcorriente alternayong TCM y Trunn- sunxlComo esmbly" , C VT-207, "Removunl y yonstalluntien" .

DTC P1723 CVT SPEED SENSOR FUNCTION

Revisin: Junio de 2006

CVT-155

Versa 2007

DTC P1726 ELECTRIC THROTTLE CONTROL SYSTEM DTC


PFP: 23710
UCS00630

P1726

THROTTLE

CONTROL

DEL

SISTEMA

ELCTRICO

Descripcin
Actuador elctrico de control del acelerador se compone de mariposa de control del motor, el sensor de posicin del pedal, sensor de posicin del acelerador, etc El actuador enva una seal a la ECM, ECM y enva la seal al TCM con comunicacin CAN.

En
UCS00631

la

placa

lgica

Diagnstico

Esto

no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de diagnstico de problemas "P1726 ELEC CONTROL DE TH" con CONSULT-II se detecta cuando el acelerador controlado electrnicamente para ECM est funcionando mal.
UCS00632

Causa posible
Instalacin o los conectores (Circuito del sensor est abierto o en cortocircuito.)

Procedimiento
UCS00633

de

confirmacin

de

DTC

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el motor y djelo al ralent durante 5 segundos. 4. Si se detecta DTC, ir a C VT-157, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

DTC P1726 ELECTRIC THROTTLE CONTROL SYSTEM

Revisin: Junio de 2006

CVT-156

Versa 2007

DTC P1726 ELECTRIC THROTTLE CONTROL SYSTEM Procedimiento de diagnstico


UCS00634

1. VER DTC CON ECM


Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "MOTOR" con CONSULT-II. Referirse a C -116, "SELF-DYoAG RESULTS E MODE" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 2. NG >> Ver el artculo DTC detectado. Referirse a E C-116, "SELFDYoAG RESULTS MODE" . Si la lnea de comunicacin CAN se detecta, vaya a C TV 68, "DTC U1000 CAN COMMUNICLaTION LINE" .

La

BCV

TD

BCIA0030E

2. VER DTC
Realizar C T-156, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 3.

3. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL


ARTCULO Compruebe lo siguiente: Los terminales de patilla TCM por daos o conexiones flojas con conector de arns. Aceptar or NG Y o Aceptar Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9 "Servyoce Aespus de Rejcorriente alternayong V TCM y Transunxle Assembly" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.
J H

DTC P1726 ELECTRIC THROTTLE CONTROL SYSTEM

Revisin: Junio de 2006

CVT-157

Versa 2007

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT DTC P1740 LOCK-UP SELECT circuito de la vlvula solenoide Descripcin

PFP: 31941
UCS00635

La vlvula de bloqueo de solenoide de seleccin est incluido en el conjunto de vlvula de control. La vlvula de solenoide de bloqueo seleccionar los controles de bloqueo de presin del embrague o de la presin del embrague hacia delante (presin del freno hacia atrs). Cuando el control de embrague de bloqueo, la vlvula est apagado. Cuando el contr ol de embrague de marcha adelante, se pone en ON.

CONSULT-II Valor de referencia


Nombre del elemento LUSEL SOL OUT Condicin
La palanca selectora en "P" y las posiciones "N" Espere al menos 5 segundos con el selector

UCS00636

Muestra el valor
EN APAGADO

palanca en "R", "D" y "L" posiciones

En la placa lgica Diagnstico


UCS00637

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P1740 LU-SLCT SOL / CIRC" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. Cuando TCM compara el valor de destino con valor de monitorizacin y detecta una irregularidad.
UCS00638

Causa posible

Lock-up vlvula solenoide de seleccin Instalacin o los conectores (Circuito solenoide est abierto o en cortocircuito.)
UCS00639

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 5 segundos consecutivos. RANGO: posicin "D" y la posicin "N" (En cada momento, espere 5 segundos.) Si se detecta DTC, ir a C VT-160, "Dyoagnntic Procedure" .

4.

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-158

Versa 2007

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT Esquema de conexiones - CVT - L / USSV
UCS0063A

AB

CVT

BCWA0680E

Revisin: Junio de

2006

CVT-159

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


Versa 2007

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal Color del cable Artc ulo Condicin De datos (aprox.) Tensin de la batera

BR

Lock-up vlvula solenoide de seleccin

La palanca selectora en "P" y "N" Posi-ciones


Espere al menos 5 segundos con la palanca de velocidades en "R", "D" y "L" posiciones

0V

Procedimiento de diagnstico

UCS0063B

1. VER SEAL DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. 2. Seleccione "SELECCIN DE MEN" en "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea el valor de "LUSEL OUT SOL".
Nombre del elemento Condicin Muestra el valor EN

La palanca selectora en "P" y


LUSEL SOL OUT "N" posiciones Espere al menos 5 segundos con la palanca selectora en

APAGADO
SCIA4512E

"R", "D" y la posicin "L"

Sin CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. 2. Comprobar el voltaje entre terminales TCM conector y tierra.
Nombre Conector Terminal Condicin Voltaje

(Aprox.) Tensi n de la batera


0V

Lock-up seleccionar nicavlvula solenoide

La palanca selectora en "P" y "N" posiciones E31 4 - Tierra


Espere al menos 5 segundos con el selector

palanca en "R", "D" y "L" posiciones

3. Gire el interruptor de encendido en OFF. 4. Desconecte el conector del TCM. 5. Compruebe si existe continuidad entre el terminal del conector y tierra. OK or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 2.

SCIA7955E

Revisin: Junio de

2006

CVT-160

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


Versa 2007

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT

2. VER LOCK-UP CIRCUITO ELECTROVLVULA SELECT


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la resistencia entre TCM terminal del conector y tierra.
Electrovlvula Lock-up vlvula solenoide de seleccin Conector
E31

La

Terminal
4 - Tierra

Resistencia (Aprox.) 5 a 20

CVT

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> IR A 3.


SCIA4692E

3. VER resistencia de la vlvula


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Electrovlvula Conector Terminal Resistencia

(Aprox.) 5 a 20

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a CVT-207, "Removunl un Enstalluntien" .
SCIA4693E

Lock-up vlvula solenoide de seleccin

F46

13 - Ground

4. VER instalacin entre el TCM y LOCK UP-SELECT ELECTROVLVULA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre el terminal y el conector del TCM unidad CVT terminal del conector del arns.
Artc ulo Conector E31 Terminal 4 Continuida d S

TCM

Unidad CVT arns conector

F46

13

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA4694E

5. VER DTC
Realizar C T-158, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-161

Versa 2007

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> 1. Repare o reemplace las piezas daadas. 2. Reemplace TCM. Referirse a C T-9 "Servyoce Aespus de Rejuncyong TCM aT ranshachale V Assembly" .

Inspeccin de componentes
LOCK-UP ELECTROVLVULA SELECT
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre el terminal CVT unidad de conexin del arns y tierra.
Electrovlvula Conector Terminal Resistencia

UCS0063C

(Aprox.) 5 a 20

4.

Lock-up vlvula solenoide de seleccin

F46

13 - Ground

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a CVT-207, "Removunl un Enstalluntien" .

SCIA4693E

DTC P1740 LOCK-UP SELECT SOLENOID VALVE CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-162

Versa 2007

DTC P1745 LNEA DE CONTROL DE LA PRESIN DTC P1745 LNEA DE CONTROL DE LA PRESIN Descripcin
PFP: 31036

AB
UCS0063D

El control de presin de la vlvula de solenoide A (presin de la lnea de la vlvula de solenoide) regula la descarga de la bomba de aceite de presin para adaptarse a las condiciones de conduccin en respuesta a una seal enviada desde el TCM.

CVT

En la placa lgica Diagnstico


UCS0063E

Esto no es un OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P1745 L / PRESS CONTROL" con CONSULT -II se detecta cuando TCM detecta la presin de lnea inesperado.
UCS0063F

Causa posible
TCM

Procedimiento de confirmacin de DTC

F
UCS0063G

NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y espere al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de temperatura del fluido CVT est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar la tensin (enfriar el fluido) Si se detecta DTC, ir a C T-163, "Dyoagnostyoc Procedure" . V
BCIA0031E

3.

Procedimiento de diagnstico

UCS0063H

1. VER DTC
1. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Seleccione "AUTO-DIAG RESULTADOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Borrar auto-diagnstico de los resultados. Referirse a C VT-63 "How a Erunse SelF-dyoagnostyoRcesults" . 4. Gire el interruptor de encendido en OFF y espere 10 segundos o ms. 5. Arranque el motor. 6. Confirme auto-diagnstico de los resultados de nuevo. Referirse a C T-60, "SELFV DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . Es the "P1745 L/PRESS CONTROL"Displunyed? SI Reemplace >> TCM. Referirse a C T-9 "Servyoce Aespus de Rejcorriente alternayong TCM y V Transunxle Assembly" . NO >> FIN DE LA INSPECCION

Revisin: Junio de 2006

CVT-163

Versa 2007

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT DTC P1777 MOTOR PASO - CIRCUITO Descripcin

PFP: 31020
UCS0063I

El motor paso a paso est incluido en el conjunto de vlvula de control. El motor paso a paso cambia el paso con el torneado de 4 bobinas de ON / OFF de acuerdo con la seal de TCM. Como resultado, el flujo de la presin de la lnea a la polea primaria se cambia y proporcin de la polea se controla
UCS0063J

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

Nombre del elemento


STM PASO A SMCOIL

Condicin

Muestra el valor (aprox.)


-20 paso - paso 180

SMCOIL B SMCOIL C
SMCOIL D

Durante la conduccin

Cambios ON OFF .

En la placa lgica Diagnstico


UCS0063K

Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Diagnstico de problemas de cdigo "P1777 PASO MOTR CIRC" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condiciones. Cuando se opera el motor de paso ON y OFF, no hay ningn cambio en el voltaje correcto de la terminal de la medicina tradicional china que le corresponde.
UCS0063L

Causa posible

Motor paso a paso Instalacin o los conectores (Paso motor circuito est abierto o en cortocircuito.)
UCS0063M

Procedimiento de confirmacin de DTC

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. Conducir el vehculo durante al menos 5 segundos consecutivos. Si se detecta DTC, ir a C VT-166, "Dyoagnntic Procedure" .

BCIA0031E

Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT


Revisin: Junio de 2006

CVT-164

Versa 2007

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT Esquema de conexiones - CVT - STM


UCS0063N

AB

CVT

BCWA0681E

Revisin: Junio de

2006

CVT-165

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT


Versa 2007

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT


Terminales TCM datos son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal 11 Color del cable L Artc ulo Paso motor A Condicin Dentro de 2 segundos despus de que el interruptor de encendido en ON, el tiempo de medicin cin mediante el De datos (aprox.) 30,0 ms

12
20

Y
W

Paso motor B
Paso motor C

uso de la anchura de pulso funcin de medicin (nivel Hi)


de CONSULT-II. * 1 PRECAUCIN: Conecte el cable de enlace de datos diagnosis en el vehculo diagnstico conector.

10,0 ms
30,0 ms

21

Paso motor D

10,0 ms

probar este Procedimiento de diagnstico material.

* 1: Un probador de circuito no puede ser utilizado para


UCS0063O

1. VER SEALES DE ENTRADA


Con CONSULT-II 1. Arranque el motor. 2. Seleccione "SELECCIN DE MEN" en "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 3. Arranque el vehculo y leer el valor de "STEP STM", "SMCOIL A", "SMCOIL B", "C SMCOIL" y "SMCOIL D".
Nombre del elemento
STM PASO A SMCOIL

Condicin

Muestra el valor (aprox.)


-20 paso - paso 180

SMCOIL B SMCOIL C SMCOIL D

Durante la conduccin

Cambios ON OFF .

SCIA4516E

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> IR A 2.

2. VER instalacin entre el TCM y motor paso a paso


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte CVT unidad de conexin y el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y de formacin profesional permanente unidades terminales del arns del conector.
Artc ulo Conector Terminal Continuida d S

TCM

E31 F46 E31


F46 E31

11 6 12
7 20

Unidad CVT arns conector TCM


Unidad CVT arns conector TCM

Unidad CVT arns conector


TCM

F46
E31

8
21

S
SCIA4695E

Unidad CVT arns conector

F46

4. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 5. Si est bien, compruebe la continuidad entre masa de la carrocera y montaje CVT. 6. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.
Revisin: Junio de

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT


2006

CVT-166

Versa 2007

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT

3. VER motor paso a paso


Revise el motor paso. Referirse a C VT-167, "Component Inspectien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

La

4. VER DTC
Realizar C T-164, "DTC CONFIrmatien Procedure" . V Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 5.

CVT

5. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal V Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Inspeccin de componentes
Motor paso a paso
1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo de unidad CVT. Compruebe la resistencia entre CVT unidad del arns conector terminales y tierra.
Nombr e Conector Terminal
6a7 8a9 6 - Ground

UCS0063P

Resistencia
(Aprox.) 30

Motor paso a paso

F46

7 - Ground 8 - Ground
9 - Tierra

15
SCIA4696E

4.

Si es incorrecto, sustituir el conjunto del transeje. Referirse a C T-207, "Removunl y Instunlluntien" . V

Revisin: Junio de

2006

CVT-167

DTC P1777 STEP MOTOR - CIRCUIT


Versa 2007

DTC P1778 STEP MOTOR - FUNCTION DTC P1778 MOTOR PASO - FUNCIN Descripcin

PFP: 31947
UCS0063Q

El motor paso a paso est incluido en el conjunto de vlvula de control. El motor paso 4 de los aspectos de ON / OFF cambiar segn la seal de TCM. Como resultado, el flujo de la presin de la lnea a la polea primaria se cambia y proporcin de la polea est controlada. Este artculo diagnstico se detecta cuando el sistema elctrico est bien, pero el sistema mecnico es NG. Este artculo diagnstico se detecta cuando el estado del mecanismo de cambio de la velocidad en la unidad no funciona normalmente.
UCS0063R

CONSULT-II Valor de referencia


Observaciones: Los datos de las especificaciones son valores de referencia.

Nombre del elemento STM PASO


Relacin de engranajes

Condicin Durante la conduccin

Muestra el valor (aprox.) -20 paso - paso 180


2,56 a 0,43
UCS0063S

En la placa lgica Diagnstico


Se trata de un sistema OBD-II autodiagnstico artculo. Cdigo de problema de diagnstico "P1778 PASO MOTR / FNC" con CONSULT-II se detecta en las siguientes condi-ciones. Cuando no se cambia la relacin de la polea de acuerdo con la instruccin de TCM.
UCS0063T

Causa posible
Motor paso a paso

Procedimiento de confirmacin de DTC

UCS0063U

PRECAUCIN: Siempre conduzca vehculo a una velocidad segura. Antes de iniciar el "Procedimiento de confirmacin de DTC", confirman "Hi" o fijacin "Medio" o "Bajo" por "SPEED PRI" y "VELOCIDAD DEL VEHICULO" en "DATA MODO MONITOR". Si hi-reductor fijacin ocurri, vaya a C T-169 "Diagnostyoc Procedure" . V NOTA: Si el "Procedimiento de confirmacin de DTC" se ha realizado previamente, no olvide apagar el interruptor de encendido en OFF y esperar al menos 10 segundos antes de realizar la siguiente prueba. Despus de la reparacin, toque "ERASE" en "AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS" y luego realice el procedimiento siguiente para confirmar se elimina la avera.

CON CONSULT-II
1. Gire el interruptor de encendido en ON y seleccione "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 2. Asegrese de que la tensin de salida del sensor de temperatura del fluido CVT est dentro del rango de abajo. ATF SEN TEMP: 1,0 - 2,0 V Si fuera de rango, conducir el vehculo para disminuir la tensin (calentar el lquido) o detenga el motor para aumentar la tensin (enfriar el fluido) 3. Seleccione "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT-II. 4. Arrancar el motor y mantener las siguientes condiciones durante al menos 30 segundos consecutivos. Prueba de arranque desde 0 km / h (0 mph) ACELERACIN CONSTANTE: Mantener 30 segundos o ms VELOCIDAD DEL VEHCULO: 10 km / h (6 mph) o ms ACC PEDAL OPEN: Ms de 1.0 / 8 RANGO: posicin "D" ENG SPEED: 450 rpm o ms 5. Si se detecta DTC, ir a C VT-169, "Dyoagnntic Procedure" . 2006 Revisin: Junio de

BCIA0031E

CVT-168

DTC P1778 STEP MOTOR - FUNCTION


Versa 2007

DTC P1778 STEP MOTOR - FUNCTION


Con GST
Siga el procedimiento "CON CONSULT-II".
AB
UCS0063V

Procedimiento de diagnstico

1. VER motor paso a paso


Con CONSULT-II Se est monitoreando si "Relacin de engranajes: 2,56 a 0,43" cambia de manera similar a STM PASO ": -20 - 180 "por DATA Modo MONITOR. Referirse a C VT-64, "DATA MONYoTOR MODE" . Sin CONSULT-II Inspeccione la velocidad del motor (ascenso y descenso), velocidad del vehculo, posicin del acelerador y compruebe el cambio de turno. Referirse a CVT-210, "Vehicle Speed When ShyoFtyong Godos" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" .

CVT

Revisin: Junio de 2006

CVT-169

Versa 2007

OVERDRIVE CONTROL SWITCH OVERDRIVE INTERRUPTOR DE CONTROL Descripcin


PFP: 25130
UCS006XK

Overdrive interruptor de control est instalado en la palanca selectora. O / D OFF indicador se enciende y se activa saturacin de conduccin cuando se pulsa el interruptor de control de sobremarcha mientras se conduce en posicin "D". O / D indicador OFF se apaga, y "D" posicin de conduccin se inicia cuando se pulsa el interruptor de control de saturacin durante la conduccin en el modo de sobremarcha-off. Cambio de la palanca selectora en cualquier posicin que no sea "D" libera el modo de sobremarcha-off.
UCS006KP

CONSULT-II Valor de referencia


Nombre del elemento
SPORT SW MODE

Condicin Si bien toda marcha empujando el interruptor de cancelacin


Otras condiciones

Muestra el valor EN
APAGADO

Revisin:

Junio de

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


2006

CVT-170

Versa 2007

OVERDRIVE CONTROL SWITCH Esquema de conexiones - CVT - ODSW


UCS006KQ

AB

CVT

BCWA0686E

Revisin: Junio de

2006

CVT-171

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


Versa 2007

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal 5 6
Colo r del cabl L e

Artc ulo CAN-H CAN-L

Condicin -

De datos (aprox.) UCS006KR

Procedimiento de diagnstico

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C VT-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . Es unaY malFunctiel de the "U1000 CAN COMM CYoRCIUT"Indicunted in el results? SI Check >> CAN lnea de comunicacin. Referirse a CVT-68, "DTC U1000 CAN COMMUNICLaTYoON LINE" . NO >> IR A 2.

2. VER SEAL DE CONTROL INTERRUPTOR


OVERDRIVE Con CONSULT-II 1. Gire el interruptor de encendido en ON. 2. Seleccione "SEALES DE ENTRADA ECU" en "MONITOR DATOS" modo de "Transmisin" con CONSULT-II. 3. Lea en voz alta conmutacin ON / OFF accin del "SPORT SW MODE".
Nombre del elemento SPORT SW MODE Condicin
Mientras empuja sobremarcha el

Muestra el valor EN APAGADO


SCIA4517E

interruptor de Otras condiciones cancelacin

Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 3.

3. Revise el interruptor CONTROL DE OVERDRIVE


Revise el interruptor de sobremarcha control. Referirse a C T-174, V "CoMPONent Inspectien" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

4. VER AUTO-DIAGNSTICO RESULTADOS (Medidor de combinacin)


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a D13, "SeSi-Diagnosyos Moo def I Combinatyoon Meter" . Es unaY malFunctien detected por selF-dyoagnostyoc? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. NO - 1 >> Con la llave inteligente: GO TO 5. NO - 2 >> Sin llave inteligente: IR A 6.

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


Revisin: Junio de 2006

CVT-172

Versa 2007

OVERDRIVE CONTROL SWITCH

5. VER EL CONTROL DEL CIRCUITO INTERRUPTOR OVERDRIVE


1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector CVT dispositivo y el conector del medidor de combinacin. 3. Compruebe la continuidad entre el conector de mazo de CVT dispositivo (A) terminal y el conector de mazo de medidor de combinacin (B) de Conector Terminal Continuida terminal.Artc ulo d
Dispositivo CVT arns conector M38 1 8

La

CVT

Conjunto de Arns metros


conector

S
M24

E
SCIA7949E

4.

Compruebe la continuidad entre el conector de mazo de CVT dispositivo terminal y tierra.


Artc ulo Conector Terminal Continuidad

5. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 6. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

Dispositivo CVT arns conector

M38

2 - suelo

SCIA7950E

Yo

6. VER EL CONTROL DEL CIRCUITO INTERRUPTOR OVERDRIVE


1. Gire el interruptor de encendido en OFF. 2. Desconecte el conector CVT dispositivo y el conector del medidor de combinacin. 3. Compruebe la continuidad entre el conector de mazo de CVT dispositivo (A) terminal y el conector de mazo de medidor de combinacin (B) de terminal.
Dispositivo CVT arns conector
Conjunto de Arns metros Artc ulo Conector Terminal

M38
M24

1
8

Continuida d

S
SCIA7951E

conector

4.

Compruebe la continuidad entre el conector de mazo de CVT dispositivo terminal y tierra.


Artcu lo Conector Terminal Continuidad

Dispositivo CVT arns conector

M38

2 - suelo

5. Si todo es correcto, comprobar la instalacin para el cortocircuito a tierra y cortocircuitar al poder. 6. Vuelva a instalar cualquier pieza extrada. Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA7952E

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


Revisin: Junio de 2006

CVT-173

Versa 2007

OVERDRIVE CONTROL SWITCH Inspeccin de componentes


OVERDRIVE INTERRUPTOR DE CONTROL Con llave inteligente
Compruebe la continuidad entre los terminales del conector del arns de dispositivos de formacin profesional permanente.
Artc ulo Overdrive interruptor de control Condicin
Mientras empuja sobremarcha control Otras interruptor condiciones
UCS006KS

Conector

Terminal

Continuid ad
S

M38

1a2

No

SCIA7942E

Sin Llave Inteligente


Compruebe la continuidad entre los terminales del conector del arns de dispositivos de formacin profesional permanente.
Artc ulo Overdrive interruptor de control Condicin Conector Terminal Continuida d S conM38 1a2

Mientras empuja
saturar

trol interruptor Otras condiciones

No

SCIA7943E

OVERDRIVE CONTROL SWITCH


Revisin: Junio de 2006

CVT-174

Versa 2007

CAMBIO DEL CIRCUITO DE INDICADOR DE POSICIN CAMBIO DEL CIRCUITO DE INDICADOR DE POSICIN Descripcin
PFP: 24810

A
UCS006XJ

TCM enva las seales de conmutacin a travs del medidor de combinacin lnea de comunicacin CAN. Entonces posicin de la palanca selectora se indica en el indicador de posicin de cambio.

CONSULT-II Valor de referencia


Nombre del elemento Condicin La palanca selectora en "N" o la posicin "P".
La palanca selectora en la posicin "R". GAMA La palanca selectora en la posicin "D". D

UCS00642

Muestra el valor NP
R

CVT

La palanca selectora en posicin "L".

L
UCS00643

Procedimiento de diagnstico

1. VER SEALES DE ENTRADA


Con CONSULT-II Arranque el motor. Seleccione "principales seales" en "MONITOR DATOS" modo de "transmisin" con CONSULT -II y leer el valor de "RANGO". 3. Verifique que los siguientes tres posiciones o indicadores son los mismos. La posicin actual de la palanca selectora "RANGO" en la pantalla de CONSULT-II Desplazar el indicador de posicin en el medidor de combinacin Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Compruebe lo siguiente. 1. 2.
F

Yo

INDICADOR DE POSICIN DE CAMBIO TABLA DE LOS SINTOMAS


Artcul os Supuesta localizacin de problemas Parque / interruptor de posicin neutral
Referirse

La posicin actual no cambia.

a C T-78, "DTC P0705 PLaRK/NUETRAL V POSITYoEN SOYoTCH" . a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTIC RESULT MODE" . V

CVT principal del sistema (Funcin de seguridad accionados)


Referirse

Desplazar el indicador de posicin en el medidor de combinacin no indica cualquier posicin.


Los cambios reales de posicin, pero el indicador de posicin del cambio en el medidor de combinacin no cambia. La posicin real difiere del indicador en la posicin de cambio metros combinacin. Desplazar el indicador de posicin en el medidor de combinacin no indica la posicin en especfico.

Realice el autodiagnstico para CVT y el medidor de combinacin.


Referirse

a C T-60, "SELF-DYoLaGNOSTIC RESULT MODE" y V

DI-5, "COMBYoNLaTYoON METERS" .


Verifique el medidor de combinacin.
Referirse

a D 5, "COMBENLaTION METERS" . I -

Revisin: Junio de

2006

CVT-175

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS DIAGNSTICO DE PROBLEMAS PARA LOS SINTOMAS Esquema de conexiones - CVT - NONDTC
PFP: 00007
UCS00644

BCWA0682E

Revisin: Junio de

2006

CVT-176

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


AB

CVT

BCWA0683E

Revisin: Junio de

2006

CVT-177

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS

BCWA0684E

Revisin: Junio de

2006

CVT-178

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


TCM datos de terminal son valores de referencia, medida entre cada terminal y tierra.
Terminal 5 6
8 Color del cable

AB
Artc ulo CAN-H CAN-L Back-up de la lmpara rel
ROM montaje

Condicin La palanca selectora en la posicin "R".

De datos (aprox.) 0V

P
V

CVT

La palanca selectora en otras posiciones.


-

Tensin de la batera
-

13

14 15
31 42

Y G
LG LG

ROM montaje ROM montaje


K-LINE Sensor de suelo

Siempr e -

0V

5,0 V

G
46 O Sensor de potencia 0V

Revisin: Junio de 2006

CVT-179

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS O / D Indicador luminoso apagado no se enciende


SNTOMA:
O / D OFF indicador de luz no se enciende durante unos 2 segundos al encender el interruptor de encendido en ON.
UCS00645

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER CAN LNEA DE COMUNICACIN


Realice la comprobacin de autodiagnstico. Referirse a C VT-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC RESULT MODE" . Es unaY malFunctiel de the "U1000 CAN COMM CYoRCIUT"Indicunted in el results? SI Check >> CAN lnea de comunicacin. Referirse a CVT-68, "DTC U1000 CAN COMMUNICLaTYoON LINE" . NO >> IR A 2.

2. VER FUENTE DE ALIMENTACIN TCM


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. Comprobar el voltaje entre los terminales del conector de TCM y tierra. Referirse a C VT-146 "WyoryoDi ngagram - CVT - POWER" .
Nombr e Connector

Terminal
10

Voltaje (aprox.)
Tensin de la batera

Fuente de alimentacin

E31

19

Tensin de la batera

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> IR A 3.

SCIA4737E

3. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente. Arns para el cortocircuito o abierto entre el interruptor de encendido y el conector de terminales TCM 10, 19 Referirse a C VT-146 "WyoryoDi ngagram - CVT - POWER" . 10 Un fusible (N 49, situado en el MIPE E / R). Referirse a C T-146, "WyoRhode Islandng Dyoungram - CVT V POWER" . Interruptor de encendido. Referirse a P -4, "CorreosWER SUPPLY G ROUTYoNG CYoRCUYoT" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

4. Mostrar TCM CIRCUITO DE TIERRA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector del TCM. Compruebe la continuidad entre los terminales del conector de TCM y tierra. Referirse a C VT-146 "WyoryoDi ngagram - CVT - POWER" .
Nombr e
Suelo Connec-

tor
E32

Terminal 25

Continuida d
S

48

Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA2671E

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS

Revisin: Junio de 2006

CVT-180

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS

5. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente. Arns y el fusible de corto o abierto entre el interruptor de encendido y O / D OFF indicador Referirse a P -4, "CorreosWER SUPPLY ROUTYoNG G CYoRCUYoT" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

La

CVT

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C VT-49 "Ch.CEk before Engine yos Started" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.
D

7. VER METROS DE COMBINACIN


F

Compruebe metros combinados. Referirse a DI-5, "COMBYoNLaTYoON METERS" Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

El motor no se puede iniciar en "P" y la posicin "N"


SNTOMA:

UCS00646

El motor no se puede arrancar con la palanca selectora en "P" o la posicin "N". Motor se puede arrancar con la palanca selectora en "D", "L" o la posicin "R".

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


J

Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DIAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Do the selF-dyounGnostic results indicunte PNP swyotch cyorcuit or start syognal cyorcuit? SI >> Comprobar el circuito PNP conmutador o iniciar circuito de la seal. Referirse a CVT-78, "DTC P0705 PLaRK/NEUTRLaL CorreosSITYoON SWITCH" o C T-72, "DTC P0615 STLaRT SYoGNLaL V CIRCUYoT" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C VT-196, "Checkyong de CVT Posyotien" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C VT-195, "Ladjustment of CVT Posyotien" .

3. REVISION DEL SISTEMA DE ARRANQUE


Revise el sistema de arranque. Referirse a S -10, "STARTYoNG C SYSTEM" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Revisin: Junio de 2006

CVT-181

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS En posicin "P", vehculo avanza o cuando se empuja hacia atrs
SNTOMA:
Vehculo se mueve cuando se empuja hacia adelante o hacia atrs con la palanca selectora en posicin "P".
UCS00647

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Do the selF-diagnostyoc reSults indyoCaliforniatPN eP swloch circuyot? SI >> Comprobar el circuito PNP conmutador. Referirse a CVT-78, "DTC P0705 PLaRK/NUETRAL POSITYoON SWITCH" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C T-196 "Ch.CEkyong de V CVT Posyotyoon" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C T-49, V "ChCEk menos yodle" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C T-207, "Removunl y Instunlluntien" . V

En posicin "N", Vehculo Mueve


SNTOMA:
Vehculo se mueve hacia delante o hacia atrs cuando se selecciona posicin "N".

UCS00648

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Do the selF-diagnostyoc reSults indyoCaliforniatPN eP swloch circuyot? SI >> Comprobar el circuito PNP conmutador. Referirse a CVT-78, "DTC P0705 PLaRK/NUETRAL POSITYoON SWITCH" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C T-196 "Ch.CEkyong de V CVT Posyotyoon" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C VT-16, "Checkyong CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

4. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C T-49, V "ChCEk menos yodle" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 5.
Revisin: Junio de 2006

CVT-182

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS

5. Mostrar TCM

La

Choque grande "N" Posicin "R"


SNTOMA: PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal Reference V VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. B Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas. CVT
UCS00649

Hay gran conmocin cuando se pasa de "N" a "R".

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DIAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon detectb edy selF-dyoungnnyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, "Dyosplay yotems Lyost" . V NO >> IR A 2.

2. VER ralent del motor


Compruebe la velocidad de ralent del motor. Referirse a CE-75, "Idle Speed unnd Ignityoon Tyoming Check" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Reparacin.

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C T-16, "Checkyong CVT Fluid" . V Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

Yo

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C T-45, "LYoNE PREssuRE TEST" . V Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-46 "Judgement de Lyone Pressure Test" .

5. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C VT-49 "Check unt Idle" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal Reference V VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Revisin: Junio de 2006

CVT-183

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Vehculo no se deslice hacia atrs en posicin "R"
SNTOMA:
El vehculo no se deslice hacia atrs cuando se selecciona "R".
UCS0064A

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Es unaY malFunctien detected por selF-dyoagnosyos SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C T-196 "Ch.CEkyong de V CVT Posyotyoon" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C VT-16, "Checkyong CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C VT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-46, "Judgemiento de Line Pressure Test" .

5. VER LA REVOLUCIN STALL


Compruebe revolucin puesto. Referirse a C VT-43 "STAlabamaL TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-44, "Judgement Stall Test" .

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C T-49, V "ChCEk menos yodle" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C T-207, "Removunl y V Instunlluntien" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


2006

CVT-184

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Vehculo no se deslice hacia adelante en "D" o la posicin "L"
SNTOMA:
El vehculo no se deslice hacia adelante cuando se selecciona "D" o la posicin "L".
UCS0064B

AB

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DIAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon detectb edy selF-dyoungnnyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.

CVT

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C VT-196, "Checkyong de CVT Posyotien" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C VT-195, "Ladjustment of CVT Posyotien" .
F

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C T-16, "Checkyong V CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.
H

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


J

Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C T-45, "LYoNE V PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-46 "Judgement de Lyone Pressure Test" .

5. CHCEK STLaLL REVOLUTYoON


Compruebe revolucin puesto. Referirse a C T-43, V "STAlabamaL TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-44 "Judgement Stunll Test" .

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C VT-49 "Check unt Idle" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal V Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de 2006

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS CVT-185


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Velocidad del vehculo no cambia de posicin "L"
SNTOMA:
La velocidad del vehculo no cambia de posicin "L" mientras que la prueba de crucero.
UCS006KE

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Es unaY malFunctien detected por selF-dyoagnosyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C T-196 "Ch.CEkyong de V CVT Posyotyoon" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C VT-16, "Checkyong CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C VT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-46, "Judgemiento de Line Pressure Test" .

5. VER LA REVOLUCIN STALL


Compruebe revolucin puesto. Referirse a C VT-43 "STAlabamaL TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-44, "Judgement Stall Test" .

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C T-50, V "Cruise Test" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C T-207, "Removunl y V Instunlluntien" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


2006

CVT-186

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Velocidad del vehculo no cambia en modo de sobremarcha-off
SNTOMA:
La velocidad del vehculo no cambia en modo de sobremarcha-off mientras que la prueba de crucero.
UCS006KF

AB

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DIAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon detectb edy selF-dyoungnnyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.

CVT

2. Revise el interruptor CONTROL DE OVERDRIVE


Revise el interruptor de sobremarcha control. Referirse a C VT-170, "OVERDRYoVE CONTROL SWITCH" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.
F

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C T-16, "Checkyong V CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.
H

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


J

Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C T-45, "LYoNE V PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-46 "Judgement de Lyone Pressure Test" .

5. CHCEK STLaLL REVOLUTYoON


Compruebe revolucin puesto. Referirse a C T-43, V "STAlabamaL TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-44 "Judgement Stunll Test" .

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C VT-50 "Cruyos Test" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal V Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de 2006

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS CVT-187


Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Velocidad del vehculo no cambia de posicin "D"
SNTOMA:
La velocidad del vehculo no cambia de posicin "D", mientras que la prueba de crucero.
UCS006KG

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DYoAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Es unaY malFunctien detected por selF-dyoagnosyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C T-196 "Ch.CEkyong de V CVT Posyotyoon" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C VT-16, "Checkyong CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C VT-45 "LYoNE PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-46, "Judgemiento de Line Pressure Test" .

5. VER LA REVOLUCIN STALL


Compruebe revolucin puesto. Referirse a C VT-43 "STAlabamaL TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 6. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a CVT-44, "Judgement Stall Test" .

6. Verificar el sntoma del


Compruebe de nuevo. Referirse a C T-50, V "Cruise Test" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 7.

7. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C VT-54 "TCM entrada/ Output Syognal Reference Vunlues" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C T-207, "Removunl y V Instunlluntien" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

Revisin:

Junio de

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


2006

CVT-188

Versa 2007

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS Disminuya la velocidad del vehculo no por Freno del motor
SNTOMA:
Freno motor no funciona cuando se suelta el pedal del acelerador mientras que la prueba de crucero.
UCS0064H

AB

PROCEDIMIENTO DE DIAGNOSTICO

CVT

1. VER AUTO-diagnstico de los resultados


Realizar un autodiagnstico de verificacin. Referirse a C T-60, "SELF-DIAGNOSTYoC V RESULT MODE" . Yos unny malFunctyoon detectb edy selF-dyoungnnyos? SI >> Compruebe el sistema no funcione correctamente. Referirse a C T-61, V "Dyosplay yotems Lyost" . NO >> IR A 2.
D E

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C VT-196, "Checkyong de CVT Posyotien" Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste la posicin CVT. Referirse a C VT-195, "Ladjustment of CVT Posyotien" .

3. CONTROL DEL NIVEL DE FLUIDO CVT


Revise el nivel de fluido CVT. Referirse a C T-16, "Checkyong V CVT Fluid" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 4. NG >> Refill CVT fluido.

4. REVISION DE LA PRESION DE LNEA


Revise la presin de lnea al ralent. Referirse a C T-45, "LYoNE V PREssuRE TEST" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 5. NG >> Ver el artculo defectuoso. Referirse a C VT-46 "Judgement de Lyone Pressure Test" .

5. CHCEK SymptOM
Compruebe de nuevo. Referirse a C VT-50 "Cruyos Test" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> IR A 6.

6. Mostrar TCM
1. Comprobar la entrada de TCM / salida de seales. Referirse a C T-54, "TCM Input / Output Syognal V Reference VunlUES" . 2. Si es incorrecto, volver a comprobar los terminales de clavija de TCM por daos o mala conexin con el conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Cambie el conjunto de cambios. Referirse a C VT-207 "Removunl und Installuntion" . NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

TROUBLE DIAGNOSIS FOR SYMPTOMS


Revisin: Junio de 2006

CVT-189

Versa 2007

MDULO DE CONTROL DE TRANSMISIN MDULO DE CONTROL DE TRANSMISIN Desmontaje y montaje


COMPONENTES
PFP: 31036
UCS006KZ

SCIA6963E

1.

TCM

RETIRO
1. Desconecte el terminal negativo de la batera. 2. Desconecte el conector de mazo del TCM (1) de la medicina tradicional china (2). Instrumento inferior de acabado (3) 3. Retire el TCM (2).

SCIA7167E

INSTALACIN
La instalacin es en el orden inverso de la extraccin.

Revisin:

Junio de

2006

CVT-190

Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM CAMBIO SISTEMA DE CONTROL Desmontaje y montaje


COMPONENTES DE CONTROL DE DISPOSITIVOS
B
PFP: 34901

La
UCS0064I

CVT

WCIA0638E

1. 4.

Pomo de la palanca selectora Overdrive interruptor de control

2. 5. 8.

Perilla de la cubierta Perilla de acabado Coloque la placa indicadora

3. 6. 9.

BLOQUEO PIN Selector botn Posicin de la

7. Botn Selector muelle de retorno lmpara 10. Guardapolvo

11. Soporte

12. Cambie solenoide de bloqueo y posicin de estacionamiento

cambiar montaje 13. Dispositivo CVT arns conector 14. Placa 15. Control conjunto del dispositivo

SHIFT CONTROL SYSTEM


Revisin: Junio de 2006

CVT-191

Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM


COMPONENTES DE CONTROL DE CABLES
Consulte la siguiente figura para el retiro del cable de control y el procedimiento de instalacin.

WCIA0639E

1. 4.

Pomo de la palanca selectora Soporte

2. 5.

Control conjunto del dispositivo Cable de control

3. 6.

Bloqueo de la placa Soporte

7. A.

Bloqueo de la placa Piso

8.

Soporte

9.

Transaxle montaje

RETIRO
PRECAUCIN: Asegrese de que el freno de estacionamiento se aplica antes de la extraccin y la instalacin. 1. Coloque la palanca selectora en la posicin "N". 2. Retire el montaje de la consola central. Referirse a I -10, "YoNSTRUHOMBREST PLaNEL ASSEMBLY" . P 3. Desconecte el conector de mazo del dispositivo CVT (1). 4. Retire la llave de cable de bloqueo del dispositivo de control asamblea. Referirse a C T-202, "Removunl y Instunlluntien" . V

SCIA6965E

5. 6.

Retirar los pernos (A) del conjunto de dispositivo de control (1). Retire el tubo de escape delantero, silenciador central y placas de calor. Referirse a E M-21, "EXHAUST MLaNYoFOLD" .

WCIA0609E

Revisin: Junio de

2006

CVT-192

SHIFT CONTROL SYSTEM


Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM


7. Retire la placa (1) desde el conjunto de dispositivo de control. : El vehculo delantero
La

CVT
SCIA6967E

8.

Retire la placa de bloqueo (1) desde el cable de control (2). : El vehculo delantero 9. Retire el cable de control (2) desde el conjunto de dispositivo de control.

G
SCIA6968E

10. Insertar destornilladores de punta plana en los puntos (A) y (B) como se muestra, y presione las dos lengetas (E) y (F) en la parte delantera (C) y trasero (D) ligeramente hacia el centro del conjunto de dispositivo de control para extraer el conjunto de dispositivo de control de la parte inferior de la vehculo. : El vehculo delantero

Yo

SCIA6970E

Revisin:

Junio de 2006

SHIFT CONTROL SYSTEM CVT-193


Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM


INSTALACIN
La instalacin es en el orden inverso de la extraccin. Cuando se instala el cable de control (1) para el conjunto de dispositivo de control (2), asegrese de que el cable de control (1) cuando se presiona completamente con la superficie acanalada (A) hacia abajo desde el vehculo. : El vehculo delantero Al finalizar la instalacin, ajuste y verifique el CVT posicin. Referirse a C T-195, "Ladjustment de CVT Posyotien" y C TV V 196, "Checkyong de CVT Posyotien" .

SCIA6253E

Control de dispositivos Desmontaje y montaje


DESMONTAJE

UCS006XP

NOTA: Referirse a C VT-191, "CONTROL DEVYoCE COMPONENTS" de desmontar. 1. Retire la perilla de la palanca selectora del conjunto de control del dispositivo. Referirse a CVT-195, "Selector LeVEr Knob Removunl y Installuntyoen" . 2. Retire luz de posicin de la placa del indicador de posicin (1). 3. Inserte un destornillador de punta plana (A) (en 4 puntos) como se muestra, y doblar cada gancho para levantar ligeramente la placa del indicador de posicin (1) y retrelo del conjunto de control del dispositivo (2). 4. Retire el soporte de montaje de control del dispositivo (2). 5. Retire el dispositivo de CVT conector del mazo del conjunto del dispositivo de control (2).

SCIA6969E

6.

Lengetas de liberacin (A) en la electrovlvula de cambio de bloqueo y posicin de estacionamiento conjunto del interruptor de ganchos (B) en el conjunto de control del dispositivo para cambiar solenoide de bloqueo y montaje parque posicin del interruptor.

SCIA6977E

ASAMBLEA
El montaje es en el orden inverso de desmontaje.

SHIFT CONTROL SYSTEM


Revisin: Junio de 2006

CVT-194

Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM Perilla de la palanca selectora Remocin e instalacin


RETIRO
PRECAUCIN: Asegrese de que el freno de estacionamiento se aplica antes de la remocin / instalacin. 1. Coloque la perilla de la palanca selectora (1) en posicin "N". 2. Deslice la cubierta mando (2) hacia abajo. 3. Saque el pasador de bloqueo (3) del pomo de la palanca selectora (1). 4. Retire pomo de la palanca selectora (1) y cubierta de seguridad (2) como un conjunto de la palanca selectora. PRECAUCIN: No presione el botn selector.
UCS006XQ

AB

CVT

SCIA6971E

INSTALACIN
1. Inserte el pasador de bloqueo (1) a pomo de la palanca selectora (2). 2. Instale la cubierta de mando (3) al selector pomo de la palanca (2). 3. Ajuste de la palanca selectora en la posicin "N". 4. Instale el mando selector de palanca sobre la palanca selectora hasta que un chasquido. PRECAUCIN: No incline pomo de la palanca selectora en la instalacin. Instale en lnea recta, y no toque ni aplique ninguna descarga para instalarlo. No presione el botn selector.
SCIA6972E

Yo

Ajuste de la posicin CVT


PRECAUCIN: Asegrese de que el freno de estacionamiento se aplica antes del ajuste. 1. Afloje la tuerca del cable de control (A) y colocar la palanca manual (1) en posicin "P". 2. Coloque la palanca selectora en posicin "P". 3. Empujar el cable de control (2) con una carga de 9,8 N (aproximadamente 1 kg, 2,2 lb). Suelte el cable de control y apretar temporalmente la tuerca del cable de control. NOTA: No mueva la palanca manual. Asegrese de que la palanca manual se queda en la posicin "P". 4. Apriete la tuerca del cable de control. PRECAUCIN: Asegure la palanca manual al apretar la tuerca. Cable de control tuerca: Referirse a C VT192, "CON- TROL CABLE COMPO- NordesteNTS" . 5. Compruebe el funcionamiento de la CVT. Referirse a C T-196, "Checkyong of V CVT Posyotien" .

UCS0064J

M
WCIA0608E

SHIFT CONTROL SYSTEM

Revisin: Junio de 2006

CVT-195

Versa 2007

SHIFT CONTROL SYSTEM Comprobacin de la posicin CVT


UCS0064K

1. Coloque la palanca selectora en posicin "P", y gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) 2. Asegrese de que la palanca selectora se puede desplazar a otro que no sea "P" cuando se pisa el pedal del freno. Tambin asegrese de que la palanca selectora se puede cambiar de posicin "P" slo cuando se pisa el pedal del freno. 3. Mueva la palanca de seleccin y compruebe si hay esfuerzo excesivo, pegado, el ruido o sonaja. 4. Confirme que se detenga la palanca del selector en cada posicin con la sensacin de compromiso cuando se mueve a travs de todas las posiciones. Comprobar que la posicin actual de la palanca selectora coincide con la posicin mostrada por el indicador de posicin de cambio y la palanca manual en el transeje. 5. El mtodo de funcionamiento de la palanca de seleccin a las distintas posiciones de forma correcta debe ser como se muestra. (A): Pulse el botn selector para empujar la palanca selectora, mientras presiona el pedal del freno. (B): Presione el botn selector para empujar la palanca selectora. (C): la palanca selectora se puede utilizar sin necesidad de pulsar el botn selector. 6. Compruebe las luces de respaldo iluminar slo cuando la palanca selectora se coloca en la posicin "R". Compruebe las luces de respaldo no se ilu-minate cuando la palanca selectora es empujado hacia la posicin "R" WCIA0620E lado con la posicin de la marcha se mantuvo en la posicin "P" o la posicin "N". 7. Confirme que el motor slo se puede arrancar con la palanca selectora en la posicin "P" y las posiciones "N". 8. Asegrese de transeje est bloqueado completamente en posicin "P".

SHIFT CONTROL SYSTEM

Revisin: Junio de 2006

CVT-196

Versa 2007

CVT SHIFT LOCK SYSTEM CVT SHIFT LOCK SYSTEM Descripcin

PFP: 00000

La
UCS0064L

El mecanismo de enclavamiento de llave mecnica tambin funciona como un bloqueo del cambio: Con el interruptor de encendido en la posicin ON, la palanca selectora no se puede cambiar de posicin "P" a cualquier otra posicin B cin a menos que se pise el pedal del freno. Con la llave fuera, la palanca selectora no se puede cambiar de posicin "P" a cualquier otra posicin. La llave no se puede quitar a menos que la palanca selectora se coloca en posicin "P". CVT El bloqueo del cambio y los principales mecanismos de enclavamiento son controlados por la operacin de encendido y apagado operacinbloquear sole- de rotacin y deslizante situado en el interior del cilindro de llave, solenoide y por la del turno del dispositivo respectivamente.

Shift Lock Ubicacin de piezas del sistema elctrico

UCS0064M

L
BCIA0034E

1. 4.

Cable de interbloqueo de llave de freno Pedal

2. 5.

Cilindro de la llave Cambie el botn de desbloqueo

3. 6.

Interruptor de lmpara Cable de interbloqueo de llave

7.

Cambie solenoide de bloqueo

8.

Parque interruptor de posicin

CVT SHIFT LOCK SYSTEM


Revisin: Junio de 2006

CVT-197

Versa 2007

CVT SHIFT LOCK SYSTEM Esquema de conexiones - CVT - SHIFT


UCS0064N

BCWA0685E

Revisin: Junio de

2006

CVT-198

CVT SHIFT LOCK SYSTEM


Versa 2007

CVT SHIFT LOCK SYSTEM Procedimiento de diagnstico


UCS006KN

Sntoma 1: De la palanca selectora no se puede mover de posicin "P" con el interruptor de encendido en la posicin ON y el pedal del freno pisado. Selector de palanca se puede mover de posicin "P" con la llave de encendido en la posicin ON y el pedal del freno liberado. De la palanca selectora se pueden mover de posicin "P" cuando el interruptor de ignicin se elimina de cilindro de la llave. Sntoma 2: La llave de encendido no se puede quitar cuando la palanca selectora est en posicin "P". La llave de encendido puede ser removido cuando la palanca selectora est en cualquier posicin excepto en posicin "P".

AB

CVT

1. VER KEY CABLE INTERLOCK


Compruebe tecla de bloqueo cable est daado. Aceptar or NG Aceptar >> IR A 2. NG Reparacin >> tecla de bloqueo de cable. Referirse a LT-239, "Removunl und Installuntion" . a
F G

2. Compruebe la posicin CVT


Compruebe la posicin CVT. Referirse a C VT-196, "Checkyong de CVT Posyotien" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 3. NG >> Ajuste el cable de control. Referirse a C T-195, "Anunciojustment of CVT Posentarseyoon" . V

3. VER SHIFT LOCK SOLENOIDE y detector de posicin PARK


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) La palanca selectora se encuentra en posicin "P". Compruebe sonido de funcionamiento.
Condicin Cuando el interruptor de encendido en la posicin ON y la palanca selectora se encuentra en Posicin "P". Pedal de freno Deprimido
Liberado

K
Operacin de sonido S
No

Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG - 1 >> Con la llave inteligente: IR A 4. NG - 2 >> Sin llave inteligente: GO TO 5.

4. VER LA FUENTE DE ALIMENTACIN


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Revise el voltaje entre el terminal CVT dispositivo conector del mazo 5 y tierra. Voltaje: Pedal de freno pisado: Pedal de freno liberado: Aceptar or NG Aceptar >> IR A 8. NG >> IR A 6.
SCIA7934E

Tensin de la batera 0V

Revisin: Junio de

2006

CVT-199

CVT SHIFT LOCK SYSTEM


Versa 2007

CVT SHIFT LOCK SYSTEM

5. VER LA FUENTE DE ALIMENTACIN


1. 2. Gire el interruptor de encendido en ON. (No arrancar el motor.) Revise el voltaje entre el terminal CVT dispositivo conector del mazo 5 y tierra. Voltaje: Pedal de freno pisado: Aceptar or NG Aceptar >> IR A 9. NG >> IR A 6.
SCIA7935E

Tensin de la batera

Pedal de freno liberado: 0V

6. VER INTERRUPTOR LUZ


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el interruptor de parada de la lmpara conector del arns. Compruebe la continuidad entre los terminales del interruptor de la lmpara de parada del conector del arns 3 y 4.
Condicin Cuando se pisa el pedal del freno Cuando el pedal de freno se libera Continuida d S No

Compruebe el interruptor de parada de la lmpara despus de ajustar el pedal del freno. Referirse a BR-6, "BRAlaskaE PEDAlabama" . Aceptar or NG Aceptar >> IR A 7. NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

SCIA2126E

7. DETECTAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO DEL ARTCULO


Compruebe lo siguiente. Si hay algn elemento daado, reparar o sustituir las piezas daadas. Arns para el cortocircuito o abierto entre el interruptor de encendido y las luces de frenado conector cableado del interruptor Arns para el cortocircuito o abierta entre el conector de mazo de la luz de frenado interruptor y arns CVT dispositivo conec-tor Fusible de 10A [N 3, ubicado en el bloque de fusibles (J / B)] Interruptor de encendido, consulte P -4, "CorreosWER SUPPLY G ROUTYoNG CYoRCUYoT" . Aceptar or NG Aceptar >> FIN DE LA INSPECCION NG >> Repare o reemplace las piezas daadas.

CVT SHIFT LOCK SYSTEM


Revisin: Junio de 2006

CVT-200

Versa 2007

CVT SHIFT LOCK SYSTEM

8. COMPROBAR EL CIRCUITO DE TIERRA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo del dispositivo CVT. Compruebe la continuidad entre el dispositivo CVT arns conector terminal 6 y tierra. Debe existir continuidad. 4. Conecte el dispositivo CVT conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Reemplace el solenoide de cambio fijado y montaje parque posicin del interruptor. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

La

CVT

SCIA7936E

9. COMPROBAR EL CIRCUITO DE TIERRA


1. 2. 3. Gire el interruptor de encendido en OFF. Desconecte el conector de mazo del dispositivo CVT. Compruebe la continuidad entre el dispositivo CVT arns conector terminal 6 y tierra. Debe existir continuidad. 4. Conecte el dispositivo CVT conector del arns. Aceptar or NG Aceptar >> Reemplace el solenoide de cambio fijado y montaje parque posicin del interruptor. NG >> Reparacin de circuito abierto o cortocircuito a tierra o cortocircuito hacia alimentacin en la instalacin o los conectores.

SCIA7937E

Revisin: Junio de

2006

CVT-201

CVT SHIFT LOCK SYSTEM


Versa 2007

KEY INTERLOCK CABLE TECLA BLOQUEO CABLE Desmontaje y montaje


COMPONENTES
PFP: 34908
UCS006XR

WCIA0621E

1. A. D. G.

Cable de interbloqueo de llave Bloqueo de la placa Deslizador Cubierta tapa

2. B. E.

Cilindro de la llave Titular Tecla de bloqueo varilla

3. C. F.

Control conjunto del dispositivo Cortar Ajuste el soporte

RETIRO
Consulte la figura clave para el procedimiento de eliminacin de bloqueo de cable. PRECAUCIN: Asegrese de que el freno de estacionamiento se aplica antes de la remocin / instalacin. 1. Coloque la palanca selectora en la posicin "N". 2. Retire el pomo de la palanca selectora. Referirse a C T-195, "Selecto Lever Knob Removunl y Instunlluntien" . V 3. Retire el montaje de la consola central. Referirse a I -10, "YoNSTRUHOMBREST PLaNEL ASSEMBLY" . P

Revisin: Junio de

2006

CVT-202

KEY INTERLOCK CABLE


Versa 2007

KEY INTERLOCK CABLE


4. Deslice el deslizador (A) hacia la tapa cubierta (B) mientras presiona las pestaas (C) en la corredera para separar el deslizador (A) del soporte de ajuste (D). Retire la tapa carcasa (B) del soporte del cable en el mando dispositivo de montaje. Retire la llave de cable de bloqueo de la tecla de barra de enclavamiento (E).
La

5. 6.

CVT
SCIA6975E

7. Quite la cubierta de la columna de direccin (superior e inferior) y instrumento de acabado inferior. Referirse a I -10, P "ENSTRUMENT PLaNordesteL ASAMBLY" . 8. Tire de la placa de bloqueo (A) del soporte (B). 9. Retire la llave de cable de bloqueo (1) del cilindro de la llave (2).

G
SCIA6976E

10. Retire el clip (A) y retire la llave de bloqueo de cable (1).

SCIA6973E

INSTALACIN
PRECAUCIN: Instalacin de cable de bloqueo de llave de tal manera que no se dae con curvas cerradas, giros o inter- L rencia con las piezas adyacentes. Despus de instalar el cable de interbloqueo de llave para controlar el conjunto del dispositivo, asegrese de que la tapa de la carcasa y el soporte se sujetan firmemente en sus posiciones. M 1. Coloque la palanca selectora en la posicin "P". 2. Gire el interruptor de encendido a la posicin "ACC" o la posicin "ON". 3. Establezca la clave cable de bloqueo (1) en el cilindro de la llave (2). 4. Instalar la placa de bloqueo (A) en el soporte (B). 5. Gire el interruptor de encendido a la posicin "LOCK".

SCIA6976E

Revisin:

Junio de 2006

KEY INTERLOCK CABLE CVT-203


Versa 2007

KEY INTERLOCK CABLE


6. 7. Instale temporalmente el soporte de ajuste (A) a la clave varilla de enclavamiento (B). Instale la tapa de la carcasa (C) en el soporte del cable (D) en el conjunto del dispositivo de control. PRECAUCIN: No doble ni retuerza excesivamente clave cable de bloqueo durante la instalacin. Despus de instalar el cable de interbloqueo de llave al cable de soporte (D) en el conjunto de control del dispositivo, haga tapas seguras carcasa (C) est firmemente asegurado SCIA6188E en el soporte del cable (D) en el conjunto de control del dispositivo. Si la tapa carcasa (C) est suelto [menos de 39,2 N (4,0 kg, 8,8 lb) la eliminacin de la fuerza], cambie clave cable de bloqueo. Deslice el deslizador (A) hacia la barra de bloqueo llave (D), mientras que presionando el bloqueo de arrastre (B) hacia abajo para conectar de forma segura el soporte de ajuste (C) con la llave de barra de bloqueo (D). PRECAUCIN: No presione las lengetas al sostener deslizador (A). No aplique ningn lado a lado a la fuerza clave barra de bloqueo (D) cuando la corredera de deslizamiento (A).

8.

SCIA6978E

9. Asegure la llave cable bloqueo (1) con la abrazadera (A). 10. Instale la cubierta de la columna de direccin (superior e inferior) y consumador de instrumentos inferior. Referirse a IP-10, "YoNSTRUHOMBREST PLaNEL ASSEM- BLY" . 11. Instale el montaje de la consola central. Referirse a IP-10 "INSTRUHOMBREST PLaNEL ASSEMBLY" . 12. Instale el pomo de la palanca selectora. Referirse a C VT-195, "Selector Lever Knob Removunl und Installuntion" . 13. Compruebe cambiar el sistema de bloqueo. Referirse a C T-197 "Descryoptyoon" . V
SCIA6973E

KEY INTERLOCK CABLE


Revisin: Junio de 2006

CVT-204

Versa 2007

MANGUERA DE AIRE RESPIRADERO MANGUERA DE AIRE RESPIRADERO Desmontaje y montaje


PFP: 31098

La
UCS0064R

CVT

Yo
WCIA0612E

1. 4.

Caja del filtro de aire Cortar Manguera de aire de ventilacin

2. 5.

Conducto de aire Air tubo del respiradero

3. 6. CVT

RETIRO
1. 2. Retire conducto de aire (entrada), conducto de aire y la caja del filtro de aire. Referirse a E -16, "AIR CLEANER M K AND AIR DUCT" . Retire la manguera de aire de ventilacin.
L

INSTALACIN

La instalacin es en el orden inverso de la extraccin. PRECAUCIN: Asegrese que las mangueras de ventilacin de aire no se contrae o se bloquea debido a plegar o doblar M cuando se instala. NOTA: Instalar la manguera de respiradero de aire (1) para el tubo de ventilacin de aire (2) de modo que la marca de pintura (A) quede hacia arriba. Tambin asegrese de que el respiradero del extremo de la manguera de aire es empujado hacia arriba a la parte curva del tubo. Al instalar la manguera de aire de ventilacin (1) al conducto de aire y la caja del filtro de aire, asegrese de insertar completamente las abrazaderas.

WCIA0613E

Revisin: Junio de 2006

CVT-205

Versa 2007

LADO DEL DIFERENCIAL DE ACEITE SELLO LADO DEL DIFERENCIAL DE ACEITE SELLO Desmontaje y montaje
COMPONENTES
PFP: 33111
UCS0064S

WCIA0610E

1. CVT NS-2.

2.

Diferencial lado del sello de aceite

: Aplique el fluido CVT

RETIRO
1. 2. Retire el conjunto del eje impulsor. Referirse a FAX-8, "FRONT DRYoVE SHAFT" . Retire el retn de aceite lado diferencial usando una herramienta adecuada. PRECAUCIN: No se rasque caja de cambio o carcasa del convertidor.

SCIA2412E

INSTALACIN
1. Conducir el nuevo lado diferencial sello de aceite en el lado caja de cambio (B) y el convertidor del lado de la carcasa (C) hasta que quede al ras con la herramienta.
Unidad: mm (pulgadas)

Nmero de herramienta (Kent-Moore No.)

(J-47244)

ST33400001 (J-47005) 0 0,5 (0 0,020)

Dimensiones A

PRECAUCIN: No vuelva a usar diferenciales retenes secundarios. Aplique lquido especificado NISSAN CVT para los sellos de aceite secundarios. 2. Instale el conjunto de accionamiento del eje. Referirse a F AX-8, "FRONT DRYoVE SHAFT" . 3. Comprobar el nivel del lquido y fugas CVT. Referirse a C T-16, "Checkyong V CVT Fluid" .

WCIA0611E

Revisin: Junio de 2006

CVT-206

Versa 2007

TRANSAXLE ASSEMBLY TRANSEJE CONJUNTO Desmontaje y montaje


COMPONENTES
B
PFP: 32020

La
UCS0064V

CVT

WCIA0614E

1. 4. 7.

Indicador del nivel de lquido CVT Cobre arandela Soporte de montaje del motor (LH)

2. 5. 8.

CVT fluido tubo de carga Tubo enfriador de fluido Manguera de aire de ventilacin

3. 6. A.

O-ring Transaxle montaje Referirse a C VT-208, "ENSTLaLLLa- TIEN" .

RETIRO
1. Retire el motor y el transeje como un conjunto. Referirse a E M-73 "Removunl und Installuntion" . 2. Desconectar el conector del sensor de velocidad secundaria (A) y CVT unidad de conexin (B). Referirse a CVT-11, "Removunl un Installuntyoon Procedure for CVUn Tyot ConnCEtor" . 3. Retire el arns de la transmisin.

WCIA0615E

Revisin: Junio de

2006

CVT-207

TRANSAXLE ASSEMBLY
Versa 2007

TRANSAXLE ASSEMBLY
4. Retire la placa de traccin a las cuatro de apretar las tuercas del convertidor. NOTA: Girar el cigeal hacia la derecha segn se ve desde el frente del motor para impulsar el acceso a la placa de apretar las tuercas del convertidor.

WCIA0616E

5.

6. 7. 8.

Haga una marca que igualan la placa de transmisin y el perno de alineacin del convertidor de par. PRECAUCIN: Para el apareamiento marcas, utilice pintar. Nunca dae la placa de la unidad o del convertidor de par. Retire el transeje a motor y el motor a los pernos del eje transversal. Separar el transeje del motor. Si es necesario, retire el siguiente desde el transeje: CVT fluido tubo de carga Soporte de montaje del motor (LH) Tubos de fluido enfriador Manguera de aire de ventilacin Los soportes necesarios

INSTALACIN
La instalacin es en el orden inverso de la extraccin. PRECAUCIN: Al cambiar un motor o transmisin debe asegurarse de que cualquier clavijas estn correctamente instalados durante el montaje. La alineacin inadecuada causada por tacos faltantes puede causar vibracin, aceite de fugas o roturas de los componentes del tren de accionamiento. No reutilice las juntas tricas y arandelas de cobre. Al girar el cigeal, gire hacia la derecha segn se ve desde la parte delantera del motor. Al apretar las tuercas del convertidor de torque, mientras que asegurar el perno de la polea del cigeal, asegrese de confirmar el par de apriete del perno de la polea del cigeal. Referirse a EM-37, "TIMYoNG CHAIN" . Despus convertidor se instala para conducir plato, girar el cigeal varias vueltas para comprobar que gira libremente transeje sin atorarse. Al instalar el convertidor de par para la medida de la distancia A. transeje Distancia A: 14,4 mm (0,57 pulgadas) o ms

WCIA0617E

TRANSAXLE ASSEMBLY
Revisin: Junio de 2006

CVT-208

Versa 2007

TRANSAXLE ASSEMBLY

Al instalar el tubo de salida del evaporador (1) a la transmisin monblea General (2), alinee el soporte del tubo de refrigerante (A) contra el transeje como se muestra.

La

CVT
WCIA0618E

Al instalar el transeje al motor, alinear la marca correspondiente en la placa de accionamiento con el emparejamiento marcar en el perno de alineacin de par del convertidor. Al asegurar el transeje al motor, sujete los pernos en acuerdo con el siguiente estndar.

Perno No. Nmero de tornillos

1 (transeje a motor) 2 55 (2.17)

2 (motor de cambio con diferencial) 7 50 (1.97)

Perno de longitud
"A" mm (en)

Par de apriete
N m (kg-m, ft-lb)

G
62 (6,3, 46)

WCIA0619E

Al instalar la placa de transmisin al par las tuercas del convertidor, ajuste temporalmente. A continuacin, apretar las tuercas con el par especificado. Convertidor de nueces: : 51 N m (5,2 kg-m, 38 ft-lb)

Yo

K
WCIA0616E

Despus de completar comprobacin de la instalacin para el nivel de lquidos, prdida de lquido, y las L posiciones de CVT. Referirse a C T-16, V "Checkyong CVT Fluid" , CVT-195, "Anunciojustment of CVT Posityoon" y CVT-196, "Checkyong de CVT Posyo- tien" . Cuando vuelva a colocar el conjunto de CVT, ROM erase EEP en TCM. Referirse a CVT-9 "Servyoce AFter M Rejcorriente alternayong TCM y Trunsunxle Assembly" .

TRANSAXLE ASSEMBLY
Revisin: Junio de 2006

CVT-209

Versa 2007

SERVICE DATA AND SPECIFICATIONS (SDS) DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) Especificaciones generales
Applied modelo MR18DE motor PFP: 00030
UCS0064W

CVT modelo CVT montaje Modelo nmero de cdigo


Posicin "D"

RE0F08A 1XB6B
Variable

Transmisin relacin de transmisin


El lquido recomendado

Marcha atrs
Mandos finales

2,689
5,473 NISSAN CVT Fluid NS-2 * 1

Fluid capacidad PRECAUCIN:


Utilice Utiliza

8,3 litros (8-3/4 qt EE.UU., 7-1/4 Imp qt)

nicamente lquido genuino NISSAN CVT NS-2. No mezclar con otros lquidos.

un lquido de CVT que no sea original NISSAN fluido CVT NS -2 se deteriorar en manejabilidad y durabilidad CVT, y puede daar la CVT, que no est cubierto por la garanta.

* 1: Consulte M s ah s ts as c ue -11, "Fluids unnd LubryoCaliforniaNuevo Testamentos" .

Velocidad del vehculo Cuando Cambio de velocidades


Los datos numricos de valor son valores de referencia.
Motor Posicin de la mariposa 8/8 MR18DE 2/8 Desplazar patrn Velocidad del motor (rpm)

UCS0064X

A 40 km / h (25 MPH)
3.600 - 4.400 1.400 - 2.400 2.200 - 3.000

A 60 km / h (37 MPH)
4.400 - 5.200 1.500 - 2.500 2.800 - 3.600

Posicin "D"
Overdrive modo de desactivacin

Posicin "L"
Posicin "D" Overdrive modo de desactivacin

Posicin "L"

3.200 - 4.000

3.900 - 4.700

PRECAUCIN: Colocacin del embrague se activa cuando la velocidad del vehculo es de aproximadamente 18 km / h (11 MPH) a 90 km / h (56 MPH).

Stall Speed
Puesto de velocidad 2.300 - 3.200 rpm

UCS0064Y

Lnea de presin
Velocidad del motor Al ralent En la plaza *: Valores de referencia Lnea kPa Presin (kg/cm2 , Psi) "R", "D" y la posicin "L" 650 (6,63, 94,3) 4250 (43.35, 616.3) *

UCS0064Z

Las vlvulas de solenoide


Control de presin de la vlvula solenoide B (vlvula de solenoide de presin secundaria) El control de presin de la vlvula solenoide Una lnea (presin solenoide de la vlvula)
Embraguedelconvertidordepardelavlvulasolenoide Lock-up vlvula solenoide de seleccin Nombr e Resistencia (aprox.) Terminal 3 2,5 a 5,0 2

UCS00650

5 a 20

12 13

Revisin: Junio de

2006

CVT-210

SERVICE DATA AND SPECIFICATIONS (SDS)


Versa 2007

SERVICE DATA AND SPECIFICATIONS (SDS) Fluid CVT Sensor de Temperatura


Nombr e ATF SEN TEMP Condicin CONSULT-II "MONITOR DATOS" (aprox.)
UCS00651

AB
Resistencia (aprox.)

20 C (68 F)
80 C (176 F)

2,0 V
1,0 V

6,5 kW
0,9 kW
UCS00652

CVT

Sensor de velocidad primaria


Sensor de velocidad primaria

Nombr e

Condicin
Al conducir ["L", 20 km / h (12 MPH)].

De datos (aprox.)
1000 Hz
UCS00653

Sensor de velocidad de Secundaria


Sensor de velocidad secundario

Nombr e

Condicin
Al conducir [posicin "D", 20 km / h (12 MPH)].

De datos (aprox.)
570 Hz

Desmontaje y montaje
Distancia entre el extremo de la carcasa del convertidor y el convertidor de par 14,4 mm (0,57 pulgadas) o ms

F
UCS00654

Revisin: Junio de 2006

CVT-211

Versa 2007

SERVICE DATA AND SPECIFICATIONS (SDS)

Revisin: Junio de

2006

CVT-212

SERVICE DATA AND SPECIFICATIONS (SDS)


Versa 2007

Anda mungkin juga menyukai