Anda di halaman 1dari 28

Anlisis de la novela Ensayo sobre la ceguera de Jos Saramago

INTRODUCCIN Ensayo sobre la ceguera es la dcima novela de Jos Saramago publicada en 1995, que junto a Todos los nombres, editada dos aos despus, supuso el salto de calidad definitivo que lo llev a ser considerado merecedor del Premio Nobel de Literatura, honor que le otorg la academia sueca en 1998. La obra de la que hacemos objeto de estudio, no es un ensayo, pero tampoco es una novela; al menos, no solo una novela, sino un hbrido de ambos gneros que, fusionados, multiplican sus cualidades gracias al buen hacer del escritor luso. Definida por Saramago como La novela que plasmaba, criticaba y

desenmascaraba a una sociedad podrida y desencajada. Con un estilo ciertamente original, frentico, y un modus operandi de ciencia ficcin por su trama apocalptica y surrealista, Jos Saramago hace que una novela densa, se lea fcilmente, con total complicidad con el lector, por el horror que ste est leyendo, e inevitablemente, imaginndose. Un hombre parado ante un semforo en rojo se queda ciego sbitamente. Es la primera vctima de una epidemia de ceguera blanca que se expande de manera fulminante. Internados en cuarentena o perdidos en la ciudad, los ciegos tendrn que enfrentarse con lo que existe de ms primitivo en la naturaleza humana: la voluntad de sobrevivir. La obra de Saramago aborda el caos producido por una indita plaga de ceguera repentina que abate a una ciudad no identificada. Dicha ceguera blanca (as es como la definen los afectados, pues lo nico que pueden ver es un infinito manto lechoso) es cientficamente inexplicable, incurable y, al parecer, muy contagiosa. Al comienzo de la pandemia, el gobierno intenta tomar cartas en el asunto, poniendo a los enfermos en cuarentena. Precisamente dentro de este manicomio, de esta sala de estudios sin observadores es donde quedarn retratadas las ms

grandes miserias humanas hasta el extremo de hacer estremecer al lector tal cual una novela de terror- mientras se lee el libro. All acabarn todos nuestros protagonistas y, a medida que la catstrofe avanza y el Estado se ve desbordado, sus condiciones irn empeorando hasta convertirse en un autntico drama humano. All los protagonistas, de los que en ningn momento el narrador se molesta en decirnos sus nombres, malviven en condiciones inhumanas. Al principio la situacin, dentro de que estn desesperados por su ceguera, es tolerable, pero conforme avanzan los das y las dosis de provisiones se reducen (por miedo de los militares a contagiarse), se forman clanes, las mujeres son obligadas a prostituirse con el fin de intercambiar comida robada, la higiene y la salud comienza a obviarse por completo, el miedo y la resignacin se apoderan de los ciegos, hasta que aparece un resquicio de esperanza: una mujer no est ciega y ha estado fingiendo todo el tiempo estar infectada, por lo que sirve de gua a sus compaeros. El profundo egosmo que marca a los distintos personajes en la lucha por la supervivencia, se convierte en una parbola de la sociedad actual, trascendiendo as el significado de ceguera ms all de la propia enfermedad fsica. Ensayo sobre la ceguera es una excusa para retratar el comportamiento humano en una situacin lmite, en este caso la epidemia de ceguera blanca. Es una obra dura pero narrada de forma amena, casi como un cuento, a veces recrendose en la desesperacin de los protagonistas, a veces narrando de forma simblica como acta el mundo entero y por tanto realizando un tipo de ensayo como indica el ttulo- sobre la humanidad. En cierto modo, podemos estar hablando de una novela de terror, ya que es difcil superar la fuerza y el impacto de la situacin de la que se parte como premisa: un seor que conduce, y que de repente, ante un semforo en rojo, se queda ciego. Saramago utiliza la ceguera fsica de sus personajes ficticios para hablar de la invidencia mental de los personales reales. El individualismo, la insolidaridad y la

corrupcin moral en el que se ven sumidos los ciegos con su destierro forzoso es, en verdad, el diagnstico que hace el escritor luso de la sociedad occidental contempornea. Sus miserias son las nuestras, porque nosotros teniendo facultad de ver, nos hemos ido quedando ciegos. Con un final muy acertado y un envolvente estilo que se hace un tanto difcil al principio, Ensayo sobre la ceguera es una de las grandes novelas sobre la condicin humana, en la idea de que el hombre es malo por naturaleza. Aqu el aforismo se transforma a, digamos, el hombre es cruel, despiadado y brutalmente egosta por naturaleza ante situaciones extremas.

PARTE A CAPTULO I. TRAYECTORIA VITAL Y CREATIVA DEL AUTOR 1.1 Resea biogrfica del autor Primeros aos Jos Saramago naci en la freguesia la Azinhaga (municipio de Goleg, en el distrito central del Ribatejo, Portugal), cerca del ro Tajo, a 120 km al noreste de Lisboa. Sus padres fueron Jos de Sousa y Maria da Piedade, una pareja campesina sin tierras y de escasos recursos econmicos. Este origen influira en la posterior forja del carcter y pensamiento poltico-terico del escritor, cimentadas sobre una vasta cultura formal y popular, y una experiencia vital hiperestsica. El apodo de la familia paterna era Saramago ("Jaramago" en espaol, nombre de una planta herbcea silvestre de la familia de las crucferas). El nio debera haberse llamado Jos Sousa, pero el funcionario del registro civil cometi un "lapsus calami" (error de pluma) y lo anot como Jos Saramago, aunque hay quienes dicen que fue una broma del funcionario, conocido de su padre. El registro oficial menciona el da 18 de noviembre, aunque fue el 16.

En 1925, la familia de Saramago se mud a Lisboa, tras un breve paso por Argentina, donde su padre comenz a trabajar de polica. Pocos meses despus de la mudanza, falleci su hermano Francisco, dos aos mayor. En 1934, a la edad de 12 aos entr en una escuela industrial. En aquellos aos incluso los estudios tcnicos contenan asignaturas humansticas. En los libros de texto gratuitos de aquellos aos Saramago se encontr con los clsicos. Incluso en sus ltimos aos an poda recitar de memoria algunos de esos textos. Aunque Saramago era buen alumno, no pudo finalizar sus estudios porque sus padres ya no pudieron pagarle la escuela, por lo que para mantener a su familia Saramago trabaj durante dos aos en una herrera mecnica.

Comienzos como escritor Pronto cambia de trabajo y comienza a trabajar de administrativo en la Seguridad Social. Tras casarse en 1944 con Ilda Reis, Saramago comienza a escribir la que acabar siendo su primera novela: Tierra de pecado, que se public en 1947 pero no tuvo xito. Ese ao naci su primera hija, Violante. Saramago escribi una segunda novela, Claraboya, pero nunca fue publicada. Los siguientes veinte aos no se dedic a la literatura. Sencillamente no tena algo que decir y cuando no se tiene algo que decir lo mejor es callar. Entra a trabajar en una compaa de seguros. Simultneamente colabora como periodista en Dirio de Notcias, un peridico de alcance nacional, pero por razones polticas pronto es expulsado. Luego, colabor como crtico literario de la revista Seara Nova y fue comentarista cultural. Form parte de la primera direccin de la Asociacin Portuguesa de Escritores, y tambin desempe la subdireccin del Dirio de Notcias. Desde 1976 se dedic con exclusividad a su trabajo literario. Sufri censura y persecucin durante los aos de la dictadura de Salazar. Consigue trabajo en una editorial en la cual trabaja durante doce aos. En su tiempo libre traduce varias obras:Maupassant, Tolstoi, Baudelaire, Colette

En 1966 public Os poemas possveis. En 1969 se afili al por aquel entonces clandestino Partido Comunista Portugus. Ese mismo ao se divorcia de Ilda y abandona su trabajo en la editorial para dedicarse plenamente a vivir de la escritura, bien como articulista, bien como novelista. En 1970 publica Provavelmente alegria Entre 1972 y 1973

fue redactor del "Dirio de Lisboa". En 1974 se sum a la llamada "Revolucin de los Claveles", que llev la democracia a Portugal. En 1975 publica O Ano de 1993.

Consagracin Su primera gran novela fue Levantado do cho (1980), un retrato fresco y vvido de las condiciones de vida de los trabajadores de Lavre, en la provincia de Alentejo. Con este libro Saramago consigue encontrar su voz propia, ese estilo inconfundible, lmpido y casi potico que lo distingue. En los siguientes aos, Saramago publica casi sin descanso: Memorial do convento (1982), donde cuenta las ms duras condiciones de vida del pueblo llano en el oscuro mundo medieval, en pocas de guerra, hambre y supersticiones. Este libro fue adaptado como pera por Azio Corghi, y estrenado en el Teatro de la Scala de Miln, con el ttulo de Blimunda, el inolvidable personaje femenino de la novela. Tambin Corghi adapt su obra teatral In nmine Dei, que con el nombre de Divara fue estrenada en Munster. De Azio Corghi es tambin la msica de la cantata La muerte de Lzaro, sobre textos de Memorial del convento, El Evangelio segn Jesucristo e In nmine Dei. Fue interpretada por vez primera en la iglesia de San Marco, de Miln. En 1984 Saramago publica El ao de la muerte de Ricardo Reis y en 1986 A jangada de pedra (La balsa de piedra), donde cuenta qu sucedera si la pennsula ibrica se desprendiera del continente europeo. Ese ao, cuando tena 63, conoce a quien sera su esposa hasta el final de sus das, la periodista espaola Pilar del Ro, natural de Castril, Granada nacida en 1950, quien finalmente se convierte en su traductora oficial en castellano.

Traslado a la isla de Lanzarote La novela El Evangelio segn Jesucristo (1991) lo catapulta a la fama a causa de una polmica sin precedentes en Portugal que se considera una

repblica laica, cuando el gobierno veta su presentacin al Premio Literario Europeo de ese ao, alegando que ofende a los catlicos. Como acto de protesta, Saramago abandona Portugal y se instala en la isla

de Lanzarote (Canarias,Espaa). En 1995 publica una de sus novelas ms conocidas, Ensayo sobre la ceguera novela que fue llevada al cine en el 2008 bajo la direccin de Fernando Meirelles. En 1997 publica su novela Todos los nombres, que goz tambin de gran reconocimiento. En 1998 gana el premio Nobel de literatura, convirtindose en el primer escritor y hasta ahora el nico de lengua portuguesa en ganar este premio. Desde entonces comparti su residencia entre Lisboa y la isla canaria, participando en la vida social y cultural de ambos pases cuyas estrechas relaciones justific en una entrevista para proponer su idea utpica de creacin de una Iberia unida. Ateo declarado, colabor ocasionalmente en prensa, aportando su punto de vista, siempre agudo y comprometido. En definicin suya, "Dios es el silencio del universo, y el ser humano, el grito que da sentido a ese silencio". Una de sus ltimas obras fue Las intermitencias de la muerte, cuenta de un pas cuyo nombre no ser mencionado y se produce algo nunca visto desde el principio del mundo: la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente deja de morir. De ah en adelante, se relatarn situaciones inimaginables o no, ya que nadie muere pero siguen envejeciendo. Curiosa la frase que cierra su ltima novela, Can, La historia ha acabado, no habr ms que contar, ni que leer por sus admiradores...

Muerte Falleci a los 87 aos, el da 18 de junio de 2010, en su residencia de la localidad de Tas (Lanzarote, Las Palmas), a causa de una leucemia crnica que deriv en un fallo multiorgnico. Haba hablado con su esposa y pasado una noche

tranquila. Saramago escribi hasta el final de su vida, pues se dice que llevaba 30 pginas de una prxima novela. Las cenizas del novelista portugus fueron depositadas el 18 de Junio del 2011 al pie de un olivo centenario, trado de su pueblo natal y trasplantado en la Plaza de las Cebollas frente a la Casa de los Bicos de Lisboa, al cumplirse el primer aniversario de su muerte.

1.2 Produccin literaria Biogrfica


1997 Cadernos de Lanzarote (Cuadernos de Lanzarote, recopilacin -1993/95-)


2001 Cadernos de Lanzarote (Cuadernos de Lanzarote, recopilacin -1996/97-)

2006 As pequenas memrias. (Las pequeas memorias, memorias de su infancia)

Poesa

1966 Os poemas possveis (Poemas posibles) 1970 Provavelmente alegria (Probablemente alegra) 1975 O Ano de 1993 (El ao de 1993) 2005 Poesa completa (Antologa)

Relato

1978 Objeto quase (Casi un objeto, cuentos) 1979 Potica dos cinco sentidos: o ouvido (Los cinco sentidos: El odo) 1998 O conto da ilha desconhecida (Cuento de la isla desconocida, "Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras no desembarquemos en ellas")

2001 A maior flor do mundo (La flor ms grande del mundo, relato infantil) 2009 El cuaderno (Recopilacin del blog de Saramago) 2011 El ltimo cuaderno (Recopilacin del blog de Saramago)

Novela

1947 Terra de pecado (Tierra de pecado) 1952 Clarabia (Claraboya, novela publicada en 2011) 1977 Manual de pintura e caligrafa (Manual de pintura y caligrafa, novela filosfica acerca de la figura del artista)

1980 Levantado do cho (Levantado del suelo, historia de varias generaciones de campesinos portugueses, testigos de las penurias del campo y de un tiempo aciago, que culmina con el triunfo de la Revolucin de los Claveles)

1982 Memorial do convento (Memorial del convento, la traduccin de Basilio Losada mereci el Premio Nacional de traduccin)

1984 O ano da morte de Ricardo Reis (El ao de la muerte de Ricardo Reis) 1986 A jangada de pedra (La balsa de piedra, la pennsula ibrica se desprende del resto de Europa y comienza a navegar por el Atlntico)

1989 Histria do Cerco de Lisboa (Historia del cerco de Lisboa, en 1147) 1991 O Evangelho Segundo Jesus Cristo (El Evangelio segn Jesucristo, original visin de la vida del fundador del cristianismo)

1995 Ensaio sobre a Cegueira (Ensayo sobre la ceguera, una extraa epidemia condena a una ciudad a la ceguera blanca)

1997 Todos os nomes (Todos los nombres, novela acerca de don Jos, un kafkiano burcrata que al encontrar en el registro civil la ficha de una mujer, de la que no conoce siquiera la cara, queda perdidamente enamorado, y sale a buscarla)

2000 A caverna (La Caverna, novela que parte del mito platnico y critica el consumismo)

2002 O

homem

duplicado (El

hombre

duplicado,

dos

hombres

milimtricamente idnticos se encuentran: explora la angustia del ser annimo perdido en una sociedad masificada)

2004 Ensaio sobre a lucidez (Ensayo sobre la lucidez, investiga los lmites de la democracia)

2005 As intermitncias da morte (Las intermitencias de la muerte, acerca de un pas donde la gente deja de morir)

2008 A Viagem do Elefante (El viaje del elefante) 2009 Caim (Can)

Crnica

1971 Deste mundo e do outro (De este mundo y del otro, Crnicas publicadas en el diario A Capital)

1973 A bagagem do viajante (El equipaje del viajante, Crnicas publicadas en los diarios A Capital y Jornal do Fundo)

1974 As opinies que o DL teve (Las opiniones que DL tuvo, Crnicas polticas) 1977 Os Apontamentos (Apuntes, Crnicas publicadas en los diarios Dirio de Lisboa(1972/73) y en el Dirio de Noticias (1975))

Gua turstica

1981 Viagem a Portugal (Viaje a Portugal)

Teatro

1979 A noite (La noche) 1980 Que farei com este livro? (Qu har con este libro?) 1987 A segunda vida de Francisco de Assis (La segunda muerte de Francisco de Ass)

1993 In nmine Dei 2005 Don Giovanni ou O dissoluto absolvido

Discursos

1998 Discurso de aceptacin del Premio Nobel ante la Academia sueca (Texto ntegro en: editorial premura.com, saramago.blogspot, ciudad seva).

2005 Pensar, pensar y pensar. Discurso de Jos Saramago en la Casa de las Amricas (La Habana, Cuba), el 17 de junio de 2005. (Texto ntegro en: La Ventana).

1.3 Corriente literaria Jos Saramago pertenece a la lnea de autores contemporneos. Escptico e intelectual, mantuvo y mantiene una postura tica y esttica por encima de partidismos polticos y comprometida con el gnero humano.

Saramago tiende a escribir oraciones extenssimas, usando una puntuacin que a primera vista puede parecer incorrecta: no delimita los dilogos, crea oraciones de ms de una pgina de longitud mediante el uso de comas donde otros autores hubiesen usado puntos, y muchos de sus prrafos son tan largos como los captulos de la mayora de escritores. En sus novelas suele introducir divagaciones y reflexiones personales de muy diverso tipo, donde realiza un anlisis crtico de distintos aspectos de la realidad. Sorprendentemente, el lector no tiene muchas dificultades en adaptarse a leer su estilo de prosa nico. Sus novelas denuncian procesos de decadencia en la sociedad actual, pero siempre hay algn personaje que de forma excepcional acta contra corriente con valenta en aquello que est a su alcance, sin demasiada heroicidad y a veces

rozando el patetismo. Segn el escritor, son estas excepciones las que hacen que el mundo sea habitable.

Caracteristicas:

Uno de los temas ms tratados es la problemtica del mundo

contemporneo en general y del hispanoamericano en particular


El abandono y la desproteccin de las zonas rurales El avance de la modernizacin sobre la ciudad tradicional El hombre annimo, solitario, oprimido, masificado en las grandes ciudades. La marginalidad, como el espacio desde el cual se describe un tipo literario

especifico

El deseo de aproximarse mas a la vida interior de los personajes, esto hace

que se desarrolle la tcnica del monologo interior

Trata de construir una narrativa polifnica que refleja todos los aspectos de

la poca

Analiza los grandes problemas de nuestro tiempo Las historias se tronaron ms personales, ms irreales El escritor se encuentra con un dilema fundamental, escribir, por un lado, de

manera objetiva, y por el otro transmitir una experiencia personal y subjetiva

1.4 Valoracin literaria Este escritor autodidacta public su primera novela Tierra de pecado en 1947. Aunque con esta obre recibi muy buenas crticas. Saramago decidi permanecer sin publicar ms de veinte aos porque, como l afirma quiz no tena nada que decir. Periodista y miembro del Partido Comunista Portugs sufri censura y persecucin durante los aos de la dictadura de Salazar. A finales de los sesenta Saramago se

present con dos libros de poemas Os poemas possiveis numerosos crticos lo consideran un autor tardo

y Provavelmente

alegra. Puede que la demorada publicacin de sus textos sea el motivo por el que

Se sum a la llamada "Revolucin de los Claveles" que llev la democracia a Portugal, en el ao 1974. Sus primeras publicaciones en prosa " Manual de pintura y caligrafa " (1977) y "Alzado del suelo " (1980), esta ltima le revel como el gran novelista maduro y renovador portugus. Es una novela histrica, situada en el Alentejo entre 1910 y 1979, con un lenguaje campesino, una estructura slida y documentada, un estilo humorstico y sarcstico que llam enormemente la atencin en su momento. En 1982 ve la luz su novela " Memorial del convento ", a la que sigui: El ao de la muerte de " Ricardo Reis ". A esta le sigue posteriormente " La balsa de piedra " (1986), " Historia del cerco de Lisboa " (1989), " El evangelio segn Jesucristo " (1991), " Casi un objeto " (1994), " Viaje a Portugal " (1995) y " Ensayo sobre la ceguera " (1996). "Cuadernos de Lanzarote " (1997). Ha mantenido siempre una postura tica y esttica por encima de partidismos polticos. Comprometido con el gnero humano, de forma general en sus obras hay una gran originalidad dada fundamentalmente por su controvertida visin de la historia y de la cultura. En su obra se puede encontrar una depurada fantasa, el acercamiento a la mitologa cristiana, e incluso comparte sus crnicas del escritor de viaje por su patria. Su singular estilo que nos hace sentir que sus historias nos estn siendo contadas por alguien muy cercano, invita a que sigamos a los personajes por sus peripecias. An con la realidad que nos rodea cada da Saramago cree posibles la felicidad y la sana convivencia de las personas Obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1998. Ha sido distinguido por su labor con numerosos galardones y doctorados honoris causa (por las Universidades de Turn, Sevilla, Manchester, Castilla-La Mancha y Brasilia). Ha recibido el Premio Camoes, equivalente al Premio Cervantes en los pases de lengua portuguesa.

Su obra esta considerada por los crticos de todo el mundo como una de las ms importantes de la literatura contempornea. Su obra, narrativa en su mayor parte, es un acercamiento clido a la vida cotidiana. He de decir que Saramago me parece un verdadero referente intelectual, un hombre con una clarividencia para localizar los males de nuestro mundo slo superada por su capacidad para diagnosticarlos. Cuando Saramago es entrevistado suele comenzar muchas respuestas por No s... y, tras cavilar un par de segundos, si tiene algo que decir, acostumbra a dar autnticas lecciones magistrales. Agitador de conciencias como pocos, fue una de las primeras voces en levantarse contra la violencia sexual en Espaa (y resto de Europa) y este martes sali a la palestra con un artculo imperdible en El Pas denunciando la impunidad del franquismo.

CAPTULO II. ANALSIS DE LA OBRA 2.1 ASPECTOS GENERALES 2.1.1 Gnero Es difcil catalogar esta obra de Saramago en un gnero como el realismo mgico o ciencia ficcin, dado que la ceguera aparece de una manera casi mgica, evitando dar un argumento cientfico a su existencia, pero al dedicarse a reflexionar sobre la psicologia individual y al mismo tiempo sobre la grupal o sociologa de toda la comunidad afectada, tiende a un ensayo cientfico, ocupando el suspenso como vehculo de la trama y en algunos momentos el romance; al final Saramago combina elementos de distintos gneros para crear y sustentar su obra, en la cual abundan reflexiones y anlisis de situaciones mundanas, adems trata de temas personales tanto como morales y universales. Como ya se haba explicado antes: Ensayo sobre la ceguera no es un ensayo,

pero tampoco es una novela; al menos, no slo una novela, sino un hbrido de ambos gneros que, fusionados, multiplican sus cualidades gracias al buen hacer del escritor luso.

2.1.2 Estructura En el plano formal, nos encontramos con una tcnica que Saramago haba creado para Levantado del suelo (1980) y que consiste en la construccin de estructuras sintcticas muy complejas, creando oraciones que son autnticos prrafos y, consecuentemente, prrafos que superan la pgina de extensin. Para ello, abusa de la subordinacin y fuerza la puntuacin, utilizando comas donde los dems creeramos conveniente un punto y evita separar los dilogos como manda la ortodoxia, sino que los introduce uno tras otro, delimitados por comas y encabezados con mayscula. Como no explicita quien habla, el lector vago puede perder el hilo de la conversacin pero yo creo que, teniendo en cuenta el excelente retrato que el autor hace de los personajes, no es tarea difcil adivinar o al menos suponer quien tiene la palabra. Como ha explicado el nobel portugus, su intencin es marcar el ritmo de la lectura, aumentando el nmero de pausas cortas y reservndose los saltos de prrafo para destacar los cambios de tercio. Su narrador se introduce en la trama para reflexionar e incluso divagar sobre diferentes asuntos de toda naturaleza, siendo, obviamente, el propio Saramago quien nos deja verdaderas perlas de su personal modo de ver la vida.

2.2 ANALSIS DEL FONDO 2.2.1 Tema El tema que trata el libro es la de una situacin poco comn en la cual en un lugar no mencionado la gente sufre de una enfermedad en la que se quedan ciegos

todos los pobladores, esta ser no una ceguera corriente ya que quienes la padecen dicen ver todo color blanco. Una enfermedad en la cual no se menciona el origen de la enfermedad ni el mtodo de contagio ni como se desarrolla la enfermedad. No existe dolor alguno ni sntomas que develen a los infectados que incuban en ellos la enfermedad. 2.2.2 Ideas secundarias En el texto se pueden apreciar como ideas secundarias la ineficacia y la inoperancia del Estado para manejar los problemas que acontecen en la poblacin, el vandalismo, la desesperacin y el egosmo del ser humano en su lucha por sobrevivir, el amor inquebrantable (como es el de la mujer del mdico para con su pareja). Los conflictos que se presentan en la obra son principalmente el abuso de las autoridad que es cuando los militares matan a los ciegos, los militares por miedo a contagiarse comienzan a usar sus armas y a matar la gente. La negligencia de las autoridades de salubridad o del gobierno al agrupar todos los ciegos en el manicomio. Tambin el individualismo propio de cada persona en las soluciones extremas. Pero la mas importante es la critica a la iglesia en la que al ver a todos los santos con una venda en los ojos, nos da a entender que para Saramago la iglesia era una entidad que no se constitua superior a nadie.

2.2.3 Personajes En la obra literaria de ensayo sobre la ceguera Saramago utiliza una forma muy interesante de referirse a los personajes ya que en toda la obra ningn personaje le mencionan el nombre.

El medico: Este personaje es el oftalmlogo al que recurren el primer ciego y su esposa para curar la ceguera blanca, ademas el termina siendo una persona muy razonable con respecto a los conflicto que se presentaban en el manicomio, ademas de que todos le escuchaban. La mujer del medico: ella es la esposa del medico, la nica persona que en toda la obra nunca pierde la vista, gracias a ella se mejora la calidad de vida en el manicomio, ella es el personaje principal de toda la obra y sobre ella giran todos los dems, sin olvidar que ella significa la luz de esperanza de todos los ciegos. La mujer de las gafas oscuras: era la joven que se encontraba en el consultorio con conjuntivitis, adems Saramago nos da a entender que es una especie de trabajadora sexual la cual se queda ciega posterior al acto con un hombre en un hotel. Ella hace el papel de madre del nio estrbico a quien tanta falta le hacia su madre. El nio estrbico: tambin estaba en consultorio del medico, este nio mantiene preguntando por su madre insistentemente y la que hace el papel de ella, es la mujer de gafas oscuras. La mujer del primer ciego: es la persona que pone un poco de sensatez y lleva al marido al consultorio dndole mas importancia a lo que le pasaba al marido que al robo del carro. El ladrn: Es la persona que acompaa al primer ciego a su casa y aprovechando de que l no poda ver le roba el carro, ademas resulta muy conflictivo y lo terminan asesinando los militares. El viejo de la venda negra: Es de los ltimos en llegar al manicomio, solo perdi la vista en un solo ojo ya que el otro no lo tenia, este lleva un radio con el cual los de la primera sala incluyndolo a l escuchan las noticias. 2.2.4 Lugar y poca Saramago no especifica en que pas se desarrolla la obra pero de acuerdo a unas investigaciones y a entrevistas que l ha dado, l dice que se desarrolla en Portugal su pas natal y su capital.

El espacio en el que se desarrolla la obra son la calle en donde pierde la vista el primer ciego, la casa del primer ciego donde esta el escritor, el consultorio del medico en donde estaban los principales personajes de la obra, el manicomio en donde los aslan de la sociedad y en donde se desarrolla la mayora de la historia. La tienda en el que llegan despus de salir del manicomio, la casa de mujer de las gafas oscuras, la casa del medico, la iglesia en donde ven los santos con las vendas, las calles sucias, el supermercado. Saramago detalla mucho los espacios pero sobre el que mas habla es sobre el manicomio en donde se desarrolla la mayora de la historia y nos dice que este posee un zagun en donde les dejan la comida los militares, tambin nos dice que este tienes dos alas y que cada ala tenia tres salas y en cada sala cuarenta camas, tambin nos dice el estado en que estaba eso, que era muy antihiginico y que estaba lleno de excrementos. En la obra de Saramago no especifica el tiempo en el que transcurre la obra, pero lo que si se habla en el libro es cuando transcurre el da y la noche, adems cuando la mujer del medico miraba la hora en su reloj de pulso, nos dice como va avanzando el tiempo en esos momentos en el manicomio, adems este libro fue escrito por Jos Saramago en 1995. Adems en sus biografas dice que el escriben ensayo sobre la ceguera con respecto a la poca en la que haba sufrido tanto con respecto a la revolucin de Portugal en 1974.

2.2.5 Argumento La novela relata cmo una extraa epidemia de ceguera azota todo un pas. Un pobre hombre que espera en su coche frente a un semforo es el primero en padecerla y a partir de entonces, se extiende cada vez ms rpido entre la poblacin. Los afectados son puestos en cuarentena, pero resulta imposible contener la enfermedad y las calles acaban llenndose de ciegos que son vctimas de este inexplicable mal consistente en una infinita ceguera blanca, como un mar de leche. A medida que aumenta el temor y la crisis en el pas, gradualmente las

personas se convierten en presa de los ms bajos instintos del ser humano, llegando a los extremos ms miserables. El profundo egosmo que marca a los distintos personajes en la lucha por la supervivencia, se convierte en una parbola de la sociedad actual, trascendiendo as el significado de ceguera ms all de la propia enfermedad fsica. Algo hace que esta novela sea muy particular. El autor se da el lujo de obviar los nombres de los mltiples personajes. Slo la exhaustiva descripcin que hace de cada uno de ellos permite que el lector los identifique claramente. Uno de los numerosos protagonistas de la trama, por alguna circunstancia no descrita por el autor, no se contagia de la enfermedad y para acompaar a su cnyuge finge sufrirla. Este personaje se convertir en el "gua" colocado en la obra no solamente para los enfermos de la narracin, sino para que los lectores nos hagamos muchas preguntas. En especial: cul sera nuestro grado de responsabilidad como personas que "veamos la luz" en un mundo de ciegos?

2.3 ANALSIS DE LA FORMA 2.3.1 El lenguaje y el estilo Como la mayora de las obras de Saramago, la novela est escrita en oraciones largas, con poca puntuacin. Las oraciones o sentencias pueden ser de media pgina de largo y en ocasiones ms, la falta de comillas alrededor de los dilogos significa que no siempre es fcil identificar quin est hablando. Tambin tpico de Saramago, en lugar de los nombres los personajes son mencionados por las denominaciones descriptivas, como "la esposa del mdico", "el ladrn de coches", o "la joven de las gafas oscuras". En vista de la ceguera que enfrentan, algunos de estos nombres son marcadamente irnicos ("el nio estrbico"), as como quizs el hecho de que el mdico es un oculista. La ciudad afectada por la ceguera no es nombrada ni referido el pas, hay unos identificadores culturales definidos, como la presencia de tecnologa moderna

(finales de la dcada de los 90's). Esto contribuye un elemento de atemporalidad y universalidad a la novela. Los pocos identificadores culturales retratados pueden dar indicio de que el pas es la patria de Saramago, Portugal; el personaje principal se presenta comiendo chourio, un chorizo picante, y algunos dilogos utilizan con familiaridad 't' de la segunda persona de singular (una distincin que no existe en Ingls, pero s en portugus). La falta de nombres propios es una caracterstica en muchas de las novelas de Saramago (por ejemplo: Todos los nombres). El estilo literario de Ensayo sobre la ceguera se adapta a la naturaleza propia de la narracin. Saramago utiliza un estilo directo, de ritmo muy marcado, sin pararse en largas reflexiones, un estilo inmediato, que responde a la necesidad de narrar lo que sucede en presente, cuando lo primordial es sobrevivir, cuando lo que sucede no deja que pensemos con claridad, y el cansancio, y los otros, la propia vida. Se permite muy pocas concesiones a lo habitual del texto literario, la retrica, la poesa, en cambio asistimos a la creacin de un diario en el que se van narrando las vicisitudes del da a da, de la supervivencia, lentamente, pero sin ahondar en los sentimientos, sin hablar de ellos, pero que, por supuesto, estn ah, bajo lo que se percibe, lo que se oye, lo que se huele. Tanto el estilo como el vocabulario estn sometidos a la historia, a la necesidad vital de contar lo que sucede, pero sin intencin dramtica, desde la mirada de un testigo privilegiado, que al tener la facultad de ver puede reconocer, diferenciar las cosas y as, de esta forma, alcanzar a comprender, en un sentido metafrico, la ceguera de los otros, que viven en la Luz, en esa ceguera blanca, el mundo de los hombres y para los hombres. Ya lo dice el autor por medio de esa mujer que an ve: Creo que no nos quedamos ciegos, creo que estamos ciegos, Ciegos que ven, Ciegos que, viendo, no ven. Para lo bueno y para lo malo.

2.3.2 Recursos retricos En el plano formal, nos encontramos con una tcnica que Saramago haba creado para Levantado del suelo (1980) y que consiste en la construccin de estructuras sintcticas muy complejas, creando oraciones que son autnticos prrafos y, consecuentemente, prrafos que superan la pgina de extensin. Para ello, abusa de la subordinacin y fuerza la puntuacin, utilizando comas donde los dems creeramos conveniente un punto y evita separar los dilogos como manda la ortodoxia, sino que los introduce uno tras otro, delimitados por comas y encabezados con mayscula. Como no explicita quien habla, el lector vago puede perder el hilo de la conversacin pero yo creo que, teniendo en cuenta el excelente retrato que el autor hace de los personajes, no es tarea difcil adivinar o al menos suponer quien tiene la palabra. Como ha explicado el nobel portugus, su intencin es marcar el ritmo de la lectura, aumentando el nmero de pausas cortas y reservndose los saltos de prrafo para destacar los cambios de tercio. Su narrador se introduce en la trama para reflexionar e incluso divagar sobre diferentes asuntos de toda naturaleza, siendo, obviamente, el propio Saramago quien nos deja verdaderas perlas de su personal modo de ver la vida.

2.4 LA TCNICA NARRATIVA 2.4.1 El Narrador Saramago se vale de una mujer que ve, alguien que misteriosamente no ha perdido el sentido de la vista, que no se ha contagiado, para narrarnos la historia. Sin los ojos de esta mujer hubiese sido imposible adentrarse en el mbito de los cuatro sentidos restantes, aunque la vista no es el sentido ms desarrollado, s el ms til, para poder as describir las sensaciones tctiles, las pisadas en un suelo sucio, sobre el que defecan los hombres, los olores que infectan un poco ms cada da la ciudad, los cuerpos despiden su hedor pegados a otros cuerpos, el

sabor de la comida en mal estado, ese pedazo de pan duro que defendemos con la vida, los ruidos de los intestinos, los lamentos, el odo se acostumbra a todo cuando hemos entrado en el horror, cul es el lmite? Hasta dnde seremos capaces de llegar?, las preguntas del escritor confundidas en la voz de la mujer intercambiables, un narrador en tercera persona sustituido por la voz del relato, o mejor, los ojos del relato, la ficcin del narrador en ese mundo imaginado y nunca deseado, llega a ser tangible gracias a la primera persona de quien vive inmersa en ese horror, de otra forma no habra historia que contar. 2.4.2 El manejo del tiempo La historia se desarrolla en modo secuencial, las narraciones siguen un modo cronolgico normal e inalterable, comenzando desde que el primer ciego pierde la vista estando en su carro ante un semforo en rojo, hasta el momento en el que todos y cada uno de los personajes va recuperando la vista sucesivamente. 2.4.3 Las tcnicas narrativas Con su estilo dinmico, gil y sencillo, Jos Saramago aprovecha algunas de las audacias tcnicas de moda en la narrativa sudamericana de los sesenta y setenta, aunque siempre al servicio de una narracin clara y sin ambigedades. Adems de escribir bien, en esta novela cuenta una historia interesante, impactante y que llama a la reflexin en muchos de sus momentos. Uno de los recursos estilsticos ms destacados es la omisin de los nombres propios de los protagonistas, opcin por la que tambin se decantar en La Caverna (2000) Ensayo sobre la lucidez (2004); as, los personajes son simplemente la esposa del mdico, la nia con los lentes oscuros o el ladrn de coches. Hay crticos y lectores que han visto en ello un intento de impersonalizacin pero yo no dira tanto: las exhaustivas descripciones fsicas y psicolgicas de los protagonistas los definen mucho ms que cualquier nombre que pudieran tener.

2.5 VALORACIN DE LA OBRA 2.5.1 Comentario crtico A mi parecer tanto el estilo como el lenguaje usado por el autor se presta perfectamente al fcil entendimiento del texto y ms an al inters del lector en cada lnea, ya que gracias a las tcnicas que Saramago va usando, hace que estemos inevitablemente atentos a lo que ir a pasar conforme se avanza la lectura del libro. Una narracin cruda de la naturaleza del hombre ante situaciones lmites, tales como lo es esta epidemia de ceguera, que nos hace dar cuenta de lo que en realidad somos y de que tan solidarios podemos llegar a ser cuando est en juego nuestra supervivencia. Podra decir adems que el autor se vale de lo que me atrevera a llamar el suspenso ya que incluso hasta el final de la obra, quedan muchas preguntas sin responder, y que nunca encontramos en ninguna de las lneas que redacta el autor, preguntas tales como: Cul era la verdadera causa de la enfermedad?, era contagiosa o no?, por qu la mujer del mdico nunca se contagia?, entre muchas otras. Una excelente narracin, que capta totalmente la atencin del lector quien avanza en el libro buscando poder responder esas preguntas que nacen desde el primer momento en el que el primer ciego pierde la vista, pero que sin embargo, tiene un absurdo final feliz ya que fuera de tener un final interesante, todos mgicamente recuperan la vista sin ms ni ms.

2.5.2 Pasajes comentados Aquella noche el ciego so que estaba ciego Pg. 29 - Con esto, a lo que el autor quiz se est refiriendo es a la innata tendencia del ser humano de no querer aceptar la realidad cuando se ve ante un problema o ante una crisis, queriendo pensar que todo en realidad es un sueo, con el nico objetivo de en algn momento despertar.

La conciencia moral, a la que tantos insensatos han ofendido y de la que muchos ms han renegado, es cosa que existe y existi siempre, no ha sido un invento de los filsofos del Cuaternario, cuando el alma apenas era un proyecto confuso. Con la marcha de los tiempos, ms las actividades derivadas de la convivencia y los intercambios genticos, acabamos metiendo la conciencia en el color de la sangre y en la sal de las lgrimas, y, como si tanto fuera an poco hicimos de los ojos una especie de espejos vueltos hacia dentro, con el resultado, muchas veces, de que acaban mostrando sin reserva lo que estbamos tratando de negar con la boca - Saramago hace referencia aqu a la conciencia moral del ser humano, a esa moralidad que ha existido desde siempre y que nos carcome desde dentro cada vez que hacemos algo malo reflejndose muchas veces en nuestros ojos, siendo stos casi siempre los delatores de nuestras verdaderas intenciones.

Fuera porque se sinti movido por estas palabras, o porque ya no pudo aguantar ms la furia, uno de los hombres se puso en pie bruscamente, Este tipo es el que tiene la culpa de nuestra desgracia, si tuviera ojos acababa con l ahora mismo - Y tal como se puede ver en estas lneas, el ser humano contemporneo es tan dbil y muchas veces tan cobarde ante los problemas o ante las crisis que siempre tiene que buscar a algn culpable sobre el cual descargar toda su ira, como si al hacerlo encontrara calmar su espritu.

la mujer del mdico mir el reloj. Marcaba las dos y veintitrs minutos. Afirm mejor la vista, vio que la aguja de los segundos no se mova. Se haba olvidado de dar cuerda al maldito reloj, o maldita ella, maldita yo, que ni siquiera ese deber tan sencillo haba sabido cumplir despus de apenas tres das de aislamiento, sin poder dominarse, rompi en un llanto convulsivo, como si le acabara de ocurrir la peor de las desgracias - En este momento de la obra, se puede apreciar el lmite de la tranquilidad y la paciencia del ser humano cuando est frente a una crisis, cuando se va aguantando tanto y tanto hasta el lmite que un pequeo error o la ms mnima de las desgracias nos hace estallar en llanto, expulsando as todo ese dolor que se viene guardando para no caer en la desesperacin, tal y como le pasa a la mujer del mdico en este pasaje.

, Estamos en una situacin insostenible, Es insostenible desde que entramos, y a pesar de todo vamos aguantando, Es usted optimista, doctor, No es que sea optimista, es que no puedo imaginar nada peor de lo que estamos viviendo, Pues yo empiezo a pensar que no hay lmites para lo malo, para el mal, Quiz tenga razn, dijo el mdico - Aqu, indirectamente, el autor intenta resaltar la maldad que existe en los seres humanos alegando adems que no existe lmites para el mal, ni para lo malo, es decir para las desgracias que pueden aquejar al ser humano.

PARTE B Ensayo Tema: La naturaleza humana puesta a prueba en tiempos de crisis en la obra de Saramago. Se suelen crear muchos prejuicios acerca de lo que es correcto y lo que no en la sociedad de hoy en da. Muchas veces cumplimos con estos requisitos para ser aprobados, o caso contrario, solo hacemos mera apariencia de ello para no ser criticados. Pero es en realidad, en las situaciones lmites, en tiempos de crisis extrema denominados situaciones lmites en los cuales aflora nuestra verdadera naturaleza humana, perdiendo casi siempre la calma y dejndonos derrumbar por la desesperacin, y actuando slo de manera instintiva ante tales casos. Es este uno de los principales temas que se puede apreciar en Ensayo sobre la ceguera del portugus Jos Saramago, la cual narra la historia de un pueblo el cual se ve afectado repentinamente por una enfermedad nunca antes vista, una ceguera blanca que aparece sin ningn sntoma ni precedente. A medida que esta enfermedad va expandindose de manera fulminante en la poblacin, el Estado intenta poner en cuarentena en determinados lugares a las personas que hayan contrado esta extraa enfermedad. Pero el contagio es tan rpido e inminente que el asunto se les escapa de las manos, quedando al final toda la ciudad infectada y por ende crendose un escenario totalmente inmundo en el cual los ciegos luchaban entre ellos por un lugar en el cual poder permanecer y buscando comida para poder subsistir. En medio de toda esta crisis, y en una ciudad en donde todos los habitantes haban contrado dicha enfermedad y estaban totalmente inmersos en lo que definan una blancura infinita, una mujer era espectadora (y en cierta forma partcipe) de las ms crudas, aterradoras y desgarradoras que estaban aconteciendo en esta ciudad. Esto se deba a que, extraamente y sin ninguna razn explicada por el autor, esta mujer es la nica que no llega a quedarse ciego

incluso al final del texto. Es en esta mujer, en quienes los ciegos ms cercanos a ella, vern depositada sus esperanzas al tener quien les ayude a superar o a sobrevivir mientras sus vidas pasaran por esta tragedia. A lo largo de la obra, y desde un comienzo se puede apreciar por parte del autor una descripcin incesante de la naturaleza del ser humano, principalmente en sus sentimientos y la desesperacin que les invade al verse inoportunamente en tal desgracia. Podemos ver principalmente como la desesperacin se va apoderando de ellos en reiteradas ocasiones, incluso hasta en lo ms pequeos problemas, tal es el caso del primer ciego al perder la vista, o de la mujer del mdico cuando se da cuenta que ha olvidado de dar cuerda al reloj y por esto estalla en un llanto convulsivo, o tambin ella piensa que se ha perdido al no dar con la calle en la que haba dejado a sus compaeros una vez que haban escapado del manicomio. Al mismo tiempo que se puede apreciar el nivel de desesperacin y el derrumbamiento del espritu de los personajes de esta narracin, tambin podemos apreciar como algunos de estos saben mantener la calma y pensar lgicamente si la situacin lo requera, esto se puede ver principalmente en la naturaleza de personajes tales como el mdico, el viejo de la venda negra y el primer ciego, que casi en ningn momento llegan a perder la calma y, es ms, son estos quienes piensan lgicamente y organizan al grupo que iba con ellos para intentar encontrar solucin a los problemas por lo que iban pasando y que al parecer nunca acabaran. Es el manicomio, el primer lugar que se convertir en el escenario de las mas terribles situaciones que puede pasar un ser humano, y en el que los ciegos que llegaban ah se veran obligados a malvivir en situaciones inmundas e inhumanas viviendo en un lugar en el que el piso estaba lleno de excrementos y el aroma que se senta era tan inmundo ya que adems de que el suelo se haba vuelto el lugar en el que solan defecar las personas, estas a su vez estaban sucias porque no podan asearse por si mismos en las condiciones en las que se encontraban. Con esto el autor plasma adems como el ser humano va perdiendo poco a poco la vergenza y deja a un lado los modales y todo cuanto se le ensea en el hogar,

con tal de sobrevivir o con tal de calmar lo que comnmente llamamos necesidades biolgicas, actuando prcticamente slo por instinto, y reluciendo as su lado ms animal. Y como en todas partes, nunca puede faltar un grupo que quiere establecer su propia ley y tener el poder sobre los dems. Esto se da incluso en plena crisis, ya que un grupo de entre los ltimos ciegos que haban llegado al manicomio, provistos de armas con las que haban llegado o improvisando algunas de ellas, intentan hacerse los dueos y soberanos de ese lugar robando ellos la comida y pidiendo diversas formas de pago a las dems habitaciones de ciegos que se encontraban en dicho lugar, formas de pago que iban desde baratijas hasta obligar a las mujeres de las dems salas a tener sexo con ellos. Se puede ver entonces, en estos malvados personajes, como es que el instinto y la sed de poder, propios exclusivamente de la naturaleza humana, puede ms que una plaga de ceguera ya que a pesar de toda la crisis que se viva, ellos intentaban establecer su propia ley y hacerse con el poder con tal de satisfacer sus propios intereses y sus necesidades. Sin duda alguna, la personaje principal en toda la obra es la mujer del mdico, que en ningn momento pierde la vista y es espectadora de todas estas escenas, llegando incluso a querer estar ciega para ya no poder ver todo esto y no sentirse culpable de no poder ayudarlos. Y es que en realidad, este personaje en casi toda la obra se encuentra en un dilema moral ya que al ser ella la nica en todo ese lugar que posea vista, su lado ms humano quera ayudar a las personas que ah se encontraban para poder guiarlos y asistirlos en lo que sea necesario, para as poder hacer ms llevable la terrible enfermedad por la cual estaban pasando, pero a su vez dudaba de confesarle a los dems que poda ver, por miedo a convertirse en la esclava de todos los ciegos que ah se encontraban. Como puede verse entonces, en toda la obra de Saramago se puede ver como sucumbe el ser humano creado por la sociedad, ante situaciones tan trgicas como lo es esta epidemia de ceguera que invade toda la ciudad. Desde actos de la ms altsima y conmovedora humanidad hasta la ms terrible e inhumana

crueldad del ser humano cuando se ve puesto en una lucha para asegurar su existencia. Lo que el autor nos quiere mostrar en fin, es la verdadera naturaleza del ser humano, la cual solo puede ser apreciada en este tipo de situaciones, demostrando as el tipo de seres en el que nos estamos convirtiendo seres egostas y crueles sin muchas veces importarnos ms que nosotros mismos, todo esto plasmado en las ms desgarradoras escenas y a su vez en las ms conmovedoras tambin, en las lneas de Ensayo sobre la ceguera.

Anda mungkin juga menyukai