DINAMALAR

BP.1

B i z -u - _
DINAMALAR
Smia#vP

[Vs_ ckV kV
|

P A-\-P \[-P ] x, x- v- x
Uv Ps-i - -u - . C- - U-S ] <- - , v-
< G u G-u x. w si - -v - -h
m-h - . C- - \ \Uv Ps-h - -P G- u
APUS u- UP, Cnx Pm] u- i A-
uu. Cu<- -k zx, C- - \[-P - -| - <- -n - P Pm]
u-u . - , ], \[-P - - [-P - -P - G-u - - - . |PU-P C- - \[-P - - [-P zu - mk -u - . PUQ Cu [-P zu i m-h x. |P- - U-P
Au C-u-. U-u J- Cu Ciz-u-x,
E--u |Pz-v m-i-m-h. z-u -m-hx.
Av-u- - U-S z-u-x [-Pz- uU Ps-h . uP- ,
s-i < - - US \- x. [-P Cu Chz-v A
P G--. x-- Cx 120 Q.., xz-v-x
\[-P--P-.

"V\]'

BVD

DINAMALAR

-v - (-v ) - P Psh A- P,
C[S u < -u-x, u-P u-P _U-P i-
A--h -u-. G C, "P--v' G < -.
B-h--P G- C-US < Esk. "B' G--
"-_' u. "-_U-P-Q <E--P B--' G -
C \-. v[-P-Q---P- C-US h,
- U Q- - u[-P - - h Ao- zx A[-P -
\Q--. C[S A- \-{v -s-h-z-v -vh
\<--m-kx. Cu, "BUb \UP-' G-Q--.
- |, U-S - - E- -P Cu \UP- z-v
2 A-u, | {z-v---uP |-UP.

A m -h -

@Pv A

u[Ph
@PvA

8 EuzvS G UP PP CUS & A

8 zxn J @PUS @ &

[P[P

VVB EA
]

DINAMALAR

, A- \-{-v-P-US |k- \[-P-|-<--n \-{v Ex. ]-U-S-< -Pz-v u- P[P, a-\-v-, AU,
h-i, Pv uh[-P, P , -
z-m-\, Ck- z-u Bh CU-Qx. v- -] - |P i- \[-P Sh
iz-u-i CU-Q-. v--U-S-< Ch-Pz-v |-o Q-h, Pv oUP Ss-h-,
- x]- o - m-_ ,
P \[S, Ck- u-- CU-Q-x.
C U-P- v--]- |P--i- x-
Sh iU-Q - . Cu \-{ -v - P
- x]-w z-u u- -k .
|[-P - v u- . - x
, x] -P Ao- U-Q - P.] A--P--<-. v- A[-P--<-. G v--US EPu P- \[-P-|-<--n A[-P-z-x-h Pm] u-Q-. CUS A- -P Qh- x. Ca-\ -{ -v -
iP [-P-P Pm] u \-v------UP A- -P \<- - -k . ]- z-v ,
HPu] |m-P - E-\ - - US ]
|hUS. Biz-u - -\ m-k A- - US
Pm] u C --h-Q-.

Biz-u-_ \-
u

" - -_ ' G- "u- ' G

--k. A-, ], -q \[-P--|-<-n - P si u- - x A- x
Pm-] - | Biz-u - _ v|. Cu 12 |m-P |hU-S. A-U-P -u G--u, A-
m-k u G-u - - - . Ph]
| A- P u_ s-h - \,
P -v---h J P F
u C-. - \[-P--|-<--n
C-US Pm] u-. Au- \[-P-[P _, P- z-v \
A---h Cnx P-U-Sa \. A-x, -\--P --mP A--US PoU-P-P A-.

DINAMALAR

|-Pz-v Au ]
_

-P-z-v - -P-|-u \-{v

CU-Q-x. i- Au Ca-\-{-v ] _<--z-x-h Pm] u-Q-.
uUS Sh iz-u-i CU-S
|Pz-v x C A-v--x A
A. - U-S (- -P G-
-) C-- G--u C-US C<-. |P-u- E--P x
g-\ x s-iU P-Q--P. Ca\-{v Gv- g\ |P ]-P CU-Q-x.
U-u -P Ca-] - -P - US - - -P
\-Q--P.

Smia#vP

[P|n

yV> _koz V>

]-

- \-{ v P-h z-v (P- -

_- a-_ - ) - - z-v [- Pz- -
C-. ] u[-P- v- Pm]
u- . B C[S "P
|-]-' CU-Q-. m-h] \U3
Q---P- C-US \
|hU-Q - x. E- -P
C- US A- -P
\x
s-i U
-P-Q--P.

8 Pzv |u

Uv

\x k[P & v

> kV

V_K

>VD
-|-Pz z--\--
--[-P--P --!
{z-!z-u vP---
-u |P- |:!!
-: -P Ao-u! U-P s-n ! v uz-u ! P--! G- {z-v- - ! x- ! v\-P
Bh- P Ekz-u - ! g-\m-\-zv (|--]--) u--z-u |P-zv i--! [-Pzu A-
]! EUS |-P-.

\V
z]

DINAMALAR
u U-P- uzx
|-P-kz-u u-
-u s--i \--!
h- \-S A--u
Cx \P- C- ^ D\!
v--k x- A-u-n-G Ag-\-
A B-US E A--P-.

- : E-Q u-! s--

v-} - ]- - ! h- P x
A---US A- \-v--\-P-! u
u- ! -n - - Az-u uk, -zx }sh -|-z u-u-!
v- - -k -x - - ]- - ! E
A GUS E?"Ag-\ - u'
G
GUS
A-
A--P.

1) -P--u G-x -u?

1863, - 12
2) A-x {-- G?
|-v-
3) -P--u- - ?
--|-u-uz-u-&---- u
4) -P--u- B-P xU-P
{P-ux Gu -v?
14
5) S- u- -Q - -n A
\-vz-ux G-x?
1881 |- (18 -v)
6) P---S- Ph- |k--
- -P--u v-
\-ux G-x?
1892 i\- 25,26,27.
7) -P - -u - US
iz-u -
{Pa-]
---n \-- Pm-h,
--n h-P ]z-u.
8) ]P- P-
-P - -u
E-- A[-Q
- P--
9) ]PP P-
-P--u- a-\U PmP
Ti---u--P Gs-o UP...
7000.
10) -P - -u \- - u P\-- ] u zu....
\-P-u--P! \P-u--P!

DINAMALAR

8 \ [Q \ [S

V_VD!
PP @PUS vUQ kx H..|u]a.

** A--u P--n G- G?
_---o -, v-.
H-P- 59- P--n
s-o U-Q mk 60- x x
zv P--n s-o U-Q-u
{a-_-h-w[P. 60--x zv
P--n G \ sk. u -h U-P -n U-Q - i
| u -h, u u,
u |m-\z-v- C -
Cn- | U- P-
Cs-h-x --P -x
A- x x z-v - -S - x
u. u -h[-P A-x. Cu Ax -h[-P-- Phx -u-v G-
\u- -P G- u- -P ! C- -

- Phx Sk--, x G G----

- - - - uU
Ps-h -k
P- Cu |hz-x -Q - -P .
CU-P - z-v
E-x - n- P
Cu A- x -h [-P -
u- u-P - US | u- US P- P |hzu
s-k .
G- - - U-S
P, |x _P-x U-P [-P -
[S
Psk
|U-P -P
x -- Pzv
u
Pmi
s-k
x U-P-z x[-S u-P
\-i - -u - zv G- A- x x
z-v-P--n \x P s-k G
\-v-[-P T-Q-.

DINAMALAR

* G |m-\z-v-[-P- u CU-Q-.
J-|-US J |m-\z-v-zu m-k S--k-x H?
.@, zua

DINAMALAR
* x[-Q U Ps-i - U-S S- uUS
vi _--?
.|-], ]-P].
x[-Q U Ps-i - U-S S- u
- - -P Th AvP | U-PU
-T -hx. Cx \-z-v vi Pz-u,
v-} ,
S[-S -
Cm-k - -k -u
- \-U-T-hx.
A-hz-v- G--u G?
*

.. \--u, ]u--
-A-hz-v \u-| Aa-\ G-x
u \- \. "\-u' G- "~-' .
"Ez-v-' G- "--S' . "A-h' G "Gm-k'. ~, S Gm-k \u
|- - -P Aa-\ \-u ..
Au- x ~- mk v- - -P - a
\ --k-u G . Cx
A-hz-v- G _[-Q-m-hx.

@PP A @si P
@P[P Q@
v & BP , i..B.
v A, x & 625 016

s- s-h mh i-
Ex. C- -S -v
]-s-h- G vh-~ -P T-Q - .
Q-P [-P
C[-S
_- - - u
12
s-h-[-PP,
u ]P-P z-u-P. 360
P Psh s-h
J- -i -
u-
AP
A-x 27 |m\z-v-[-P. \- ]
s-h PU PnURm-i-S Cu 27 |m-\z-v-[-P E-u P-P _---uU PnU-S-i |-US J
|m-\z-v- A-. G- Pi-- Ba]z-v - C-u , | - - C-u i C G- Ps-k - -i z-v- --P?
| Cu Enx Q s-k G--uPP - -Pa \- - -U-Q-. G-
|m-\ z-v - [-P C-u - P-P C[-S
u- vh PnU-Q S A- - -i - -P z
u- 27 |m-\z-v-[-P. Au- v-
J |m-\z-v---Pz u S-h i-.

DINAMALAR

** Smh @PUS
.500
* Smh @PPUS
.250

- P- P Av-P \- m-k - -
]z-u-[-P- J v-- m-h
|- Q-z-v- -u-P \u
AU--- B-. P- ]z-u - |
\u-] --v-- u--U-P-mk, v-
|--- A-P -mk --uP |---k
C- C.
u
- :
C-u - -S -v -
E
F P- US u Csk
]- U-u -P J ]-
u- - . A-Q E
|- Pm-k--S-v-
J ]-[-P C--uP,
A- -
m-k a \- [P
G-
\ .
Eh--i-P, A
Pn- - h,
U-u -P
|- \- . ]- T
Ah--i
[-P CU-Q - u
G
F

UPh \-z-u-. A-i Gx- C

G U-P v--z-u-.
B--, Au U-u-P u-.
m--u-P Ahx u -v S-vU-Sa
\, [-P z- uz ui- . J vu
P z-v R, ]u- P- - -
ux Qh-u x [-P . Au z- - -P
mk u-u x. Au [-P z-v
Cx J ]- x. Au ]- [P
v
A-P
u-] zx
Qu-. Q U-P- \
z-u- . Au- P
Pm-k o-z uh[-Q. u- x, C[-S
K[Q x Ahx
-v - U-S
P-
B- Bs-k -PUS u-x. A P
CU- P- - P
u- - P C- - zv
- -u P
IwP. Cu z-v
Ai-
J- x
- - P

DINAMALAR

AU

|#@ AU @P

vzu E

DINAMALAR

UuP @P

Ax C- - u- - - -u P
J uP- Esk. C-P |P[-P-P-, Ps-k -P -P -
- -x -P -
]zx
Q- G- U-u -P |- -Q - - .
Czu |P-u {zv - z-v--U-Q-
A- u-P [-S-Q-x.
-U-P: -u |m-P U-Q- -- .
A
U-u -P
_- US
|-i - P
P \x U-P - G- x P
\- . C-uU P v--o -P ix
- S----P |hUP CU-Q-x. v
|- -P \-{ v Pm-h - m-k x. vU-S
_ v--o -P |hx -Q-. Qz-v- - x P- US \- -uS u-
Az-u Q
m-h x.
_,A- ,xUP,P s-h - BQ v- -o -P
|hx -Q-. v--o - U-u-P [P-P - . ]z-u -P u- - zu - -
P G--u, C[-S z-v-P-US \Uv
Av-P.
C- - -h :
v- - -& -F z-x U- Pmh
mi, si Tm-k . Au x
U-P J Q.., \- |- -
Ah- - . \- - Cx v- -
-\ - \ A[S Cx
Bmh, -] P-.
:99403 98648,94450 04908.

& G.-P-

-i--US v- A
va] |-P - PPm-k. A P--|-v-
x- -n z-u - -v -P
}i,
zuh x, u[-P - US
]u _ A- - , _P\ |hU-P- U-Pmh
u- - -_ - - - - , m-k - S A--- --k--P.
Cu vz-u - z-x US Bi- - UP | \ -!

u -: \ - G ]-U-u,
va-]- |-u-- E-UQ, ]-US \v hzx zx -u. J-\-<-
o-P J- -P - z vi, \
U-SU Pkz-u. Au - A-Q
[-Q - , v- o-P
Psk u- i \- . A-
|uz-v uhx vi -u. Cu-,
\ --US QhU-P-. A,
- - -h \- - A Ps-k P-.
--v< - , ]- -h - mh. Ax- QUS |U-Q--u ],
--U-PP -- A-\ Cu
S |U-Qz v, EU-Q--
z-u .
Cu-
A- -S -v -
s -ux. u Enu
- , ] si -
- . C- u \- - P Eh- U-S -h us-i - - - P
Czuzx C- A--Q-. \v hzx - -h - m-h -
G-u C- US, "\- v |u'
G < H-m-hx.
u----: u-Sz-u G o-P-
P- o z- - v, uUS
\ UP - i, ux u
Az-u . u Ax m-i S
Q -u . - P- -
U- P-k z-u -u A
|vU
PhUP
i<- - .
Cuh, A-u s-q US -\
Es-h - x. Pn- -
-u. u-U PU-S-i v-]-|-u - \- -v - - - -h s-i - .
P-n- Au C-, Ax u
i- \ -\- z-u.
P- - - J -
Kh, Ax--- ], u Chz-v--

DINAMALAR
BP.2
Bi--US

Ea]

DINAMALAR
8
va] u @P

 E
x
A- s-o -S a
\<
s-i <
Ph--P-a \-u. i-u--S, z---v u Pm-iS -u. Ax i- -- C-u-uU Psh, C-- Ava-]<--h-u. A- x ] C- - U-S _< - -i - Pm]
Pkz-u - - - . uP Cx A- <- -u C,
"u----' G < -. u---, m-k-S- , Ea-]--- - Cu S- uzu P Psk A--Q--. 417 i-P--h,
273 Ai E<-z-v Au S Cx.
wz-u: Cz-u-z-v ]--PU Pv -h - -k - -u , US | Ai- - z-v
wzuU P- < |v ] Azx, uU-P-
G---. |-vU-P- G--U-P--k C[S,
-u- z-u ] --k-P |hU-Q-x. |-vUS
--z-v 35 Ai E< P w-u- Ex.
_-P - --\ - k: P- - P CU-S s-P -
m-i--x -x J s, 21 PU-Pmh, 21
A-, J xo- g-\, S[-S-, --
Pmi Psk s-k . Cu
m-k - -S -
G
_Pu
S-u--PUS \zv Aa-\
\x - h s-k . Cu- ,
_P---\- BS G-x |-UP.
Ea-] - - - :
Az-v -
- zu [-P -| -u
n, C[- PU-S U Psk
\- . - P- - }h
Gs-o - . [-P -| -u ]
U-PU-T-hx G {-u
DINAMALAR
vz-v--u-u, ]- i- u
|<- -P - -h ]- U Pkz-x mka
\- .
|<- -P ,
n

- P
Aa-] - R z-x - m-h .
}i<-- u --n P
Psk, ]- m-i-.
u
Ea-] U-S a \ |<- -P, _< - -
Pm-i - . C "Ea-]- - - '
G < -.
_- Pi- - : CU- P- - ]- US
- - Pi- CU-Q - x. CU- P- - ]
\-{v, QUS |UQ C-ux. G, -u \-,
Pi- - - QUS v\- AU-P - m-h x. \
--U-PP, z us-iUP ] S v\ |U-Qz
v mhu, \-{ v \- , Pi - QU-Q {zx m-h x. - - x
\-{ -v U-S - - u (Q- U-Q )
u ]zx,u-
kQ.

DINAMALAR

wzu

DINAMALAR

mk S
v- U-S |: u- - -
P P 6 & v<- 12,
4 & C 8.30. Ea-]-- P P 6 &
C 8.
: 0431 & 270 4621, 271
0484, 270 0971.

[Q P B

DINAMALAR

V]o>D-10
Ea-]- u[P P-\- , `--u-
E. P- - - A mh
i- s-h - Ex. Cu
|S \-P E.
SUPP ~x _z
u-] UP
s-k .
P
[P[P CUS hz-v--x }
_UQx. Au UuP uP
P-x-Q-.
v[-P m-k [PzvS I-x-P
u[-P UP-\
Ao- U-P - -k Qx.
|mP -U-P--\ AoUPk. ]zv, PzvP u um-h P
. 12 Bs-k -U S J-
S- |hUQ-x. C[-S S\z-u wz-u z-v }-i -
}[S. - -Q - Pu- EzvS ChzvP-u SP
Ex. A[S 1008 [-P[-P E.
s-PUS {-u-: PUS Bs-,
s \mh Aox T-h x.
\ Ez-vU Pmi Q-zx h-
P- U-S
sP
-Q - .
P Ax AP
\ sk. C[S QhUS |--
P _x.
Ch: - - - - x 190 Q..,
xzv |]U \, A[-Q-x 30 Q..,
\ v---P.

DINAMALAR
v---P-- P

P
v- - - P- -
P
P--i --Q Ai--zv Pu- |vUP- Ex.
C[S ], , q J hz-v [P
i Ex ].
u -: ]-U-S --U-S Ix
u-P C-u. J -- J
u u- z-u-P \, ]
Au m-i- m-h. Cu- C--US
a Hmhx. ] J
- P CU-S - i \ kz-u .
vUS ]- Au - J
[P- P CUP s-k G \z-u .
Cu hzu {x. - v
\- -v - -h \ v- - -h Cx-
T-. A-P \u P u \ i- x
GU-T v [PP
mh. zvP
[PP,
Avx
v--mhx. C--x J
hz-v

[-P [-P
E.
C[S
h-
A, |P, |v, --,
, P[-P -,Pu,
\{vP CUQ.
P A: u[PU P-\z-xh Ti - P-
Ex. P- U-S ~-u x v-u - Ex. Au
|k- J P-
CU-Q - x.
P-z-v

& Psh A. ][Pi

DINAMALAR

10

v---P--

8 -Gs-nz-uU Psh \-P

w--U-P--k-Q-- & |-P |-P

C C

c w c Bk[k
-| -

-P |-P -(- ) A-P Cmh

- a
\
Gz-u -

Pz-v - -u -P . B, |-P A-P

- - -P -

Pi- -
-P - -
\-u -P .
u[-P -
-----P- A- Ez-x kh s-k G--uU Pm-k--uP A-
\-u-P.
J-- |-P-(-) A-P- u-P
AP J m-i U Ps-i - -u - .
A-x Pi-- u-m-hx. J- - - P Au Ehz-x z-u -P .
B, i--. uu u-P,
A-u m-k - mk U-P - P
AP us-h- G Gso ---
Ez-u--U Pm-h-P.
--- A-P--h Cu S-u-
[-Q - -P . AP- U-S C[Q -
K[Q Aiz-u-P. Eh Ax -ux. A-u
Cx J J ]- x. |-P
() A-P ""-A - AU- ' G
[-Q--x, A[-Q-u u-P- "A-
AU-' G [-Q-.
C- uz
uhx
|-P
A-P ,
""-G - US

u\z-v
v- - P-P
PkU-P-m-h,'' G T---i Cs-hx - - AiUP, Ax C-
Av-P - P - m-h x. A- -x |-P
A-P, ""-A- AU-' GUS -^P |mi v--P-P PkU-P-m-h,'' G-P. - - x Ehzu x
-m-hx. ""-G-US H |m-i v--PP PkU-P-m-h,'' G \--P.
, - - A-P , u Psh
Pm-]- U-QU T--P.

DINAMALAR
"-"--u---uP - \U-P--z-v- P--h P-nz-v- As--, Cs-h--uP u- G- |P--
u\zx \U-P--zv Q-- As--, - - -u P H |mk u-| -P
B m-h-n z-v As--- Pm-h-m-h-uP-, Au \- - G- u-x-u
x A-P- - A-uz u\[-P
- -P
G
A- z-u -u -
\--P.

zz kBV\_ "' ka
- -

w |P-z-v P- -P- -h |-P-|-P-(-) A-P-, A-x h---

u | Ax. A-x S-P----ux. En- v A QhU-P- .
u C- Ps- - UP s-i - -v - -u x.
, Gv- -P - h Gs-o U- P-
Av-P- C-u x. - h- Cu
-U-S-P u-z-xa \ ui--P.
u[-P k-P x-P- CU-S P-n zu, u[-P P s-k G Pm-h-.
B, <Es-- --P Pk---P
-i-. -P Pk--P C-ux.
A- x, ] -P - |-P -

u-P - uhx -
mi QhUP s-i - -u - . J ]
uP ]- - i, |-P--h x
u[P - z vx Pm-i - -P .
J- - - h - - J P
zxU Pm-h - m-i - -u x. A- x,
|P ux - - vx PmiP. Av P-P z-x U
Pmhm-i - -u . A- -| m-i , ]-- SUS -- C-u -P P U-P - P 11
zxU Pm-iU-P-x AU-P-z-v
U-P----ux.

PP@! u
@uv uuP
u[P
B[Q u Gzv
Aih
P UP.

-Gs Po-u z-u-P

P-U-S-i .-G.--G. -

1, 10, 19, 28 A, I, J, Q, Y
- [-P

Av-P .
B, n-{ Jz-x UP U-S.
Sk-z-v-- Gs-n -i
[P {Pa-]U-P a-_zu |---i-P |hUS.
Eh-{-- -v-h
S<--.

2, 11, 20, 29 B, K, R
Gv- - u

H- [-P
Q--.
\--P Av-P. --P-
P P Av-P.
< - x -P
A- P- _-{-P-P A-T---S.
- - Eh-{ -
--kzu Eu-.

3, 12, 21, 30 C, G, L, S
E[-P <] - v-

- -
H- -k z-x .
---P -P.
P{- < n - .
@UP #sk.
- Gx A--i
_-{-P Szu a-_U-P
_-P-P |hU-S.

4, 13, 22, 31 D, M, T
- |s--P u[-P a-]-
- Q-.
x-z vm-h[-P \<-k zv Av-P - - S
-Ps-.
Pu--P- P U-S.
_-{ -P - -P Szu a_
|---- |hU-S.

Eh-{
|- P

12

28.7.2012- 3.8.2012

u--v--P |s--P-

A-]---v-P-US Gv--

Pm-h <- z-v - - v<

J- -u [-P
\-u
Ga-\-UPs-k.
- - -P - US
PnUS
U-S-P- Tk-u P-
u.
o- -P - US _u-v - US u- m-h Ph-] - E[-P
\ u A----.

u --h H--k.
-\ - -P - US
{- - a\ --- GkU-S.
s-P - US
Pu-
Gv, Pn- - P
C-P -{ vS E-P-.
-n - -P- US Gv-zu
- -
CU-P x.
Pk E A-]<-.

u--v--P-US -

A-] - - -v -P - US G

u H- - , v< Pm-h h
\U- P-
-v S
Q--U-S.
- --P- US S-
US
[-Q

m-P P AvP
u.
o--P \-u G -v -P --P Pm- .
| A-u-x u-.

< -] -P Th P- - <
u.
-\--P v< { [S-. {--a w.
s-P UP |h-iUP Sk- z-v
m-h -.
n--P-US v-v<--US P- vm-h [-P
{--.

E< -

Eh-{
-u- Q-U-S.
u--v--P E-z-v
E< zv
- - z- u
U-S-.
- - -P - US -
Av-P-Q zu S-.
o- -P \P F<- P vzx |hx |-<-
-.
A-]---v-P Gv-z-u-

i v< u--P-U-P u - Q-.

-\--P v-uP E P-P , { [Q E<
-.
s-P
A- -
m-k P- - z-vS Ps-.
n--P v-s-P
Av-P - U-S
< -] -
Ps-.

CU-S.

-[-P Av-h-P--- uP A-.

-\--P u< E-z-v- , - E< -
Ps-.
s-P-US u, Su
k-P - }[-P z-u x
u \m-h.
n- -P
Pk- - P
E- ,
P- -
---.

u--v--P F-a-_

P- \u- - - P
-.
- - -P
u- - i
- - - AvP
-.
o--P {--Q-P--h
|- <- P-
o \-.
A-] <- - -v -P - US
vj

5, 14, 23 E, H, N, X
Gu- - x
\x P --P.
]u n-{--
- uzu E< z-v U
P--P.
Eh-{ ---n -P Jzx-U-S.
u- -v - -P E- zv

U-P z-u -u
{
- -k z-v U
P-.
---P | mP - \x Ah-.
-o --P u E<,
o-h -. n P- Q-.
A--]<---v-P Ps-o <-z-x-

h Ph- - U-P
u U-P D-.
-\ - -P x- -P -
Szv ---P- |
-.
s-P Bh, B--n ,
x---m-P
[Q Q-.
n- -P
P
Dkk P.

6, 15, 24 U, V, W

u- -v - -P Gv- z-u -

P{-u -- -

-x-h, [Q C--
Av-P-z-xU P-.
-v-P A<-- P- _-{-P
a_ {P-.
S-u-P- | PU-P
- -k .
-v
v<
\Uv -.

u-h h-.
- - -P
{z-u - i
S-. --UQ
x \.
o--P u[-P o-- Ch[-P- |-<-
Gkzx, E< - -P -
-.
A-]---v-P C P

x \<--k--u
AvP S-.
- -\ - -P x- -
Szv AvP P-` Ps-.
s-P Sk- z-v - ,
--h[-P-- v-
--u- -.
n- -P E-\-Pz-x -h
\< - mk - -P - U
S-.

7, 16, 25 O, Z

u--v--P-US. A-\[P

x- - P

Gu S-z-u- \-U-

S - --P.

S- n-- C--

u, ]U-P \- -P
-P--P.
[P {P- -P -v S
iz-u -x -
A-
P-
a-_ U-P
A-.

8, 17, 26 F, P

Bu- S<- - .
K-US CU-S.
---P - \- - x Eh- -P
z-v--P z-xU-P-x
|.
o--P Av-P--P--h
\m-h \-, uu o-PU P--x |-x.
A- -] <- - -v -P
- [-

P Gv- zx H-
Ah--.
-\--P -P \z-v
v< a-- -P GvP |-k.
s-P -m-kz u[-PUS \ Av
<] \-.
n- -P
Tk-u
E- -
m-k
\vU-P-.
A-] <- - -v -P

\- -u
\- US
Av-P-U-S.
- - -u
{ Ah--P.
S-u- C--u--PUS S w.
Eh-{ |-P CU-S.
u- -v - -P
- P

J- -u [-P -

u- < - P SU-P-.
- - -P
|
m-P
-
\x
AvP
Bu<-
-.
o- -P \P F<- -P A, Av-P - -P -
_P
|h- -i U- P-P
Q-.

9, 18, 27

Eh-{-- Tk.

A-] <- - -v -P

Gu \- -
- -P - - P
iU-P -
h-m-j-P.
- UP n-{ - -
|
E< - -P - -
-.
-<--i _-{-Pa-]-P-UP
a-_ - zu
uh-.

-v u<- Av-P-U-S.
u--v--P -|mk
J--u[-P u H-z-vS -Ps-.
---P C S-.
o--P Av-P--P-
|i A-
Q-.

Akz-u--P-U-PP Gu-

Gkzu

-
< -n - -P
-P- Ah-.
-\ - -P v< E
P [-P-.
s-P
S- u-P
Sx-P-, Pn---h US- -u G - mh -.
n- -P -
vm-h - mh
\<--k-P u.

u
Gkzu Av-i -[-P
H---h-.
-\ - -P
- - i
{,
E
P- -P
[-S-.

s-P - US -
\zx x E< u.
n--P P-- E< { Q-.

13

n[gn [V_ [?

BRu

14

C-

_ A--m-k ]- <--S-v- IG-BI G

G-u - m-i - U-S .
Cu-S -
U-P u-?
\- \mh {-v--i,
PU- P-i S- - - -P- U-S z u
]- - A -u s-h -
[-S - . ]- - <E a-] -
A \u S- z-v _U-P zu
Gv, U-Q - ]z-u - x
A CPx {-vU-S mk
Au- u[-P - -k - x U-P .
B, U-P z-v S J
{P |h-ux. UP \-zu u\v- -v - -Q (A- -\ ) zx, ""-|
A--hz-v J S-- Pn,''
G \- - , `-{ - -
|U-Pz-u C-_ ] nz-v S J- - z-u . u[-P - h
s-i S-a-\mh G-x -x ""-|-\----Q C_ u--h
-'' G G-u-m-hx. Cu
"I-G-B-I' G Gz-xU-P ]- Ea-]- Sz-v--. "I' &
\ (C- -_ ), G& |\- z,
B& U (Q[) I& Cm- (-u).
C- i
G-u - m-h u
- iPm-S Cu -z-v zx
i--u-P zx m-h.
- U-P z-v S - -
{P- |h-ux. Cu \-P G-,
QUS, z-w BQ -P G-u-m-i--ux. G- ASv U-P _-Q . z-w
\- - z-v Bm-] - .
QUS A- E-P x-.
\... G-u U P-n
s-k--! Au- P[-P.
--w U-P z-v--,
\--zx U-P z-v--, EPz-v
A
C-_ -

DINAMALAR

nzu A s-k G- -u PP G-u-m-i--ux. A "-u-P ' G G-u-m-i--uu

E-P Ax P s-k
G-u u |U-P-P C-ux.
A- "E--Pz-v zu _x
wU-Q u Bm-kU-Sm-i' G \zu C[P { T-. u
A- u
\-
U-P
"A-
U
Q-x - -Q
EP
Cm\P G Ax _- -] U-Q ' G--.
C--_ G A ]- A-u - -P P- -P a
]zuz-u-. B, {--P A
E-Pz-v -Q m-h.

B-]--uzu \--vz-u-
-C - _
Q-x - US
[-Q
]
-n z-w
EP
-- |hu \-zu {-z-w. Az-w- G G
B-u , E-P z-v -S A B]uzu \- -v zx
u-x G u .
-- Ax Szu \-[-P ]-.
* A us-iU-P-m-h-u | -U-P-m-h.
* A ]-- u[-Q--u | B]--vU-P-m-k-.
* A P-h-m-h-u | H-U-P m-i-U-Q-.
* A -U-P-m-h-u | }v--PU-P-m-h.
* A u--P H-U-Ps-h-u | Sn--.
* A BU-Q w H- U- Ps-h -u | k-u - - U-P
-m-i-U-Q-.
* J---x E v-Pz-u E-P -h-ux Es u!

& u-- zu Cu---x

8 -x A Aa-\zu xz-v-h --x & C-_-|-u

- - z-v Cu ^h- US
v-n B\ x m-hx.
x
U- P
P s-k G u
A[S A -u . B,
H Av U-P - .
A A[P \-, S-|-u-US
P P P us-p , s (A-uUP \) Gkzx - x BQ
o-P - a \- . J-
\- m-i , P U-P zu
h Av-P \z-v - -u . x
UP - P Gs-q -
CuU S-u U-P.
Cu \-k -, A-US
P- n B\ x m-h x
G-u S-US <E-n zv m-hx.
J-| , S- US P P P
s- n- , us-p \- -
Pkzx mk PPmi zv
{-.
u P Cu sn
v- U Pkzu S, ""-^ -h !
EUS
P- n
B\
-xu | A-. E
C-h - i |hz-u - . Cu
sn E xs-i ix
P. } Q- - . EUS
v--n |---i-P |hU-S.
G B-]-P,'' G.
Qa-]--hu ^h, A
Pkzu sn xo-
ix Psk Q--.
FU-S a \- -
Khz-v Cm-h Q m-h x.
J m-i vs-n- kzu. S-| -u Pkzu n
iu xo, T- Pm-i
mkz x[Q.
C----x, Hu `k Eh-
k- x u-ux. Ps- - zx z-u, T- Pm-i xo Cx | x Ps-i-u x. A[S { m-\ - x
Ax -u x. Au EU- u
i-- A uk---.
^-h--h x, ""---! |
J m-\-. Cu m-kU-S A-\--P a \ s-k . B,
} Pm-i- xs-i Cx x
| G _k-Q - x.
miS P i- - .
Auz xsh Azx k,
EUS Sh { u[-P U-P -_ uQ,'' G-.
"-"-G -u -P P
}
E
P
sk G-Q-?'' G ^h-
P- U-S v- - zu m-\ - ,
""-Cu m-i E<- Phu z-v G S- u-P - U P
m-h . U-S -P A- x
H S- u-P - U P mh. C-x Gm-h-x Su
-xx. AuU P -x-

BPUPu

, \-u-z usiUP
s-k ,-''
G
o-
Ps-i- Pu S- \-.
"-"-\..\...} u- u[P Shz-uU
Pk. | xo Azx k-Q,'' G ^h \- -x ,
Ps-o -U-S |z-v u[-PU-S-h
J - - zx Pkz-u .
Au
- U- Psh
^h,
xsh
Azx
E- - u
sn Gkzx, m-\ -
]- .
A
Pu- - - -i
\-.

A- x, m-k U-P -u v-u x.

m-kU-P- ^h-US | \-.
""-| ---- \u u-U-S us-h - A- - z-x U
Ps-i - - u. u[-P A
C z-u. A-! u[-P
\u <E -u - US P- P G u[P E[-P-US v--n \x
U-Q-. u[-P G[-P--h-
u[P s-k,'' G-.
A--P- v--n Cu |hux. u[-PU-P_ Psh Sh- Cu-u u- -v- \- a-]-- -h -
-u-.
C-QUP s-nz
uu Au S u-? -P-v _-P
- ....!

_BV V^ V V_V\V?

8 --v-x Gx AuU Ph--i-x Pi- & -Q--n

15

gl_ >E>V_
DINAMALAR
UP

--
v--

-P

DINAMALAR
C -

U -S h
g -b -

-u - P

DINAMALAR
- U

m -_ - -n
-P

- P -

DINAMALAR
16 g[t \
-

- U -P
- \ z

- - P

g>D
u

-\ - u \U-P - - z-v - - P , -u, m-_--n ,

\z- U-P - - U-S - P-P
P {- G-n -S zu
Jmi E. "|- - - ' G
S- -h - -k
CU- P- -P ,
u Bi- -u z-v J |
u-]UP - B-u {U-S.
v- a-` v- -- - - ,
Cg-b-U-S-h- -u-, v--UPz-v m_- -n - , - -
\zU-P-- P Ps-i-U-Q-. A-- C-z-v-P x---P z-v Q-n -u - P US
u x, z-u. A-ua ]-P
C-u U P-P - vh \m-k.
-US Ai--h--u u-,
Azu,P, m-\ (A- ,,
C, k--) G S--k-.
|Sn[-P- C- -h --Pz vPu
Cu |S \P-u--P n[-Q-
Cu |-P- Ah--. C-- z-x-h -, s-k --
-
Cz-u - [-P - z
u]UQ-P .
|-
u-\ -
\u, u--|-- uk
] Es-h-S. |--- C-
A--zx - C-v- m-\P-v Ah- U-Q- QhU-S.
v---- -P-: G-n-S&
S- - u] |kg-\ - -
Ex.
vU-S-|-: Av-P-3.30-&--v-1,
4-&-C--8. : 0487-&239 1375.
C-g-b-U-Sh -u-P-: va-`&
Pk[-P- \- Ex.
vU-S - |- : P3& P11.30,
5& C-8, :0480-&282 2631,
282 6631.
- U-P
m-_ - -n - P- :
B- U-S U-S Ch-
Ex.
vU-S - |- : Av-P - 4& P11,
4.30& C- 9. : 094002
00605-(-u-P--P)
- - \z- U-P - - P- : CgbU-S-h- Cx u-Q 7Q..,
vU-S - |- : P5& P12&
4.30-& -C - - 9. : 0480& 329
1396. v- - - - - , Cg-b - USh-- u[-S \v Ex.

-h--k u- Pg-]----- E[-P-B]--u q!"" G-.

z u-] UP U-u -P x
U-Pz-v { v-- Az-u
Ps-i - -u - . x vu --.
Pn- - ,- - AU-P P
"-"- - i C- }
Pz-v - -u - .
A-P -
\- ! Cu Cu s-q US
-u-x ---h B] --.
P- -n so UP s-i - x
Psp ux PsPh v, E . } u P- -P -u -
"-"-_ - ! G[-P - US Su Qh- x. so U-P-q !'' G-.
Ez- -P z-v Cx m- h- BQ
"-"- \g-_ -h -
- !''
G
-P - Ba_. U- P- i \ x n[-Q-.
C- a_. C, C[- P
A- x Pg-] - - - - A- x
hzv P[-P - \- - G - |UQ Csk -P
{U-Q-,''-G- o-P.
m-k Pm-i - . \m- h x
A---h, ""--i C- u Psh v--, ""-B- -! C
P---h! Hu-x P- Pkzu G- h Cs-h - x u.
s-q - ?'' G- --
zu P- - -x C- U
PP.
P-n s-o U-Qm-h!,''
UP
""- -- ! Ez-u-- -k [P!''
G- A-v-P.
G-- C-- J \-z-v.
- - - A- -h , ""-E zu
A- -i a\ iz-x U Psk uz-x s-S-u C-uu! C
Pg-]---- ---P-US u-\- G-a_!'' G-.
Azx -\ -u [-Q U Ps-i -
Ci uU-Q - x , J- |-i -
u. - \- - u- v u v--- P Pz-x--x.
Ph -v--u-.
"-"-C ]z-v u. S- u
A- -P ,""-_ - ! C G[P J k kz-v ..... J-|
sq!
C- US
P- -n -h - \- U-P mh mk
s- n . G[P mh.... uhu Ch- .
A x U S u....,''
- A- \ i- - .
xU-P us-h Ahz-ux.
"-"- -i C- \- !
C u E {- Su. m-kUS
Tm-i P--n so a_
\- u- - k!''
G-
Pg-] - - - . A-v a] Ava-] - P
C-ux v--US.

Bs-kUS
,

h-
- Ax Ps-i
- u ]-
Gkzu zu -zu Au u-v
A-
- Ax Ps-hx
- A[-Q
- u
A-
- Ba-\
-
- -m-h
- .
-, z-u C-- \x
Pg-] - - - - -
B]- k
As-o v- -n C-u P
|h-ux.

].[-P-h--,
]-P[P

17

13
18

kD A>V[ k> y>V[

- m-i <
u\zx
A-v -
|P-
A P, |-uP- -
Tm-h
Tm-h - P { ]U
Ps-i - -u -P .
a_
--x \ -z-u.
"-"-C --i - J- C? \-US A-\
|-u
G
A-u x
Qhz-u x
Pg\
P
. A-u u- - U
P- - U Pz u<
s-h?''
-G z-u -
|-u -P
A--u-US s-n -z-v-u-P . - P- -v <
uz- ua \-u - . G
P-n z-u \- -
z-u - -h - - - US iz-x - m-h x. Eh- -i P \- UP B-u
|u A-u - uU Pkzx
m-h.
-u--\x \-US J
< k [-P - m-h x.
u- u-
Po-\ -
Fv<- u-m-h x. A- x
Sk- - - A-\[P H-U Ps-hx. Cuh s-k?
v- - P- - -
As--U-Sa \ -US
i-v - z-u - s-k .
Ax- m-k o. B-u
|-u G--u USAi--U-P-
Thx.
--P! AvP
C- - {u Fv<- !
J- - -|-
u- -
As- - US
\
U-PskuC-u.
B-, A J s-k[-P z-u. s-h---z-v
P
Ps-i - U-S
Q-n A- US
A Uv. \[-P
{- Psk
- - -
Q-n -
- <
]-u--u G--x. \u
v- z-v Bx - \
{U-S
- -k - .
P - m-k
A

A
EUQ
As- - US
F<
\<
A- k.

v-- Q-n
C ----x u
J Pi Av-P- Qn P[-P
C\z-u - , A-v - P s-h - - - .
h-P - U Pmh \
--u. u A-Pk iU-Psh s-h-- -mk m-h.
- - - ukzx {zu
i<- - .
A
\u A Px-P -
- . Qn |
A Ez-uU P
Psk Gu K\-
A \-P- -u-
\-v - -u x.
A-v - -
|-u -P -
\- {zu i<- . A-P -u TiU
Ti uU-P- { um-hzuk ]U Ps-i - -u
P.
J- [S u -
oUS -v- -u, A-Pa ]a- \-u \<- -
u<[-Q<--v Au -.
C \-- { G--S!
|- -u -P -
J- - US
\ Pk .
Cx
\- -

A-\--h P-\ A<

\-u - - - !
A
x[Q x[Q As-
|UQ |h-u . A-\ - a
\vz-u . uou S-
\-:
"-"- -P-! C \
i--UP -m-h!''
-"-"-H! | F<---
A!''
-" -" -A -
Akz-u - -P
H- - -v Pm-i U-P - .
Qn
U-u
G
\U- P- . C
u o - <
C-- s-h--- \-m-h . - -u
E[-P - -h
\
s-h? A-\
G Q- U-R - ?
F<- -P
u[-P
C-hz-vS |hUP i-?
vj- oUS -

C-u-u-PP }[-P A-US

n us-h Th AUP
i- . \< S-
Cx? Pm-k . u[-P
Av
Az-u
Cx | E[-P-US
i--zx k-Q-!''
-C-u a-\U Pm-h-x,
-
A- U
TP z-u.
"-"-A-h! EUS A-\
QhU-Pu - C- -i a \-Q - !
\
Es- - -P
sh- - - \- - m-h
G u<- - . A
-Q- G U-Q-.
A oUS -v - -u
\m-h - i A- |h- iUP GkU-P--k.
o- Az-u - h s
k G--u - i-\-. } P--''.
P- \- - uu
|h-k ---.
s-h - - - z-v
\[-P
Ck- Pzx
{ Ps-i - u U- o,
u- - -Q A- -u {- Ps-i-u Ps-n - -h, ""}[-P
\- - U
P
-h-?'' G Pm-h.
"-"-C u
- m-k mh,'' G- Q-n .
Akzu Pn \--P E--.
- [-S - , ]< m-i - P <- x. \[S
\UP Cs-k Pzv, Pz-v-UP G |-u z u- UP E-P - -n [-P P
m-i U-S
Sx
Psh.
A-v - -
\u-P P Q-n \[P mk C[-Q <- - x
U-o |Pz-u.
"-"-| u!
Cu
h
A-P -P
-x -Q - x
E[PUS. ---u-z-v
-n -] - - z-v
u
nz- ua
\u
AunP E- - - -P .
- -u-z-v z-v-<- -- P.
Q-n - -u - z-v
]<--P, Ch<--P -P.
C- x
|-P
n

19

8 ----- z-u {a-\- C-- {-- & -Q--n

\x |-u-P EU Psi-U-Q--P. -n -]-- Gx u \u -h
u --i G-- \- - -P
u?
v
v-P E< u m-kx Pk- -
A- ? E[-P- A-Q <- |- -u z
u- z- u
z-u E[-P Pz-v
Cu J - h
s-k G u--Q-x
GUS!''
"-"-C -u U P-
s-h
U- o.
Bsh {< P- - P- - P - - m- h. G
u ix | u
S, - G u
|z-v - zx GUS
`mk!
]- z-u -
\
Qn E-P - -n m-i U P CkU-QU Psk
J Pnz-v A-v - -
\ A-\ {-.
"-"-! u[-P C-
u--P--?
-
< - k
zu.
""-Ah... \- u.
A--i-- C -mh G Au |-u

\- - - U-Q - !
U-P - -P \- -
z-u
z-v
\v
U-S . C A
B-u -
\x
UQu! - ivzvU P A-u.
Pz-v - z
wm-i z
uz
uh[-Q -
Qn \.
"-"-b - G Pz-v -
Bn- G i UP
s-k A\! A- i
U-Q <- z- uk
Bnzu
}U-Q <- - -P - US
Ph u-\ - Qm-k .
u[P --P C-u-
Bn----!''
- -P a-\ - -
\-u -
Qn
\
Eu\ \<---. - -\ z-x -h Pm-k U
Ps-i--u.
"-"- \- !
}
E< u
Pz-x -P 20 U T-Q-.
AuU
Pm-h
vz-vU-Q-x!''

DINAMALAR

z-v - - -
P C- x m-_ !
Q-n-\- -m-h.
A-u-S - u-
uh- U
P- -u -P P
- Gsn Psk z-u -P
F<- -P .
Gs- n-
z-u -. Av \- -v-- u-ux.
G Ba-\-<- ! \
u- J S-h ! Av
-! \-US G-i
|S PP z-u! vPz-x {x
z-u . Qn \
-P--P J - zu. h--a \--

-b - G Pz-v - Bn- G
i UP s-k A\! A- i
U-Q <- z-uk Bn- zu }U-Q <- - P- US Ph- u-\- Qm-k. u[-P
--P C-u- Bn----!
-"-"-A - \! J- Cx E<u Pz-x-P-U
T- . A- x G
P \mh C-u x.
A | \- - - U
Pm-h- - ---.
C G P \m-hUS
v- P
Pzv
CU-Q - x.
B, H-P- }[-P --Pz u CU-Q--P-''.
"-"- \- !
}
_- x
GUS - - -P <- . B E S
- [-S -
K\-
Pv u -Q--x-''.
"-"-A-\! uhx -[S- ]z-u S-
A-i BS G-?''
- -] <- -
u
izx - -h z u--
Qn \.
"-"-C
E
u
U-P zu h P |z-v P C-u x. E a-_
Th P C. U-P-
\-z-uk Cu C-<
E
oU-P
\
\!''
- - Qa-] - -h J
-Q- \ P
Az-u . |g-] m-_ - -

m-h . Q -
Es-
\- -
E-P--n m-i-, -
uu -Q - z-x mk

s-k [P.
Es-- \ k
v- <- - x
E-P - -n
m-i - Cu -Q - zx v- -v z-x
. Kh-i
u u- US -u -u S
---h - s-i.
- Ps-P - Ps-p
-u x. |h-u u A
z-u - x \- -
-P - - } v- m-h x.
u U-u- -----USz u-\ - uu Ps-n
uUS G u-\- u-
G \ H[-Q <- -x,
Ps-n
|Pz-u-
\

Pm-]-ux
A] [-Q- . A
Pz-vA-xu
|zva]U-o AozuP-P--
n ]U Ps-i
- -ux.

& C

8 -- x-[-P-a \-vz-u- B\ | h U-Q--x & -Q--n

DINAMALAR

7500

@u #k 15 @US
u . 500 .

[P@P u
# AP ?
hP A @si P

v & BP , i..B.
v A, x & 625 016

h-P- C-sm A--x

Ag- E-- A---.
u[Px hP US
G[PUS x @ @sk.
@mi i, P
4.8.2012 v |-u
S.

] kVD VVl ]B >D

oU-P- --P -k-Q-
- A- -- u--
-- v-i u A- ---u
-G--P E--Sx Bsk Ps-h
C[S Ao-
---P i-| P-.

DINAMALAR

- :
v,

- - -P A iu v- -i- U
Ps-h-
].
C- , G
E z - v
E Sx
Bm- Ps- h .
-
Aou A--- P-
i- - -i UP-
.

kQ
s-hz v-- US Cmh }a-\-
-Es-hS si } Kiz v--u
-As-hzx A- - A-S-A-
-s-hzx Csh S AU-PU-P!
- u S AU-PU-P!

DINAMALAR

-: PP! xP- US
Ck
s-hz-u-,
US Ck }a-\-
Es- -u S
- u-i z v- u.
s-q -P u-P-
u- Ps-n .
A----
A-Q
s-k P Tu - P. - S
21
- P.

SmiUPu

8 -- P A- m-k Ph-
Ax h i--x & -Q--n

u-

P Gkzu Sm-i - Sz- uz uia \- x.

SU-P-- _-- [-P z-xU S[-Q. J z-v Q
J x A-ux. Au a-\-{--, ]-u-- U-Sm-iU Px m-hx.
"-"-G m-k Ph- C-i P-P hzx m-h! CuU-Q C- A-PP CU-Q-u!'' G H[Q {-x. A--x"-SU-T' G S Pm-hx. S u v\- S J i--i
-ux. "P--P C-u- Cu S C---P k-Q-u!
G S- CU-Q-u!'' G J uh - zx -h-ux. ] s-nz-x-a-]-P -P- Cu u Es-uU Ps-hx. I! G x-UP Cu - m-h
Evx k! -P-i u Si-x,'' G z-u-m-hx.
u- z u E-P G- Qa-] - P C- -u P
GsoPs-p ]-v-x. Sm-i-U Pnu u
Sz-v-Sz ui -ux.
u--h Sm-i- z-uz-ua \ A-ux.
"" Psn! E--h- S m-k U-S }
{-P- U-Pz u--m-h. Ph- |U-S xvUP, s-o u-u, xs |S
PP Pkz-v - U-Q - . Au- -u -P , "
C-u- C-u- B--,'' G \-Q-P. \---, u-P-h-P C-- B-P u. Cu! Cu zu E- k[Q Gx
h i-. E-P Ax i-! G--U-S
- S-{ Esk. S-P x {
Gkzx P s-k,'' G-x.
u- A- Pmh Sm-iUS P -ux.

[V
kVt
[
!

> V_ kVkVD

-S-z-v h |hzu S-|-u Bz-u-. A- h E-{ - -u - - -u P

A-ux.
P-h - Ah- -u S "S-[S {- ',
" {-' G- -P C-x -x A- h. hzu uh[-S
, ^h J- |UQ,"} S[P?
?' G Pm-h.
"-\--u! - iz-u-v S-US zv- iz-x - m-h x - U-Q - -x -''
G
-v -S
Gs-o - - ,

22

] AhU-Q--i, ""-S-! | -u-''

G- P-P.
A---h S,"" } -u u! Au -u
C- x Uv \z-x--v S[S {, {- G C--u CU-Q-x
G--uz ux P. Sm-iU-S-[S C-PP- CU-P--Pz uU Pm-iU P-x
, U-u Ph- Pm-i--P iz-xU
P- x
J- P.
u-
Sm-i-- u P-U Psk
v- x , U-u Ph- - a \-n - h- x
C- P! Cv } G-u- P U-v
- -Q -
G- - u
A-
Pm-h,'' G-.
^-h A--h, ""-| u!,'' G-
-"-"-S-! -P P- \- -Q-x. Au |i u x \-Q-x. -z
ui _u-v -- -P U-S u-
| CU-Q - . Ph- - -
GU-S A [P Pz-v - U-Q - .
| C-- G- C-z-u -P
x Ev!,'' G-.
^-h - z-v -\ - z-u - - v Pmh
S A- m-i-.

v CnP UQ x BP . hP
UP, vzu v |- uUS E Esk. hP
A @x Auu Sv u P Gu.
i..B., v A, x & 625 016.
BP 7 48

8 -nzu |]-- B--P-|--

U-S---h i--x & -Q--n

]_ [ Fkm?
v ""-} [-P Ru ]- u h P- x
- -k- -u C- G-uP
|[P i- ,'' G C-b -P - US
A- - z-x -Q -
_
-P - -u .
Ru
Ph- -i UP
s-k - - ,
Cb-P Eh - z-x U
P s-k . Ph- -{ - -u G
~, "----u- B \m-\z-P-
i--x' G \--m-i-U-Q-x.
v P- i A- UP Av- -P C-u x, B-- ]--P A--
h[-P uh[-S J Q..,
xx
Kh
s-k ,
Au
B]- - -P Ps-P -o UP s-k G
Bn-m-h.
v u\z-u-- -P[-P-u v-P Po-uz-v
G.H., - \m-h i- m-h
. A P--- Pz-v
|g-\ - P C-u -u , i mh
Pmi zx mk, Ksk P J Eh- ] {- z-v \-u . A-
\uu -P - z-v Ch[-P -
] AhU-P-mh x, A[S |hu
Pk- -P- z u[P uUS -u- -P
C-ux G-Q-.
v B- -\ - - zu {- _ u- u
\- v, -Q - -n - \-P - z-u - .
Cu n- -P - US u P- UPk. Az-x -h - - (U-][)
] A-.
v Pm-h u\-P - - |- -P -
Cu u -v G w B\-P
Pm-k U-S U-S . P, ,
P BQ R B\-P - Cx
n-P -Q - - UP s-k . Eh
-
U-Q U
Ps-h
Cx
\zv.
v -P--u J- C-----
- v B- - Sv- a-\ -
\x Ps-i - -u . A-x ^h-P
b, P Q-n BQ- A-U-P-PU
Pz-v - -u - . A-P - U P- U-P -u x
Phx \ k- - u {zu
_, P- P A-P CU-S
ChzuU PhUP - . B, b
x x Sv- - P Czx
{z-v - m-h . Sv- - Cx C[-Q

m V_V

DINAMALAR
_- ,
""-\ - !
P- -P a
\
Sv
{z-v - m-h !''
G
Pu.
v -Pz-v -m-k-P-, -P--u
US P- x P- iU-S . Ax
k--- u\-P-U Pm-h-U-S.
u-zu U-S.
v u Eh U-Pm-k-m-i z-v-UP
Eh- - ] Eu- . J Eh- - ]
Pb Gu -m-i- ua]
vP-.
v \ Ph-P-- J -

]
\x
Ps-i - - u
P-u z-u. A--h \,
u-h -] - - US - i
Pmh. Au |- \- -v U-P
C v- . Au | u- .
_- - -h ux u- J- UPs-h. CuS P-n _
ux Eh- U Pm-k U- P- P
23
z-xU Ps-h-u u!

>\V>

DINAMALAR
J

- |US w[S \-x-m-h,

S- - x
C- P!
Eh
m- h G v- US G
\
G

P- .
|
m-kU-S ~-x AU-P- uU-Pm]
uh-P CuS x k. B, -Psh
u- US \-u U-P - - [-Q - -
u?
-P-P _----o -v-.
B..._u-v- m-hz-v x -v-
Px \ B[-Q Bm] sm - z-v ux. -v- F- x-P-P C-u.
A-x, A-x |s- J- -u.
"-"--v! \-u-- \v, EU-Sz u-?''
G-.

"-"-G?''
"-"-E
x
- U-P - m-i - u
i--sm zx \--mk m-hx.
C, } _u-v - - P CU-P - . |
\- U-S
Q- .
}
G--h -,''.
- v Q- - m-h . U-P - P,
\----h \--mk
Q- - , A \- - Q
m-h.
P-n - - U Pn- \-
uz-u .
C- Q
m-h x.
A- x, J P A-P mk
- x {-x. -v-, U-R
J-- C[-Q-.
U-R
\- - - -h ,
""-A! Pu-U Pm-jP! P, -v- |s- A AzxU Psk \- U-S U
Ps-i - -u .
|
-
A-P - z- u. u x
sm
zx
\- - m-h -u ,
\ \- -u -P U T- . |
Avx . sm z-u-P-! \- x? G- .
v, Au |s- |UQ P
}m-i - . E, A |- P
H-m-h. } \ \-
]U-Sz u , sm A-
u CU-Q-x G \ Azx
-u,'' G |hu Pu a_
h- \-.
- -| , Au |s- -u .
\ A- U Pz-u ]u
-P
z-u .
A- U
Pzv v,""- P |k- - w
C- - uU - - Ps- h !
P- U-P - - |g\!'' G
i-.
Au |s- uh- -v -
P x Ps-p iz-u.
- P- -P - U-S Snzu
- .
\Q- z-u

a- -P -
Cx
|-
x-PU-S.