Anda di halaman 1dari 25

eg/gzZ$

·_»$ d

·_»V'
( A Study of History) ~Ø sW~S}Z[ÂÅTì * @YHtyZŠ õg@*  » *Š ( Arnold J. Toynbee) ! íN*
Z(,Ð ƒ Z åHÓE&gW cg ¸ ~â ¤',
E4]
é5.G' Z ðz g ~ Š s Ww à h Z í Õä¹G
Å ( Spengler)æκ1FgzZ ( The Decline and Fall of the Roman Empire)],F 4µYä
$ e ~ Š [ Â Å ( Gibbon) èEE

X ÅÝq]à{Š c* $ e[ Â
iÐ( Decline of the West)Æz~Šs Wí Õä¹G
Š™3~Vz¢zŠÃ[ÂkZä( D.C. Somervell)szªÏ~ e O%Zq
ÍX c* Vz¢kŠ[ÂtÅ õg @*
-ZX ñƒsÜw‚ 30~™&ì Œ6, ãK̈Z
X 3gì‡Ãg » j§gzZp ÖZÝZÆ! íN*
»~Y 1955óY 1953gzZÅ qzÑr[Ât~ð;Š ÅY 1920ä! íN* Ð]g 'w¾1H3~z1/5Ã[ÂÝZäkZ

gzZ]((ó]âçó õg @*
ó Z' » *ŠJ
B # X Xù÷
-Z á ~Y 1965äyßhZug c* ;gE-û%~uzŠ,¢zŠ Å ( D.C.Somervell)szªÏ~ e
Eö6,
Xì Â'Ã[ÂkZƒH:·_Wz»[Š Z ~ m,
ôZ
Þ ‡kZXnÉJ
û. -y ÅTHlˆÃ( Intelligible Unit of History).
WÐqzÑõg @* $-]g @*Þ ‡, Zq
û. -Z U’Z~ïÅ õg @*
ãK̈Zä! íN*
Xn YHt‹»VîUIègzZ ã—ó#óîZzg óð5Z' óÙçóCÑçóÏ(x ÓÆ( Intelligible Unit of History).
$-]g @*
CgŠŠzuÅV:pgzZ<
Ø ZèóVƒ÷ èY åÂÌ*
á Š !* *™t‹»kZ™.
$!* ãK̈ZX 7ÅVÍ߶ã¹ÅVƒ÷
~V”ð5Z'à õg @* Âõg@*
á Š !* ÅVƒ÷
á Š !*
{ŠŽñà õg @*
ãK̈ZXì CYƒspˆÆA ÃÆéÎC Ù ã½y!*ièY åÂ}gŠÌ*
*™t‹Æ™„6, Cã—à õg @*
Šã ãK̈ZX ‰B
bg:“ _ÐVzuð5Z'
G
W~ïÆV”Fg !*
@* F‘´q-Zāì x¥…]!*
t6, }X ÷„gf(,
gî]g @* nû%V†gŠŠzuŁC
Ù ā¶tzzÅkZX å: eÌ* *™t‹»yZ™.
$!* 34$¸
~V ðG
*Šx ӁÅkZ Â~œq
~T¶ðƒ#6, -Z ã½X åZƒ;6, Ü zËìŠzöJ
\g-x Óot‰ -Vzk
, Ü zkZŽāì êŠwVÅ6¤',
¼‰
b o LZ! íN*
X ;g @*
YgzZ
$-]g @*
Intelligible ). û. x¤
Þ ‡6¤', /Zāì @*,
™k’{zX eï: ( Intelligible Unit of History).
$-]g @*Þ ‡ÃkZnºZX¸ï÷
û. Ø ZèóvßZ
á yÕgzZ<
Z7Zg76,
X YF, ]gz¢kZ Ìo ðû *Š ÂYƒ7( Unit of History
X Ht‹»g ZzŠ ZZÆõg @* xäkZ b§kZ
Å6¤',
ó óÂ'xc*
X ÷sfzgqgZzŠ Z]g@* /
Z¶Š¤} Zs§ÅúhzŠ L LXŠ
Hás§Å õg@*
ÅbZzZÆ™qzÑÐgzŠ {ŠŽñà õg@*
Å6¤',
{znÆt‹
WÅ~œ,ƒg VZ )x ÂÙç»VØ
( ZƒqzÑÐðåa~y ( 1)
WÅ~œ,ƒ,)Äãúg 0*
( ZƒqzÑÐðåa~y ~g/ ( 2)
( ‰ − _(,
º´ÆkZgzZ Š
H’6, Û ~g«~ðåa~ŠÅ~œ,ÛÎ)x ª»#
*Š~]gßÅ]g ˆãzÛgzZ ZƒqzÑÐV¸Z  Ö Ó6,
V„Z',
Z ( 3)
( ZƒqzÑÐð;Š ~uzŠ Å~œ,ÛÎ)ây ( 4)
WÅ~œ,ƒgG)6U*
( ZƒqzÑÐð;Š ~y K
>¶ ( 5)
H)x ª»x Â~g ZŠ Y
( ZƒqzÑÐ~œ,ƒg Š ( 6)
( ðƒY Z’ZÅkZ~y *™wJÃá|! f™hgÃyc*
ZzZÆ~œ”) * » m,
Š ZäZ6, ôZ ( 7)
-Z
[ òZ y ZJ# gz Z ÷ i Z0
+Z W,Z6,bÙ Ž ÷ Wz¹ ] ; Ž z Åy ZÉ 7ŠzöJ
C -x ¸~â ¤',{ z ÷k,5+¿ïZúŽā ¬ Š ñƒ D ™t ‹» õg @* ä ! í N*
N® N
ÿ } (,¹ q-Zì b q-Z6 ¤',q -Š 4, X ì ~gz¢ ¢
Æ! í N* 8{ ^ +Z W,Z6,}Ñ ç8 g- } g7 »y Z Z®D W7™6,gî~z b
,Y »äƒi Z0 ,Y6,gî öЮ»
t ñ Y 1: { ^
( Society)Ì‚ÎsÜā HÄc*
c* gŠ äkZ]¾Xì êŠg Z Œ
Û ( Western Christendom)d Û ó óÌ‚ÎL Lc*
$ ð|! f{z&ì êŠg Z Œ -Z {z&»
$L Lq
ó ód
kZgzZ ðƒ~\g-~~{700Y Z’ZÅd $kZā HÄc* Ž( Intelligible Unit of History) .
gŠ ÌtäkZXì k $-]g @* -Z ( Civilization)d
Þ ‡q
û. $
4E+G
èEG C Zi ¸W»Ì‚ÎkZXì êŠx **
» ( Greeco-Roman Society)Ì‚Îðzgr¤/gzZ ( Hellenic) ëE 54X{z&åÐd
5ÒG -ZŠŽñЬm»öZa Åd
$q $
q $ð|! fā Zƒx¥ÌtÐZX Zƒ¬Ðxt 1100~( Aegean Islands)Vzk
-ZāŽ ÷ŠŽñ’ÌgzZ {z´Æ( Western Chirstendom)d ,
b
X ÷ŠŽñ’õ0* Ü zkZªX ÷ŠŽñ’{0
~*Š‰ +igzZg e÷zÁg0
+ZÆ*Š‰
Ü zkZ6, gîm{X ÷Z8Ð}uzŠ
$6,
gîDāì q{zb§kZ~yÕzd
$ð|! f
‘´»M%ZgzZ\g-( Western Christendom)d X1
$ð|¾zeðg W
( Orthodox Christian Society)d X2
$ð |! ft [ ZX ‘ ´ » kzggz Z \g- ¹æ! †
$! f÷ùÆV âzŠgz Zì _0z »d
X ֑ ( Western Civilization)d
á zŠ ÅkZX‘´»J
kg ÃgzZ[²X ÷ñ÷ +ZngzZJ
- kz& -u§Z-Š™áÐIà Zdó«z¾æi Û Z àÑZg7( Islamic Civilization)d
ó  $òsZ X3
‘´»R',( Hindu Society)Ì‚Îzy X4
- ( Pacific Ocean) IÃ ZdgzZy0*
‘´»J gÃuó1jªÐx !ZƨZ‰z( Far Eastern Society)d
Yóc* $êtæ X5
6‰ŠŽñ6,
uÆ*Š‰
Ü zkZ’¸ā ǃx¥…ÂBŠ‰
Ü z» []Ãzi Zˆ775gzZB{^ /Zā7à {ÐpŠ]!*
,Y»g ZzŠ ZÔë¤ tāì H! íN*
X ÷~gzŠ {ŠŽñ` Wā
X ÷BHëÐ( Societies)VzÑçāìtwZÎ[Z
àqZë ZgzZk
,/**
¦ -Z ó'¸àqZ ~Š ZÐZ ÅŠ Z
{zÅ}Ñçq Û ZáZzgÆ}Ñçq -Z »Vñ¤
-ZXì yZyāœq /uÅŠ Z
Û Z ( Society) {Ñçāì q! íN*
+
Xì xg {0 -“
iJ $kZā÷D™çÌtwqZ ~Š Z
 äd -VŒì k
Û ZāJ Åd
Žõg @*$kZÐäƒk
, ZÆX÷'¸
+W,
5
/~(,
ë&ì ~È{z¤ Ѓ ÅVâ K̈ZÉì +
M K̈Z ~g7ðÄ:gzZì o ðÃF
F6,è¸Â: ( Intelligible Unit of History).
$-]g @*Þ ‡]¾
û.
$q
Xì ¹d -Zä
~p ÖZ4c* $ð|! fÐT÷í6,
1Àäd v%ñYÆd
$gzZq
-Zëðƒk
,5 $ð|! f~T¸]Ñq H{zāñƒD™ït
+q ¸zd
-ZÐZ b§kZX ÷_$
q $ëd
Ö [ZŽ ¶ÝÐd $C HHt‹» õg @*
Ù ā Zƒx¥tŠ ÅV'{ŠŽñg e ~uzŠZ
# Ði§kZXì o1%ÐkZd
$! f
kZVW',
+'
h $¸*Ë{z:gzZ 1ÀÐd
× X ¶ÝÐd $òsZā Zƒx¥~ïÅd
$OzgñËÂ: äd $òsZ=āì H! íN*
Xì @* $Ozgñ
Y¹d
„:gzZ ¶JâZ Â:„ÅÛ”~xsZpŠ
™âZÐp ÒÆò}]g @* /¾zeðg WgzZ´Åð|ā 6Š
Hƒ„~Vî Y¤ Û ÛgzZ”xsZp¤
$~V¸
H# /Zā ¹tä
X ÷t{z6, ™™f »V'yZ ÌíN*
- ` WŽì @*
gî¿X ÷_ W~*ŠJ /¾zeðg WgzZ´Åζ
ˆÆkZX ¶ÅVî Y¤
,
X ðƒk5 gŠxt 4000X 17ÀÐd
+g¼~‘´ÆBñc* $ËäTd
$ðZ’Z ( Egyptiac Civilization)d
$~^ X1
X ¶ðƒ#6,i‚! fÆM%Z! †tX 1À~gzŠ ~{ðZ’Z6, i‚+hZX 17ÀÐd $ðZ’Z ( Andean)+hZ
$ËäT¶d X2
AegeanäkZX 1ÀäV'( Hellenic and Syriac)a 54XÐkZX 17ÀÐd
-g ‚gzZ ë5EÒG $ËäTd
$ðZ’Z ( Minoan)d
$ùë X3
Xì‘´»],Z b
ñƒ“~g«RŒ Û ÆÅF,
gzZy**
-tX 1Àxt 8000~],
Zb
E4F
4)-G7
xt 1500 èG äkZX 17ÀÐd
$Ëäd 5E
$ëE $kZä( Far Eastern)ê¹æ¶d
4]X 1ÀÐd $ëE
$ðZ’Z ( Sinic)d 5E
4] X4
X 1À~~Š ZzÅ ( Yellow River)Šgiñc*

$UgzZ ( Babylonci)7
( Hittite)V -ðÒG4&āZ
5E # 17ÀÐ d
$ Ëä k Zāìā{t Ì»d
$kZX ¶d
$ð Z’Z ( Sumeric)u÷Î X5
X 1Àxt 3500~~Š ZzÅ ( Lower Tigris Euphrates Valley)]Z
Û ñc*
gŠ äkZX 1ÀÐkZäV'
!
5!gzZ ( Yucatic) ëG
t 500~V¡ÆM%Z VzäV'( Mexic) ëh½G 54´-ÐkZ75yƒ%Åd
H $ëËÌd $tód$( Mayan) èEšG3 X6
X 1Àx
X ðƒ( ]Ãzi Zˆ) 629~‘´( Yucatic) ëG
5H4´-Ðd 5!gzZ ëG
$( Mayan)¥Y Z’ZÅVâzŠ’( Yucatic and Mexic) ëh½G H
54´- X 7-8
‘´Æ6, á Y Z’Z ÅkZX å7( Sumeric)u÷Î<
zZÐx ÷ Ø è»kZpðW~ŠŽzncÐd
$( Sumeric)u÷Îód
$( Hittite)V
$U X9
X ðƒ~Cappadocia
X1À~‘´Æx ÷ ,
á xt1100NƒÝ’!²gzZãZk $( Minoan)ùëd
ZÐkZ¶ÝÐd $( Syriac)ò ÷
$tód á X 10
X 1À~t Z²xt 1500¶Ý6,
gîRŒ $( Sumeric)u÷Îd
Û Ðd $tód
$( Babylonic)7
-ðÒG4&
5E X 11
‰ÝÐd á ’VâzŠtX Iƒæ~d
$( Syriac)ò ÷ $òsZ’t( Islamic Civilization)d$òsZ( Iranian, Arabic) !²óãZk
,Z X 12-13
±
gzZx ÷ $! ²²å( Oxus River) øm zZ ñc*
á ót Z²ó[²‘´»d ,
gŠgzZyZk Z‘´»d
ó î**
ZD $ãZk
, $òsZ ( ]Ãzi Zˆ) 1516gzZ
ZX Iľ~d
Û ZàÑ
X ðƒ( [I) 1300Y Z’ZÅV'yZX åi
( ]ÃziZˆ) 500Y Z’Z ÅTì ~y0* -ZÅkZì ÝÐd
áq
Yc ÷ 5E
$( Sinic) ëE »d
4]zZ (,$kZ ( Far Eastern-Mainbody)ê¾æ X 14
X ðƒ~uIÐ
Æ( ]Ãzi Zˆ) 500Y Z’ZÅkZXì c ÷
á Åd }( Far Eastern)ê¹ætc ÷
$~ e !* á ã*
0 Y( Far Easten Japanese Offshoot)ê¾æ X 15
X ðƒ~( Japanese Archiplago)Íöcg Wã0*

X ðƒ~xt 1500~V-Š ZzÅ IgzZ|ñc*
gŠY Z’ZÅkZX 1Àäd
$zyÐkZ¶d
$ðZ’Ztód
$( Indic)u&
+Z X 16
X 1À~y*zyàÑIÐ( ]Ãzi Zˆ) 800Ðd
$( Indic)u&
+Zäd
$( Hindu)zy X 17
¾eðg WgzZ ( Western Christendom)á|!fÐkZX¶7Ìd$Œ ip¶ÝÐd
Û {Šc* $( Hellenic) ëE
$( Minoan)ùëód 54X
5ÒG X 18
X 1Àxt 1100~VÖ‚gzZ],Z b
Aegeanäd
$kZX 1Àäd $! fª( Orthodox Christendom)á|
i Zˆ) 700Y Z’ZÅkZXì ~kzg c ÷-ZÅkZì ÝÐd
áq $ ( Hellenic) ëE 54X( Orthodox Christian Mainbody)á|¾zeðg W
5ÒG X 19
X ðƒ~Dî**
Z ( ] Ãz
Å ( Orthodox Christian Mainbody) ~ e1}á|¾zeðg Wt( Orthodox Christian Russian Offshoot) c ÷
á Ïzgá|¾zeðg W X 20
X ðƒ( ]Ãzi Zˆ) 1000~kzgY Z’ZÅkZì c ÷-Z
áq
$( Hellenic) ëE
X 1ÀI( ]ÃziZˆ) 1700~\g-! fÐd 54Xd
5ÒG $( Western Christendom)á|! f X 21
HH~qzÑ™f »X’õ0*
X ÷ì‡ì Š {zgzZ÷_ƒ»’!ÎÐ~V'RZyZāì q! íN*
gzZ÷Cƒì‡™wYVùgzZ÷gÀù’ā åtwZΆ Z
?÷C™ ¹F,
$òsZñZÎâ1ÀÐd
XÆd $ëË: ËäV'{gGgzZN W~ŠŽzˆÆÏ0
+iðZ’ZÅyK̈Z’bÐ~V'RZyZ
ÐzzÅ]Ñqg Çi ‚āì ßÌtÃtXì 7„
 gŠtÃtāì @*$U*
™" X ‰F,
t! íN* ',
Њ Z gî#~¸tā å@*
Û ZÆV'{ŠŽñ6, Y3gtÃt6,
gîx ¬
X ðW~ŠŽzù {zā÷f
! íN* ,Yë» ( Egyptiac Civilization)d
e{ ^ $~^d -ZÐ~yZÅY Z’Z KZŠpäVM’b{zX N W~ŠŽ z’ðZ’Z
$q
Á/g!* Ü zpX åZ½ZC
B‚B‚Ɖ Û Zz( Sahara and Arabian Desert)]gm,eβgzZ Zg ô‘´x Ó»i
Ù B‚Æã0*
 Û Z àÑIÐi ¸WÆV'āì q
+~õ
“к´ñƒs$ Z äVÍßÆn~uzŠX à™g (Z Ï0
+ +Ã]ZŠ ¬KZä{z¤
+™w$
i¯§~z$ -ZÆVâ K̈ZX Š
/q ƒsp~õ
H`@* Z óg’‘´x ÓtgzZICƒ
gŠvßÆn~ŠX ÷ì‡6,
Bñc* Ï0+ gzZ 3gì‡ÃÏ0
i¯§ÏZwq @* + KZgzZ¿gö;g~V¸´( Grassy)![ ZŠ ÷
i¯§ãZ6, á z!uñƒD igzZs§Å[†ñƒ
knƁgX Åg »}inÆV”X G s ™]ÍX H o‚ »ÂàZzäWC
~^b§kZgzZ ñ¯] ** gŠgzZV¡Æ
Ù gzZñƒ4ZŠ~( Marshes)V¸´› ðc*
X N W~ŠŽzb§ÏZ÷zÁÌ’ðZ’ZVv0*
c* $( Egyptiac)
’X ðW~ŠŽ zd

úz›ùgzZ÷C™¹F,
:ª÷C0* ù’āìtwZΆ Z
$tì Èt»kZ H ƒ„gƒ*‡6,
?ì „g| (,
d # ?ì: eHk0*
V¸´t䃄g’Ðp Òð5Z'x ¸ðÃZ }g ønÆiYùF,
ÅVñ¸ X1
$tāÐ}të H ƒ„g™ ¹F,
?ì „g| (,( Civilization)d ~( Technology) Yß (ªÂ~Š â d
$ðÃZ
# X2
pìCƒ„g| (,
Ðg ±Z ð5Z'ˆÆÝ $] ‡zZ‰X 7„
§ (d  gŠ ÌtÃðÃÐ~yZāì @*$U*
™" t™}Š BVZ( Toynbee)! íN*
7~Š âì 0ZÉ 7ãzÛXÝZāì H ( Toynbee) ! í*
ó ãzg+ NX 7: eðû ¹F,
ÅV'( Technology) ¹F,
QgzZ¦gib§ÏZXìCƒ_^I{z|gŠ
Xì ãqzgÉ
Û Z~Tì·ù»Š Z
]ZgfŠ Zi WŠ Z $āìttÃq
Û Z¡d ÆkZì¸gŽ~:W»d
-ZX ÷D YÇgÃîZzgzŠ~}g !* $gzZŠÛāì H! íN*
VâzŠ Ñ!* HH"
zgqāì Š t~[ÂX ÷( Members)iMgzZ ( Cells) ûÆkZ¡Š Z
$U* +Yq
Û ZgzZì qg Z0 -Zd pgwÅ ( Atoms)
$āìttÃZuzŠX ÷n
X 7„
 gŠ Ã
Vâ K̈Zd rg7wðÃ%Gg Z2Z]©B‚ÆVâ K̈Z}uzŠyK̈Zāì x ÂëZq
$gzZ ‚ -Z »]©yxgŠÆŠ Z $āìt|āì H! íN*
Û Zd
ª»yZX ÷D™x »zŠŠ Z
Û ZPtXì CƒÐ¼Z KgÅ}Ñçc* Û Z!PY Z’ZÅ ¹F,
Њ Z F, Û Z*u»wdZzwqZpì yZyāœq
x ÓgzZ÷Š Z -Z »wqZ {],
ZŠÆ
ĆJ e6,
Xì @* Ï0i¯§5kZÃVÍßÆd
+ $gzZ}ÑçLZx » ZuzŠ »yZXƒÌ¼ {Zp{zó Ä
ó c* w”»Ãì @*
gŠ L Lc* ƒx »
/
{zāìtZuzŠgzZ}g ¦ /
Û Z!P{zÐT,g ¦
Š Z Ð"ŠgzZªÏZvßx Óāìti§ªXì CƒÐVh§zŠ ( Theoretically) ~pt~VÍß
Ænx ÓgzZvßF,x ÓÐTì 3 Zg DpN* gq -!Xìi§uZz„i§ZuzŠ wXÐ( Mimesis)çE,G
-Z ( Mimesis)çE,G -!ª,™ÜÅVh§~C
Ù ªÆyZvßx Ó
Ë ’gzZ| (,d
Xì $ $ì
ó $Ë ƒ¹F,Åd$gzZ÷M h™~zcÅ Ég LZ6, gî¦ùŠ Z
ÛZ
H
kZX ÷D™g (Z ( Internal and External Proletariats)çE
.* ¢ßz6,
G +ZÆd
ãzÛgzZ ãzg0 $k,5 -!ÆŠ Z
+wZziÃ( Mimesis)çE,G Û ZÃZ c*
!PyZ
7z»kZ~gzŠkZÆõg@*Åd$kZ6, gîàŠgzZ6fpì@* ƒŠŽñ~d $q -ZŽ {z¤/»VÍß,ā
Z ì È»! íN* Â~ïx Ó
$¢ßz6,
Ð( Proletariat)f
H
~!âZ÷Ë ~( Inernal and External Proletariats)çE
.* ¢ßz6,
G +ZÆd
ãzÛgzZ ãzg0 -!ÆVÍßPyZÐÝzgzZ ~!ÎX @*
$~uzŠ ( Mimesis)çE,G ƒ
Xì f(, yZz6,
gzZì fm $5tÐ
d
~ Kk Z ! í N* -!ÆXì @*
X ˆÅÇÐ ~ !¹ Å ( Mimesis)çE,G ™7BVÅVÍß, Z~]oÆtÃkZ LZ ( Toynbee) ! íN*
ˆÆkZ
… ZŠgzZ ( Michiavelli) àz’ óJ$
+ó( St. Gregory) ~v¤
/Â ó( St. Benedict)–
 e ¯Â ó( St. Paul)w 0* ™™ f » ~
Âg z Zì @* V ·]|
Xì © Æ( Dante)
8x **
}X ÷Dƒâ 
Û g »ÌïZúgzZ¼~"m Æd
yZz6, $
X ³m ’«~V¸´CÍÆBñc*
yZz6, gŠā 6~V¸´g Z ¦
gŠgzZ ( Yellow River)Šgiñc* /g ZØŠ X1
Xì fm $5ÌV;zÅ7Äg7{Š c*
yZz6,
d $ëV˜º´{zā÷Ù Š Ìtë
iäd X2
yÌnÆÏ0
+i5~V'àZzäg ; “tÂì @*
7,™ o‚ »“Á{n7
** -eZ7Zāì @*$U*
ƒ" ÅV'x Ó¹!*
ÌtÐõg @* 54X
gzZ ( Hellinic) ë5EÒG X3
Xì C™g »nÆÝ
§k ogŠ ÅVß qZÆyZÆ™ Za
B ! ZŽ ‹ZgzZ\

Ø{gzZ RI »$

÷¸Ì»V'{0
+i¹!*
ʼn $!fHX Ih ÂxŠ’!ÎrY¨ÐTå{ i ZzgŠ ‚yÃ{z»]ñāì @*
Ü zkZgzZd ™wZÎЊp ( Toynbee)! íN*
ƒ¿» ( BreakDown) UI~d
WgzZì @*
»{zy $ËÐXÅÒÃÅ+ YÃ];ŽzyZä!íN*
nÆ[ZŽÆyZ?Ï÷g{0
+igzZā²H’tÂì(Z¤
/Z?ǃ
! íN* ó gLzZ óVY LZÐ}uzŠq
X ÷ù -Z’ā÷D™ÒÃÅ+ Ytë¬Ð¶Š[ZŽpì F F6,
]!* ZŽÆ]ÑZÎ4ZzZuzŠ » ïÅ! íN* X ÷CYƒ
H YE
E
43 H Y
EE43
D™]!* ÅV'ëZ ™wZÎ ( Huntington) èE4»5 XXì Ås
# āì @* Þ ‡ä( Samuel Huntington) èE4»5 XL§°e~TO%Zq
# ŸzgŠ. -ZÅ]ÑìÆ
ÆOZ! †6,
gîÆwVX ÷z»ŠŽzÆkZ3!*ó ¸óº
i~ Ø è~T슎zãÕq
/ó<
Û ó{z¤ -Zd # ŸzÅkZ ?ì CƒŠ Z%H~g øÐkZ Â÷
$āì q{z~s
āŽ ÷z»Äp~ß ¤ZVâzŠpXì ZÐ×Æ]ŒŠ ËÆOZ àÑ×»]ŒŠq
QÐ}Ñç8g-ÄpÅVÂŒŠÆ*̀b§ÏZXì ZÐÄpð̀ -Z
bg7¹xÐb§ÌËB‚ÆÄpìgzZòsZÄp8 g-pì B
ËìgzZy›óvß! fªX B bg¹xO Š 4, -ZÄp8 g-x Ób§kZì Q
Ð}uzŠq
ðÃ÷yK
¨ ƒtāÆkZñZÎ~VÍßÆV'yZgzZì ~È{z/
K̈Z ¤~ , ƒÅyK
(Ð dā ZƒtÈ»kZX ÷’µ Zµ ZtÉ ÷7z»d
K̈Z$
¨ $~(,
-Z
q
»d
~V'zŠ ÌËb§kZX ÷zb  tX ÷ï÷
$ƒ á yÕgzZ]c*
Zzg óy!*
i ó õg@*
ó< ÆkZœ£ÆkZ~yTgzZç»d
Ø èªzb 0 7uœgŠ
$X CYð*
÷CYƒÌæ~V'~uzŠgzZ÷C™g (Z 5 ZgZX ÷HzegzZ C½Q{zX ÷Cƒ( Dynamic)uÃ’X ÷yK̈ZŠ Z Û ZÆV'VâzŠāìtsÜt˜
Y
E
H43E
tÌ( Huntington) èE4»5 Xb§Å! íN*
X ÷CYƒ®Š~e
$gʼn
Ü zgzZ÷CYƒÈ**
WÃó÷CYƒ( Disintegrate) {g 0*
{g 0* ‰gzZ
gzZ÷CY^Itāì H! íN*
ãK̈Z™hgÃV-œPyZX nÆV-œPsÜ1ì ;g (ZX ÷D™ ZŠ ZgZŠ™ë ZЃ
õg @*  ~]5çÆ*Š ( Nation States)oā÷Btvß! fāì H
Xì „»V'zgzZg ZŠ™ëZЃ
~
A Ã} hð} hðX Vƒìg™ÒÃÅ"m
6, Û Z¼‰ì b§ÏZtXì CƒhzŠ D¹hzŠ ÅV'āì H! íN*
( Cliff)y"b§ÅgZ-ŠœzZéÎËŠ Z
6,
ó ZƒqZuzŠì
ZƒZ9ZŠì ( Ledge)ßg ZûòŠ Wq
ó Zƒ8̈6, -ZāBŠÃy"q -Z ËX Vƒñƒ†( Ledges)ßg Zû} (,} (,
-Z Ëë~¡q ~y"œzZkZ
É -Z Ëb§ÏZX ÇñYÛ
Ü zq A ¨£ÐòŠ Wñƒg
e{zì ;g| m
6, Ü zkZòŠ WŽā ǃß'tÂì ;g| m
y"‰ ÐdÛ Æ( Ledge)ßgZû6,
$Œ y"åagzZì
{g 0*
{g 0*ì _^ I{zā¬Ðä™êî~}g !*
c* Æd$ÌË]¾Xì 7„
 gŠì „gƒæ~d ì _^I{zā bŠ™ç»glÆd
$~uzŠ c* $Ë™NŠ
¢
X Ç} 7, ÅV-œFÅd
,Y» õg @*
8{^ $kZ…ì _ƒ( Disintegrate)
Ö ~ÝzgÅ ( Hypothesis)ákC
µ Zµ Z »V'àZzäY$ Ù äkZXì Ht‹»] c*
ÃZ~eÆ[òZÆUIÆV'ä! íN*
ˆÆkZ
Xn™ê»äƒó9Lc*
ó Æ
ß L ( Hypothesis)VßkyZ {zā @* ,Y
1{ ^
’ā å@* $( Hallenic) ëE
YŒtyZgzŠÆd 54X6,
5ÒG gîÆwVX ÷7~'ÆyK̈ZŽ ÷¦IÐ];Ž z+Z’āìtwÑ+ Z »„„q
-Z X1
{zpÏN Yƒ»™ƒsp~]g Zw,q~Š â x ÓÅ] Ñ»āìtÃt»Vâ Z0‚X c* *™^ IÐzzÅV=pCÑ»
Š™ŠgÍÃkZäb‚X ÷CYƒa *
XìgzŠÐ]Zg¦}g ø‰
Ü z
ÐWÐ}h˜Ã fN* X ÷CYƒ»g »y
£zGtāì Ht! íN* WgzZ÷¦IÐzzÅ ( Racial Degeneration) ~k
,+wZzi#’ā÷Btvß¼
5 X2
wZzi#Xì @*
ƒÐzzÅwZzi CÑçwZzi#ªX 7zzÅwZzi CÑçì³»wZzi CÑç( Racial Degeneration)wZzi»VYXìsŠá
Z ÆäÎ
X X7yZyðÃnÆwEZgzZg ÖZÆV6&Š ZŠ Z}
.KZÃVYàZzäWÐzzÅh —Æ}Ñçāì @*
ƒnkZ
z»x ÂÛ} (, ó e ñƒR˜Xì „g^~^Å} ],
+
kZ}igzZ `gÎ0 -Z]Ñ»x Ó._ÆkZ åHì‡ä( Plato) IöŽtÃgzZq
ZŠq -Z,i Z {z´ X3
c* HQQgzZ @*
÷CY%QgzZ÷CƒZa QX ÷CYƒ»gzZ÷CƒZa b§ÏZ Ì’ì I HQ{!~x ÂÛkZā 6gzZì ;g™^~} ],
%I -ZŠpŽ ÷
ZŠq
»R˜R˜{zpì O˜ëq
-Zāì @*.Z³tgzZì @*
™~ -Z nÆ䙊gÃtÃkZ! íN*
™cDq Xì CZOŠÃŠp õg@*
ā~V/}uzŠX ÷CYƒa **
Xì {æ7¹F,
ÅyK̈Z~䃻gzZäƒZaÆV'b§kZì ƒ7
Yás§Åw2Ã~h ÇgzZ @*
ó @*
X ÷„g™ ¹F, gîð5Z'ā'™7¹F,
~( Technology) Yß (gzZ÷„g’6, nkZ’ā 嬊täëñƒf ,Y»];ŽzÅ ¹F,
e{ ^ ÅV' X4
Æd
$ówZzi~Yß (b§ÏZX ÷Cƒ„g^ IŠŽ z!* ~Vâ ZyVâzŠyZ’]‡zZ‰X Cƒ7] ;ŽzÅ ¹F,
ƹF, Åd
$¹F, ~VzqzŠyZ
Y4µ
Ü zTÉ Zƒ"
ðzg‰ ßZƒÐzzÅäg ;ÆVlRIgzZwZzi »āðzgātû ( Gibbon) èEEāì q! íN*
$U* X 7: ƒ³»wZzi
L »kZì @*
ñƒ[x»‰ yZā H"
Ü zkZç: qg Y6, t™}Š BVÅV'Ï¹ä! íN*
$U* ~yWX å[ƒqzÑwZzi »kZ „¬Ð‰
Ü zkZ ñƒç6,
ā
X ‰_^ I{zZ
#
™7[]̈» ïKZgzZì ꊙŠg7ZˆÆä™ïÅ]c*
&yZ ( BreakDown) RI »V'āì @* Ãx ÓÆ];ŽzÅUIÆV'! íN*
Xì @*
ƒÐ];Žz
G
$
Òh
'YóöŠ q
Xì CY0]¸: Z, -Z¡{zgzZì CYƒ»]¸!~¼ZÅd $ X1
Xì CY¬ChgÃ( Mimesis)çE,G-!Æd $ÒZ Åd
$e $kZ í X2
Xì @*,
ƒk+q ¸z¿» ( BreakDown) UIÆkZÐTì CYƒ»]uzCÑç~d
5 Y ¯Å] ;ŽzzŠ àZz6,
$kZ6, zZ X3
d $ÒZÅŠ Z
$kZe Û ZyZāì CƒtzzÝZgzZ ~(,
Ѓ ÅUIÆd $ÌË ā÷Ù ŠtëÂ÷f ,Y»];ŽzVÐÑ!*
e{ ^ # ì H! íN*
zgqëZ
»d -!Æd
$kZ ÂáCZ ( Mimesis)çE,G -!LZe
$~uzŠ ðÃgzZƒ_hg ( Mimesis)çE,G $ÒZZ
# ~]gßkZ¤ -!Æ
Ã( Mimesis)çE,G
/ZātìzŠXì Cƒ_™uF,
$~uzŠ {zgzZì @*
Xì CYƒæÐ~!~d Yƒ!¹( BreakDown) RIgzZwZzi
î Z”»V'
gzZì CYC™ ¹F,
d -!Æd
${zN Y− Ë ( Mimesis)çE,G $TXì Cƒk -!ÆV'|gŠk
B Å ( Mimesis)çE,G B ÅV'~p ÖZ}uzŠ
XÆd $òsZgzZd$! fñZÎ÷_^ I’x Ó~V'{0 i{ŠŽñyZāì q~y
+ W! íN* -!LZd
X ì CYƒ»™^I{z}Š hgÃ( Mimesis)çE,G $Ž
çtpì ;g WÃ~g ¸Z÷»g »kZÅd dòsZB
$! fXìB‚Æ$ kÅ$ dòsZ
d! f’x Ó{z´Æ$
d! f܉zkZX ÷„g YCƒæ~$
nç»wZzigzZ `z²ÆV'āì H{zXì @*
™csî~(, ÆwÆd
~}g !* $! f! íN*
~yWÆ[ÂX ǃ‰
Ü zi ZIÏòk $ÏyÃā *
B td *™
è¸Ð~œ,ƒ,d M ZuzÅ\¬vZÆŠ Z]
$ÅkZ[ZXì _xÐg¦9Æ+ .Z î !* ™k\Z {zX ì ãqzgÉ 7~Š â
$ÅkZāì @*
WLZd
( Nationalism)è¸gzZ}Š ¯" $wŠ Ã+
M K̈Zå{zāì $
Ë ƒZa ( Temptation)Égt~d $ÅkZˆÆkZXì „g™-6, Å"
$Æ( Nationalism)
Ù zŠ[ ZX ˆƒ»™^ I{zpåc*
g ZD $Ã+
.c*
¯Z} " M K̈ZåÌäd $( Hellenic) ëE 5ÒG X ÷‰ wÈëāì q{zX}Š™qzÑ»7Ã"
54ā $Æ+M K̈Z™hgÃ"

Xì Yƒx Z 6d 54XÌ»d
$( Hellenic) ë5EÒG $! fˆw‚
mÐ<
Ø èx Ó{zìo‚ʁ
Û !fÐXb)gzZ]ÑZÎui** B ãqzgt6,TR{zāì H! íN*
{zXì6f „:gzZÙç: ó CÑç:ì ! w{zì CY~±k
„z¤
/ $» ( Nation State)àZzäƒì‡6,
&ì " CÅÖò ¸Z(,
Šã Ѓ ~VGyZpìc* -6,
Î6, ÅVGFÊpäd
$!fāìH{zX ÷n
pg
yQ ** ÆÏ0
¹~}g!* +iÅd
$!f{z~y
WXµ: /ª<
L »]ñÅV'!ÎyZŽ ¶„]Š „Ł„z¤ Ø èN*
ÑtāìH{zX ÷ë ( Parochial State)
 ZŠ',
ƒ“ tnÆb Zzg Z! fXì 7! pðÃ~kZ ˆ9ŠÐ~œ,ƒ,d
Þ ‡**
. $! f¸ZŠ',
wŠt~T–Š Ñ( Secularism)xiZ°{zì HQì@*

~g ZŠ ZzgIèäVzg »zc¸ZŠ_ŠX c*
Š Î, ñgzZ ( Nationalism)xq‰VGZÃVÍß! fäÜãqzgX ÷g%Æ<
6Y7Åx4, Ø èk
, i{zā ÇñY
Š {Š c*
Ø èË( Secularism)–Š ÑàZz©~l¨WÅ~œ,ƒ,ˆÆäâ i WÃVî Z}
X ÏñYh ÂxŠÐWÆ< .L Ñ[ Zp** gîðZ’ZÃ( Tolerance)
Yy‚ W6,
t[ ]
̈»xi Z°L LXì b§kZ~( The Cambridge Encyclopaedia, Britannica 1911) ¥ N*
¨ b eK̈Z `‰~ŠŽ p°Åxi Z°
',c*
ó óX 7g¦ðûy˜Œ ZgzZ Z.
}~Tì b #ÅÏ+
0i ~z*Š {ŠŽñsÜg £»g ZŠZ ¹ÜZÅyK
K̈Zāì
¨

·_ÝqgzZ ïÅ! í*
N
» Ô] â ¥~}g !*ÆkB EZŠyxgŠÆë!* gzZ h óZÑ»ðÅyK̈ZÔ ë›Æ*ŠÔ ã¹~}g !* ÆyK̈ZÐp ÖZÆkZgzZy!* iÅkZ]ÑìÆ! íN*
ì Sexgì‡d $ðä - !
/ZXì ~~zcÅ} (,Ë( Mimesis)çE,GÆkZi Zg »! x»Åd
$gzZì ~g Yk
B ™q -ZyxgŠÆV'Zā Zƒx¥Xì @* ƒD
-!ÆV'~uzŠÃkZ7„tsÜgzZ σ*
çE,G *™›gzZ]³óǃ**™q Ê óσ* -!LZÐZ Âì Se*
*™«™Å ( Mimesis)çE,G +Z LZ™h ÂÃV'~uzŠgzZ
*™æg0
X ǃ´g™ XgzZgzŠÃŠpÐ( Mimesis)
Global )V î ÇF̂iq
-Z *ŠÐzz Å ¹F,
g ëg !ÅYß (²‰ $g Z—Y)ðÃ:gz Zì d
Ü z kZ6,gîm{ ód  zŠ ðà Â:~ k
$„ B ÅV' 
( Arena)} h 3ZnÆÚ Š ðZ±tŠ Z $Ë„:gzZì 7ð÷
Û ZÆd á Óðûk
B kZÅV'Xì [ƒ( Inevitable)k
,¦ î Z”»V'Xì „g0( Village
/**
gzZ ( *Š ðƒCi)ì Z h 3Zq
,™I÷e:÷eëXì „gNŠ]gŠsÜgzZ÷„g±nÆY ’KZ’( Gladiator)zŠsÜ[ZÉ õ0* -ZsÜX ÷ÆC Æ
Ù !*
ã3g â ¬Ðä%ÂT exg7{0
X Ï} 7, + /ZgzZ σ**
ië¤ B t…Â÷T e xg {0
±k + /Z,™:
ië¤
Šg(Zä]gŠÃŠ
ñƒTg~yZykZ {zāì c* Ù X슎ñ~k
ÛC B Åy]kZŠ Ù ~‹ñC
ÛC $C
Ù gzZd Ù āì @* R¬ëZ
ƒx¥…Â÷D W6, #
Hn²¬ā 6ñYƒï÷ á ~d$ÔŠ b§kZgzZ}™~zcÅkZá -!Æd
ó CZÃ( Mimesis)çE,G $~uzŠÆ™sp~g ZŠ ÃzKZ c*
}™~zcÅ Ég LZgzZ} ±
X ÷C™ê»glÆV'~k Bk, kZŽì ~zcÅ} (,
/**
¦ Ë( Mimesis)çE,G -!tāì @*
ƒkˆZÐ]”»]!* kZˆÆ"7, [ Âā ŠH
?x¥7…¤/Z »ä™ÝqVc*/egzZ"7,
¤ -!Æd
+ÃH ?÷H ( Mimesis)çE,G
ÁÂ{Z $òsZXì V©,HúÆyZgzZ÷H ( Mimesis)çE,G -!t

$òsZX Ïìgì‡d
Ü zkZd
‰ $òsZÐ÷gì‡6,<L Å~V g—y›J -Z LÅ~
# ā Zƒx¥X ì „< -!Æd
V 9}g ø( Mimesis)çE,G $òsZ
$òsZªXÐ÷gì‡6,
ÆVâ ›Y ’Åd kZ ígzZÐ÷g D™›Ð
ó ÷g D™x Z ZÐ L Å~
Ã<
ó ÷g ïŠ ßF, V g—y›J
-Z
#$Ë 7„^ IJ
-
Xì ~wÎg » nZ
ì { **
Z6,q  N VZz ì “Z Y ~ [fwŠ » V»Æ tæë
-Z Vc*÷ ~g ƒ
ì»?
Ø KZ å gzZ ì ? {Zg KZ ì‡ Ž Ç ñY {g {z ¹!*
V; Ð
ó NY $  ~ gzŠ kZ
Ö ƒ
/ ÷ ë ]ù IZ H ƒ F
ì ú }Š à Vñ¸yZ Ð ~— Xä VzŠ¤ g a',z } Z
! ¹äwD ZQ?ZƒDù »|EZŠ kZ7Z¸` 0*
]Ãz¬Ð™[ ÂÆ! íN*
wD Z
7 Å y› ì ¹F,Å ā
Û t Û Ž ¹F,ä V› Å
™ 0 ā
äwD ZQpÐVƒ: Ì… YÃ! í**
X ¹5', wD Z
sÜ Æ ]z% z +Š  ì li‚ uZ ½ x » G IZ t gzZ
s »Z Ð ~Šp KZ m : ™ Ž x ¸ ì ò¤ z òõ ~ k
,¼ Å kZ
HÆ I 7 C™ L
sç à Vƒk ì g ™ Ì i âZ Ð Š Z
Û Z ]¡
Kzx **
Ö Ìy¶
$ $ÅkZ ÂHi Z0
»kZÉ ÏñYƒk1}isÜ: d +ZÃÐZgzZÅ~gŠ**L Å~
Å< V g—äI¤
/ZāÅyÒ|]g @*
täVrZ
ZwÅVCqZ$  gŠÃwqZ LZ~¸āì êŠú\¬vZë @*
+KZÆy⠇ƿ]ÃkÃVñ¸:gzB™„ ™7s çÃVƒk
X @* HÆV'gzZVñ¸\¬vZX ÇñY
X ÷C7,
×wq¾
Gªg fÆÝzgnÆyZ óÉg »yZŠó *Z »yZ å=gf ãzg0 -Z »] â ¥ÅyZX Š
+Zq ~yŠi 0i Zg {zwD ZGsÜw‚ 30nÆä0*
H0* Ãi ZgTä! í**
ñ 0Z ) !c*
( ÷~zZg/ Û ä~
⁠Wwì=QX ~
V g—ā c* V wÎg
( Š î ZŠ1Z ) ó Xó ìÐ~„yZ {z}™g (Z¹xÅx ¸Ë¿Ž L L
Xì @* Û Æ~
ƒÐ]” [Z kˆZ » ðZ÷gzZ pÇÆy⠁ V g—
-â ÐyxgŠ ?÷s ï8
ó Xó ß ï8 ~Š·ó÷s ï8
-â ÐN !* -â ÐN ZŠg»L LX c*Û Ìtä~
⁠V g—
ó Xó Ð,™,ÏzŠë÷D™Ïq Û Ìtä~
â
-Z ~Š·L LX c* V g—
ó]gßz^~C - !
Ù ªXìŠ §å~( Mimesis )çE,GÆd $! fgzZ ~ - !
L ª( Mimesis)çE,GÆd
V wÎg< $òsZ ~{q-Zq -ZgzZxŠq -ZnºZ
-Zq
n}g øðÌs **
,
kigzZVß !*
ÆVNXŠg Z0
+Sh ZŠgzZ÷~(, VznÆyZì ASh ZŠgzZ÷φñ6,
†ñ6, ÅyZì ~yxgŠ8
Vzn}g øX s§N !* -â ~g ø
b§ÅVzgâ Y{zgzZì {Š6,~VÂgúgzZŠ%}gøX ÷M Ø è}g øúXЉ
hQk]" Â÷e {zgzZ÷,}g øk]ó÷z~gz¢»< Ü zÆð Z',
Z]|ì òiÑ
ä{<ó._Æ< L i§»àZÃðZg øX ._ÆwàâgzZ ` Zzg÷j§ZÆyZX Á C™Öó** 3™Öì
ó ._Æ<L Ìi§»Å Wä3}g øX [s"
wC
! fgzZ}g ø~• Ù ó~{C
Ù gzZ¿C Ù ó4C -]Zg™áÐðb§kZX ÷( Mimesis)çE,GÆd
ÙJ - ! $~gøŽì ._Æ< Lƒ  i§»äWC
Ù !*
óä.gzZäY
ÅkZ óVƒ~÷¹ÐZ} .½p,Š ã CÅTì µ6, ( Plot)^ öÆ© Žì b§Å]g qk1†+Zq -Zd -!Æd
$òsZX ÷Š §~( Mimesis)çE,G $
YEI4E
Û ó( Finishing)MÅkZ ~
GóVƒ( Decoration)^z=gzZ ( Furnishing) ë5kG& V wÎg¾ ÜZXƒ~ L ;ßgzZl™ óòó•ZÅVWgzZVzg Z-Š
V wÎg<
»~ á uÐ~
V g—gzZVƒg ÷ V wÎgGwŠgzZƒðƒÐ~ ) ¤Z ( Mental Growth) úz›6f ÅVÍßÆ]g qƒ
V wÎg® Z Â~]g qkZÐ~
ó ð** V wÎg
L Å~
-Z ~ÌZÅ<
¹äwD ZQg !*
q V g—~Xƒ]§Ñ»yZ 4Š Ñ!*
Å+Š~*Š ª]§Ñ
÷ }¾ ë ä  Ãz Ð ·
å Å
÷ }¾ ¯ z bß H ì q V˜ t
Xì ¿Ãz7?,,
k½?ì H Ãz
!c*Û ä~
⁠V \W
ó Xó ÇA [ Z N»VzLÎÃkZσ„g$ # Ç} ñÃ<
Ö { zZ Ü z, ZŽ L L
L ~÷‰
ÆŠ ˜y›ÌˆÆVß ‚Îc* Vß ‚k¤ ƒ;g™i ZgŠ Ï0
/ZgzZì @* + Ö ZÅ~
iÅ# V g—{zÂì @* +
™{0iÃ<
L ðƒ‚ Fq
-Zy›q # ānkZ {z?VY
-ZZ
Xì Cƒã±/x ÓgzZ‰
Ü zC
Ùk -!ì CY~±LLk
B Å ( Mimesis)çE,G B ãZyX ǃzZg7Zg7~]Š ÞgzZŠ ˜ÆVâ ›áZzäW»Š
Û kZ ÂÐN VZg Ïn

W~ŠŽz»V~™á»gzZ ½x ÂðG~R,
** '
Š B ÅY 1857X ¶x¥|ŽÄÂñƒµ^ÆVzm,
HxÎx »Ðs§Åg »uÅ6¤',Ã( Lord Macualay)á}eg шÆ~Š ZiWk ôZÃwD Z)´
 B‚Æ~g Èw¾ä( Lord Macualay)á}eg ÑXn™Zg7Ã]c*
ƒ gz¢Å‰
Ü záZzäW{ÒWŽ}ŠK ½ÄÂ*q
M F, -ZnÆVÍß ó^
.ZgzZIYÆ
L R',
{zā
X åt~p ÖZÆ7ZÑ]g @* -Zx »x ÓèY H³Ñ»½ÄÂkZ¬Ð
{z»yZX ÷D YG „nÆÑq
''The aim of our Education system in India should be to create a class of people Indian in blood and

colour but English in taste, morals and Intellect.''

ó Xó ƒm,ôZ~†fgzZg ZŠZI gzZIpƒã*zyÂ~8


ó ** -ggzZypŽ ñYH Za¡(Zq ƒtÑ»½ÄÂ}gø~y*zyL L
-Zā’ e **
-Z »„wqçOX [ƒZg7Ñ» ( Macualay)á}
Xì qg ót‹! fq
''When the White Sahib had played his innings and was on his way out and the Brown Sahib was

coming into play, the White Sahib handed over his bat as a gesture of good will, to the Brown Sahib.''

(TimesV May 1994)

# ™á»šCZär
r gîÆàoíÂå;g YÉg0
# ™áZz~l~gÍ6, +Z(ÅkZr
# ™Ñ»gzZ å;g WC ÐyZygzZ [ö%ZKZr
Ù !* # ™ÑZz~l~gÍZ
# LL
Š}ŠÃ
ó Xó c*
kZ¤ b§Å´ ˜vŠÆ*Š òsZì CY0¼Z Áq-
/ZX Zƒ¸ Ì~yÎ 0* qZ¡™ƒ,5 wZzi¼Z!ā¶ÅyÒzz«Ž ÅUIÆV'ä! í*
k+ N
òsZx Ó( Internal Proletariats)¢ßz6, +ZÆnkZX Š
ãzg0 H0g »zc»d # ™Ñ»tpD™:Š{Š c*
$! fr +÷
ih á ëÂCƒðƒ»]¸!sÜ~¼Z Áq
X ÷Áq6,
V”
÷Dƒz»d gîãKŽ ÷Dƒvß{zÆd
$kZ Â6, L b§kZp°Å ( Internal Proletariats)¢ßz6,
$ÌËtL ì +Zāì q! íN*
ãzg0
X å@*
™Ðc* ôZŽ ÷D™u|„zÐx Zúx¤gzZd
¬gxÝKZ Áq m, # ™Ñ»Æ}Ñç}g øā÷Ù ŠënkZ ó Xó Dƒ7z»d
$¾r gîàŠgzZ6fp
$kZ6,
/
¤ ', E
.28E
™X çEG óÃ÷wŠÐuiñ\0* óÃNŠ`Å ezà;{zÐXVƒÌ¼ ù Zg fÆyZ {ZpVƒb‚zk0*
ÆyZāìtsÜgzZsÜ]§Ñ»V¤á{Ši[fyZ
h™tāŽ nzÈ»ä3Kzg™½ùÃx Zúx¤gzZd
X ÷M /Z D™7nZ ‹Z ðÃ6,
$¾t¤ ä3¤
/ ÆyZ ÆyZá X Ã3
',
* Y^ I »]uzCÑçªÅì‡,
X* ãÅ ï!‚ 30ä! í*
6Š C @YH™f »zz~ŠÅwZziÆV'[Z
NŽ ì *
kZXì @* ƒØ{ »]uzCÑç¬Ð䃻Æ]uzÏ(~p ÖZ}uzŠXì CYƒ»Ì]uzÏ(ÂñYƒ»]uzCÑçZ
ƒ** # 7Â9 Št
Ë ƒì‡]uzÏ(ˆÆkZì Cƒ]uzCÑçQì Cƒ]uzãqzg¬ó]uzāìt]!*
tX ì $ ƒ¤zŠ »yÎ 0*
åzàßZXì ** ~Y 1971wV~(,

( Scholars)g›ZŠ ! fŽ G7t ‚ÆVâ ›ò}{zÆïË%äwD Z)´~ŸÆ]uzÅIāì ÁyZª
X ÷D™g »ˆÆï~(,
Š ÒZ Ì x AZ {z Ð T + ƒ ]uz I Ð g °Z ]uz  +
{0i ì
.
Š ZŠ Z} = VŒ x» ¼ 7 CW zi !* ]¸ " 7 «™ Å ]uz
Š c* ™ à vZ ~ g¸ Ë Ö Y Ýq 7 ]¸ {z à  Z}
. ›% } Z
Y{g™ƒd<
xsZÐVß ‚ÎzŠÔXì @* Ø è:gzƒÝq„C1Åā]¸ÐZZ
#ìó @* gzZ mY¤‰
™ ¹F, Ø èÌðÃāì |]g @*
Ü zÏZ< -Zt
q
$~V¸
X‰ # ôZā¶¸zzÅäƒ:‰
Û lyRy›~` Zg m, Ü ¤Å6,

xó cÎIè„:gzZ7e
$%W ó7e Š¬»ä™ì‡ÄÜÃVâ ›ä~
$g/ì c* ó 5™ ¯ÑCZ~*ŠÃyK̈Zä\¬vZātzz~y
V wÎggzZvZì W
L X Ï}½Q{g !*
~t< $tÐDgzZ슎ñd
zŠd $òsZ 9~yj
îjZāì q{z~Y 1930}Xì @* á Zs§ÅVÂ!*
™{g ÷ X ` Zgš̀c*
¹ÌgzZ! íN* ñ
x4,
X ǃŠŽñB‚ÆVÂoF,
x ÓLZwÈZ »äƒ{g 0* Æ#
{g 0* Ö ZÉ Ç} ){ iZè»#
Ö ZsÜ:ÐähgÃ<
L gzZì Y ’Å# ~
Ö QÐ䙿6,
V
?ì H$
eg/
yZ¬,™wEZ]q ˜ZëZŽ ª''Let us first define our terms (Terminologies)''¬Ðä™cā å¹äTg Zt„¸
ÐyZāB™ê.6,
$g/āσˆÆkZB™ç»p°à ZzäYãâ ò Z ¸ÑZÎq
ZgzZ ( Fundamentals) Ï‚ ZÆe
Y Zb -ZÅkZnkZ÷=°ÎFÅe $g/X σŠ Z%H~g ø
E
Xì Y™ì‡ñZg„  gŠyK̈Z „ˆÆKÃqËāìC Ù ªs ™gzZ ÏAŠæ~KÃx ÂkZ…vZY ¶ Æ( Constituents)
é5½u²¼~}g !*
KZÐkZ ñY G
X SqÅVÍß ó# Ö ÓÅVÍß ( Authority) Kg åZ ÅVÍßªì ¯ÐSq ( Kratos)çEH
.* ™gzZ ( Demos)vßÂã**
G -( Democracy) +™_e
War ) eg1g ZzO%Z~xk
B ~uzŠ äVrZŽì CYÅtÅ ( E.V. White)V +IЃ
$Zz~z~ Zp°{h $g/ˆÆp°Ån~M%Z
 Åe
¸ìg W} h W2Z ¸~g/~x ZŠZµÒZÆyZX å; gƒÂ**
`#Ö ÓÄÂÐi§~g/ÃM%ZyZgzŠÆk ™n²VŒX È7Z6,
B āVg@* g §ZÆ( Board
$g/6,
X ÅyÒ~V/sf `gŠp°Åe kZX ÅÔs $g/gzZ ¹nÆä™lˆiðÃÐVzg›ZŠÆoäVrZ nkZ
# ŸzÅe

''Democracy is the recurrent suspicion that more than half the people are right

more than half the time....''


Ûu
(Y1943~gz E~Šg¶Z)óXó ÷Dƒ9g!*
ó gc* iÐñŠWvß{Šc*
{Šc* iÐñŠWāì—ÑZzä½Zg!* $g/ªLL
g!*
e
-Z
:ìtp°gzZq

''In the strict meanings elements of the word democracy means merely rule by the

many'' (Elements of Democratic Government by Corry and Abraham, New York, Oxford

University Press, 1964)


Ö ÓÅe
ó Xó # $g/ªL L
$ÒZì È»e
X ÅyÒ~p ÖZyZnµÆY 1863änŽ „zì CYÅt96,
gîò Z ¸ÑZÎgzZ ðƒw={Š c*  ÐzzÅp ÖZ]gzpLZp°Ž wq¾
iЃ

''It is a system of Government of the people, for the people and by the people.''
Ö ÓÅVÍߪL L
ó Xó )g fÆVÍßgzZnÆVÍß#
.»Ï0
óZ} +i‰ì Z}.µ Zµ Z »qC .ÎFvß ã**
Ù ā åttûyZX¸… â ÃVî Z} -X ðƒÐ„y**-ÌY Z’ZÅkZì Âã** -( Democracy) +™_e‰
G J
.}uzŠ Z}
Z} -ZÆtÃkZāìt%ZNŠXì x **
.q g»kZ ( Greek Mythology) Yßðā #- â q

/X »{)zµgzZ » ~gFó»›ó»lg !*
ó»¡ó» ~Š ÷ .»]ñ
á óZ}
87~B;LZ]Zg (Zx ÓZ}
ä`]Ñ»ÄÂgzZ © # ā Hx ¬tÃtnÆäÑŠ]ÐÕgzZƒÆVƒ÷
.ŠpZ -Z®êŠ74Š~A çÆ
ÃVÍßäVzg›ZŠ ã**
á Š !*
î !*
Š6, äVÍß b§kZXì Zƒ¯*u»]Zg (Zx Ó„ñ Zā7ÂZ (,
á Š !*
{÷ gzZg !¤{Š c* .{ ÷
iÐZ} á Š !* -Â÷Çg™ ( Delegate)!ºg (ZÃVî Z}
»y** .}uzŠ nÆ
$ÒZªX ;g òZgJ
Ö ÓÅe
„gì‡# $g/~( City States) ·;Åy**
- ( xt 508-338)w‚ 170x »e -íX ’ eツÅ] Zg (Z~}ÑçāÑZ e
X¸ŠÃZgzZ al ôZªX å<
~b ˜Z ~ m, -Z » Athensp
Ø è~g»uq
X Œ4{Š c*
iÃä%™8!\ »C $g/āJ
Åe
Ù iÐä™G@* ™WgzZ¿#Åx Â~g/kZo Zcā÷… Yë c*
-VŒ;g @* Š™Ššx Âtä=Åo Zcp
gzZì x Â+F,
+q
$ -Zäo ZcXìg³#JÆe
-Ztā –~šgq $g/( Ploto)yî#ZgzZ ( Aristotle)TgZ b§ÏZX Z 7,
Á Ù iÐZgzZ Häe
C!\ »C $ÒZê
Xì Y™l0* Ð70
l0* +ZE¬** Ü zË{zn kZì xzøÐxEÆVzg *gzZÌñóãZgi ˜xó ZúLyL »Tì Åi ˜~d, Zq
KZÃi ˜Ì‰ $g/
-ZwVÅe
~yLZ¬î YL Lc* $g/äËÐ( Yeurgus)Èg-Z
Š[ZŽ äkZ ÂY7È»e g 3àq
# ~( Sparta) N* -ZÆy**
-āìt]!* -Z
NŠq
$g/
ó Xó z™ì‡e
X ÷Y Z b Xǃ¢
Z&ÆkZXì ì‡x Ât6, ,Y» ( Constitutents)Y Z b
8{ ^ CyZ…nÆKÃx Â~g/[Z
Z ~Š ã
Ö Ó
( Government)# X1
( Constitution)M W X2
$ÒZ
( Majority)e X3

~ÈzgŠ ÅÖ#Ó¯§
zgŠ4Ѓ -[ZpX 7( Perfect)åÌðÃX ÷ˆÅ ( Classifications)9ϹÅkZX ÷ë£ #
 ŽJ Ö Óā ǃ'Yt…¬Ðƒ

X ¶Åä( Aristotle)Tg Z {zì CYÅt( Classification) ~È
Ö ÓÅuZz›
( Monarchy, Dictatorship etc)# Û X1
Ö ÓÅVÍßP
( Aristocracy)# X2
Ö ÓÅe
( Democracy)# $ÒZ X3
LZg0 ZŠ ñƒñ¯Ð¬q
+ZÆyâ ‡gzZg (Z {], Ö ÓnÆä`Åyâ ‡‰ Šq
-Z# -Zx »oX p°¿ÅM W Xì M Wb $g/
ZuzŠ »e
™ç» ( Organs)Æ#
gzZ ( Judiciary)D°ó( Legislature) {g ZŠ Zi ‚yâ ‡ªì @* Ö ÓM WX ÷ëM WëÃyâ ‡~Š ã
CgzZg»{],
ZŠŠó zuyZXì îŠx ZøZ
Û
YHç» ( Individual Rights)t £~Š ZÐZgzZ÷D YŠ~M W]Zg (Zƃ
»«™ÅyZgzZì @*  yZXÐ,™ùx »t{)z( Executive)#
Ö Óò OZ
¿X »ä`Ãoì yâ ‡q
-Zì
ó i§q $ÒZÅðäzŠ‰ì @*
-ZM WāÐ}tëU¿X {)z]gz¢Åe Yc* @YHÆ„M WnzÈ
*™spÃM WXì *
Š ¯Â*
g !*
-Z {z¤
q »oÆyZ {zā H7ƒ6,
/Zp¶{°!* Û Ëä{)z÷Z
Š M
ó %ZXì Å<
ó ¤',
Û6 Û ~xsZŽì w{zÅM W~x Â~g/āñYŒt~p ÖZ
L gzZyWŒ
]i YZÅ~igzs ÜÅM WÆokZÐZ ÌA Ë Y~Š7]i YZÅä™~igzs ÜÅM WÆoÐZ[ Zì Š
/ZÉ $
$ì ;g {gV;zsÜ{z¤ H0( Citizen) ~à»o
Xì n Û gzZM%Z²WZk
Û »gœ~÷Z ,iz~yà Z **
Zz™® $g/Xì xiÑ®
) ¤Z ÅM W~e ) ¤ZÅ<
L zyWŒ Ù ÆxsZ+Š b§ÏZX 7
]gúzŠ%y›g »zcC
Û 6,
ѪT
Xì xiÑ6, Û tÆx ÂòsZ c*
ÆvZn
$** ~xsZ+Š
·_»M WÆV”~g/…ƒ'YÐj§9Ãe
$g/¤
/Z b§kZ÷Ù ŠÃg ÆxsZ‰Š
Û ënÆ+ Y~}g !*
$ugzZyWŒ Hƒy‚ Wx » Zg ø[Z
X 7x »ÂÚ Z ðÃtgzZ ǃ*
*™

qZx Â~g/
ì x ´Š Ñ-
Y!
g » éE
F=ÎFˆÆ( Magna Carta) N* Å´ ˜yZënkZX ÷D YGto ~g/we â ÷Z
5 M W»6¤',XÐ,™]!*
5½G ÛM ó ¤',
ó %Z6
Æäƒx ¸¿~~Š !*
-Z~yZÐð**
CZäVrZnkZXì ̬q ƒ´gg Z Œ
WÌ, zXì @* Û ', Ù Ãw~i q
]gßC ¯™5Ã( Statutes)
Ð ZKZäVrZ1åYYc*
eNŠ7Zë÷t ‚}gøŽ M WÆ÷Z
X ÷f Û gzZM%Zn kZXì Zƒ3g ~k
,’)M W
ËÆyÎ 0*
ñZÎÆi
Û Z c* ¨Z óVƒÆ\g-{zì ekNŠM WÆ´ ˜~g/x ÓÆ*ŠÉ 7„™f » Z}
M%Z c* .Ì(Ë~V"WVâzŠāt™¯ZwzZ
}uzŠX ǃ7mðû\¬vZ~ä`ÃoÆM WkZíV-É 7„gZ ÛŒZÐ}u»ŠŽzÆZ.
}~M WÆM%ZX ÇñW7ÃóZ}
.LÂ~M W~g/Ì
Ö ÓtªÏñY~Š7]i YZÅì ZæÃal
Ðj§°# ~]5çƁX ñY3gµ Zµ ZÃ( Church) al
gzZ ( State)āì @*
YŒV-~V/
«~M WÆM%ZX Ï−
X ¶ˆÅ~Y 1791cŠ 15çF,

''Congress shall make no law respecting the establishment of religion.''


ó Xó Ïñ¯7yâ ‡ðÃ~}g !*
Æ}gZŠ ZIèÌËöô» L L
Xìt]¹!*

''or prohibiting the free exercise thereof....''


X Ï}™7ì Zæ~A çIèËöô»āìtÈ
ó~Š·óð|x ÓáZz…~M%ZXÐN Yñ`6, C°§ñZª÷‰ Š™µ Zµ Z ( Church)<
VzŠ ã Ø ègzZ ( State)ÐTì Ôt
X ÷z56,
M W°kZC
ÙŠ
~g/Xì @*
Yc*Ât~V"Wx ÓáZzäYñ¯~~œ~p¶7x ¬b ˜Zt~~œ,ƒg VZèY @*
0* Yc*7n kZ°ó LÂ~M WÆM%Z
0*
HHgà=g fÆx&
Xì V-2çg W~kZ åŠ +egY 1958m28Ž M W» ( Republic)ê~g,v0*
Å÷Z
Û we â

Article No.2
''France is a Republic, Indivisible, Secular, Democratic and Social.''
:ì ~ÏZ
''It's Principle is Government of the people by the people and for the people.''
X BNŠM WÆ÷Z gîÆwVX σÅVÍßSqā÷ï Š™yÒ„~Y Z’ZÌM W‰ ñ¯ÆV”~g/x Ó~~œ,
Û 6,

Article No.3
''National sovereignty belongs to the people......''
ó Xó ÐVƒvßdZ§ÇÆo L L
X ÷x Zú*u»‰ oª
Ü ¤~p ÖZ}uzŠXì Åx ZúSq6,
Š H ½DEZŠì
ˆ~Š b #gzZì H HHì‡gzZtÃSqÅyK̈Z~kZgzZì x ´Š Ñq
ó ˆ~ŠY ’=g fÆM WÖŠ ÑXì Š -Zx Â~g/ā÷Ù Šë
77‘¸~x ZúgzZÐ÷gÈXIèÐkZā÷ë®! fX ‰¯7yâ ‡ðÃ~G *
´Š ÑvßX Ç} , @Å+Š *
c Ø<èËV|ZXì H Š*
c Š™È~w ðiF5µÃØ<è²
4G

HÐ]g '$ 0iÃxi Z°~ÓxWÆx ÂrZ°gzZ ( Legislature)V¦ZªÐ܉¤ÅÃgzZ÷‰ Š™,


e.x »tgzZì CYÅÒÃÅpg{+ 6VßßZ
Xì *
@Y
Ë Y~Š BVFÅpgµ ZÃal
X ÇVz™™f »Vß VzŠVŒ~X ÷$ ~M%Z
‰Y~Š7ôŠÃV”Ðb Æ(  )g»uó^ÇZ6,Vƒ~g »uÃVßjÆnÌËā c*
c* Šêä^gÃ*4Å„
 c*
g ( Oregon)lgzZ~Y 1962 X1
ÅM WtèY
X σ~igzs ÜÅ ( Amendment No. 1) 1çF,
( Corry and Abraham, 1964 page 248)
²
5.à
4F
ÃV”~Tå@*+c°ŸZ~]‡zZ rg ÃÐw¯yZgzŠÆ]‡zZÆwj~ ( Champaign) èEG
ƒi Æ„ g ( Illinois)kEàê
 c* -Z
Zó NŠgzZq X2
ā c* -^gÃ*4ÅM%ZnçtX åꊽ´Š™ WÐC
Šêä^gÃ*4X àJ Š *ZIèq
Ù !* -Z6, ,
éZp~k’Å+−ZzÆyZ
ŁÌ]g qÅwjZgzZ÷Å ( State)*à ZzäÑwjÃV”èYì ñ
ŽW)x »tgzZì ~igzs ÜÅ ( Article No. 1) 1çg WÆM WtL L
+I**
»Ïh ¹äVÍß6,kZ óc* Å 8:1ä^gÃ*4êtX Š
ŠÐG @* Hc* +c»½´ŠˆÆkZgzZ ó Xó $
Š™Èi Ë Y~Š7]i YZÅ~i Z0
+Z4Š~Ã( al Ø èX ì
)<
New )RJ6
, ERtX Hg ÖZ »Ïh
ug c* Ÿ„, ZgzZq
äx ZúO%Z6,
+I** ƒM WM WpX Hg ÖZ
-Z ( Corry & Abraham 1964, page 249)ì @*
B( York Prayer Case
Xì @*
KZ KZD̈¤gzZ {E
+‚ Z ¬ŠtXƒwJ. Ø Zèx ӎ ¬Š~p ÖZ, ZªÅg » ¬Š Non DenominatedÅp ÖZK!*
Þ ‡Ã< -Zäeg1(~g »uÆug c*
q E X3
ā~Š Î~È0*
µ ZÃÃgzZ al Ð8:1~êLZßkZƬŠ ä^gÃ*4O%ZX Š ¬ÐäƒqzÑw¯~Vo)
-^gÃ*4O%ZQnçXÑ "7,
HVJ
X ’ ebŠ hg6,
VÍßIèx »tgzZ’ e**
™Ì6,
жŠ ~gàc* gî~g »uÃV2c*
䯬Š +Z6, gx ÓÅO%Zā ¹ä^gÃXì ~igzs ÜÅÔñ
ŽWÅpgµ Z
( Corry & Abraham 1964, page 251)
M qzggzZ÷ìg YDƒgZÜЖŠ ÑÅx Â~g/x Zú! f6,Š ã
]gmÐwD Z)´) ǃOItX ÷ìgƒbâ s§Å+ CÅX÷];Žz™f.
Þ ‡{zt
(B‚Æ
ó ó~g/ì @*  (+Š™ U{zL L
Y0Є
ì x » »„yK̈ZsÜtX H7g ïZ »SqðZ}
.1Vƒ4Ð( xŠ W ) kZ~ā~Š CÌzzgzZÅ ã⠁ Å\¬vZäy-āì Š
Û ** Hƒ~gz¢*
*™n²t~KkZ
Xì &Ì9ßkZ LZyK̈Zāt{§6, ™Ìy´Z »SqKZÆ™]zŒs ÜÆkZÉì @*
kZgzZì @* ™g ïZÐSqÅvZsÜ:ā
V|Z¤ 4J5Æ
5kG
/ZXì ~g6ÅkZ ´gì‡Ãxi Z°ð½G
Å G
䙏ÃVÍßÆV ðG Ø Zèx Ó~Tì ˆƒg D»¤+Zq
34$¸x ÓgzZ< $g/! fÝZgŠ
-Ze
CYòbzgÅM W~g/gzZ°}g7ÐkZgzZì @*
7,*™s Z ‹Z Ì»SqÅ Z}
* .B‚ÆSqÅe $ÒZÃyZ Â÷C™~i ‚yâ ‡ðÃ~G@*Iè( Assemblies)
G4)
45G ²
hƒ7yâ ‡zŠ~V/}uzŠ c*
XM hƒ7Z}
M .zŠX ‰ƒ7èG C»kZèYì
Ù ªXì ÅVÍß ( Sovereignty)Sqāìt„wßZ ~Š ã
-ZìC
qzŠ~oq
X ÏñY, !ÐVŒ1]»Iè._Æp ÖZÆyZā ǃtyvZ ,
7~}çY‚KZÅyZÐTÐN WòÙC* qZ »äÑ~~i ‚yâ ‡ÃØ<è
(gzZ-
nÆVǸÅ, 6pgµ ZÃa
F}g øŽ äxiZ°Xìg6, lgzZÃ, eg/!fāì [0u +pgzZu*
67ÙC$ *ç ÚZ nÆyZ *
*™tÃSqÅ Z.
}
( }W )X ñâ ہ«]Ð[ Z±kZ7Z \¬vZā÷D™ ¬Š nÆyZgzZ÷Zz! lvßáZzpg™Å+ŠgzZy›x ÓÐkZ÷Š™ Za ]ÑqÂ
+
x& Ù ā å: etˆÆkZX ÏñY~ŠqzZÃè%ÅVÍßáZz…~ogzZ ǃ7g U´»è%KZuZz›
eggzZãzz~o}g7‹C Û āêt»x Z ¸Z! f
}ÒútX ÷ ( Delegate)!º6,CÅe
Šã $g/{ÒúnkZƒ
$ÒZÃVzÒúPSqKZvßX ðW~ŠŽz( Representantive Democracy)e
t÷… Yëā 6ì CYW~ŠŽz¼Zq
āti§ZuzŠgzZìi§ãúg0* -ZnÆSqª÷D™~i ‚yâ ‡gzZ#
Ö Ó÷D™[NZ »WZk
,iz6,CÅe
Šã $ÒZ
x Âi§Cg Zœt÷ïŠ}Š nÆ]æ§q
-Z~B;ÆŠ-ZSqKZª÷f
Ûq e`Áqq
-Z6,CÅe
Šã $ÒZvß{z´Æ[NZÆ( Congress)iMÔZ

-Zā ÎÐkZ {i Z0
āì Hg›ZŠ ~â ¤',
q +Z »‰
Ü ¤Å~i ‚yâ ‡ÅyZX ÷$
Ë ™÷e * +ZÆ} ],
*™~i ‚yâ ‡Žg0 ZŠÆM WöZ Áqt~Vh§VâzŠ
ó Xó }Š ¯QŠp~)lLZÃxêÂì e {z¤ Û à'Ãax ZwÂì e{z}Šg Z Œ
/ZgzZ}Šg Z Œ Û Š%Ã]gúÂì e{zāìg !¤âZŸg 0*
ÅyàZ L L

eg/
]:SÅ$
X ÷]:S~(, $g/āì @*
g eÅe .Z³tÐWÅJ
ƒ~ -[Z ~g ø
( Sovereignty of the People)SqÅVÍß X1
( Secularism)–Š Ñxó i Z° X2
( Constitutionalism) 46,
MW X3
$ÒZ
( Majoritarianism) ~i ‚e X4
6, $! f~kZ ÂñY@Š ÏŠ™g »ÅJ
gîÆwVXÐN WÃUµ¼~ñZgÅyZ nÆd -[ZÅkZgzZ ñY1{ ^
,Y» õg @*$g/Ĥ
Åe /Z
ÆM W{zā~Š ~Š Zi W—åÃVÍß~}ÑçX ,™spgzZN ¯#
Ö ÓÅè%KZ {zā c* Š™™wïЊ YgzZVlÃ}Ñçäx Â~g/
Š hgzZ µñÃVÍßX c*
~ä™i6,CÅVzgŠ¹ÜZÃg »]Ñq¦ùÆ}ÑçgzZ e™77i»VzqPx Â~g/._ÆñZgÅ4ZB‚B‚ÆkZX ÷M
Šã h™÷eŽ™{g~} ],

X ;gx » **
Ø Zèx ӏÆxi Z°äx Â~g/p÷D™gHg £»g ZŠZ ¹ÜZgzZ h<
Ã< «Ðƒ
Ø Zèx ÓX ÷„gY¬~™Ð~!g ZŠZÅ}Ñçāò » ** 
;g W`ЬÆuZzZ}
.J ™ç»h**
-[ZŽ ** %NÌwEZŠ ÅkZÉ ~ 7,
gzZ hgó £»g ZŠZX ðƒW,Ob§~æE [¢~g »6,
g £ÆhsÜ: b§kZX c* 45µ
Š™È~w ðiF
G

ó( Gay, Lesbianism) 46,½ëX ‰ − Dƒ^


,Yg ZîZ ãZ³x Ó~[fā 1NŠ~~œ,äëíX Š
H`~Vð;ÆV¦Z {ÒúЉ ÂÆx ZúX å
gî4\WX {)z{)zbŠ™ç»V¸´nÆäQ^',
Æ~Š Zi WªX ÷… Y6, gîåóL$
6, + iŠzöÑóL$
B‚ÆV”ó( Open Marriages) ** +B‚ÆVzgâ Y
+‡tèYWZ
+‡Ð„VIzzÆyZgzZ¸Ð~„yZZ
Z®¸¶Z +‡LZ ._Æg£LZä}ÑçñƒD ™X ‰ 0~g ùÆkƒÉ ,@*
ÆÑsÜ: ~g ù
5ÏZgzZ HgHÁq CZÃVÍßgz$Æg ZŠ™ä}Ñçñƒ} ™h
+' NZŒ Z b§kZX ‰ − D™{Zeh
-]!*
× kZX å[™Ð~!{ÑçJ +'× 7ZnÆÙpÅx Zú
X H Zah —~}ÑçÐzzÅV-gz$KZä]Š ª
! ¹ä! íN* ëā 6Xì ™¹nÆ[fX »xi Z°~ŸkZ
{÷`| 7,

''That the Phenomenon of the growth and breakdown of civilizations is not physical but

spiritual.''
ó Xó ÷CƒãqzgÉ 7~Š â ];Ž zÅUIgzZä™ ¹F,
ÆV'L L

''He also laments that his society has astrayed from the one true God of their

forefathers and since seventeenth century it was now worshipping the idol of

Nationalism.''
ó Xó ì „g™-6,
Å" ZzZÆ~œ,ƒ,gzZì ˆxÐg¦ÆZ}
$Æè¸{z[ ZÐy -ZÆŠ Z]
.Çq .Z î !* $ÅkZāì @*
WLZd ™k\Z¹{zL L

He says ''The plain on which the spiritual battle is to be fought is neither military

nor social nor economic, nor intellectual. The critical questions and problems

confronting man are all religious.''


 ì o‚ÃyK̈Z »Xb)gzZ]ÑZÎÁêx ÓÉì ~„: óÙç: óY : óY ¯:ì CY~±k
ó Xó ÷Ièƒ TR{zāì H{zL L
B ãqzg6,

''In his opinion this spiritual vacuum will not last long i.e, western souls will not

find it bearable to live without a religion for long.''


ó Xó ǃ“
 ZŠ',
Þ ‡**
. ,
xgk i%Æ<
Š {Š c* Û Z! fªÇìg7k
Ø ènÆŠ Z , i Üãqzgt._ÆtÃÆyZ L L
Š {Š c*

ì DwZzi »$
d! f
Xì @* ÌÅ{oÆäƒÆZ}
™]!* .q ™7çðû<
-Z%Z @* Ø è{zÉÐ÷g7{0
+i%Æá|ā ¹7tä! íN*
āìt]!* Þ ‡Vz™n²8
g¨.
ZzZÆ~œ,ƒ,d
» ÜãqzgÐy $! fgzZì á
C:L »äƒ»gzZ UIÆd HH™f »XáZjx Ót
āìtÑ»yZ Š
$wZzi ãqzgā ¹ä! íN*
Xì „g W¬gD
G
ÛM
gzZ÷Z ¯( States)~¸ð5Z'7ZÆ™ Za ]uzÏ(~V ðG
ó %ZäM Wñƒñ¯Æxi Z°X c* 34$¸! fäx ´Š Ñ~g/ā Zƒx¥t…
G
ìgì‡]uzÅogzZ Çìg ¸Ðj§9x Â~g/~´ ˜yZÐ÷g°M WÆyZJ # gzZì Zƒ3gÃV ðG
-Z 34$¸gzZ< gÅV”‰´7 W
Ø ZèZgzZV2c*
xi Z°~p ÖZ}uzŠXì ~8{ ãqzggzZY ÜãqzggzZgì‡Æxi Z°Y ’ÅV”~g/gzZì ~¹F,
ãqzg ÂY ’gzZ ¹F,$! fāì ¸Øt…[ ZX Ï
Åd
ä( Socrates)o Zc6ì!\ »C
Ù i„(zq rgwÅ]§ƒWnÆ]uzŁ~g/gzZnÆM W~g/Æ´ ˜! f
$! fpì ‚
-ZtnÆd
X å\
$! fÂ;g ¸„V-x Â~g/~´ ˜! f¤
X ÇñYƒD( BreakDown)Ø{ »d /Z[ Z X1
XÐN Yƒ} •} •™^ I´ ˜! fÂì @*
™]zŒs ÜÆxi Z°( Çìg7%Æ< ā 6)Š
Ø èāì H! íN* /Z
Û ! f¤ X2
+ãZVâzŠ ƒāc~y
`ƒNgzZwJ& # āñYƒJâZh
W»yZZ +÷ B Å<
ák Ø è( Spiritualism)+
M qzggzZxi Z°~V”! fāì eÐÌt X3
p ÖZÆJ
X ‰ WŠ c* $! f:gzZìg]uzÏ(: ªÁzeáÃ}uzŠq
ù =VŒX d -ZāVƒ

''Like two spent swimmers who cling to each other and choke their art to death.''

(Macbeth)
ó Xó ,Š1eÃ}uzŠq
-ZŠŽz!* -ZuZ¾ñƒ‚¹zŠ‰L L
Æ®LZgzZN YfÃ}uzŠq
!ì ¹[p HäwD Z~KkZ
Ï }™ ÉŠp „ \W Ð á LZ $
d ~g v
Ç ƒ g ZG 0*
** óÇ ¶ âW
** ? ui ** á
c÷ Ž
W¼ÆkZ ó Xó }Š™qzÑ-6,
Global )Vî ÇF̂ig U* Å"$ÆŠ ŽZÆ+
M K̈Z L L~g7._Æ! íN*
$! fāì Ìt(Possibility)]gßegzZq
d -Z X4
ˆÆw‚Î&c* /ZX N Yƒ6,
zŠ¤ ,
(Charter)R -ZÆ™ »ÃwRgzZIèó~Š ZÐZ KZox ¬ˆā²¼ì etX ÷Ñ ä½Z~\zgÆ( Village
g e°q
G
gzZ´ ˜ZāñY ðAX-8ŸzVŒX ÇñYƒDBreakDown»d $! fŠ
Hk(,+'
h פ ƒ7iX »Y ÜãqzgÆd
/ZY ÜãqzgtgzZ @* Hƒ(Z
$! fÌQŠ
¹ktXì „g WÃkgZêwÒZ °]gßeÅVî Ç.
Þ ‰akZì „g W¬k
B Åw”ÆV-rgzZk b‚zÙç{z´Æ]Ã%Z Cc*
B Åä™ï6, Ã~Vñ¸
X ,Š hgÃVzguèÆÈā ǃeùt~kLgãZgzZ ÇñYƒN*
g
KZxi Z°èY )ÐN Y^ IogzZ σ»]uzÏ(1Ï[ s§Æ<
Ø ègzZ+ $! fñOÅä¯"
M qzg ód $»Š ŽZÆ+
M K̈Z~]gßgzZq
-Z X5
$! fāìtykZ̈¸ÌA
ÅkZX ÏñY^Id
āìtzz~(, $ì @* +
ƒ{0i{g !*
zŠ6,
gîãqzgŠ
Û ! f¤ ÆResurrectionãqzgkZp( ǃ[%]ñ
/ZªŠó Žz!*
 ëāìtzzgzZq
! fā÷… Yƒ $! fÂÇáá(Å ( xi Z°)–Š Ñ( <
-ZXìØ{ »d Ø è) +
M qzgXì ì‡6, C( °) ´Š Ñd
VzŠ ã $! f‰
Ü zkZ
„™NŠÃò}mIèyZgzZ óyxgŠÆÃgzZ al
äVñ¸! fāì H™ƒ¸ZŠ_Š ! íN* gzZyxgŠÆÁz6,
gzZ´ÅX ÷ìg D ±(Iè~:WV-œvß
Ù !*
WC Xx ÓÈ~L Ø Zè4Z LZ LZ {z´ÆäCZÃxsZā‰<
Þ 1L L Âì Òßs§Å< Ø èq /Z[ZXì ~Š™qzÑã™ Y7Å"
-Z ËyK̈Z! f¤ $Æ踙hgÃZ}
.q
-Z
+I¡vß¼Ãb‹kZ}÷Xì ]!*
{h CgŠ(IèQgzZX ÏN Y#
$~Vƒz¤
/d -ZÉЛIogzZ σ»]uzÏ(sÜ:QóÐ
$! fQû%q ó NY
X 7ì (Zpì ]!*
Å]Z7Âtā÷M
hÈhzŠ Å] Ñì
*Š Å ]U*
Š q ì ~ { ó ~÷ *Š Å ]Z7 ì ~ {ó ~¾
( wD Z )
X ÇñYƒµZz~d
$Œ $! fā YY¹7Тt
Û x (BreakDown)wZzi »kZāì YY¹gz¢tpì [ƒqzÑ(BreakDown)wZzi »d
Ïá™æÃd $! fHāìtwZÎÁêgzZëZa}g ø1Xì êŠ ð3Š (BreakDown)Ø{ »d
$òsZ¬Ð8{Špd $! fBŠ ÌÐtzZiTn¾
&7„c*
Š +Š (Zä\¬vZXì ~Vð;Æy›ŠpÉ 7~B;Æ[f** $òsZāìt[ZŽ ãZz9gzZy‚W»kZX φ$ÐkZd
ƒ»»d $òsZ c*
/ZgzZX ÏAŠ @*
y›¤ ƒ®Š~}iÃ]1@*
Æd$! f™{gì‡z{0
+ $òsZ ÂÇì ey›¤
id /ZXÐ,™ »ÐZáZz+ŠŠpZ
# ǃ»‰
Ü zÏZtX Ù »}uzŠ
X 7ÂÌ', {g faÆVâ ›´gìZŠzì‡Ãd
Z', $òsZáZz[fÂ÷e: ´g{0
$òsZāìt|gzZÐ,ŠwZ e è™Äg~GÃ} i »Æd +iÃd
$KZ
f KZ~*Š kZ ÂY™7ÌÚ ZsÜy›¤
~y˜Œ Zāì ykZ̈¸Xì ;g „NŠ {z„nzðZÎggzZª L Å~
/ZXÇgñCZÃ< *™tsÜgzZsÜÃy›
V·āì *
„Ð~
H™yˆZ HX Ç} 7,
LZäTó ó÷}¾ëÂäÂÃzзŠL LwD Z Š ) ËÅ ~
V ·ÐZÌQôZzX Çìg~gOZÆ® V g—gzZÇAŠ „v WÅ3Ì
Ðg¨qy‡
zZñ7, Û ÑZzäYZg @*
Û ˆyWŒ ~
V ! ²ÁÎgāceÃáZzä™—~„nÅkZ óª: „]gz¢ó**
Z6,  oóH:I**
Y: „ƒ CZÃ<
L ÅkZ óÅ: ÃzÐÑ
X}™Špi Zç»3 ZgaLZg

gzZ h?ǃ»¾yâ ‡?σž#


Ö Ó?ì yÃ*u»‰ -[ Z™áÐðb â]|~õg @*
Ü ¤?ì yÃdZgÇ?ì yÃÁqāì ;g » óSq L„Š YgzZ Z×x ÓJ ãK̈Z
?Ç}™yÃç»h**
t…gzZÞ\ ÆvZ ~
V ·gzZì ÑZz¶Šyâ ‡„zì Ü ¤„zì dZgÇ„zXì „Å\¬vZ ÂSqā7„—ðà ÂÃVâ ›:Sq
ó *u»‰
XìÀF,» 61e
$W$>gÎX ÷áZzäZz™æWgŠ¿á
ó Zzä2yâ ‡
ó Xó 7™~yZÃVŒó7ðÃXB÷vZì ÁqgzZ ðÃ[Z L L
$ÒZtÃÐkZX Ïäâ 7e
ä\¬vZgzZì CƒÔÌÅe $ÒZgzZ7™Ãe
$ÒZªó Xó 7™~yZÃVŒLā Š CÌt…7ÅËZÎÆvZSq
Hc*
L Š
{ŠŽñÅg ïZÐSqÅ\¬vZX ñ⠁
Û yÒwqZgzZg ZîZz]ÑqÆVñ¸ëä\¬vZaÆä™" ÃkZX Ïäâ 7ÃSqÅ\¬vZe
$U* Û „¬
Šâ
$ÒZā c*
$g/tÃë]gß
$WÅ >gÎÏZX ÷ìgNŠ~*Š~^Åe
Xì ~62e
ó Xó ƒD™y·Š Á¹??B‚ÆvZì Áq ðÃ[ Z L L
XìÐW
ó Xó ƒD eq
-Ñ?ÃTÐkZì6,
zZ¹ÐkZvZ ?B‚ÆvZì Áq ðÃ[ Z L L
Û \¬vZ~64]c*
X ÷D ⠁ zZ¹ÐkZvZ GXì Ceq
W„‹ZXì6, $g/
-ÑÃyK̈Ze
ó Xó ƒF ?¤
/ZKZ î ÑÈ Â?B‚ÆvZì Áq ðÃ[ Z L L
s Z²Z >gÎ?ÏñWÐV¹gzZ ?ÇñÑyÍXì $ $ÒZXì G?7uÑtÃt»e
Ë ƒùSqÅe $g/HX eÑ7ðÃJ
- ` WIg¦
/Vc* Ù
œVzg ZD
X 188e
$W
:gzZ »@ÆyYKZ7´ â ~È ÂL L
ó Xó ì evZŽ1»}',
V g—gzZL L»}',gzZ@ÆyYKZ7´ â~LāL N 2tÂ~
~ V g—ì]!*
ÐX 7Áqó7´ â Ì»yYKZ Â{zÇñэ HÅSqKZyK̈Z
X 40e $W‹ZX Yƒ7t?ì ~g øóSqā
$WŠ->gÎXì îŠ Z h ZVºŠ Åx Â~g/ e L }täZÆ
ó Xó … Y7( vßÒZ )vß¹6,J¦3 Zgì ¸XÃÏZ1Ž7:ā c* Û äkZXÆvZ ñZÎÅËì 7#
Šâ Ö ÓL L
»kZ÷”7ÃvZ)gzZ÷D™uÑ„g ñèYì Åg ñŠ Z%Ðe /ZXì s ÜÆx Â~g/„~ F,
$ÒZVŒā¾ ðä $Wtāì @*
Qe $WkZ
ƒx¥Ðe
X 106e
$WÅŠ->gÎXì @*
Yƒ~Š->gÎÌê
$ÒZÅVÍß )vß¹D ÑyZZ7gzZ L L
-Ñ„B‚16,vZ ( e
ó Xó ÷D™Ìq
Ž ÷D W~ŠiÅe ݪó̈Ɠ
$WkZy›x Ó{zX ÷D™uÑvßÒZ̈Æ"7, Û Šp\¬vZVŒ
Wy›ó̈ÆäÑyZZā÷ìg ⠁
$ÒZ )yK̈ZÆx Â~g/̈ÆäÑyZZ
X ÷… â ÁqÃ( e
$ÒZtÃgzZX ˆV¹SqÅyK̈ZN C[Z
HV¹e
:ì ~7Z >gÎX Š
ó Xó ÐVÆvZ, ŠuzgÍ{zāƒ:gzZ »Vz
Û »gÇŠæƒ#
Ö ÎL L
$W )
( 86-87e
+Ӄ 7e
XìÐW(ÏZXce㙿#h $g/tÃ~¬āì ï÷
Åe
$×zG @* á G~kZ
$W ) ó Xó ~Vß Zzuу#
( 87e Ö gzZ L L
$W ) ó Xó Áq ZuzŠ ZÎÆvZgå#
( 88e Ö gzZ L L
Xì ~LZuZµ>gÎ
ó Xó ™ƒ¾"™ 3x Z²Z ÂÇìgÖQX Áq ZuzŠB‚ÆvZ ZI#
Ö LL
$W )
( 22e
y.6,
yŠ ÑZzäWC
Ù a}g øXì ;gƒB‚ÆV”y›¸X ÷D YƒŠ !*y˜VâzŠÆkZ ÂÑ ä™uÑy›ì @*
', ƒŠ !*V˜† Z Â"ze~uс
', Û»
Xì ;g Y@* ÂgzZÁ
ƒF,
X ( 6, Û ª)g ZŠuÆg ñÃq
yú -Z[Z
Xì ~24, 23e $W®) çEE
.ŠËZ >gÎ

ó Xó 6,  „g ZgvVƒ~¹ ÂZg åQ óH ¦Ãƒ


zZЃ  ( äkZ )Q L L
Û ävZX Hy´Z »SqKZäVâ K̈Z Ì~e
Ãyú $g/X Hy´Z »SqKZäyú
Û Xì Zƒ5»¾( d) .ñtX Vƒ( yú
Û )~„g Z(,
Ѓª
X 7}%ÌZëì ‰ }g øp7ÁÐä%ËwÒZ °ÌëX c*
Ü z¼ ÌZk0* K):%aÆJ
Š ¯( ]‡y¶ -#
Ö ª
Xì ~20-21e
$WwÎÑZ >gÎ
Ö ‰yZgzZX™ÍzQ#
ó Xó ‹7gzZ 1Íäë¹äVMƒ# Ö ÐkZgzZ »wÎgÆkZgzZ »vZâ â ¬Xß ZzyZZ} Z L L
BÁqgzZ dZgÇÃ\WLZŽ yK̈Z {zó Xó 7‹äVrZ|gŠ 1Íäëā ¹äVML L÷Ð~4ZÌvßy›Æx Â~g/k\Z
ÆyZì @*
}g !*
Û ä\¬vZ~
â
:c*
$W§Zz) ó Xó … Y7?V˜V;zÃ?,™ Z9 VQgzZvßÆb§~g vN Wá ~!$
( 61e + kZ7b
āÐ] !* ¬ëgzZ L L
T7ÃvZ LZäëk\ZpXì ñƒŒÁqÊpŽ ÅyK̈ZkZì wzt
V;zceã™wEZ=V˜Xì 3g ¯Ã=KZg £»häVÍß¼gzZX **
c ¯7*u»Ü‰¤Ã~
hƒ*u»Ü‰¤ùë Â*
M V ¼Z` ZuY C
mZg ZŠuy˜zŠgzuÑ*
!Ð ¤ ZāceOÎÃVâ ›X D™7wEZ
ƒÅ *Š kZä\¬vZ/
ÅuÑgzZ¬{z÷x Zú*u»‰
Ü ¤gzZ÷vß*u»‰ hƒ7*u»‰
Ü ¤ā÷ëtŽX M Ü ¤ÌÂN YƒgzZN ZyZ³z]»y›gzZg ñyK̈ZÆ*Š ~g ‚X ÷
á Å~
$g/āñƒ… Yt¿ŽXì CƒÌqø~y÷
-Zì –Š Ñe
ÉÑq V ·9}gøÐìgzZpgtÃ(ZāceOÎtÁi ZÁÃVâ ›X ÷D™]!*
Xì x ÂgzZtÃ
$g/ā eƒ: „DÃY f}gø¸7WzãZ r šZ ù Zg f¬ÝZgŠXì Zƒ$è¹~KÐZÃVâ ›Xì {Š »[Z±7{Š »u ÷
He $g/
á {e
X 7i ZŽ »tk0*
}g ø[ ZXì
:77$ ZÓZ >gÎ
eW{+
ó Xó Ð{ ZgS¦‰ ÂgzZÃVŒ‰™{ ZegzZ¬`ƒ{ ZeŽÆVÍßyZ6,]Ñìg#
Ö gzZ L L

äCsèYX ÇìgsJ
-# - ` WÐðxŠ W]|Žì {zsX Çìg„h#
Ö ªgzZì sJ «:$
{ÒWgzZì hÌ` WåhÀŽì {zhā]!*
Ö ª@* eÒZ
X }h~
V wÎgÆkZgzZvZ&ì{zhX ‰ B$+:÷á$+LsgzZhXÐ÷gs$+gzZ÷ìgw$+ó÷ìgs$+÷M +Âi Z0
hw$ +ZgzZ aÎÅVÍßXìvZ ÑZz
÷āgI]c* iÐϏ~yWŒ
W{Š c* ÆkZÉX σ{ÒWL:gzZì ` W¶g £» hL¬ñZgÅe
Û @', iÅ ~
$ÒZ óñZgÅVÍßXì ug Iy!* V g—g£»h
Û X D™7g¨ón
ˆyWŒ pg7™ó÷DƒÝªóIYóÉÃvßÒZāì c* ]â £Z~yWŒ
W6, Ö èÅe
Û ~# $ÒZXì Å# $ÒZÅVâ K̈Zä\¬vZ~T
Ö èÅe
:c*Û ä\¬vZ6,
⁠-Z~
x £q
ó Xó ÷y⠁ vßй~yZpD ¯:„
Û **  zŠÃVz
Û » ÂZ F,
Z6,
юgzZ6,
Ñ LZgzZ6, pg¢{z¤
vZ n /Z L L
pg]©ÐV26,
X¸n $āñƒŠ !*
" „,Z ~Š·Xì @*
', ñ8-g™NŠÃ} i1y
{i1y
 HHakZ I
ì égā Š
$ÒZ Â\¬vZN C\ WX ÷ìg™ÇÅy Z™™k
ÉÃÃe ,¦ É™y Y9ÃtÃkZÆd
/** $! f÷` òÐWÌÐ äñ8 $g/ë
-g~äñÃe
?7c* ',~g ø~]gß+Z ÂX }g £ » hà óe
σòi Ñ~Š !* $ÒZtÃÆ $! fªg ñe
L d $ÒZªe gzZy ⠁
$ÒZ ÏZëgzZ¾™** Û **
óIYgzZ
$g/}÷gzZì @*
i Zâe $ÒZXì Cƒðƒ5e
ƒ~zqy-6,
e $ÒZXì Cƒ~ª3, $ÒZāì ¸Øtó ó÷y⠁
Æy-e vßÒZ Lā
Û ** $WkZ
L ~e
X ÷Ù Š[ ZpÆf ÎÆxsZ)gfÆe  zŠÐ¹}÷gzZ÷Bg £»ŸgzZ hÃe
$ÒZ „+Z„ $ÒZ „+Z[xZ
ÅŠ->gÎQû%q iŠ Z®ÅiMÆV•Z~V¦Z]‡zZ‰āì ¸ØÐVŒ»~i ZâhkZÅe
-ZX ÁŠ Z®ÅiMÆVo)òsZgzZì Cƒ{Š c* $ÒZ
X ÇVz™yÒ106]c*
W
$ÒZ )vß¹D ÑyZZ7gzZ L L
-ÑB‚16,vZ ( e
ó Xó ÷D ZIÌq
X ÷˜~㢂m 㢣ZY
n** ÌÝe
Ññ~‚ÅkZì C™ÌuÑgzZì f7, $ÒZÅVÍß~p ÖZ}uzŠ
yZZ Â( 6,
] c* Û )7„y·ŠZ
WãWŒ # X å){Z WXì ~uu¡9 ŠgzZ ú
+ü ÂD™„zg¨~vZ] c* 7»yZāìtzzÝZÅkZ L L
ó Xó ƒÐV¹
~i ‚yâ ‡ÐyZ÷ìg™[™SqÐyZ÷ìg ¯ÁqÃe $ÒZ~Vß ZzyZZ \¬vZÙ
$ÒZ~]5çLZëgzZ÷ìg CªtÅe ó ê\ W
äZz™ê»g ZMZyxgŠÆVÍßyZ÷ìg Zz™
X ÷ñƒÒ6,
Xì ~116e
$Wx ÅZ >gÎ
 gzZ6,wìLZ÷ºƒ
ó Xó ÷D Z hzŠ „bZƒ  {zÐ{ ZgÅvZÐ,Š ÃÂ÷~*ŠŽ »VÍßÒZ Çäâ ¹ ¤
/Z L L
X ÷]c* Û s Üƽ6,
WÌgzZ~yWŒ ñZgÅe Ö èÅe
$ÒZgzZ~# $ÒZ
h™7ŠgÃe
XM $ÒZÅVIzzì @*
ƒ**
™wJ&ì @* ƒ7ñZg^zzXì™| (,
ƒê^zz@* *™iÃb)Ðãzz
ÌÐä™wJñZg *
$W%¯Z ) ó Xó ƒ=ÃX÷„z!ÎX™"gzZáZz™÷Dƒ',
( 9e H ( b7ÐVÍßyZ )È Â( ~
Z', V Ñ}Z) L ì Û
L ~yWŒ
ÃñZgÅIYgzZݬ~Tì $  gŠùÃbÃ,Z=gzZX óƒ
Ë yâ „ L 7C
ó =ÃX÷„z!ÎL 1 Ù !*
Ðe$WkZUðûÏ0
+ pgx|Wz¹p ÖZt
i÷n
X ñY3g',
Z',
+ KZ„ y
ó W & ä™
óh œ zŠ g i Z ā Ø g » ¢ xÝ ~g/ i§ iZ m,
/L L
¤
Ë W~=ÅyK̈Zq
Xì $ haÎ7]!*
-Z ˎ M {zÌ™ïñ¢ÎzŠèY™~zcÅg »¢gzZi Zgñ** $g/¹[p HäwD Z
ZŠv¸òÐe
F6,ñ ZggzZ aÎÅVÍßāìtzzì @* +wÝā ǃƒ
,5
ƒk i ItÉì Lg m$
 o{Š c* +g £» aÎÅVÍßāZ ƒEZŠì [YHn²¬ā 6óh L
# ì @*
ÅV áÓŠ¼gzZ r š Z ù Zg f~gzŠ {ŠŽ ñV c*
{)zbzggzZV å0* gŠ Z',] Z f_  qÙçÅVÍßg £(»x Zú6,gîÆwVX ÷Dƒi Z0
ó ó~g ZŠ Yóª +Z W,ZïZúV†gŠ
B C;ÅÔŠëXì ꊙ Za ] Ñq™Z"z6,Zƒc*
gzZ] Z W,ZÆk ;»ÔŠ ] ‡zZ‰gzZì CYƒg D» óƒ
ó ZƒÅO]
.Ãs§kZgL L] ‡zZ ÒZ ñZgÅe
$ÒZ {)z
¹æ~Y 1970-1971ā 6÷Zz! lÐò}
X Zƒ~y Î 0*
ÆVÍßB‚B‚Ɖ -ë¸ðƒ~Š Å\¬vZä~
Ü zā~Š àJ Vg—ªXì: â i YZЃ
 : â i Z÷ā c*Û ä~
⁠Vg—X ÷CY¬C¤
/g ZŠZÅ}Ñç
._ÆñZgÅe N YÈÃñZgÅVÍßg £» h~
$ÒZāN YÈtc* Vg—ā åeùt~ÝzgÅg -ZtXÐN Y− D ™wdZgzZwqZ
$ukZXì Ì?Š [q
X z™ 1™Ÿ
._ÆñZgÅe ó °gzZ÷M
$ÒZ (Legislature)gzZðOZD $ÒZg £» hgzZg £»äk
hƒñZgÅe C]5çÆ*Šā ïŠ}Š]i YZtg
$uzyWŒ/Z
Û¤
ˆÆ]i YZkZÅ\¬vZXá™ì‡g ZŠZ KZgzZá¯2Z ¸LZÐñZg]Òì eZ YïwugzZáÑ»ä™è%KZÃyK̈Z Â÷M
# ì eV˜{zā @* hYáJ e
',
Z', ~kZÃVâ ›akZX D Y{g™ƒÐp"à だWgzZ9x ÓtQX CƒÅ]!*
w!* ¾ñX @*
Yƒ»„g¦»Y Z b
izggzZ »#
Ö ªX @*$Oh{z@*
ƒ+ ™Ì¼Ž yK̈Z
X 7öRðÃ~xsZ+Š Åx Â~g/āce**
ƒ7—Ì

WïgZ »3™7, ™~ÝzgÅ<
~x ÂÉÑkZÐZ ÂXì @* Û ñOÅe
L gzZyWŒ $ÒZŸgzZ÷< Û M W»kZì
L gzZyWŒ ó } â ÅuZzZ}
.sÜSqy›

X ǃwJ.
Þ ‡V;ÆvZ Âǃ._Æj§Æ< L Ìæ¾5.Zù4gzZszH!*
%ZXì Yƒ„Ðj§Æ< L sÜ7Ðj§~g/f λxsZXì ]gz¢HÅ
gœO%Z
-Zä(Truman)}zR,
:¹û%q

''There is no harm in walking with the Devil to cross over the bridge.''
ó Xó 7`wðà Â} 7,
** Þ ÌB‚Æy-¤
™g 0*
> }g )á6,
/ZaÆäY6, ªL L :À,
F
om!
~ÝzgÅyÒkZ Â>
g0* +gßÃgzZ (Mississippe) ö-F ñc*
Þ Æ(Colorado)zi gŠáZzä™ÇS0 $g/! f™hgÃ]§x Â~$
+ZÅe +Z‚f {Ši[f
ā ñ0* yY7Ã|kZ {zÂ÷D™µÂÅäY~¼ A ™ ¯> $g/ðÃÈ)c*
Þ Ãe /Šó Z
{z¤ Û Z {zakZ āo ZÜXì ó óo ZÜ> L Zz» 5 ZgƼ
Þ Lu A p÷M
h™
E Å
Û Æ æ¾5.Zù4gzZszH!*
Ɂ %Zä! ôË ó& œË 9 3 ZgÆj/ôzZG™ó¢œóVz9{zāì ¢7Z H÷ë£ óāo ZÜL
ó Ëāì wV+Z ðÃH ?÷6,
ÐN Y~3( vßx Ó) º *™7i Z0
Û x Óāce*
é  +ZÃÌaÆœq Û »~
-Zy⠁ Vg—…?ƒHg(Z3 ZgÉÑaÆ«™a Û Z’™aÆ
ó ÆäX3YÅŠ Z
Å#
Ö Z ÂÐBz™| m # X ÷Š Z%/ô®
~x Â~g/ݬ´ŠZ
| (, ) )Ðó ó! ôZzL Lx|»<
L ìtó ó! ôZzm**
Z â L LXì »/ô}÷gzZ Z÷Ž ǃ6,
j§kZŽ ñZÎ
okZ~Vß ‚ 50+ŠŽ Â,Š™zÊpaÆä™ZayWŒ
Û ûÐyYzwŠ~VÍßgzZN Wò6,
gîåÐe  (Y f}gøāì lg Z ¦
$g/z„ /Xì ]!*
D„Ze
Xì D! x»vZY ¶ Ù b»ÎóÁÐÁc*
KZ Â,™{C ñ ôë9Û » óyWÅZû¤/
.Æ/
BCZÐ/_ L ZX ÇñYƒòZg~Vß ‚ 10\¬vZY ¶ W7~
KZ c*

~g ZŠ)f ŊہÙC
X õJ/G ƒ~
4X3 e**V wÎgq nZgzZZ}
.sp~g % ~ ó g ZŠ™}g øª’ e*
ó tÜZ~ *™ Behaveb§Åy›FgzZ’ e* *™õ6, kZ÷y›ë X1
gîm{,™ì‡mÐyWŒ
6, Û »Vâ ›X ,™ Za .yWŒ ó ‹C
Û ~VÍß ~ ó DC
Ù~ ó ‘´C
Ù~ Ù~ Ù ā õJ/G
ó àC 4X3 e ã™ÒÃtÃVÍß´ŠgzZY fóVo)´Šx Ó X2
X ,™SÅä™Zg77ZgzZ½ÅŠ mZt £
L Å~
$~gøXƒ._Æ<
~g øód V wÎgxŠCÙ ZgøgzZ³7,6,µñCÙ ó,™Š c* ³b§ÅyYëÃVāx ÓÅwÎg ó~
N ¬™x ÓÅyZOg m, V wÎg{ÎZ X3
Xì ~ÏZ b #gzZ Ï0
+i óY ’Å#
Ö Z
h™7Š ˜¤
Vz]úŠ óM /Z ÇñYY7~}g !*
ÆŠ ÑzZKZ# Ù ì9
Ö ªizgÐ{−ZzgzZ−ZzC Û »+−Zz6,gîåK ´Š ÅV”pì ~Vzg ZŠ Z (ó½
M F, X4
~ÏŠŽñÅ{−Zz*
c −ZzaātgzZì Y™ š 9ÅV”Æ™ »vgzZ ~zKÐyLZŠ
M F, Ù Ái Z ÁD™7kCöRÅ]Zíz‘œóM
ÛC há7z~
{zÂY™7„
 gŠ ÌÃyLZŠ%y›q /»VH±gzZƱÌ%ÆL!*
/ZXì Yƒ{g Z ¦
-Z¤ ñX ñYc* MÚZ! ZÃVY±gzZƱX $6,
Šá̂:6,
, MÚZ
,
Å:XW
f~V˜kZgzZ ö Z[ Z±~V˜Œ ZX}™~g »ånÆ¿{i $»kZ~Vâ ˜VâzŠ
X „ngzZª
KZ Â,™g (Z3 ZgtñOÅe
+gl»okZ~Vß ‚kŠvZY ¶
Xì Yw$ $g/È)´Š ~g ø¤
/Z ó÷,qϹÌgzZ
~g/] Z|ŽgzZ Ïñ W{g !* $g/óÇñ WÑ„ÑÉ Y W7xs Z Ì~Vß ‚Î H Âw‚ 50D1.
zŠÄÜ ÂÏñ Ye $g/ā÷` y Y\ W
Þ Æe
Xì 6,Vð+Æy Zú1x Ó»kZgzZì Zƒ»zg3 Zg »ÄÜäVrZ÷g ZŠzÆ',Z',~pg ì‡Ãx Ât¬gzZÉÑkZ {z÷ï÷
á ~x Â
( wZ²i >gÎ) ó Xó ÃkZ ÇáNŠ {zÂðZ',
Ì', {g f ÅäTgzZ L L
Z',
X cqJÅ¿ÌË÷_ ZÑÅvZtX ñYH6, ó (x »āì ~gz¢taÆ̀Z
L gzZñYHaÆÞZ ñŸgs܃
i§Æ<


gîåq
-Z {zāì ;g @*
Yc* +ZXì c*
CÆ™yÒ]uZzZgzZ™}Š BVÐgzŠÆ{”ZgÄÜÃVÍßX ÷„g CYÅ'!* Šg¦¸ÃVÍßx ¬äŠ Z
Û Z‘ñ7,
¼}g ø
,9ì Á¹bÑÅÏ0
15á Zz"7 +Zp~o}g øÂq $g/É 7Š §ðûkZÐxsZXì b
-Zā÷… Y\Wā 6Xì xsZÐe »xsZe
$g/óågzŠ ~g/6,
B‚Æ]gmÐ;{÷
á gŠ ·Â{z÷áZz"7, Û ZŽgzZX ÷ÁÌЂ
¼Š Z
 ~ ö¼
~ g Çizg ¼ ‰ – yŠ g e ¸ ñÑ Æ 8
-â iZgŠ /
ª
ðà }™ H H ~ / Ï ¿ kZ V§g Š c* óVC G ólç „
Å7]c* $g/äTì Ì(Z¡q
Û ~i ZŽÆe
WÌÐyWŒ -ZX ÷f +Z {zíX Dƒ7Zz{Š c*
e™wJ¢¹'!* òsZ {zakZ
iãZÐõg @*

E
-G
= " xw y é<XG©¢ zgŠ ¾ ñƒ Û ó7 s$
+à VWŒ
÷ ïŠ w$ +Šp
( wD Z )
# ™óDr
ûóhr # ™~okZpX ,F,
Z~c* $g/aÆ% ïÃVÍßñƒÔs§Å¬È)Ï(´Š ~g øZ
gŠÆe # Nƒ{Š c* +Z
Ü zkZ'!*
i‰
ó H™f ä\W»X~ŠgÅ]ÑìßÆnkZX 7¶ÌÅVß Zz„
Xì –¼¹äVÍß¹ì  Z
Û gzZ
+
0zâ Š {Ã ¾ Ã }Š Â Æ u ÷
á { +Z h z óÎ h {È ā ì Â
÷0
( wD Z )
# ™b§ÏZXì è[Â: ]gzZåÐx **
óã5£Zægpxj%{Š Zir $g/zÄÜaÆä™gzŠ u“„,Zär
Æóe # ™ãñÝ°Z†6,gîÆwV
 yZ \¬vZX ÷ŠŽñt
]Z|ƒ # IgzZ,k
,’Üæ~(,xsZgzZe
6, $g/År
# ™g ZuZËZ evg )
,}g øgzZ ~gjz·xj%vZ†·ƒqWz6,# ™zh
ór +Û xÝËZ e9™
Š™{e{eÃhgzZÑgzZ ÅðÉg¹ÅVÍß6,
X c* qçñkZäVrZā}ŠíñZ b
Ã
ÅÙp ÂtXì [ƒf λxsZ~´ ˜! fx Óāì È»kZ Âì (Z¤
kZ… ì ]!* /Z ?ì qq $g/tÃHāì 9 Št…¬Ðƒ
-ZxsZgzZe 
} (,
Ѓ ŠŽñ6,
ng Z {™ Âì e /ZātQZƒ7wz4,
$g/ÐxsZ¤ »} -ÌZèYì Â'âtpXì 1™wJÃx ÂF
ð ]|J xsZäx Z ¸Z! fāce **
F6, ƒõ6,
Xì Â'ât?ì ZƒHÈVY ó óã0*
§ L L»y]¤ä(M%Z ) ~g@a
W : ¼ x » }÷
~i Zâ ä w¾ t c* ~i * " ~¾ „z ó Á ~÷ „z
Lq
zó b Ù ™hgÃxsZªó óÀ L Ž
-Zs§C L vßx Ó{zÂì „(Z¤ »xsZe
/ZXì zb $g/~xsZ÷ëŽ yÒ»VÍßyZ[Z
$g/āìtÈ»kZXì e
VYúÆózb
ñƒ} 7, -Z™hgà óÀ L{zā,Š C]!*
gLzZ{q ÝZ…āceÃVâ ZŠ„ Ž(gzZ=ÅyZ÷ìg Î^gÅe
 (}g øXì YY¹¼¹6,
{ $g/
Xá1Âs ðÃāìtÂp (East Timore){kð|~Y kz&
,b ¹æ‰Xì îŠÄg™^ »ÐZ ñY7,
+ZgzZyÎ 0* $g/Ì, zX ÷
úÆ{Te
$g/{zÌŽ:}ÇgzZ'g ZizðÃÃVâ Z+(~T}Š™ì‡x »]Zz)gzZs »Zzw°òsZ6,
{È»à bÅe gîåñZz™$Z%yZxðä
/Z
$g/XÐ,Š ZÏ~i !*
Åe $g/ð¸}g øÌQp}Šx PZÙçÃogzZ}Š]1œx ÓÃx Zú]§¸
ÅïŠ óðó@ÐVÍßaÆàbÅe Û ðÃXÐ÷g D Î
$g/Ã]!*
e NZÆg !* vßtÆÈÆg ZMZ|gŠXìg Mg ZMZÃ
g !*  ~g !*
~g !*
gzZVƒ]!* ˆw‚ õ0*
NZŠ .x ** c*
&C # ì$
Ù ~oZ Ü zkZ~ÃÅyZ à b
Ë ƒ‰
$g/òsZZ
e $g/Ã~Š Zi W—gzZ]Zz)ós »Zzw°ÆxsZ Âì qq
# p÷D ¯?Š Åe -ZxsZgzZe
$g/ā÷ëtZ
# 6, ,
gîx ¬~kg »x ÓKZX ÷ë
$g/ā÷BtÌòŠ W‘ñ7,
ä¯V|Z5sÜe āìzz¸Xce ãƒ{g !* gÈÅV±™[Zª]!*
$!*
zŠ. NZsÜÑÂ÷D Î{È»e
$g/~h WÅx **
Æ
»ä™sp#
āk\ZXì x ** Ö ÓgzZ
. o t ówâ
Š ZŠ Z} » Uß ì Iß g !* gZD
Ù óIß g !* g!*
Xì HbÑg »XÃë7ŠÐ„\Wq
-Zp
-Z~*ŠāB™¢gzZB¯g ZŠ-
ó Xó ì ˆƒ¶ÅyZZ"q ŠÃŠp\W L L
$c*

eg/
yˆZÆ$
îjZä[fgzZ óZƒ7ÈJ
x Z ¸Z H̼Ž~yZ eÎót Z²óyj Vð;ÆTM%Z#
-ÌZyp »VÍßx9Æݬx Z ¸Z6, $g/
Ö Óg ZŠbÅt £ãK̈ZgzZe
ÐVâ ·.Zºá}uzŠÆyZgzZ}g ZŠ Z C1â ò Z ¸ÑZÎóš®gz6,ZZÆVß Zzä™lg !*
$g/~yÎ 0*
Tg íÑZvZg »e zv W ó7¸"ÐkZݬ
ÅŠzg !*
rgŠ¾ìZ ³ÆyZ {Š6,
Xì „Y*Š[vÌ{z÷äî … :èÑq÷
X Vƒ;g™n²{g !* -Z »}zR,
zŠ óåwßZ óZg \ L¹q -ZÆx ZúO%Z*u»‰
gœ}Òúq Ü ¤
''There is no harm in walking with the Devil to cross over the bridge.''

X ÷D™¿, 0ZZ L~,


6kZ~$ZÙCÐó~g Z+ 0 Ï(~g/gzZ ó ó7`wðÃ~½B‚Æy-aÆäg/
(Xì &yÃÃw¸kZ4ÐVkg * ¦ÐÞ>L L
~yŠi 0ag ZpèāJ -ZÆV¸´QÆVzàzŠÆy*
-VŒa'gúñh1Š%ÄÑq 0 Yäx Zú(Sovereign)dZgÇÅM%ZX Zƒ™f »x ZúdZgÇ
ÐyZpåYÛB tÌ%KwEZg ÏÙZM%Zā åI» (Douglas Macarther)êg k}ew¾O%ZèÑqó÷C™Š c*
Ak ÌhàZzäWāáZ e™uh
HH:J
XŠ -{gt._ÆìÆyZ¸ +¾*4Æ` ¯ÅV-Š ŽZV;z‰
ó g& Ü zkZŽ
Æ! x»~]!* NZB‚Æ(Mandate)f$„ iÌhz»OZ b§ÏZX åc*
 Š', u »oB‚Æe
¯{Z', $ÒZ„  Š', äx ZúdZgÇÌÃÓ,z
i ~(,
(Lady ô-E 5!~7‰Xì 7áZzäZ<
G4»G Í g7ò ZútpXì6, /Åx ZúdZgÇyp »VÍßVzhz™X ñW~g ZŠZ)g fÆe
yŠ¤ $g/VâzŠtX å¯{Z',uˆ
X å;gƒy.6, Æ™O{zèY ðÑŠ])à (Macbeth) ôG-E 5!0
4»G +z{ LZäMacbeth)
''My hands are of your colour but I shame to wear a heart so white.''

Æx Â~g/‰ Þ óvß} (,
ó ó'. } (, pgwŠgz$ b§~g v=pX ÷Šß WÐyp b§~g vÌB;}÷ªL L
 tó Xó ì CWxÑñƒn
X¸g]" ƒ
X ÷D YŠ™x **
+g]"g7gó œñƒñ¯
$
yŠ +F,  Æ*ŠÃyK̈ZäVMóG ½g7+F,
+Ѓ
$ $ $ÒZ óäx Â~g/óäe
+Æ*Š ä~i ‚e $ÒZÅx Zú*u »‰ -Z »VÂ!*
Ü ¤ā óåÑq  yZ
ƒ
X ¶7]gz¢Åä·yp Ú ZX ÷ñ3Š
Û Z(,~x ÂòsZgzZx Â~g/āì CCõg @*
Xì t
X Vƒ;g™n²Î{ Zgi ZX H7g ÖZ »} zDˈÆä·yp Ú Zä(Parochial States)VáÓðG
ó Xó ì @*Ö 5¹;Z÷Vƒ@*
™# D¹~ˆgzZVƒÍ™{k # ™ËZ e L LÎìÐkZgzZ Š
H~XÙ ` ´¼ Z÷r ÆËZ eq
Hk0* -ZÆnZ%Z6fòŠ Wq
-Z
# ™ËZ e7L L¹ä!%ó Xó ,™: k
x Â~g/ó Xó ,Šg â;Z÷(Please)Cr H{ÒW\WāVzŠ™o¢âZ ~Š Zg Z]¸Å\W~ā÷T e\W[ Z ÂóYZ L L¹äËZ e
Ù akZ÷îŠg â Ã;kƒÅg ZMZgzZ ( Secularism)–Š Ñ~
ƒógó ]"L gLzZì Yw1^ÑuPŠ"g7C
Xì @*
Xì [NZi§~g/zzÅkZgzZì ˆƒ~g £)]Š ª(Top level)wC\N* YHg ÖZ 5',
āì @* ~[f»Tìtzz

å7~g/Ç*
!gzŠ »ÄÜ
$ÒZ~oātgzZ¸D™ÐñZg îÒZ ê{zā ZƒÐi§~g/î O»Y #X å~g/{Š c*
~ŠÌZÃñZgÅe  gzŠ »ÄÜāì wìt»VÍß¼
iЃ
X ó óVƒg ZŠ)fÆVÍßLZŽz™Ég ZŠu{g !*
Ð~LZ L Lc*Û ä~
⁠µñÆ6U*
Vg—6, µïG "÷D™yÒÌg
L šG3E $u®e $.q-Zvß¼X ¶CY
$utX ó óB7}g
kZì CYÅyÒÆáZjË%g $uÐZäãˆ(**
$ut=pì ¹g ÑñL L÷D ⠁,
Ûk’~ØgÁÎg[ÂKZŠò Zi WxæZ†**
Ññ
$.¡ÅkZn
Xì u‡e
ðûVÍßx ¬Ôx Zú)¸D™ HÉg ZŠuÐ~VJZ „vßvg )
, Æ\ª¸ìg W− DƒÉ._Æi§q
gzZ} (, -ZÐV-œg ZŠuÆbD! ²ā]!*
~uzŠ
W7~™{Š c*
X @* Û t ä~
â
iz™Ég ZŠuÐ~LZā c* Vg—ā It nkZX ( å7z(Role)wzg
{Òú»eÚŠ àz‰ƒ" óh LV˜ì YYHgHV;z{Òúā] !*
$U* @YŒ7h»x ZúÔ»VÍßÌLgzZ ån
‹ZX å* Û »VÍßvg )
, î O»g ZŠuātS
gzZ} (,
X D Zz™7[NZÔ÷Ëó÷D™gHVzL}ÒúënÆä™"
$U*
hc*
ì @* hV˜ªX ÷Dƒ}Òú}g øVz~]â lXì @*
$U*
ƒ" ƒ
@ŽŸ} (,
/]|ˆnZ ǃ™f ïZGȯäõg * ñ œ–1Z]|¬~eÆî OÆÄÜ
ê ZˆnZÔ ÇƒyÒ»i§»äYñ¯ÑÆ&
} (,
-ZvZY ¶
Xt‹‚¿q WgzZ ǃyÒi§»äYGgHÑÆŒ
KZ~y ñ x â Z]|gzZZ
ñ ]|Ô" -ZgzZ“
ñ y¢]|Q(Analysis)t‹»VhëZzŠq WÑÆñtzg Ã

~g½ÅwzZÑ
N Z6, wÎg[ ôZ¼X¸ìg™~g »Å\z½wÎg[ôZ¼ ÂZƒw™z» ~
{°‚µ"ze~§wÎg[ôZ¼~~tK¸ñƒÆwqy.6, Vg—
» h{Š „0Ä]|Æ{°‚´c ÷-ZÅ `g 
áq  ,
F( u) {k 
et¸`g V»+Zvß6,¸ÅÙpz§āì%Z CgŠtX ñƒ
gzZkzZ\gzŠÆg »ZX ÷D YƒN Z6,
ó yÆg »ZV˜d
V;z¸ s§~uzŠX¸Ág »ZVŒñƒ¦V;z{zX¸{Š c*
Û Æg Zi!*
$Œ WÎy{º Z~xsZ õg @*
i~‘´Æ~tKyÆ+̀'÷˜ ~Š !* Xå
ðJh Z ã½Å `g 
gzZkzZX¸g »ZÆ„{°‚µF, i{z´Æ+̀'q
{Š c* a500Ð~tKutX ñƒ¦g »Z~{°‚µu
-ZzŠ~VÍßg »ZyZ X ǃ6,A ÃÆ¢
aÆÄÜ%ZÐV¹‚LZäh{Š „0Ä]|X ¶c ÷
X Å]!* -Z Ì{°‚µÐ~Vp ÷
áq á ~fÎ
á gZt» ~
Š÷ Vg—7Zā¸~~¢akZ {ñ Š „0Ä._ÆðgñX ¶~Š { CäVrZÃVz̀'gzZ¸áZzgÝZÆVŒ¸ ó {Š c* W{z~Üæ
i~~Š !*
EE
~°V´¸ ñ œ–1Z]|g ZŠuÆT±
ó & +{kŠÆ÷Œ
ó ;´X¸yZ0
ó ´Ö  o*
Û IZāVƒ&ƒ *™™ftVŒó ózŠ™OÃ}uzŠ ÂÑ äƒ³ÅV ð©G3Ò7zŠZ# L Låx¥
V;z?gzZ÷¦~{°‚µug »Zā~ŠiZzWÃñ/]|ä%0{4òŠ Wq ó ´ó¦´‡
Æ~tK xó z$´gzZðZ´¯
-Zk0* ó Z´ói Z−Z†´ó…â´X¸ñ/]|g ZŠuÆT
Ìñb Z̀0{D1Z]|._Æe ò ggx â ZX ‰ƒ: Zzgs§kZVâzŠgzZ ¹aƽV;zÐñ& œ–1Z]|äñ/]|X B™ê{zā¬ÐkZá~¢
$ZzgÅ~
¯ÑÃñ{Š „0Äg»Z¼~{°‚µuā c*
gzZ÷T e ** ó ìg Ws§Å4ZŽAg »ZzŠÃyZ~5 ZgX¸{ Z_
CäV-g »ZVâzŠyZX ñ~°0Þ¬gzZ {ñŠ ‚0ŽzZ¸
" „¸ā¸Æk
$U* ,Š ~hðãV;z]Z|VÐtóÐ ÆyZënÅ Z}
ó N Ygz¢k0* .Lā
L c*Û äñ/]|X ( ß™ÉѪ)ßó Z e™ì *
⁠Š {gt
Ö V;zā c*
*™¼Ž »î Y#
:¹Qìg ZzZwÃvZā‰ÅyÒY zÅvZgzZ J 7,
¾ä®
ñ 0
Û )x ¸KZ®
ƒT et?[ZX „g W~ë™òÐ( ÷Œ ) )ÏKgq ) )Ï~hð?+̀'} ZgzZX ÷` ¯ÅxsZgzZg ÇŠæÆ+ŠÆvZëL L
-ZÐ~?Xƒ®
ó Xó zŠ™xzøÐÄÜ…ā
X åtāÜ»k
,½ÅyZ ñƒ¥#ÐyZ ñ& œ–1Z]|Âðƒ»]!*
ÅyZZ
#
Û yZ0
x Ó÷Œ Ë ƒ7aÆ\gzZ ËZÎÆ÷Œ
+{gzZ { Z¢ZèYX $ ó g ZzZwÆkZ—" ?gzZì „
Û ÄÜ1ƒ  {zÅyÒÏg )
 gŠƒ ,gzZ¤KZŽ ä?ǸL L
ó Xó ÷D™q nZ »Vz̀Ã̀ÃgzZ »V™(ÆyZX ÷à ZzÆÄÜ%Z÷Œ
Û L LX¸ŠŽñ?‰ Û ä~
â
Ü zkZ c* VvZwÎgāŽƒ… Y[p ?Ä} ZX ÷Æ| (,
ÐbD[²
X¾ p ÖZt~G @* Åñ& œ–1Z]|äñYg 
gzi6, Ä0a]|~g »Zq
-ZˆÆyZ ó Xó ÷Z ?ÐVƒk
, Š[ZŽ äÄ
L c*
izë¹ s ä\W Lā ñ Â
 otX åaÆÞZ ñŸggzZ ~
¶Š̀Z…X VƒV;ZpÆ*Š q OënúÆkZā7ƒ w1»xsZäëL L
) ¤Z{zì H¼ŽaÆä™Ñ!*
VvZwÎg®
ó Xó ì x ¸Å ~ iÐ( g »Z ) ?ÆÄÜXìvZ ÑZz
Vg—Šp{Š c*
Žñb Z̀0{D1Z]|ót ó e?&ß™³Åq
ñ zg Ã/]|äVrZQóƒ â
-Z ËÐ~VñŠ WVâzŠyZ ?āVƒLe~L Lc* ñ œ–1Z]|ˆÆkZ
Û ä&
äVrZ VQB;CZ ¹Ðñ –1Z]|ä/ ñ œ–1Z]|ä]Z|VâzŠóåB;ā¸ñƒÆ„d
Š™g ïZs ™Ðä™wJÄÜ~ÏŠŽñÅ&
ñ ]|X c* $Œ
Û
¬Ð×ÅcóyŠáZz]ÃzÅ~
Vg—tX ųä>+¢qx ÓˆÆkZX ˆƒÄÜŠ ZZ³b§kZųÅÄÜ6,
B; ÆyZäñ /]|gzZ *
c J (,
B;
 ( +̀') kÜZx ZúÂ,™³ÐyZ ¹ÐVÍßgzZÅyҤŠñ & œ–1Z]|~kZgzZ H[æÐVÍß~~tKäñ /]|ÃáªyŠ}uzŠX Zƒ
ƒ
s§Åszcñ Z]|ā ðƒÙp¹Å]!*
kZÃVÍßų~~tKˆ{â &ã½äñ Z]|āì ~pÑ~g gX ðƒ)¬³tb§kZgzZųÐyZä
iЬ{z[ZX ÷ñW^ß
XÑ ä™›Ðñ Z]|{Š c*
ÒÃx » *
* Åä™$
"*eg/Ðî OÆwzZÑ
U$
X ÷D 5} & $g/aÆ~g W',
+Z eÐe b§¾Ã§ZzáZzäYñ¯ÑÆñ & œ–1Z]|vßðZæÆe
ÈKZ™hz%hzF, 4E
$g/ õJ/G5_[Z
B;Æñ & œ–1Z]|äVzg ZŠu©Dx Ó~{°‚µug»ZgzZ̀'X å(Parliament House)kî ;²g 0*
Ž óų6, »‰
Ü zkZ {°‚µuL L
0ÄÆ{°‚´c ÷ -ZÅ `g 
á ~fq  ¯ÑÐi§~g/ªñZg] Òà ñ & œ–1Z]|Z®X¸}ÒúÆVXLZ
Hc*
F¡{°‚µuāìt|ó Xó Š
mºaÆ+idƽÜæŽ åx £(Z ðà Â:t¸Dƒ¦vßPaÆWx ¬Å{%izg~]‡zZƺ
) Z Bc*
Û X å‹ÐykÆ4Zy¿‚ c* ,
{ketgzZX å»{Š „
]5çx Ó~ÏŠŽñÅ~
Vg—Æ] !*
~uzŠX Ïìg qçñ(¸aÆ[NZā @*
WwìÃËā å: Ìœ
/%! NZ ðÃtX ÃÖ~ñ‚ÆBkZòŠ WãZ(kZ c*
ƒ
VXg »ZÎðJh Z ¹!*
gzZ ¶Åg »ZÆ{°‚V´Š Z®{Š c*
iŠŽñ6, +'
{°‚µuāth × X¸g"»yYzwŠÆVâ ›KgzZug I{v» ~
V \WX¸D YKð~~tK
Û sÜVŒªX å:Ð~Vâ Z0
÷Œ Û m» ñ b Z̀0{D1Z]|~XX¸ŠŽñV;zñ /ôõ0*
+{gkŠÆ÷Œ geÀÐ~+̀'X¸:ŠŽñg ZŠugzZvßÆ
c*
X¸gZŠuÆVXzŠÆ
ZŠ Z {i »i úÅ~ -yŠ&gzZ ñƒqzÑ»ÐVzyLZv߈Q¸Åw™zÆ~
Vg—~]gßÅVCIgzZXìg D WJ Vg—ÃVâ ›‰‰āìt|
W»g—y›{Š c*
+Š ~y
X B™g Zh iāˆÅzgakZ@D
iÐ{Š c* +X „g CYÅ
X ‰CY¿g§{pÅ'!* gîx ¬X å~¡gzZ {Š ‚Ç!*
&~î OÆVzg ZŠu6, ƒ7ÐñZg]ÒËî O»Vzg ZŠuƉ
nçX å@* Ü zkZ
X **
ƒZ (,
~/ X1
ƒg »/ŠgzZg ZŠ™
X ** X2
X **
ƒx H6,CÅbágzZ]ZŠ NZ KZ
Šã X3
P+ZXì IZ »ûgkZ¿V#ā¸f ƒ7~‰
e™ì‡ñZg~>gzZW˜vßidPaÆêÉ å@* >mºËî O»Vzg ZŠuyZgzZ
Ü zmºc*
X @* Š ¯g ZŠuÐZˆÆñZgt ·Z~V<˜gzZtº
Yc*
ÄÑ{¾yZāì YYHg¦tH ÂñY1Ìyâ {ÒúÃVzg ZŠu¤
/ZXì CYðCnµÆÄÑ{¾Š Z®ÅVâ ›._Æ} i Z0 Ü zÆ]ÃzÅ~
+Zo Z‰ Vg—
î OÆÁZÑw!* Rg eyZgzZ σˆïÌq :Z~V[
Ñ~k°ZÆ{°‚µu™ VÜæ~V[
Æñ & œ–1Z]|?σŕ Rg eÃVzÒúÆVâ ›
āì b§Å ( Alice in Wonderland)Cg&
+ -Z {z ì „g YÅ"
zyZ‚Z ã¹q t˜ŽÐx Âãúg 0*
$U* {Òú{ŠŽñÃ
3} & Hƒî6,‚fÆkZtó¶`Xì ;g 3} &
-Zā ¬Š äkZ ˆ}{zˆizg¼X Š
+Z ´òŠ Wq +Z, -Zā ¬Š äkZā¶„gg¦
$‚q / -Z‚Z
Ð(Ë`q
Š[ZŽ ä‚Z ?ù {zY7äòŠ WX Š
X c* Hú~ŒÆ}g XkZ {&
+Z „F
gtóƒ$‚ ? L L¹ÐZä‚ZX å;g
ó,
Snakes eat eggs, You eat eggs, You are a snake.

ó D 3} &
$‚ ?ƒ
ó Xó ƒ, +Z ? ó÷D 3} & $‚ªL L
+Z,
Kg 0* Š™Vðx Â~g/Zg76,
ci7ZÅx Â~g/X c* s %ZÆ( õ0*g e ) ñ x Z™/ôWuPXì b§ÅyÅ‚ZÌyÅVÍß~g/yZ
c*
X e™7ÃbzgÅx Â~g/„„ »yZ c* kZÃx Â~g/āìt|²X ~Š ¯(Opposition Party)
ó]Z|áZzä™[™Ð]!*
?KŸ._Æe
$ÒZÅVÍßäñ & œ–1Z]|HāìtXÔg¨Q
+i0)‚ Z]|XªˆÆ]ÃzÅ ~
ÆZ¬X å»Vß ZzäZ™ ¦: > 2i ZuzŠgzZ »−ÃHÆñ h Vg—Xì @* Š!Zj »]uZzgzŠ ~
Yc* ó [ZŽÆkZ
yÒ~p ÖZyZê» ñ –1Z]|ä~dX ñY1uzgÐZ åH: Zzgä~
Vg—ŽH» ñ h +ãZ]ÑqöñZgÅx Z™[ôZvg )
+i0)‚ Z[Z ó÷` w$ ,x Ó~{gt
Xì H
V-Š !* Š¬ä~
/ZgzZ åc*
WyZ¤ Vg—Æ6óÇVÙgz¢H»)‚Z ÌÂÐN YáVZ=™ W}0
+gŠāƒ¢=¤ ó yYÅ–1Z~B;ÆTnÅ Z}
/Zì .L L
Ì¿ðÃZÎ}÷~
ó Xó ÇVz™: ZzgHt~ÌÂìg: ¹!*
~] ÑqyZäVrZ Âσ` ¯{Š c*
iâZk0* )g~VߊÆ[²IZ™NŠHtā ðƒ•
HÖ−
ÆVâ ›Gā Š tÅŸkZX c*
', 
W™ƒzy H5HçO
uŽ Š
Ù !*
X 5C HÌ
*™ H~]ÑqyZ=ā,Š {gt=ì ~Š hg ãZ™ ¦> 2iä[²Lā
* Û gzZ H ¦Ãg »ZgzZ+̀'~~tKäñ & œ–1Z]|X » > 2iªnçZuzŠ
â
L c*
ó Xó ce
y¢]|ˆÆkZX 7„fÅ«£ÆYz[²x Ó~g »Zz+̀'ë‰ ÝtÐ,±ùÐVÍßyZ\ Wc*
Ü zkZātgzZ÷_7, â
Û äñ tzg Ã/]|
¾ p ÖZ ]g @* Ü zkZX ‰ƒV!*
{zÐñ tzg Ã/]|äñ & œ–1Z]|‰ -~G@*
iq ÅñZgkZ Ìäñ Z]| ó ñ
ÅñZgkZ Ìg »Zz+̀'ŠŽñˆÆkZX ÅG @*
â
:c* Û Z {ā6,
Û gzZ ñƒiz añ & œ–1Z]|X ówŠ )
Ÿ , qÅxsZgzZ8Š~ª
~ª qŬ LX ÷‰KÜ~+Ž
+
ìg {0iŽgzZñY~¼ Û Zg7{°zCZ \¬vZāJ
A ™ƒL{zƒOŽÐ~ëgzZX ,Š ⠁ -VŒX ÇVz™Š ˜~{ZgÅ Z}
.gzZ óÇVƒgì‡6,
ÞZ%Z', ~nÅ Z}
Z', .L L
āì H{°zÐVâ ›áZz䙿(ä\¬vZā @*
ƒ7s ÜL{°z»kZgzZì c*Û ä\¬vZāakZXìg™ƒ_g Zz»VzÈÆkZgzZÑ»kZ~}iÅ Z}
⁠.{z
~kZ¸D™ ZŠ Z~©]§Å~ Û ~> 2igzZiúŽ ÇVz±gz¢Ð¿kZ~nÅ Z}
Vg—> 2iŽ vßtX Ç}™t ¯ÑÃVÍ߬ÐyZā 6Çñ¯ÑÃyZ {z
.X åc*
ó Xó ì H™f~Ÿ„q
-ZÃVâzŠÉ óc*Û 7t
â Û ðÃ~> 2igzZi úä\¬vZX ÏA YÐ\¬vZ bzg ~÷ā ©ÇVz™Š ˜ÐyZ~ÂÐXzgÌÏgq
-ZÐ
HyT~gzZì ÑZ e~wŠÆyZä\¬vZtì Zƒ{Š Zg Z » ðZ±Ž~wŠÆñ & œ–1Zā Š
āŠ H™~ˆÆkZnÅ Z}
.L L¹äñ /]|āì ~pÑ~g g
ÐWäñ Z]| ÂãJ # gzZñƒ} 9òÆ™fx ³»Š ˜s ÜÆVÍß~g ïZÐ> 2i ñ & œ–1Z]|çOì
-ˆZ ~fx £{zZ ó hñZgÅ ñ & œ–1Z]|
ªX ¶½Ã~
VvZwÎgyŠÆuQ{zçä\WŽ VƒH]!* â
„zÐ\ W~` WwÎgÑ} Z L Lc* Å} h˜™| (,
Û äVrZāì Ü~+X ó óàx åv!*
ó Xó ǃ7„
 gŠ Lx »xsZˆÆ\WQˆ7,ë¤ÅOÆ\ W¤
6, .XÙ:xzøЁKZ…gzZÙ~yxÃgZŒKZ L L
/ZnÅ Z}
āBŠ „Šp\W[ZX HŠ ˜s ÜÆ+D
+%gzZV2!* ¯gÑ‚(Ã6z0−{]|(KZX ñÑp=Üæ:ZzŠp ñ –1Z]|6,
gzZ c* g ZÜZÆñ Z]|
Þ ‡**
Û t.
™}Šg Z Œ Ü zÑXKŸ¬gzZuIzŠs ÜÆñZgÅ+',
ÃñZg.ÅògØx Óä‰ » Z} (, ó ñ x Z™Z[ôZx ÓgzZ ògØx Óäñ & œ–1Z]|ÂVŒ
} (,
%Z „ñZgÅÑ! Z µZzā HÌs Z ‹Zäƒ
X ¶/!*  ~ˆgzZÅ®  QXKŸ._ÆñZgKZ
) ¤Z ä ƒ
$ÒZä\ Wā VQ: ¿q
™ŠgùÃe -Z™ÍŸÆñ & œ–1Z]|pX å{ì»yZ *
*™] !* EgzZ ~7~7¸vßÍs ™gzZ8Š {zā¶¤{tÅV1²
E G€
.
¸M Æ} ÀÆúG3 ÅyZòŠ Wq
hYKnZ ‹ZgzZwZÎ,ZÐñ & œ–1Z]|ÂåYb7~}g !* -Z óå© +{ZgÌy-™NŠÎÐщñ /]|¤
8w$ /ZX c*
Š
ňX ÏA 7]!*
Š ˜s ÜÆÑäVâ ›~õg @* ÅäƒhÆe
$ÒZ c* $ÒZÅË óÇA 7§Zzðà (Z~õg @*
Åe
]!* Å+”Zg #~g7Ã\W óHVŒp
gjz·] !* -Z (ZX¸Ñ äƒ~gYx ©Z+Šs ܈Æ{”ZgÄÜāakZÉ 7aÆe
æX Zƒ~~ó120§Zzq $g/ó7aÆäƒhÆe
$ÒZpH
s ZāZÐ+ŠÆ‰ Ö Ó{zgzZ ðƒZa ]ÐJs ÜÆ#
Ü z# Ö ÓÐzzÅÝbÆ# +°Z+i0+iD77,
Ö ÓÃ+$ Æñ @x â Zā÷D ⠁# ™vZqËZ eWz6,
Ûr ~
+°Z+i0+iyŠq
y Z ä +$ +°Z+i0+i(ÅVâ ZxÆðZ´ā¸V;ZpÐwŠ {zgzZ¸T e¹7Z ò 1Zx â ZX ‰ƒs ÜÆyZ6,
-ZX N Y0Ñ+$ ä™
¢=¤
/Z Lā Š™gïZжŠB‚p~Š ¶gÃyZäò1Zx â ZX VƒLe *
L ñƒëtóc* *™]zŒ©s ÜÆ#
Ö Ó[Z~ó÷`ƒ{Š â W6,
¶ŠŠæ=vßйā ¹Ð
-uÅ ¶gÃ\W~Xì 7yEZ=1©
ó Xó VƒêŠŠæJ Ö Óªó@*
8zŠp~]zŒs ÜÆ# -Ñ~` ¯ÏZÌ~ÂÐN YhgB‚ Zg v¶‚x Ó}gvā @*
ƒq ƒ:
Š™OÆ™g ë¤
X c* / Ö Ó‰ hgB‚ »yZ¶‚ÆyZªå60
ÃyZä# +ZÃò1Zx â Z »TZƒ„zçO
ñ#āì I»{z¤-ZpM7Ì~g
/q $ugó /LÂtX x ZúìŠ Z%Ðgó /LX M7gó /LÂ}~ˆyWÛŒā¶tzzÅä™:]!*
Åe
$ÒZÅx Zú
ÐxsZe
Xì ðZl $g/äVß Zz[fā÷Dg ¦
/ÈÌtÂ¼É å~g/gzŠ »+”Zg
» (Nationalism)è¸ÃyK̈Z {zā7]Z f {z\¬vZX ÷xzFzxiÑVâzŠtèYσB‚Ì(Nationalism)è¸ð5Z' Âσ]!*
Åx ZúZ
# ÝZgŠ
ðÃä\¬vZX ÇìgJāì YY¹7ТÌt~}g !*
-“ ÆkZìtûgzŠyge â sÜ(Nationalism)è¸ð5Z'Xƒ: EZŠŽ}ŠtÃ(Z c*}ŠtÃ
-VŒX ÷~±(ÌÎäg ñJ
LZñ¯Æ4Zt(World Wars)ig Zz®gzÅgzŠ {ŠŽñāJ -[ZÐgzŠÆðb â]|Xƒ/Zy
 Š7tÃ(Z
yp~Vñ¸ÐTc*
äaÄÑq
-Z ã½QX î Yƒy›ƒ â
 Vâ K̈Z} Z óc* Š¬»ä™ì‡òsZIsÜä\¬vZXì ZOŠ H CZ »yK̈Zƒ
Û gzZì c*  tX ÷ˆ~±ÐzzÅVzogzZ]c*
Ã
ð ÅZzf]| ð yÑ]|‰zó ™Š ˜s ÜÆg ñā Zƒ¬ÃyZ ñƒy›¼ÐVz]úŠ ÅVz9XÂ÷gì‡6,
Åð.ñ]|gzZ2 ¬~¸ÌQZ # gzZÇ9g ZD
Ù
-gV7‰wÅ~Ó{ Zp óñ¯} hŽÆqC
gzZ8 Ù‰Ü zD ¯]Ñ»ävZX c* Š¬»Š ˜™ ¯uZz ï
G Ö ZÅ~
L Ò$z# V·]|Vâ ²Zy
W9QgzZ Š Š¬»Š ˜ÃVñ¸
Hc*

ŠŽzy-[ x {z¤
gzZvZ[x /zŠ Ì~Vâ K̈Z b§ÏZ ÑYZ Zƒ0
+Z ó]ZgyŠ ó{ (zCóZzš Šó%ó]gú‰ÐwÅ.
/Ûó{Š â z3, gâ YzŠÆ]gßz^q
Þ »c* -ZgzZVg ZŠ}'
×
Û ~~{~œ,^WˆÆÜX ‰ − _(,
X ñƒ4ZŠ~‘´Æ÷Z
ì CCõg @* VÐHŠ ˜Ðg ñäVâ ›J
F,Zá~V„Z', -Z# Xg ñgzZy›ªñW~
E
"½5G
**zàÆc*
c* vW~V-œ¼QX ˆƒ“Ð(Francs) ø  Û ÐzzŶŊ Z®gzZkªßiÕmq VŒ7Z¸‰ {ggzŠéÎsÜÐkcy›ā
-Z6,
Š™ú6,
ÐzzÅTc* VÃF,
ä#Ö Óy›q f õ}uzŠq
-Z6, -Zā¸sz^~k
B kZuF, B iŠzŠaÆ(Vienna)**
X ðƒk zªÅÒÃÅä™ï6,
c* (Vienna)

&ÅwZziÆVâ ›ā÷5, !kZ cgñ}g øX @*


6] * 7 Wh
Y0z»6¢ÄÜÌ(Austria)c* +÷á Â@* š:Zz` Z ¯ZÐ(Vienna)**
/ZX ,7,**
ƒZƒ:§Zzt¤ zÃVÃF,
c*
X*
*ƒ
„,6x Zg W»Vâ ›zz~ŠgzZX *
c ŠB‚ªÅG *
@ÅVâ Zxy›Ì,
6h* * W~ŠŽz»ÎY fzz~uzŠX *
* äVM* *™u, ƒgzZ«ó‰];Žz
F »Š ˜zzë ZÐ
iÅwD Z
:~y!*
¸" Ð ]¯ Å ]ñ ÷ wŠ  ̃ Š “ z $
V¹ ì ~ V› „
% ]ñ Å y›ā ÐZ yà ì H wŠ » T ƒ @*
i° ÌÐ ]ñ Å 
Û»
/
g¦gŠ Ð \g- '
ó õ » xsZ ]!*t H ì âi Âì n¾¤
/Z Ð h
:ātQ
“ ì H gzZ Â ì 7 “ ¤
/Z Å VzŠ% Ð Ï0
+i “ m,¤
/

:÷D ⠁ Æ46,
Û wD Z~}g !* x Zg WgzZ
-g  kî ¤ ì i ZzW  ‘
8 /Â Ð Ç Å kî ¤ z ‘ ™
g ÃZgÆwD Z~}g !*
X ‰ WŠ c* Æy›Š%
y;', Å vZ ~ g ZŠ™ ~ g % á 5 Å ðñ ì 9 C
yW 5 y÷ Ù
C Â Vƒ ÜÁ g e t
y› ì á ]zƒ z ÏzŠ z ~g F z ~g ¤
X¸ÐW¹~®zDy›Lā
L ì q (Toynbee)! íN* /
X å;gg¦ÐgzŠÆ(Dark Ages)ª
˜\g-¶~‰ # āì x¥…t
Ü ¤~g7ÄÜZ
-ZtXìgÐWÐV'¹!*
0q i! ²ÐVâ ›Ã*Š ! fx ÓÆo Z•gzZTg Z óo ZcāJ
~(Technology)Yß (y›ÐzzÅŠ ˜ó Xó A ~y!* -VŒ

gzZ\g-h á gzZTgÐWЃ
 Ì~Yß ({zÂn /ZX Yß (ÄEc*
pg~g YŠ ˜y›¤ ƒi ˜ðZƒƒ +g {z{ZpXì @*
ó -i B wEZª»]ZŠ XZx Óāì |
ƒ„~k
»x Z ¸Zg ñ: óo L ñLgt: óCƒ:g D»Vld
$! fXì AgzZ¬»\¬vZāŽ f e™g (Z]gßÅ{uZzIvßÆV„Z', VÐX @*
ƒ[ƒy›‘´x Ó»u
G 4
45G$¸x ÓtÅyK̈ZX "
ì @* ƒq -ZÑ:gzó÷ðW~ŠŽ zÐzzŬÆkZ (Nationalism)gzZ (Parochialism) èG $g/tÃ
$Æ(Nationalism)踄:gzZe
bŠ kgŠ »xsZ7Zäëc*
Š™uF,
Š ˜äVâ ›ā c* $g/ā÷M
W~ŠŽzakZ~\g-tûe tëakZX ÷D™³ÅkZy›x ÓgzZ
hÈÐã‚ W]!*
V;XìŠÎ"Ç!*
** ÅVâ ›gzZ ÜïÐg
™lˆ~õg @* $ugzZyWŒ
Û óe $ÒZāt¿X ÐÕyZ IX c*
$g/tûSqÅe Š™qzÑkgŠ »¬…äVrZ c*
Š hg
# ˆÆ6¢ÄÜ
X ~Y 1924Z
ó óY DÅÄÜäVZŠ **
uF,
~Š™ueL L
X ÎäWÃtÃ~g/~Vâ ›gzZ
Û }~
:ā ïŠ â  V *™wÎgc* Û \¬vZ¤
ïŠÈ~yWŒ /Zāìg¨.
Þ ‡t
ó@* èWÐs§ÅwÎgÆkZgzZvZÐZX *
-ZÉ óCYïŠ !*
YïáÑq @YÁ{i ZzgŠ »ä™ ãâ ðKZÃyK̈Z Âzó ™ 1™ð._ÆñZgÅe
$ÒZ]5çLZ L L
â
ā åc* L LH{zÂ?KVYx »tä?ā Ø7ÐyZ \¬vZZ
Û Â„ŠpäÂvZ c* # yŠÆ# $ÒZg £» sgzZ hgzZx Zww'X »46,
Ö ªX CY0ñZgÅe kƒó»ä™ ãâ ð
ó Xó HÐ]i YZ ~¾gzZ¬}¾HŽ äëX z™ 1™ð._ÆñZgÅe
$ÒZ]5çLZ
{zā @*  èY @*
ƒÝq hà Yƒ»Š ˜Xì CY{g ¹!* ¸HňyWŒ Û ÂVƒ`ƒ^ iŠó ÎX ˆ{g]gz¢HÅ3ā CŠp\ W[Z
 ¦Zß ó[ZÑó**
,Yƒ
GE +G
$ÒZZ
e # Xì¬ñ é<X-4$tD™ ¹F,
~¬ éE +
SC g DgzZì¬ñ•Z Âe hYäâ 7hŠ ˜gzZyWŒ
$g/X M Û ÂñY** â^
,YÃe$g/X ,™÷eŽ ._ÆñZgÅe $ÒZ
zzÅ ã⠁
Û ** ä™ÇwqZz]c*
ÅVz9ÐWÌÐkZXìg D™g66, ÃÅVìÒZx ÓuZzŠ
Û Xì @* â 9{z}™ ¾
W»Vz9x ÓÂñY**
YƒÑ"gzZ p"** ó Ž
˜¡ÑZzì 9ÃbÃ, ZN C[Z ó7Í"\¬vZv
zzŪ fͪXì @*
ó !* gzZÕ6,
Y0°»Z ** Vñ¸yZvZ f ç[ Z±»\¬vZ‰C™ Zƒ~e Vñ¸Ð
$ÒZŽ6,
Xì @* YÈ]!* ™gzZ ~(,

(Selection)ÏŠ×'* E3Ò7E
* Å htzg Ã/]|ìzŠ î0ªG
XKb§¾ŸLZäVrZgzZ‰ ñ¯Ñb§¾ñtzg Ã/]|ā÷Ù Šë[Z
ä\W ÂZƒd
$ŒÜ z»]ÃzÅñ& œ–1Z]|Z
Û‰ # āì ~õg @* â
X c*Û gHÑÃ[
ñ æ0/]|~]>Zn%KZäñ & œ–1Z]|ā÷… Yë
X ¹äsú0Ý ó wìH »\W~}g !*
ñ °Z†]|ì Æñ / L¹gzZ c*
šÃñsú0Ý°Z†]|
 ÂÇ} 7,6,
ƒ uú1»ÄÜZ
# X åx3, Š[ZŽ äñ –1Z]|ó Xó ì ñ~` Z'
~ā¶akZ {zL LX c* × 1Xì 4{Š c* ñ W/~
i~ñZgÅ\ V wÎgÑ} Z L L
ó Xó ÏN YƒgzŠV`
gzZì YZÐC »yZ ._ÆD}÷Lā
Ù ªÆyZí!* L c*Û äñy¢]|ì ñZg H~}g !*
⁠Æ/ Zà ñ yA0y¢]|äVrZˆÆkZ
ñ L LY7gzZ c*
â
.~L Lc*
Z} ó ,Š[ZŽ HÃZ}
Û äñ–1Z]|óÐ .ñ\W[ Z L L¹äñ³]|ÐzzÅËJÅñ/]|ó Xó 7[ ZŽ ðûyZ~VÍßë
ÆZ}
.āBaÎtX ÷D Yk0*
y¢]|Ž ¹„zÌäVrZgzZ Y7™šÃZ ñ œ–1Z]|._Æe
ñ ]|ä& $Zzgq  Žì HgHÿ,Zq
-Z ó Xó å4Ѓ VzÈ}¾ä~ā ÇV¼Ð
-Z6,
â
X åc*Û äñ
[æ0/ä~ā ¹ÐVÍßgzZñm ä{Ñ!*
6, ñ œ–1Z]|āì q cgñq
LZ & Ç»ÄÜÅñ/]|™ZÃy
Z)**
-ZX c* ñ ¢]|ä–
ñ 1Z]|Q
÷ìg™™f »VÍßyZëāìt]!* ,™t‹»§ZzkZëā¬ÐkZÐ
ÅpgŠ c* ) ¤ZgzZÐ[ëā ¹äVÍß6,
ó ,™® ) ¤ZgzZ’ÅÏZ ?ì HgHÑ6,
kZ zó ™® ?Ã ñ
Kż
X ¶~Š]g t A „~Ï0
+iKZä~ á ~:
Vg—ÎgzZ÷ï÷ ó ÚZŽ
h™ÔñZgÅyZÐVÍßáZz…~VzàÆ`¤gzZÜæl ÂT e{zXìgg F{â 3ã½ñ& œ–1Z]|X M7y¶
¸M $g/ÌЧZzx ÓkZ
K»e
ÅyZgzZ D ZÃVz3, h™ ÂÚ Z Ái Z Á Âå7ƒ
gÍgzZVzg ZŠuÆbDx Óā¸M  o~ÃÅyZ ¢ /Z H7(ZäVrZë@*
8ñZgÐVÍßx Ó¤ ¯Ñþvßā
÷T e**
ñ œ–1Z]|X Zƒ7ÌtX gHÑgzZ f
‚fŠpä& eñZgÅyZÐV-i úŠŽñx Ó{zˆÆi úÌËā åYƒÂtX Zƒ7Ìtóï Š ⠁ ñZgÅe
Û ê6, $ÒZ
ñ 1Z]|X H™f » ñÅ ` Z'
gHÆ– × Æ/]|äƒ 0Z]ªX c*
 H{gtÐ/ôXāìt]!* Š ZêQX H{gtÐyÒô+',
Š™y´Z~VÍßgzZ c* » ZPX c*
¯
–1Z]|ā H"
$U*
täõg @* ) ¤Z³tX à™³äƒ
X ¶®  ~ˆXÐ3âÐ[ë󹙃y!*  gzZ ˆƒÂÄÜÅñ/]|Ðä™
-äVâ ›ƒ
iq
/Z ¹äbÑg » „¸cgñm,
gzZw‚ 10(ñ)/¤ -Zā÷… Y\ WXì îŠwVÅ/
ôZq -Zq
ñ ]|~qq -Z *Š ` WX ‰™yˆZ6,
0#Ö Z {zÉ å9sÜ:êt»&
ñ œ
,Yt[ZX ÷ìg÷^~xsZe
e{ ^
LZñ/]|ā÷f i]Z|{zÃx ÂÆxsZāì ]!*
$g/Ž ëā:¸… Y4{Š c* ÅWÎCY’6,
*Š ~g ‚ÄÜÂ@* +
Y{g {0i
CZ~ÜæÃñZ]|aÆú6,t Z²ä/
ñ ]|ā÷˜Xì Hfp â Ð3¢~d~óe
$g/gzZÄÜó[ÂKZäãñÝ°Z†[»§Zzt X¸D™ c*Û ùŸ
â
ˆÆ“ ñ ]|X ÷D™kª»s %ZÆxñ Z™/ô6,Vߊ‚gzZ ~ÃßKZ ó÷ݪÄvßëX ñƒ: ZzgÐÜæ™á` ¯gzZ àwey¾Å ` ¯Šp™ ¯x £ì‡
WÑ/
èY Š -ZX Qg7}3!*
HƒZa lŽaÆðZ±~` ¯x ÓX Hx ª™ W6,óY Zu*(q ñ ]|x £ì‡CZgzZ÷ìghgÜæû%«
ix Î"~g øk\Z1X ÷ìg ¯ÃZ
-ZÃVÍß~Hx ÓgzZ ` ¯yZg Ñ‚(x Óä/
q ƒ7x¥ƒ
ñ ]|X @* Yt Z²Šp »\ Wā Hn²™ƒ¢qk0*
 o** ÆWñ Ztzg Ãäy¢]|X åg Ñ‚(»yZŠp‰
Ü zÑ
YÐ{gëÜæŠp »‰
** ™I:ÃñZgkZ~ā c*
Ü zÑX Vƒ@* â
Û äs äƒB‚ÆyZ ` ¯x ÓX H[æÆ™¥#~x*
ñ ú0Ý°Z†]|pX ¶lp¹6,
ˆÆkZX ÇñYƒg ZØŠ ÜeÃx »ÆVâ ›QÂãyvðÃ~k
B É /ZpX ÇáweÃx »‰
Ü zѤ Ü zуux
 /ZX 7à{Ð}ç
B Ãg ZŠuˤ
~k
I** # ™x Óā H[æQÐ` ¯x Óät
ÃäY}÷]Z|ñZ°Zr ñ zg Ã/]|6, Ü zÑā¶tñZgÅxñ Z™/ô',
kZX N Y:B‚‰ ZÐÜæÃñZ]|
» Zx ÓgzZ c*
H5™ ¯g Ñ‚(» ` ¯Ãñm‡z0Ä]|ˆÆkZX ÇñYB‚}g v™0g Ñ‚(¿ZuzŠ ðÃ[ ZVƒg6~X ÷D™

kZÆyZvßx ÓÆ` ¯gzZ¸`™ðÌ^¼ˆÆä™ê»äY/ ~uzŠX HwJÃ{gtÆñZgIZPÆ™ŠgÃñZgÅe
ñ ]|ā]!* $ÒZä/
ñ ]|
ÐáßzgzZtØólŽ ¹ñ/]|ā÷M +Z »kZëX H7…³ðÃ6,
h™{i Z0 ä™nZ ‹Z6, ÆkZX¸~hÆkZgzZ¸lpП
êkZäñ[ ôZIZPŠŽz!*
Û wJÐj§gzZ ˬŠ ÅyZävZ HwJê»øZŠz=IZäVrZŠŽz!*
kZ ð⠁ Û «]ñÅ]Š Þ=vZ *
ÆkZ ⠁ Û ¬Š ÒZ {zèYÐVƒ†~]Š ª
â
c ā¸D™ c*
Y¹ RecommendationgzZ OpinionÃñZgāì YY¬Š ÌtgzZì CƒÔÅ䙟._ÆñZgÅe
~g7ÂCƒêñZgX 7êì @* $ÒZ ÌеZz
X 7{gtc* Đ^zz@',
ó @*
ñZgì ÆkZXì @*'â ÃêÆ` ¯
7,
ñZgÅVÍßx Óä/ e~!~g »uÃV iÅV¸´b <Æt Z²gzZ »]gzxÅ/
ñ ]|V˜»h gîÆwVX ÷]uZzgzZ „,Z
ñ ]|0Ðyú¤6,
q )Zā÷… Y\WgzZ¸D ⠁
Û êB‚Æ/ ñ ]|XKŸs ÜÆ}gtgzZ
ñ ôq )ZgzZ D™ÔñZgÐVÍß~~tK~] ‡zZÆi úā¸D™Ì(Z/
X ÷,qZÇ!* $ÒZgzZ/ô
ñZgÅe
~g½Åy
ñ F0y¢]|ìÎÑ
â
c* H¹ÐyZ ÂñƒÂiñ/]|ā÷ëñ/0vZ†]|āì ~pÑ~g gX Zƒù î O»ñyA0y¢]|ā÷Ù Šë[Z
Û X £Š ¯ÑÃË\Wā Š
‰ ¯7Ѹ4ÐíŽ ~
V x™ Zg—(èYì ÇÌ) ÂVz™:¤ ñ œ–1Z]|èYì ÇÌÂóVzŠ™gHѤ
/ZgzZ¸‰™gHѸ4ÐíŽ ä& /Z L L
¯ÑÃyZ~ÂDƒ{0
X @* + ñ Z̀0{D1Z¤
ib â
/Zā c* H¹Ð\ W ÂZƒg Zz»á6,
Û ä\WX N Y¯ÑÃËā Š # āì ~~dó Xó ¸
/]|Z
+{Æ/¶q~',
yZ0 /
t¤ × »kZ ¶qhZ#
X 1\äë{' /Z Lā
Ö Ót¤ L ¹ÌtgzZ c*Û g ÖZ »WZg **
⁠Ãñ/0vZ†d
× **
ä\WX  Y™Š' WLZā ¹äËQ
( ~d) ó Xó ñY1[ˆÐòŠ W„q
-ZÐ~yZt ‚ÆZ}
.Àāì °»¸aÆ
ñ ¢]| ó ñ Z]|X¸txñ Z™Z[ôZb{zð¯ ògØÅxñ Z™[ôZbäVrZāì ~~g gVZi Zˆ
ñ ‡z1Z0Ä]| óñ³]| ó ñ Ûi]|óy
óm
†]|X ñƒN Z[ ôZbtˆÆº
) Z +ÅyZX ‰ 0*
Û Ð@D ñ zg Ã/]|QX B™g½»ÑÐ~LZÐ{gt~:Wtā c*
]Ãzt â
Û X ñsú0Ý°Z†]|
Å“
WÑ{zā ¹äñsú0Ý°Z†]|gzZ~hÆy ñ ]|~hÆZ
ñ ¢]|ä³ ñ i]|çOXß™g UÃ&Ð~LZbā ¹äs
ñ ]|äÛ ñ ú0Ý°Z
ā ¹7tÌäËÉ äy
ñ ¢]|: óäñZ]|: GΊp\WXì wJ…¹äVâzŠX VzŠ™gHÑq
-ZÐ~VâzŠ ?~ƒeVâzŠ ?¤ pg7éZp
/ZakZ n
Vâ ›x ÓÐx Zú~T@* Û (Z ðû ~
ƒy⠁ V *™g—¤
/ZX ,™gHÑÐZª *™{gtÐVâ ›x ÓÃ\ Wc*
» {z&gzZ’ e* *™ê._ÆñZgÅx ZúÃ\ W
’ e*
s§ÅTgzZ ñY1{gtÐx Zúā Zƒ¹tÌä! -ZËā Zƒ7(ZÌL1X @*
ñ ôq ™™f »kZ Â! ôq
-Z ðÃ~õg @*ñ ”Zgñ#~g7ÂCƒöRÅä™{gtÐ
Å+
āìtzzÅkZX ÷ËÑCZþx Zúāß Zß e^zznkZì ]i YZÅÑVzc*
{ÒúÐZ CZ nÆ¿w'~xsZāƒ¹tLc* ¯ÑÃkZVƒy›{Š c*
ñYc* i
Ö ñZgÅÆŠÆZ ËgzZz™{gtÐV26,
( 㢂) ó Xó z™~g Y# +¬LL Lc*
.g ZŠ™ó+$
Z} Û ä~
⁠Vg—X ÷~zZgñZ]|
)lā 6ƒ*
*™Ýqh*
c X ~#
|zہz+y^ öóykó{Ò~Š á÷ƒ
h ó$
"* Zì È܉zkZVz*
Uh»kZ# c {ÒúóÐZ CZyK
K̈Zā
¨ L Vg*
@™n²]*
!gzZ-
qZ,
6V Œ
[p\¬vZìnç´Š ™gzZëZ¹nç»ÑÑXì Hc Š}Š h»ÑÑà Æ
Š* ó ŠÆZÙC @ƒ7„$
L ā* "* c x¯ËÆxñ Z™/ô*
Uп* c$
guóyWÛŒā#
Zó~{)z
X¸/ -ZB‚Æ~
ñ ôÄÑq Vg—~q ZŠß Z›X C™7wJÌ„ZÍÅVÍß, Z Â<ÑóÇÑ{ÒúÉ„LZggó p«o, *gó p]Øg óãZi ó! ZÑÃó Z egó aāì }Y
^ Y*
 ëHï÷
]|ñZÎā÷… Yƒ ñ ôbŽ ä/
á ~{gtÃñ/0vZ†]|gzZ ð¯ògØÅ/ ñ ]|pX¸M ñ ô25c*50' 100' 500' 5000/
h¯ÌògØÅ/ ñ ]|
›ZZ³tX ų6,
B;Æñy¢]|äs ñ ôZ ¹!*
ñ ú0Ý°Z†]|Æ™{gtÐ[ gzZÐ~qŸgÅVâzŠçOX¸Ð~{w{‚/ôƒ
 tÆ/
ñ 0vZ†
ñ ]|¬Ðƒ
ÅgH]æÅyŠ&äñ/]|aÆ[NZÆÑX ųäVß Zzg~Üæx ÓˆÆkZ ųäZ  ~Tðƒ)¬³QX σÄÜ
~ògØŠ' -uŶŠ ñZgsÜÃ/
× **
J ñ 0vZ†]|X ñY~Š:]i YZÅäYc* +ZÃËB`:ÑÃËÐ~LZvßtJ
äWg0 -Z
# ā åŠ Š¬Ãg Zl]|X ¶
Hc*
X HgHx â Z »ÜæÑ
ó [NZ @*gîèg ¬aÆyŠ&ÃñïEG3;Xt]|._ƤzÅ/
6, hƒ4ZŠ~} #ÆyZ¸sÜX ¶]i YZÅäƒï÷
ñ ]|X¸M á
~g½ÅñZ]|xg XÑ
6, kZIÑvßtX ;g êŠx ZuøZ
]!* Û Æ]Zg â Z[w0|¸J ˆÆ]Š ÞÅy
-yŠ õ0* ñ ¢āì ~~dX ‰KgHÑùñZ]|ā÷Ù Šë[Z
»]P',ÌäZ
ñ ]|X c* Æñ/0vZ†]|X c*
Š™g ïZ ÌäVrZ‰ k0* ÆÄ]|{zX ñYc*
Š™gïZäVrZ‰ k0* Š ¯÷ZÃkZ}™wJ]g â Z ̎ā‰ƒ{Š â W
¹ÐVÍßgzZ¶ðƒˆ6, Åw
eŠ Z®~(, ñ Îg[ ôZèY 1á~}ÜõÃÜæäVÍßyZX c*
Š™g ïZГ
WÑ~p ÖZuIzŠ äÛ ñ ]|b§kZX Hy´Z
ñ i]|gzZ³
³Å\Wë󉃊¤
/ÆñZ]|vß:Ð,Š™OÃVÍßйgzZÉ Û ñ ó ñZëyŠŒ Z:gz™gH÷Z ðÃyZgzŠ kZ÷ïŠúaÆyŠzŠ»ëā
ñ i ó³
Š[ ZŽ äVrZX ÷Ð~Vß ZzäÑxsZ¬\Wā÷D™
X z™lˆÃgzZËzŠ hg=óc*
ƒZa {ç7Z¸ñƒñWÐ{ygzZ†Ã^ŽIÑtX¸ñƒÙ™ƒNwŠ {z¸ŠŽñ~ÜæwÎgñ[ôZ} hðŽ ¶ðƒÅ~Èā **
ÅàäÜÁIÑ
X 7íÅyZ ‰ − :Zz™hg4-ÃA çkZ {z¤
/Zā åŠ
H
ÆZ
ÄÜgzZ‰ k0* ñ ]|QvßX N Y: ¦
/Ù ÃV¸´LZ%Kg½ÆÑāÅN @*
C ÃVFLZgzZ c* +ïÐ^b ï0vZ†āì ~tZ^Z
WÜæ™w$
Ck
à,iz{Š c* W÷Z~z™: (Z ¹äZ
iГ ñ ]|X ÌÐzzÅ" $Z ŒÛ Å~
Vg—gzZxsZ °“ )Ù Š7ƒ  oòŠ WðÃ{Š c*
iÐ\Wëā ¹gzZ Å„
 ZpgŠ Åä™wJ
G
ÐVƒ¦ë:X ǃфz,™É{z&Xì x » »g$ â
+IZgzZ ~gØIZtc*Û ä\W._Æe 0G
$ZzgÅîG4¢0ZXÐ,™³Å\W ÂënÅ Z} .¹äVÍßX Vƒ@* ™I
ñ ]|䁷 Z¿q
X à™³gzZ ZñB;»Z -ZgzZX 5: „µñ»kZpXì »IÈ ÈZ c* A çkZgzZ
-ziIZ h»ä¯Ñ~p ÖZ}uzŠXÐ,™g¨6,
~g½ÅŒ
ñ ]|
ÏZÃVâ ›~c*
â
Û ~[ ZŽ ä\WX  Y™gHÇà zCZā ¹äVÍßÐ\WdÛ Æ]ÃzÅZ
$Œ ñ ]|āì ~tZ^ZX **
ƒgHÑ»Œ]|~y
W
X åZ hgÃVâ ›ä~
Vg—b§TÇVzhg~ª q
À7N
4Šp ?Vƒ@*
™IÐkZ:gzZVƒêŠ ê »kZ»:~L Lc*
â
Û B™³B; ÆñŒ]|ë ÂN Yƒ]¯\W¤ ñ Z†0[ åE
/ZÝ>Z÷Z} Z ¹äv 58]|
ÆyZVƒ@* L Å~
™³6,
< B; Æ\W~ VZB;CZ ó¹ÐñŒ]|äÄ0®āì ~~dˆÆ]Š ÞÅZ
V ÑÆkZgzZ[ÂÅ\¬vZ6, ñ ]|ó Xó ƒB
X à™³äƒ
ˆ
£ÆÄÜ)g fƳÅÖ#Qgó ZzyQÑZzäƒÉā
6, L ItgzZX,
6gî]g *
@:ì 
„gŠ, ó C™ î O
6gî´Š:ì „Zg {Z,c ôZß *
'* !»Ñ„Ö#Qā It
ó q )Z »x Z™ Z/ô,
* åÐ{”ZgÄÜXì ó^ÑCL ó ì
gzZ/Zz* 6î OÆÑ)gfƳÅÖ#Q Lā
L ItQXì ]o».Á´ŠgzZ/Zz*
*Ðõg *ó *
@ì @Yƒ,

Û »-ziIZt7x » ðû Æ
9 ƒ~DÆVâ ›ƒ
ó ŠÆZ L~ÄÜŠ ZZ³ā’ e **  tX Hx »L 6jx Z™/ô~|
<s ÜóyWÛŒs ÜtäVrZāì yc,
XÐ,™® ) ¤Z³óÅ._ƬÆ~
) ¤ZÅÑëā¶® ñ ”Zgñ#äVâ ›x ӎ)¬³Xì
V *™g—Å+