‫النشر الذات عب النترنت البديل الول للمؤلفي والـنتجي‬

‫اسم الباحثة ‪ :‬أمل بنت عبدال ممد القحطان‬

‫جامعة اللك سعود ‪ -‬كلية علوم الاسب والعلومات (تقنية العلومات)‬
‫الرياض‪ ،‬الملكة العربية السعودية‬
‫البيد اللكترون ‪aal­qahtani4@student.ksu.edu.sa  :‬‬

‫اللخص‬
‫ساعدَت خدمات ويب ‪ 2.0‬الديثة ‪-‬بشكل واضح ‪ -‬الؤلفي والنتجي متمثله ف الواقع الت تقدم خدمة النشر الذات‪ .‬وقد شكلتْ‬
‫هذه الواقع بدي ًل متاز لرفض دوائر النشر طباعة الكُتب والعمال الفنية الثقافية خصوصا للمؤلفي الناشئي الذين يواجهون شت‬
‫الصعوباتْ ف بدايةِ حياتم الرفية‪ .‬ول يقتصر النشر الذات عب النترنت على نشر الكُتب وطبعها فقط بل توسعت دائرة النشر لتشمل‬
‫مُنتجات متلفة يتمكن الـنتج من نشرها والستفادة من عائدها الال‪.‬‬
‫استخدمت الباحثة استبيان إلكترون للتوصل إل آراء بعض الكُتّاب العرب والنتجي‪-‬من متلف الفئات‪ -‬با يص مفهوم النشر الذات‬
‫و معرفة مدى تقبلهم لذا الفهوم ومدى رغبتهم ف السهام مستقبلً بنشر مؤلفاتم ومنتجاتم ذاتيا من خلل الشبكة العنكبوتية‪.‬‬
‫كذلك آراءهم فيما يص المور الت تنع الناشر العرب من نشر مؤلفاته بذه الطريقة‪ .‬وقد أشارت النتائج إل نسب متفاوته من حيثُ‬
‫ث بلغَ عددُ الستطلعي ‪ 37‬مستخدم عرب من متلف الفئات العمرية‪.‬‬
‫قبول الستخدمي العرب لفهوم النشر الذات ورفضهم له‪.‬حي ُ‬

‫الكلمات الفتاحية‬
‫النشر الذات ‪ ،‬الطباعة عند الطلب ‪ ،‬موقع لولو‪ ،‬انترنت‪.‬‬

‫‪.1‬القدمة‬
‫يُع تب النتر نت من أ هم و سائل ب يع ونشرْ الك تب‪ .‬حي ثُ يع تب الكتاب أك ثر النتجات رواجا عب النتر نت بالن سبة‬
‫للمنتجات الخرى‪ .‬ففي استطلع للرأي أجرته شركة نيلسون التخصصة ف استطلعات الرأي عن طريق النترنت‬
‫( ‪ )Nielsen Online Polling company‬وقد شل هذا الستطلع ‪ 26,312‬مستطلعا من ‪ 48‬‬
‫دولة‪ ،‬وأظهرت نتائج هذا ال ستطلع وجود ارتفاع ف معدل شراء الك تب خلل العوام الاض ية [‪ .]4‬وال مر الذي‬
‫ساعدَ على ذلك هو تي ُز العديد من مواقع الويب ‪ 2.0‬بالرونة العالية و إعطاء الثقة التامة للمستخدمي ‪ ،‬فالحتوى‬
‫يبن يه ال ستخدم أو يشارك مُشار كة فعّالة ف بنائه[‪ .]1‬وي كن ا ستشعار هذا ال مر بالن ظر إل العد يد م ْن موا قع الن شر‬
‫الذات حي ثُ يُساهم الستخدم بشكل كبي ف إثراء متويات الوقع با يؤلفه من كُتب وغيها من النتجات‪ .‬ويتمكن‬
‫أيضا من إدارة منتجاته ومراقبت ها طوال الوقت وبشكل يو مي وهذه هي اليزة الفريدة الت تيزه على النشر التقليدي‪.‬‬

‫‪Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies ‬‬
‫‪are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. To copy ‬‬
‫‪otherwise, to republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission.‬‬
‫)‪The First Mini­Conference in Web Technologies and Trends (WTT‬‬
‫‪© 2009 Information Technology Department, CCIS, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia‬‬
‫ونظرا لهية الوضوع سيقوم هذا العرض بتسليط الضوءْ على الفهوم العام للنشر الذات من خلل النترنت‪ .‬يش مل‬
‫ايضا مزايا ومساوئ النشر الذات على ح ٍد سواء ‪ ،‬كذلك رسومات بيانية تُش ْي إل مستقبل العرب ف النشر الذات‪،‬‬
‫النتجات الت يستطيع النتج نشرها والستفادة من عائدها عب موقع لولو‪ ،‬وجهة النظر الشخصية حول موضوع النشر‬
‫الذا ت‪ ،‬وأخيا عرض التجر بة الشخ صية ف تأل يف كُت يب صغي (يهد فْ إل مُعال ة ب عض ال سلوكيات الاطئة أثناء‬
‫استخدام العامل والصادرة من بعض طالبات تقنية العلومات بامعة اللك سعود) ونشره ف موقع لولو ومن ث طباعته‬
‫و عرضه‪.‬‬

‫‪.2‬الفهوم العام للنشر الذات‬

‫هو قدرةْ الؤلف والُن تج كذلك من ن شر الكُ تب وغي ها من النتجات على النتر نت بدلً من النشأة ووجود طرف‬
‫ثالث (ناشرين) لبيعها والستفادة من أرباحها‪.‬‬

‫‪.3‬مزايا ومساوئ النشر الذات‬

‫‪3.1‬أبرز ما تيز به النشر الذات على مثيله النشر التقليدي ‪:‬‬

‫‪-1‬التحكم الكامل ف النتج‪:‬‬
‫غيَ النشرْ الذا ت مفهوم التح كم بالن تج حي ثُ ن د الؤلف يتلك ال سيطرة التا مة في ما يُنت جه ويُؤل فه ابتدا ًء من عُنوان‬
‫الكتاب والُحتوى كذلك خِتاما بتصميم الغلف وطريقة عرضه النهائية ومن ث تسويقه[‪ ]5‬وهذا ما يفتقد إليه النشر‬
‫ث "يتدخ ْل العديد من دو ِر النشر ف النصوص الت ألفها الؤلفون ‪ ،‬ويذفون ويضيفون ما يرونه يساعد‬
‫التقليدي حي ُ‬
‫على بيع الكتاب‪،‬كما ل تسمح بعض دور النشر للمؤلف باختيار عنوان كتابه أو ل تأخذ رأيه ف تصميم الغلف"[‬
‫‪ ]2‬وهذا المر يُزعج الكثي من الؤلفي‪.‬‬
‫‪-2‬البقاء على إطلع طوال الوقت‪:‬‬
‫"غالبية الناشرين ل يُشركون الؤلفي ف معرفة عدد الكتب الباعة أو حجم مبيعات كُل كتاب ‪ ،‬أو الرباح الفعلية‬
‫ث يتمكن الكاتب والنتج كذلك من معرفة كل‬
‫ق ف هذه النقطة حي ُ‬
‫الت تققت "[‪ ]2‬بلف النشر الذات فقد تفو ْ‬
‫ما يُص منتجه بدقه من حي ثُ عدد النتجات الت ت بيعها والعروضة للبيع وكم نسبة ربح البيعات و متابعة ذلك‬
‫طوال الوقت‪.‬‬
‫‪-3‬ل حاجةَ لرأس مال لنشرِ مُنتج‪:‬‬
‫رأس الال هو أحد المور الت تدُ الؤلف عن النشر حي ثُ تشترط العديد من دور النشر التقليدية مبلغ كبي لطباعةِ‬
‫آلف النسخ‪ .‬ويتلف هذا المر بالنسبة للنشر الذات فل يكا ُد يذكر وجود رأس مال على الطلق‪.‬‬
 ‫‪-4‬السرعة ف الطباعة والنشر‪:‬‬
‫من أكثر المور الهمة بالنسبة للمؤلف هي الدة الت تُستغرق ف طِباعة ونشر ما قام بتأليفه ‪ ،‬فالطباعة والنشر هُنا ل‬
‫يضعا ِن لجراءات مطولة من حيثُ قبول الناشر للمادة الراد نشرها‪.‬‬
‫‪-5‬تسويق الُنتَج بسهولة عب شبكة النترنت‪:‬‬
‫يتمكن الؤلف من "ت سويق منتجاته ونشرها عب النترنت" [‪ ]6‬وبالتحديد عب الواقع التخصصة بذلك على سبيل‬
‫الثال موقع لولو‪، )lulu.com(1‬كافيه بريس‪ )cafepress.com(2‬وكذلك ‪.)selfpublishing.com(3‬‬
‫‪-6‬الطباعة عند الطلب‪:‬‬
‫يستطيع الؤلف طباعة الكمية الت يرغب ف بيعها ‪ ،‬حت وإن كانت قليلة جدا‪ .‬وهذا ما يتجلى ف مفهوم الطباعة‬
‫عند الطلب (‪" )PoD‬و هو أحد أنواع الطباعة الذي يعتمد على توفي الكاتب لادة كتابه على موقع على النترنت‪،‬‬
‫والذي ل يتم طباعته إل عندما يطلب مشتري ما ذلك‪ ،‬ويدفع هذا الشتري مقدما ثن هذا الكتاب‪ ،‬بعدها تبدأ عملية‬
‫الطبع "[‪.]3‬‬

‫‪3.2‬مساوئ النشر الذات ‪:‬‬

‫‪ -1‬النافسة ف السوق التجارية‪:‬‬
‫ما يُقارب‪ 50.000‬كتاب يُنشر سنويا فيصعب إياد عناوينها بسهولة على رفوف الكتبات [‪.]6‬‬
‫‪ -2‬متوى الادة النشور‪:‬‬
‫النترنت مُتاح لغلبية الفئات العمرية ‪ ،‬وقد تتوي الادة النشورة أفكار خاطئة ومعتقدات قد تلحق بالطفال الضرر‪.‬‬

‫‪.4‬مستقبل العرب ف النشر الذات‬

‫‪.1‬هل تؤيد مفهوم النشر الذات (‪ )self­publishing‬أي إمكانية تأليف الكتب ونشرها للبيع‬
‫على الشبكة العنكبوتية دون استشارة أحد ودون الرور بدور النشر التقليدية؟ وف حال الجابة‬
‫بـ (ل) اذكر بعض النقاط الت تدها تؤيد رفضك لذا الفهوم ‪.‬‬
‫النتيجة‪:‬‬

‫ــــــــــــــ‬
 ‫‪1‬‬
‫‪http://www.lulu.com ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ http://www.cafepress.com  ‬‬

‫‪3 http://www.selfpublishing.com‬‬

‫نوعاً ما ‪,‬‬
‫‪19%‬‬
‫نعم‪%57,‬‬

‫ل‪%24,‬‬

‫مخطط ‪ :1‬يُبين هذا الرسم البياني نسبة المؤيدين والمعارضين العرب لمفهوم‬
‫النشر الذاتي عبر النننترنت‪.‬‬

‫‪.2‬هل ترى أن (النشر الذات) سيتغلب ف الستقبل على مشكلة النشر التقليدي وصعوبته ؟‬
‫النتيجة‪:‬‬

‫نوعاً ما ‪,‬‬
‫‪11%‬‬
‫ل‪%16,‬‬
‫نعم‪%73,‬‬

‫مخطط ‪ :2‬يُبين هذا الرسم البياني نسبة المؤيدين والمعارضين العرب لفكرة‬
‫تغلب مفهوم النشر الذاتي عبر النننترنت في المستقبل على النشر التقليدي‪.‬‬

‫‪.3‬هل سبق ونشرت لك (كتاب) أو أي منتج آخر (‪-T­shirts‬تقوي‪..‬ال ) ذاتيا وأدرته‬

‫بنفسك ؟‬
‫النتيجة‪:‬‬
 ‫نعم‪%19,‬‬

‫ل‪%81,‬‬

‫مخطط ‪ :3‬يُبين هذا الرسم البياني نسبة المستخدمين العرب الذين سبق لهم نشر‬
‫مؤلفاتهم ذاتياً عبر مواقع النشر الذاتي ‪.‬‬

‫‪.4‬هل تنوي ف الستقبل تأليف و نشر (كتاب) أو حت نشر أي منتج آخر ذاتيا وإدارته بنفسك؟‬
‫النتيجة‪:‬‬

‫ل أعلم ‪,‬‬
‫‪11%‬‬
‫ل‪%22,‬‬

‫نعم‪%67,‬‬
‫مخطط ‪ :4‬يُبين هذا الرسم البياني مدى رغبة المستخدمين العرب في السننهام‬
‫مستقبلًن بنشر مؤلفاتهم ومنتجاتهم ذاتياً‪.‬‬

‫تليل النتائج‪:‬‬
‫‪ -‬بالنظر إل النتائج السابقة ند تفاوت كبي ف النسب من حيثُ قبول الستخدمي العرب لفهوم النشر الذات‬
‫ف ح ي أن ن سبة العارض ي‬ ‫(‪)1‬‬ ‫ث بل غت ن سبة قبول هذا الفهوم ‪ %57‬ك ما يظ هر ف م طط ر قم‬
‫ورفض هم له حي ُ‬
‫ث ت ذ كر ب عض ال سباب ال ت تؤ يد‬
‫بل غت ما يقارب ‪ .%24‬و قد اختل فت آراء العارض ي لفهوم الن شر الذا ت حي ُ‬
‫رفضهم للنشر بذه الطريقة على سبيل الثال‪ :‬جودة الطباعة والورق وكذلك الوف على القوق الفكرية للمؤلف ‪،‬‬
‫إتاحة نشر كُتب توي مفاهيم وأفكار خاطئة قد تلحق ضررا بالطفال فالنترنت عام للجميع وليسَ مصورا على فئة‬
‫معينة‪.‬‬
‫‪ -‬وند أنّ نسبة الؤيدين لتغلب هذا الفهوم على مثيله النشر التقليدي حوال ‪ %73‬كما يظهر ف مطط رقم (‪.)2‬‬
‫‪ -‬و ف ال سؤال الثالث ن د أن ن سبة الناشرين العرب الذ ين استخدموا أسلوب الن شر الذا ت ضئيلة جدا ‪ %19‬وهذا‬
‫يدُل على أ ْن الفهوم ما زال مدود جدا ول ينتشر ايضا‪.‬‬
 ‫‪ -‬أمّا ف السؤال الرابع وكما يظهر ف مطط رقم (‪ )4‬ند أنّ نسبة من يُريدون نشر مؤلفاتم ومنتجاتم مستقبلً‬
‫بلغت حوال ‪ %67‬وهي عالية جدا مقارنةً بنسبةِ الذين ل يُريدونْ استخدام هذا السلوب ف النشر والبالغة ‪.%22‬‬

‫‪.5‬النشر الذات عب الويب‬

‫‪5.1‬نظرة سريعة على موقع لولو‬

‫موقع لولو (‪ )lulu.com‬هو أحد مواقع ويب ‪ 2.0‬و الت تُقدم خدمة النشر الذات للمستخدمي أي ( إنشاء الكتب‬
‫ب وغيه من الـنتجات فهوَ من إبداع وإناز أناسٌ‬
‫وطباعتها ونشرها ومن ث شحنها) أما متويات هذا الوقع منْ كُت ٍ‬
‫من متلفْ العال‪.‬‬

‫‪5.2‬الـنتجات الت يُكن نشرها عب موقع لولو‬

‫من أكثرْ النتجات الت يسعى مستخدمي موقع لولو لنشرها هي الكُتب بختلف أنواعها‪.‬‬
‫كما توضح صورة رقم (‪ )5‬مراحل نشر الكتاب ذاتيا عب موقع لولو‪.‬‬

‫كتابك‬
‫الجم‬
‫لف‬
‫حلالغاللف‬
‫اختر‬
‫عنون‬
‫أتم‬

‫الصورة الخطوات التي تمر‬ ‫صورة ‪ : 5‬توضح هذه‬

‫بها عملية نشر الكتاب ذاتياً عبر موقع لولو‪.‬‬

‫ايضا الـلصقات الدارية – وألبومات الصور – والعمال الفنية الرقمية–‪. CD/DVD‬‬

‫‪.6‬وجهة النظر الشخصية حولَ النشر الذات‬

‫ترى الباحثة أن النشر الذات له العديد من اليابيات الت تتغلب بدارة على السلبيات‪ .‬ولعل من أهم اليابيات الت‬
‫نُدرك ها جيعا من هذا الوضوع هو تشج يع الؤلف ي الناشئ ي على ن شر إبداع هم بأي ش كل كان سوا ًء ف صورة‬
‫كتاب‪ ،‬عمل فن رقمي وما إل ذلك‪ .‬والستفادة من هذا النشر بإثراء الحتوى والساهة بشكل كبي ف ذلك‪ .‬مع‬
‫أخذ اليطة والذر لضمون الادة النشورة حت تقق عملية النشر الفائدة الرجوة‪.‬‬

‫للباحثة‬ ‫‪.7‬التجربة الشخصية‬

 ‫صورة ‪ : 6‬غلف كُتيب قصصي بعنوان ( السيدة كوني بين الطالبات والمعامل ! )‬

‫قامت الباحثة بتأليف كُتيب صغي يدور مضمونه حول (بعض السلوكيات الاطئة أثناء استخدام العامل والصادرة من‬
‫بعض طالبات تقنية العلومات بامعة اللك سعود ) ماولة منها ف حل هذه السلوكيات بطريقة مرحة بالضافة إل‬
‫خوض تربة النشر الذات وتقييم هذا الوضوع من واقع التجربة باستخدام موقع لولو ومن ث طباعته‪ ،‬وعرضه‪.‬‬

‫‪.8‬الاتة والتوصيات‬
‫ف هذا العرض حاولنا ذكر أهم المور التعلقة بالنشر الذات ومزاياه لـمَ للموضوع من أهية وفائدة تُذكر على‬
‫مُختلف الفئات العمرية‪ .‬ومن خلل خدمات ويب ‪ 2.0‬التمثلة ف الواقع السابق ذكرها يستطيع الدكتور والستاذ‬
‫والطالب الامعي ايضا من استغلل هذه الدمة والستفادة منها ف الرفع من كفاءة الحتوى العرب وإثراءه بالؤلفات‬
‫والنتجات العربية‪ .‬لذا نوصي العديد من أعضاء هيئة التدريس بامعة اللك سعود و طُلبا بالبادرة ف الستفادة من‬
‫هذه الدمة و تسخيها فيما يعود بالنفع على الميع‪.‬‬

‫‪.9‬الراجع العربية‬
‫[‪]1‬ويب ‪ .)2008( 2.0‬موسوعة ويكبيديا العربية ‪ .‬متوفرة على شبكة النترنت‪.‬‬
‫ويب_‪http://ar.wikipedia.org/wiki/2.0‬‬
‫[‪ ]2‬شبايك ‪ ،‬رءوف (‪ .)2008‬انشر كتابك بنفسك عبر انترنت –الرحلة من الفكرة إلى الكتابة والتأليف وحتى النشر الحُر‪.‬‬
‫‪http://www.scribd.com/doc/7227492‬‬
‫[‪]3‬الطباعة عند الطلب (‪ .)2008‬موسوعة ويكبيديا العربية ‪ .‬متوفرة على شبكة النترنت‪.‬‬
‫طباعة_عند_طلب‪http://ar.wikipedia.org/wiki/‬‬

‫‪.10‬الراجع الجنبية‬
‫‪]4[ BBC(2008).Books 'most popular online buy' . Located on the Internet at‬‬
‫‪http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7213686.stm‬‬

‫‪]5[ Book Printing Guide.com )2008(. 'The Advantages and Disadvantages of Self-Publishing' .‬‬
‫‪Located on the Internet at http://www.bookprintingguide.com/advantage-disadvantage.html‬‬
]6[ Hupalo ,Peter. Self-Publishing Books From Home .)2008( .
Located on the Internet at http://www.powerhomebiz.com/vol109/selfpublishing.htm