1

MDULOS BSICOS PARA REALIZAR TALLERES DE GEOMETRA CON ORIGAMI ORIGAMI MODULAR ORIGAMI MODULAR (tambin llamado unit origami en ingls) - Una tcnica de plegado de papel que utiliza mltiples hojas para crear estructuras complejas que a menudo no pueden obtenerse con un solo pliego. Cada cuadrado (o rectngulo, o tringulo) de papel se dobla creando mdulos o unidades que luego se montan en formas planas o tridimensionales insertando aletas en bolsillos creados durante el plegado. La friccin del papel mantiene las aletas en su sitio y da estabilidad al modelo.

ORIGAMI MULTI-MODULAR es el que requiere ms de un tipo de mdulo para la realizacin de una pieza. La condicin sigue siendo la repeticin de los mdulos, que a veces cumplen funciones decorativas o de bisagras o elementos de acople. ORIGAMI MATEMTICO - A menudo confundido con el origami modular porque este ltimo produce sobre todo estructuras geomtricas y poliedros, el origami matemtico utiliza un solo pliego de papel en el que se calculan antes del plegado los dobleces que sern necesarios para producir una figura o modelo (llamado en ingls crease pattern). ORIGAMI PLANO - Incluye plegados a partir de una hoja de papel y modulares como los anillos y los mosaicos (o quilts) que se producen con tcnicas diferentes.

TESELADOS: Un pliego de papel (generalmente grande, fino y con transparencia (como nuestro papel barrilete) se marca con una serie de dobleces que al producirse el plegado resultan en una retcula con repeticin geomtrica CORRUGADOS: Tcnica que mediante pliegues en valle y monte crea superficies geomtricas en 1 hoja de papel. PLISADOS: Al igual que las dos anteriores, parte de una grilla en valles y montes para crear hermosos objetos. Paul Jackson la utiliza para sus plegados orgnicos.

MOSAICOS o QUILTS: Un estilo de origami modular que combina unidades semejantes sobre el plano produciendo un efecto de repeticin

ANILLOS - ORIGAMI CONCNTRICO: Son piezas modulares que producen anillos de 6, 8, y ms mdulos. Una subcategora de este tipo es el teabag origami (origami con bolsitas de t). ORIGAMI CON TIRAS DE PAPEL: Existen actualmente varias tcnicas que emplean tiras de papel para realizar origami: entrelazados, snap, nudologa y al parecer el tema no est agotado an...

KUSUDAMAS: Hay quienes consideran a los kusudamas los antecedentes histricos del origami modular. Se trata de bolas construdas con caras individuales que se montan o pegan entre s. Son generalmente cubos o dodecaedros y se destacan por ser extraordinariamente decorativas. Yo no he tocado ms que la superficie de esta especialidad, pero aqui van referencias a varios sitios que tienen mucha informacin e instrucciones detalladas.

EL MDULO SONOBE - SONOBE MODULE

1. Plegar mediana y desplegar 2. Plegar los dos laterales al centro (sin superponer!) y desplegar 3. Plegar las dos esquinas y volver a llevar los laterales al centro (ATENCIN CON LA PARIDAD! todos deben ser plegados con las mismas esquinas) 4 Plegar las esquinas en 45 y guardar las puntas bajo las solapas 5. Queda as. 6. Este es el plegado que se necesita para hacer el cubo de 6 sonobes

1. Fold the middle line and unfold 2. Fold the edges to the middle line and unfold. Don't overlap! 3. Fold both corners and refold edges to the center (BEWARE THE PARITY! all must be folded with the same corners) 4 Make 45 folds in the corner and tuck under previous folds 5. Looks like this. 6. Fold it this way to make the small cube (6 modules)

OTRAS FORMAS DE PLEGARLO OTHER FOLDING SEQUENCES

Algunas formas de plegarlo Some ways to fold it

Cristal o hexaedro (x 3) Toshie Jewel (x 3)

Cubo chico (x 6) Small cube (x6)

Cubo mediano (x 12) Cube (x 12) Nota: Todos estos plegados corresponden al montaje externo (bolsillos hacia afuera). Invirtiendo la direccin de los pliegues pueden construirse piezas con caras lisas (montaje interno) excepto por el cristal. Note: All these folds correspond to the outward assembly (external pockets). Inversion of folds allow construction of plain face pieces (inside pockets) except for the crystal.

Cubo grande (x 24) Large cube (x 24)

Otros poliedros (stellados) (x 12 = octaedro) - (x 30 = icosaedro) Stellated Polyhedra

EL MDULO PHizz o ZIG ZAG de Thomas Hull - THE PHIZZ MODULE ____________________________________________

Doblar la esquina en 45. Trabajar siempre con la misma lateralidad para que los mdulos puedan encastrarse. Valley fold corner. Always use the same parity, otherwise they will not join in assemby.

Plegar el cuadrado en acorden. Comenzar con el color hacia arriba. Fold the square in zig-zag

Doblar la otra parte formando un tringulo. Valley fold the other end forming a triangle

Plegar la 'pata' larga hacia arriba para que quede a ras del borde del tringulo. Fold the long end up getting it flush with the triange

Seguir doblando como se indica, formando un nuevo pliegue de 45. Now fold it down making a new 45 corner

Finalmente, doblar el resto en monte. Se obtiene un plegado que parecen dos montaitas. Finish it with a mountain fold of the last bit. It looks like two peaks.

Forma de montaje. Es un ensamble notablemente estable y slido. Assembly: Tuck in until the peak edges coincide. Tres mdulos constituyen una cspide. Three modules form a vertex

10

Five vertex make a pentagon (for the dodecahedron). Six lie flat and are used for buckyballs and torus.

11

Dodecaedro - 30 mdulos Dodecahedron - 30 units

12

MDULO ANGULAR DE 60 PARA CONSTRUIR TETRAEDROS Y OTROS POLIEDROS CON CARAS TRIANGULARES 60 ANGULAR UNIT TO BUILD TETRAHEDRA AND OTHER POLYHEDRA WITH TRIANGULAR FACES Diagrams by Jim Plank, adapted to bilingual version. ____________________________________________

Puede plegarse a partir del cuadrado o cualquier rectngulo. Lo que vara es el ancho de la arista. Para los tetraedros entrelazados debe usarse un rectndulo de 1:3 May be folded from a square or any rectangle. That modifies the width of the edge module. The FIT requires 1:3 rectangles.

Plegar por la mitad. Valley fold in half.

13

Plegar las dos alas hacia el centro. En los mdulos angulares es esencial la precisin en los pliegues. Valley fold both edges to the center. Angular modules require ACCURACY!!!

En una de las alas hacer una marca a la mitad. Repetir del otro lado. ATENCIN: debe hacerse siempre con la misma ala para que funcione la simetra.. Make a short crease in the middle of one wing. Keep doing it always on the same corner for the symmetry, or parity to work.

14

Llevar el vrtice opuesto hasta la marca uniendo los puntos Valley fold the opposite corner to the crease, bringing both points together.

Plegar el otro vrtice sobre el anterior como se indica. Este pliegue con forma de escuadra de 30-60 es tpico de los mdulos de 60 (angulares, triangulares y otros). Fold the second corner as indicated. What you get are 301-60 angles in a triangle typical of angular and triangular modules.

Abrir. Y repetir en la otra punta. Open and repeat at the other end.

Donde est la flecha hay que invertir o hundir el pliegue para crear el bolsillo. Arrow: sink or invert the fold to create the pocket.

15

Y en el vrtice opuesto (aleta) hay que doblar por la mitad y desdoblar. And fold the other corner in half to create the lock of the tab.

Repetir todas las operaciones en el otro extremo. Repeat these folds at the other end.

16

Forma de montaje Assembly.

Doblar al centro marcando la arista. Fold in half to reform the edg..

Agregando el 3er mdulo y cerrando el vrtice sobre s mismo se forma el vrtice del tetraedro. Este mdulo tiene buen encastre y en general no requiere de encolado. Sin embargo para el armado del entrelazado de 5 tetraedros, ayuda garantizar la estabilidad de las piezas para que no se desintegren cuando las estamos entretejiendo. Add the 3rd module and close the vertex on itself to start the tetrahedron. The fit of this module is good and it doesn't need glue normally. Overcreasing of the tab may require a point of glue, because then it's apt to slip out of the pocket. The FIT or other complex combinations may also want glue...

17

http://origami-modular.blogspot.com

MDULO RIZADO O ENCARACOLADO CURLER OR TWIST MODULE ____________________________________________

Comenzar a enrollar las puntas. El ngulo de enrollado debe producir un cono. Ayuda utilizar un palito de brochette o elemento similar, sobre todo para

18

asegurar la punta. Plegar la base bomba o triangular. Fold the waterbomb base as indicated. Start curling up the wings. You're trying to get a cone of sorts. And notice the direction of the curls. All must be clockwise, or counterclockwise. Help yourself with a thin sitck or needle, especially to get good points.

Como puede verse, todas las puntas deben enrollarse en la misma direccin y modelarse hasta que el papel 'recuerde' quedar bien enrollado. Here's a view of how the curls go in the same direction. Roll and unroll until the paper 'remembers' the curl. Para unir dos mdulos hay que estirar dos puntas y volver a enrollarlas juntas. To join unroll two points and roll them back together.

Para la construccin de este modelo en particular (cuboctaedro de 12 unidades) hay que formar 4 tringulos -uniendo 3 mdulos-. Los cuadrados resultan de unir dos tringulos, enrollando en el centro un total de 4 aletas.

19

Ver el mapa en la prxima ilustracin. Dos mdulos unidos. Here's two joined modules. To build the Cuboctahedron (12 units) you first join 4 triangles. The squares result from joining 2 triangles together (4 curled tabs together). See map in the next image.

Detalle de la estructura del tringulo: las aletas laterales se unen de a dos, y queda una simple intercalada. The structure of the triangle: At the center, 3 tabs rolled up together, and then join the remaining tabs in twos with a single one in between.

Mapa del armado del cuboctaedro: formar 4 tringulos con los 12 mdulos y luego unirlos sumando 2 + 2 (conformando el centro del cuadrado) y 1 + 1 + 1 (con las aletas sueltas, conformando el centro de un nuevo tringulo) Map of Cuboctahedron assembly: Join the 4 triangles you've made adding 2 + 2 tabs, thus forming the center of the square. The single tabs are joined 1 + 1 + 1, and become the center of a new triangle.

20

Otro mtodo de montaje donde todas las uniones contienen 3 aletas (cuboctaedro) This is another possible way of joining the triangles with all 3-tab unions. Perhaps it's an octahedron?

Esquema del cuboctaedro terminado. Puede usarse papel de impresora comn (70 gr) o papel afiche (ms fino, pero firme). The finished octahedron. Any paper with good memory, like printer 70 gr or lighter

MDULO FCIL DE 45 Easy Angular Module 45

21

Este cubo est construdo con 6 mdulos azules y 6 mdulos estampados. This cube has been made with 6 blue modules and 6 patterned

22

Los pasos a seguir son: 1. Plegar el cuadrado por la mitad y llevar alas hacia el centro 2. Queda as (como para un sonobe) 3. Plegar las 4 esquinas a 45 (hacia el centro) 4. Invertir el pliegue en 2 esquinas opuestas diagonalmente, como indica la flecha. 5. El mdulo terminado. Segn

Steps to fold: 1. Valley fold square and valley fold halves to the center 2. It looks like this (like the start of a sonobe) 3. Fold the 4 corners in 45 towards the center 4. Fold in the corner in 2 diagonal opposites diagonalmente, as shown with the arrow. 5. Finished module. Depending

23

qu se vaya a armar debe plegarse a lo largo del eje central en monte o en valle, o dejarse plano.

on the model, it may be left flat, or folded in valley or mount.

Mdulo terminado y dos mdulos unidos (con cola) Finished module and 2 assembled modules (glued together)

24

ESTRELLA TESS TESS STAR

Esta estrella no es modular. La aprend de Meri Affranchino hace unas semanas y su origen es confuso. Hay un diagrama, posiblemente japons o chino, de psima visibilidad. Como me olvido fcilmente de los modelos sin referencias, una vez ms hice instrucciones (con la ayuda de las fotos de Anita Zaltz) para no olvidarla. Si alguien puede aportar datos sobre autor y

25

origen, se agradecer... El nombre que le d se debe a que la tcnica de plegado es similar a la de los teselados. This isn't a modular star. I learned it from Meri Affranchino a few weeks ago and its provenance is not clear. There's a diagram, Japanese or Chinese, very blurry. Since I tend to forget models without reference, once again I made instructions (with Anita Zaltz's helpful photos) to remember it. I'll be grateful if someone can offer information on authorship and origin. The name I gave it refers to the folding technique, similar to that of tessellations.

Estos son los pliegues preparatorios que hacen falta: diagonales, medianas y cuartos. DAR VUELTA These are the preparatory folds you'll need: diagonals, halfs and quarters. TURN OVER

26

Hacer los pliegues diagonales que se indican. Repetir en las 4 esquinas. Valley fold as indicated and repeat at the four corners.

Se hacen as, 4 veces. DAR VUELTA This is how they're done, 4 times. TURN OVER

27

Ahora hay que dividir los sectores centrales en octavos, como se ve. Now you must divide the central quarters as shown.

Debe quedar as. . It should look like this.

28

Y repetimos la operacin en la otra direccin. And repeat the folds in the other direction.

Queda as y con esto terminan los plegados preliminares. DESPLEGAR TODO It looks like this, and this is the end of the pre-creasing. UNFOLD COMPLETELY

29

Ahora hay que comenzar a dar forma a las esquinas, disponindolas como se indica en montes y valles. Now start to refold shaping the corner following the valley and mountain folds.

Vista de la esquina con ms detalle. Las siguientes fotos muestran cmo debe quedar. A close up of the corner. The following photos show how to do it.

30

31

Para poder repetir en las otras esquinas es necesario desplegar cada una. Al llegar a la ltima se colapsan las tres anteriores y se obtiene la forma final, como se ve ms abajo. In order to shape the other corners you must first unfold each one. Once you reach the fourth, you can collapse the other three too to get the final shape, as shown below

32

El resto es fcil. The rest is easy.

33

Primero hay que formar las puntas medias hundiendo los pliegues laterales. DAR VUELTA Start by shaping the middle points sinking the side folds. TURN OVER

34

35

Plegar las 4 puntas de las esquinas. Fold the four corner points.

Y terminar plegando las 4 puntas centrales. And finish it folding the four central points.

36

Et voil

37

CUBO REVERSIBLE Puzzle Cube

(K. Kasahara, Origami Omnibus)

38

Este precioso modelo de origami para jugar fue publicado por Kasahara en la pgina 89 de su Origami Omnibus. Aqui estn mis instrucciones complementando sus diagramas. This beautiful Puzzle Cube was published by Kasahara on page 89 of his Origami Omnibus. Here are my own instructions to complement his diagrams.

39

USAR PAPEL BIFAZ. Use 2-sided paper

Los pasos a seguir son: 1. Partir de 1/2 cuadrado. 2. Doblar esquina superior en monte e inferior en valle. 3. Plegar el tringulo blanco y

Steps to fold: 1. Start with half a square. 2. Mountain-fold upper corner and valley-fold the lower one. 3. Valley fold the white triangle

40

marcar la mediana del tringulo de color. 4. Plegar en valle el tringulo blanco y cerrar introduciendo la mitad de color en el bolsillo lateral para completar un mdulo triangular. Hacer 12.

and crease the median of the color triangle (fold/unfold). 4. Fold down the white triangle and close inserting the colored half into the edge pocket to complete a triangular module. Make 12.

41

A - Hacen falta 4 tringulos simples y 8

(4 cuadrados) unidos por medio de una bisagra. Mi modelo fue plegado con papel de 15 x 15 cm y esta unin es un cuadrado de 5 x 5 cm. Hay que encolar (segn recomienda el propio Kasahara)

A - Make 4 single triangles and 8 (4

squares) joined by a hinge or connector. My model was folded with 15 x 15 cm paper, and the hinge is a 5 x 5 cm square. Must be glued (as Kasahara himself says).

Las otras 8 bisagras tienen la medida y proporcin que indica el diagrama.

The other 8 hinges must be made as shown in the diagram.

42

Todos los elementos listos para comenzar a armar. All the modules and hinges ready to start assembly.

43

Disponer como se muestra. jJoin as shown.

44

45

Y al cerrarlo queda as:

/ Once closed it looks like this:

46

AAhora se puede empezar a mover y jugar hasta lograr invertir los colores. NO HAY QUE FORZARLO, es maa, no fuerza! Now you can start moving it and playing until you manage to invert the colors. DO NOT FORCE IT, it's a question of skill.

47

48

Et voil

49

50

OCTAEDRO EN ESCALA SCALED OCTAHEDRON

Este octaedro est construdo con mdulos en diferentes escalas que forman los vrtices. Yo us 3 elementos de 5, 10 y 15 cm, pero puede hacerse con ms (o uno solo). I made this Octahedron with three modules in different scales for the 6 vertex - squares of 5, 10 and 15 cm . You can do it with more or eventually just one.

51

Comenzar plegando una base preliminar o cuadrada. Start with a preliminary or square base

52

Con la cara que tiene las diagonales en valle, hacer los pliegues adicionales que se indican. Make the aditional creases on the side with the valley diagonal folds up.

DAR VUELTA y completar el pliegue diagonal en los cuatro cuadrantes.. TURN OVER and crease the other half of the diagonal fold in the four quadrangles.

53

Usando los pliegues realizados en los pasos anteriores dar forma a la base preliminar y formar los cuadrantes introduciendo la aleta grisada entre las dos capas superiores.

Debe quedar as. Realizar esta pieza en diferentes escalas. Tericamente tantas como se deseen para obtener efectos ms o menos cerrados. Montarlos calzando uno dentro del otro de mayor a menor.

Form the preliminary base using the creases of the It should look like this. Fold this module in previous steps and secure the 4 quadrangles tucking the different scales, as many as you like to produce flap between the triangular folds above. a more or less thick effect. Assemble tucking one into another from larger to smaller.

54

Elemento de conexin. Hacen falta 12. La medida (a) corresponde a la arista (a) indicada en el mdulo terminado (el ms grande), Connecting strut. Make 12. (a) corresponds to the size of edge (a) indicated in the finished module (the largest one).

Todos los elementos listos. All ready to start assembly.

55

Introducir 4 conectores en un mdulo. Fit 4 connecting struts into one module.

56

Agregar los siguientes elementos como se ve. Add the next elements as shown.

57

Et voil

58

Ss

OCTAEDRO EN ESCALA
ANLISIS DE MEDIDAS
FABIN BERINI MELISA CATRAMADO

59

Nuestra intencin aqu es poder analizar una particular relacin entre las medidas de los papeles cuadrados que se utilizan para la construccin del octaedro en escala. Partiendo de un papel de 10 cm x 10 cm y teniendo en cuenta el diagrama de construccin de uno de sus mdulos, se deduce lo siguiente:

1 . La medida de la diagonal D del cuadrado de 10 cm x 10 cm se halla utilizando el Teorema de Pitgoras:

2. La medida de la diagonal d del cuadrado de 5 cm x 5 cm se halla utilizando, nuevamente, el Teorema de Pitgoras:

3. Una medida de importancia para el anlisis de esta figura es la correspondiente a la mitad de la diagonal del cuadrado de 5 cm x 5 cm, cuya medida es de 2,52 cm.

Cabe destacar que, si se parte de un papel cuadrado de 10 cm x 10 cm, el mdulo terminado posee una base cuadrada cuyo lado es de 5 cm (es decir, la mitad del lado del cuadrado de partida).

60

Visualizando una de las caras laterales del mdulo terminado, se observa lo siguiente:

61

Para la construccin del octaedro en escala, es muy importante conocer la medida de cada uno de los papeles a utilizar para que sea posible la superposicin de los distintos mdulos. En las siguientes fotos es posible observar, que la medida correspondiente a la mitad de la diagonal del papel a utilizar para el armado del mdulo de mayor tamao, debe ser igual a la longitud del lado de la base cuadrada del siguiente mdulo.

62

63

Una observacin! Para la construccin de los distintos mdulos, resultar imposible recortar un papel cuadrado de 52 cm de lado. Por ello, es necesario utilizar medidas aproximadas. Las fotos corresponden a papeles cuadrados cuyos lados miden respectivamente: 20 cm; 14,1 cm; 10 cm; 7,05 cm; 5 cm.

A continuacin presentamos un esquema que muestra las distintas dimensiones que deben tener los papeles a utilizar y la relacin que existe entre las medidas de los lados y las diagonales correspondientes. Partimos de un papel cuadrado de 10 cm x 10 cm. (Ver fig. 3).

64

Ahora s A qu conclusin arribamos?

Partiendo de un papel cuadrado de lado n:

Si lo que se desea es crear un mdulo de mayor tamao, la medida del papel a utilizar debe coincidir con la medida de la diagonal del cuadrado de partida (n x n). Si lo que se desea es crear un mdulo de menor tamao, la medida de la diagonal del papel a utilizar debe coincidir con la medida del lado del cuadrado de partida (n x n).

Resulta interesante, tambin, analizar cul es la constante de proporcionalidad que relaciona los lados y diagonales de los cuadrados a recortar. Esto permitir construir el octaedro en escala partiendo de un papel cuadrado de cualquier tamao. Retomando la tabla de la fig. 3, puede observarse lo siguiente:

Gggg

65

66

67

Plegado del hexgono ptimo

Escrito por David Dureisseix Viernes 01 de Julio de 2005 Autor: David Dureisseix ( dureisse@lmgc.univ-montp2.fr ) Para los incondicionales del origami geomtrico, presentamos aqu una tcnica de plegado de un hexgono regular, de las mayores dimensiones posibles, a partir de un cuadrado de papel: se trata del hexgono ptimo. Por poner unas limitaciones suplementarias, la construccin tiene que ser matemticamente exacta, con un nmero limitado de operaciones (sin mtodos iterativos) y, por supuesto, lo ms sencilla posible. Podemos demostrar, de forma general (ver [1]), que un polgono ptimo cualquiera (de n lados) tiene que ser simtrico respecto de una diagonal del cuadrado de papel inicial. Adems, cada lado del cuadrado toca al menos uno de sus vrtices, como en la figura 1 en el caso del hexgono (polgono de 6 lados).

Figura 1. Hexgono ptimo

68

Figura 2. Versin estrellada Este ltimo tambin posee una simetra respecto de la otra diagonal, y como los ngulos que intervienen en su construccin son muy particulares, su realizacin es muy fcil, como podris descubrir en la figura 3.

Figura 3. Doblado del hexgono ptimo Paso 1: Doblar llevando B a B sobre la vertical. Esto nos permite tambin construir la interseccin F del doblez AE con la diagonal BD. Se trata de una tcnica clsica para construir un ngulo de /6 (30 grados). Paso 2: tras dar la vuelta al modelo, se construye la mediatriz de DF al llevar D sobre F.La lnea GH es ahora un lado del hexgono ptimo estrellado (se obtiene al unir los vrtices de forma alternada, ver figura 2). Ahora, con este lado bien posicionado, se puede obtener el hexgono ptimo. Paso 3: falta completar la construccin para obtener el hexgono que se busca, lo que resulta muy fcil si tenemos en cuenta las simetras del hexgono regular. Por ejemplo, llevar H sobre la diagonal, en I, doblando por G. Paso 4: doblar GI, HI. Paso 5: slo resta proceder por simetra respecto de la segunda diagonal para construir el hexgono estrellado. Paso 6: completar el hexgono ptimo. Para aquellas personas que deseen detalles sobre la demostracin, presentamos aqu algunos pasos intermedios: en el caso de un cuadrado inicial de lado unitario, la longitud de un

lado del hexgono ptimo es

, siendo la de un lado del hexgono ptimo estrellado

, vase la figura 1. Por otro lado,

69

donde,

siendo Referencias

, luego,

, de donde se deduce que

es la longitud de un lado del hexgono ptimo estrellado.

[1] D. Dureisseix, Searching for optimal polygon, application to t

70

ss

71

72

Diagrama

Emsamble

73

74