d o d e l o s de interpretacin sobre las independencias hispanoamericanas

Mnica Quijada
[INSTITUTO DE HISTORIA, CSIC, MADRID]

LECCIONES

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOG~A UNIVERSIDAD AUTNOMA DE ZACATECAS

PROni 'CKIOk FnlTORlAL

L)lltNO DE tOfih01

Juan Jos Romero

l

IRRE(

ION

C i r I D 4 D 0 EDII ORIIA

Gabriela Flores
ILI'STK4( ION DE (.I'BIEKIA

Dibulo dc J Frost y L L D Tomado de Priisrije i, ?tris />'I~'z/ss !i~c.~ii!iiii-s .de/ SISIJ\1t cn / S I C C ~ I ~ de ~ I ~ I I SO~II!ILII,(~ ~ .lJii~!~> Mnica Quiiada

n K 1lF 1 i ?I;i,FNTt EDll ION Universidad Aiitnorna de Zacatecas Coordinacin de Investigacin y Posgrado Alan~eda312. Centro Histrico 93000. Zacatecas, Mxico

Ik2:RESO

i H E C H O FN hlESl< O

1RINTFD AKl) !.l,?riF

I \ hlFXICO

Esta empresa nace del inters por apoyar los esfuerzos acadmicos de colegas y alumnos de la Unidad Acadmica de Historia de la Universidad Autnoma de Zacatecas ~Francisco Carca Salinas), y su programa de Maestra-Doctorado en Historia Decidimos unir esfuerzos algunos profesores de El Colegio de Mxico, de la Casa de la Cultura Jurdica de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en Zacatecas, de la Universidad California-Irvine y de la Universitat Jaume 1 de Castelln. Espaia, para apoyar la labor significativa que se desarrollaba en Zacatecas Solicitamos apoyo al CoNAcYr y se nos concedi a partir de 2005 y por tres aos para el desarrollo de un proyecto halo el ttulo ((Delas intendencias a la Federacin, Zacatecas 1780-1910)) (( LAVF 43758) La idea es sencilla Promover la formacin de recursos humanos de alto nivel a travs de seminarios especficos y de talleres de discusin de tesis de alumnos del posgrado de Historia de esa universidad Formar un fondo documental y bibliogrfico relacionado con el Federalismo en Zacatecas Y, con el Fin de difundir nues tros trabajos, publicar dos series ((Leccionessobre federalismo y ((Fuentespara el estudio del federalismo)) El lector tiene entre sus manos uno de estos textos que confiamos sea bien acogido
Al I.A H t R N A N D L I (S

('HAVTZ MARIANA S t K A N 1,LltN S t S

1 presente traba]o1tuvo su origen en una invitacin recibida para participar en el Coloquio Internacional ((Andrs Bello and Latin American Independence)),que se celebr en el I<ing Juan Carlos 1 of Spain Center. New York University, entre el 18 y 20 de abril de 2002 Dado que los organizadores me solicitaron que presentara un anlisis crtico de carcter historiogrfico sobre las independencias hispanoamericanas -y teniendo en cuenta la cercana de las efemrides que las recuerda-, me pareci que la ocasin era propicia para hacer un esfuerzo de reflexin global que excediera las perspectivas ms recientes de la investigacin sobre esta importantsima temtica Teniendo en cuenta que las narrativas sobre la emancipacin hispanoamericana tienen ya casi dos siglos de vida, me pareci un buen momento para hacer una reflexin general La forma y perspectivas desde las que abordemos este tema tan significativo de las independencias -momento de continuidades, ciertamente, pero tambin de rupturas y, sobre todo, de apertura de vas nuevas o resignihcadas, consolidadas unas, abortadas otras- afectan no slo a nuestra visin del pasado, sino a nuestros debates actuales Diversas son las maneras desde las que puede abordarse una

' Este ensayo se inscribe en el proyecto (<IngenierosSociales

La construccin del mtodo y el pensamiento antropolgico en Europa e Iberoamrica, siglo xix)~ (sso2001-2341). Financiado por el Ministerio de Ciencia y Tecnologa, Madrid

temtica tan amplia Mi propuesta espechca se orient a la identificacin y anlisis crtico de los grandes modelos de interpretacin que se han generado en torno a dicho tema, a partir de una perspectiva que tuviera en cuenta la larga duracin -la longue dure que defendan los historiadores de Annales- Mi inters se centr, adems, en buscar esos momentos de inflexin que suelen implicar el surgimiento de un nuevo modelo Esto requiere, a su vez, una puntualizacin previa en el presente escrito se entiende el concepto de ((modelo)) como una estructura interpretativa acabada y global, pero a la vez tan amplia y flexible que dentro de ella puedan convivir ideas contrapuestas, que incluso debatan entre s Desde esta perspectiva, un mismo modelo puede generar autnticas escuelas de investigacin y permitir en su seno el surgimiento de lneas muy diversas Por lo antes sealado es imprescindible hacer una segunda puntualizacin Mi intencin no es hacer un anlisis crtico de la historiografa sobre las independencias Mi labor se concreta en identificar los grandes modelos interpretativos en una perspectiva de larga duracin Dado que el nmero de investigadores que se inscriben en las estelas de dichos modelos es casi inabarcable, en este trabajo -salvo alguna excepcin ineludible- slo se mencionarn aquellas obras o autores directamente vinculados con la paternidad o consagracin de los modelos identificados -o que hayan desempeado un papel pionero en el sealamiento de temticas y formas de anlisis que no cuajarn en un modelo completo hasta fechas posterioresA partir de estos planteamientos bsicos, en las pginas que siguen intentar ofrecer una propuesta interpretativa estructurada, pero de ninguna manera cerrada o definitiva Por el contrario, soy consciente de que lo que en ellas se afirma puede generar tantas simpatas como rechazos -posiblemente ms de los segundos que d e las primeras- Sin embargo, siempre he pensado que en la disensin y el debate se encuentran los principales motores del conocimiento

A la h o r a de hablar de modelos historiogrficos e n la iongue dlrre, m e parece pertinente recordar que las primeras perspectivas interpretativas surgieron de los propios patriotas que las defendieron -el mejor ejemplo de ello se encuentra en los discursos de legitimacin utilizados por los independentistas para justificar sus acciones ante el mundo. ante s mismos y ante las poblaciones a las q u e tenan necesariamente que incluir en esos procesosLos hombres de la poca de la independencia recurrieron a tres modelos bsicos de legitimacin Uno de ellos fue una argumentacin surgida en Francia, obra del m u y conocido Abate de Pradt Segn sta, las colonias. hilas de sus metrpolis, haban llegado al m o m e n t o de maduracin en que todo hijo se independiza del padre -en este caso la metrpoli- Esta metfora filial n o era nueva. pues ya haba sido usada e n otros contextos por Rousseau y Montesquieu Pero a Pradt se debe el mrito de su aplicacin concreta a las colonias espaolas, as como su extraordinaria difusin a n t e s y durante el movimiento de emancipacin Lo cierto es que los independentistas recogieron la argumentacin tal cual la haba desarrollado Pradt y la convirtieron en una herramienta propagandstica de extraordinaria potencia Frente a esta idea de ((maduracin gradual)).otra forma de legitimacin por parte de los patriotas recurri al concepto de ((usurpacin)) Segn este discurso. los tres siglos de la ocupacin espaola implicaban u n acto de usurpacin a los pobladores prehispnicos. en concreto los grandes imperios indgenas -de quienes los revolucionarios de hoy se reclamaban herederos directos. tanto por el lazo genealgico de las madres indias como por el

' Cfr

E / Aliiite ilc P r d t en 1,i cini1wo/iiliirir h i s j ~ i l n c ~ 1 1 ~ r r r i i i/l1~900~ r ~ i 1830) Universidad Catolica Andres Bello. Instituto de Investigaciones Historicas. Caracas. 1983

derecho de pertenencia que otorgaba el nacimiento en la misma t i e r r a De tal Forma, los conquistados dc ayer y los emancipadores de hoy estaban unidos por un mismo vnculo que los aliena ba a ambos del ((usurpadorextranjero. Esta particular visin del pasado no slo legitimaba el derecho exclusivo de pertenencia de las tierras americanas a los nacidos en ellas, sino que dotaba a <<la patria. o elas patrias de profundidad raigal, retrotrayendo su existencia hasta ((lanoche de los tiempos)) Por ello las nuevas naciones)). formadas a partir de la independencia, se reclamaran como antiqusimas patrias recuperadas, tan antiguas como la ms antigua del Viejo Mundo La ms importante construccin legitimadora se fund en la lgica pactista castellana y formaba parte del pensamiento neoescolstico Me rehero al principio de retrot~erstnd t l a sobcrii n ~ aque se aplic en asociacin con la condicin legal de las Indias , como propiedad directa y personal del rey Si ste se vea forzado a desaparecer sin dejar sucesin legtima, los territorios americanos no estaban obligados a aceptar ninguna otra autoridad impuesta desde el imperio De esta Forma, las potestus volva@al pueblo La recurrencia a este modelo de legitimacin tendra consecuencias de extraordinaria importancia, porque en el contexto de las grandes revoluciones atlnticas habra de articularse con un proceso poltico fundamental la resignificacin del principio dc pueblo soberano. y la difusin del sistema representativo Estas interpretaciones iniciales d e s t i n a d a s a legitimar la bsqueda de nuevas opciones polticas e ideolgicas, con sus reacomodos y rupturas- cumplan varias funciones consagraban a la independencia como un acto histricamente necesario e inevitable, garantizaban la condicin legal de los desarrollos institucionales a que aqulla diera lugar y, finalmente, sentaban las bases para el reconocimiento de la existencia de identidades nacionales predeterminadas En realidad, estas argumentaciones eran contradictorias entre s, pero fueron utilizadas alternativa e indistintamente y, tambin, de forma combinada Van a consti-

tuir el sustrato de los recuentos e historias, que se elaboraron a lo para fundamentar la legitimidad y la especifilargo del siglo x~x, cidad d e los distintos pases Estas elaboraciones historiogrficas, a su vez, se constituyeron en la base Fundamental de la memoria histrica de las poblaciones Mas lo anterior no tiene importancia, ya que todd ~unhtr UCcin d e memoria histrica comunitaria tiene, necesariamente, mucho de mito, de recuerdos y de olvidos, como dira Renn a Lo importante es que ayudaron a constituir un modelo interpretativo completo Se trata del primer modelo al que me voy a referir y al que voy a poner un nombre -arbitrario como la mayora de los nombres- Le voy a llamar el ((modelo institucionalista)) Lo significativo de este modelo interpretativo es su enorme potencia, la cual ha lastrado -explcita o solapadamente- la historiografa hispanoamericanista durante ms de un siglo Es lo que Germn Colmenares llamara, con agudeza, la prisin historiogrfica)) Ese modelo interpretativo Fue hegemnico hasta la mitad del siglo xx Tal es su alcance que, a pesar de ser hoy cuestionado, muchos investigadores siguen Funcionando a partir de algunos de sus principios fundamentales A continuacin intentar sealar, de forma esquemtica y necesariamente reduccionista, ciertas asunciones bsicas que caracterizan a este modelo de interpretacin ~~institucionalista~) En primer lugar: es necesario hacer referencia a un planteamiento Fundamental que marca a fuego todo lo dems segn este modelo interpretativo, los movimientos de independencia fueron una reaccin lgica surgida de los sentimientos nacionalistas, sentimientos q u e se habran ido configurando de forma progresiva a lo largo del periodo colonial Dicho en trminos de la teora ms reciente la nacion habria precedrdo al Estado Por tal motivo, se asume la pre-

,.

Ernest Renan ?Que es irnn Naciorii Cartas a Strnirss Alianza Editorial Madrid, 1987

existencia de una comunidad identitaria que habra preparado la ruptura entre la metrpoli y las colonias Vista de esta manera, la independencia Fue ((inevitable)) tanto en su realizacin como en su desenlace Un segundo planteamiento fundamental ahrma que el movimiento independentista se hizo contra Espaa En esa narracin, este pas cumple dos papeles inetropoli colonial que abusa de sus colonias -de ah que la independencia sea entendida como un movimiento de liberacin nacional- y remora rrreductible de un sistema de antiguo rgimen Desde esta perspectiva la independencia representara un movimiento de rechazo a un Estado imperial desptico y refractario a los cambios que marcaba la poca Se tratara, por tanto, de un movimiento modernizador vinculado de Forma exclusiva a la influencia de las dos grandes revoluciones del siglo XVIII -la francesa y la norteamericanaUn tercer aspecto de este amplio modelo de interpretacin es la idea de reivindicacron de los oprimidos Los propios independentistas recurrieron a ste A esa aspiracin atribuyeron medidas como la libertad de vientres o las normas que prohiban las Formas de servidumbre indgena Vinculado directamente a la argumentacin legitimadora basada en la idea de ((usurpacin)) la que antes a me he referido. el principio de reivindicacin de los oprimidos Fue utilizado desde la independencia para, de alguna manera, ((hermanar a los distintos grupos tnicos y estamentos sociales que luchaban contra el ((usurpador espaol. No obstante, por una de esas contradicciones tan curiosas que suelen habitar cmodamente la mente humana sin crear conflictos, esto ha convivido con una idea hegemnica que la contradice la nocin de que el movimiento por la independencia Fue bsicamente una gesta crrolla, en la que los restantes grupos tnicos aparecen a la manera de comparsas o herramientas simblicas. is no son directamente invisibilizados -como en Ro de la PlataAhora bien, llegados a este punto quiero presentar una hiptesis que no ser compartida por todos los lectores Sostengo

que cada uno de los modelos interpretativos que se discutirn en este escrito t r e s en t o t a l tuvo una lengua fundacional, en el sentido de que las aportaciones bsicas y las ideas ms originales se hicieron en esa lengua Este primer modelo interprctativo, que he llamado institucionalista, se escribi bsicamente en castellano, ya que sus padres fundadores tueron los constructores dc la memoria histrica de los diversos pases hispanoamericanos ' Y cs necesario insistir en que ha permcado hasta tal punto el imaginario colectivo que infinidad de autores. incluso muchos quc intentan contradecirlo, han pensado y siguen pensando a u n q u e no sean conscientes de e l l o desde ese modelo intcrpretativo y desde los principios de legitimacin sobre los que se basa El segundo gran modelo al que voy a hacer referencia es mucho ms reciente Se remonta a los aios setenta dcl siglo xx Le llamar ntnterlali,ti~ A diferencia del anterior, que tiene mltiples padres este modelo aparece estrechamente ligado s un nombre el historiador britnico John Lynch ' Indudablemente hubo autores pioneros que fueron sealando la lnea que iba a tomar Lynch y desde luego tiene continuadores que llegan hasta el da de hoy Lo cierto es quc Fue John Lynch quien estructur y populariz el modelo en tanto tal Por ello yo dira que cste modelo materialista se escribi en ingls Esto no implica que no existan infinidad de trabalos redactados en otros idiomas que se inscriben en l. pero el ingls es la lengua en que el modelo se construy como una estructura interpretativa acabada y global, capaz de generar no slo debates sino lneas completas de investigacin en su seno En cuanto al punto de inflexin que marca el modclo de

dd

Vrecisamentc esa patcrniciad miiltiple hace inviable intcntar dar los non~bres de sus protagonistas Pero no dudo de que cada lector encontrara las denominacio ncs que le sean rnas cercanas John Lynch, Tiie S/?iini3h A~rr~riirirt KPI.O/IIIICIIS /Pi)iS-18L6, Weidenfekl and Nicol son, London, 197.1 Las primeias ediciones cn castellano Lu5 re~~oluriones kr3piind 'iinerriunas 1808-1826, Aricl. Rariclona 1976 y 1985

Lynch, en primer lugar hay que decir que sigue vinculado al anterior -el institucionalista- por u n lazo m u y importante contina s u carcter de modelo reactivo La causa primordial de la emancipacin sera la reaccin de la clase criolla frente a la poltica d e la metrpoli y en contra de ella Tambin mantiene la idea teleolgica de la nacin previa, es decir. existira u n estad o prenacional)) o ((sentimientode prenacionalidad, del que slo participaran los criollos No obstante. e n la propuesta de Lynch m u y marcada tanto por el materialismo dialctico como por el empiricismo britnico- no ocupan u n lugar relevante los procesos del pensamiento. ni tampoco las influencias ideolgicas de otras revoluciones anteriores -perspectiva que, por el contrario. es m u y explotada por el modelo institucionalistaLo que caracteriza. fundamentalmente. al modelo materialista es la construccin de una historia social de la independencia que trastoca la idea de movimiento de liberacin de los oprimidos. idea q u e vena defendiendo el modelo institucionalista Aqu reside el p u n t o de inflexin planteado por el modelo de Lynch Segn l, en la Amrica hispana las luchas por la emancipacin se inscriben e n (y se explican por) la perspectiva de la lucha de clases q u e en realidad no es una lucha de clases. sino u n contexto social entendid o c o m o u n gran mosaico socio-tnico estratificado. con una lnea de demarcacin que divide a los dominadores de los dominadosDentro de esta concepcin de la sociedad hispanoamericana. Lynch defiende dos ideas bsicas La poltica borbnica haba fomentado y facilitado los procesos de movilidad social mediante privilegios acordados a los pardos y mestizos (los dominados) Estas medidas. destinadas a debilitar los poderes y valores seoriales de las elites criollas (los dominadores). habran provocado e n stas u n a reaccin que acabara por traducirse en el apoyo a las tendencias emancipadoras Esta primera interpretacin conduce a la segunda, que explica la independencia como u11 principio reactivo inspirado por el miedo a una subversin popular de las etnias inferiores que. segn las lites criollas. la Corona ya n o controlaba

Hay una Frase muy representativa de Lynch que resume todo su pensamiento, segn la cual los criollos queran ms igualdad para s mismos y menos igualdad para sus inferiores), Segn esta propuesta interpretativa, las independencias no se vinculan a procesos polticos sino, sobre todo, a procesos sociales concebidos desde una niarcada dualidad El modelo, tal cual lo plante Lynch, toma poco en cuenta la complelidad polidrica de los procesos histricos y las mltiples perspectivas que confluyen en ellos No obstante dicha simplihcacin -o quiz por eso mismo-, este modelo interpretativo tuvo una capacidad de permeabilidad extraordinaria, la cual alcanz su mayor auge en las dcadas de 1970 y 1980 Aunque actualmente est muy cuestionado, mantiene su vigencia y continuidad en la obra de investigadores que, partiendo de los presupuestos bsicos del maestro -basados en la perspectiva reactiva y social-, estn aggrornando dicha propuesta y apadrinando un importante debate frente a los nuevos enfoques y replanteamientos metodolgicos y temticos introducidos por el tercer modelo ' Desde hace dos dcadas comenzaron a tomar fuerza nuevas visiones e interpretaciones, algunas de las cuales recogan propuestas bastante antiguas que no haban cuajado todava en un gran modelo :nterpretativo As como Lynch fue el gran estructurador y popularizador del modelo materialista, yo dira que hay dos historiadores a los que puede atribuirse la estructuracin fundamental y difusin de este nuevo modelo interpretativo, que voy a llamar poltico)) Esos dos historiadores son Francois-Xavier Guerra y Jaime Rodrguez Desde dos perspectivas distintas pero confluyen-

lbid , p 140 M u y representativo de dicho debate y de los reacomodamientos de este segundo modelo en el contexto del impulso de las nuevas perspectivas historiograficas es el articulo de Brian R Hamnett, aProcess and Pattern A Reeexamination of the Ibero-American Independence Movements, 1808-1826,). en Journal of Latiii Atncrrcatt Srudies, no 29, mayo, 1997 pp 279-328 e Ambos historiadores son titulares de una importante y prolifica obra Es imposi-

tes, estos historiadores han desempeado un papel protagnico en la conversin del complelo proceso poltico de paso del antiguo rgimen a un sistema basado en la soberana popular -producido de forma interactuante en ambos mrgenes de la Monarqua hispnica- en el ele fundamental sobre el que pivotan los nuevos enfoques de la historiografia sobre las independencias Pero este modelo, el ms reciente, ha recibido y sigue recibiendo infinidad de contribuciones que continan matizndolo y enriquecindolo En la actualidad, se encuentra en pleno Florecimiento A medida que nos acerquemos al bicentenario de las independencias, se multiplicarn las contribuciones al mismo As como el primer modelo (el institucionalista) tuvo como lengua fundacional al espaol y el segundo (el materialista) al ingls, este tercer modelo (el poltico) se ha venido expresando -en lo que tiene de ms original y Fructfero- e n dos lenguas el castellano y el francs
ble citar todos los trabajos que public Fransois-Xavier Guerra en relacion con la emancipacion americana y no slo por su elevado nmero, sino porque el maestro estaba en permanente debate consigo mismo y abierto a la innovacin El ms co nacido, iL1odernidad e r17dependeilcias Ensayos sobre las revoluciones hispnnicas, MAPFRE, Madrid, 1992,alcanza su mayor inters si se lee en dilogo con sus otros numerosos trabajos sobre la misma temtica Esa es una de las razones que hacen tan suge rente su obra Su ultima contribucin a esta temtica fue el nmero monogrfico sobre 1.d Independencia de la America Hispana; que coordino para Rcvistii de Indias, Madrid, no 62, mayo-agosto, 2002 Para un til listado de las publicaciones de Fran~ois-Xavier Guerra, cfr Erika Pani y Alicia Salmern (coords ). Conceptualizar lo que se ve rrai~co~.c-X~~v~er hictorlndor Homenaje, Instituto Mora, Mxico, Guerra 2004, p p 545-554 La gran influencia de Jaime Rodrguez en los debates sobre la emancipacion americana se produlo, sobre todo, a partir de su libro La rndependen cia de la America Es/~aaMo/a, Colegio de Mxico, FLE, Mxico, 1996 La obra de este El autor, integrada por numerosos ttulos (monografias, libros coordinados, artcu los). incluye el fomento de la produccin cientfica sobre estas tematicas a travs del diseo y direccion de la publicacion peridicahlexrcan Studies Aunque la lengua de trabalo de Jaime Rodrguez es el ingls, su importante libro sobre las independencias sali primero en castellano y en ese formato ejercio su inicial y muy extendida influencia Lo mismo ocurre con su primer libro centrado en el periodo de la emancipacion, El nacimiento de Hispanoamerrca Vicente Roa fuerte y el h~sp~rnoarnericn~~~s~nii~ 1808-1830, FCE, Mxico, 1980 El magisterio de este historiador. por lo demas. se ha extendido de forma muy marcada en los mbitos acadeniicos de lengua hispana

Ahora bien, como en el caso anterior, n o fueron los investigadores mencionados los primeros en descubrir la existencia de u n a misma revolucin liberal en las dos orillas del imperio o la relevancia de los procesos de Cdiz en la historia de la emancipacin americana, temas que haban recibido ya la atencin de importantes y m u y influyentes trabajos pioneros "' Sin embargo. a ellos s e debe el desarrollo, estructuracin y difusin de u n modelo completo que asumi esos procesos como foco de atencin axial e irreversible en los estudios sobre las independencias Cierto es que sus enfoques metodolgicos y la tradicin en la q u e se inscriben no pueden ser ms distintos La revolucin metodolgica que aport Francois-Xavier Guerra a los estudios americanistas se configur en el contexto de los debates sobre la renovacin de lo poltico mantenidos en Francia, en especial las propuestas de Maurice Aguhlon. Michel Croizier, Francois Furet. Ren Remond o. incluso. Maurice Godelier. quien defenda. desde el materialismo histrico. la inoperancia de las fronteras entre 10 infraesttucttcrai y lo siij7erestri~ctural" En ese marco de renovacin

" Considero relevantes los trabajos de Nettie Lee Bensan. La D1/71ira~ion i>ro~~iriciaI I,
ei f~rii~r,zIiii~~c ri:~>.~~~irio. de Mxica. Mrxico. 1953, y illexrc: A?! ti12S ~ . ! M I S ! I Colegio Ccrtes. 1810-1822. University of Texas Press, Austin. 1966 Tambin vale la pena ~ mencionar los libros siguientes Mara Teresa Berruezo Len, Lil jiiirtiii/7ci~i~.ni m c riiiii~ilL'II as Cortes de C L ~ ~Centro de Estudios Constitucionales, Madrid. 1986. y IZ, Marie-Laure Rieu Millan. Los dipiirod~sdfileli~f2OS 161sCortes de Cndii, Consejo en Superior de Investigaciones Cientficas, Biblioteca de Amrica. Madrid, 1990 '' M Aguhlon. Histcire ,ir ln Frdnjc Rirral. Seuil. Paris, 1976. y Lra Repubiique (rii iiilape, Seuil. Pars. 1979. Francois Furet, Penser ia Rei,o/iiti~.r~ frdnjnrse. ditions Gallimard. Pars, 1978. Ren Rmond. .<Pourune histoire idologique du suffrage Etudci universel D'une utopie conteste au consensus re la ti vis^^. en Itif~er~iirei <n i ho~inciirde Lec Hnrnon, Economica, Paris. 1982, Maurice Godelier. Lideel er le iniitetlei Per~,ee,economies. socieres. Fayard. Paris. 1984 Recientemente, han ejer cido una importante influencia en el debate general Pierre Rosanvallon. Le sizcrc iiii L i t o y ~ ~ H~isrorredu siiffriige utiic,ersei en harice, ditions Gallimard, Pars. 1992. y Bernard Manin. Principes du goui8ernet~ieiit represenrarif, Calmann-Lvy. Paris, 1995 El propio Francois-Xavier Guerra desarroll perspectivas tericas y discu siones metodologicas importantes Como ejemplo de ello cito los siguientes <<Le peuple souverain fondements et logiques d'une fiction)>, Qiiel ai'e~iiryour la en

temtica y metodolgica. los sugerentes trabajos de Francois-Xavier Guerra contribuyeron a la apertura de vas de investigacin t a n variadas como el luego poltico entre el antiguo rgimen y las tendencias modernizadoras. que ya no se explica exclusivamente desde la ruptiiri. sino a partir de anlisis mucho ms Finos Estos anlisis incluyen t a n t o la resignifrcii~iot~ como la izrtr~lrlilciony la iiepociac/on, la renovacin del lenguaje de lo poltico. con la resemantizacin de los conceptos e n el trnsito a la modernidad. la incorporacin de la perspectiva cultural con fenmenos tales c o m o el peso de la construccin simblica. el papel Fundamental de los imaginarios. los espacios pblicos y las nuevas formas de sociabilidad. la configuracin de una opinin pblica y el papel del elemento escrito dirigido a amplias capas de la poblacin, es decir, n o slo la prensa poltica sino textos de mayor circulacin. como los panfletos Inserto, sobre todo, en la renovacin temtica introducida por Nettie Lee Benson desde los aos cuarenta del siglo xx -que coloc el foco de atencin en la existencia de u n gran proceso poltico revolucionario en el mundo hispnico a ambos mrgenes del A t l n t i c o Jaime Rodrguez ha conferido a esta temtica su perspectiva ms acabada y globalizadora as como u n enfoque me-

.:

demoirntie eii .lrneriij~ieLiirriw;, LNKS. Paris. 1989. pp 19-54. <wPourune nouvelle en histoire politique acteurs sociaux et acteurs politiques~~. Siruiturec er iilriiri,s fics sccictes ibero-'rrneriuines Au de/(?des iimdeles ~ ~ ~ i c i u : - e c o i i ~ ~ i i ~(~KR:, i cPars, q~ s, 1990. pp 245-260 en Nettie Lee Benson. <cTheContested Mexican Eleciton of 1812>>. Hisjiilni Ameri i A ! l Hlstcricill Rei'ieir~. no 26. 1946. pp 336-350. Ln DipirtLicronPrci riicinl v ei feder~1 iistno nics~ci~rrc, Colegio de Mxico. Mexico, 1955 (nueva edicin. 1994). y , l l c s ; , ~ iind tile Spa!irsii CL-rtzc. IPL1-1822. University of Texas Press. Austin, 1966 Para comprender la temprana visin renovadora de Nettie Lee Benson. no es ocioso recordar la existencia en los Estados Unidos de una tradicin de estudios muy sen sible a la cultura hispana y al nivel. complejidad y matizacin de sus desarrollos en Amrica. con figuras de referencia tan importantes como Irving Leonard ( D m Girlcs de Siputnzii i, i;~n,qoro. 1 .llexicnn Silvilni 2Jfhe 17' C C I I ~ I IBerlteley Uni ( IV. versity, Berkeley, 1929. Bccks rhe Brui,e, H>rvard University. Cambridge. 1949, Burcqtte times in Old .ZJeui~c. University of iMichigan Press; Ann Arbor. 1959)

todolgico que ha incrementado su capacidad de permeabilidad en mbitos de la investigacin que podan ser reticentes a la hora de aplicar las nuevas propuestas culturalistas Es importante destacar que este autor ha contribuido como nadie a situar la revolucin en el mundo hispnico al mismo nivel que las restantes revoluciones atlnticas, sealando la generalizacin de la inFluencia de Cdiz a la mayora de los mbitos hispanoamericanos Con ello se ha Favorecido la percepcin de una tradicin poltica original y compartida, en las diferentes geografas de ese mbito, tanto en Amrica como en la propia Espaa -que, como veremos, es una de las vas importantes que est abriendo este tercer modelo historiogrficoEl punto de inflexin que condulo a la apertura de este tercer modelo historiogrhco fue, precisamente, el traslado de la hegemona interpretativa desde los mbitos institucionales y sociales a la dimensin de ((10 poltico)) No es que antes no hubiera referencias a la poltica en los trabajos sobre las independencias Lo que n o haba era una perspectiva estructurada y procesual Existan, sin duda, estudios mltiples de muy diversos gneros, ms o menos descoordinados, sobre temas de historia poltica basada, generalmente, en el acontecimiento, los protagonismos individuales y colectivos, los grupos de presin -casi siempre vistos desde enfoques econmicos y sociales- o las historias de ideas y del pensamiento poltico con dbil contextualizacin l 3 En los estudios sobre las independencias estaba presente la poltica, pero no la

l3

Exista, incluso, algn trabalo con enfoques conceptuales que luego hara suyos el tercer modelo En este sentido destaca, por ejemplo, Luis Mongui. *Palabras e ideas <patria> (nacin)en el Virreinato del Per,>,en Revista Iberoamericana, no y 104-105, 1978, pp 451-470 Es un excelente estudio, cuyo aislamiento y escasa repercusin en su poca demuestran su carcter pionero en un mbito historiogrFico carente an de sensibilidad a este tipo de anlisis Otros trabajos tempranos que merecen destacarse son los de Mara Teresa Berruezo Len, La lucha de Hispanoanferrca por su independenoa en Inglaterra. 1800-1830, ICI, Quinto Centenario, Ediciones de Cultura Hispnica, Madrid. 1989, y Ascensin Martnez Riaza. La prensa doctrinal en la independencra del Peru, 1811-1824, Instituto de Cooperacin Iberoamericana, Ediciones Cultura Hispnica, Madrid, 1985

dimensin de ((10poltico))en la multiplicidad de sus perspectivas posibles y la cualidad permeable y trascendente de sus alcances ste es el gran salto que ha dado la historiografa sobre las independencias Por ello he llamado a este modelo historiogrfico ((modelo poltico)) ; T o d a una nueva generacin de trabalos est inmersa en ese punto de inflexin, con perspectivas mltiples claramente detectables en u n lxico comn, cuya recurrencia -ya n o necesariamente su novedad- indica que pertenecen a u n mismo horizonte conceptual basado en el protagonismo de lo poltico nacin, ciudadana, soberana, representacin, republicanismo, elecciones! identidades, actores, monumentos, banderas, smbolos. mitos de origen, discurso. opinin, continuidades, rupturas. mutaciones Este modelo es tan complelo y est dando lugar a tantas perspectivas nuevas de investigacin, que resulta m u y difcil reducirlo a unos cuantos principios bsicos En mi opinin, lo ms

l4

Es conveniente mencionar tambien que la renovacion de la perspectiva politica se ha alimentado de otros debates, ademas de los antes citados Son particularmente importantes propuestas como las de Quentin Skinner, que a lo largo de los aos setenta consolidaria la influyente perspectiva de 2 x 1 s in conrexr. o la articulacion de politica y lenguaje desarrollada por J G Pococlc Ambos han contribuido a ampliar y redimensionar el campo de la historia de las ideas y del pensamiento politico La consolidacion de la propuesta de Quentin Skinner se produce con su conocido libro The Fouridarions s{,iioderii Pclrrical Thcught, Cambridge University Press Cambrid ge, 1978 Pero su perspectiva teorica tomo forma en un conjunto de publicaciones previas, cuya lista haria muy larga esta nota Para el lector interesado, remito a la propia bibliografia que da el autor en la obra citada. asi como a la recopilacion de sus trabajos mas polemices y las respuestas que suscitaron, en James Tully (ed ), Meaning and Context Quentiki Skinner and his criircs, Princeton University Press. Princeton; 1958 En cuanto a J C Pococlc, cfr Pciitics, Language nild Time Essaizs on Politicai Thought and Htstory. The University of Chicago Press; Chicago and Lon don, 1989, The ~Machiai'ellian,Il~nient Florenrii?e Political Thoughr and the Aflmiti Republican Eaditioi~. Princeton University Press. New Jersey, 1975 Anterior a estos (su primera edicion es de 1957) y con una repercusion menos amplia -pero a mi modo de ver tanto o mas sugerente para los que trabajamos el mundo hispanico-, es su The Aiicienr Cotistitution and the Feudal Lau, A Srudy ofEnglish Historicai Tiioughr in the Severireeiirh Cenrury A Rerssue urirh a Rctrospect, Cambridge University Press, Cambridge. 1937

importante es el hecho de haber establecido desde una perspectiva renovada la contextualizacin de los movimientos de independencia hispanoamericanos en u n proceso mucho ms amplio de cambios. contexto que se dio e n el m u n d o atlntico desde la segunda mitad del siglo xvlrr Dicho de otra manera, desde este modelo se ha puesto de manifiesto que la emancipdcin hispanoamericana no puede separarse del marco de lo que podramos llamar .un autntico terremoto poltico)).que en el m u n d o hispan o se inicia en la propia Espaa Este terremoto poltico -para flexibilizar la palabra tan remanida y controvertida de !<revolucin))- implica procesos comple~simosy nada hornogneos de cambios en el sistema de legitimacin poltica Y tiene por eje la crcacioui i 1 reiu/zriiisll. defirlrion. redefinicro~~ incluso. a veces, & e ~ e s e r n 1 1 n t r z ~ ~ 1 ~ 1 1 ~serie de elementos. los cuales podramos de una concentrar en tres grandes nociones estrechamente vinculadas entre s soberana. legitimacin y representacin Lo anterior ha implicado la introduccin de toda una serie de nuevas perspectivas metodolgicas y conceptualizaciones. que permiten explicar los procesos de la emancipacin no slo desde la ruptura. sino a partir de anlisis ms complejos y procesuales Estas perspectivas incluyen una renovacin del lenguaje de lo poltico c o m o los riada lineales trnsitos del vecino,, a! l(c!udadano)>, de d o s pueblos al ~puebloj)~ dos fueros))a ala representacinde La incorporacin de perspectivas culturales vuelve los ojos hacia los espacios pblicos, las nuevas formas de sociabilidad. la configuracin de una opinin pblica o el papel que desempean las construcciones simblicas y los imaginarios colectivos Al mismo tiempo se redimensiona la importancia del elemento escrito de amplia difusin -como la prensa peridica o los panfletos- En este contexto interpretativo. se est generando tambin un nuevo inters por revisar la historia del propio conflicto inilitar o de los cambios introducidos en materia econmica y hacendaria desde enfoques y metodologas renovados Esta visin de u n multifactico proceso de cambios ha pues-

to e n duda una serie de planteamientos muy asentados en los modelos anteriormente tratados En primer lugar, retomando lo ya dicho, al fundarse en la existencia de una amplia revolucin poltica que en el mundo hispnico se produlo a ambos mrgenes del Atlntico -cuyos eles principales fueron los debates sobre los principios de soberana y legitimidad, las prcticas eleccionarias que se expanden a partir de 1808 y el proceso constituyente-, este modelo historiogrfico cuestiona seriamente la concepcin reactiva, propia de los dos modelos anteriores, segn la cual la emancipacin fue un movimiento contra Espaa en tanto representante monoltica del antiguo rgimen La segunda idea criticada -por este tercer modelo historiogrfico- es la que afirma que los procesos de emancipacin hispanoamericanos fueron una copia o herencia exclusiva de modelos externos -en particular el francs y el norteamericano- Por el contrario, sin desconocer las influencias existentes, esta corriente pone en valor los elementos de la tradicion poiitica y el imaginarto politi~o hispanos, que se articularon y dieron una base de sustentacin, un suelo desde donde actuar a todo ese terremoto poltico l5 Otro principio, que ha sido muy cuestionado por este tercer modelo, es la idea de la existencia de protonaciones o identidades nacionales previas Se ha producido una reconversin hacia un planteamiento que identifica la construccin de identidades nacionales como consecuencia y no como causa de las independencias Otro tema importante que pone en cuestin visiones propias de los dos modelos anteriores es el surgimiento de nuevas

'" Nuevamente se hace imprescindible mencionar los trabajos pioneros que anuncia ron esta tematica desde perspectivas metodologicas muy diferentes a las que puso en auge el tercer modelo Solo citare tres de las mas influyentes Manuel Gimenez Fernndez, Las doctrinas populistas en la independencia de Hispano-america, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Sevilla, 1947, Tulio Halperin Donghi, Tradicion politira espanola e ideologia revolucionaria de Mayo, EVDEBA, Buenos Aires, 1961, Car los Stoetzer, El pensamiento poliricc en la Amerrca Espanola durante el periodo de la emancipaiion (1789-1825), Instituto de Estudios Politicos, Madrid, 1966

perspectivas en torno a la articulacin de la cuestin tnica y tnico-social en el marco de la construccin nacional Desde este punto d e vista, el tema tnico ya no se circunscribe a los esquemas tradicionales de lucha de los oprimidos o conflicto entre dominadores y dominados, porque se vincula a algo mucho ms complicado e interesante la articulacin de la complejidad tnica en la construccin del ((pueblosoberano)),fundamento de la legitimacin poltica basada en la representacin Por elemplo, en la nueva historiografia, uno de los temas que ha surgido con notable fuerza es la participacin de los indgenas en los procesos electorales desde los albores del movimiento de independencia

Todo esto es lo que se viene estructurando a partir del tercer modelo interpretativo sobre las independencias, que tiene importantes antecedentes pero que, en tanto modelo, cuaja a lo largo de los aos noventa del siglo XX, por lo que es natural que se encuentre actualmente en pleno florecimiento Una de las consecuencias ms significativas de este tercer modelo consiste en dejar de pensar en los procesos latinoamericanos como si fueran un conlunto de anomalas surgidas de la aplicacin mala, incorrecta o, incluso, perversa de conceptualizaciones y prupucstas polticas originadas en mbitos ajenos Muchos investigadores comienzan a observar y aceptar que los procesos propios del mundo hispnico no son una copia fallida de experiencias externas, sino que constituyen una tradicin propia con tendencias y creatividad -lo que no excluye la interaccin con los procesos externos- Se debe tener en cuenta, adems, que tampoco estos ltimos fueron plantas que brotaran y evolucionaran en el aislamiento Es cierto que el surgimiento de puntos de inflexin, que permiten la apertura de un nuevo modelo, no opera como una sustitucin, sino como un traslado de hegemona que de ninguna manera entraa la desaparicin del modelo anterior Por el contrario, es fcil detectar la convivencia de anlisis concebidos desde los

diferentes modelos que hemos delineado. Hay trabajos que muestran el debate producido en los Imenes de dos o ms modelos.'" En los ltimos aos, se han publicado volmenes coordinados que albergan trabajos escritos desde modelos interpretativos distintos y contradictorios entre s l 7 No obstante, la importancia de ese momento historiogrfico radica no slo en sus aportes puntuales al conocimiento de la emancipacin americana, sino a una suerte de capacidad multiplicadora en la que cada debate parece generar otros nuevos. cada propuesta abre un abanico de posibilidades En este sentido, creo que el tercer modelo que he llamado de <<lo poltico est muy lelos de haberse agotado y que todava puede y debe dar mucho de s. Este modelo ha demostrado una capacidad de complejizacin de las perspectivas interpretativas -que es algo a lo que los historiadores no deberamos renunciar-. Tambin es cierto que en el conocimiento histrico nunca hay propuestas definitivas y que cada nueva pregunta, enfoque, metodologa o lnea

lh

Una muestra representativa de este tipo de anlisis es, por ejemplo. el antes citaand do artculo de Brian R Hamnett. (<Process Pattern A Re-examination of the Ibero-American Indepcndence Movements, 1808-1826)).en Joiirriai o f 1-nrin Arnericun Stiidies, no 29, mayo, 1997, pp 279-328 En este trabajo quedan muy claras est las puertas que el segundo modelo historiogrfico, el c~materialista~, abriendo a la primaca de do poltico>>, del tercer modelo Al mismo tiempo hay en ste eje un rechazo explcito de algunos de los planteamientos bsicos que han surgido en el marco de este ltimo c o m o la idea de la originalidad revolucionaria en los movimientos hispnicos, la incidencia de las tradiciones polticas propias o el abandono de la interpretacin <<reactiva." Ejemplo de esto es el volumen colectivo coordinado por Mara Victoria Lpez, <<La posicin europea y la emancipacin americana.. en Jos Mara Jover Zamora (dir ). Hisroriii de Espa17n rVenendez Ptn'iii. Espasa-Calpe, Madrid, 2001, vol 32 Si tendemos una lnea entre la renovacin de las persprrtivas 7 un rechazv frontal ; a la misma, ambos extremos podran estar ejemplificados por el trabalo de Marta pases andinos>>, 465-520). pp Irurozqui y Vctor Peralta, en el primer caso (,<Los y de Mario Hernndez Snchez-Barba, en el segundo (<<La independencia de la Amrica Espaola, 1810-1825,). pp 151-248) Otro caso de coincidencia de las distintas perspectivas en un mismo volumen son los trabajos reunidos por An thony McFarlane y Eduardo Posada-Carb (eds ), Indepcttdenie mrd Revolutiori in S17a"rsh Arnerrcn Pers/iecrives airii Probiernas; Universidad de Londres, Instituto de Estudios Latinoamericanos, Londres. 1999

de investigacin enriquece el poso de conocimientos acumulados y contribuye a complejizar las perspectivas de anlisis. No dudo de que tarde o temprano surgir un nuevo modelo interpretativo sobre los procesos de las independencias que, a su vez, responder a las nuevas inquietudes y a las nuevas propuestas que traiga una nueva generacin.

n / l o d e i o ; de rnieryreracioii s06n las iiiriepeiideisias

hispafzoanzerrianas, cuya autora responde al nombre de Mnica Quilada, se termin de imprimir en el ltimo bimestre del ao 2005 Su tirale consta de un millar de elemplares ms los sobrantes por aquello de las
reposiciones

Produccin editorial en turno espressodoble@grnad com

Lecciones sobre fcder~rlismoes una serie de ensayos para su amplia divulgacin. Forman parte del proyecto general apoyado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa bajo el tema: De las itzrendencias a la federacin. Zacatecizs, 1780-1910.Agradecemos la colaboracin de todos los autores de esta serie, de la Dra. Alicia Hernndez Chvez de El Colegio de Mxico, as como el auspicio al Fondo Sectorial de Investigacin para la Educacin y a la Universidad Autnoma de Zacatecas.

CONACYi Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa