Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
DISEO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PACHACUTEC MEMORIA DESCRIPTIVA ALTERNATIVA SELECCIONADA: AERACION PROLONGADA
1
INTRODUCCIN La Empresa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Lima, SEDAPAL, en su esfuerzo de prestar un mejor servicio de Agua Potable y Alcantarillado a la ciudad de Lima, viene elaborando estudios y ejecutando obras que hacen posible ofrecer a la poblacin el acceso directo a estos servicios bsicos, lo que permitir mejorar su condicin de vida. Con la finalidad de cumplir con lo anterior, SEDAPAL tiene programado ejecutar con prioridad durante el ao 2008, las Obras de Ampliacin y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado que dan servicio a los diferentes Distritos de Lima Metropolitana, correspondientes a las programadas por el Programa Agua Para Todos. Para este fin, se ha previsto contratar un consultor externo que se encargue de la elaboracin del Perfil de Ampliacin y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla. Este Estudio servir para la Contratacin bajo la modalidad de Concurso Oferta a suma alzada para las Obras Generales y Secundarias bajo la modalidad Concurso Oferta. El desarrollo del presente servicio se desarrollar basndose en los lineamiento tcnico de solucin establecidos en el Estudio Definitivo de Obras Generales y Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado para la Ciudad Pachacutec y Anexos que fue desarrollado en el ao 2003 mediante contrato N 0086-2003SEDAPAL.
OBJETIVOS
Objetivo del Proyecto El objetivo del proyecto de tratamiento de las aguas residuales es el mejoramiento de las condiciones ambientales y sanitarias de la localidad de Pachactec, situado en el distrito de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao, y la minimizacin del impacto ambiental en el entorno del rea de influencia del proyecto. Objetivo del diseo El objetivo del diseo es la elaboracin del perfil reforzado de los procesos de tratamiento de las aguas residuales de la localidad de Pachactec, teniendo como
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
base los criterios de diseo aplicados en el perfil del proyecto de alcantarillado. De esta manera, el diseo se ejecutar para un caudal promedio de 402 l/s y con un horizonte de 20 aos, equivalente al ao 2030. El sistema de distribucin y conduccin de las aguas residuales crudas hacia los procesos de tratamiento y los dispositivos de ingreso, interconexin y salida a cada uno de ellos, sern diseados para el mximo diario del ao 2030 y establecido en 724 l/s. Sin embargo, las obras a ser realizadas para la primera etapa del proyecto al ao 2020, ser equivalente al 75% de los proyectado al ao 2030
3
ASPECTOS LEGALES VINCULADOS CON LA CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL TRATADA La Resolucin Jefatural N 0291-2009-ANA de la Autoridad Nacional del Agua del Ministerio de Agricultura de fecha 01 de Junio de 2009, establece las disposiciones referidas al otorgamiento de autorizaciones de vertimiento y de reuso de aguas residuales tratadas. Al respecto, en su artculo cuarto establece la clasificacin de los cuerpos de agua con una vigencia hasta el 31 de marzo de 2010 como sigue: I. Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccin II. Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulacin, sedimentacin, filtracin y cloracin aprobados por el Ministerio de Salud. III. Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales IV. Aguas de zonas recreativas de contacto primario (baos y similares). V. Aguas de zonas de pesca de mariscos bivalvos. VI. Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca recreativa o comercial. As mismo, en el artculo quinto fija las disposiciones sobre los valores lmites y vigentes hasta el 31 de marzo del ao 2010 como sigue: I. LIMITES BACTERIOLGICOS* (valores en NMP/100ml)
Parmetro Coliformes totales Coliformes fecales I 8,8 0 II 20.000 4.000 III 5.000 1.000 IV 5.000 1.000 V 1.000 200 VI 20.000 4.000
II. LIMITES DE DEMANDA BIOQUMICA DE OXGENO (DBO) (5 das, 20C de oxgeno disuelto (OD) valores en mg/l
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Parmetro DBO OD
I 5 3
II 5 3
III 15 3
IV 10 3
V 10 5
VI 10 4
1+ Valor a ser determinado. En caso de sospechar su presencia se aplicar los valores de la columna V provisionalmente. * Pruebas de 96 horas de dosis letal media multiplicado por 0,1 ** Pruebas de 96 horas de dosis letal media multiplicado por 0,02
(1) Material Extractable en Hexano. (Grasa principalmente) (2) Sustancias activas de azul de metileno (detergentes principalmente) (3) Extracto de columna de carbn activo por alcohol (segn mtodo de flujo lento) (4) Extracto de columna de carbn activo por cloroformo (segn mtodo de flujo lento)
Respecto a temperatura, el Ministerio de Salud determinar en cada caso, las mximas temperaturas para exposiciones cortas y de promedio semanal. 4 REA RESERVADA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
El rea reservada para la construccin de la planta de tratamiento es de forma irregular y se ubica en los terrenos contiguos a las lagunas de Oxidacin existentes en Ventanilla, en un rea de 6.75 Ha. La planta de tratamiento de agua residual a ser implementada estar destinada al acondicionamiento de los desechos lquidos domsticos de los siguientes asentamientos y urbanizaciones:
Cdigo y Cantidad de Habilitaciones 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29
HABILITACIONES SECTOR 282 AH PESQUERO I AH PESQUERO II AH PESQUERO III AH PESQUERO IV AH PESQUERO AVANZA AH OASIS DE PACHACUTEC III SECTOR AH SR. DE LOS MILAGROS II ASOC. PROY. ESPECIAL PACHACUTEC (Plaza de Armas) AH PAZ Y UNION AH LAS BRISAS II AH. LOS JAZMINES AH INCA WASI AH INCA GARCILAZO DE LA VEGA UPIS PROY. ESPECIAL CIUDAD PACHACUTEC SECTOR OASIS I AH NUEVO PACHACUTEC AH ALAN GARCIA ASOC. VIV. KAWACHI SECTOR 4 ASOC. VIV. KAWACHI SECTOR 3A AH PROA CHALACA AH SANTA PATRICIA I AH TUPAC AMARU ASOC. DISCAPACITADOS CERRO CACHITO AH LA VICTORIA AH SOL Y MAR ASOC. VIV. COVIPOL AH VIRGEN DE GUADALUPE (59%) AH LOS ALAMOS AH SAN CARLOS
Lotes Totales
% de vivencia
Lotes Habitados
253 407 214 88 156 563 40 0 265 134 91 423 103 724 749 85 223 255 203 57 165 251 456 349 267 184 162 633
80.00% 100.00% 91.00% 100.00% 100.00% 88.00% 83.00% 0.00% 77.00% 100.00% 51.00% 71.00% 90.00% 88.00% 69.00% 73.00% 75.00% 75.00% 50.00% 96.00% 100.00% 100.00% 91.00% 94.00% 100.00% 88.00% 100.00% 100.00%
202 407 195 88 156 495 33 0 204 134 46 300 93 637 517 62 167 191 102 55 165 251 415 328 267 162 162 633
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Cdigo y Cantidad de Habilitaciones 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 83 121 122 123 124 127 133 134 137 27 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
HABILITACIONES AH BALNEARIOS SECTOR IV AH SAN PABLO AH LOS NARANJOS AH SAN PEDRO DE ISRAEL AH NUEVA AMERICA ASOC. VIV. MAR PACIFICO AVIMAPA UPIS PROY. ESPECIAL CIUDAD PACHACUTEC SECTOR OASIS II AH BALNEARIOS SECTOR III AH INCA PACHACUTEC AH 20 DE AGOSTO AH STA PATRICIA II AH LA UNION ASOC. VIV. EX INSTITUTO NACIONAL DE PLANIFICACION INP AH BALNEARIOS SECTOR I AH BALNEARIOS SECTOR II AH MINI PARQUE INDUSTRIAL CERRO CACHITO AH CARLOS GARCIA RONCEROS ASOC. VIV. LA LIBERTAD I AH BALNEARIOS SECTOR V AH BALNEARIOS SECTOR IV-B AH LOS ANDES SECTOR 283 AH VIRGEN DE GUADALUPE (41%) AH 6 DE DICIEMBRE ( SECTOR I-II ) AH LOS PINOS AH SEOR DE LOS MILAGROS AH SAN MARTIN DE PORRES AH SANTISIMA CRUZ DE MOTUPE HABILITACION 283-1 (Campo: ASOC. VIV. APACOP Y AH PACOP) AH COSMOVISIN AH 4 SUYOS II SECTOR AH ALEX KOURI BUMACHAR AH CONSTRUCCIN CIVIL AH MERCADO CENTRAL AH 4 SUYOS I SECTOR
Lotes Totales 311 119 287 314 247 273 370 181 193 74 40 459 59 264 321 166 518 116 224 61 16 222 548 97 108 87 43 106 520 67 293 101 288 304
% de vivencia 99.00% 94.00% 100.00% 31.00% 83.00% 100.00% 88.00% 99.00% 100.00% 100.00% 100.00% 80.00% 69.00% 99.00% 99.00% 60.00% 70.00% 100.00% 99.00% 99.00% 95.00% 88.00% 49.00% 80.00% 73.00% 100.00% 100.00% 56.00% 80.00% 70.00% 60.00% 89.00% 93.00% 70.00%
Lotes Habitados 308 112 287 97 205 273 326 179 193 74 40 367 41 261 318 100 363 116 222 60 15 195 269 78 79 87 43 59 416 47 176 90 268 213
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
HABILITACIONES AH LA LIBERTAD AH FAMILIAS UNIDAS 4 DE SETIEMBRE ASOC. VIV. TALLER DEL SEOR DE LOS MILAGROS AH HEROES DEL CENEPA AH ARMANDO VILLANUEVA DEL CAMPO AH SANTA ROSA AH HIROSHIMA AH MIRAMAR AH SHALOM AH LAS BRISAS I AH MICAELA BASTIDAS SECTOR 284 AH HIROSHIMA (52%) (48%) AH NUEVO HORIZONTE
Lotes Totales 174 91 768 363 170 314 221 84 46 160 108 108 239 647 163 392 139 1414 650 608 461 65 215 56 317 80 258 688 949 80 179 145 241 345
% de vivencia 100.00% 100.00% 100.00% 75.00% 100.00% 90.00% 77.00% 100.00% 100.00% 100.00% 90.00% 100.00% 77.00% 85.00% 74.00% 76.00% 97.00% 53.00% 66.00% 70.00% 93.00% 96.00% 80.00% 88.00% 93.00% 100.00% 95.00% 81.10% 76.70% 94.00% 75.00% 90.00% 85.00% 83.00%
Lotes Habitados 174 91 768 272 170 283 170 84 46 160 97 108 184 550 121 298 135 749 429 426 429 62 172 49 295 80 245 558 728 75 134 131 205 286
AH KEIKO SOFIA FUJIMORI II ETAPA AH 1 DE NOVIEMBRE LOS ANGELITOS AH LAS CASUARINAS AH VILLA RICA AH LOS CEDROS II ETAPA AH LOS OLIVOS DE LA PAZ AH 31 DE DICIEMBRE AH AMPLIACIN HEROES DEL CENEPA AH LAS PONCIANAS AH PEDRO LABARTHE AH 8 DE AGOSTO AH SAGRADO CORAZON DE JESUS II ETAPA AH SAGRADO CORAZON DE JESUS I ETAPA SECTOR 285 AH JOSE MARIA ARGUEDAS AH MARIA JESUS ESPINOZA AH JOSE OLAYA BALANDRA AH LOS JARDINES DEL MIRADOR AH EL MIRADOR AH 12 DE DICIEMBRE AH AGRUP. 7 DE JUNIO Y ENMANUEL UPIS PROY. ESPECIAL CIUDAD PACHACUTEC PARCELA C
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
HABILITACIONES AH 7 DE JUNIO Y CONFRATERNIDAD AH CUEVA DE LOS TALLOS SECTOR 286 AH LAS LOMAS AH CHAVIN DE HUANTAR AH AMPLIACION KEIKO SOFIA FUJIMORI I ETAPA SECTOR 287 AH AMPLIACIN POBLACIONAL NIO JESUS SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C1 (56%) AGRUPACIN POBLACIONAL 5 DE ENERO AGRUPACION POBLACIONAL LAS ESMERALDAS SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C2 (39%) SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C3 SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C4 SECTOR D GRUPO RESIDENCIAL D1 SECTOR D GRUPO RESIDENCIAL D2 SECTOR D GRUPO RESIDENCIAL D3 AH JAIME YOSHIYAMA (62%) AH 6 DE ABRIL AMPLIACION C1 CEMENTERIO AH AGRUPACIN POBLACIONAL J4 - K4 AH AMPLIACIN POBLACIONAL LAS COLINAS SECTOR 288 SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C1 (44%) SECTOR C GRUPO RESIDENCIAL C2 (61%) AH JAIME YOSHIYAMA (38%) SECTOR A GRUPO RESIDENCIAL A1 SECTOR A GRUPO RESIDENCIAL A2 SECTOR A GRUPO RESIDENCIAL A3 SECTOR A GRUPO RESIDENCIAL A4 SECTOR B GRUPO RESIDENCIAL B1 SECTOR B GRUPO RESIDENCIAL B2 SECTOR B GRUPO RESIDENCIAL B3 SECTOR B GRUPO RESIDENCIAL B4 (51%) EXPANSIN 1
25 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 118 115 135 136 87 90 96 97 98 99 100 101 102 103 104 117
25 283 66 44 244 548 371 460 518 754 282 78 0 34 94 225 389 221 453 806 584 562 207 519 484 270 38
90.00% 93.00% 50.00% 88.00% 50.00% 66.00% 60.00% 64.00% 52.00% 60.00% 66.00% 94.00% 0.00% 90.00% 90.00% 93.00% 50.00% 66.00% 70.00% 85.00% 60.00% 77.00% 80.00% 61.00% 86.00% 50.00% 0.00%
23 263 33 39 122 362 223 294 269 452 186 73 0 31 85 209 195 146 317 685 350 433 166 317 416 135 0
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
HABILITACIONES AH AMPLIACION B4 SECTOR 289 UPIS PROY. ESPECIAL CIUDAD PACHACUTEC SECTOR COSTA AZUL SECTOR B GRUPU RESIDENCIAL B4 (49%) SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E1 SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E2 SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E3 SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E4 SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E5 SECTOR E GRUPO RESIDENCIAL E6 ASOC PROY EL MIRADOR NUEVO PACHACUTEC GRUPO POBLACIONAL 18 DE FEBRERO SECTOR 290 EXPANSIN 2 UPIS PROY. ESPECIAL CIUDAD PACHACUTEC PARCELA I CENTRO DE ESTUDIOS Y DESARROLLO COMUN.DE LA UNIV. CATOLICA (12000 alumnos) SECTOR 291 ASOCIACION PRO VIVIENDA PROFAM PERU
% de vivencia 100.00%
86 104 105 106 107 108 109 110 111 128 112 126 125 114
164 260 399 484 721 361 376 390 1512 91 2842 510 0 2735
83.00% 50.00% 60.00% 58.00% 50.00% 50.00% 56.00% 60.00% 80.00% 80.00% 0.00% 65.00% 0.00% 13.60%
136 130 239 281 361 181 211 234 1210 73 0 332 0 372
Generalidades El planeamiento del sistema de tratamiento de aguas residuales en el rea del proyecto se regir por la Norma Tcnica OS.090 del Reglamento Nacional de Edificaciones Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales promulgada en junio de 2006. Estos criterios, lineamientos y la experiencia del especialista se aplicarn y respetarn en el desarrollo del proyecto. Las bases de diseo, es decir la informacin tcnica destinada al diseo de los componentes y procesos de tratamiento de las aguas residuales, han sido definidas hasta el horizonte del proyecto, es decir hasta el ao 2030. Bases de Diseo Poblacin
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
La poblacin total estimada de Pachacutec al ao 2010 (ao 0) es de 172,714 habitantes. Se calcula que al ao 2030, correspondiente al horizonte del proyecto, la poblacin ascender a 316,157 habitantes. A su vez, se estima que para el ao horizonte sern atendidos el total de la poblacin, es decir los 316,157 personas. Por los datos se encuentra que la cobertura de alcantarillado tanto al ao diez como al ao 20 es del 100.0%. La poblacin para diferentes perodos del proyecto se presenta en el Cuadro 5.1. Cuadro 5.1.- Poblacin total, cobertura y poblacin servida
AO 0 1 5 10 15 20 2,010 2,011 2,015 2,020 2,025 2,030 POBLACION TOTAL Hab 172,714 187,135 217,829 245,892 278,326 316,157 COBERTURA (%) 9.7% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% POBLACION SERVIDA hab 16,725 187,135 217,828 245,891 278,326 316,157
Cantidad de aguas residuales crudas La cantidad de aguas residuales depende de la poblacin servida o grado de cobertura del sistema de alcantarillado, de la cantidad de agua consumida, de la temperatura medio ambiental, de las condiciones climticas y del tipo de alcantarillado. El Cuadro 5.2 ha sido elaborado teniendo en cuenta la situacin actual. Se estima que al ao 2030 se generar en promedio un total de 36,829 m3/da de aguas residuales. Cuadro 5.2 Caudales a ser drenados a la planta de tratamiento de aguas residuales
AO 0 1 5 10 15 20 POBLACION SERVIDA Hab 16,725 187,135 217,828 245,891 278,326 316,157 CAUDAL PROMEDIO m3/d 1,901 21,737 25,467 28,749 32,528 36,829 lps 22.0 251.6 294.8 332.7 376.5 426.3 CAUDAL MAXIMO HORARIO m3/d lps 3,422 39.6 39,126 452.9 45,841 530.6 51,748 598.9 58,551 677.7 66,292 767.3
Calidad de las aguas residuales crudas La Norma OS.090 indica que cuando no exista alcantarillado, la PTAR se debe calcular con una carga de organica de 50 g DBO/hab-d. A nivel mundial existen estudios exhautivos y que han dado valores entre 40 a 150 g/hab-d. Para mayor informacin revisar la cuarta edicin de Metcalf & Eddy, pagina 184 cuadro 3-14.
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Por lo tanto no se utilizaran los valores determinados en la caracterizacin de los desages al ingreso de la PTAR de Ventanilla puesto que esta corresponde a otra realidad de agua residual, y sera utilizar parmetros de dudosa exactitud. Para el diseo de las lagunas de estabilizacin de aguas residuales para la localidad de Pachactec, se ha tenido en cuenta la Norma Tcnica OS.090 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales- del Reglamento Nacional de Edificaciones que establece que para comunidades sin sistema de alcantarillado o que cuyas aguas no han sido caracterizados, debe efectuarse el clculo a partir del siguiente aporte per cpita para aguas residuales domsticas, teniendo en cuenta los siguientes valores: DBO 5 das, 20C, g/hab-da Slidos en suspensin g/hab-da Nitrgeno kjedhal total g/hab-da Coliformes fecales N de bacterias/hab-da 50 90 12 2xE11
De este modo, para el horizonte del proyecto (2030), la planta de tratamiento deber estar en capacidad de tratar las aguas residuales provenientes de 316,157 personas con un caudal de 36,829 m3/d, se obtiene a partir del balance de masa los siguientes valores unitarios: Demanda bioqumica de oxigeno Slidos suspendidos Nitrgeno kjedhal Coliformes fecales 429 773 103 1.7E+08 mg/L mg/L mg/L NMP/100 ml
Los parmetros utilizados del programa de monitoreo de desages se consideran como valores referenciales, ya que corresponden a las caractersticas del desage que ingresa actualmente a la PTAR de Ventanilla, mientras que el desage a ser tratado por la PTAR proyectada de Pachacutec viene a ser de habilitaciones que actualmente no cuentan con sistema de alcantarillado por lo que no puede saberse las caractersticas de sus desages , por lo tanto para el diseo son mas adecuados los parmetros de la Norma Tcnica OS.090 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales- del Reglamento Nacional de Edificaciones por ser una zona como se dijo sin sistema de alcantarillado. De otra parte, teniendo en cuenta diversos estudios realizados en la zona de Lima como en el resto del pas, as como los criterios de diseo aplicados en pases vecinos, se ha determinado disear con una contribucin per cpita para DBO de 50.0 gramos por da, para nitrgeno total de 12.0 g/da y slidos de 80.0 g/da. De esta manera, las caractersticas del agua residual entre los aos 1 al 20 del proyecto podran tener los valores indicados en el Cuadro 5.3. Cuadro 5.3 Contribucin orgnica de las aguas residuales
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
AO 0 1 5 10 15 20
CAUDAL m3/d 1,901 21,737 25,467 28,749 32,528 36,829 Lps 22.0 251.6 294.8 332.7 376.5 426.3
CARGA ORGANICA (DBO) g/hab-d 50 50 50 50 50 50 kg/d 836.3 9,356.8 10,891.4 12,294.6 13,916.3 15,807.9 mg/L 439.8 430.5 427.7 427.7 427.8 429.2
Criterios o lineamientos para el diseo Calidad del agua residual tratada El efluente tratado ser descargado al mar, por esta razn se ha considerado que el tratamiento que se dar a las aguas residuales domsticas de Pachacutec, debe garantizar que los contaminantes bacterianos y la materia orgnica contenidos en el efluente de las aguas residuales tratadas, se reduzcan a niveles mnimos. Por esta razn se ha considerado que el tratamiento que se dar a las aguas residuales domsticas de Pachacutec, debe garantizar que los contaminantes bacterianos y la materia orgnica contenidos en el efluente de las aguas residuales tratadas, se reduzcan a niveles mnimos. De acuerdo con lo expuesto anteriormente, la calidad del agua residual a ser obtenido en el sistema de tratamiento debiera cumplir con los siguientes valores: DBO soluble Slidos suspendidos Oxgeno disuelto Coliformes termotolerantes Esquema de tratamiento Inicialmente se analiz tres esquemas de tratamiento: a) lagunas aeredas seguidas de lagunas facultativas y maduracin, b) aeracin prolongada y c) reactores anaerbicos. Luego de las consultas petinentes, se consider que la alternativa mas conveniente era el de aeracin prolongada. Los criterios de diseo aplicados en el diseo de los procesos y operaciones unitarias de esta ltima alternativa se analiza a continuacin. Reactor de aeracin prolongada La planta de tratamiento es del tipo lodo activado - aeracin prolongada, el cual requiere poca atencin para lograr una adecuada remocin de la carga contaminante y adems proporcionan una alta remocin y nitrificacin de la materia orgnica sin <50 mg/L >100 mg/L > 1 mg/L < 1,000 NMP/100 mL
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
producir malos olores, ni ningn tipo de impacto negativo hacia el medio ambiente. Por su concepcin, estos tipos de plantas no requieren de sedimentador primario, por lo que el agua residual cruda ingresa directamente al tanque de aeracin, previa remocin del material grueso en general, y si las circunstancias lo ameritan, tambin del material sedimentable inorgnico (gravilla y arena). En el tanque de aeracin el agua residual cruda es mezclada con los microorganismos (lodo activo) y airado por un determinado tiempo producindose la descomposicin y mineralizacin de la materia orgnica en presencia de una alta concentracin de microorganismos. A fin de mantener las condiciones aerbicas dentro del proceso de tratamiento, en forma continua se inyecta aire por medio de aeradores mecnicos superficiales. La mezcla lodo - agua residual (licor mixto) fluye hacia el sedimentador para la separacin o decantacin de los slidos orgnicos y microorganismos los cuales son retornados al tanque de aeracin y mezclados con el agua residual cruda que ingresa, repitindose el ciclo de tratamiento en forma continua. El agua clarificada es conducida hacia el tanque de contacto de cloro en donde es desinfectado previo a su disposicin final. El exceso de lodo es peridicamente removido del sedimentador y conducido a la planta de deshidratacin para su secado parcial. Una de las principales ventajas de este proceso de tratamiento es que la alta estabilizacin de los lodos hace innecesario el empleo de digestores de lodo y por lo tanto el lodo puede ser secado de inmediato o dispuesto en campos de cultivo. El dimensionamiento del sistema de aeracin prolongada est basado en los modelos propuestos por Eckenfelder y por Metcalf & Eddy. El clculo se ha realizado en base a los niveles del substrato soluble en el efluente (DBO) y de biomasa activa (SSVT) en dos balances de masa alrededor del reactor. Los requerimientos de oxgeno se han calculado en base a dos coeficientes (sntesis y respiracin endgena). Por su naturaleza, este tipo proceso de tratamiento no requiere sedimentador primario y estar compuesto por un reactor o poza de aeracin y un sedimentador secundarios. Por lo avanzado de la mineralizacin del lodo, no requiere el empleo de digestores de lodos, pero s de la casa de secado de lodos. Sedimentador secundario La reduccin de la velocidad de corriente por debajo de un determinado valor, (funcin de la eficacia deseada en la decantacin), es el fundamento de eliminacin de un 50 a 60 por 100 de las materias en suspensin presente en el afluente. Al depositarse estas partculas de fango, arrastran en su cada una cierta cantidad de bacterias, con lo que se alcanza tambin, en este tipo de tratamiento una reduccin de la DBO y una cierta depuracin biolgica. Sirven como decantadores todos los depsitos que sean atravesados con velocidad suficientemente lenta y de forma adecuada por el agua a depurar. La exigencia, sin embargo, de separar fcil y rpidamente las partculas sedimentables de las aguas clarificadas ha conducido a ciertas formas especiales de sedimentadotes o decantadores.
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
En principio, los sedimentadores secundarios se disean de la misma manera que los sedimentadores primarios, aunque los cuidados a tener en cuenta son ms estrictos en razn del tipo de lodo floculento originado en los procesos biolgicos. La tipologa de este lodo es del tipo 3, es decir sedimentacin de partculas floculadas y en floculacin en donde se presenta sedimentacin por zonas, cuando la concentracin de partculas en el lquido es relativamente elevada y la sedimentacin por compresin, cuando las partculas se encuentran en contacto fsico unas con otras. Es muy difcil determinar, terica o empricamente, una frmula, que sea aplicable al proceso real de decantacin en las aguas residuales, debido a la gran variedad de condiciones que se registran durante el proceso de sedimentacin. Entre estas condiciones figuran como determinantes se tiene: Tamao de las partculas.- Cuanto mayor es ste, mayor es la velocidad de sedimentacin. La coalescencia, peptizacin, solucin y precipitacin afectan al tamao de las partculas durante la sedimentacin. Peso especfico de las partculas. Concentracin de slidos en suspensin.- Cuanto mayor es la concentracin, ms eficaz es la eliminacin de slidos en suspensin. Temperatura.- a mayor temperatura menor es la densidad del lquido y ms rpida la sedimentacin. Es decir, mayor rendimiento a igualdad de tiempo de retencin. Tiempo de retencin.- Cuanto mayor es este perodo, mayor es la eficiencia conseguida en la decantacin. Velocidad ascensional.- La eficacia de la decantacin disminuye al aumentar la velocidad ascensional. Velocidad de flujo.- Un valor superior a la velocidad crtica puede volver a poner en suspensin los fangos sedimentados. Accin del viento sobre la superficie del lquido. Fuerzas biolgicas y elctricas. Corto-circuitos hidrulicos. As mismo, las gradientes de temperatura existentes entre los distintos partes del lquido, crean corrientes trmicas, que disminuyen el rendimiento. Por la introduccin en el decantador de agua fra o ms densa, se impulsa hacia arriba el agua caliente o de menor densidad que se encuentra en las capas inferiores, provocando una corriente de densidad ascendente, que perjudica la sedimentacin por aumentar la velocidad ascensional. Resumen de las bases de diseo Considerando las condiciones climticas, el rea de terreno existente, los factores tcnicos, y operacionales, se ha determinado que la alternativa ms viable es la de tratamiento mediante lagunas de aireacin extendida. El Cuadro 5.1 presenta el resumen general de las bases de diseo para el diseo de las estructuras hidrulicas y de los procesos de tratamiento de aguas residuales.
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Procesos de tratamiento de aguas residuales Los procesos de tratamiento de aguas residuales estarn compuestos por: Cmara de rejas medias 25 mm Desarenador Medidor de caudal Reactor de aeracin prolongada Sedimentador Tanque de contacto de cloro Deshidratacin Disposicin final
La capacidad de tratamiento para el ao horizonte, equivale a una caudal promedio de 430 l/s y mximo de 770 l/s. rea de drenaje La nueva planta de tratamiento de aguas residuales estar dirigida a tratar los desechos lquidos de toda la localidad de Pachacutec. rea reservada para la construccin de la planta de tratamiento
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
El rea reservada para la construccin de la planta de tratamiento de aguas residuales de Pachacutec es de forma irregular ubicada a aproximadamente a 4.7 km al suroeste del rea urbana .El terreno disponible abarca aproximadamente un total de 6.75 hectreas. Procesos de tratamiento y obras auxiliares Rejas Esta estructura fue diseada para el caudal mximo de 770 l/s y correspondiente al ao 2030. La cmara de rejas estar compuesta por tres canales paralelos, los cuales son de 1.40 m. de ancho. Se consideran dos canales para la instalacin de las rejas y el tercero como canal aliviadero. En los dos canales de ingreso se han proyectado la instalacin de rejas medias de 25 mm de espaciamiento en razn de la presencia de mucho material filamentosos que podra perjudicar el adecuado funcionamiento de los equipos de aeracin. Adicionalmente, aguas arriba y aguas abajo de las rejas mecnicas se han proyectado compuertas deslizantes con actuador elctrico a fin de aislar a la unidad mecnica y poder brindar el mantenimiento correctivo o preventivo a la referida reja. Se complementar la instalacin con dispositivos para la colocacin y retiro de una bomba sumergible que drenar el agua confinada entre ambas compuertas. Desarenador y medidor de caudal Inmediatamente despus de la cmara de rejas medias, las aguas cribadas sern conducidas por medio de cuatro canales abiertos de 1,40m de ancho hasta cada uno de los desarenadores proyectados. Los desarenadores estarn compuestos por cuatro unidades en paralelo del tipo tornillo de seccin transversal rectangular y seccin longitudinal triangular, cuya ancho es de 2.35m , profundidad total de 5.20m y con capacidad para remover granos de arena de 0,2 mm de dimetro y caudales de tratamiento comprendidos entre 145 y 260 l/s. El perodo de retencin ser de 3.7 minutos para el caudal mximo de 260 l/s. El tornillo ir instalado en una cuneta en el fondo de menor pendiente y cumplir dos funciones: a) retiro del material sedimentado y b) pre lavado del mismo. El dimetro del tornillo ser de 273 mm, con una capacidad de remocin de arena de una tonelada por hora. A fin de minimizar la presencia de materia orgnica en los sedimentos, se ha previsto la instalacin de difusores de aire del burbuja media en cada uno de los desarenadores y de una central de produccin de aire comprimido. Al igual que para las rejas, aguas arriba y aguas abajo de cada desarenador se han proyectado compuertas deslizantes con actuador elctrico a fin aislar a la unidad y brindar mantenimiento correctivo o preventivo de las partes mviles del desarenador. Adicionalmente, en cada desarenador se colocarn pantallas desnatadoras para retener y retirar el material flotante fino que pueda pasar la reja o generarse en el
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
desarenador y de una barra o estribo para facilitar la instalacin o retiro de la bomba sumergible destinado a desaguar el agua que quedase almacenado en cada desarenador.
Tanto los canales en donde sern instaladas las rejas como la estructura correspondiente a los desarenadores sern cubiertas con tapas de fibra de vidrio para controlar la proliferacin de malos olores. Complementndola con una caseta que albergar ambos procesos de pre-tratamiento. El control de los olores al interior de la caseta se ejecutar por medio de un extractor de aire el que deber tener una capacidad de renovacin de aire de por lo menos seis a diez veces por hora. Inmediatamente despus de los desarenadores se ha proyectado un medidor de caudal del tipo rgimen crtico, habindose seleccionado en reemplazo del tradicional parshall el palmer bowlus de 0.175 m de garganta el cual es muy simple de construir. Las mediciones se podrn realizar directamente aguas arriba de la garganta o en la poza de medicin situada a un lado del medidor. En la poza podr instalarse un limngrafo para el registro continuo de los caudales o un sensor electrnico para el registro continuo de caudales. Las aguas cribadas y desarenadas sern conducidas por medio de un canal abierto de 1.40 m. de ancho y pendiente de 0,25% hasta un repartidor de caudal que dividir el flujo en partes iguales antes de su ingreso a cada uno de las lagunas anaerbicas. Aeracin prolongada Cada uno de los reactores ha sido calculado para un caudal promedio de 192 l/s y tienen en promedio de 51.5m de largo, 51.5m. de ancho y 3.50 m de profundidad. El perodo de retencin promedio es de 24.2 horas y se calcul que la eficiencia remocional de la DBO llegue al 92.3 por ciento con una DBO soluble en el efluente de 32.8 mg/l. Los criterios aplicados en el dimensionamiento de este reactor han sido: Coeficiente de produccin va sntesis Coeficiente de respiracin endgena Requerimiento de oxgeno para sntesis Requerimiento de oxgeno respiracin endgena Slidos suspendidos totales en el reactor Concentracin en el lodo de retorno Edad del lodo Carga de lodos Carga volumtrica 0.55 mgXv/mgSS 0.025 1/da 0.52 kgO2/kgDBOr 0.036 kgO2/kgXv.da 4500 mg/l 10000 mg/l 35 das 0.0951 kg DBO/kgSSVLM 0.43 kg DBO/m3
La cantidad de oxgeno necesario por da y por reactor es de 28,809 kg/da. Esta cantidad de oxgeno est siendo suministrada por cinco equipos de aeracin vertical de 75 hp con una densidad energtica de 30.2 vatios/m3.
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Sedimentadores secundarios Los sedimentadores estn dirigidos a disminuir la concentracin de slidos sedimentables provenientes de las lagunas aeradas de mezcla completa. Se han proyectado cinco unidades de sedimentacin. Cada una de las unidades tendrn a nivel de espejo de agua un dimetro de 22.00 m y una profundidad de promedio de 3.50 m. El perodo de retencin total es de 4.33 horas para el caudal promedio y de 2.4 horas para el caudal mximo. Los lodos debern ser drenados diariamente hacia la planta de deshidratado de lodos. Deshidratado de lodos El lodo drenado por los lodos activados del tipo aeracin prolongada ser descargados a una cisterna desde donde se impulsar al espesador de lodos para incrementar el porcentaje de slidos del 0.85% al 2.5 3.0%. Este lodos espesado, ser deshidratado por centrifugacin para reducir la humedad del lodo del 97.597.0% al 78%. La cantidad de lodos a ser descargado de los lodos activados, se ha estimado en 5.5 toneladas por da de slidos totales, equivalente a 600 metros cbicos de lodos por ao con una humedad de 0.85. El proceso de espesado de lodos permitir disminuir el volumen entre 200 a 250 metros cbicos por da. El volumen de lodo deshidratado diariamente con una humedad del 22% ocupar un volumen de aproximadamente 25 metros cbicos. Tanque de contacto de cloro Luego de concluido el tratamiento biolgico del agua residual y como medida de control de los microorganismos patgenos, se ha proyectado la desinfeccin del agua residual tratada mediante la aplicacin de cloro gas. El tanque de contacto de cloro tendr una longitud de 28.80 m, un ancho de 7.20 m y una profundidad til de 2.5 m. El perodo de retencin total es de 20 minutos y la concentracin de cloro a ser aplicado se ha previsto en 6 mg/l, lo que significa un consumo diario de 220 kg/da y al efecto deber emplearse simultneamente dos botellas de 2000 libras de capacidad. Recoleccin y disposicin final Las aguas residuales tratadas sern recolectadas por una combinacin de canales abiertos o cerrados y tuberas. El emisor final tendr un dimetro de 350 mm y una pendiente de 5 por mil. Disposicin final Las aguas residuales tratadas biolgicamente sern descargadas al mar.
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Disposicin final de lodos La planta de tratamiento producir cuatro tipos de desechos slidos: a) material de cribas, b) material de los desarenadores, c) material flotante de los sedimentadores y d) lodos digeridos. Todos estos desechos slidos debern ser recolectados convenientemente en la planta de tratamiento y ser dispuestos al relleno sanitario. En el caso de existir demanda de los lodos digeridos y secados procedentes de la planta de deshidratado de lodos, ellos podrn ser empleados como mejoradores de los suelos agrcolas. Obras auxiliares En este aspecto se considera el cerco tipo UNI con su respectivo acceso y un ambiente consistente en un servicio higinico, almacn, control de equipos de aeracin y una pequea oficina, as como ambiente para albergar el grupo electrgeno y la sub estacin elctrica. Lima, 06 de julio de 2009 Ricardo Rojas
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Ancho de camara de reja asumido Numero de barras Tirante en conducto de llegada a reja Velocidad en conducto de llegada a reja Tirante CANAL en cmara de rejas sin hf Velocidad CANAL en cmara de rejas sin hf m/s Tirante de agua en la reja m Condiciones en CAMARA DE REJAS LIMPIA Perdida de carga real mm Tirante aguas a nivel de reja m Velocidad en canal de rejas aguas arriba m/s Velocidad entre barras m/s Residuos retenidos (promedio) l/d
Residuos retenidos (mximo) l/d Condiciones en CAMARA DE REJAS SUCIA Bloqueo de espaciamiento % Perdida de carga mm Tirante aguas arriba Velocidad en canal de rejas aguas arriba Velocidad entre barras m m/s m/s
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
Contenido de lodos en reactor Contenido de lodos en reactor Volumen de lodo de retorno AERADOR SUPERFICIAL Oxigeno disuelto residual Factor de seguridad Rendimiento neto (al freno) Constante a Constante b Factor correccin aerador Rendimiento aerador Rendimiento aerador Oxigeno Relacin oxigeno/DBO removido real Potencia Densidad energa DIMENSIONES Aeradores por reactor Total de aeradores Potencia por reactor Potencia de cada aerador rea total rea por reactor Relacin largo/ancho
16642 5 25215 9 79056 A 1,5 1,20 1,80 0,85 0,98 0,69 1,24 0,92 28809 1,97 40,40 30,2 A 5 20 325 75.0 10609 2652 1,00
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
m m m m N m m
ESPESADOR DE LODOS
Peso de slidos a evacuar Volumen de slidos a evacuar Carga de slidos Eliminacin de sobre-nadante (condic aerobic) Slidos en el lodo adensado Profundidad Unidades Slidos en lodo crudo rea total Volumen de cada espesador Carga hidrulica Caudal de agua (efluente final) Dimetro Periodo de retencin Lodos adensado Agua eliminada de lodo Total de agua eliminada Tasa volumtrica de lodo kg/da m3/d kg/m2-da m3/m2-d % m N % m2 m3 m3/m2-d l/s m d m3/d m3/d m3/d das 5105 600,00 25,0 1,46 5,0 4,40 2 0,85 204,20 449,2 2,94 3,5 11,40 1,50 170,2 429,8 728,0 5,3
INFORME FINAL
Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado para el Macro Proyecto Pachacutec del Distrito de Ventanilla
EQUIPOS MECNICOS REJA Nmero Capacidad Ancho Espaciamiento Inclinacin Profundidad de canal COMPACTADOR Capacidad Accesorio DESARENADOR Unidades Longitud inclinada de cmara Soplador de aire AERADORES POR LAGUNA Tipo Capacidad de transferencia Nmero Potencia unitaria SEDIMENTADOR Dimetro Profundidad Unidades ESPESADOR DE LODOS Unidades Dimetro Alto DESHIDRATADOR DE LODOS Centrfuga Capacidad DESINFECCIN Clorador Unidades Capacidad mxima Capacidad mnima 2 770 L/s 1.40 m 20 mm 75 1.20 m 1.2 2.5 m3/d Dispositivo para pre lavado de residuos 4 3.5 m (nivel de agua) 500 m3/h Turbina vertical 1.8 kg de O2/Kw-h a 20C y 760 mm de Hg 5 75 hp 26 m 3.50 (periferia) 4 2 11.50 m 4.4 m 2 25 m3/h para 10 horas de funcionamiento 2 500 kg/d 50 kg/d