de riesgos laborales en las obras de construccin y promocin del cumplimiento de la normativa de prevencin de riesgos laborales, con la financiacin de la Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales. (Convocatoria de asignacin de recursos del ejercicio 2006)
Edita: Tornapunta Ediciones, S.L.U. Av. Alberto Alcocer, 46 B P 7 Tl.: 93 984 500 Fax: 93 984 525 www.fundacionlaboral.org Depsito Legal:
La Fundacin Laboral de la Construccin es una entidad privada sin nimo de lucro, creada por las entidades ms representativas del sector de la construccin en 992. Dichas entidades son, por parte empresarial, la Confederacin Nacional de la Construccin (CNC) y, por parte sindical, Metal, Construccin y Afines de UGT (MCA-UGT) y la Federacin Estatal de Construccin, Madera y Afines de CC.OO. (FECOMA-CC.OO.). Su creacin parte del Convenio General del Sector de la Construccin que en su Disposicin Adicional acuerda la creacin de una institucin nica y de mbito estatal cuya finalidad bsica es la de prestar servicios encaminados a profesionalizar y dignificar los distintos oficios y empleos en el sector de la construccin. Para ello se le encomienda el estudio, programacin y desarrollo de los servicios a los trabajadores y empresas del sector, que a continuacin se indican: a) Fomento de la formacin profesional b) Fomento de la investigacin, desarrollo y promocin de actuaciones tendentes a la mejora de la salud laboral y seguridad en el trabajo. c) Fomento de las actuaciones tendentes a la mejora del empleo y expedicin y seguimiento de una cartilla profesional de la construccin para los trabajadores del sector. La Fundacin es, por tanto, y segn sus fines estatuarios, el instrumento que el sector ha creado para la mejora de la formacin y la seguridad y salud laboral. Adems, la Fundacin Laboral de la Construccin posee amplia experiencia en el desarrollo de acciones preventivas de este tipo. En concreto, lleva siete aos colaborando con la Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales, desarrollando distintas acciones preventivas en el sector de la construccin. Dentro de estas acciones, y fruto de la colaboracin con la Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales, surge esta gua de verificacin de maquinaria. El objetivo general de la misma es el de desarrollar una gua para la verificacin de la pequea maquinaria y de los equipos de trabajo ms utilizados en las obras de edificacin, con el objetivo de dar a conocer las normas relacionadas con la seguridad y salud para su correcta adquisicin, utilizacin y mantenimiento. De esta manera, se promover el empleo de la maquinaria y equipos de trabajo segn los criterios de la normativa. Con este proyecto se pretende establecer pautas en materia de seguridad y salud para: su adquisicin por parte del empresario, el mantenimiento, tanto tcnico como documental, a ejecutar por los mandos intermedios y por los responsables de prevencin, y su correcta utilizacin por los trabajadores.
En definitiva, se pretende realizar una gua para que: los empresarios realicen la adquisicin de la maquinaria de acuerdo con las normas preventivas, los tcnicos y mandos intermedios dispongan de una herramienta para controlar la documentacin, el adecuado mantenimiento y el correcto uso por los trabajadores de las mquinas y de los equipos de trabajo, los trabajadores utilicen de manera segura dicha maquinaria y equipos.
ndice
1. Sierra circular 2. Martillo rompedor 3. Taladro elctrico 4. Rozadora elctrica 5. Soldadura elctrica al arco 6. Soldadura autgena y oxicorte 7. Cortadora de hormign 8. Dumper 9. Miniexcavadora 10. Rana compactadora 11. Manipuladora telescpica 12. Plataforma elevadora mvil de personal 13. Vibrador 14. Motosierra 15. Fratasadora 16. Batidora 17. Tronzadora 18. Hormigonera 19. Grupos electrgeno-generador 20. Andamio mstil
Sierra circular
1 Descripcin Descripcin
La sierra circular utilizada en la construccin est compuesta de una mesa fija, un motor y un eje porta - herramienta. La transmisin puede ser por correa, en cuyo caso la altura del disco sobre el tablero es regulable a voluntad; o directamente del motor al disco, en cuyo caso ste es fijo. Los elementos principales de los que consta son: - Una mesa fija con una ranura que permite el paso del disco de corte. - Un disco de acero dentado que se utiliza para cortar materiales de madera. - Un motor elctrico. - Una carcasa superior de proteccin del disco que limita la proyeccin de partculas e impide el acceso de las manos a la zona de corte. - Un resguardo inferior del disco. - Un cuchillo divisor que separa la madera para evitar que se cierre el corte y aprisione el disco. - Unos soportes fijados a la mesa que sirven de gua - regla para el corte de las piezas. . Patas desmontables 2. Conector 3. Barra de transporte 4. Soporte gua 5. Regla 6. Protector 7. Disco de corte 8. Cuchillo divisor 9. Motor freno 0. Salida de viruta
Sierra circular
No se debe emplear en atmsferas explosivas. Para empujar pequeos trozos de madera se utilizar el empujador. Los dispositivos de seguridad (protector del disco, cuchillo divisor, etc.) no deben anularse, modificarse o alterarse, a menos que se tenga la autorizacin expresa del fabricante. Es conveniente que el operador no utilice ropa ancha, relojes, cadenas o elementos similares, a fin de evitar atrapamientos. Tanto las operaciones de mantenimiento, como las de cambio del disco de corte, se deben efectuar con la mquina desconectada de la red elctrica. Es necesario revisar peridicamente y sustituir, en su caso, el disco de corte. Los discos de corte que se utilicen debern reunir las caractersticas indicadas por el fabricante.
0
Sierra circular
Al presentarse anomalas X
Mquina completa
Control visual estado general Limpieza Sustitucin desgaste Control visual Controlar Limpiar Controlar Limpiar Controlar Reajustar Comprobar funcionamiento Limpieza Comprobar funcionamiento Control por el servicio tcnico Revisar Volver a apretar Revisar Volver a apretar Revisar X X X X X
Carcasa superior
X X X
Carcasa inferior
Cuchillo divisor
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Interruptores marcha/paro
Reajustar Limpieza
Semanal
Diario
3
4
5
Taladro elctrico
1 Descripcin Descripcin
El taladro es la mquina que nos permitir realizar agujeros gracias al movimiento de rotacin que adquiere la broca sujeta en su cabezal. Existen muchos tipos de taladros e infinidad de calidades. Los elementos principales de los que consta son: . Gatillo 2. Botn de bloqueo de marcha 3. Palanca de marcha adelante-atrs 4. Selector de control de velocidad 5. Portabroca sin llave o con llave
7
8
Taladro elctrico
9
control visual (estado, elementos) Mquina completa limpiar Sustitucin desgaste Cambio de brocas Control visual Limpiar Carcasas Controlar Interruptor ON/OFF Chequear
X X X X X X X X X X
20
Mensual
Segn necesidades
Semanal
Al presentarse anomalas
Rozadora elctrica
1 Descripcin Descripcin
La rozadora es la mquina que nos permitir hacer rozas o pequeos rebajos en los tabiques o muros para poder empotrar tubos u otros elementos de las instalaciones en obra. Los elementos principales de los que consta son: ) Interruptor marcha/paro 2) Mando de control de profundidad 3) Botn de bloqueo de giro 4) Protector lateral 6) Arandelas separadoras de discos de corte 8) Eje 9) Carro gua 0) Marca de direccin de corte ) Posicin de disco interior 2) Botones de ajuste de profundidad de corte 3) Escala de profundidad 4) Flecha de direccin de la roza 5) Flecha de sentido de giro del disco 6) Conexin del aspirador 7) Llave de apriete 8) Botn de apertura del carro 9) Disco de diamante Tipos de discos: en funcin de tipo de material en el que queramos practicar la roza, hablaremos de diferentes tipos de discos: - Disco de Mampostera. - Disco universal de obra.
2
22
Rozadora elctrica
23
- Cuando saque la mquina de la roza una vez finalizado el corte, suelte el control de profundidad para que el carro remonte a la posicin de arranque. Mantenimiento y Transporte de la rozadora elctrica - Guarde su rozadora elctrica en un lugar seguro. Las herramientas elctricas que no estn siendo utilizadas deben guardarse en lugar cerrado y seco, de forma que no pueda ser accesible a personal no autorizado para su uso. - Guarde sus discos debidamente afilados y limpios, de modo que pueda realizar mejor su trabajo. - Siga las normas del fabricante para la limpieza y mantenimiento de su rozadora. - El cambio de discos lo har personal debidamente formado y siguiendo las instrucciones del fabricante para tal fin.
24
Rozadora elctrica
Mquina completa
Control visual (estado, elementos) Limpiar Repasar apriete de tornillos y tuercas Sustitucin desgaste
X X X X X X X X X X X
Cambio disco de corte Control visual Limpiar Carcasas Controlar Interruptor ON/OFF Chequear
25
Al presentarse anomalas
Semanal
Mensual
Segn necesidades
27
28
Compruebe que los bornes de conexin de circuito estn protegidos. Se debe sujetar el portaelectrodo con una mano y con la otra la pantalla protectora. Encienda el arco preferiblemente sobre una pieza mrtir, en la cual frotar varias veces el electrodo (tenga cuidado ya que se producirn chispas).
29
- Los materiales combustibles que no puedan retirarse se taparn con cubiertas ignfugas. - Se taparn grietas y ranuras para que no pasen las chispas. - Se inspeccionar el rea de trabajo una vez terminada la soldadura. - Se revisarn los equipos y no se utilizarn si su estado no es correcto. - No se deben efectuar trabajos en recipientes que hayan contenido lquidos combustibles sin haber procedido a su limpieza de forma que no queden restos de vapores combustibles. - No se deben efectuar trabajos de soldadura en recipientes que mantengan presin en su interior. Para evitar la posible intoxicacin por humos o gases (causa de enfermedad profesional): - Se debe instalar un sistema de extraccin localizada por aspiracin que capta los vapores y gases en su origen con dos precauciones: instalar las aberturas de extraccin lo ms cerca posible del lugar de soldadura; evacuar el aire contaminado hacia zonas donde no pueda contaminar el aire limpio que entra en la zona de operacin. - Existen diversos sistemas de prevencin de humos de soldadura, entre los que destacamos los: Fijos. Mviles. Ventilacin general. Extraccin incorporada a la pistola de soldadura. Extraccin incorporada a la pantalla de proteccin. - Si se irritan los ojos, nariz o garganta, deje de soldar y mejore la ventilacin. - La extraccin localizada es ms importante si se va a soldar en las proximidades de cubas de desengrase con productos clorados o sobre piezas hmedas procedentes de los mismos ya que se produce fosgeno. Cuando el cable de soldadura cruce una zona de paso deber colocarse elevado o deber sealizarse. Para trabajos en altura superiores a ,5 m se utilizar una plataforma con barandilla o cinturones de seguridad. La ropa de trabajo ser de pura lana o algodn ignfugo. Las mangas sern largas con los puos ceidos a la mueca; adems llevar un collarn que proteja el cuello. Es conveniente que no lleven bolsillos y, en caso contrario, deben de poder cerrarse hermticamente. Los pantalones no deben tener dobladillo, pues pueden retener las chipas producidas, pudiendo introducirse en el interior del calzado de seguridad. Se llevarn las herramientas y materiales en cajas o cinturones portaherramientas.
30
Coleto o mandil de cuero: para proteger el trax y el cuerpo de salpicaduras y exposicin a rayos ultravioletas del arco. Polainas y casacas de cuero, cuando es necesario hacer soldaduras en posiciones verticales y sobre cabezal. Zapatos de seguridad que cubran los tobillos para evitar el atrape de salpicaduras y con puntera y plantilla de seguridad. Si se trabaja sobre elementos metlicos es necesario utilizar calzado de seguridad aislante. Gafas de proteccin antiimpacto en operaciones de descascarillado. Arns de seguridad cuando sea necesario en trabajos de altura.
3
33
34
No se utilizarn botellas de gases en recintos cerrados o confinados sin asegurarse de que exista ventilacin adecuada. Se debe realizar la limpieza previa de las piezas a cortar, mediante calor y esptula, o utilizacin de mascarilla buconasal apropiada. La manipulacin de estas botellas nicamente se llevar a cabo por personas debidamente capacitadas para dicho cometido. Se debe leer la etiqueta de la botella antes de utilizarla, para asegurarse de que se trata de la que se pretende usar. En caso de duda sobre su contenido o forma de utilizacin, consultar con su suministrador. Las botellas que tengan caducada la fecha de la prueba peridica, segn establece el Reglamento de Aparatos a Presin, ser devuelta al proveedor.
35
37
38
hasta la profundidad de corte deseada. Nunca bajar el disco de corte. Hacer avanzar lentamente sin forzar lateralmente ni golpear el disco. Mantener el cuerpo alejado del disco. Parar el disco para efectuar desplazamientos en la obra de un lugar a otro. No abandonar nunca la cortadora con el motor en funcionamiento. Al finalizar el trabajo, accionar la palanca para llevar el disco a su posicin ms alta, tirar de la cortadora para sacar el disco del suelo y desacelerar el motor. Cerrar la llave de agua y detener el motor siguiendo las indicaciones del fabricante. No tocar el disco de corte inmediatamente despus de haber finalizado el trabajo. Esperar hasta que se haya enfriado. Una vez parada la mquina se debe permitir que alcance la parada total. Durante el repostaje y posterior ubicacin de la cortadora: - Se colocar en lugares bien ventilados. - Si se manchase la ropa de combustible, sta se cambiar inmediatamente. - La entrada y salida de aire deber de mantenerse libre. - Antes de repostar se cerrar la llave de paso del deposito. - Repostar el combustible con el motor parado y fro y la llave de combustible cerrada. - No fumar y evitar focos de calor. - El combustible deber verterse en el depsito con la ayuda de un embudo para evitar derrames innecesarios. En caso de derramarse combustible, no poner en marcha el motor hasta haberlo limpiado. Al transportar la cortadora de hormign, sta deber de estar bien asegurada para evitar deslizamientos, vuelcos y golpes. Al final de la jornada, se almacenar la cortadora en un lugar limpio, seco y protegido del uso de personal no autorizado.
39
Mquina completa
Disco de corte
Comprobar estado Sustituir Comprobar nivel Sustituir Comprobar tensado Comprobar desgaste Engrasar Engrasar Engrasar
X X X
Aceite
Correas de transmisin Soportes de rodamientos para el eje del disco Soporte rodamiento manivela husillo elevacin Husillo de elevacin
40
Cada 80 horas
Diario
Dumper
1 Descripcin Descripcin
Con el nombre de Dmper se conoce a una gama de vehculos de pequeo formato cuya misin es el transporte de materiales ligeros. Los elementos principales de los que consta son: . Puesto de conduccin 2. Carcasa de proteccin del motor 3. Techo de proteccin 4. Girofaro 5. Ruedas 6. Enganche del remolque 7. Caja Dumper 8. Cilindro de basculacin de caja 9. Chasis - Base portante caja (segn modelos) - Cilindros auxiliares (segn modelos) - Depsito de combustible
4
Tipos de Dmper segn la norma UNE 474-6:996. - Con bastidor rgido. - Con bastidor articulado. - Dmper compacto. Diferentes aplicaciones del Dmper: - Descarga frontal. - Descarga en altura. - Descarga giratoria a 80. - Autocargables. - Dmper hormigonera.
42
Dumper
Avisos y advertencias: se debern poner indicativos de los riesgos residuales que no han podido ser debidamente cubiertos, indicando si es necesario, el uso de equipos de proteccin, as como las contraindicaciones de uso. Proteccin contra vibraciones: el dmper debe estar equipado con un asiento que amortige en lo posible, las vibraciones transmitidas al operador. Informacin: el dmper deber estar dotado de un manual de uso y mantenimiento en buen estado de conservacin y a disposicin del operador para su consulta. Tambin deber llevar la placa del fabricante donde, adems de la marca, modelo y nmero de serie, deber figurar la carga mxima admisible. Sistema de frenado: los frenos del dmper deben estar en buenas condiciones, as como es conveniente que lleven un avisador de freno de mano. Para evitar funcionar con el dmper con el freno echado. Comprobacin del sistema de enganche: debemos comprobar este sistema, antes de remolcar cualquier mquina u objeto. Con ello evitaremos perder los elementos o que podamos volcar. Comprobacin de los puntos de engrase: con ello evitaremos ponernos en peligro innecesariamente.
43
Se debe mantener en orden el rea de trabajo, para facilitar el movimiento de personal y la mquina en la zona. Ante condiciones atmosfricas adversas, se prohbe utilizar la mquina. Observe siempre haca donde va, zonas arboladas, as como el final de obra.
44
Dumper
En cuanto al repostaje del dmper: - Siempre se repostar lejos de zonas donde exista fuego o materiales combustibles. - El repostaje tiene que efectuarse con el motor parado. - No fumar durante la operacin de repostaje. - Cualquier derrame de combustible se limpiar enseguida, s se diera la circunstancia de que se manchase la ropa de combustible, sta se cambiar inmediatamente.
45
Fluidos y aceites Freno de servicio Neumticos Circuito hidrulico Puntos de lubricacin Aceite hidrulico Aceite de diferenciales Aceite caja de cambios Aceite motor Aceite de las transmisiones Lquido de frenos Aceites y filtros Elementos de fijacin (tornillos, grupillas, etc.) Pedal de freno Freno de mano Zapatas del freno Embrague Cilindros
Verificar niveles/rellenar Controlar eficacia Verificar estado Controlar nivel Engrasar Verificar prdida/rellenar Verificar prdida/rellenar Verificar prdida/rellenar Verificar prdida/rellenar Verificar prdida/rellenar Verificar prdida/rellenar Sustitucin Verificar. Ajustar (en su caso) Verificar carrera en vaco Verificar carrera en vaco Regular Ajustar Retener X X X X
Cada 50 horas
X X X X X X X X X X X X X
46
La mini-excavadora
1 Descripcin Descripcin
La mini-excavadora es un mquina autopropulsada que bien puede ser de ruedas o de orugas, con un giro de 360, que en su parte delantera tiene una cuchara que sirve para la excavacin y para la carga y descarga de materiales. Tipos de Mini-excavadora: Elementos principales de la Mini-excavadora: . Cucharn 2. Cilindro del cucharn 3. Balancn 4. Cilindro del balancn 5. Brazo principal 6. Cilindro del brazo principal 7. Zapata de oruga 8. Rueda motriz 9. Carro inferior 0. Hoja (Cuchilla)
5 4 3
10
47
48
La mini-excavadora
49
50
La mini-excavadora
Antes de dejar la mquina en reposo, asegrese de bajar el cucharn hasta que los dientes toquen el suelo. Antes de circular con la mini-excavadora, inspeccionar el terreno y asegurarse de que existe el espacio suficiente para el paso, tanto en altura como en anchura. As como seguir las normas de circulacin establecidas en la obra. Cuando se cargue o descargue la mquina siempre se usaran rampas o plataformas actuando de la siguiente manera: - Se efectuaran las operaciones de carga y descarga sobre un terreno firme y llano. - Se deber mantener una distancia de seguridad con respecto al borde del camino. - Se frenar el remolque y se colocarn cuas debajo de las ruedas. - Las rampas no superarn una inclinacin del 15% - Se deber regular la distancia entre rampas adaptndolas al centro de las orugas. Usar los anclajes para elevacin o sujecin dispuestos en la mquina para el transporte a grandes distancias. El equipo se conservar en buen estado y se almacenar en un lugar seguro, fuera del alcance de personas no autorizadas a utilizarlo. Si no se utiliza durante un tiempo prolongado, se almacenar en lugares limpios, secos y protegidos de personas sin autorizacin para utilizarlo. Para las operaciones de repostaje se tendr en cuenta: - Se realizar lejos de zonas donde exista fuego comburentes. - Se efectuar con el motor parado. - No fumar durante la operacin de repostaje. - Cualquier derrame de combustible se limpiar enseguida, s se diera la circunstancia de que se manchase la ropa de combustible, sta se cambiar inmediatamente.
5
Cada 250
Mquina en general
X X X X X X X X X X X
Controlar Controlar
Aceite del motor Sustitucin Freno de mano Apriete de los elementos Cambio de todos los filtros (aceite, gas-oil, hidrulico y el filtro de aire) Se engrasan todos los puntos de la mquina Limpieza de filtros Se cambian todos los aceites Reajustar Controlar Sustitucin Controlar Limpieza Sustitucin
52
Cada 20 horas
horas
Rana compactadora
1 Descripcin Descripcin
La rana compactadora es una mquina diseada para: La compactacin de toda clase de suelos. Trabajos de remiendo en toda clase de suelos. Fortificacin de caminos. Trabajos en zanjas. Relleno y compactaciones de bandas laterales.
Est compuesta por un brazo-gua y una bandeja vibradora que es la encargada de compactar el terreno por medio de un motor que le proporciona las vibraciones y la presin que ejerce dicha bandeja sobre el terreno. Mandos: . Palanca reguladora de revoluciones 2. Brazo gua 3. Palanca de marcha 4. Proteccin de marcha atrs 5. Ajuste de empuadura 6. Empuadura para arranque manual 7. Contador de horas de servicio 8. Interruptor de encendido y arranque
53
54
Rana compactadora
55
56
Rana compactadora
Observacin
Cada mes
Descargar lodo y agua del depsito de combustible Mantenimiento de la batera Comprobar el nivel de aceite en la caja del rbol de vibracin Cambiar el aceite de motor Cada 250 horas de servicio como mnimo Cada 250 horas de servicio como mnimo
X X X
Comprobar el nivel del aceite hidrulico en el timn Comprobar los amortiguadores de goma Comprobar la correa trapezoidal Como mnimo 1 vez por ao
Limpiar la mquina / el motor Comprobar, reemplazar la correa trapezoidal Reapretar las uniones roscadas Conservacin del motor
57
Cada ao X X X X X X X
Cada da
Manipuladora telescpica
Descripcin Descripcin
Se trata de una mquina todo terreno, para exteriores, diseada para el transporte y elevacin de cargas que permite la colocacin de materiales en zonas elevadas. Est dotado, normalmente, con una horquilla, montada sobre un eje telescpico que permite manejar cargas a alturas elevadas. As mismo, dispone de patas que se fijan al suelo para garantizar su estabilidad cuando se maneja en pendientes y terrenos difciles. La manipulacin de cargas se realiza en alcance horizontal y elevacin vertical. . Horquillas. 2. Placa portaherramientas 3. 2 seccin del brazo telescpico. 4. seccin. del brazo telescpico 5. Cap motor. 6. Cabina de conduccin a normas ROPS-FOPS. 7. Espejo retrovisor lado izquierdo. 8. Luz giratoria. 9. Eje delantero. 0. Chasis. . Guardabarros rueda anterior izquierda. 2. Reductor rueda anterior izquierda. 3. Puerta de acceso. 4. Reductor rueda posterior izquierda. 5. Estabilizadores (ver imagen).
59
60
Manipuladora telescpica
6
Antes de elevar una carga controle que la posicin de las horquillas sea la correcta, en caso contrario podra caerse. Colocacin de los estabilizadores si los tuviera, para obtener carga superior horizontal. No eleve cargas con una sola horquilla, las horquillas se han diseado para trabajar en pareja. Para evitar accionamientos involuntarios sobre la palanca de mandos, se debe accionar un dispositivo previamente.
62
Manipuladora telescpica
En el interior de la cabina, el cristal trasero es utilizable como salida de seguridad, por ello, est prohibido abrirlo totalmente durante su uso normal, para evitar posibles riesgos de corte en un vuelco. Una vez concluida la manipulacin es aconsejable retirar la llave de contacto para evitar posibles utilizaciones por personal no autorizado. Se debe realizar una revisin peridica sobre el estado de los neumticos, por si existieran grietas o roturas. La posible perdida o deterioro de las calcamonas de seguridad, deben ser repuestas. Durante el remolque de la mquina tenga en consideracin las siguientes cuestiones: - No trate de poner nunca en marcha ni conectar la transmisin hidrosttica. - La brida de remolque puede tener una capacidad para un esfuerzo de traccin limitado (aprox. 10.000Kg). - Nunca supere los 5 Km/h de velocidad durante su remolque. Se aconseja dejar llenado el tanque de combustible al final de cada jornada para evitar que se forme condensacin por la noche. Todos los accesorios utilizados con el manipulador deben llevar incorporada la placa de homologacin de la CE. Las reparaciones deben ser realizadas por personal experto y con repuestos originales del fabricante. Cada da efecte un pequeo mantenimiento y registre las horas de funcionamiento de la mquina.
63
Tabla de mantenimiento de la manipuladora telescpica (en condiciones de trabajo normales) Mantenimiento peridico en horas
Mquina en general Nivel aceite del motor Nivel agua del radiador Agua condensacin filtro combustible Nivel del aceite hidrulico Presin neumticos Tuercas de las ruedas Filtro de aire en seco Pernos Freno de mano Tuberas hidrulicas Tuberas de los frenos Nivel electrlito de batera Guas de deslizamiento de los brazos Pernos placa portaherramientas Articulaciones cilindros hidrulicos Articulacin del brazo Ejes de transmisin Articulaciones diferenciales Perno del balancn Nivel aceite diferencial y reductor Tubera hidrulica interna del brazo Pedales Correa del motor Dispositivo antivuelco Lquido de frenos Cartucho filtro hidrulico Aceite reductor epicicloidales Filtros aspiracin circuito hidrulico Patines del brazo Filtro aceite motor Filtro gasoil Lquido refrigerante Aceite frenos Control visual estado general Limpieza Controlar Sustitucin desgaste Controlar Limpieza Sustitucin desgaste Controlar Sustitucin desgaste Controlar Reajustar Controlar Controlar Reajustar Controlar Controlar Controlar Engrasar Engrasar Engrasar Engrasar Engrasar Engrasar Engrasar Controlar Sustitucin desgaste Engrasar Engrasar Controlar Comprobar funcionamiento Controlar Sustitucin desgaste Controlar Limpieza Controlar Sustitucin desgaste Sustitucin desgaste Sustitucin desgaste Sustitucin desgaste
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
64
Cada 1000
Cada 100
Cada 250
Cada 500
Cada 10
Cada 20
65
La clasificacin de las PEMP se realiza dividindolas en dos grupos principales: - Grupo A: son las que la proyeccin vertical del centro de gravedad (c.d.g.) est siempre dentro de las lneas de vuelco. - Grupo B: son aquellas en las que la proyeccin vertical del c.d.g. de la carga puede estar en el exterior de las lneas de vuelco. En funcin de sus posibilidades de traslacin se dividen en tres tipos: - Tipo 1: la traslacin slo es posible si la PEMP se encuentra en posicin de transporte. - Tipo 2: la translacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada slo puede ser accionada por un rgano situado en el chasis. - Tipo 3: la translacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada puede ser accionada por un rgano situado en la plataforma de trabajo. Existen plataformas sobre camin articuladas y telescpicas, autopropulsadas de tijera, autopropulsadas articuladas o telescpicas y plataformas especiales remolcables entre otras.
66
Prohibido la utilizacin de cualquier elemento para aumentar el alcance o la altura de trabajo de la PEMP. Verificar el sistema de proteccin antibaches. Debe desplegarse automticamente partir de ,5 m y anular la entrada de velocidades largas. Comprobar el funcionamiento del claxon. En el caso de plataformas plegables o de tijera cuando la bajada de la plataforma llegue a la altura de ,5 m se dispara un temporizador de 3 sg, a fin de comprobar que no hay nadie debajo. La posterior bajada se acompaar de una seal de alarma. Comprobar los niveles de fluidos de carburante, indicadores de hidrulicos, filtros, etc. Revisar el sistema de control de carga, de forma que: - Debe impedir cualquier movimiento normal de la plataforma desde una posicin de trabajo estacionaria despus que se alcance la carga nominal y antes de que se sobrepase el 20 % de dicha carga. - Cuando se alcance o se sobrepase la carga nominal debe accionarse una seal de advertencia, que consistir en una luz intermitente y una seal sonora. - El movimiento slo se podr reanudar cuando se elimine la sobrecarga. Se deben colocar protecciones en todo el permetro. Deben fijarse slidamente a la plataforma de trabajo y consistir, como mnimo, en: - Barandilla superior a una altura de ,0 m. - Zcalo o rodapi de 0,5 m. - Barandilla intermedia dispuesto a menos de 0,55 m de la barandilla superior. Los elementos de proteccin movibles utilizados para permitir el acceso a la plataforma no deben abrirse hacia el exterior. Su apertura involuntaria no debe ser posible. El suelo de la plataforma debe ser antideslizante. Cuando la distancia entre el nivel de acceso y el suelo de la plataforma sea superior a 0,4 m deber de equiparse con escalera de acceso. Deben preverse asideros o pasamanos para facilitar el uso de la escalera de acceso. Si existe una trampilla, esta deber estar fijada de forma segura para evitar toda apertura involuntaria. Los mandos deben estar construidos para evitar maniobras involuntarias. La direccin de todos los movimientos de la PEMP debe estar claramente identificada en o cerca de los mandos mediante palabras o smbolos. Deben estar situados sobre la plataforma de trabajo (puede existir un mando doble en el chasis, pero debe estar protegido de maniobras no autorizadas). Debe existir un dispositivo de parada de emergencia (p.e. seta de emergencia). Sobre las plataformas de trabajo deben indicarse de forma permanente y clara y en un lugar visible, las siguiente indicaciones: - Carga nominal en kilogramos. - Carga nominal expresada en nmero autorizado de personas y masa del equipo en kilogramos. - Fuerza manual mxima admisible en Newton. - Velocidad mxima admisible del viento en metros por segundo. - En su caso, cargas y fuerzas especiales admisible. Debe existir un resumen de las instrucciones necesarias para la utilizacin de la PEMP, fijado en un lugar claro y visible.
67
68
Ante condiciones atmosfricas adversas, especialmente el viento, se prohbe utilizar la mquina. Observe siempre haca donde va, zonas arboladas, as como el final de obra.
69
Tabla de mantenimiento de la Plataforma Elevadora Mvil de Personal (en condiciones de trabajo normales)
Mquina completa
Control visual Limpieza Control visual Rellenado Control visual Sustitucin Comprobar Servicio tcnico Control visual Cambio Comprobar Servicio tcnico Comprobar Servicio tcnico Comprobar Servicio tcnico Comprobar Servicio tcnico Control visual Servicio tcnico Comprobar Servicio tcnico X X X X X X X
Nivel de aceite
Neumticos
X X X X X X
Frenos
Placas de instrucciones
Mandos en vaco
Bajada de emergencia
Parada de emergencia
Conexiones elctricas
X X
Pilotos o chivatos
Seal acstica
70
Semanal
Diario
El vibrador de hormign
Descripcin Descripcin
El equipo se compone de aguja vibrante con motor interno y un convertidor de frecuencia. La aguja vibrante se utiliza para la vibracin interna del hormign, se compone de aguja vibrante con motor interno, un cable de conexin con clavija de conexin al convertidor y una manguera de proteccin constituida por goma antiabrasiva. El convertidor de frecuencia compuesto de parte motor y parte generador es utilizado para transformar la tensin y frecuencia de entrada a una tensin de salida para alimentar las agujas vibrantes, ste puede ser de gasolina o elctrico. Existe la posibilidad de conectar varias agujas a la vez.
7
72
El vibrador de hormign
- Antes de repostar se dejar que el motor del convertidor se enfri durante 2 minutos. - Durante el repostaje y posterior ubicacin del convertidor, ste se colocar en lugares bien ventilados. Los gases procedentes del escape pueden ser txicos. - Cualquier derrame de combustible se limpiar enseguida, s se diera la circunstancia de que se manchase la ropa de combustible, sta se cambiar inmediatamente. - La entrada y salida de aire deber de mantenerse libre. - Antes de repostar se cerrar la llave de paso del deposito.
73
Comprobacin del dimetro de desgaste de la aguja Engrasar la transmisin Comprobar que la longitud de la sirga y de la vaina coinciden Limpiar aberturas de ventilacin parte frontal y trasera del motor Cambio de aceite de lubricacin de la aguja Revisar agujas vibrantes y transmisiones (en taller autorizado) Inspeccionar los carbones de las escobillas (Sustituirlos cuando su longitud til llegue a los 5 mm) Revisar el motor (en taller autorizado) X X
X X
74
Anual X X
La motosierra
1 Descripcin Descripcin
La motosierra es un equipo de trabajo, utilizado principalmente en el sector agrcola y forestal, aunque tambin se utiliza en el sector de la construccin, principalmente en la fase de Derribos. La motosierra est compuesta por un motor a dos tiempos que proporciona movimiento a un elemento de trabajo diseado para efectuar trabajos de corte en madera, principalmente en troncos de diferente dimetro, aunque tambin se puede utilizar para cortar tabiques de cartn-yeso u otros productos de construccin, siempre que sea compatible con la cadena instalada. Los elementos principales de los que consta son: . Agarradero 2. Placa protectora 3. Tensor de cadena 4. Espada 5. Cadena 6. Grapas 7. Sistema Quick Stop 8. Empuadura 9. Fiador ralent
5 8 7 6 9 4 1 2 3
75
76
La motosierra
La motosierra se sujetar mediante el agarre de la empuadura trasera con la mano derecha, la empuadura delantera con la mano izquierda y con el pulgar rodendola. Durante su uso se mantendrn las piernas separadas y flexionadas, espalda recta, muecas de las manos rectas y los brazos algo flexionados. Pulsando sobre el botn verde la mquina se pondr en funcionamiento. En las mquinas que disponen de un interruptor con dos posiciones (0 y 1), la puesta en marcha se realizar con el accionamiento del mismo a la posicin 1. Para su transporte se tendrn en cuenta: - Espada enfundada. - Interruptor en posicin OFF. - Agarrando la empuadura delantera con la espada hacia atrs. - La motosierra se transportar con la funda de la cadena colocada. En relacin con el reportaje se tendr en cuenta: - Siempre se repostar lejos de zonas donde exista fuego. - Queda prohibido fumar durante el repostaje. - El motor deber estar parado y fro durante estas tareas. - Cualquier derrame de combustible se limpiar enseguida, s se diera la circunstancia de que se manchase la ropa de combustible, sta se cambiar inmediatamente. - El reportaje de combustible se realizara en lugares al aire libre bien ventilados. - La motosierra se pondr en marcha lejos de la zona donde se haya repostado. - En funcin del combustible utilizado, el entorno climtico y el sistema de ventilacin del depsito de combustible cabe la posibilidad de que exista en el depsito vapor de gasolina a presin, para reducir/evitar riesgo de quemaduras, se deber de abrir lentamente el tapn de llenado del depsito, para que se libere la presin existente. - El tapn de llenado del depsito de combustible nunca deber de ser abierto mientras el motor est funcionando. - Si la ropa de trabajo del operario se hubiera manchado de combustible, ste deber de cambiarse de ropa.
77
78
La motosierra
control visual (estado, hermeticidad) limpiar prueba de funcionamiento prueba de funcionamiento controlado por el servicio tcnico controlar
x x x x
x x x x x x x x x
limpiar, cambiar el elemento de filtro cambiar el cabezal de aspiracin limpiar limpiar comprobar controlar, tambin los filos controlar el tensado de la cadena afilar controlar desgaste, daos x x x x x x x x
Cadena de aserrado
Espada
x x x x x x x x
Filtro de aire Lumbreras de aspiracin para el aire de refrigeracin Nervios del cilindro Carburador
limpiar sustituir limpiar limpiar controlar el ralent-la cadena no debe moverse reajustar el ralent reajustar la distancia entre electrodos limpiar
Buja Tornillos y tuercas accesibles (excepto tornillos reguladores) Silentblocks Rejilla parachispas del silenciador
x x x x x x x
Perno guardacadena
(la mayora de los datos han sido obtenidos de los manuales Stihl)
79
Semanal
Mensual
Al presentarse daos
Fratasadora
1 Descripcin Descripcin
Equipo de trabajo utilizado para igualar, ranurar, eliminar, limpiar, desoxidar, decapar, etc., distintos tipos de superficies. Eficaz sobre hormign, asfalto, pintura, cola, acero y otros revestimientos.
8
82
Fratasadora
vibrar tan pronto como arranque, vaya aumentando la velocidad gradualmente. Agarre bien con una mano el manillar de control y, con la otra, la palanca del arranque. Tire de la palanca de arranque hasta sentir la resistencia del motor, luego sultela. Tire de la palanca de arranque con fuerza pero sin que se salga completamente la correa de arranque. Reptalo hasta que se encienda el motor. Para parar el motor, ponga el acelerador en ralent y gire el conmutador de ENCENDIDO/APAGADO hacia la posicin de APAGADO. Cierre el paso del carburante. Uso correcto de la mquina La superficie estar lista para la primera operacin de enlucido cuando se deje una huella de 2-3 mm. En todas las dems operaciones de enlucido, las cuchillas deben estar casi planas. El motor debe pararse despus de terminada cada operacin. No estacionar nunca la mquina con el motor en marcha. Tngase cuidado al pasarla por lugares donde se haya agua, ya que la mquina tender a patinar. Lleve ropa de trabajo adecuada para el trabajo en curso. Evite ropa suelta o muy amplia ya que pudiera atraparse con las partes mviles de la mquina.
83
Control visual (estado, elementos) Mquina completa Limpiar Repasar apriete de tornillos y tuercas Verificar nivel Aceite de motor Cambio Chequear estado Filtro del aire Limpieza/Cambiar Chequear Buja Limpiar Interruptor ENCENDIDO / APAGADO Chequear
X X X X / 4h 50 h x 50 h 6 meses 6 Meses X
84
Al presentarse daos
Semanal
Mensual
Batidora/mezcladora
1 Descripcin Descripcin
Equipo de trabajo para realizar mezclas y batir materiales, masas, pastas lquidas, pinturas, yesos, escayolas, morteros y similares, mediante aspas giratorias en el extremo de la mquina. Los elementos principales de los que consta son: . Interruptor de activacin/desactivacin 2. Estructura de proteccin 3. Eje 4. Pala de mezclado 5. Ranuras de ventilacin
85
86
Batidora/mezcladora
La batidora puede romperse y causarle lesiones. Mantenga siempre firme la mquina con ambas manos. Est atento a lo que hace y emplee la herramienta elctrica con prudencia. No la utilice despus de haber consumido alcohol, drogas o determinados medicamentos. El no estar atento durante el uso de una herramienta elctrica puede provocarle serias lesiones.
5. 2. - Entorno de trabajo
Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. Trabaje sobre una base firme y mantenga el equilibrio en todo momento. Ello le permitir controlar mejor la herramienta elctrica en caso de presentarse una situacin inesperada. No utilice la herramienta elctrica en un entorno con peligro de explosin, en el que se encuentren combustibles lquidos, gases o material en polvo. Las herramientas elctricas producen chispas que pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
87
Semanal
Mquina completa
X X X X X
Palas
Carcasa
Limpieza Cambiar
X X
88
Mensual
Al presentarse daos
89
90
Es necesario mantener el agua limpia para el desarrollo del trabajo y realizar una limpieza total de la bomba despus de cada jornada. La parte superior del carro debe permanecer limpia de restos, para que asiente bien la pieza.
9
En las mquinas de conexin trifsica (van a 380 V.), se deber comprobar el sentido del giro por si ocurre que estn cambiadas las dos fases activas del enchufe. Es recomendable para su uso, utilizar ropa y elementos de proteccin impermeables. En cuanto a su almacenamiento hay que tener en cuenta: - Vaciar la bandeja de agua a travs del tapn. - Limpiar la mesa y bomba de agua. - Secar la mesa para evitar as su corrosin. - Engrasar las partes mviles de la mquina. - Colocar en un lugar seco y limpio, dnde no perjudique el transito.
92
Al presentarse anomalas X
Mquina completa
Control visual estado general Limpieza Sustitucin desgaste Controlar Controlar Limpieza Revisar Volver a apretar Controlar Limpieza Comprobar funcionamiento Limpieza Controlar Limpieza Controlar Limpieza Controlar Sustitucin desgaste Control visual Limpieza Sustitucin desgaste Limpieza Reajustar Limpieza Comprobar funcionamiento Limpieza Comprobar funcionamiento Control por el servicio tcnico Comprobar funcionamiento X X X X X X X X X X
Disco de corte
X X X
Bandeja de la mesa
X X
Bomba de agua Horquilla de salida del agua al disco Carro superior de la mesa Ruedas del carro
X X X
Guas del carro Goma antideslizante del carro Partes mviles y oscilantes Interruptores de marcha/paro Motor elctrico Conexin bornes (motor trifsico)
X X X X X
X X X X
93
Semanal
Diario
Hormigonera
1 Descripcin Descripcin
La hormigonera es una mquina utilizada para la fabricacin de morteros y hormign previo mezclado de diferentes componentes, ridos de distinto tamao y cemento, bsicamente. Est compuesta de un chasis y un recipiente cilndrico que se hace girar con la fuerza transmitida por un motor elctrico o de gasolina. Deben estar diseadas y fabricadas especialmente para la elaboracin de morteros, en cualquiera de sus diferentes tipos, y estarn bsicamente constituidas por: . Lanza. 2. Volante. 3. Cuba. 4. Corona. 5. Resguardo del motor. 6. Ruedas. 7. Chasis. 8. Pin. La clasificacin de las hormigoneras se realiza dividindolas en dos grupos principales segn sea su motor: 1. Motor elctrico: la fuente de energa es la corriente elctrica. La hormigonera deber poseer toma de tierra (o bien por la de la instalacin o bien por una conexin propia a travs de una pica auxiliar conectada a la mquina) para eliminar la posibilidad de contacto elctrico indirecto. 2. Motor de gasolina: la fuente de energa es la gasolina. Existe un alto riesgo de incendio o explosin, sobre todo a la hora del reportaje.
95
En caso de alquiler, el contrato. Comprobacin de la adecuacin a las especificaciones contenidas en el RD 25/997 (Equipos de trabajo). Las hormigoneras que no dispongan de marcado CE. ni declaracin CE. de conformidad: Puesta en conformidad al RD 25/997 (Equipos de trabajo).
5. 2. - Entorno de trabajo
Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. Trabaje sobre una base firme y mantenga el equilibrio en todo momento. No se ubicarn a distancias inferiores a 3 m (como norma general) del borde de forjado, excavacin, zanja, vaciado y asimilables, para evitar los riesgos de cada a otro nivel.
96
Hormigonera
97
control visual (estado, hermeticidad) Mquina completa limpiar Engrase de tornillos engrasadores Control visual Palas Limpieza Sustitucin por desgaste Control visual Tambor Limpieza Control visual Corona-Pin Limpieza Engrase
X X X X X X X X X X X X
98
Al presentarse daos
Semanal
Mensual
99
00
0
Semanal
Tabla de mantenimiento del generador - grupo electrgeno (en condiciones de trabajo normales)
GRUPO PARADO Comprobar el nivel del aceite y fugas Comprobar el nivel del agua del radiador y fugas Comprobar el nivel del combustible y fugas Comprobar nivel electroltico de la batera Comprobar bornes y conexiones de batera Comprobar que la resistencia del motor funciona (con contacto manual) Visualizar si hay alarmas sealizadas Estado de las correas Comprobar poder de arranque de batera Comprobar sistema de carga de batera Comprobar filtro de aire Comprobar filtro de aceite Comprobar filtro de combustible Comprobar estado de las escobillas del alternador Comprobar estado de los aros del alternador Verificar la instalacin elctrica del grupo Verificar la instalacin elctrica del cuadro Comprobar sujecin del motor Comprobar sujecin del alternador Comprobar sujecin del radiador Comprobar sujecin del depsito Comprobar sujecin del templete Comprobar sujecin del cuadro Apriete de tornillos Cambio de aceite y filtro Cambio de correa del ventilador Quitar refrigerante y lavar circuito Cambiar filtro del aire GRUPO EN MARCHA Comprobar presin de aceite Verificar fuga de agua Verificar fuga de aceite Verificar fuga de combustible Comprobar carga de la batera Comprobar temperatura del agua Comprobar fases y neutro, frecuencia Comprobar equilibrado de tensiones elctricas
X X X X X X X X X
X X
02
Mensual
Andamio de mstil
1 Descripcin Descripcin
El andamio de mstil es una plataforma de trabajo motorizada que se desplaza verticalmente sobre uno o dos mstiles. Se puede aplicar en: - Trabajos de obra tradicionales (reparacin de fachadas, nuevos revestimientos y colocacin de ladrillos). - Obras industriales y prefabricados. - Trabajos de restauracin. - Trabajos de acabados Las ventajas de este tipo de andamio frente al resto son: - Trasporte de personas, materiales y herramientas de trabajo de un modo seguro y eficaz. - Posiciones de trabajo cmodas. - Fcil montaje. - Seguro en el funcionamiento, montaje y desmontaje y posible desplazamiento en la obra.
03
Los elementos principales de los que consta son: - Unidad base: compuesta por una base (bastidor metlico dotado de cuatro husillos de nivelacin, con sus respectivos pies de apoyo), un tramo de mstil y el grupo de elevacin completo de dos motorreductores que se adaptan a la cremallera del mstil a travs de piones. La base est realizada en perfiles metlicos sobre los que se fija el primer tramo de mstil. - Tramos de mstil: permite desarrollar el montaje en sentido vertical. El tramo de mstil terminal deber poseer el patn para el accionamiento del fin de carrera en subida. - Tramos de plataforma: las plataformas de trabajo, tanto en la mquina monomstil como en la bimstil, est realizada por la combinacin de tramos de plataforma (que pueden ser de diferentes anchos). Los tramos de plataformas se juntan a travs de bulones de conexin que se aseguran en su posicin por pasadores elsticos. Las trampillas en el suelo de la plataforma de trabajo deben estar fijadas slidamente y no pueden abrirse nunca hacia abajo. El material del suelo de la plataforma debe ser antideslizante, de fcil limpieza y debe permitir la evacuacin del agua. - Arriostramiento: el bastidor del arriostramiento se fija al tramo de mstil durante el montaje, a intervalos prefijados. Este bastidor se fija al tramo de mstil a travs de unas piezas que permiten el posicionamiento a cualquier nivel de altura, segn las necesidades y la configuracin del edificio. - Barandillas: todos los lados de la plataforma deben ir equipados con barandillas, salvo que la distancia de la plataforma a la pared sea inferior a 0,3 metros en cuyo caso la parte de la plataforma que est contra la pared no necesitar barandilla. Las barandillas dispondrn de un pasamanos superior a , metros, un rodapi o zcalo de no menos de 0,5 metros y un larguero intermedio a una distancia no inferior a 0,50 metros al zcalo o rodapi. - Acceso: por lo menos debe haber una puerta de acceso y no se debe abrir nunca hacia el exterior. Todas las puertas de acceso se deben construir de forma que vuelvan a cerrarse automticamente o su cierre debe controlarse elctricamente, con el fin de impedir que la plataforma funcione mientras la puerta no est cerrada. Cuando el desnivel entre el nivel de acceso y la plataforma sea superior a 0,50 metros deber equiparse al andamio de mstil con una escalera. - Cuadro de mandos: se monta sobre una barandilla en la posicin que resulte ms conveniente. El cuadro se alimentar a travs del conector de alimentacin trifsico. Dispondr como mnimo de: conectores para los motores de elevacin, interruptor general, botn de marcha, botones de parada de motores, seta de emergencia, indicador de emergencia y palanca de ascenso-descenso.
04
Andamio de mstil
05
Verificar que la placa de carga indica la configuracin real de la plataforma. Cerrar correctamente la puerta de acceso a la plataforma. Comprobar que no existen obstculos a lo largo del recorrido de la plataforma. Comprobar que la seta de emergencia no est accionada. Mover la palanca de movimiento de acuerdo con el smbolo de direccin deseada. La plataforma se accionar y para detenerla, basta con colocar la palanca en la posicin neutra. En las partes superior e inferior el movimiento se detendr gracias a los finales de carrera. Durante el descenso comprobar que funciona el dispositivo de sealizacin acstica.
06
Andamio de mstil
Semanal
Control visual Mquina completa Limpiar Engrase de tornillos engrasadores Arriostramiento Control visual Comprobacin manual Control visual Comprobacin del servicio tcnico Control visual Comprobacin del servicio tcnico Comprobacin del servicio tcnico Control visual frenos Control visual Comprobacin manual Control visual Comprobacin manual Comprobacin del servicio tcnico
X X X X X X X X X X X X X X X X
Motores Microrruptores de sobrecarrera en el montaje Microrruptores de sobrecarrera en descenso Fin de carrera puerta de acceso Seta de emergencia Motorreductores
(La mayor parte de los datos han sido obtenidos de los manuales ALIMAK)
07
Mensual
Al presentarse daos