P. 1
Materi Bahasa Indonesia

Materi Bahasa Indonesia

|Views: 5|Likes:
Dipublikasikan oleh tylerfox
Materi Bahasa Indonesia 1
Materi Bahasa Indonesia 1

More info:

Published by: tylerfox on Feb 05, 2013
Hak Cipta:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/26/2014

pdf

text

original

ajar = apprendre/étudier ajaran = enseignements belajar = étudier mengajar = apprendre (enseigner) diajar = être appris (Intransitive) diajarkan

= être enseigné (transitive) mempelajari = étudier (faire des études) dipelajari = être étudié pelajar = étudiant pengajar = enseigneur pelajaran = sujet pengajaran = leçon, la moral de l’histoire pembelajaran = apprentissage terajar = étudié/appris (participe passé/par hasard) terpelajar = cultivé berpelajaran = clerky*

Type of noun affixes Prefix

Affix

Example of root word duduk (s’asseoir) hendak (souhaiter) wang (argent)* tunjuk (pointer) kelut (en désordre)* gigi (dent) bangun (éveil) raja (roi)

Example of derived word

pə(r)- ~ pəngkəjuru-*

penduduk (population) kehendak (désir) juruwang (hôte-de-caisse)* telunjuk (index) kemelut (crise) gerigi (dentelure) bangunan (immeuble) kerajaan (royaume)

Infix

⟨ əl⟩ ⟨ əm⟩ ⟨ ər⟩

Suffix Circumfix

-an kə-...-an pə(r)-...-an


kerja (travail) pəng-...-an

pekerjaan (travail)

..kan məng-..-an di-....Type of verb affixes Prefix Affix Example of root word Example of derived word bərməngdiməmpərdipər- ajar (apprendre/étudier) tolong (aider) ambil (prendre) kemas (ranger) dalam (profond) belajar (apprendre) menolong (aider) diambil (être pris) memperkemas (organiser) diperdalam (être approfondi) termakan (avoir accidentellement mangé)*être letakkan (mettre)*imperative jauhi (éviter) berpasangan (former une paire) berdasarkan (baser/fonder sur) memastikan (s’assurer) tər- makan (manger) Suffix -kan -i letak (placer) jauh (loin) pasang (paire) dasar (basse) Circumfix bər-...-i məmpər-.-i di-.....-kan pasti (sûr) teman (compagnie/amie) menemani (accompagner) guna (utiliser) mempergunakan (utiliser) ajar (apprendre/étudier) hilang (disparaître) sakit (douleur) benar (correcte) kenal (reconnaître) mempelajari (étudier) kehilangan (perdre) disakiti (être blessé par) dibenarkan (être autorisé à) diperkenalkan (être introduit) ..-kan məng-.....kan məmpər-..-an bər-..-kan dipər-.-i kə-..

Aku ingin tinggal di Chelsea karena kami selalu berjuang untuk meraih trofi. pada Selasa (22/1/2013). "Aku senang akan memulai musim kedelapan di Chelsea. serta Piala FA di sini. Cole akan tetap berada di Stamford Bridge hingga musim panas 2014. Premier League.com . Tapi." ucap Cole. Cole yang telah tampil sebanyak 293 pertandingan bersama Chelsea ingin membawa klubnya bersaing untuk perburuan gelar juara. Dengan begitu.an Circumfix barat (ouest) kebaratan (occidentalisé) LONDON. Ashley Cole.. tentu saja Anda tidak ingin berhenti memenangkan trofi dan berada di sebuah klub besar. "Aku mampu memenuhi hampir semua ambisiku di Chelsea. Staf pelatih luar biasa dan aku menikmati latihan dengan pemain-pemain lain.Type of adjective affixes Prefix Affix Example of root word kenal (connaître) lari (courir) serak (disperser) cerlang (lumineux) sabut (balle) Example of derived word tərsə- terkenal (célèbre) selari (parallel)* selerak (sali)* cemerlang (brillant) serabut (ébouriffé) Infix ⟨ əl⟩ ⟨ əm⟩ ⟨ ər⟩ kə-. Aku telah memenangkan Liga Champions. Aku memiliki kenangan besar di sini dan menikmati latihan tim setiap hari. Cole mengaku gembira tetap berbaju The Blues." lanjutnya. "Berada di sini selama tujuh tahun dan berada di Arsenal. KOMPAS. Anda akan selalu berjuang untuk meraih trofi.. Anda tidak pernah kehilangan rasa lapar itu.Chelsea resmi memperpanjang kontrak bek kiri internasional Inggris. Keinginan dan . Usai membubuhkan tanda tangan.

." pungkasnya.kemauan untuk ingin menang adalah hal-hal yang tidak bisa hilang.

You're Reading a Free Preview

Mengunduh
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->