Anda di halaman 1dari 116

'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD

1
HATA PENGANTAR
OTe :
Sgo1K AbduT Az1z B1n Boz ro1mouTTo
Saya iclaI ncnclaaI liial yang diiulis olcI SyailI
MuIannal lin SIaliI Al Munajjid, scnoga AllaI ncnlcrinya
iaufiq dcngan judul.
,- _=-.-|.,==-=
Saya daaii liial icrsclui sangai lcrIarga dan lanyal
facdaInya. Dcngan sangai lail cnulisnya ncnyajilan liial
icrsclui lc Iadaan cnlaca. Scnoga AllaI ncnlcrinya
aIala sclail-lail aIala dan ncnanlaIlan lcadanya ilnu
yanag lcrnanfaai dan anal sIalcI. Scnoga ula liial yang
diiulisnya ini dcnilian juga liial-liialnya yang lain
lcrnanfaai lagi unai Islan. Scnoga sIalawai dan salan
dilinaIlan lcada Nali liia MuIannad U , lcluarga dan
scgcna saIalainya. Anin.
JJJ 9J J4J4
AbduT Az1z b1n AbduTTo B1n Boz
Mu]11 A'om don Ke1uo Tembogo UTomo UTomo Besor
Bodon peneT111on 1Tm1o don Io1uo Soud1 Arob1o
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
2
MUHADDIMAH
Scgala uji lagi AllaI <. Kiia ncnuji, ncnoIan
criolongan dan ncninia anun lcadaNya. Kiia lcrlindung
lcada AllaI dari lcjaIaian diri dan lclurulan anal
crluaian. Darang siaa dilcri ciunjul olcI AllaI < nala
iidal ada yang lisa ncnycsailannya, dan larang siaa
discsailan olcI AllaI nala iidal ada yang lisa
ncnunjulinya. Alu lcrsalsi laIwa iidal ada TuIan yang
lcrIal discnlaI sclain AllaI scnaia, iiada scluiu lagiNya.
Dan alu lcrsalsi laIwa MuIannad iiu adalaI Ianla dan
FasulNya.
ScsungguInya AllaI < ncwajillan lclcraa lcwajilan
yang iidal lolcI dialailan, ncnlcri lclcraa lcicniuan yang
iidal lolcI dilanaui dan ncngIaranlan lclcraa crlara
yang iidal lolcI dilanggar. Nali MuIannad U lcrsalda.
' . , .,- ,, ,- , .- ,, , = -'
, ., , , = ., ., = , ., ,,
,. .
Au ung dIuuIun ocI AuI duum ItuIHu muIu
tuuI ung Iuu, dun uu ung dIuumIun muIu tuuI ung
Iuum,scdungIun uu ung ddumIun tcntungnu muIu u
uduuI ung dmuuIun, muIu tcmuuI uu ung dmuuIun
ocI AuI, scsungguInu AuI tduI cnuI uu, Icmudun
Icuu mcmIucu uut
@ ', :',_ . > , . , <, _,
Dun tduIuI TuIunmu uu ( Muum . b4)( I H A
HuIm . 2/ 3?5, dun dIusunIun OcI A AIun duum
gIuuutu muuum.Iu .l4)
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
3
Pcrlara-crlara yang diIaranlan adalaI lcicniuan-
lcicniuan yang diicialan olcI AllaI < . AllaI lcrfirnan .
@ ,` ,, ` ,` `- > , , , _,
ItuuI uungun AuI , muIu ungunuI Iumu
mcndcIutnu (A HuquuI . lS?)
AllaI ncngancan orang yang nclanaui lcicniuan-
lcicniuanNya dan nclanggar aa yang diIaranlanNya,
sccrii diicgaslan dalan Al Qur'an.
@ , ` , , ` , ,, - _ ` -``, ` ,``- ` , , `,`_
` ,' ` . > , . , . _,
Dun Iuungsuu ung mcnduIuIu AuI dun
HusuHu dun mcunggu Ictcntuun-IctcntuunHu, nscuu
AuI mcmusuIIunnu Ic duum u ncuIu scdung u IcIu d
duumnu, dun Iugnu sIsu ung mcngInuIun ( An Hsuu`.
l4).
McnjauIi Ial-Ial yang diIaranlan Iulunnya adalaI
wajil, Ial iiu lcrdasarlan salda rasulullaI U
' ,= , , ,,' , ,- ,, '
Au ung uIu uung Iuun muIu uuIuI u, dun uu
ung uIu IuumIun udu Iuun muIu uIuIunuI
scmumumu.(H H Musm, KtuIu FudIuu`, Iudts no . l3U).
Scring liia salsilan, sclagian ara cnurui Iawa
nafsu, orang-orang yang lcnaI jiwa dan scdilii ilnunya
nanalala ncndcngar crlara-crlara yang diIaranlan
sccara lcriurui-iurui ia lcrlcluI lcsaI lcsal sanlil lcrujar .
scgalanya Iaran, ial ada scsuaiu aaun lccuali lanu
ncngIaranlannya , lanu iclaI ncnyuranlan lcIiduan
lani , lanu ncnluai gclisaI Iidu lani, ncnycniilan
dada lani, lanu iidal ncnilili sclain Iaran, agana ini
nudaI, crsoalannya iidal scscnii iiu dan AllaI MaIa
Pcnganun lagi MaIa Pcnyayang.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
4
Uniul ncnjawal ucaan ncrcla, liia laialan sclagai
lcrilui. ScsungguInya AllaI 8 ncncialan Iulun ncnurui
lcIcndalNya, iidal ada yang daai ncnolal lciciaanNya.
AllaI MaIa lijalsana lagi MaIa McngciaIui, Mala Dia
ncngIalallan aa yang Ia lcIcndali dan ncngIaranlan aa
yang dilcIcndaliNya ula dan dianiara ilar lcIanlaan liia
lcada AllaI 8 adalaI Icndalnya liia ridIa dcngan aa yang
diicialan olcINya, asraI dan lcrscraI diri lcadaNya
sccara ioial.
Hulun-Iulun AllaI 8 lcrdasarlan aias ilnu,
IilnaI, dan lcadilanNya, iidal sia-sia dan crnainan. AllaI
8 lcrfirnan .
@ , ` . :`,_ ` . `.` , ` _, ` ,`, `` . .`
` ,, > , ~ , . _,
TcuI scmunuuI Iumut TuIunmu ( A- u`un ),
scIugu Iumut ung Icnu dun ud, tduI udu ung duut
mcnguIuI Iumut-IumutHu dun DuuI ung MuIu
mcndcngu dun MuIu mcngctuIu. ( A An`un . ll5)
AllaI ncnjclaslan lcada liia icniang laidaI Ialal-
Iaran dalan firnanNya .
@ .- ,,, ,-, .,= , -, >
Dun(AuI) mungIuuIun Iug mccIu scguu ung
IuI dun mcngIuumIun Iug mccIu scguu ung IuuI. ( A
A`uu . l5?).
Mala yang lail-lail adalaI yang Ialal, dan yang lurul-
lurul adalaI Iaran. Pcrlara ncngIalallan dan
ncngIaranlan scsuaiu IanyalaI Ial AllaI scnaia. Karcna
iiu, larangsiaa yang ncndalwalan aiau ncncialan dirinya
lcrIal ncncniulannya nala dia iclaI lafir dan lcluar dari
agana Islan. AlaI lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
5
@ ` , . ', `, ,` ` ,` , ,` , .,` `,`, `' > , ,
_, _,
AuIuI mccIu mcmunu scmIuIun-scmIuIun
scun AuI ung mcnsuutIun untuI mccIu ugumu ung
tduI dznIun ocI AuI ( As Asuu . 2l)
Tal scorangun lolcI licara icniang Ialal Iaran
lccuali ara aIli yang ncngciaIuinya lcrdasarlan Alqur'an
dan As sunnaI, AllaI ncnlcri cringaian lcras lcada orang
yang ncngIalallan dan ncngIaranlan scsuaiu iana ilnu
cngciaIuan, sclagainana yang diicgaslan dalan firnanNya .
@ ` , - , - . ` ,` ' ` .. ,, . ,
. _ ,` , > , , - _,
Dun ungunuI Iumu mcngutuIun uu ung dscIut-
scIut ocI duImu sccuu dustu n Iuu dun n Iuum
untuI mcngudu-uduIun IcIoIongun tcIudu AuI ( An HuI
. llb)
Hal-Ial yang diIaranlan sccara qutI` ( icgas} icrdaai
dalan AlQur'an dan As SunnaI, sccrii dalan firnan AllaI .
@ , ,` ` . ' `,`, `,', _ `,- `' `, ` , , ,, ` , ,
` , ` ` , .` ,' ,` . , `- , > , ~ , . _,
KutuIunuI .muuI IuIucuIun uu ung dIuumIun
utus Iumu ocI TuIunmu utu . ungunuI Iumu
mcmcscIutuIun scsuutu dcngun Du, IcIuut IuIuI
tcIudu Icduu oung Iu dun IuuI, dun ungunuI Iumu
mcmIunuI unuI-unuI Iumu Iucnu tuIut IcmsInun. ( An
An`um . l5l)
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
6
Dalan As SunnaI juga discluilan lclcraa Ial yang
di Iaranlan sclagainana dalan salda Nali U.
scsungguInu AuI mcngIuumIun cnuuun IIum
(mnumun Icus) IungIu, IuI, dun utung-utung. ( HH AIu
Duuud . 34Sb), SIuII AI Duud .9??, Iudts n d scuIut
IcsIuIIunnu)
Dan Salda FasulullaI U .
' ,- , ,- , = ., '
ScsungguInu Iu AuI mcngIuumIun scsuutu, u
mcngIuumIun (uu) Iugu (cnuuunnu) ( HH .DuuqutIn
3/? ).
Dalan sclagian nasI icrladang discluilan ula
lclcraa jcnis yang diIaranlan, sccrii nalanan yang
dirincilan AllaI dalan firnanNya .
@ , ,` , ' , ,,,` - `,`-, ``, ` , `,`, `.`,`-
, `,`` , . , `_`` ' , -, =` , ,`,` , ,`,, -`` ,
.` _ . , ,` ` . ', .`.' _ _ , > , , ' _,
D IuumIun Iugmu IungIu, duuI, dugng IuI,
(Icuun) ung d scmIcI utus numu scun AuI, ung tcccII,
ung duIu, ung utuI, ung dtunduI, dun ung dtcIum
Inutung Iuus, Iccuu ung scmut Iumu mcncmIcInu
dun (dIuumIun Iugmu) ung dscmIcI untuI IcIuu, dun(
dIuumIun uu ) mcngund nusI dcngun unuI unuI ( A
MuduI. 3)
Tcniang yang diIaranlan dalan crnilaIan, AllaI
lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
7
@ ,, .,- ,.-, ,, ,,-', ,,, ,,'
,,-', ,._' _ ,,', .-. .,, _. .,,
, .,', ., >
DIuumIun utus Iumu (mcnguun) Iu-Iumu, unuI-
unuImu ccmuun, suuduu-suuduumu ccmuun, suuduu-
suuduu ccmuun uuImu]tuntc] suuduu-suuduu
ccmuun Iumu, unuI-unuI ccmuun suuduu-suuduumu
uI-uI, unuI-unuI ccmuun du suuduu-suuduumu
ccmuun, Iu-Iumu ung mcnusu Iumu, suuduumu
ccmuun ung sccsusuun. ( An Hsu` . 23)
Dalan Ial usaIa, AllaI juga ncnycluilan Ial-Ial yang
diIaranlan, AllaI lcrfirnan .
@ ,, ,-, _, = -', >
Dun AuI mcngIuuIun uu Ic dun mcngIuumIun
Iu.(A HuquuI . 2?5)
Kcnudian AllaI Yang MaIa PcngasiI icrIada
IanlaNya ncngIalallan uniul liia Ial-Ial yang lail yang
iidal icrIiiung lanyal dan jcnisnya. OlcI sclal iiu AllaI
iidal ncnlcrilan rincian Ial-Ial yang Ialal dan dilolcIlan,
larcna scnua iiu iidal icrIiiung lanyalnya. AllaI
ncncranglan sccara rinci Ial-Ial yang diIaranlan larcna iiu
icrIiiung, scIingga liia ncngciaIui dan ncnjauIinya AllaI U
lcrfirnan .
@ ,, ,_,=. ., ,, ,- , . , >
ScsunguInu AuI tcuI mcncusIun Icudu Iumu
uu ung dIuumIunHu utusmu, Iccuu uu ung tcuIsu
Iumu mcmuIunnu ..( An- An`un . ll9)
Adaun Ial-Ial yang diIalallan nala AllaI
ncncranglannya sccara glolal, yalni sclana Ial-Ial iiu
scsuaiu yang lail, AllaI lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
8
@ ,~ .- _. , ,,' , >
Hu scIuun munusu, muIunuI ung Iuu ug IuI
du uu ung tcduut d Ium ( A HuquuI . lbS)
AdalaI icrnasul dianiara raInai AllaI laIwa Ia
ncnjadilan dasar scgala scsuaiu adalaI Ialal, sanai
icrdaai dalil yang ncngIaranlannya. Hal ini ncnunjullan
laIwa AllaI < MaIa PcngasiI dan MaIa Luas FaInaiNya
aias scgcna IanlaNya. OlcI sclal iiu , liia wajil iaai,
ncnuji dan lcrsyulur lcadaNya.
Sclagian nanusia, jila ncrcla ncnyalsilan Ial-Ial
yang Iaran diIiiung dan dicrinci, jiwanya iila-iila icrasa
scsal larcna lclcraian icrIada Iulun-Iulun syariai. Ini
ncnunjullan lciaa lcnaI inan dan lciaa scdilii
cnaIanan ncrcla icrIada syariai.
AalaI ncrcla ncnginginlan agar dicrincilan laIwa
daging scnlcliIan dari unia, sai , lanling, lclinci, lijang,
lanling Iuian, ayan, lurung dara, angsa, iiil, lurung onia
scnua iiu Ialal ? langlai lclalang scria ilan juga Ialal ? Dan
sayur-sayuran, lul, luaI-luaIan dan scnua liji-lijian scria
Iasil iananan yang lcrnanfaai Ialal? Dan laIwa air, susu,
nadu, ninyal, dan cula Ialal? Caran rcnaI-rcnaI dan
lunlu-lunlu Ialal? Lalu ncnggunalan layu lcsi, asir,
lcrilil lasiil, laca, scria larci Ialal?
Mcnunggang Icwan, ncngcndaraIi nolil, nail lcrcia,
laal laui, dan csawai icrlang Ialal ?
Lalu lullas, ncsin cuci, alai cngcring, ncsin
cnggiling icung, nicr, ncsin cncincang daging, llcndcr,
scria lcrlagai jcnis cralaian lcdolicran, iclnil, alai
ncngIiiung, asirononi, arsiicliur, alai cnona air,
cngcloran ninyal, crianlangan, alai cnyaringan,
cnyulingan air, crccialan, dan conuicr Iarus dicrincilan
laIwa scnua iiu Ialal?
Kcnudian ncnalai alaian dari laIan laas, laiun,
lain lcna, wol, lulu, dan lulii yang dicrlolcIlan , nilon dan
olisicr, Iarus dijclaslan sclagai scsuaiu yang Ialal ?
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
9
Dan dasar Iulun crnilaIan, jual lcli, IuuuI (
cnanggungan } IuuuuI (iransfcr} , scwa ncnycwa, rofcsi,
dan lcaIlian sccrii iulang layu, andai lcsi, rcarasi,
ncnggcnlala lanling, scnua Iarus diicranglan sclagai
clcrjaan yang Ialal?
MunglinlaI liia lisa ncnyclcsailan dalan
ncngIiiung dan ncncrincilan Ial-Ial yang diIalallan?
SungguI ncrcla iiu adalaI orang-orang yang Ianir iidal
ncnaIani crlaiaan.
Adaun daliI ncrcla laIwa agana iiu nudaI. ucaan
icrsclui adalaI lcnar iciai disclcwcnglan dan
disalaIgunalan.
Malna nudaI dalan agana, iidallaI lcrcrii
discsuailan ncnurui Iawa nafsu dan cndaai nanusia,
iciai lcnudaIan iiu Iarus di scsuailan ncnurui iuniuian
syariai.
SungguI sangai lcsar crlcdaan, aniara nclanggar
Ial-Ial yang diIaranlan lalu lcrdaliI sccara laiil laIwa
agana adalaI nudaI dan ncnang iidal diragulan laIwa
agana adalaI nudaI dcngan ncncralan lcringanan-
lcringanan yang dilcrilan olcI syariai. Sccrii dcngan
nclalulan umu` dun qusIu dalan sIalai dan lcrlula uasa
lciila lccrgian, ncngusa (IIu) aiau dilcnal dcngan scaiu
loi dan laos lali lagi orang nulin scIari scnalan dan lagi
yang lccrgian iiga Iari iiga nalan, iayanun lciila ialui
laIaya lalau ncnggunalan air, umu` aniara dua sIalai lagi
orang salii dan lciila scdang iurun Iujan dcras, lolcI
ncnandang lcada waniia lulan naIran uniul iujuan
ncninang, ncniliI dalan Iuuut (dcnda} sunaI aniara
ncncrdclalan ludal, ncnlcri nalan orang nislin aiau
ncnlcrinya alaian, nalan langlai lciila dalan lcadaan
darurai aiau uIIsuI-uIIsuI ( lcringanan} syariai lainnya.
Disaning Ial-Ial dinula, sciia nuslin Icndalnya
ncngciaIui laIwa diIaranlannya lclcraa crlara icrsclui
icrdaai IilnaI yang lcsar di dalannya di aniaranya .
AllaI < ncnguji scgcna IanlaNya dcngan Ial-Ial
yang diIaranlan icrsclui, lalu Dia ncliIai lagainana ncrcla
lcrluai. Dan di aniara sclal crlcdaan cndudul surga
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
10
dcngan cndudul ncrala adalaI ara cndudul ncrala iclaI
icnggclan dcngan syaIwai yang dcngannya ncrala dilclilingi,
dan ara cndudul surga salar aias lcrlagai Ial yang
dilcncinya yang dcngannya surga dilclilingi, Jila iidal larcna
ujian ini, icniu iidal alan lisa dilcdalan aniara iulang
nalsiai dcngan orang iaai.
Orang-orang lcrinan ncliIai lcrainya lcwajilan
dcngan cara andang dari sisi crolcIan aIala dan lciaaian
icrIada criniaI AllaI, scIingga lcrIara ncndaai
ridIaNya. Dcngan dcnilian lcwajilan iiu icrasa ringan.
Dcrlcda Ialnya dcngan orang-orang nunafil, ncrcla ncliIai
lcrainya lcwajilan dari sisi lccdiIan, lcsal dan
cnlaiasan, scIingga lcwajilan iiu icrasa lcrai uniul
ncrcla lalulan dan lciaaian ncnjadi scsuaiu yang sangai
sular.
Dcngan ncninggallan Ial-Ial yang diIaranlan, orang
yang iaai alan ncrasalan luaI nanisnya; larangsiaa
ncninggallan scsuaiu larcna AllaI, niscaya AllaI alan
ncngganiinya dcngan scsuaiu yang lcliI lail dariadanya,
lalu ncndaailan lclczaian inan di dalan Iaiinya.
Dalan risalaI lulu ini, cnlaca alan ncndaaii
lclcraa Ial yang diIaranlan, yang lcIaranannya jclas di
dalan syariai discriai lcicrangan dalil dari Al Qur'an dan As
SunnaI.Ial-Ial yang diIaranlan ini ncrualan scsuaiu yang
scring icrjadi dan unun dilalulan olcI sclagian lcsar laun
nuslinin. Saya scluilan Ial-Ial icrsclui dcngan iujuan
ncnlcri lcicrangan dan nascIai.
Hanya lcada AllaI saya ncnoIan ciunjul, iaufil
scria lcluaian uniul sclalu ncnjauIi laranganNya, uniul diri
saya scndiri dan uniul scgcna unai Islan. Dan nudaI-
nudaIan Dia ncnjauIlan liia dari Ial-Ial yang diIaranlan
scria ncnjaga liia dari Ial-Ial yang lurul, scsungguInya
AllaI adalaI sclail-lail Pcnjaga dan Dia MaIa Pcnyayang di
aniara ara cnyayang.
1. SYIRIH
Syiril aiau ncnycluiulan AllaI adalaI scsuaiu yang
anai diIaranlan dan sccara nuilal ia ncrualan dosa yang
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
11
aling lcsar. Hal ini lcrdasarlan Iadiis yang diriwayailan
olcI Ali DalraI laIwasanya FasulullaI U lcrsalda .
' , _', ,,' .' , , , = ,_ , _,
, , =, , ,
MuuIuI uIu IuIuIun Icudu Iuun dosu ung ung
Icsu ( tgu Iu ) mccIu mcnuuuI . u, uuIu HusuuuI !
Icuu IcsuIdu . mcncIutuIun AuI (muttuuq 'uuI, A
HuIIu Iudts nomc . 25ll)
Sciia dosa lcnunglinan dianuni olcI AllaI <, lccuali
dosa syiril, ia ncncrlulan iaulai sccara lIusus, AllaI
lcrfirnan .
@ ., ' : ., ,,, , ,, .' ,, . = ., > .
. .
ScsungguInu AuI tduI uIun mcngumun dosu
sI, dun Du mcngumun scguu dosu ung scun du
(sI) tu, Iug suu ung dIcIcnduIHu ( An Hsu . 4S)
Di aniara nacan syiril adalaI syiril lcsar. Syiril ini
ncnjadi cnyclal lcluarnya scscorang dari agana Islan, dan
orang yang lcrsangluian, jila ncninggal dalan lcadaan
dcnilian, alan lclal di dalan ncrala.
Di aniara lcnyaiaan syiril yang unun icrjadi di
sclagian lcsar ncgara-ncgara Islan adalaI.
MENYEMBAH HUBURAN
Yalni lccrcayaan laIwa ara wali yang iclaI ncninggal
dunia lisa ncncnuIi Iajai, scria lisa ncnlclaslan nanusia
dari lcrlagai lcsuliian. Karcna lccrcayaan ini . ncrcla lalu
ncninia criolongan dan laniuan lcada ara wali yang
iclaI ncninggal dunia, adaIal AllaI < lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
12
@ , .' :,_ _., ,, ., >
Dun TuIunmu tcuI mcmcntuIIun suuu Iumu
ungun mcncmIuI scun Du ( A Isu` .23)
Tcrnasul dalan laicgori ncnycnlaI luluran adalaI
ncnoIon lcada orang-orang yang iclaI ncninggal, lail ara
nali, orang-orang sIalcI, aiau lainnya uniul ncndaailan
syafaai aiau nclcaslan diri dari lcrlagai lcsularan Iidu.
PadaIal AllaI < lcrfirnan .
@ _. .- ,-, ., .,, , ,=.' .,- '
= _ .' >
Atuu suuIuI ung mcmcIcnunIun (do`u) oung
ung duum Icsutun uuIu u Icdou IcuduHu dun ung
mcngIungIun IcsusuIun dun ung mcnudIun Iumu
(munusu) scIugu IIuuI d Ium AuIuI d sumng AuI
udu tuIun ( ung un ) ( An Hum . b2)
Sclagian ncrcla, laIlan ncnliasalan dan
ncniradisilan ncnyclui nana syailI aiau wali icricniu , lail
dalan lcadaan lcrdiri, dudul, lciila nclalulan scsuaiu
lcsalaIan, dalan sciia siiuasi sulii, lciila di iina ciala,
nusilaI aiau lcsularan Iidu.
Di aniaranya ada yang ncnycru . WaIai MuIannad."
Ada lagi yang ncnyclui . WaIai Ali". Yang lain lagi ncnyclui
. WaIai Jailani". Kcnudian ada yang ncnyclui . WaIai
Syadzali". Dan yang lain ncnyclui . WaIai Fifai. Yang lain
lagi . Al Idrus sayyidaI Zainal, ada ula yang ncnycru .
Ilnu 'Ulwan dan nasiI lanyal lagi. PadaIal AllaI iclaI
ncncgaslan.
@ ,' = ., ., , ., >
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
13
ScsungguInu oung-oung ung Iumu scu scun
AuI tu uduuI muIIuI ( ung cmuI ) ung scuu ugu
dcngun Iumu ( A A`uu . l94)
Sclagian cnycnlaI luluran ada yang lcriIawaf
(ncngclilingi} luluran icrsclui, ncnciun sciia suduinya,
lalu ncngusalannya lc lagian-lagian iuluInya. Mcrcla
juga ncnciuni iniu luluran icrsclui dan nclunuri
wajaInya dcngan ianaI dan dclu luluran. Sclagian laIlan
ada yang sujud lciila ncliIainya, lcrdiri di dcannya dcngan
cnuI lIusyu', ncrcndaIlan dan ncngIinalan diri scraya
ncngajulan crniniaan dan ncnoIon Iajai ncrcla. Ada
yang ncninia scnluI dari salii , ncndaailan lciurunan,
digananglan urusannya dan ial jarang di aniara ncrcla
yang ncnycru . Ya sayyIdI alu daiang lcadanu dari ncgcri
yang jauI nala janganlaI cnglau lcccwalan alu. PadaIal
AllaI < lcrfirnan .
@ ,, , .,-, . = ., ,, .' ,
., ,, ,, , >
Dun suuIuI ung cII scsut du udu oung ung
mcncmIuI scmIuIun-scmIuIun scun AuI ung tduI
duut mcmcIcnunIun (do`unu) sumu Iu Iumut dun
mccIu uu du (mcmcIutIun) do`u mccIu. ( A AIquu . 5)
Nali U lcrsalda .
' _ - ` = ., ,, ,, . '
Huung suu mut duum Icuduun mcncmIuI
scscmIuIun scun AuI nscuu uIun musuI ncuIu( HH
HuIIu , utIu Iu . S/l?b)
Sclagian ncrcla, ncnculur ranluinya di cluluran,
sclagian lagi ncnlawa lulu yang lcrjudul . Monos1KuT
o]]1T mosgo1d ( tutu cuu IuduI Iu d IuIuun Icumut).
Yang ncrcla nalsudlan dcngan musuId adalaI luluran
luluran ara wali. Sclagian ncrcla ncncrcayai laIwa ara
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
14
wali iiu ncnunyai lcwcnangan ncngaiur alan scncsia, dan
ncrcla lisa ncnlcri mudIuut dan nanfaai. PadaIal AllaI
lcrfirnan .
@ _ - ,, .,, , ., . ,., = : .,,
. >
JIu AuI mcnmuIun scsuutu IcmudIuutun
Icudumu , muIu tduI udu ung duut mcngIungIunnu
Iccuu Du. Dun Iu AuI mcngIcnduI IcIuIun Iug Iumu
muIu tduI udu ung duut mcnouI IuunuHu ( Yunus .
lU?)
Tcrnasul syiril adalaI bernadzar untuk seIaIn AIIab
sccrii yang dilalulan olcI sclagian orang yang lcrnadzar
ncnlcri lilin dan lanu uniul ara aIli lulur.
Tcrnasul syiril lcsar adalaI menyembeIIb bInatang
untuk seIaIn AIIab.adaIal AllaI lcrfirnan .
@ ,-, :,, . >
MuIu dIunuI sIuut Iucnu TuIunmu dun
IcIuIunuI ( A Kutsu . 2)
Malsudnya lcrlurlanlaI Ianya uniul AllaI dan aias
nanaNya. FasulullaI U lcrsalda .
' = _, = '
AuI mcuInut oung ung mcncmIcI untuI scun
AuI( HH Musm, sIuII Musm Ho . l9?S)
Pada linaiang scnlcliIan iiu icrdaai dua Ial yang
diIaranlan.
Pcriana . cnycnlcliIannya uniul sclain AllaI, dan
lcdua . cnycnlcliIannya dcngan aias nana sclain AllaI.
Kcduanya ncnjadilan daging linaiang scnlcliIan iiu iidal
lolcI dinalan. Dan icrnasul cnycnlcliIan jaIiliyaI- yang
icrlcnal di zanan liia saai ini- adalaI ncnycnlcliI uniul jin.
Yaiiu nanalala ncrcla ncnlcli runaI aiau ncnlangunnya,
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
15
aiau lciila ncnggali sunur ncrcla ncnycnlcliI di icnai
icrsclui aiau di dcan iniu gcrlangnya sclagai scnlcliIan
(scsajcn} larcna ialui dari gangguan jin
(1}
.
Di aniara conioI syiril lcsar- dan Ial ini unun
dilalulan adalaI mengbaIaIkan apa yang dIbaramkan oIeb
AIIab atau sebaIIknya. Aiau lccrcayaan laIwa scscorang
ncnilili Ial dalan nasalaI icrsclui sclain AllaI <. Aiau
lcrIulun lcada crundang-undangan jaIiliyaI sccara
sularcla dan aias lcnauannya. Scraya ncngIalallannya dan
lccrcayaan laIwa Ial iiu dilolcIlan . AllaI ncnycluilan
kuIur besar ini dalan firnanNya .
@ = ., ,,_' ,_, ,_-' ,- >
MccIu mcnudIun oung-oung umnu, dun uII-
uII mccIu scIugu tuIun scun AuI. ( At TuuIuI . 3l)
Kciila Adi lin Iaiin ncndcngar ayai icrsclui yang
scdang dilaca olcI FasulullaI U ia lcrlaia . oung-oung tu
tduI mcncmIuI mccIu. FasulullaI U dcngan icgas lcrsalda
.
' ,,, .,,-, ,-, = ,- , .,- , -'
, , : ,,-, = -' '
Hcnu, tctu mcuIu ( oung-oung um dun uu uII
tu ) mcngIuuIun untuI mccIu uu ung dIuumIun ocI
AuI , scInggu mccIu mcngunggunu Iuu. Dun
mcngIuumIun utus mccIu uu ung dIuuIun ocI AuI,
scInggu mccIu mcngunggunu scIugu Iuung Iuum, tuuI
IcntuI IuduI mccIu Icudu oung-oung um dun uII
(2}
.
(1 } liIai, iaisirul Azizil Hanid , Ial . 158.
(2} Hadiis riwayai Al DaiIaqi, As sunanul Kulra . 10/ 116, Sunan Ai
Turnudzi no . 3095, Al Allani ncnggolonglannya dalan Iadiis
Iasan. liIai gIayaiul nuran. 19.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
16
AllaI ncnjclaslan, di aniara sifai orang-orang nusyril
adalaI sclagainana dalan firnanNya .
@ - , .,,, ., ,_, = ,- .,,- ., >
Dun mcuIu tduI mcngIuumIun uu ung
dIuumIun ocI AuI dun HusuHu dun tduI Icugumu
dcngun ugumu ung Icnu(ugumu AuI). ( At TuuIuI . 29).
@ ` , ` ,' ` ,`` ,'_' . -, ,- ` ` ` ,` - `_`_
.,`, _ `' ` , . ' ` > , ~- , ,, _,
KutuIunuI . TcungIunuI IcuduIu tcntung zI
ung dtuunIun AuI Icudumu, uu Iumu udIun
scIugunnu Iuum dun (scIugunnu) Iuu. KutuIunuI .
AuIuI AuI tcuI mcmIcIun zn Icudumu (tcntung n)
utuu Iumu mcngudu- uduIun Icdustuun utus AuI ( Yunus .
59).
Tcnasul syiril yang lanyal icrjadi adalaI sIbIr,
perdukunan dan ramaIan. Adaun siIir, ia icrnasul
crluaian lufur dan di aniara iujuI dosa lcsar yang
ncnyclallan lclinasaan. SiIir Ianya ncndaianglan laIaya
dan sana sclali iidal lcrnanfaai lagi nanusia. AllaI
lcrfirnan .
@ ,,, ., ,,., .,,, >
Dun mccIu mcmcuu scsuutu ung mcmIc
mudIuut Icudunu dun tduI mcmIc munuut ( A HuquuI .
lU2).
@ _' .,- ,- _, ., >
Dun tduI uIun mcnung tuIung sI tu, du munu
suu u dutung ( TIuIu . b9)
Orang yang ncngajarlan siIir adalaI lafir. AllaI <
lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
17
` , ,`-` ` .,``, ,`, ~`,` ` , .` ,` , ,
-' ` .`, , .,`_, .,`_ , , ` , _ ,' ., , _` -
` , ` ``- ` , > , , , _,
PuduIu Suumun tduI Iu(tduI mcngcuIun sI)
Iunu sutun-sutun tuuI ung Iu ( mcngcuIun sI).
MccIu mcnguuIun sI Icudu munusu dun uu ung
dtuunIun Icudu duu muuIut d ncgc IuI utu Huut dun
Muut, scdung Icduunu tduI mcnguuIun ( scsuutu Icudu
scscoungun) scIcum mcngutuIun . scsungguInu Ium
Iunu coIuun( Iugmu), scIuI tu ungunuI Iumu Iu. ( A
HuquuI . lU2).
Hulunan lagi iulang siIir adalaI dilunuI,
clcrjaannya Iaran dan jaIai. Orang-orang lodoI, scsai dan
lcnaI inan crgi lcada ara iulang siIir uniul lcrluai
jaIai lcada orang lain aiau uniul ncnlalas dcndan lcada
ncrcla. Di aniara nanusia ada yang nclalulan crluaian
Iaran, dcngan ncndaiangi iulang siIir dan ncnoIon
criolongan adanya agar icrlclas dari cngaruI siIir yang
ncninanya. PadaIal scIarusnya ia ncngadu dan lcnlali
lcada AllaI, ncnoIon lcscnluIan dcngan KalanNya,
sccrii dcngan Mu`uuudzut ( surai Al IlIlas, Al Falaq, dan An
Naas} dan sclagainya.
Dulun dan iulang ranal iiu ncnanfaailan
lclcngaIan orang-orang awan (yang ninia criolongan
adanya} uniul ncngcrul uang ncrcla sclanyal-lanyalnya.
Mcrcla ncnggunalan lanyal sarana uniul crluaiannya
icrsclui. Di aniaranya dcngan ncnluai garis di asir,
ncnulul runaI siui, ncnlaca (garis} iclaal
iangan,canglir, lola laca, ccrnin, dsl.
Jila sclali waliu ncrcla lcnar, nala scnlilan uluI
scnlilan lalinya IanyalaI dusia lclala. Tciai icia saja
orang-orang dungu iidal ncngingai, lccuali waliu yang sclali
iiu saja. Mala ncrcla crgi lcada ara dulun dan iulang
ranal uniul ncngciaIui nasil ncrcla di nasa dcan, aalaI
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
18
alan laIagia, aiau scngsara, lail dalan soal crnilaIan,
crdagangan, ncncari larang-larang yang Iilang aiau yang
scnisalnya.
Hulun orang yang ncndaiangi iulang ranal aiau
dulun, jila ncncrcayai icrIada aa yang dilaialannya
adalaI lafir, lcluar dari agana Islan. FasulullaI U lcrsalda .
' ,' , ,, . , ,' _' _
- '
Huung suu mcndutung duIun dun tuIung umu,
uu mcmIcnuIun uu ung dIutuIunnu, sungguI du tcuI
Iuu tcIudu uu ung dtuunIun Icudu MuIummud.( HH
AImud. 2/ 429, duum sIuII um` Iudts, no . 5939)
Adaun jila orang yang daiang icrsclui iidal
ncncrcayai laIwa ncrcla ncngciaIui Ial-Ial gIail, iciai
nisalnya crgi uniul sclcdar ingin iaIu, cola-cola aiau
scjcnisnya, nala ia iidal icrgolong orang lafir, iciai
sIalainya iidal diicrina sclana cnai uluI Iari. FasulullaI
U lcrsalda .
' , ,_' . , . ' , _' '
Huung suu mcndutung tuIung umu, uu u
mcnunuIun udunu tcntung scsuutu, muIu tduI d tcmu
sIuutnu scumu cmut uuI muum (SIuII Musm . 4 /
l?5l).
Ini nasiI ula Iarus dilarcngi dcngan icia
ncndirilan sIalai (wajil} dan lcriaulai aiasnya.
N Hepercayaan adanya pengarub bIntang dan
pIanet terbadap berbagaI kejadIan dan kebIdupan manusIa.
Du Zud In KIud A JuIun, Iu IcIutu. HusuuuI U
sIuut Icsumu Ium, sIuut suIuI d HuduIuI D munu
musI udu IcIus Iuun ung tuun d muum Iunu- sctcuI
IcunuI Icuu mcngIudu uu suIuIutnu scuu IcIutu.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
19
' , ,,_ .,_ ,' ,_, = , _.'
' .,, _ , : ~_, = ., ,=
', ..,, ,, _ , : , .,, ,=
.,, , _ , '
AuIuI Iuun mcngctuIu uu ung dmunIun ocI
HoII Iuun MccIu mcnuuuI . AuI dun HusuHu ung
cII mcngctuIu. AuI Icmun . Pug n d untuu IumIuKu
udu ung Icmun IcuduKu dun udu uu ung Iu. Aduun
oung ung IcIutu. Ium dIc Iuun dcnugn Iuunu AuI
dun uImutHu muIu du Icmun IcuduKu dun Iu
tcIudu Intung. Aduun oung ung IcIutu. ( Iuun n tuun
) Iucnu Intung n dun Intung tu muIu du tcuI Iuu
IcuduKu dun Icmun Icudu Intung ( HH A HuIIu, Iut
FutIu Huu . 2/ 333).
Tcrnasul dalan Ial ini adalaI ncncrcayai Astoog
(ranalan liniang} sccrii yang lanyal liia icnui di Koran dan
najalaI. Jila ia ncncrcayai adanya cngaruI liniang dan
lanci-lanci icrsclui nala dia iclaI nusyril. Jila ia
ncnlacanya sclcdar uniul Iiluran nala ia iclaI
nclalulan crluaian nalsiai dan lcrdosa. Sclal iidal
dilolcIlan ncncari Iiluran dcngan ncnlaca Ial-Ial syiril.
Di saning syaiian icrladang lcrIasil ncnggoda jiwa nanusia
scIingga ia crcaya lcada Ial-Ial syiril icrsclui, nala
ncnlacanya icrnasul sarana dan jalan ncnuju
lcnusyrilan.
Tcrnasul syiril, ncncrcayai adanya nanfaai ada
scsuaiu yang iidal dijadilan dcnilian olcI AllaI <. Sccrii
lccrcayaan sclagian orang icrIada jinai, nanicra-nanicra
lcrlaIu syiril, lalung dari iulang, gclang logan dan
sclagainya, yang cnggunaannya scsuai dcngan criniaI
dulun, iulang siIir, aiau ncnang ncrualan lccrcayaan
iurun ncnurun.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
20
Mcrcla ncngalunglan larang-larang icrsclui di lcIcr,
aiau ada anal-anal ncrcla uniul ncnolal 'un ( cngaruI
jaIai yang disclallan olcI rasa dcngli scscorang dcngan
andangan naianya; lcna naia}. Dcnilian anggaan ncrcla.
Tcrladang ncrcla ncngilailan larang-larang icrsclui ada
ladan, nangganiunglannya di nolil aiau runaI, aiau
ncrcla ncngcnalan cincin dcngan lcrlagai nacan laiu
crnaia, discriai lccrcayaan icricniu, sccrii uniul iolal
lala' aiau uniul ncngIilanglannya.
Hal scnacan ini, ial diragulan lagi sangai lcricniangan
dcngan (criniaI} iawallal lcada AllaI. Dan iidallaI Ial iiu
ncnanlaI lcada nanusia, sclain lclcnaIan. Dclun lagi ia
icrnasul lcrolai dcngan scsuaiu yang diIaranlan.
Dcrlagai jinai yang diganiunglan, sclagian lcsar dari
adanya icrnasul sI u ( yang nyaia }. Dcnilian ula
dcngan ninia criolongan lcada sclagian jin aiau scian,
ganlar-ganlar yang ial lcrnalna, iulisan-iulisan yang ial
lcrarii dan sclagainya. Sclagian iulang icnung ( sula }
ncnulis ayai-ayai Al Qur'an dan ncncanur-adullannya
dcngan Ial lain yang icrnasul syiril. DaIlan sclagian
ncrcla ncnulis ayai-ayai Al Qur'an dcngan larang yang najis
aiau dcngan daraI Iaid. Mcngganiunglan aiau ncngilailan
scgala yang discluilan di aias adalaI Iaran. Ini lcrdasarlan
salda Nali U .
' ,' , '
Huungsuu ung mcngguntungIun mut muIu du
tcuI IcIuut sI
(1}
.
Orang yang nclalulan crluaian icrsclui, jila ia
ncncrcayai laIwa lcrlagai Ial iiu lisa ncndaianglan
nanfaai aiau nadIarai (dcngan scndirinya} sclain AllaI nala
dia iclaI nasul dalan golongan clalu syiril lcsar. Dan jila
ia ncncrcayai laIwa lcrlagai Ial iiu ncrualan sclal lagi
daiangnya nanfaai, adaIal AllaI iidal ncnjadilannya
(1 } HF Inan AInad .4/ 156 dan dalan silsilaI Iadiis sIaIiIaI
Iadiis No . 492.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
21
sclagai sclal, nala dia iclaI icrjcrunus ada crluian syiril
lccil, dan ini nasul dalan laicgori sIu usIuI.
2.RIya daIam Ibadab
Di aniara syarai diicrinanya anal sIalcI adalaI lcrsiI
dari riya' dan scsuai dcngan sunnaI. Orang yang nclalulan
iladaI dcngan nalsud agar diliIai orang lain nala ia iclaI
icrjcrunus ada crluaian syiril lccil, dan analnya ncnjadi
sia-sia lclala. Misalnya sIalai agar diliIai orang lain. AllaI
lcrfirnan .
@ . , `. _ , ,` ,, `,`,` - ,`, .,` -` , `
, . , .,`, , . , ` .,` ,,` , _ ,` > , . , _,
.
ScsungguInu oung-oung munuI tu mcnu AuI,
dun AuI uIun mcmIuus tuun mccIu. Dun uu Iu mccIu
Icd untuI sIuut mccIu Icd dcngun muus. MccIu
IcmuIsud u` ( dcngun sIuut ) d Iuduun uuI. Dun
tduIuI mccIu mcncIut AuI Iccuu scdIt scIu. ( An
Hsuu . l42)
Dcnilian juga jila ia nclalulan suaiu analan dcngan
iujuan agar dilcriialan dan didcngar olcI orang lain, ia
icrnasul syiril lccil. FasulullaI U ncnlcri cringaian
lcada ncrcla dalan Iadiis yang di riwayailan olcI Ilnu
Allas W .
' , = ._ ._ , , = `_- _`- '
Huungsuu mcuIuIun cIuutun sum`uI, nscuu
AuI uIun mcncIuIun uInu dun Iuung suu mcuIuIun
cIuutun u` nscuu AuI uIun mcncIuIun uInu. ( HH.
Musm .4/22S9)
Darangsiaa nclalulan suaiu iladaI iciai ia
nclalulannya larcna ncngIara ujian nanusia di saning
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
22
ridIa AllaI nala analannya ncnjadi sia-sia lclala, sccrii
discluilan dalan Iadiis qudsi .
' , ,' ., ., ' '
,, , '
AIu uduuI scIutu ung MuIu CuIu, sungut mcnouI
cIuutun sI, Iuungsuu mcuIuIun suutu umu dcngun
dcumu cIuutun sI IcuduKu, nscuu AIu tngguIun
du dun( tduI uIu tcmu ) umu sInu. ( HH . Musm.
Hudts no . 29S5)
Darangsiaa nclalulan suaiu anal sIaliI, iila-iila
icrdciil dalan Iaiinya crasaan riya', iciai ia ncnlcnci
crasaan icrsclui lcrusaIa nclawan dan ncnyinglirlannya
nala analannya icia saI. Dcrlcda Ialnya jila ia Ianya dian
dcngan iinlulnya crasaan riya' icrsclui, iidal lcrusaIa
ncnyinglirlan laIlan nalaI ncnilnaiinya nala ncnurui
sclagian lcsar ulana, anal yang dilalulannya ncnjadi laial
dan sia-sia.
S. 31goro
TIuuI adalaI ncrasa lcrnasil sial aiau ncranal
nasil lurul larcna ncliIai lurung, linaiang lainnya aiau
aa saja. AllaI < lcrfirnan .
@ , - ,.- , , _, ,=, , ,,. .,,
, >
Kcmudun uuIu dutung Icudu mccIu IcmuImuun,
mccIu IcIutu . In uduuI Iucnu (usuIu) Ium. Dun Iu
mccIu dtmu IcsusuIun, mccIu cmuIun scIuI Icsuun
tu Icudu Musu dun oung-oung ung Icsctunu. ( A A`u .
l3l)
DaIulu dianiara iradisi orang Aral adalaI jila salaI
scorang ncrcla Icndal nclalulan suaiu clcrjaan,
lccrgian nisalnya nala ncrcla ncranal cruniungannya
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
23
dcngan lurung. SalaI scorang dari ncrcla ncncgang lurung
lalu nclcaslannya. Jila lurung iiu icrlang lcaraI lanan
nala ia oiinis scIingga nclangsunglan clcrjaannya,
sclalilnya, jila lurung iiu icrlang lc araI liri nala ia
ncrasa lcrnasil sial dan ncngurunglan clcrjaan yang
diinginlannya.
OlcI Nali U Iulun crluaian icrsclui diicranglan
dalan saldanya .
' , = '
TIuuI uduuI sI
Tcrnasul dalan lccrcayaan yang diIaranlan, yang
juga ncngIilanglan lcscnurnaan iauIid adalaI ncrasa
lcrnasil sial dcngan lulan lulan icricniu. Sccrii iidal nau
nclalulan crnilaIan ada lulan sIafar. Juga lccrcayaan
laIwa Iari ralu yang jaiuI ada alIir sciia lulan ncnlawa
lcrugian icrus ncncrus. Tcrnasul juga ncrasa sial dcngan
angla 13, nana-nana icricniu aiau orang cacai. Misalnya,
jila ia crgi ncnlula iolonya lalu di jalan ncliIai orang luia
sclclaI naianya, scria ncria ia ncrasa lcrnasil sial
scIingga ncngurunglan niai ncnlula iolo. Juga lcrlagai
lccrcayaan yang scnisalnya.
Scnua Ial di aias Iulunnya Iaran dan icrnasul
syiril. FasulullaI U lcrlcas diri dari ncrcla. Sclagainan
discluilan dalan Iadiis riwayai Inran lin HusIain .
' ,` ., ` , ., ,` ,=` ., = , , ~', ,
, -` ,' ,- ,' '
TduI tcmusuI goongun Ium oung ung mcuIuIun
utuu mcmntu tutIuu, mcumu utuu mcmntu dumuIun (
dun suu Iu ugu IcsuIdu ) dun ung mcnI utuu ung
mcmntu dsIIun
(1}
.
(1 } Hadiis riwayai ai TIalrani dalan Al Kalir . 18 / 162, liIai
sIaIiIul jani' no . 5435.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
24
Orang yang icrjcrunus nclalulan Ial-Ial diaias
Icndalnya ncnlayar laffarai ( dcnda } sclagainana yang
diiuniunlan Nali U .
' _ , ,' -- = = ,_ , , _
: ,-' ,, .' `,` ,~ , ,` ,~ . , `,` ,- . , ,` ,- . `,,
`,` , , . , '
Iuungsuu ung (Icccuuun) tIuuInu
mcnguungIun Iuut ( ung IcnduI duIuIunnu) muIu u
tcuI IcuIu sI, mccIu Ictunu . VuIu HusuuuI , uu
Iuuut ( tcIusun ) du udunu Hcuu IcsuIdu .
HcnduIuI suuI scscoung du mccIu mcngutuIun . u
AuI, tudu IcIuIun Iccuu IcIuIun du EngIuu, tudu
Icsuun Iccuu Icsuun du EngIuu dun tduI udu
scmIuIun ung IuI scun EngIuu
(1}.
Mcrasa csinis aiau lcrnasil sial icrnasul salaI saiu
ialiai jiwa nanusia. Suaiu saai, crasaan iiu ncnclan lcgiiu
luai dan ada saai yang lain nclcnaI. Pcnawarnya yang
aling anuI adalaI iawallal lcada AllaI.
Ilnu Masud W lcrlaia .
' ., , , : . _, , ., ' , = ,
,, , '
Dun tudu scoungun d untuu Itu Iccuu tcuI tcud
duum uunu scsuutu du Iu n, Iunu suu AuI
mcngIungIunnu dcngun tuuuIIu (IcuduHu)
(2}
.
4.Bersumpab dengan nama seIaIn AIIab.
AllaI lcrsunaI dcngan nana aa saja yang Ia
lcIcndali dari scgcna nalIlulNya. Scdanglan nalIlul,
(1 } Hadiis riwayai Inan AInad . 2/220, As silsilaI AsI sIaIiIaI no
. 1065( Iadiis ini lcnaI, sclailnya discluilan dcngan
ncncranglan lclcnaIannya, lin Daz}
(2} Hadiis riwayai Alu Dawud, no . 3910, dalan silsilaI AsI
SIaIiIaI Iadiis no . 430
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
25
ncrcla iidal di lolcIlan lcrsunaI dcngan nana sclain
AllaI. Nanun lila liia salsilan lcnyaiaan scIari-Iari, lciaa
lanyal orang yang lcrsunaI dcngan nana sclain AllaI.
SunaI salaI saiu lcniul cngagungan. Karcnanya ia
iidal layal dilcrilan lccuali lcada AllaI <. Dalan scluaI
Iadiis narfu' dari Ilnu Unar diriwayailan .
' =, .-, - . .,,, ,- .' ,,, = ., .'
.., ,' '
KctuIuuI, scsungguInu AuI mcuung Iuun
IcsumuI dcngun numu ncncI moungmu. Huung suu
IcsumuI IcnduInu u IcsumuI dcngun numu AuI utuu
dum
(1}.
Dan dalan Iadiis Ilnu Unar yang lain .
' ,' = , .- '
Huungsuu IcsumuI dcngun numu scun AuI muIu
du tcuI IcIuut sI ( HH Imum AImud.2/ l25, Iut uu
sIuII um`.b2U4)
Dalan Iadiis lain Nali U lcrsalda .
' , ., .- '
Iuung suu IcsumuI dcm umunut muIu du tduI
tcmusuI goongunIu ( HH uIu Duuud .no. 3253 dun ssuI
AsI SIuIIuI .94)
Karcna iiu iidal lolcI sunaI dcni Ka'laI, dcni
ananai, dcni lcnuliaan, dan dcni criolongan. Juga iidal
lolcI lcrsunaI dcngan lcrlaI aiau Iidu scscorang. Tidal
ula dcngan lcnuliaan Nali, ara wali, ncncl noyang, aiau
anal icriua. Scnua Ial icrsclui adalaI Iaran.
Darangsiaa icrjcrunus nclalulan sunaI icrsclui
nala laffarainya (iclusannya } adalaI ncnlaca . uu IuuIu
IuuI sclagainana icrsclui dalan Iadiis sIaIiI .
(1 } Hadiis riwayai Al DulIari, liIai FaiIul Dari . 11/ 530
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
26
' = ., , . , ,, ., - .- '
Iuungsuu IcsumuI, Icmudun duum sumuInu u
IcIutu. dcm uttu dun 'uzzu muIu Icndunu u mcngucuIun.
Luu IuuIu IuuuI( HH AHuIIu, utIu Hu .ll/54b)
Tcrnasul dalan lal ini adalaI lclcraa lafadz syiril
dan lafadz yang diIaranlan, yang liasa diucalan olcI
sclagian laun nuslinin. Di aniaranya adalaI . Alu
lcrlindung lcada AllaI dan lcadanu, saya lcriawallal
lcada AllaI dan lcadanu, ini adalaI dari AllaI dan darinu,
ial ada yang lain lagilu sclain AllaI dan lanu, di langii
culu lagilu AllaI dan di luni culu lagilu lanu, lalau
lulan larcna AllaI dan fulan
(1}
; saya icrlcas diri dari Islan,
waIai waliu yang sial
(2}
; alan lcrlcIcndal lain.
Tcrnasul dalan lal ini ula adalaI scnua nana-nana
yang diIanlalan lcada sclain AllaI sccrii Aldul MasiI,
Aldun Nali, Aldur Fasul, Aldul Husain.
Di Aniara isiilaI dan scnloyan nodcrn yang
lcricniangan dcngan iauIid adalaI . Islan sosialis,
dcnolrasi Islan, lcIcndal ralyai adalaI lcIcndal TuIan,
agana uniul AllaI dan ianaI air uniul scnua, aias nana
aralisnc, aiau nana rcvolusi dsl.
Tcrnasul Ial yang diIaranlan adalaI ncnlcrilan
gclar raja diraja, Ialin ara Ialin aiau gclar scjcnisnya
lcada scscorang. Mcnanggil dcngan nana sayyid ( iuan }
aiau yang scnalna lcada orang nunafil aiau lafir, dcngan
laIasa aral aiau laIasa lainnya.ncnggunalan laia
andailaia" yang ncnunjullan cnycsalan dan lclcncian
scIingga ncnlula iniu lagi syaiian. Tcrnasul juga yang
(1 } (Yang lcnar Icndalnya diucalan dcngan laia lcnudian.
Misalnya, saya lcrIasil larcna AllaI lcnudian larcna lanu.
Dcnilian ula Icndalnya dalan lafadz-lafadz yang lain.Din Daz}.
(2 } Dcnilian ula dcngan sciia lalinai yang ncngandung
cncclaan icrIada waliu, sccrii, ini zanan cdan, ini saai yang
cnuI lcsialan, zanan yang ncncrdaya. Sclal cncclaan
lcada nasa alan lcnlali lcada AllaI, larcna DialaI yang
ncnciialan nasa icrsclui.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
27
dilarang adalaI ucaan Ya AllaI anunilaI alu jila Englau
ncngIcndali"
(1}
.
S.Duduk bersama orang-orang munaIIk atau IasIk
untuk beramab tamab.
Danyal orang lcnaI inan lcrgaul dcngan sclagian
orang fasil dan aIli nalsiai, laIlan nunglin lcrgaul ula
dcngan sclagian orang yang ncngIina syariai Islan,
nclcccIlan Islan dan ara cnganuinya.
Tidal diragulan lagi, crluaian scnacan iiu adalaI
Iaran dan ncnluai cacai alidaI, AllaI < lcrfirnan .
@ ` ' , .,`.,`- , , .` ,'_ ,, ,`.,`- , _` - `,`,` ` ,
` , _ , ` , `` .=` ,` :` , `, ` ,, ,` , ., -
= > , , . _,
Dun uuIu Iumu mcIut oung-oung mcmcooI-
ooIIun uut-uut Ium, muIu tngguIunuI mccIu scInggu
mccIu mcmIcuuIun cmIcuuun ung un, dun Iu sutun
mcnudIun Iumu uu( uIun uungun n ) , muIu ungnuI
Iumu duduI Icsumu oung-oung ung zIum tu scsuduI
tcngut ( uIun uungun tu) ( A An`um . bS).
Karcnanya, jila lcadaan ncrcla sclagainana yang
discluilan olcI ayai di nula, lciaaun Iulungan
lclcralaian, lcranaIan dan nanisnya nului ncrcla, liia
dilarang dudul lcrsana ncrcla, lccuali lagi orang yang ingin
lcrdalwaI lcada ncrcla, ncnlaniaI lclaiilan aiau
ncnginglari ncrcla, nala Ial iiu dilolcIlan. Adaun lila
Ianya dcngan dian, aiau nalaI rcla dcngan lcadaan ncrcla
nala Iulunnya Iaran. AllaI lcrfirnan .
@ , _.,, . = ., ,, ,., ., >
(1 } Uniul cnlaIasan yang lcliI luas, liIai mu`umu munuI A
LudzuI, syailI Dalr Alu Zaid.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
28
JIu scIunu Iumu dIu Icudu mccIu muIu
scsungguInu AuI tduI dIu Icudu oung-oung ung
usI ( At TuuIuI . 9b)
6.TIDAH 3HUMA'N1NAH DALAM SHALAT
Di aniara lcjaIaian cncurian icrlcsar adalaI cncurian
dalan sIalai FasulullaI U lcrsalda .
' , .. ,, , ',' ,_, .=
. ,, .,, ,- ., ,,_ ,, . .
ScuIut-uIut cncu uduuI oung ung mcncu duum
sIuutnu, mccIu Ictunu . Iugumunu u mcncu duum
sIuutnu Hcuu mcnuuuI . ( Iu ) tduI mcncmunuIun
uIu` dun suudnu
(1}
.
Mcninggallan TIumu`nnuI
(2}
, iidal ncluruslan dan
ncndianlan unggung scsaai lciila rulu' dan sujud, iidal
icgal lciila langlii dari rulu' scria lciila dudul aniara dua
sujud, scnuanya ncrualan lcliasaan yang scring dilalulan
olcI sclagian lcsar laun nuslinin. DaIlan Ianir lisa
dilaialan, ial ada saiu nasjid un lccuali di dalannya
icrdaai orang-orang yang iidal iIuna'ninaI dalan
sIalainya.
TIuna'ninaI adalaI rulun sIalai, iana nclalulannya
sIalai ncnjadi iidal saI. Ini sungguI crsoalan yang sangai
scrius. FasulullaI U lcrsalda .
' ,-, _,, ,,~ ,,, - -, . ,- . '
TduI suI sIuut scscoung, scInggu u mcncguIIun
(mcuusIun) unggungnu IctIu uIu` dun suud ( H H AIu
Duuud . l/ 533, duum sIuII um` Iudts Hu .?224)
(1 } Hadiis riwayai Inan AInad, 5 / 310 dan dalan SIuIIu um`
Iadiis no . 997.
(2 } TIuna'ninaI adalaI dian lclcraa saai sciclaI icnangnya
anggoia-anggoia ladan, ara Ulana ncnlcri laiasan nininal
dcngan lana waliu yang dicrlulan lciila ncnlaca iasliI.
LiIai qIus sunnuI, sayyid saliq . 1/ 124 ( cni}
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
29
Tal diragulan lagi, ini suaiu lcnunglaran, clalunya
Iarus diccgaI dan dicringailan alan ancanannya.
Alu AldillaI Al Asy'ari lcrlaia . ( suaiu lciila }
FasulullaI U sIalai lcrsana sIaIalainya lcnudian Dcliau
dudul lcrsana sclclonol dari ncrcla. Tila-iila scorang
lali-lali nasul dan lcrdiri ncnunailan sIalai. Orang iiu
rulu' lalu sujud dcngan cara ncnaiul
(1}
, nala FasulullaI U
larsalda .
' ,, .- _ . _ . .,,'
,- ,,, _,, , . ., ,, .
.,, ,, , ., ', . _- '
AuIuI Iuun mcnuIsIun oung n Iuung suu
mcnnggu duum Icuduun scct n ( sIuutnu ) muIu du
mcnnggu duum Icuduun d uu ugumu MuIummud. Iu
mcmutuI duum sIuutnu scIugumun Iuung guguI mcmutuI
duuI. ScsungguInu cumumuun oung ung sIuut dun
mcmutuI duum suudnu IuguIun oung uu ung tduI
muIun Iccuu scIut utuu duu Iut Iumu, Iugumunu u Isu
mcusu cuIu ( Icnung ) dcngunnu
(2}

Zud In uuII IcIutu . HudzuuI cnuI mcIut


scoung uI-uI tduI mcncmunuIun uIu` dun suudnu, u
uu IcIutu . Iumu Icum sIuut, scundunu cngIuu mut (
dcngun mcmIuuu sIuut scct n ) nscuu cngIuu mut d
(1 } Sujud dcngan cara ncnaiul nalsudnya . sujud dcngan cara
iidal ncncncllan Iidung dcngan laniai, dcngan laia lain,
sujud iiu iidal scnurna, sujud yang scnurna adalaI
sclagainana discluilan dalan Iadiis Ilnu Allas laIwasanya ia
ncndcngar Nali U lcsalda . jila scscorang Ianla sujud nala
ia sujud dcnga iujuI anggoia ladan(nya}, wajaI, dua iclaal
iangan,dua luiui dan dua iclaal lalinya". HF JanaaI, lccuali
DulIari, liIai fiqIus sunnaI, sayyid saliq . 1/ 124.
(2 } Hadiis riwayai Ilnu KIuzainaI dalan liial sIaIiInya . 1/ 332,
liIai ula sIifaius sIalaiin Nali, OlcI Al Allani Ial . 131.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
30
uu tuI ( Isum )ung scsuu dcngun tuI dctuIunnu
MuIummud U.
Orang yang iidal iIuna'ninaI dalan sIalai, scdang ia
ncngciaIui Iulunnya, nala wajil laginya ncngulangi
sIalainya sclciila dan lcriaulai aias sIalai-sIalai yang dia
lalulan iana iIuna'ninaI ada nasa-nasa lalu. Ia iidal
wajil ncngulangi sIalai-sIalainya di nasa lalu, lcrdasarlan
Iadiis .
' . , :, . _-_ '
KcmIuuI, dun sIuutuI, scsungguInu cngIuu Icum
sIuut.
?.BANYAH MELAHUHAN GERAHAN SIA-SIA DALAM
SHALAT
Sclagian unai Islan Ianir ial icrclallan dari lcncana
ini, yalni nclalulan gcralan yang ial ada gunanya dalan
sIalai. Mcrcla iidal ncnaiuIi criniaI AllaI dalan
firnanNya .
@ = ,,, >
HcduI Iucnu AuI ( duum sIuutmu ) dcngun
IIusu` ( A IuquuI . 23S)
juga iidal ncnaIani firnan AllaI .
@ .,- ,. , , .,,' _' >
ScsungguInu IcuntunguI oung-oung ung Icmun
(utu) oung-oung ung IIusu` duum sIuutnu( A
Mu`mnuun . l-2)
Suaiu saai FasulullaI U diianya icniang Iulun
ncraialan ianaI lciila sujud. Dcliau ncnjawal .
' -, , . . ., . .', _ . _.- ,, '
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
31
Jungun cngIuu mcngusu scdung cngIuu duum
Icuduun sIuut, Iu(tcuIsu) Iuus muuIuIunnu muIu (
cuIu ) scIu mcutuIun IcI
(1}
.
Para ulana ncnycluilan, lanyal gcralan sccara
lcriurui-iurui iana diluiuIlan daai ncnlaiallan sIalai.
Aa lagi jila yang dilalulan iidal ada gunanya dalan sIalai.
Dcrdiri di Iadaan AllaI < sanlil ncliIai jan iangan,
ncnlciullan alaian, ncnasullan jari lc dalan Iidung,
nclcnar andangan lc liri, lanan, aiau lc aias langii. Ia
iidal ialui lalau-lalau AllaI ncncalui cngliIaiannya, aiau
syaiian nclalailannya dari iladaI sIalai.
S.MENDAHULUI IMAM SECARA SENGAJA DALAM
SHALAT
Di aniara ialiai nanusia adalaI icrgcsa-gcsa dalan
iindalannya, AllaI < lcrfirnan .
@ .,- . ., >
Dun uduuI munusu Icsut tcgcsu-gcsu. ( A
Isu` . ll)
Nali U lcrsalda .
' .=, -, = _' '
Pcun-cun uduuI du AuI, dun tcgcsu-gcsu uduuI
du sutun
(2}
.
Dalan sIalai janaaI, scring orang ncnyalsilan di
lanan lirinya lanyal orang yang ncndaIului inan dalan
rulu' dan sujud iallir crindaIan laIlan Iingga
ncndaIului salan inan. Munglin dcngan ial disadari, Ial
iiu juga iarjadi ada dirinya scndiri.
(1 } Hadiis riwayai Alu Dawud 1/ 581; dalan sIaIiIil jani' Iadisi no
. 7452 ( Inan Muslin ncriwayailan Iadiis scnada dari Muaiqil ,
Din Daz}
(2} Hadiis riwayai DaiIaqi dalan As Sunanul lulra . 10/ 104; dalan
As SilsilaI As SIaIiIaI Iadiis no . 1795.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
32
Pcrluaian yang laranglali diangga crsoalan rcncI
olcI sclagian lcsar unai Islan iiu olcI FasulullaI U
dicringailan dan diancan sccara lcras, dalan saldanya .
' '_ '_ = ,- .' '_ _,, _- '
_~ '
TduIIuI tuIut oung ung mcngungIut Icuunu
scIcum mum, IuIuu AuI uIun mcnguIuI Icuunu
mcnud Iuuu Iccdu ( HH Musm . l/32U-32l.
Jila saja orang yang Icndal nclalulan sIalai
diiuniui uniul ncndaianginya dcngan icnang, aalagi dcngan
sIalai iiu scndiri.
Tciai icrladang orang ncnaIani larangan
ncndaIului inan iiu dcngan Iarus icrlanlai dari gcralan
inan. Hcndalnya diaIani, ara fuqaIa iclaI ncnycluilan
laidaI yang lail dalan nasalaI ini, yaiiu Icndalnya
nalnun scgcra lcrgcral lciila inan iclaI sclcsai
ncngucalan iallir. Kciila inan sclcsai nclafadzlan Iuruf (
u`)dari lalinai AllaIu Allar, saai iiulaI nalnun Iarus
scgcra ncngiluii gcral inan, iidal ncndaIului dari laiasan
icrsclui aiau ncngalIirlannya. Jila dcnilian nala laiasan
iiu ncnjadi jclas.
DaIulu ara saIalai Nali HudIuuIu AnIum sangai
lcrIaii Iaii sclali uniul iidal ncndaIului Nali U . salaI
scorang saIalai lcrnana A Huu` Hn AzI W lcrlaia .
SungguI mccIu( uu sIuIuIut) sIuut d IcuIung
HusuuuI U. MuIu , Iu Icuu mcngungIut Icuunu du
uIu`, suu tuI mcIut scoungun ung mcmIungIuIIun
unggungnu scInggu HusuuuI U mcctuIIun Icnngnu d
utus Ium, uu oung ung udu d IcuIungnu IcsmuI
suud ( Icsumunu)( HH Musm, Iudts Ho . 4?4)
Kciila FasulullaI U nulai udzur, dan gcralnya ianal
clan, lcliau ncngingailan orang-orang yang sIalai di
lclalangnya.
' ,-, _,, _, ., _, ,,' '...
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
33
VuIu scIuun munusu, sungguI uIu tcuI gcmuI
]unut usu], muIu ungunuI Iuun mcnduIuuIu duum uIu`
dun suud .( HH HuIuq 2/93 dun Iudts tcscIut dIusunIun
d Iuu`u gIu . 2/29U)
Dalan sIalainya, Inan Icndalnya nclalulan
sunaInya iallir. Yalni sclagainana discluilan dalan Iadiis
Alu HurairaI W .
' = ,_ . W - _, , ,, - _, . , ,
, -, - _, , '_ _,, - _, , ,,, - _, , _,,
_,, ,,., - , . : , , .'_ _,, - _,
,- , ,, - '
Hu HusuuuI U Icd untuI sIuut, Icuu IctuII
IctIu Icd, Icmudun IctuII IctIu uIu` Icmudun
IctuII IctIu tuun( IcnduI suud) Icmudun IctuII IctIu
mcngungIut Icuunu, Icmudun IctuII IctIu suud,
Icmudun IctuII IctIu mcngungIut Icuunu, dcmIun
Icuu uIuIun duum scmuu sIuutnu sumu sccsu dun
IctuII IctIu IungIt du duu (uIuut) sctcuI duduI
(tusuIIud ctumu)
Jila inan ncnjadilan iallirnya lcrsanaan dan
lcriringan dcngan gcralannya, scdang nalnun
ncncrIaiilan lcicniuan dan cara ncngiluii inan
sclagainana discluilan di nula nala janaaI sIalai
icrsclui ncnjadi scnurna.
9. MASUH MASJID SEHABIS MAHAN BAWANG
MERAH, BAWANG PUTIH ATAU SESUATU YANG BERBAHU
TAH SEDAP.
AIIab << berIIrman :
@ - ,,_ ,- _, , ... >
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
34
Hu unuI Adum, uIuuI uIuunmu ung nduI d
sctu mcmusuI Musd ( A A`u . 3l)
Jalir Wlcrlaia, FasulullaI U lcrsalda .
' ,' ,, ., ,' , ' ,, - ,,
,, '
Huungsuu muIun Iuuung utI utuu Iuuung mcuI
IcnduInu u mcnuuI Ium, aiau lcliau lcrsalda
.IcnduInu u mcnuuIu mcsd Ium dun dum dumuInu (
HH A HuIIu, Iut FutIu Hu . 2/339)
Dalan riwayai Muslin discluilan.
' ' ., .- ,,, .,, ,, . '
' ,, ', '
Huungsuu muIun Iuuung mcuI dun Iuuung utI
dun Iuuung IuIung muIu ungunuI mcndcIut musd Ium,
scsungguInu muuIut mcusu tcgunggu dcngun scsuutu
ung unuI Adum mcusu tcgunggu dcngunnu ( HH Musm
.l/395)
Suaiu lciila Unar lin KIaiIal W lcrlIuilaI Jun'ai,
dalan lIuilaInya ia lcrlaia .
.Icmudun Iuun uuIu munusu, mcmuIun duu
oIon ung uIu tduI mcmundungnu Iccuu duu Iu ung
IuuI (Iuunu) uIn Iuuung mcuI dun Iuuung utI.
SungguI uIu mcIut HusuuuI U uuIu mcnduutIun Iuu
Icduunu du scscoung duum musd, Icuu mcmcntuI
oung tcscIut Icuu Ic udung uus. Kucnu tu Iuungsuu
mcmuIunnu IcnduInu mcmutIun (Iuu) Icduunu dcngun
mcmusuInu ( HH Musm . l/39b)
Tcrnasul dalan Ial ini adalaI ncrcla yang langsung
nasul nasjid usai lclcrja, lalu lciial dan laos lali ncrcla
ncnyclarlan lau ial scda.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
35
LcliI lurul lagi adalaI orang-orang yang
ncnliasalan diri ncrolol yang Iulunnya adalaI Iaran.
Kcnudian ncrcla nasul nasjid dan ncnclarlan lau yang
ncngganggu Ianla-Ianla AllaI, ara nalailai dan ncrcla
yang sIalai.
10. 2INA
Di aniara iujuan syariai adalaI ncnjaga lcIornaian
dan lciurunan, larcna iiu syariai Islan ncngIaranlan zina,
AllaI < lcrfirnan .
@ , ., - . , , ,,, ., >
Dun ungunuI Iumu mcndcIut znu, scsungguInu
znu tu scsuutu cIuutun ung Ic dun suutu uun ung
IuuI ( A Isu` . 32)
DaIlan syariai ncnuiu scgala iniu dan sarana yang
ncngundang crluaian zina. Yalni dcngan ncwajillan IuI ,
ncnundullan andangan, juga dcngan nclarang IIuuut (
lcrduaan di icnai yang sci} dcngan lawan jcnis lulan
muIum dan sclagainya.
Pczina muIsIun ( yang iclaI lcrisiri } diIulun dcngan
Iulunan yang aling lcrai dan ncngIinalan. Yaiiu dcngan
ncrajan ( nclcnarnya dcngan laiu Iingga naii } . Iulunan
ini diiinalan agar ncrasalan alilai dari crluaiannya
yang lcji, juga agar sciia anggoia iuluInya lcsaliian,
sclagainan dcngannya ia ncnilnaii yang Iaran.
Adaun czina yang lclun crnaI nclalulan
scnggana nclalui nilaI yang saI, nala ia dicanlul
sclanyal scraius lali. Suaiu lilangan yang aling lanyal
dalan Iulunan canlul yang dilcnal dalan Islan. Hulunan
ini Iarus disalsilan sclclonol laun nulninin. Suaiu
lulii lciaa Iulunan ini anai diIinalan dan dicrnalulan.
Tidal Ianya iiu, czina icrsclui sclanjuinya Iarus diluang
dan diasinglan dari icnai ia nclalulan crzinaan, sclana
saiu iaIun cnuI.
Adaun silsaan ara czina- lail lali-lali nauun
crcnuan- di alan IuzuII adalaI diicnailan di daur ai
yang aiasnya scnii dan lawaInya luas. Dari lawaI icnai
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
36
icrsclui , ai dinyalalan. Scdang ncrcla lcrada didalannya
dalan lcadaan ialanjang . jila dinyalalan ncrcla icrial,
nalolong-lolong dan ncnanjai lcaias Iingga Ianir-Ianir
saja ncrcla lisa lcluar, iai lila ai diadanlan, ncrcla
lcnlali lagi lc icnainya scnula (di lawaI} lalu ai lcnlali
lagi dinyalalan. Dcnilian icrus lcrlangsung Iingga daiangnya
Iari lianai.
Kcadaannya alan lcliI lurul lagi jila lali-lali
icrsclui sudaI iua iai icrus saja lcrluai zina, adaIal
lcnaiian Ianir ncnjcnuinya, iciai AllaI nasiI
ncnlcrinya icnggang waliu.
Dalan Iadiis narfu' dari Alu HurairaI discluilan .
' ,, ,,,, ,=, ., ,,,,, ., , ,, = ,,, .
,,' . , _ , . :, ._ _ '
Tgu( cns munusu) ung tduI uIun duuI Icuu ocI
AuI udu Iu Iumut, ugu AuI tduI uIun mcnucIun
mccIu dun tduI uu mcmundung Icudu mccIu, scdung
Iug mccIu sIsu ung cdI, utu uI-uI tuu ung suIu
Icznu, scoung uu cndustu, dun oung msIn ung
somIong.( HH Musm . l/lU2-lU3).
Di aniara cara ncncari rizli yang icrlurul adalaI
muIu IugI . yaiiu uaI yang dilcrilan lcada waniia
czina olcI lali-lali yang ncnzinainya.
Pczina yang ncncari rizli dcngan dcngan ncnjajalan
lcnaluannya iidal diicrina doanya. Walauun do'a iiu
dianjailan diicngaI nalan, saai iniu-iniu langii dilula.(
Hadiis nasalaI ini icrdaai dalan sIaIiIul jani' . 2971}
KcluiuIan dan lcnislinan lulanlaI suaiu alasan
yang dilcnarlan syara' scIingga scscorang lolcI nclanggar
lcicniuan dan Iulun-Iulun AllaI. Orang Aral dulu
lcrlaia.
,-,, ., ,,,, ' ., ,- _,-
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
37
scoung uuntu mcdcIu Icuuun tctu tduI muIun
dcngun mcnuuIun Icduu IuuI dudunu, Iugumunu mungIn
dcngun mcnuuIun Icmuuunnu.
Di zanan liia sclarang, scgala iniu lcnalsiaian di
lula lclar-lclar. Scian ncncrnudaI jalan ( ncnuju
lcnalsiaian } dcngan iiu dayanya dan iiu daya
cngiluinya. Para iulang nalsiai dan aIli lcnunglaran
ncnlco scian. Mala lcriclarlaI ara waniia yang ancr
aurai dan lcluar runaI iana ncngcnalan alaian yang
dicriniaIlan agana. Taiaan yang lcrlcliIan dan
andangan yang diIaranlan ncnjadi fcnoncna unun.
Pcrgaulan lclas aniara lali-lali dcngan crcnuan
ncrajalcla. FunaI-runaI ncsun scnua lalu. Dcnilian ula
dcngan filn-filn yang ncnlangliilan nafsu Icwani. Danyal
orang-orang nclancong lc ncgcri-ncgcri yang ncnjanjilan
lclclasan nalsiai. Disana-sini lcrdiri lursa sc.
Pcncrlosaan icrjadi di nana-nana.junlaI anal Iaran
ncninglai iajan. Dcnilian Ialnya dcngan alorsi
(cngguguran landungan} alilai lunul lclo dan
sclagainya.
Ya AllaI, lani noIon adaMu, lcrsiIlanlaI scgcna
Iaii lani dan cliIara scria lcnicngilaI lcnaluan dan
lcIornaian lani. JadilanlaI aniara lani dcngan Ial-Ial
yang diIaranlan dinding cnlaias.
II . I1WA3H ( HOMOSEXSUAL)
Kcnunglaran yang dilalulan olcI laun nali
LuiI ada zanan daIulu adalaI ncnggauli lali-lali
(Ionoscsual}.
AllaI lcrfirnan .
@ - .,' ,, , , ~,, ' ,
,' ,, .,', , .,=, -, .,' , >
Dun ( ngutuI) IctIu LutI IcIutu Icudu Iuumnu .
ScsungguInu Iumu Icnu-Icnu mcngcuIun cIuutun ung
umut Ic ung Icum cnuI dIcuIun ocI scscoungun du
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
38
umut-umut scIcum Iumu. AuIuI scsungguInu Iumu utut
mcndutung uI-uI, mcnumun dun mcngcuIun
IcmungIuun d tcmut-tcmut ctcmuun ( A AnIuIut . 2S-
29)
Karcna lcji, lurul dan anai lcrlaIayanya
lcnunglaran icrsclui, scIingga AllaI ncngIulun clalu
Ionoscsual dcngan cnai nacan silsaan sclaligus. Suaiu
lcniul silsa yang lclun crnaI diiinalan lcada laun
lain. Kccnai silsaan icrsclui adalaI. lcluiaan,
ncnjunglirlalillan ncrcla, ncngIujani ncrcla dcngan
laiu-laiu lcrilil dari ncrala scria ncngirin lcada ncrcla
Ialiliniar.
Adaun dalan syariai Islan, Iulunan clalu
Ionoscsual dan aincrnya jila aias dasar sula sana sula-
ncnurui cndaai yang luai- adalaI dicnggal lcIcrnya
dcngan cdang.
Dalan scluaI Iadiis muu` dari ilnu Allas
discluilan .
' , ,', , , , , ,-, '
Huungsuu ung Iuun duut scdung mcuIuIun
cIuutun Iuum LutI (Iumoscxsuu ) muIu IunuIuI cuIu
dun utncnu ( HH AImud, l/ 3UU duum sIuIIu um` no.
b5b5)
Tinlulnya lcrlagai cnyalii - yang ada zanan ncncl
noyang ial dilcnal, sclagai Iulunan aias ncrajalclanya
lcnalsiaian- sclagainana liia salsilan sclarang sccrii
iIa'un ( scjcnis cnyalii cs yang ncnjadilan lclcnjar-
lclcnjar lcnglal dan lcliI lanyal ncngIaniar cndcriianya
lcada lcnaiian} dan nacan-nacan cnyalii yang sulii
discnluIlan laIlan lclun diicnulan cnawarnya, sccrii
cnyalii AIDS yang ncnaiilan, ini scnuanya ncnunjullan
salaI saiu IilnaI; ncngaa lcgiiu lcras Iulunan yang
dilcrilan AllaI uniul clalu Ionoscsual.
12.PENOLAHAN ISTRI TERHADAP AJAHAN SUAMI.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
39
Dari Ali HurairaI W dari Nali MuIannad U ,
laIwasanya lcliau lcrsalda .
' ,, .. . .,' , , ', -, ,
_. - ' '
JIu scoung suum mcnguuI stnu Ic tcmut
tdu(untuI mcuIuIun scnggumu) u mcnouI, scInggu suum
muuI utusnu muIu MuuIut muuInut ccmuun tu Inggu
dutung ug ( HH A HuIIu, Iut utIu Iu . b/3l4).
Manalala icrjadi crsclisian dcngan suani lanyal
crcnuan yang ncngIulun suaninya ( ncnurui
dugaannya} dcngan ncnolal nclalulan Iulungan suani
isiri. PadaIal crluaian scnacan iiu lisa ncndaianglan
nasalaI yang lcliI lcsar. Misalnya icrcrosolnya suani ada
crluaian yang Iaran. DaIlan nasalaInya lisa ncnjadi
lcrlalil- scIingga lisa lcliI ncnyusaIlan isiri; nisalnya
suani lcrusaIa ncnilaIi crcnuan lain.
Karcna iiu nanalala suani ncnanggil, Icndalnya
sang isiri ncncnuIi ajalannya. Fcalisasi dari salda
FasulullaI U .
' . ,,~ _ . .,, .- , , ', -, , '
JIu scoung uI-uI mcnguuI stnu Ic tcmut tdu
IcnduInu u mcmcnuI unggunnu, mcsIun tu Icudu d
utus scIcdu(scsuaiu yang dilciallan di aias unggung onia.
Digunalan olcI cnunggangnya sclagai icnai dudul,
lcrlindung diri dan lcricduI} ( Iut zuuudu Huzzu, 2/lSl,
duum sIuIIu um`, Iudts no . 54?.
Mcsli lcgiiu, Icndalnya sang suani ncncrIaiilan
londisi isirinya. Misalnya aalaI sang isiri dalan lcadaan
salii, Ianil, aiau dirundung lcscdiIan, scIingga ial icrjadi
crccaIan dan lcIarnonisan runaI iangga icia icrjaga.
1S. PERMINTAAN AGAR DITALAH SUAMI TANPA
SEBAB YANG DIBOLEHHAN SYARA.
Kciila icrjadi crcclcolan dcngan suani, lanyal di
aniara ara isiri yang langsung ncnganlil jalan inias, yaiiu
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
40
ninia ccrai. Ada juga crccraian iiu disclallan sang suani
ial nanu ncnlcri naflaI sccrii yang diinginlan isiri.
PadaIal, icrladang lcuiusan iiu di anlil Ianya
cngaruI dari sclagian lcluarganya aiau iciangga yang
ncnang Icndal ncrusal lcluarga orang lain. DaIlan ial
jarang yang ncnaniang sang suani dcngan laia-laia yang
ncncganglan urai lcIcr. Misalnya, lalau lanu ncnang lali-
lali, ccrailan saya.
Scnua ncngciaIui, ialal nclaIirlan lanyal lcrugian
lcsar; icruiusnya iali lcluarga, lcasnya lcndali anal dan
icrladang disudaIi dcngan ncnycsal ada saai cnycsalan ial
lagi lcrguna dan sclagainya.
Dcngan alilai-alilai sccrii discluilan di aias,
ncnjadi nyaialaI Iilnai syariai ncngIaranlan crluaian
icrsclui, dalan scluaI Iadiis narfu, riwayai Tsaulan W
discluilan .
' -_ ,, ,- ', = ,-,_ .' ', '
- '
suu suu uuntu ung mntu dccuIun suumnu tunu
uusun ung dIocIIun muIu Iuum Iugnu Iuu sugu( HH
AImud. 5/2??, duum sIuIIu um` .2?U3)
Hadiis narfu' lain riwayai UqlaI lin Anir W
ncnycluilan .
' .' .,', .-' ., '
ScsungguInu uuntu-uuntu ung mccusIun dnu
dun mcmIcIun Iutu Icudu suumnu ugu dccuIun,
mccIu uduuI oung-oung munuI ( H H TIuIun duum A
KuI . l?/339, duum sIuIIu um` Iudts Ho . l934)
Adaun jila ncnang ada sclal-sclal yang dilolcIlan
ncnurui syara', sccrii suaninya sula ncninggallan sIalai,
sula ninun-ninunan lcras dan narloiila, aiau ncnalsa
isirinya lcrluai Iaran, sula ncnyilsanya dan ncnolal
ncnlcrilan Ial-Ial isiri, iidal nau lagi ncndcngar nasiIai
dan ial lcrguna lagi uaya sIuI (crlailan} nala iidal
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
41
ncngaa lagi sang isiri ncninia ccrai scIingga ia icia daai
ncncliIara diri dan agananya.
14. H1HAR
Di aniara unglaan jaIiliyaI yang nasiI icrsclar di
lalangan unai ini adalaI unglaan yang ncnjcrunuslan
lcada crsoalan zIIu. Sccrii ucaan scorang suani
lcada isirinya .
HugIu, cngIuu scct unggung IuIu; utuu cngIuu
Iuum IugIu scIugumunu Iuumnu suuduu ccmuunIu.
Aiau ucaan-ucaan loior lain yang dilcnci syariai, larcna di
dalannya ncngandung cnganiayaan icrIada waniia .
Dalan Ial ini AllaI < lcrfirnan .
@ , `,`,`,`' . , `, , ,`' `` ` , , ` ` , .,`, =`, ,
` _, , . ,, _,`_ , ` , ` , ` .,,, `,` ,` ,, `,` ,`, >
, , - _,
Oung-oung ung mcnzIIu stnu d untuu Iumu(
mcngunggu stnu scct Iunu, uduIu) tuduuI st
mccIu tu Iu mccIu. II-Iu mccIu tduI un IunuuI
uuntu ung mcuIIun mccIu. Dun scsungguInu mccIu
sungguI-sungguI mcngucuIun suutu cIutuun ung
mungIu dun dustu. Dun scsungguInu AuI MuIu Pcmuu
ug MuIuPcngumun (A MuuduI . 2)
Syariai Islan ncnjadilan Kuuut zIIu dcnilian lcrai,
yalni Ianir ncnycruai Iuuut cnlunuIan yang iidal
discngaja dcnilian ula ncnycruai Iuuut scnggana ada
siang Iari di lulan FanadIan.
Scorang yang iclaI ncnzIiIar isirinya, iidal lolcI ia
ncndclaii isirinya lccuali sciclaI ncnlayar laffarai icrsclui.
AllaI < lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
42
@ , .,`,`, `, `, , ` .,`, =`, , , ` _ `,, ,`-
` - .,` , `, , .,=,` `, `, .' ` , , ` -, `,
` `~ , `_ = ` , `, ` , .' ` ` , ,` ` ,,` , `, .
: , ` ` ,, ' `. , , , `,``- : , ,`_, , ,` `,`
> , . , - _,
Oung-oung ung mcnzIIu st mccIu, Icmudun
mccIu IcnduI mcnuI IcmIu uu ung mccIu ucuIun,
muIu (uuI utusnu) mcmcdcIuIun scoung IuduI scIcum
Icduu suum st tu Iccumu. DcmIunuI ung duuIun
Icudu Iumu , dun AuI MuIu McngctuIu uu ung Iumu
IcuIun. Huung suu ung tduI mcnduutIun(IuduI) muIu (
uuI utusnu ) Icuusu duu Iuun Ictuut-tuut scIcum
Icduunu Iccumu. MuIu suu ung tduI Iuusu (uuI
utusnu) mcmIc muIun cnum uuI oung msIn.
DcmIunuI suuu Iumu Icmun Icudu AuI dun
HusuHu. Dun tuuI IuIum-IuIum AuI. Dun Iug oung ung
Iu udu sIsuun ung sungut cdI ( A MuuduI . 3-4).
1S. MENGGAULI ISTRI SAAT HAID
AllaI < lcrfirnan .
@ , - . ` , , ` ' ,` , - :,'`, ,
.` ,` ,= , _` - `` ,`,, . , > , _,
MccIu Ictunu Icudumu tcntung Iud, IutuIunuI .
Iud tu uduuI Iotoun. OcI scIuI tu IcnduIuI Iumu
mcnuuIIun d du uuntu d uuItu Iud, dun ungunuI
Iumu mcndcIut mccIu, scInggu mccIu suc ( A HuquuI .
222).
Karcna iiu scorang suani iidal Ialal ncnggauli isirinya
scIingga ia nandi sciclaI daraI Iaidnya lcrIcnii. AllaI <
lcrfirnan .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
43
@ ,`,` '. -`, . , ` `,,' .` ,- ` ``,`' .`,`,= ,
, ,`,=` ' . -`, , > , _,
AuIu mccIu tcuI suc, muIu guuuI mccIu d
tcmut ung dcntuIIun ocI AuI Icudumu,
scsungguInu AuI scnung Icudu oung-oung ung
IctuuIut dun oung-oung ung IcIuut suc( A HuquuI .
222).
Mcngcnai loiornya crluaian ncnggauli isiri saai Iaid
iiu discluilan dalan salda U .
' - _ ,' , ,, ', ,' .- _' '
Huungsuu mcngguu st ( ung scdung) Iud utuu
mcngguu dduIunu utuu mcndutung duIun muIu u tcuI
Iuu ( mcngngIu ) dcngun uu ung dtuunIun Icudu
MuIummud ( HH A Tmdz du AIu HuuuI,.l/243; duum
sIuIIu um` Iudts Ho . 59lS)
Tciai orang yang nclalulannya dcngan iana discngaja
scria iidal ncngciaIui londisi sang isiri nala ia iidal
lcrdosa. Dcrlcda jila ia nclalulannya dcngan scngaja scria
ncngciaIui londisi sang isiri nala wajil laginya ncnlayar
laffarai, ncnurui sclagian ulana yang ncngangga sIaIiI
Iadiis icniang laffarai. Yalni dcngan ncnlayar saiu dinar
aiau scicngaInya.
Dalan cncraan lafarai ini, ara ulana juga lcrlcda
cndaai, sclagian lcrlaia, ia lolcI ncniliI aniara lcduanya
(saiu aiau scicngaI dinar}. Sclagian lain lcrcndaai, jila ia
ncnggauli di awal Iaid (lciila daraI Iaid nasiI lanyal
lcluar} nala ia ncnlayar saiu dinar, dan jila ia
ncnggaulinya di alIir Iaid saai daraI Iaid iinggal scdilii
aiau sclclun nandi dari Iaid nala ia ncnlayar scicngaI
dinar.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
44
Mcnurui uluran unun, saiu dinar adalaI 4,25 gran
cnas, orang yang lcrsangluian lolcI lcrscdclaI dcngannya
aiau dcngan uang yang scnilai dcngannya
(1}
.
16. MENGAULI ISTRI LEWAT DUBUR (ANAI SKS)
sclagian orang yang ncnilili lclainan (alnornal} dari
lalangan orang-orang yang lcnaI inan iidal scgan-scgan
ncnggauli isirinya lcwai dulur (icnai lcluarnya loioran}.
Pcrluaian icrsclui icrnasul dosa lcsar. FasulullaI U
nclalnai ara clalu crluaian lcji icrsclui.
Dalan Iadiis narfu' dari Alu HurairaI W discluilan .
' ,, ', _' ., '
(SungguI) tcuInut oung ung mcngguu stnu cuut
duIunu(HH AImud,2/4?9; duum sIuIIu um` Iudts no .
5Sb5)
DaIlan lcliI dari iiu FasulullaI U lcrsalda.
' ,' , ,' ,, ', ,' .- _' _
- '
Huungsuu ung mcngguu st (ung scdung Iud)
utuu mcngguu dduIunu utuu mcndutung duIun muIu u
tcuI Iuu (mcngngIu) dcngun uu ung dtuunIun Icudu
MuIummud( HH At Tmmdz, du AIu HuuuI duum
sIuIIu um`, Iudts Ho.59lS)
Mcsliun waniia nornal cnggan nclayani lclainan
suaninya, iai ada alIirnya lanyal yang ial lcrdaya, sclal
ial jarang suani ncngancan alan ncnccrailannya jila ia
ncnolal.
(1 } Yang lcnar adalaI dia lolcI ncniliI aniara ncnlayar laffarai
saiu dinar aiau scicngaInya. Dail di awal Iaid aiau di alIirnya.
Adaun dinar adalaI scnilai 4/6 junaiI Saudi, sclal saiu junaiI
Saudi sana dcndan 1, dinar, Din Daz.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
45
Sclagian lain ncniu isirinya yang nalu lcrianya
icniang Iulun nasalaI icrsclui dcngan ncngaialan, Ial iiu
Ialal dan dilolcIlan. Mcrcla lcrdalil .
@ ` ,` _` ' ` ,` , - ,`' ` , .`,- `,`, > , , , _,
Ist-stmu uduuI ( scct ) tunuI tcmut IccocoI
tunum, muIu dutunguI tunuI tcmut IccocoI tunummu n
Iugumunu suu Iumu IcIcnduI ( A HuquuI . 223).
PadaIal liia iidal lolcI ncnafsirlan nalsud ayai di
aias scsuai dcngan lcinginan liia, iciai liia Iarus ncrujul
lcada sunnaI. Sclal sclagainana iclaI dinalluni
lcrsana, sunnaI adalaI cnjclas Al Qur'an. SunnaI
FasulullaI U ncnjclaslan, suani lclcI sclcIcndalnya
ncnggauli isiri, dari araI dcan aiau lclalang sclana di
icnai jalan lclaIiran anal (vagina}. Dan ial diragulan lagi
dulur aiau anus lulanlaI jalan lclaIiran anal iciai jalan
lcluarnya loioran nanusia.
Di aniara sclal icjadinya crluaian dosa ini adalaI saai
ncnasuli lcIiduan runaI iangga yang suci, ncrcla nasiI
ncnlawa warisan jaIiliyaI yang loior lcrua lcrlagai
adcgan ncnyinang yang diIaranlan. Aiau nasiI ncnlawa
ingaian dan inajinasi adcgan filn-filn orno iana iaulai
lcada AllaI.
Pcrluaian ini icia Iaran, ncsliun dilalulan aias
dasar sula sana sula olcI suani isiri. Karcna saling
ncrclalan uniul ncngcrjalan crluaian Iaran, iidal
ncnjadilannya sclagai lcrluaian Ialal.
1?. TIDAH BERBUAT ADIL DI ANTARA PARA ISTRI
Di aniara yang diwasiailan AllaI lcada liia dalan
liialNya yang nulia adalaI lcrluai adil di aniara ara isiri.
AllaI 8 lcrfirnan.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
46
@ ,, `,``. , - ` ,, .` ` ,, , ` .' ,`, = ` ,
` - `.` . ,, ` ,`_ ` , , -`_ _, . . , ,`, , >
, - , . _,
Dun Iumu scIuIu tduI uIun duut IcuIu ud d
untuu st-st(mu) , uuuuun Iumu sungut ngn IcIuut
dcmIun. Kucnu tu ungunuI Iumu tcuu ccndcung (Icudu
ung Iumu cntu) scInggu Iumu IuIun ung un tcIutung-
Iutung. Dun Iu Iumu mcnguduIun cIuIun dun
mcmcIuu d (du Icccndcungun) muIu scsungguInu
AuI MuIu Pcngumun ug MuIu Pcnuung ( An Hsu`. l29).
Kcadilan yang diiuniui adalaI dalan ncnlagi giliran
ncngina di nasing nasing isiri, dalan ncnlcrilan Ial
naflaI, alaian dan icnai iinggal.
Jadi lcadilan yang diiuniui lulanlaI dalan soal
crasaan cinia yang ada di Iaii, sclal scorang Ianla iidal
alan nanu ncnguasai crasaan Iaiinya.
Sclagian orang yang lcroligani ada yang lcliI
ccndcrung dan lcrai lcada salaI scorang isirinya, scIingga
ial ncngacuIlan yang lain. Sccrii ncnlcrinya giliran
ncngina aiau naflaI lcliI lanyal dari ada isirinya yang
lain. Ini jclas suaiu crluaian Iaran. Pada Iari lianai orang
icrsclui alan ncndaaii dirinya sclagainana disaldalan
olcI FasulullaI U .
' , , ,, .- -, , .', . '
Iuungsuu mcmI duu st dun u ccndcung Icudu
suuI scoung du Icduunu, nscuu u uIun dutung udu
Iu Iumut duum Icuduun ss Iudunnu condong ( HH AIu
Duuud,2/bUl; sIuIIu um` Iudts Ho . b49l)
1S. KHAIWA3 (BERDUAAN) DENGAN WANITA YANG
BUHAN MAHRAM.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
47
Scian anai giai dalan ncnclarlan fiinaI dan
ncnjcrunuslan nanusia lcada yang Iaran. Karcna iiu
AllaI ncngingailan liia dcngan firnannya .
@ ,` , ,' ,' , .,=`- `_ `, , . =` ,` .,=`- ,` `
, `, .` - , `,`' , `` , .=` ,` > , , _,.. _,
Hu oung oung ung Icmun, ungunuI Iumu
mcngIut ungIuI-ungIuI sctun. Hcungsuu mcngIut
ungIuI-ungIuI sctun muIu scsungguInu sctun tu
mcnuuI mcngcuIun cIuutun Ic dun mungIu ( An Hu .
2l).
Scian nasul lcada anal Adan lagailan aliran
daraI. Dianiara cara-cara scian di dalan ncnjcrunuslan
nanusia lc dalan crluaian lcji adalaI IIuuut dcngan
waniia lulan naIran. Karcnanya, syariai Islan ncnuiu
iniu icrsclui, sclagainana yang disaldalan FasulullaI U .
' .=, , . ., ',, -_ .,- . '
TduIuI scoung uI-uI IcIIuuut dcngun uuntu
Iccuu IuI Ictgunu uduuI sctun ( HH At Tmdz, 3/4?4;
Iut MsIutu musIuII. 3lSS)
dan dari Ilnu Unar W laIwasanya Nali U lcrsalda .
' - . ., ,' -_ , ., , _ ,, , -_ ., '
SungguI IcnduInu tduI musuI scoung uI-uI
du Iumu sctcuI Iu n Icudu uuntu ung tduI udu
Icsumunu(suum utuu muIumnu)Iccuu Icsumunu
scoung utuu duu oung uI-uI. ( HH Musm . 4/l?ll)
Dcrdasarlan ciunjul Iadiis di aias, nala iidal
dilolcIlan scorang lali-lali lcrlIalwai dcngan waniia lulan
naIran, lail di runaI, di lanar, di lanior, aiau di nolil,
lail dcngan isiri saudaranya dcngan cnlaniunya aiau
asicn waniia dcngan dolicr aiau yang scnacannya.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
48
Danyal orang ncrcncIlan crsoalan ini, cniaI larcna
icrlalu crcaya lcada dirinya scndiri aiau lcada orang lain.
PadaIal lIalwai sangai oicnsial uniul ncngundang
crluaian nunglar dan nalsiai. Paling iidal, ncnlangun
rolog uniul ncngaraI lc sana. Karcnanya iidal
ncngIcranlan, jila scnalin lanyal lciidaljclasan nasal dan
lciurunan. Di saning, junlaI anal-anal Iaran juga
ncninglai iajan.
19. JABAT TANGAN DENGAN WANITA BUHAN
MAHRAM
Pada zanan sclarang jalai iangan aniara lali-lali
dcngan crcnuan Ianir sudaI ncnjadi iradisi. Tradisi lcjai
iiu ncngalaIlan alIlal islani yang scncsiinya diicgallan.
DaIlan ncrcla ncngangga lcliasaan iiu jauI lcliI lail dan
lcliI iinggi nilainya dari ada syariai AllaI yang
ncngIaranlannya. ScIingga jila salaI scorang dari ncrcla
anda ajal dialog icniang Iulun syariai dcngan dalil-dalil yang
luai dan jclas icniu scria ncria ia alan ncnuduI anda
dcngan sclagai orang loloi, lciinggalan zanan, lalu, sulii
lcradaiasi, clsirin, Icndal ncnuiuslan iali silaiurraIni,
ncnggoyaIlan niai lail ..dan sclagainya.
ScIingga dalan nasyaralai liia, lcrjalai iangan
dcngan anal (crcnuan} anan aiau lili dcngan isiri
saudara aiau isiri anan lail dari iIal ayaI nauun ilu
lcliI nudaI dari ada ninun air.
Scandainya ncrcla ncliIai sccara jcrniI dan cnuI
cngciaIuan icniang laIaya crsoalan icrsclui ncnurui
syara' icniu ncrcla iidal alan nclalulan Ial icrsclui.
FasulullaI U lcrsalda .
' .' - ,- ,- ,-' '_ =, ..
- . ', '
SungguI dtusuInu Icuu suuI scoung du Iuun
dcngun uum du Ics cII IuI Iugnu duudu u
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
49
mcncntuI uuntu ung tduI Iuu Iugnu ( HH AtI TIuIun
duum sIuIIu um` Iudts no . 492l).
Kcnudian ial diragulan lagi, Ial ini icrnasul zina
iangan sclagainana disaldalan olcI FasulullaI U .
' _,, _,, .,, .-,, .,, .,, .,, ., '
Kcduu mutu Icznu, Icduu tungun Icznu, Icduu IuI
Icznu dun Icmuuunun Icznu ( H H AInud, l/ 4l2;
sIuIIu um` . 4l2b).
Dan, adalaI orang yang Iaiinya lcliI lcrsiI dari Iaii
MuIannad U? Nanun lcgiiu lcliau ncngaialan .
' . ,' ' . _, '
ScsungguInu uIu tduI mcncntuI tungun dcngun
uuntu( HH AImud,b/35? duum sIuIIu um` Iudts no .
25U9).
Dcliau juga lcrsalda .
' . _.' . _, '
ScsungguInu uIu tduI mcnuIut tungun uuntu(HH
AtI TIuIun duum A KuI . 24/342, sIuIIu um`. ?U554)
Dun du AsuI HuduuIu AnIu, du IcIutu .
' = ,_ , . .=, ., U ,,, ' ', ,
, '
Dun Dcm AuI, sungguI tungun HusuuuI U tduI (
cnuI) mcncntuI tungun ccmuun sumu scIu, tctu
Icuu mcmIuut mccIu dcngun cIutuun (HH Musm ,.
3/l4S9).
Hcndalnya ialui lcada AllaI, orang-orang yang
ncngancan ccrai isirinya yang sIalcIaI larcna iidal nau
lcrjalai iangan dcngan lolcga-lolcganya. Pcrlu juga
dilciaIui, lcrjalai iangan dcngan lawan jcnis, ncsli ncnalai
alas (laos iangan} Iulunnya icia Iaran.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
50
20.WANITA HELUAR RUMAH DENGAN MEMAHAI
PARFUM SEHINGGA MENGGODA LAHI-LAHI.
InilaI lcliasaan yang ncnjadi fcnoncna unun di
lalangan waniia. Kcluar runaI dcngan ncnggunalan arfun
yang wanginya ncnjclajaIi scgala ruang. Hal yang ncnjadilan
lali-lali lcliI icrgoda larcna unan wcwangian yang
nangIanirinya.
FasulullaI U anai lcras nancringailan nasalaI
icrsclui. Dcliau lcrsalda .
' ' ,_ , ,-_ ,-, , _ ., , .,= ', '
Pccmuun munuun ung mcnggunuIun uum
Icmudun mccuut suutu Iuum ugu mccIu mcncum
uungnu muIu du scoung cznu( HH AImud, 4/4lS;
sIuIIu um`. lU5)
sclagian waniia nclalailan dan ncrcncIlan nasalaI
ini, scIingga dcngan scnlarangan ncnalai arfun. Tal
cduli di saningnya ada soir, cnjual, saian, aiau orang
lain yang ial nusiaIil alan icrgoda.
Dalan nasalaI ini , syariai Islan anai lcras.
Pcrcnuan yang iclaI icrlanjur ncnalai arfun jila Icndal
lcluar runaI ia di wajillan nandi icrlcliI daIulu sccrii
nandi jinalai, ncsliun iujuan lcluarnya lc nasjid.
FasulullaI U lcrsalda .
' , , , ,-_ -,, -' , .-,- , .,= ', '
,- - . '
Pccmuun munuun ung mcmuIu uum Icmudun
Icuu Ic musd(dcngun tuuun) ugu uungnu tccum oung
un muIu sIuutnu tduI dtcmu scInggu u mund
scIugumunu mund nuIut(HH AImud2/444, sIuIIu um`
.2U?3.)
SciclaI lcrlagai cringaian liia sanailan, alIirnya
liia Ianya lisa ncngadu lcada AllaI soal ara waniia yang
ncnalai arfun dalan csia dan lcrlagai cricnuan yang
disclcnggaralan. DaIlan arfun yang wanginya ncnycngai
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
51
Iidung iiu ial saja digunalan dalan waliu-waliu lIusus,
iciai ncrcla gunalan di asar-asar di lcndaraan dan di
cricnuan-cricnuan unun Iingga di nasjid-nasjid ada
nalan-nalan lulan suci FanadIan.
Syariai Islan ncnlcri laiasan, arfun waniia nuslinaI
adalaI yang ianal warnanya dan iidal lcras scncrlal
wanginya.
Kiia ncnoIon lcada AllaI, scnoga Ia iidal nurla
lcada liia, scnoga iidal ncngIulun orang-orang sIalcI
lail lali-lali nauun crcnuan dcngan sclal dosa orang-
orang lodoI dan scnoga ncnunjuli liia scnua lc jalan yang
lurus.
21. WANITA BEPERGIAN TANPA MAHRAM
Dalan sIaIiIain, Ilnu Allas W ncriwayailan, lcrsalda
FasulullaI U .
' ,- _ ., ',' , . '
TduI ( dIcnuIun scoung )uuntu Iccgun Iccuu
dcngun muIumnu ( HH Musm . 2/9??)
lcicniuan di aias lcrlalu uniul scnua lcniul safar
(lccrgian} laIlan icrnasul di dalannya crgi Iaji.
Dccrgiannya waniia iana di iringi naIran lisa
ncncrdaya orang-orang fasil, scIingga lisa saja ncrcla ial
scgan-scgan ncnangsanya. Di sisi lain, waniia lcrada ada
osisis lcnaI dan ial lcrdaya, scIingga ial jarang ia jusiru
icrlujul olcI lali-lali, aling iidal, dcngan lcscndiriannya
iiu, lcnuliaannya sclagai waniia ia criaruIlan.
Dcnilian ula Ialnya dcngan crjalanan nclalui udara
walauun dia dianiar olcI naIrannya sanai lc aias
csawai, dan di jcnui naIrannya yang lain saai iila di
icnai iujuan.
Kiia lcrianya, siaalaI yang dudul di sclclaI waniia
icrsclui scanjang crjalanan? Juga, scandainya icrjadi
lcrusalan scIingga csawai ncndarai di landara iransii,
aiau icrjadi lcicrlanlaian aiau crulaIan jadwal, aa yang
lalal icrjadi? SungguI, lcnunglinan iiu aca lali icrjadi.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
52
PcrIaiilan lciaa icgas aiuran syariai Islan dalan
soal naIran. Uniul ncnjadi naIran dalan crjalanan
disyarailan adanya cnai Ial . nuslin, laligI, lcralal, dan
lali-lali. FasulullaI U lcrsalda .
.....' , ,- , ,' ,-' ,' ,-,_ ,' ,, ,' ,,' '
.HuuInu, unuInu, suumnu, suuduu uI-uInu
utuu muIum du uuntu tcscIut. ( HH A HuIIu, Iut FutIu
Huu .ll/2b)
22.MEMANDANG WANITA DENGAN SENGAJA
AllaI lcrfirnan .
@ , , __' : ,,-,, ,=-, ,_.,' ,.,
.,., - = ., >
KutuIunuI Icudu oung-oung uI-uI ung Icmun,
IcnduInu mccIu mcnuIun undungunnu dun mcmcIuu
Icmuuunnu, ung dcmIun tu uduuI cII suc Iug mccIu,
scsungguInu AuI MuIu McngctuIu uu ung mccIu
cIuut ( An Hu . 3U).
FasulullaI U lcrsalda .
' ,= , , ' = ,- , ' ,
Aduun znu mutu uduuI mcIut ( Icudu uu ung
dIuumIun AuI)(Hudts muu` uuut Imum AImud, 2/b9,
sIuIIu um` . 3U4?)
iciai dilccualilan dari Iulun di aias, lila ncliIai
waniia uniul lccrluan yang dilolcIlan syariai. Misalnya
scorang lali-lali ncnandang lcada waniia yang alan
dilanarnya, dcnilian ula dcngan dolicr lcada asicnnya.
Hal yang sana, juga lcrlalu uniul waniia. Waniia
diIaranlan ncnandang lcada lali-lali lulan naIran
dcngan andangan yang ncnyclallan fiinaI. AllaI lcrfirnan.
@ ,-,, =-, _.,' .., ., , >
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
53
Dun IutuIunuI Icudu uuntu ung Icmun.
IcnduIuI mccIu mcnuIun undungunnu, dun mcmcIuu
Icmuuunnu ( An Hu . 3l).
Juga Iaran Iulunnya ncnandang lali-lali yang lclun
laligI dan lali-lali ianan dcngan andangan syaIwai.
Haran lagi lali-lali ncliIai aurai lali-lali lain. Hal yang
sana juga lcrlalu aniar scsana waniia. Dan sciia aurai
yang iidal lolcI diliIai, iidal lolcI ula uniul dicgang
ncsli dcngan dilaisi lain.
Tcrnasul crdayaan scian adalaI ncliIai ganlar-
ganlar orno, lail di najalaI , filn, iclcvisi, vidio, inicrnci
dan sclagainya. Sclagian ncrcla lcrdaliI, scnua iiu adalaI
sclcdar ganlar, iidal Ialclai yang sclcnarnya.
Nanun lulanlaI sangai jclas laIwa scnua iiu
lcroicnsi ncrusal ( AlIlal } dan ncnlangliilan nafsu
liraIi?
2S. 1YA3SAH ( HILANGNYA RASA CEMBURU )
Dari Ilnu Unar W ia lcrlaia ., lcrsalda FasulullaI U .
' - ,,, = ,- .,,, , ,-
.- ' ,, '
Tgu( cns munusu) AuI IuumIun utus mccIu sugu.
cmnum IIum (mnumun Icus) cnduIuIu ( Icudu oung
tuunu) dun duuts ( utu ung mccuIun IcIcun duum
Icuugunu ( HH A HuIIIu, Iut FutIu Iu . S/45)
Pcnjclnaan dutsuI di zanan liia sclarang di
aniaranya adalaI ncnuiu naia icrIada anal crcnuan
aiau isiri yang lcrIulungan dcngan lali-lali lain di dalan
runaI, aiau sclcdar ncngadalan cnlicaraan dcngan daliI
lcranaI ianaI, ncrclalan salaI scscorang waniia dari
anggoia lcluarganya lcrduaan dcngan lali-lali lulan
naIran; ncnliarlan salaI scorang waniia anggoia
lcluarganya ncngcndarai nolil lcrduaan dcngan lali-lali
lulan naIran sccrii soir dan yang scjcnisnya, ncnliarlan
ncrcla lcluar iana Iijal scIingga orang yang lalu lalang di
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
54
jalan daai ncnandangnya dcngan jclas dan lcluasa;
ncnlawa lc dalan gcdung filn-filn orno aiau najalaI-
najalaI yang ncnclarlan lcrusalan dan ncngIilanglan rasa
nalu dan nasiI lanyal lagi lcniul diyaisaI yang lain.
24. MEMALSUHAN NASAB ANAH HEPADA SELAIN
AYAHNYA DAN PENGINGHARAN AYAH TERHADAP ANAH
SENDIRI.
Mcnurui syariai Islan, scorang nuslin iidal dilcnarlan
ncnasallan diri lcada sclain ayaInya, aiau ncnggolonglan
diri lcada sclain launnya.
Sclagian orang ada yang nclalulan Ial icrsclui uniul
iujuan naicri, scIingga ncnulis nasal alsu dalan surai-
surai dan doloncn cniing uniul ncnudaIlan laginya
urusannya. Sclagian lain ada yang nclalulannya larcna
dcndan lcada sang ayaI yang ncninggallan dirinya scjal
lccil.
Scnua crluaian di aias Iulunnya Iaran. Pcrluaian
icrsclui nclaIirlan lcrusalan lcsar di lanyal lidang
crsoalan, nisalnya dalan urusan naIran, nilaI, warisan
dan sclagainya. Dalan scluaI Iadiis narfu' dari Sa'ad lin
Ali DalraI U di scluilan .
' ,- , - ,, ,, ,,' , _ '
Huung suu mcnguIu ( IcnusuI ) Icudu scun
uuInu scdung u mcngctuIu muIu Iuum Iugnu sugu
(HH A HuIIu, Iut utIu Iu . S/45).
Jadi ncnurui lcicniuan syariai, Iaran Iulunnya
ncncrnainlan nasal aiau ncnalsulannya. Sclagian lali-
lali aalila icrjadi cricnglaran dcngan isirinya ncnuduInya
lcrsclingluI dcngan lali-lali lain, scIingga ia iidal ncngalui
analnya scndiri iana lulii aaun, adaIal anal iiu jclas-
jclas laIir dari Iulungan aniara dia dan isirinya.
Sclagian isiri juga ada yang lcrlIianai. Misalnya ia
Ianil dari Iasil zina dcngan lclali lain, iciai lcnudian ia
ncnasallan anal icrsclui lcada suaninya yang saI.
Orang-orang sclagainana discluilan di aias, ncndaai
ancanan yang lcras dari AllaI <.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
55
Alu HurairaI W ncriwayailan, laIwasanya ia
ncndcngar FasulullaI U lcrsalda, saai iurun ayai
muu`unuI]
l
].
' . = ., ,, , , _ .-' ', '
= .-- ,, ,=, ,, , -- -_ ', .- = ,-, ,
,,-., ,. ,,_ _ -., '
Pccmuun munuun ung mcnggoongIun ( scoung
unuI ) Icudu suutu Iuum, uduIu du IuIun du goongun
mccIu, muIu AuI Iccus d du udunu dun tduI uIun
mcmusuIIunnu Ic duum sugu. Dun suu du uI-uI ung
mcngngIu unuInu uduIu u mcIutnu ( scIugu unuI
ung suI) muIu AuI uIun mcnutu dudunu dun uIun
mcmcmuuIunnu d Iuduun oung-oung tcduIuu dun
oung-oung Icmudun ( HH AIu Duuud, 2/b95, Iut
MsIutu MusIuII, 33lb).
2S.MAHAN UANG RIBA
Dalan liial suci Al Qur'an, AllaI iidal crnaI
ncnallunlan crang lcada scscorang lccuali lcada
cnalan rila, AllaI < lcrfirnan .
@ `,' ,` . , ,`, , ,`_ , ,` ,` , ,' ,' ,
, , ,`_, ` .`,- , ,`' , ` , . , > , - , , _,
Hu oung-oung ung Icmun IctuIuuuI Icudu
AuI dun tngguIunuI ssu Iu( ung Icum dungut) Iu
Iumu oung-oung ung Icmun. MuIu Iu Iumu tduI
mcngcuIun (mcnngguIun ssu Iu) muIu IctuIuuI IuIuu
AuI dun HusuHu uIun mcmcungmu ( A HuquuI. 2?S-
2?9).
CuIuuI uut dutus scIugu ctunuI Ictuu Ic dosu
Iu d ss AuI <.
(1 } Mula'anaI saling nclalnai aniara suani dcngan isiri larcna
iuduIan zina.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
56
Orang yang ncncncrIaiilan cngaruI rila dalan
lcIiduan individu Iingga iinglai ncgara, niscaya alan
ncndaailan lcsinulan, nalalulan lcgiaian rila alan
ncngalilailan lcrugian, lclanglruian, lclcsuan,
lcnandcgan, dan lclcnaIan. Dail larcna liliian uiang yang
ial icrlayar aiau lcrua lcincangan clononi, iingginya
angla cngangguran, anlrulnya crscroan dan usaIa lisnis.
Di saning, lcgiaian rila ncnjadilan Iasil lcringai dan jcriI
ayaI lcrja iia Iari Ianya di lonscnirasilan uniul
ncnlayar lunga rila yang ial crnaI ada alIirnya. Ini
lcrarii ncnciialan lcscnjangan sosial, ncnlangun gunung
ruiaI uniul saiu lclonol nasyaralai yang junlaInya
ninoriias di saiu sisi dan di sisi lain ncnciialan lcnislinan
di icngaI nasyaralai yang junlaInya nayoriias yang sudaI
ncrana dan aa. Darang lali inilaI salaI saiu oirci
lalazIinan dari lcgiaian rila, scIingga AllaI ncnallunlan
crang aiasnya.
Scnua iIal yang lcrcran dalan lcgiaian rila,
craniara, aiau cnlaniu lclancaran lcgiian rila adalaI
orang-orang yang dilalnai nclalui lisan MuIannad U .
' ,,- W = ,_ U , ,, ,,
,, , , ., , '
Du JuI W, u IcIutu . HusuuuI U mcuInut
cmuIun Iu, cmIc Iu, cnus dun Icduu oung ung
mcnud suIs utusnu u IcIutu . mccIu tu sumu ( suu ) (
HH Musm . 3/2l9).
Dcrdasarlan Iadiis di aias, nala sciia unai Islan
iidal dicrlcnanlan lclcrja sclagai sclrciaris, ciugas
cnluluan, cncrina uang nasalaI, nasalaI, cnganiar
uang nasalaI, saian dan clcrjaan lainnya yang
ncndulung lcgiaian rila.
SungguI FasulullaI U iclaI ncncranglan lciaa lurul
lcgiaian rila icrsclui, AldullaI Din Mas'ud W ncriwayailan,
FasulullaI U lcrsalda .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
57
' ' -, _, .' ,,' ,, .,, ,, , __' .,,
,' -, , ,, '
HIu tu( mcmI) tuuI uuI tgu ntu, ung ung
ngun du udunu uduuI scct ( dosu ) scoung uI-uI
ung mcnctuIuI Iunu(scnd). Dun scuIut-uIut Iu
uduuI IcIomutun scoung musm ( HH A HuIm duum A
MustuduI, 2/2?; sIuIIu um` .2533).
Juga dalan salda lcliau .
' ,_ , ' ,, ,, -, ', ,_ ,_ '
ScdIum (uung) Iu ung dmuIun ocI scoung uI-uI
scdung du mcngctuIu ( uung tu Ius Iu ) cII Icus (
sIsuunu) duudu tgu uuI cnum Iu Icznu ( HH Imum
AImud. 5/225, Iut sIuIIu um` . 33?5).
PcngIaranan rila lcrlalu unun, iidal dilIususlan
sclagainana yang diduga olcI sclagian orang, Ianya aniara si
laya dcngan si nislin. PcngIaranan iiu lcrlalu uniul scnua
orang dan dalan scnua lcadaan.
Dciaa lanyal liia salsilan langlruinya cdagang-
cdagang lcsar dan orang-orang laya larcna nclilailan diri
dalan lcgiaian rilawi. Aiau aling iidal, lcrlaI uang rila
icrsclui ncsli junlaInya lanyal diIilanglan olcI AllaI <.
FasulullaI U lcrsalda .
' , . ., , .,, ,, '
(Uung) Iu tu mcsI ( udu uuunu ) IunuI, tctu
udu uIInu u uIun( mcnud) scdIt. ( HH A HuIm, 2/3?,
sIuIIu um` . 3542).
Fila juga iidal dilIususlan ada junlaI crcdaran
uang, scIingga dilaialan lalau dalan junlaI lanyal, rila iiu
Iaran dan lalau scdilii iidal. Scdilii aiau lanyal rila
Iulunnya Iaran. Orang yang ncnalan aiau ncnganlil
uang rila, lclal dia alan dilangliilan dari dalan lulurnya
ada Iari lianai sccrii langliinya orang yang lcnasulan
scian laniaran iclanan cnyalii gila.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
58
Mcsliun rila adalaI suaiu dosa yang sangai lcji, iciai
AllaI icia ncncrina iaulai orang yang Icndal ncninggallan
crluaian icrsclui. LanglaI yang Iarus diicnuI olcI orang
yang lcnar-lcnar iaulai dari lcgiaian rila adalaI
sclagainana diiuiurlan firnan AllaI .
@ .,= ., .,= . ,,' ,,_ , , .,, >
Dun Iu Iumu IctuuIut ( du Icgutun dun
cmunuutun Iu ) muIu Iugmu oIoI Iutumu; Iumu tduI
mcngunuu dun tduI ( uu) dunuu ( A HuquuI . 2?9).
Dcngan ncnganlil langlaI icrsclui, nala lcadilan
lcnar-lcnar icrwujud. Sciia riladi nuslin Iarus
ncnjauIlan diri dari dosa lcsar ini, ncnandangnya sclagai
scsuaiu yang lurul dan lcji. DaIlan orang-orang yang
nclciallan uangnya di lanl-lanl lonvcnsional (rilawi}
larcna icralsa disclallan ialui Iilang aiau dicuri,
Icndalnya ia lcnar-lcnar ncrasalannya sclagai scsuaiu
yang sangai icralsa. Yalni lcicralsaan iiu sclanding
dcngan lcicralsaan orang yang nalan langlai aiau lcliI
dari iiu, dcngan icia ncnoIon anun lcada AllaI dan
lcrusaIa uniul ncncari ganiinya, lila ncnunglinlan.
Orang-orang iiu iidal lolcI ncninia lunga dcosiio dari
lanl-lanl icrsclui. Jila lunga iiu di nasullan dalan
rclcningnya, nala ia Iarus ncnggunalan uang icrsclui
uniul scsuaiu yang dilolcIlan
(1}
.sclagai lcniul
cngIindaran dari uang icrsclui, iidal sclagai scdclaI.
Karcna AllaI adalaI Dzai Yang MaIa Dail iidal nncrina
scsuaiu lccuali yang lail. Ia iidal lolcI nananfaailan uang
rila icrsclui dalan lcniul aaun. Tidal uniul nalan,
ninun, alaian, lcndaraan, aiau icnai iinggal. Juga iidal
lolcI uniul dilcrilan sclagai naflaI lcada isiri, anal,
laal, aiau ilu. Juga iidal lolcI uniul ncngcluarlan zalai,
ncnlayar ajal, aiau ncnjadilannya sarana uniul ncnolal
lczalinan yang ncninanya. Tciai Icndalnya ia
(1 } sccrii uniul ncnlangun W C unun aiau yang scnisalnya. (
cni}.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
59
ncnclclaslan diri dariadanya larcna ialui lcada silsaan
AllaI <.
26. MENYEMBUNYIHAN AIB BARANG.
Suaiu Iari FasulullaI U lcwai di saning scluaI
gundulan nalanan ( scjcnis gandun }. Lalu lcliau
ncnasullan iangannya lcdalan gundulan nalanan
icrsclui scIingga jari-jarinya lasaI. Dcliau lcrianya .Au n
uuIu cmI muIunun ia ncnjawal . lcIujanan, waIai
FasulullaI! FasulullaI U lcrsalda .
' , ,, = , - ' '
Kcnuu tduI Iuu ctuIIun d ( Iugun ) utus muIunun
scInggu oung-oung duut mcIutnu Huungsuu mcnu
muIu du tduI tcmusuI goongun Ium (HH Musm . l/99).
Pada saai ini lanyal cdagang yang iidal ialui lcada
AllaI dcngan ncnycnlunyilan ail larang. Misalnya dcngan
ncnlcrinya lcn crclai, aiau nalciallannya di lagian
lawaI loial larang, aiau ncnggunalan zai linia aiau
scnacannya scIingga larang icrsclui ianal lagus. Jila
lcrua larang-larang clclironil, nunglin dcngan
ncnycnlunyilan cacai ada lononcn icricniu, scIingga
lciila larang iiu dilawa ulang olcI cnlcli, ial lana
lcnudian larang iiu rusal. Sclagian cnjual ada yang
ncngulaI ianggal lcdaluwarsa cnggunaan larang, aiau
ncnolal cnlcli yang ingin ncncliii larang aiau ncncolanya.
Dan lciaa lanyal liia salsilan orang-orang yang ncnjual
nolil aiau cralaian lainnya, iidal nau ncncranglan cacai
larang yang Icndal dijualnya. Scnua ini Iulunnya Iaran.
FasulullaI U lcrsalda .
' ' ., ., , ,, ,-' _, ,' - ., ,' ,-' ,
,, '
Scoung musm uduuI suuduu scoung musm
unnu, tduI Iuu Iug scoung musm mcnuu Iuung
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
60
Icudu suuduunu ung d duumnu udu cucut, Iccuu u
mcncungIun cucut tcscIut (HH IInu MuuI . 2/?54, sIuIIu
um` . b?U5).
Sclagian orang ncngira, ncnjual sccara lclang dcngan
scria ncria alan nclcaslan dirinya dari ianggung jawal soal
ail larang. Misalnya dcngan ncngaialan lcada cnlcli,
saya jual lcada anda sciunul lcsi. saya jual lcada anda
sciunul lcsi.
Tidal, jusiru ncnjual larang sccrii iiu ( dcngan iana
ncncranglan cacai larang} juga yang scjcnisnya adalaI
crdagangan yang iidal dilcrlaIi. FasulullaI U lcrsalda .
' .,, ,,, _,, ,,, . ., ,, , _,-, .,
,,, ,, .- , , '
Kcduu oung ung scdung uu Ic uduuI duum IIu (
Iun ) scumu Icum IcsuI. JIu Icduunu uu dun
mcncungIun ( uI Iuung ) muIu uu Ic Icduunu dIcIuI.
Tctu Iu Icduunu Icdustu dun mcncmIunIu( uI
Iuung) muIu dIuusuI IcIuI uu Ic Icduunu ( HH A
HuIIu, Iut FutIu Hu . 4/ 32S).
2?. BA1'UN NAdSH
Hu`un nusI yaiiu ncnaillan iawaran Iarga larang
iciai ia iidal lcrnalsud ncnlclinya, uniul ncniu orang
lain yang ingin ncnlcli scIingga ia nau ncnaillan iawaran
Iarga icrsclui. FasulullaI U lcrsalda .
' ,- . '
JungunuI Iuun sung Icsung duum cnuuuun
Iuung ( untuI tuuun mcnu ) ( ( HH A HuIIu, Iut FutIu
Hu . lU/4S4).
Tal diragulan lagi, ini adalaI salaI saiu lcniul
cniuan .FasulullaI U lcrsalda .
' _ ,-, ,' '
MuIu(tu duu) dun cnuun uduuI tcmutnu
ncuIu(LIut ssutu AIudts AsI SIuIIuI , lU5?).
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
61
Danyal liia salsilan, ara cnandu suaiu acara
clclangan aiau ara cnjaga sian dalan ancran nolil aiau
larang-larang lainnya ncnalan larang Iaran disclallan
crluaian yang ncrcla lalulan. Dianiaranya, ncrcla
acalali nclalulan Iu`un nus , ncncrdaya cnlcli. Aiau
lila ncrcla dalan osisi sclalu cnlcli ncrcla ncniu ara
cnjual dan Ianya nau ncnlcli dcngan Iarga scrcndaI-
rcndaInya. Dcrlcda jila ncrcla sclalu cnjual larang aiau
ncnjuallan larang orang lain, ncrcla alan ncngclalui ara
cnlcli dan ncnaillan Iarga sciinggi-iingginya. Mcrcla
adalaI ara cniu Ianla AllaI dan ara cnlawa laIaya.
2S. BERJUALAN SETELAH AD2AN HEDUA PADA
HARI JUMAT.
AllaI < lcrfirnan .
@ _ , `,` ``- `, , `. ,` , ,` , ,' ,' ,
.,`` `,` . , `, ` ,` ,- ` , _` , ,`_ , , > , - , - _,
Hu oung-oung ung Icmun, uuIu dscu
untuI mcnunuIun sIuut udu Iu Jum`ut muIu IcscgcuuI
Iumu Icudu mcngngut AuI dun tngguIun uu Ic. Yung
dcmIun tu cII IuI Iugmu Iu Iumu mcngctuIu( A
Jum`uI . 29).
Sclagian cdagang ada yang nasiI lcrjualan di iolo-
iolo ncrcla ncsliun adzan lcdua sudaI lcrlunandang.
DaIlan dianiara ncrcla lcrjualan di dclai aiau di Ialanan
nasjid. Para cnlclinya dalan Ial ini juga ilui lcrdosa.
Mcsli ncrcla Ianya ncnlcli siwal aiau iissuc. Jual lcli ada
waliu icrsclui, ncnurui cndaai yang luai iidal saI.
Sclagian cnilil rcsioran, crusaIaan roii, aiau alril,
ada yang icia ncnalsa ara laryawannya lclcrja ada
waliu sIalai Jun'ai. Orang-orang icrsclui, ncsli sccara
laIiriyaI lcrianlaI lcuniungannya, iciai sccara Ialclai
crdagangan ncrcla ncrugi. Adaun ara laryawan,
Icndalnya ncrcla nalalsanalan iugas dalan laias
sclagainana yang diiuniunlan FasulullaI U .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
62
' = ,. , ~ . '
TduI udu Ictuutun Icudu munusu duum IcIuut
muIsut Icudu AuI (HH AImud.l/l29,AImud SuI
IcIutu, snud Iuduts n sIuII, Iudts no . lUb5(Iudts
tcscIut tcduut duum SIuIIun, Hn Huz)
29.JUDI ( DENGAN SEGALA BENTUH DAN RAGAMNYA)
AllaI < lcrfirnan .
@ .=, -_ ._., ..., ,,', ,- ,
.,- , ,- >
ScsungguInu(mnumun) IIumu, Icud, IcIuu,
mcngund nusI dcngun unuI uduuI cIuutun Ic tcmusuI
cIuutun sctun, muIu uuIuI cIuutun-cIuutun tu ugu
Iumu mcnduut IcIcuntungun.( A MuduI. 9U).
Di aniar iradisi orang-orang jauIilaI duIulu adalaI
lcrjudi. Adaun lcniul judi yang aling icrlcnal iiu adalaI
sculuI orang lcrscrilai ncnlcli scclor onia dcngan saIan
yang sana. Kcnudian dilalulan undian. Dari siiu, iujuI
orang dari ncrcla ncndaailan lagian yang lcrlcda-lcda
ncnurui iradisi ncrcla, dan iiga orang lainnya iidal
ncndaailan aa-aa|
1
|.
Adaun di zanan liia saai ini nala lcniul crjudian
sudaI lcrancla ragan, di aniaranya .
A.aa yang dilcnal unusI ( undian } dalan lcrlagai
lcniulnya. Yang aling scdcrIana di aniaranya adalaI dcngan
ncnlcli nonor-nonor yang iclaI discdialan, lcnudian
nonor-nonor iiu diundi. Pcncnang criana ncndaailan
IadiaI yang anai ncnggiurlan. Lalu cncnang lcdua, lciiga
dan dcnilian scicrusnya dcngan junlaI IadiaI yang lcrlcda-
lcda. Ini scnua adalaI Iaran, ncsli ncrcla lcrdaliI uniul
lccniingan sosial.
1
dan ncrcla wajil ncnlayar Iarga unia.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
63
D.Mcnlcli suaiu larang yang di dalannya icrdaai
scsuaiu yang diraIasialan aiau ncnlcrinya luon lciila
ncnlcli larang, lalu luon-luon iiu diundi uniul
ncncniulan cncnangnya.
C.Tcrnasul lcniul crjudian di zanan liia saai ini
adalaI asuransi jiwa, lcndaraan, larang-larang, lclalaran,
aiau asuransi sccara unun, asuransi lcrusalan dan lcniul-
lcniul asuransi lainnya.laIlan sclagian ariis cnyanyi
ncngasuransilan suara ncrcla, ini scnuanya Iaran
(1}
.
DcnilianlaI, dan scnua lcniul iaruIan nasul daan
laicgori judi. Pada saai ini laIlan ada clul lIusus judi (
lasino } yang di dalannya ada alai judi lIusus yang disclui
rolci lIusus uniul crnainan dosa lcsar icrsclui.
Juga icrnasul judi, iaruIan yang di adalan saai
lcrlangsungnya scal lola, iinju aiau yang scnacannya.
Dcnilian ula dcngan lcniul- lcniul crnainan yang ada di
lclcraa iolo nainan dan usai Iiluran, sclagian lcsar
ncngundang unsur judi, sccrii yang ncrcla nanalan
dcngan cs.
Adaun lcrlagai criandingan yang liia lcnal sclarang,
iiu ada iiga nacan .
Pertama , uniul nalsud syiar Islan, nala Ial ini
dilolcIlan, lail dcngan ncnggunalan IadiaI aiau iidal.
Sccrii criandingan acuan luda dan ncnanaI. Tcrnasul
dalan laicgori ini ncnurui cndaai yang luai - lcrlagai
nacan crlonlaan dalan ilnu agana, sccrii ncngIaal Al
Qur'an.
Hedua : crlonlaan dalan scsuaiu yang Iulunnya
nulaI, sccrii criandingan scal lola dan lonla lari,
dcngan caiaian, iidal nclanggar Ial-Ial yang diIaranlan
sccrii ncninggallan sIalai, ncnlula aurai dan sclagainya,
scnua Ial ini Iulunnya jaiz ( lolcI } dcngan syarai iana
ncnggunalan IadiaI.
(1 } icniang Iulun asuransi dan solusinya ncnurui Islan, liIai
najalaI, Al luIuis IslaniyaI; cdisi, 17,19.20. icrliian Ar
Fi'asaiul AnnaI Li Dirasoiil IlniyaI.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
64
HetIga : crlonlaan dalan scsuaiu yang diIaranlan
aiau sarana lcada crluaian yang diIaranlan, sccrii
lonla raiu lccaniilan aiau iinju. Juga icrnasul dalan
laicgori ini cnyclcnggaraan salung ayan. Adu lanling aiau
yang scnacannya
(1}
.
S0. MENCURI
AllaI < lcrfirnan .
@ = . .,- ,,,' ,= _, _
,,- ,,, =, >
LuI-uI ung mcncu dun ccmuun ung mcncu,
otonguI tungun Icduunu ( scIugu) Iuusun Iug uu ung
mccIu IcuIun dun scIgu sIsuun du AuI. Dun AuI
MuIu cIusu dun IuIsunu. ( A MuduI. 3S ).
Di aniara lcjaIaian cncurian yang aling lcsar adalaI
ncncuri larang-larang nilil Iuu dan ncrcla yang scdang
unraI di HutuuI MallaI. Pcncuri scnacan ini iidal lagi
ncncrIiiunglan lcicniuan- lcicniuan AllaI laIwa ia
scdang lcrada di Duni yang aling nulia di sclcliling Ka'laI.
Dalan lisaI icniang sIalai Iusu FasulullaI U lcrsalda .
' _,., .' - .,-' _,,'_ - ,, _, .-
. ,- -- .-. ,, .,'_ -, .,- , .' , . ._
= ., .-- _- ,, .,, ._-- ,
, . '
Dun sungguI tcuI dcIutIun u ncuIu, utu suut
Iuun mcIutIu tcumIut Iucnu uIu tuIut Iungus ( ocI
utunnu ) dun scInggu uIu mcIut d duumnu cmI
mIun ( tongIut IcIcuI Icuunu ) mcncct ususnu d
(1 } Ini ncrualan ringlasan dislusi lcrsana SyailI Aldul MuIsin
Az Zanil, scnoga AllaI ncnjaganya, lalau iidal salaI lcliau
iclaI ncnulis nalalaI lIusus icniang nasalaI ini.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
65
duum nccIu. DuIuunu u mcncu ( Iuung mI ) oung ung
Iu. JIu IctuIuun, u IcIuI, Huung tu tcuut d mIunIu
tctu Iu oung tu cnguI du Iuungnu, muIu s cncu
mcmIuuunu( cg) ( HH Musm . 9U4).
Tcrnasul ncncuri icrlcsar adalaI ncncuri Iaria nilil
unun. Sclagian orang yang nclalulannya lcrdaliI, lani
ncncuri sclagainana yang dilalulan orang lain. Mcrcla iidal
ncnaIani laIwa cncurian iiu lcrarii ncncuri dari Iaria
scgcna unai Islan. Sclal Iaria nilil unun lcrarii nilil
scgcna unai Islan. Scdanglan aa yang dilalulan olcI
orang lain yang iidal ialui lcada AllaI, lulanlaI alasan
scIingga ncrcla diliarlan ncncuri.
Sclagian orang ncncuri Iaria nilil orang-orang lafir
dcngan ncnjadilan lclafiran ncrcla sclagai daliI. Ini iidal
lcnar. Orang lafir yang Iarianya lolcI dianlil adalaI ncrcla
yang ncncrangi unai Islan. PadaIal, iidal scnua
crusaIaan nilil orang-orang lafir aiau individu dari ncrcla
nasul dalan laicgori icrsclui.
Modus cncurian anai lcragan. Di aniaranya ncncoci,
ncngulurlan iangan lc salu orang lain sccara ccai dan
ncnganlil isinya. Sclagian nasul runaI orang lain dcngan
lcdol sclagai ianu, lalu ncnjaraI larang-larang di dalan
runaI. Sclagian lain ncncuri dari locr aiau ias ianunya.
Ada ula yang nasul lc iolo aiau sucrnarlci lalu ncnguiil
larang yang lcnudian ia sclilan di lalil laju, sccrii yang
dilalulan sclagian waniia.
Sclagian orang ncrcncIlan cncurian scsuaiu yang
junlaInya scdilii aiau ial lcrIarga, adaIal FasulullaI U
lcrsalda .
' , _= - ,,, , _= ., ,, _ = '
AuI mcuInut cncu ung mcncu scIut tco
scInggu dotong tungunnu, dun ( cncu ) ung mcncu
scutus tu scInggu u dotong tungunnu ( HH A HuIIu,
Iut FutIu Hu . l2/Sl).
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
66
Sciia orang yang ncncuri scsuaiu , lciaaun lccil
nilainya, Iarus ncngcnlalilan lcada cnililnya, sciclaI
sclclunnya ia lcriaulai lcada AllaI. Pcngcnlalian iiu lail
sccara iarang-icrangan aiau raIasia, sccara riladi aiau
craniara. Adaun jila ial nanu sciclaI usaIa nalsinal
uniul ncngcnlalilan lcada cnililnya aiau aIli warisnya,
nala Icndalnya ia ncnycdclaIlan larang icrsclui dcngan
niai aIalanya uniul cnilil larang icrsclui.
S1. MEMBERI ATAU MENERIMA SUAP
Mcnlcri uang sua lcada qudI aiau Ialin agar ia
ncnlunglan lclcnaran aiau nclalulan lclaiilan
ncrualan suaiu lcjaIaian. Sclal crluaian iiu
ncngalilailan lciidal-adilan dalan Iulun, cnindasan
orang yang lcrada dalan lclcnaran scria ncnyclarlan
lcrusalan di luni. AllaI < lcrfirnan .
@ ,' - , ,, ~, ,,, ,,' ,' .,
., ,', ,, ,' ,, >
Dan janganlaI sclagaian lanu ncnalan Iaria lalian
di aniara lanu dcngan jalan yang laiil dan ( janganlaI }
lanu ncnlcrilannya lcada Ialin, suaya lanu daai
ncnalan sclagian dariada Iaria lcnda sclagian orang,
dcngan( jalan lcrluai} dosa, adaIal lanu ncngciaIui"( Al
DaqaraI . 188}.
Dalan scluaI Iadiis muu` riwayai Alu HurairaI
discluilan .
,- _=' _=|=-|
AuI mcuInut cnuu dun cncmu suu duum (
uusun ) IuIum ( HH AImud, 2/3S?; sIuIIu um` . 5Ub9).
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
67
Adaun jila ial ada jalan lain lagi sclain sua uniul
ncndaailan lclcnaran aiau ncnolal lczIalinan nala Ial
iiu iidal icrnasul dalan ancanan icrsclui.
Saai ini, sua ncnyua sudaI ncnjadi lcliasaan
unun, lagi sclagian cgawai, sua ncnjadi (inconc}
cnasulan yang Iasilnya lcliI lanyal dari gaji yang ncrcla
crolcI. Uniul urusan sua ncnyua lanyal crusaIaan dan
lanior yang ncngalolasilan dana lIusus. Dcrlagai urusan
lisnis aiau nua'nalaI lainnya, Ianir scnua dinulai dan di
alIiri dcngan iindal sua. Ini icniu sangai iidal
ncnguniunglan lagi orang-orang nislin. Karcna adanya
sua, undang-undang dan craiuran ncnjadi ial lcrguna
lagi. Soal sua ula yang ncnjadilan orang yang lcrIal
diicrina sclagai laryawan diganiilan ncrcla yang iidal
lcrIal.
Dalan urusan adninisirasi nisalnya ,clayanan yang
lail Ianya dilcrilan lcada ncrcla yang nau ncnlayar,
adaun yang iidal ncnlayar, ia alan dilayani asal-asalan,
dicrlanlai, aiau dialIirlan. Pada saai yang sana, ara
cnyua yang daiang lclalangan, urusannya iclaI sclcsai
scjal lana.
Karcna soal sua ncnyua, uang yang scncsiinya nilil
ncrcla yang lclcrja, lcriular nasul lcdalan laniong orang
lain, disclallan olcI Ial ini, juga Ial yang lain nala ial
Icran jila FasulullaI U ncnoIon agar orang-orang yang
ncnilili andil dalan urusan sua ncnyua scnuanya
dijauIlan dari raInai AllaI.
Dari AldullaI lin Anr W, ia lcrlaia, lcrsalda
FasulullaI U .
_=' _=|_-=--|
Scnoga lalnai AllaI aias cnyua dan orang yang
disua"(HF Ilnu MajaI ,2313; sIaIiIul jan' . 5114}.
S2.MERAMPAS TANAH MILIH ORANG LAIN
Jila iclaI Iilang rasa ialui lcada AllaI <, nala
lcluaian dan lcliIaian ncnjadi lcncana lagi cnililnya. Ia
alan ncnggunalan anugraI iiu uniul lcrluai zIalin,
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
68
nisalnya dcngan ncnguasai Iaria orang lain. Tcrnasul di
dalannya ncranas ianaI nilil orang lain. Ancanan uniul
orang yang nclalulan Ial icrsclui sungguI anai lcras
sclali.
Dalan Iadiis narfu' dari AldullaI lin Unar
discluilan .
_,=_,--,|;,,-,..---_-,,= _v -=-|-
_=_|
Darang siaa ncnganlil ianaI ( orang lain } ncsli
scdilii dcngan iana Ial niscaya dia alan diicnggclanlan
dcngannya ada Iari lianai sanai lc( dasar } iujuI lais
luni" ( HF Al DulIari, liIai faiIul Dari . 5/103}.
Ya'la lin MurraI W lcrlaia, FasulullaI U lcrsalda .
' ,- .' = _. _ ,~ -_ ' , __=
,.- , , ., - , ,, ,=, , ._' _ ,- - '
Siaa yang ncnzIalini ( dcngan ncnganlil } scjcnglal
dari ianaI ( orang lain } niscaya AllaI ncnlclaninya dcngan
ncnggali ianaI icrsclui ( dalan riwayai AiI TIalrani .
ncngIadirlannya } Iingga alIir dari iujuI lais luni, lalu
AllaI ncnglalunglannya ( di lcIcrnya } ada Iari lianai
scIingga scluruI nanusia diadili" ( HF AiI TIalrani dalan Al
Kalir,22/270; sIaIiIul jan'. 2719}.
TcmusuI d duumnu, mcnguIuI Iutus dun utoI-utoI
tunuI, scInggu tunuInu mcnud uus dcngun mcnguung
tunuI mI tctunggunu. MccIu tuuI ung dmuIsud ocI
HusuuuI U duum suIdunu .
' _. _ ,` , = '
AllaI nclalnai orang yang ncngulaI ianda-ianda (
laiasan } ianaI" ( HF Muslin, syaraI Nawawi, 13/141}.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
69
SS. MNR1MA HA1AH S3IAH MNOIONG
PungIut dun IcduduIun d tcnguI munusu - Iu
dsuIu - mcuuIun suuI sutu nImut AuI < utus
IumIuHu. D untuu cuu IcsuIu utus nIumut n uduuI
dcngun mcnggunuIun ungIut dun IcduduIun tcscIut Iuut
nasIlaIai dun Iccntngun umut. In mcuuIun cusus du
suIdu HusuuuI U .
' = , -' _, .' _ '
Darangsiaa di aniara lalian lisa ncnlcri nanfaai
lcada saudaranya, Icndalnya ia lalulan" ( HF Muslin
.4/1726}.
Oung ung dcngun ungIutnu Isu mcmIcIun
munuut Icudu suuduunu scsumu musm, IuI duum
mcnccguI IczIumun duudunu utuu mcndutungIun
munuut untuInu Iu nutnu IIIus- tunu dIut cIuutun
Iuum utuu mcugIun oung un u uIun mcnduut uIuu d
ss AuI. HcdusuIun suIdu HusuuuI U .
' ,,-, , '
DcrilaI criolongan , niscaya lalian dilcri aIala" ( HF
Alu Dawud, 5132, Hadiis ini icrdaai dalan sIaIiIain,
FaiIul Dari , 10/450, lal Ta'awanul nulninin Da'dIuIun
Da'dIa}.
Tctu u tduI IocI mcngumI uuI du ctoongn dun
cuntuuun ung u IcIun. In IcdusIun Iudts muu` du
AIu UmumuI.
' , ' . -. _ , ,, , , , ,
,, .,,' ,= ,, _' '
larangsiaa ncnlcri criolongan lcada scscorang,
lalu ia dilcri IadiaI (aias criolongan iiu } lcnudian ( nau }
ncncrinanya, sungguI ia iclaI ncndaiangi iniu yang lcsar
di aniara iniu-iniu rila"( HF Inan AInad, 5/261, sIaIiIul
jani' . 6292}.
ScIugun oung mcnggunuIun ungIut dun uIutunnu
untuI mcngcuI Icuntungun mutc. Msunu dcngun
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
70
mcnsuutIun mIuun duum ungungIutun Iccguuuun
scscoung, utuu duum mcmnduItugusIun cguuu du sutu
ducuI Ic ducuI un, utuu ugu duum mcngoIut uscn ung
suIt, dun Iu un ung scmucumnu.
Mcnuut cnduut ung Iuut, mIuun ung dtcmunu
tu IuIumnu Iuum. HcdusuIun Iudts AIu UmumuI
scIugumunu tcuI dscIut d muIu. HuIIun sccuu umum
Iudts tu mcncuIu uu cncmuun mIuun ung tduI
dsuutIun d muIu
(l)
.cuIuuI oung ung IcIuut IuI tu
mcngIuu mIuunnu du AuI IcuI udu Iu Iumut.
Suutu Iu scoung uI-uI dutung Icudu A Husun In
SuIu mcmntu ctoongun duum suutu Iccuun, scInggu
dtoongnu.
LuI-uI tu Ictcmu IusI Icudu A Husun. Tctu A
Husun In SuIu IcIutu . Atus dusu uu ungIuu Ictcmu
IusI Icudu Ium Kum mcmundung IuIuusunu ungIut
uuI dzuIut, scIugumunu Iutu uuI dzuIut.
(2)
.
Pcu dcutut, udu cIcduun untuu mcnguuI dun
mcncuu scscoung untuI mcuIuIun tugus, mcnguuus utuu
mcncmunuIunnu dcngun mcnggunuIun ungIut dun
IcduduIunnu untuI tuuun mutc. Yung ctumu,Iu
mcmcnuI csuutun su`ut dcIocIIun Iucnu tcmusuI
duum IuI scuu mcncuu, scdung ung Icduu IuIumnu
Iuum.
S4. TIDAH MEMENUHI HAH-HAH PEHERJA
Dalan Iulungan aniara cnilil usaIa dcngan clcrja,
Nali U ncnganjurlan discgcralannya cnlcrian Ial clcrja,
lcliau lcrsalda .
' , .- .' ,-' -. ,=' '
(
1
} Dianlil dari lcicrangan syailI Aldul Aziz lin Daz sccara lisan.
(
2
} Al Adal Asy Syar'iyaI olcI Ilnu MufliI . 2/176.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
71
IcIunuI uuI cIcu scIcum Icng Icngutnu
(l)
suuI sutu IcntuI IczIumun dtcnguI musuuIut
musm uduuI tduI mcmIcIun IuI-IuI cguuu, cIcu,
Iuuuun utuu IuuI scsuu dcngun ung scmcstnu. HcntuI
IczIumun tu Icugum d untuunu .
l.sumu scIu tduI mcmIcIun IuI-IuI cIcu, scdung
s cIcu tduI mcmI IuIt. Duum Iu n, mcsIun s
cIcu IcIungun IuInu d dunu, tctu d ss AuI udu
Iu Iumut IcuI, IuI tcscIut tduI Iung. Oung zIum tu
Iucnu tcuI mcmuIun Iutu oung ung dzIumnu, dumI
duudunu IcIuIun ung cnuI u uIuIun untuI dIcIun
Icudu oung ung dzIum. JIu IcIuIunnu tcuI IuIs,
muIu dosu ung u zIum tu dIcIun Icudunu, uu u
dcumuIIun d ncuIu.
2.mcnguung IuI cIcu dcngun cuu ung tduI
dIcnuIun. AuI < Icmun .
@ = ,, >
IcccuIuun IcsuuI Iug mccIu ung cuung ( A
MutIun .l)
Hal iiu sclagainana lanyal dilalulan cnilil usaIa
icrIada ara clcrja yang daiang dari dacraI. Di awal
crjanjian, ncrcla scalai icrIada junlaI uaI icricniu.
iciai jila si clcrja iclaI icrilai dcngan loniral dan ncnulai
clcrjaannya, cnilil usaIa ncngulaI sccara sciIal isi
crjanjian lalu ncngurangi dan ncnoiong uaI clcrjaannya
dcngan lcrlagai daliI. Si clcrja icniu iidal lisa lcrluiil
dcngan osisinya yang scrla sulii; aniara lcIilangan
clcrjaan dan uaI di lawaI laias nininun. DaIlan
icrladang si clcrja ial nanu ncnluliilan Ial yang ncsii
ia icrina, alIirnya si clcrja Ianya lisa ncngadulan Ialnya
lcada AllaI <.
Jila cnilil usaIa yang zIalin iiu scorang nuslin
scdang clcrjanya scorang lafir, nala lczIalinan yang
(
1
} HF Ilnu MajaI, 2/817; SIaIiIul Jani' 1493 (lcliI lijalsana jila
diloncniari icniang dcrajai Iadiis, sclal ia icrnasul Hadiis
dIaif}
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
72
dilalulannya icrnasul lcniul ncngIalang-Ialangi ( nanusia
} dari jalan AllaI, scIingga dialaI yang ncnanggung dosa
orang icrsclui.
3.ncnlcri clcrjaan aiau ncnanlaI waliu lcrja (
lcnlur}, icia Ianya ncnlcrilan gaji olol dan iidal
ncncrIiiunglan clcrjaan ianlaIan dan waliu lcnlur.
4.ncngulur-ulur cnlayaran gaji, scIingga iidal
ncnlcrilan gaji lccuali sciclaI nclalui usaIa lcras clcrja,
lail lcrua cngaduan, iagiIan Iingga usaIa lcwai
cngadilan.
Munglin nalsud cngusaIa ncnunda-nunda cnlcrian
gaji agar siclcrja losan, lalu ncninggallan Ialnya dan iidal
lagi ncnuniui. Aiau sclana icnggang waliu icricniu, ia ingin
ncnggunalan uang clcrja uniul suaiu usaIa. Dan iidal
nusiaIil ada yang ncnlungalan uang icrsclui, scdang ada
saai yang sana, ara clcrja ncrana iidal ncndaailan aa
yang dinalan scIari-Iari, juga ial lisa ncngirin naflaI
lcada lcluarga dan anal-analnya yang sangai
ncnluiuIlan, adaIal dcni ncrclalaI ara clcrja iiu
ncnlaiing iulang jauI di ncgcri orang. SungguI cclalalaI
orang yang zIalin iiu, lclal ada Iari lianai ncrcla alan
ncndaai silsa yang sangai cdiI dari AllaI. Dalan riwayai
dari Alu HurairaI W discluilan, lcrsalda FasulullaI U .
AllaI < lcrfirnan .
' = @ _ _=' .-_ , ,, ,,.- ' .
, -' ,-' -_, . ', ,- _, -_, ._. ,
,-' =, ,, >
Tgu cns ( munusu )ung uIu mcnud musuInu IcuI
udu Iu Iumut, uI-uI ung mcmIc dcngun numuKu uu
IcIIunut, uI-uI ung mcnuu oung mcdcIu ( IuIun
IuduI ) uu mcmuIun Iugu uung Ius cnuuunnu dun uI-
uI ung mcmcIcuIun, scdung u mcmcnuI cIcuunnu,
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
73
tctu u tduI mcmIcIun uuInu( HH A HuIIu, FutIu
Hu .5/2ll).
SS. TIDAH ADIL DI ANTARA ANAH
Di aniara orang iua ada yang scngaja ncnlcrilan
crlaluan lIusus dan isiincwa lcada sclagian analnya,
anal-anal iiu dilcrilan lcrlagai nacan cnlcrian,
scdanglan yang lain iidal dcnilian.
Mcnurui cndaai yang luai, iindalan scnacan iiu
Iulunnya Iaran, jila iidal ada alasan yang
ncnlolcIlannya. Misalnya anal icrsclui ncnang dalan
londisi yang lcrlcda dcngan anal-anal yang lain. Sccrii
scdang salii, dililii lanyal uiang scIingga ial nanu
ncnlayar, iidal ncndaai clcrjaan, ncnilili lcluarga
lcsar, scdang ncnuniui ilnu aiau larcna ia Iafal Al Qur'an
scIingga ia dilcri IadiaI lIusus olcI sang ayaI
(1}
.
Jila sang ayaI ncnlcri analnya scsuaiu dcngan sclal
yang dilcnarlan syara', Icndalnya ia lcrniai jila analnya
yang lain dalan londisi yang sana, ia alan ncnlcrinya ula.
Dalilnya sccara unun adalaI firnan AllaI.
@ = ,, ., .,' , , >
HcuIu uduI, Iucnu ud tu cII dcIut Icudu
tuIuu, dun IctuIuuuI Icudu AuI( A MuduI . S)
adaun dalilnya sccara lIusus adalaI Iadiis riwayai
Nu'nan lin Dasyir W.
Suutu Iu sung uuI mcnguuInu Icudu HusuuuI U ,
sung uuI IcIutu. scsungguInu uIu tcuI mcmIcIun
Icudu utuIu n scoung IuduI. HusuuuI U Ictunu .
uuIuI sctu unuImu ugu cngIuu Ic Iu ung sumu u
(
1
} sccara unun, Ial ini dilolcIlan nanalala nasiI dalan Ial
ncnlcri naflaI lcada anal yang lcnaI, scdang sang yaI
nanu. Din Daz.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
74
mcnuuuI . tduI! HusuuuI U IcsuIdu . IcmIuIunuI (
IuduI tu ) ( HH A HuIIu, utIu Hu . 5/2ll).
Dalan riwayai lain FasulullaI U lcrsalda .
' ,.,' , ,, = , '
IctuIuuuI Icudu AuI dun IcuIu uduI d untuu
unuImu u IcIutu. Icmudun u uung uu mcngcmIuIun
cmIcunnu ( HH A HuIIu,Iut FutIu Hu . 5/2ll)
Dalan suaiu riwayai discluilan .
' _, _,- _ ,' . _, ., '
JIu Icgtu ungunuI cngIuu mcnudIunIu suIs,
Iucnu uIu tduI mcmIc IcsuIsun utus suutu IczIumun
(SIuII Musm . 3/2/l243)
Mcnurui Inan AInad, anal lali-lali ncndaai
cnlcrian dua lali liai lagian anal crcnuan, yalni
sccrii dalan cnlagian warisan
(1}
.
Dila liia crIaiilan londisi sclagian lcluarga, liia alan
ncndaailan lclcraa orang iua yang iidal ialui lcada
AllaI dalan soal cngisiincwaan sclagian analnya aias
analnya yang lain dcngan lcrlagai cnlcrian. Tindalan yang
lcnudian ncnluai anal saling ccnluru, ncnunluIlan
crnusuIan dan lclcncian di aniara scsana ncrcla.
Sclagian ayaI ncngisiincwalan salaI scorang analnya
Ianya larcna wajaI anal icrsclui niri dcngan lcluarga dari
iIal ayaI, scdang yang lain dianal iirilan larcna lcliI
ncnycruai dcngan wajaI lcluarga iIal ilu.
Aiau ia ncngisiincwalan anal-anal dari salaI scorang
isirinya, scdang anal-anal dari isiri yang lain lurang ia
cdulilan. Hal iiu nisalnya dcngan ncnasullan anal-anal
(
1
} Musu`u Imum AImud, olcI Alu Dawud, Ial. 204. Inan Ilnu
Qayyin iclaI ncniaIqiq nasalaI ini dalan HusuI Au AI
Duuud dcngan lcicrangan yang sangai jclas.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
75
dari isiri yang aling disayanginya lc sclolaI-sclolaI favorii,
scdang anal-analnya dari isiri yang lain iidal dcnilian.
PadaIal alilai iindalan icrsclui lclal alan lcnlali
lcada dirinya scndiri. Sclal ada ununnya, ncrcla yang
dianal iirilan iidal nau ncnlalas ludi lcada orang
iuanya.
Dalan Ial ini FasulullaI U lcrsalda .
' ., _ :,, .,, .' ,, ,' '
HuIunIuI uIun mcncnungIunmu Iu mccIu sumu-
sumu IcIuut IuI Icudumu ( HH AImud,4/2b9. SIuII
Musm . lb23)
S6. MEMINTA-MINTA DI SAAT BERHECUHUPAN
SaIl lin HanzIaliyaI W ncriwayailan, lcrsalda
FasulullaI U"
' , .,,- ,~ ,, , ,, , ' ,
'' . ,,, ,, _ '
Huungsuu mcmntu-mntu scdung u duum Icuduun
IcIccuIuun, sungguI oung tu tcuI mcmcIunuI ( untuI
dnu ) Iuu u uIunnum mccIu Ictunu . uuIuI(
Iutusun) cuIu scInggu ( scscoung ) tduI IocI mcmntu-
mntu Icuu mcnuuuI . utu scIutus ( cuIu untuI ) muIun
udu sung dun muum Iu ( HH AIu Duuud.2/2Sl, sIuIIu
Jum` .b2SU)
IInu Mus`ud W mcuuutIun, IcsuIdu HusuuuI U .
' , ,' ,- , ,, ..- ,, , '
,-, '
Iuungsuu mcmntu-mntu scdung u duum IccuIuun,
muIu udu Iu Iumut u uIun dutung dcngun uuuI cnuI
IcIus cuIuun dun guuIun
(l)
(
1
} HF AInad.1/388, SIaIiIul Jani' 6255 (Dalan SIaIiIiI Muslin
dari Alu HurairaI W discluilan . Huung suu mcmntu-mntu
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
76
Daniara cngcnis ada yang lcrdcrci di dcan iniu
nasjid, ncrcla ncngIcniilan dzilir ara Ianla AllaI yang
ncnuju aiau ulang dari nasjid dcngan raiaan yang diluai
scscdiI nunglin. Sclagian lain ncnalai nodus agal
lcrlcda, ncnlawa doluncn dan lcrlagai surai alsu discriai
llanglo isian sunlangan. Kciila ia ncngIadai nangsanya,
ia ncngada-ngada ccriia scIingga lcrIasil ncngclaluIi dan
ncncrolcI uang.
Dagi lcluarga icricniu, ncngcnis laIlan iclaI ncnjadi
saiu rofcsi. Mcrcla ncnlagi-lagi iugas di aniara
lcluarganya ada lclcraa nasjid yang diiunjul. Pada
saainya, ncrcla lcrlunul uniul ncngIiiung cngIasilan.
Dan dcnilianlaI, sciia nasjid ncrcla jalajaI. PadaIal ial
jarang ncrcla iiu dalan londisi culu nanu dan sungguI
AllaI MaIa McngciaIui londisi ncrcla, dan lila ncrcla naii
larulaI icrliIai warisannya.
PadaIal sclciulnya nasiI lanyal orang yang lcliI
ncnluiuIlan, iciai orang yang iidal iuIu ncngira ncrcla
orang-orang nanu. Sclal ncrcla ncnaIan diri dari
ncninia-ninia, ncsliun godaan lcluiuIan sangai
ncnjcrai.
S?. BERHUTANG DENGAN NIAT TIDAH MEMBAYAR
Dalan andangan AllaI, Ial-Ial Ianla adalaI sangai
lcsar nilainya. Scscorang lisa saja lclas dari Ial AllaI Ianya
dcngan iaulai, iciai iidal dcnilian Ialnya dcngan Ial yang
lcrlaiian dcngan Ianla. Hal-Ial yang lcrlaiian aniara
scsana nanusia yang lclun icrsclcsailan lclal alan
diadili ada Iari yang uiang iuiang iidal dilayar dcngan
Iutu munusu ugu duut mcngumuIunnu IunuI-IunuI,
sungguI u tcuI mcmntu Iuu u, muIu suIIun u mcnguung
utuu mcmcIunuI. Hn Huz)
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
77
dinar aiau dirIan iciai dilayar dcngan aIala aiau dosa.
Dalan laiian Ial aniar scsana nanusia AllaI < lcrfirnan .
@ ,' , .. ,, .' ,,', = ., >
ScsungguInu AuI mcnuuI Iumu mcnumuIun
umunut Icudu ung IcIuI ( An Hsu . 5S).
Di aniara nasalaI yang lanyal icrjadi di icngaI-
icngaI nasyaralai adalaI ganang lcrIuiang. Ironisnya,
sclagian orang lcrIuiang iidal larcna lcluiuIan ncndcsal,
iciai uniul ncncnuIi lcluiuIan lus aiau lcrlonla dcngan
iciangga-iciangga. Misalnya dalan ncnlcli nolil nodcl laru,
clalas runaI iangga aiau lcrlagai lcscnangan lainnya yang
lcrsifai duniawi dan fana. Sclagian orang ial scgan-scgan
ncnlcli larang-larang sccara lridii yang sclagiannya ial
lcas dari syulIai aiau scsuaiu yang Iaran.
MudaI dalan lcrIuiang alan ncnycrci scscorang
ada lcliasaan ncnunda-nunda cnlayaran, aiau nalaI
ncngalilailan Iilangnya larang orang lain.
Mcncringailan alilai crluaian ini, FasulullaI U
lcrsalda .
' = ' .' ,,, ,' -' , ,,, -' ,
= ' ,, '
Huungsuu mcngumI utuu ( mcngIutung ) dun u
ngn mcunusnu, nscuu AuI uIun mcunusIun Iutungnu.
Dun Iuungsuu mcngumI ( mcngIutung ) dcngun Icngnun
untuI mcugIunnu ( tduI mcmIuu ) nscuu AuI uIun
Icnu-Icnu mcmInusuIunnu( HH A HuIIu,FutIu Hu .
5/54).
Danyal orang yang ncrcncIlan soal Iuiang iuiang,
ncrcla ncngangganya nasalaI scclc, adaIal di sisi AllaI
Iuiang-iuiang ncrualan nasalaI yang lcsar. DaIlan
Iingga scorang syaIid yang ncnilili lclcraa lcisiincwaan
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
78
yang agung, aIala yang lcsar dan dcrajai yang iinggi, iidal
lisa lcas dari Iuiang iuiang.
Dalil yang ncncgaslan Ial icrsclui adalaI salda
FasulullaI U .
' ,, , .,` , = ,' = .-
, ,, , ,-' , , ,-' , = , -_ .' ,
, _., - - - '
MuIusuc AuI, Ictuu Icusnu uu ung dtuunIun
AuI duum uusun utung-utung, dcm Dzut ung uuIu udu
d tungunHu, scundunu scoung uI-uI dIunuI d uun
AuI Icmudun u dIduIun uu dIunuI ( ug ) Icmudun d
IduIun, uu dIunuI( ug) scdung u mcmI Iutung,
sungguI u tuI uIun musuI sugu scInggu dIuuIun
untuInu Iutung tcscIut ( HH An Husu, A MutuIu,?/4l3,
SIuIIu Jum` .3594)
sciclaI ncngciaIui Ial ini, nasiI ial di cdulilaI
orang-orang yang ncnggananglan urusan uiang-iuiang?
SS. MEMAHAN HARTA HARAM
Orang yang iidal ialui lcada AllaI, icniu ial cduli
dari nana Iaria dan lagainana ia ncnggunalannya. Yang
ncnjadi ilirannya siang dan nalan IanyalaI lagainana
ncnanlaI sinanannya ncsli lcrua Iaria Iaran, lail dari
Iasil cncurian, sua, gIasa ( ncranas}, cnalsuan,
cnjualan scsuaiu yang Iaran, lcgiaian rilawi, ncnalan
Iaria anal yaiin, aiau gaji dari clcrjaan Iaran sccrii
crdulunan, clacuran, ncnyanyi, lorusi dari laiiul nal
unai Islan aiau Iaria nilil unun, ncnganlil Iaria orang
lain sccara alsa, aiau ncninia disaai lcrlcculuan dan
sclagainya.
Lalu dcngan Iaria Iaran iiu ia nalan, lcralaian,
lcrlcndaraan, ncnlangun runaI, aiau ncnycwanya,
nclcnglai craloiannya, scria ncnlunciilan cruinya
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
79
dcngan Ial-Ial yang Iaran icrsclui. PadaIal FasulullaI U
lcrsalda .
' , ,' _ .- . ,- '
Sctu dugng ung tumIuI du ung Iuum muIu
ncuIu cII untus Iugnu ( HH AtI TIuIun duum A KuI,
l9/l3b, SIuIIu Jum` . 4495).
Pada Iari lianai ia alan diianya icniang Iarianya,
dari nana ia crolcI dan lagainana ia ncnggunalannya. Di
sana icniu ia alan ncngalani lcrugian dan lcIancuran
lcsar.
Karcna iiu, orang yang ncnilili Iaria Iaran
Icndalnya scgcra lcrlcas diri dariadanya. Jila ncrualan
Ial aniar nanusia nala ia Iarus scgcra ncngcnlalilannya
lcada yang lcrIal, dcngan ncnoIon naaf dan lcrclaan,
sclclun daiang suaiu Iari yang Iuiang iuiang iidal lagi
dilayar dcngan uang, iciai dcngan aIala aiau dosa.
S9. MINUM ARAH MESHI HANYA SETETES
AuI < Icmun .
@ . =` ,` `` ``- _ `.` _ ., `.. ., `, `,, `,`- ` ,
.,`- ` ` , `,` `- > , - , ' _,
ScsungguInu(mnumun) uuI, Icud, ( IcIoIun untuI
) IcIuu, mcngund nusI dcngun unuI uduuI cIutun Ic
tcmusuI cIuutun sctun, muIu uuIuI cIuutun-cIuutun
tu ugu Iumu mcnduut IcIcuntungun. ( A MuduI .9U).
PcriniaI uniul ncnjauIi adalaI salaI saiu dalil aling
luai icniang Iarannya scsuaiu. Di saning iiu, cngIaranan
aral sclagainana discluilan ayai di aias discjajarlan dcngan
cngIaranan lcrIala-lcrIala, yalni iuIan orang-orang lafir
dan aiung-aiung ncrcla. Karcna iiu ial ada lagi alasan
lagi orang yang ncngaialan, ayai Alqur'an iidal ncngaialan
ninunan aral iiu Iaran iaiai Ianya ncngaialan jauIilaI!!
Dalan sunnaInya Nali U ncngalarlan icniang
ancanan lagi cninun aral, sclagainana yang diriwayailan
Jalir W dalan scluaI Iadiis narfu'.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
80
' = _ ., < .- ,~ ,, .' ,' .,, ' ,
, - ,~ , .= ,_ , _. ,' _ ' ,
_ ' '
ScsungguInu AuI < mcmI un untuI oung-oung
ung mcmnum mnumun Icus, uIun mcmIcnu mnum du
31no1uT KoboT mccIu Ictunu . uuIu HusuuuI,
uuIuI 31no11T KoboT tu Icuu mcnuuuI . Icngut uI
ncuIu utuu cuun Ioto ( ung Icuu du tuIuI) cngIun
ncuIu(HH Musm . 3/l5S?).
Dalan Iadiis narfu' Ilnu Allas ncriwayailan .
' , , ,, = ,~ . '
Huung suu mcnnggu scIugu cmnum uuI, muIu u
uIun Ictcmu dcngun AuI duum Icuduun scct cncmIuI
IcIuu ( HH AtI TIuIun, l2/45, SIuIIu Jum` . b525)
Saai ini jcnis ninunan lcras dan aral sangai
lcragan. Nana-nananya juga sangai lanyal lail dcngan
nana lolal nauun asing. Di aniaranya, lir, wisli, alcoIol,
vodla, sananyc, aral, dan sclagainya.
Di zanan ini ula, iclaI nuncul golongan nanusia
sclagainana discluilan Nali U dalan saldanya .
' ,- , ,, ,- _' ,,, '
SungguI uIun udu du umutIu ung mcmnum uuI, (
tctu ) mccIu mcnumuIunnu dcngun numu ung un ( HH
AImud, 5/342, SIuIIu Jum` . 5453).
Mcrcla iidal ncnanalannya aral, iciai
ncnanalannya dcngan ninunan roIani, uniul ncniu dan
ncncrdaya orang.
@ .,,, , ,,' ., .,- , , ,, = .,- >
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
81
MccIu IcnduI mcnu AuI dun oung-oung ung
Icmun, uduIu mccIu Iunu mcnu dnu scnd, scdung
mccIu tduI sudu ( A HuquuI . 9).
Syariai Islan iclaI ncnlcrilan difinisi agung icniang
lIanar ( ninunan lcras } , scIingga ncnluai jclas nasalaI
dan ncnoiong iiu daya, fiinaI dan crnainan orang-orang
yang iidal ialui lcada AllaI. Difinisi iiu adalaI sclagainana
di saldalan FasulullaI U .
' ,- , , ,~ , '
Sctu ung mcmuIuIIun uduuI IIumu, dun sctu
ung mcmuIuIIun uduuI Iuum ( HH Musm . 3/ l5S?).
Jadi, sciia yang ncrusal alal dan ncnalullan
adalaI Iulunnya Iaran, scdilii aiau lanyal
(1}
, juga
ncsliun nananya lcrlcda-lcda, sclal ada Ialclainya
jcnis ninunannya icia saiu dan Iulunnya iclaI dilciaIui
olcI lalangan unun.
Yang icralIir dan ini ncrualan wcjangan dari Nali U
lcada ara cninun KIanar, FasulullaI U lcrsalda .
' ,_' . , ,, ,- ., . .,, .-.
. , , ., .,, ., = . . ., ._ -
.,, ., = . . ., ._ - . ., .-. ,_'
., ._ - . ., .-. ,_' . , , .,
= _ - . .,, ., = . . - _ , .'
(
1
} Hadiis yang ncngaialan; scnua yang lanyal jila
ncnalullan, nala scdiliiun diIaranlan" iclaI diriwayailan
Alu Dawud dcngan No . 3681, icricra dalan SIaIiI lcliau
dcngan no . 3128}
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
82
, ., ,, - _ , = ,_ , ' _.
_ '
Huungsuu mnum IIumu dun muIuI, muIu
sIuutnu tduI dtcmu scumu cmut uuI ug, dun Iu
mcnnggu u musuI ncuIu. ( tctu ) munuIuu u IctuuIut,
AuI uIun mcncmu tuuIutnu. Dun Iu IcmIu ug mnum
dun muIuI, muIu sIuutnu tduI dtcmu scumu cmut uuI
ug,Iu mcnnggu u musuI ncuIu, ( tctu ) munuIuu u
IctuuIut, AuI mcncmu tuuIutnu. Dun Iu IcmIu ug
mnum dun muIuI, muIu sIuutnu tduI dtcmu scumu
cmut uuI ug, Iu mcnnggu u musuI ncuIu,(tctu)
munuIuu u IctuuIut, AuI mcncmu tuuIutnu. Dun Iu (
musI ) IcmIu ug ( mnum IIumu )muIu uduuI IuI AuI
mcmIcnu mnum du rodgo1uT KoboT udu Iu Iumut
mccIu Ictunu . VuIu HusuuuI, uuIuI rodgo1uT
KoboT 11u ?Icuu mcnuuuI . cuun Ioto (ung Icuu du
tuIuI ) cngIun ncuIu" ( HF Ilnu MajaI, 3377, sIaIiIul
Jani'6313}
Jila ganlaran lcadaan cninun ninunan lcras
adalaI sclagainana yang liia lciaIui di nula, nala
lagainana ula dcngan ganlaran lcadaan orang-orang yang
nclalulan scsuaiu yang lcliI lcras dan lcrlaIaya dari iiu,
yalni sclagai ccandu narloiila dan sclagainya?
40. MENGGUNAHAN BEJANA DARI EMAS DAN PERAH
saai ini Ianir sciia iolo-iolo ada alai-alai craloian
runaI iangga ncnjual ancla ragan lcjana yang icrluai dari
cnas dan cral aiau lcjana yang discuI dcngan lcduanya.
Dcnilian juga runaI orang-orang laya dan Ioicl-Ioicl
ncwaI, laIlan saai ini lcjana cnas dan cral ncnlcri lclas
dan gcngsi icrscndiri jila diIadiaIlan sclagai cindcra naia
lcada lawan laril aiau lolcga ada lcscnaian-
lcscnaian icricniu. Sclagian orang, ada yang iidal
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
83
ncnajang larang-larang iiu di cialasc runaInya, iciai
ncrcla crgunalan dalan lcscnaian-lcscnaian csia,
aiau diinjanlan lcada lawan-lawannya yang
ncnluiuIlan.
Scnua Ial yang discluilan di aias, dalan syariai Islan
Iulunnya Iaran. Dalan Iadiis yang di riwayailan Unnu
salanaI, FasulullaI U ncnlcrilan ancanan lcada ncrcla,
lcliau lcrsalda .
' , .,,, ', ., ., . =, ,-,- ,
,,- _ '
Oung ung muIun utuu mnum d Icunu cuI utuu
cmus, scsungguInu u mcnggcmuuIIun u uIunnum d
cutnu ( HH Musm . 3/lb34)
lcicniuan Iulun di aias lcrlalu uniul scnua
craloian dan crlcnglaan nalan. Sccrii iring, garu,
scndol, isau, nanan uniul ncnyuguIlan nalanan lcada
ianu, lalcng luc yang disuguIlan saai csia dan lcjana
lainnya yang icrlilin dari laIan cnas dan cral.
Sclagian orang lcrlaia, lani iidal ncnggunalan
lcjana-lcjana icrsclui, iciai Ianya ncnyinannya di alnari
sclagai crIiasan, scnacan ini juga iidal dicrlolcIlan,
dcni ncnccgaI lcnunglinan dialainya craloian
icrsclui
(1}
.
41. HESAHSIAN PALSU
AuI Icmun .
@ = .- _,, , ,-, .,. -, ,-
, , >
(
1
} Dianlil dari lcicrangan SyailI Aldul Aziz lin Daz sccara lisan.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
84
MuIu uuIuI ocImu IcIuu-IcIuu ung nus tu dun
uuIuI cIutuun-cIutuun dustu, dcngun IIus Icudu
AuI, tduI mcmcscIutuIun scsuutu dcngun Du ( A Hu.
3U-3l).
Diriwayailan olcI AldurraInan lin Ali DalraI W dari
ayaInya, ia lcrlaia .
Kani scdang lcrada di sisi FasulullaI U lalu lcliau
lcrsalda .
' , _', ,' .' , , ,, .=, ,
.,, -, . _,, ,, .' _
- _,, . , .
MuuIuI, uIu IuIuIun Icudu Iuun tcntung tgu
dosu Icsu ( tguIu ) utu mcncIutuIun AuI, duIuIu
Icudu Icduu oung tuu, ( IctIu Icuu Icscndc, Icmudun
Icuu duduI dun IcIutu ) . IctuIuuI, dun cIutuun dosu.
Iu IcIutu . dun HusuuuIU musI tcus mcnguung-
nguungnu scInggu Ium IcIutu . scIunu Icuu dum (
HH A HuIIu, FutIu Hu . 5/2bl).
Dcrulang-ulangnya cringaian FasulullaI U icniang
lcsalsian alsu icrsclui larcna lanyal orang yang
ncrcncIlannya. Di saning lanyal falior yang
ncngalilailan lcsalsian alsu, nisalnya larcna
crnusuIan, dcngli, dan sclagainya. Juga larcna lcsalsian
alsu ncngalilailan lcrlagai lcniul lcrusalan di nula
luni. Dcraa lanyal orang yang lcIilangan Ial-Ialnya
larcna lcsalsian alsu, lcraa lanyal ula cnganiayaan
ncnina orang-orang yang iidal lcrdosa di sclallan
lcsalsian alsu, aiau scscorang ncndaailan scsuaiu yang
lulan Ialnya, aiau dinislailan lcada nasal yang lulan
nasalnya. Scnua iiu disclallan larcna lcsalsian alsu.
Tcrnasul ncngangga cnicng nasalaI ini adalaI aa
yang dilalulan olcI sclagian orang di cngadilan dcngan
ncngaialan lcada scscorang yang ia icnui. jadilaI salsi
uniullu, nanii alu alan ncnjadi salsi uniulnu." Mala lali-
lali iiuun ncnlcrilan lcsalsian aias crlara yang iidal ia
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
85
lciaIui. Misalnya ncnlcri lcsalsian icniang cnililan
ianaI, runaI, aiau lcicrangan lcrsiI diri. PadaIal dia iidal
crnaI lcricnu dcngan orang icrsclui lccuali di iniu
cngadilan aiau di loridor / loli. Ini adalaI saiu lcdusiaan.
ScIarusnya, scnua lcniul lcsalsian iiu adalaI sclagainana
discluilan dalan firnan AllaI .
@ ., , , >
Dun Ium Iunu mcnuIsIun uu ung Ium IctuIu
( Yusu . Sl).
42. MENDENGARHAN DAN MENIHMATI MUSIH
Ilnu Mas'ud W lcrsunaI dcngan nana AllaI laIwa
yang dinalsud dcngan firnan AllaI.
@ ,` , , ` , ` , , ,` , , , .`, ., -
` ,' ` . ` ,`, : ,' ,`,` -` , , > , , . _,
Dun d untuu munusu ( udu) oung ung
mcmcgunuIun cIutuun ung tduI Icgunu untuI
mcncsutIun( munusu) du uun AuI tunu cngctuIuun
dun mcnudIun uun AuI tu ooI-ooIun, mccIu tu uIun
mcmcocI uzuI ung mcngInuIun ( Luqmun . b) uduuI
nunun
(l)
.
Ali Anir dan Ali Malil Al Asy'ari W ncriwayailan,
lcrsalda FasulullaI U.
' -, ,' _' ,, _', ,-, ,,,-, ,- ., '
KcuI uIun udu du umutIu IcIcuu Iuum ung
mcngIuuIun znu, sutcu, IIumu, dun uut-uut musI ( HH
A HuIIu, FutIu Hu . lU/5l)
(
1
} Tafsir Ilnu Kaisir . 6/333.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
86
Dan dalan Iadiis Anas lin Malil W, FasulullaI U
lcrsalda .
' ,, ,,, , :, ._, , .- .
_', ,,,., ., ,-, ,- '
KcuI uIun tcud udu umut n ( tgu Iu ) .(mccIu)
dtcnggcumIun (Icduum Ium ); dIuun Iutu;dun duIuI
IcntuI mccIu; utu Iu mccIu mnum uuI, mcngundung
Iduuntu-Iduuntu(untuI mcnun) dun mcnuIuI
(mcmIunIun ) musI
(l)
.
Nali U nclarang gcndang, lalu ncnyaialan, scruling
adalaI suara orang lodoI dan iulang nalsiai. Para ulana
icrdaIulu sccrii Inan AInad Ilnu Hanlal FaIinaIullaI
lcrdasarlan Iadiis Iadiis sIaIiI yang nclarang alai-alai
nusil sccara nuilal iclaI ncncialan Iarannya alai-alai
nusil sccrii lccai, scruling, rclal, sinlal, dan yang
lainnya.
Tidal diragulan lagi, alai-alai nusil nodcrn yang liia
lcnal saai ini nasul dalan laicgori alai-alai nusil yang
dilarang olcI Nali U . sccrii iano, liola, Iara, guiiar, dan
sclagainya. DaIlan alai nodcrn icrsclui lcliI ccai
ncncngaruIi nalulnya jiwa dari ada alai-alai nusil
zanan dulu yang iclaI diIaranlan dalan lclcraa Iadiis.
Mcnurui cnuiuran ara ulana, di aniaranya Ilnu
Qayyin, lcicrlcnaan dan nalulnya jiwa alilai cngaruI
nyanyian lcliI lcsar laIayanya dari ada alilai ninun aral.
Kcnudian ial diragulan lagi, clanggarannya alan lcliI
lcras dan dosanya alan lcliI lcsar jila alai-alai nusil
icrsclui diiringi dcngan nyanyian, lail olcI liduan aiau
liduan waniia. Lalu, laIayanya alan lcliI lcriunul jila
(
1
} As SilsilaI AsI SIaIiIaI, 2203, diriwayailan Ilnu Ali Dunya
dalan liial Dzummu MuuI dan Ai Tirnidzi no . 2212.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
87
uniaian laia-laia syairnya lcrlisaI icniang cinia, asnara,
lccaniilan waniia aiau lcgagaIan ria
(1}
.
Karcna iiu iidal ncngIcranlan jila ara ulana
ncnycluilan, nyanyian adalaI sarana yang ncngIaniarlan
ada crluaian zina, ncnunluIlan crasaan nifal di dalan
Iaii. Dan sccara unun, nyanyian dan nusil adalaI icna
lcsar zanan ini yang nclaIirlan lanyal fiinaI.
MusilaI iiu scnalin ncnjadi-jadi, sciclaI ada saai ini
liia salsilan nusil ncnyclusu sciia larang dan ruang.
Sccrii jan dinding, lcl , nainan anal-anal, lonuicr,
csawai iclon, dan sclagainya.
Uniul ncngIindari larlagai Ial di aias sungguI
ncncrlulan lcluaian Iaii yang iangguI. MudaI-nudaIan
AllaI ncnjadi cnolong liia scnua. Anin ...
4S. GHIBAH ( MENGGUNJING )
Dalan lanyal cricnuan di najlis, scring lali yang
dijadilan Iidangannya adalaI ncnggunjing unai Islan.
PadaIal AllaI < nclarang Ial icrsclui, dan ncnycru agar
scgcna Ianla ncnjaIuinya. AllaI ncngganlarlan dan
ncngidcniillan gIilaI dcngan scsuaiu yang anai loior dan
ncnjijillan. AllaI < lcrfirnan .
@ `, , -' ,`- ', .' `,`-' '. -`,' .` , ,`.`` , .` , ,
` ,``` , > , , .,-- _,
Dun ungunuI scIugun Iumu mcnggunng scIugun
ung un, suIuIuI suuI scoung d untuu Iumu mcmuIun
dugng suuduunu ung suduI mut muIu tcntuuI Iumu
mcusu I dcngunnu ( A Huuut . l2)
Nali U ncncranglan nalna gIilaI ( ncnggunjig }
dcngan saldanya .
(
1
} Saai ini laIlan liia lcnal isiilaI dalwaI lcwai nusil. AdalaI
cncanuradulan aniara lclcnaran dan lclaiilan yang lcliI
nyaia dari ini ?
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
88
' , , .,_' .,' ,_, = -' ,
,, , , ,' -' . ., .,'_' , , . .,
, , .,, . '
TuIuIuI Iuun uuIuI gIIuI tu MccIu mcnuuuI
. AuI dun HusuHu ung mcngctuIu. Hcuu IcsuIdu . Yutu
cngIuu mcncIut suuduumu dcngun scsuutu ung dIcncnu,
dtunuIun . Hugumunu Iunu Iu uu ung uIu IutuIun
tu ( mcmung ) tcduut udu suuduuIu Icuu mcnuuuI .
Iu uu ung Iumu IutuIun tcduut udu suuduumu muIu
cngIuu tuuI mcnggunngnu ( mcuIuIun gIIuI ) dun Iu u
tduI tcduut udunu muIu cngIuu tcuI Icdustu udunu
(HH Musm . 4/2UUl)
jila gIilaI adalaI ncnycluilan scsuaiu yang
icrdaai ada diri scorang nuslin, scdang ia iidal sula ( jila
Ial iiu discluilan } . lail dalan soal lcadaan jasnaninya,
agananya, lclayaannya, Iaiinya, AlIlalnya, lcniul
laIiriyaInya dan sclagainya. Caranyaun lcrnacan-nacan.
Di aniaranya dcngan ncnlclcrlan ail, ncnirulan iinglaI
lalu aiau gcral icricniu dari orang yang dicrgunjinglan
dcngan nalsud ncngolol-olol.
Danyal orang ncrcncIlan nasalaI gIilaI, adaIal
dalan andangan AllaI ia adalaI scsuaiu yang lcji dan loior.
Hal iiu dijclaslan dalan salda FasulullaI U .
' ,, __' .,, .' -, .,, ' ,, .,, . ,,
,-' , -, = '
Fila iiu ada iujuI uluI dua iniu, yang aling ringan
dariadanya sana dcngan scorang lali-lali yang ncnyciuluIi
ilunya ( scndiri } dan yang aling lcrai adalaI crgunjingan
scorang lali-lali aias lcIornayan saudaranya" ( As SilsilaI
AsI SIaIiIaI . 1871}.
Wajil lagi orang yang Iadir dalan najlis yang scdang
ncnggunjinglan orang lain, uniul ncnccgaI lcnunglaran
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
89
dan ncnlcla saudaranya yang dicrgunjinglan. Nali U anai
ncnganjurlan Ial dcnilian, sclagainana dalan saldanya .
' , ,, _ ,-, = _ ,-' , _ '
larangsiaa ncnolal ( gIilaI aias } lcIornaian
saudaranya, niscaya ada Iari lianai AllaI alan ncnolal ai
Ncrala dari wajaInya" ( HF AInad . 6/450, SIaIiIul Jani' .
6238}.
44. NAMIMAH ( MNGAU OMBA )
Mcngadulan ucaan scscorang lcada orang lain
dcngan iujuan ncrusal salaI saiu falior yang ncnyclallan
icruiusnya ilaian, scria yang ncnyului ai lclcncian dan
crnusuIan aniar scsana nanusia.
AllaI ncnccla clalu crluaian icrsclui dalan
firnanNya .
@ ,,, . _ ., - _= ., >
Dun ungunuI Iumu Iut sctu oung ung IunuI
IcsumuI ug Inu ung IunuI mcnccu, ung Iun Icmu
mcngIumIu tnuI. ( A uum . lU-ll).
Dalan scluaI Iadiis narfu' yang diriwayailan
HudzaifaI W discluilan .
' . - -, . '
tduI uIun musuI sugu A uttut ( tuIung udu domIu]
(l)
.
Ilnu Allas ncriwayailan .
(
1
} HF Al DulIaril liIai FaiIul Dari .10/472. Dalan An NiIayaI
larya Ilnu Aisir 4/11 discluilan . ...Al qaiiai adalaI orang
yang ncnguing (ncncuri dcngar cnlicaraan} iana
sccngciaIuan ncrcla, lalu ia ncnlawa cnlicaraan icrsclui
lcada orang lain dcngan iujuan ncngadu donla.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
90
' _ `, U .,, , .,. _ ,' .=,- -
_ _, U ' _, , .,, , .,, , ,
,,_ ,, , ,-. ., .,, ,, . -' .
,, '
( suutu Iu ) HusuuuI U mccuut scIuuI IcIun d
untuu IcIun-IcIun MudnuI, tIu-tIu Icuu mcndcngu duu
oung ung dsIsu duum IuIunu, uu HuI U IcsuIdu .
Kcduunu dsIsu, uduIu tduI Iucnu musuuI ung Icsu
(duum ungguun Icduunu ) uu IcsuIdu Icnu ( duum
scIuuI uuut dscIutIun. uduIu scsungguInu u uduuI
csouun Icsu) scoung duntuunu tduI mcctuIIun
scsuutu untuI mcndung d du ccIun Icncngnu dun
scoung ug ( Iucnu ) suIu mcngudu domIu ( HH A HuIIu,
FutIu Hu .l/3l?).
Di aniara lcniul NaninaI yang aling lurul adalaI
Iasuian yang dilalulan icrIada scorang lclali icniang
isirinya aiau sclalilnya, dcngan nalsud uniul ncrusal
Iulungan suani isiri icrsclui. Dcnilian juga adu donla
yang dilalulan sclagian laryawan lcada icnan
laryawannya yang lain. Misalnya dcngan ncngadulan
ucaan-ucaan lawan icrsclui lcada dircliur aiau aiasan
dcngan nalsud uniul ncnfiinaI dan ncrugilan laryawan
icrsclui. Scnua Ial ini Iulunnya Iaran.
4S. MELONGOH RUMAH ORANG TANPA I2IN
AllaI lcrfirnan .
@ ,' - ,,,, ,,, ,- . , , ,,' ,
,' _ ,, >
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
91
Hu oung-oung ung Imun, ungunuI Iumu
mcmusuI umuI ung IuIun umuImu scIcum mcmntu zn
dun mcmIc suum Icudu cngIunnu (An Hu.2?)
FasulullaI U ncncgaslan, alasan diIaruslannya
ncninia izin adalaI larcna dilawaiirlan orang yang nasul
alan ncliIai aurai runaI. Dcliau lcrsalda .
' ,. -' .. - , '
ScsungguInu dIcuIuIunnu mcmntu zn ( IctIu
musuI umuI oung un ) uduuI untuI ( mcnugu )
cngIutun ( HH A HuIIu, utIu Hu . ll/24)
Pada saai ini, dcngan lcrdcsalannya langunan dan
saling lcrdcncinya gcdung-gcdung scria saling lcrIada-
Iadaannya aniara iniu dcngan iniu dan jcndcla dcngan
jcndcla, ncnjadilan lcnunglinan saling ncngciaIui isi
runaI iciangga lian lcsar. Ironisnya, lanyal yang ial nau
ncnundullan andangannya, nalaI yang icrjadi icrladang
dcngan scngaja, ncrcla yang iinggal di gcdung yang lcliI
iinggi, dcngan lcluasa ncnandangi lcwai jcndcla ncrcla lc
runaI-runaI iciangganya yang lcliI rcndaI. Ini adalaI salaI
saiu cnglIianaian dan cncrlosaan icrIada Ial-Ial
iciangga, sclaligus sarana ncnuju yang diIaranlan, larcna
crluaian icrsclui, lanyal lcnudian ncnjadi lcncana dan
fiinaI.
Dan disclallan olcI laIayanya alilai iindalan ini,
scIingga syariai Islan ncnlolcIlan ncnconglcl naia orang
yang sula nclongol dan ncliIai isi runaI orang lain.
FasulullaI U lcrsalda .
' , ,,, .' , - ,, , , .,, _~ '
Huungsuu mcongoI umuI suutu Iuum dcngun
tunu zn mccIu, muIu Iuu Iug mccIu mcncongIc mutu
oung tcscIut ( HH Musm. 3/b99).
Dalan riwayai lain dilaialan .
| -,. : -,- =|v-
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
92
. lcnudian ncrcla ncnconglcl naianya, nala
iidal ada diai ( ganii rugi } uniulnya juga iidal ada qisIasI
laginya" ( HF AInad,2/385, SIaIiIul Jani' . 6022}.
46. BERBISIH EMPAT MATA DAN MEMBIARHAN
HAWAN HETIGA
Dalan scluaI najlis dan crgaulan, sila dan
iindalan ini sungguI anai iidal icruji, laIlan sila dan
iindalan sccrii ini sclcnarnya ncrualan langlaI scian
uniul ncnccaI lclaI unai Islan dan ncnclarlan
lcccnluruan, lccurigaan dan lclcncian di aniara ncrcla.
FasulullaI U ncncranglan Iulun dan alilai crluaian
ini dalan saldanya.
' ., ,=- - ,-. ., . _-, . , ,
,- : -' '
JIu Iuun scdung Ictgu, muIu ungunuI duu oung
IcIsI tunu scoungU ung un, scInggu Iuun mcmIuu
duum cguuun dcngun munusu, scIuI ung dcmIun tu
uIun mcmIuutnu scdI ( HH AHuIIu, FutIu Hu . ll/S3).
Tcrnasul di dalannya lcrlisil dcngan iiga orang dan
ncninggallan orang lccnai dan dcnilian scicrusnya.
Dcnilian ula, jila lcdua orang icrsclui lcrlicara
dcngan laIasa yang iidal dincngcrii olcI orang lciiga.
Tidal diragulan lagi, lcrlisil Ianya lcrdua dcngan
iidal ncngIiraulan orang lciiga adalaI salaI saiu lcniul
cngIinaan lcadanya. Aiau ncnlcrilan asunsi laIwa
lcduanya ncnginginlan suaiu lcjaIaian icrIada dirinya.
Aiau nunglin ncninlullan asunsi-asunsi lain yang iidal
ncnguniunglan lagi lcIiduan cguuun mccIu d
Icmudun Iu.
4?.ISBAL (MENURUNHAN ATAU MEMANJANGHAN
PAHAIAN HINGGA DI BAWAH MATA HAHI)
Di aniara yang diangga scclc olcI nanusia, scdang di
dalan andangan AllaI ncrualan nasalaI lcsar adalaI soal
islal, yaiiu ncnurunlan aiau ncnanjanglan alaian Iingga
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
93
di lawaI naia lali, sclagian ada yang alaiannya Iingga
ncnycniuI ianaI, sclagian ncnyau dclu yang ada di
lclalangnya.
Alu Dzar W ncriwayailan, FasulullaI U lcrsalda.
' ,, ,,,,, ., ,,,, ,=, ., , ,, = ,,, .
,,' . ' , __, ,,_ , , .', , ,,_ , =, .
` ., , , . .-, . ', .
Tgu ( goongun munusu ) ung tduI uIun duuI
Icuu ocI AuI udu Iu Iumut , tduI uu dIut dun
dsucIun sctu Iug mccIu sIsu ung cdI ; MusI ( oung
ung mcmunungIun uIuunnu scInggu d IuuuI mutu IuI
) duum scIuuI uuut dIutuIun. MusI Iunnu. Luu (
Icduu ) munnun. Duum uuut un d IutuIun. Yutu oung-
oung ung tduI mcmIc scsuutu Iccuu u mcngungIt-
ungItnu. Dun ( Ictgu ) oung ung mcusIun dugungunnu
dcngun sumuI usu. ( HH Musm . l/lU2)
Orang yang lcrdaliI, saya nclalulan islal iidal
dcngan niai ialallur ( sonlong } IanyalaI ingin ncnlcla diri
yang iidal ada icnainya. Ancanan uniul nuslil adalaI
nuilal dan unun, lail dcngan nalsud ialallur aiau iidal
sclagainana diicgaslan dalan salda FasulullaI U .
' _ __ .- '
Kun( ung mcmunung)d IuuuI mutu IuI tcmutnu
d ncuIu ( HH Imum AImud b/254, SIuIIu Jum` .55?l).
Jila scscorang nclalulan islal dcngan niai ialallur,
nala silsanya alan lcliI dan lcrai, yaiiu icrnasul dalan
salda Nali U .
' , ,, ,, = ,=, , .,- ,, ,- '
Huungsuu mcncct Iuunu dcngun tuIuIIu,
nscuu AuI tduI uIun mcIutnu udu Iu Iumut ( HH A
HuIIu. 3/4b5).
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
94
Sclal dcngan lcgiiu ia nclalulan dua Ial yang
diIaranlan sclaligus, yalni islal dan ialallur.
Islal diIaranlan dalan scnua alaian, sclagainana
diicgaslan olcI FasulullaI U yang diriwayailan Ilnu Unar W
.
' .,- , , ,- , ., ,, __
, ,, ,, = ,=, , '
IsIu tu duum Iun ( suung ) gums ( Iuu unung )
dun soIun. Huungsuu ung mcncct duudunu dcngun
somIong muIu AuI tduI uIun mcIutnu udu Iu Iumut
(HH AIu Duuud .4/353, SIuIIu Jum` . 2bbU).
Adaun waniia ncrcla dicrlolcIlan ncnurunlan
alainnya sclaias saiu jcnglal aiau scIasia uniul ncnuiui
lcdua iclaal lalinya, sclal diialuilan alan icrsingla olcI
angin aiau lainnya. Tciai iidal dilolcIlan nclcliIi yang
wajar sccrii ununnya lusana cnganiin yang anjangnya di
ianaI Iingga lclcraa ncicr, laIlan nunglin lainnya Iarus
ada yang ncnlawalan dari lclalangnya.
4S. LAHI-LAHI MEMAHAI PERHIASAN EMAS
HusuuuI U IcsuIdu .
' _, _ ,-, ., ,,,- _' . -' '
DIuuIun utus Iuum uuntu du umutIu sutcu dun
cmus, ( tctu Icduunu ) dIuumIun utus Iuum cuI mccIu
( Hudts Muu` du AIu Musu A As`u, uuut Imum AImud
. 4 / 393 ; SIuIIu Jum` . 2U?).
Saai ini , di asar aiau iolo-iolo lanyal liia junai
larang-larang lonsunsi lali-lali yang icrluai dari cnas.
Sccrii jan iangan, laca naia, lancing laju, cna, raniai,
ncdali, dan sclagainya dcngan ladar cnas yang lcrlcda-
lcda. Ada ula yang scuIan. Tcrnasul jcnis lcnunglaran
dalan nasalaI ini adalaI; IadiaI yang dilcrilan ada
saycnlara-saycnlara dan criandingan- criandingan,
nisalnya scaiu cnas, jan iangan cnas ria, dan sclagainya.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
95
Du IInu AIIus W , IuIuusunu HusuuuI U mcIut
cncn cmus d tungun scscoung, sctu mctu Icuu mcncoot
uu mcmIuungnu, Icmudun Icuu IcsuIdu .
SalaI scorang dari lanu scngaja(crgi} lc lara ai,
lcnudian ncnalainya (ncngcnalannya} di iangannya!
SciclaI FasulullaI U crgi, lcada lali-lali iiu dilaialan .
AnlillaI cincinnu iiu dan nanfaailanlaI! Lalu ia ncnjawal .
dcni AllaI, sclananya alu ial alan ncnganlilnya, larcna
FasulullaI U iclaI ncnluangnya" ( HF Muslin . 3/ 1655}.
49. MENGENAHAN PAHAIAN PENDEH, TIPIS DAN
HETAT
Di aniara crang yang dilancarlan nusuI-nusuI Islan
ada zanan ini adalaI soal nodc alaian. MusuI-nusuI
Islan iiu ncnciialan lcrnacan-nacan nodc alaian lalu
diasarlan di icngaI-icngaI laun nuslinin.
Ironinya, alaian-alaian icrsclui iidal ncnuiu
aurai larcna anai cndcl, iiis dan lciai. DaIlan sclagian
lcsar iidal dilcnarlan dialai olcI waniia, ncsli di aniara
scsana ncrcla aiau di dcan naIrannya scndiri.
Dalan Iadiis yang diriwayailan olcI Alu HurairaI W,
FasulullaI U ncngalarlan lalal nunculnya alaian sccrii
ini di alIir zanan, lcliau lcrsalda .
' _' , _ ' .. , .' , ,, ,
,,,_ . ., .,_ ., ., . .,,,.,
., - -, . ' .- ' -,, ,-_ .,, .,-_ .-
, '
Duu ( cns munusu ) du uI ncuIu ung uIu Icum
mcIutnu scIuung utu ; Iuum ung mcmIuuu ccmct-
ccmct scct cIo su, mccIu mcmuIu munusu dcngunnu,
dun uuntu-uuntu ung IcuIuun tctu tuunung, Icuun
dcngun mcnggoung- goung unduInu dun IccngguI
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
96
cnggoI, Icuu mccIu scct unuI ontu ung condong.
MccIu tduI uIun musuI sugu IuIIun tduI uIun mcnduut
uungnu, dun sungguI uung sugu tcuI tccum du uuI
cuunun scIun dun scIun ( HH Musm . 3/lbSU).
Tcrnasul dalan laicgori ini adalaI alaian sclagian
waniia yang ncnilili solclan anjang dari lawaI, aiau yang
ada lulang di lclcraa lagiannya, scIingga lciila dudul
ianal auarainya.
Di saning iiu, yang ncrcla lalulan juga icrnasul
yang ncnycruai orang-orang lafir, ncngiluii nodc scria
lusana lcjai yang ncrcla lilin. Kcada AllaI liia ncnoIan
lcsclanaian.
Di aniara yang juga lcrlaIaya adalaI adanya lcrlagai
ganlar lurul di alaian; sccrii ganlar cnyanyi, lclonol-
lclonol nusil, loiol dan cawan aral, juga ganlar-ganlar
nalIlul yang lcrnyawa, salil, aiau lanlang-lanlang clul-
clul dan organisasi-organisasi non Islan, juga slogan-slogan
loior yang iidal lagi ncncrIiiunglan lcIornaian dan
lclcrsiIan diri, yang liasanya lanyal diiulis dalan laIasa
asing.
S0.LAHI-LAHI ATAU WANITA YANG MENYAMBUNG
RAMBUTNYA
Asna' linii alu lalar lcrlaia . scoarang waniia daiang
lcada Nali U . waniia iiu lcrlaia . WaIai FasulullaI ,
scsungguInya alu ncnunyai anal-anal crcnuan yang
crnaI icrscrang canal scIingga ranluinya roniol, lini ia
nau ncnilaI, lolcIlaI alu ncnyanlung (ranlui}nya?
FasulullaI ncnjawal .
' .,', ., = '
AuI mcuInut ccmuun ung mcnumIung (umIut )
dun ung mcmntu dsumIungIun umIutnu (HH Musm.
3/lb?b)
Dan dari jalir lin AldillaI W ia lcrlaia .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
97
' _ ,-_ U , ,',, ',' . .' '
HuI U mcuung uuntu mcnumIung ( umIut)
Icuunu dcngun scsuutu uuun (HH Musm .3/lb?9).
Tcrnasul dalan Ial ini adalaI ncngcnalan sanggul dan
wig alsu yang liasanya diasanglan olcI crias-crias yang
salon-salon ncrcla cnuI diIiasi dcngan lcrlagai
lcnunglaran.
Tcrnasul crluaian Iaran ini adalaI ncnalai
ranlui alsu sclagainana lanyal dilalulan orang-orang
yang iidal ncnilili noral lail dari lalangan ariis, liniang
filn, cnain drana icaicr dan sclagainya.
S1.LAHI-LAHI MENYERUPAI WANITA ATAU
SEBALIHNYA
Di aniara fiiraI yang disyariailan AllaI lcada
Ianlanya yaiiu agar lali-lali ncnjaga sifai lclaliannya
sccrii yang diciialan AllaI.
Dan waniia agar ncnjaga sifai lcwaniiaannya sccrii
yang diciialan AllaI. Hal ini ncrualan salaI saiu sifai
cniing yang dinana dcngannya lcIiduan nanusia lcrjalan
nornal.
Lali-lali yang ncnycruai waniia dan waniia yang
ncnycruai lali-lali adalaI yang ncnyalaIi fiiraI, ncnlula
iniu lcrusalan scria ncnyclarlan lcincangan dalan
iaianan Iidu nasyaralai. Hulun scnua crluaian iiu
adalaI Iaran.
Jila suaiu nasI syari' ncnycluilan lalnai icrIada
suaiu laun larcna nclalulan crluaian icricniu, nala iiu
ncnunjullan lcIaranan crluaian icrsclui, nala ia
icrnasul dosa lcsar.
Dalan Iadiis narfu' riwayai Ilnu Allas W di
scluilan.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
98
' . .,', ., -, ,' = ,_
-,,
HusuuuI U mcuInut uI-uI ung mcncuu uuntu
dun uuntu ung mcncuu uI-uI (HH A HuIIu FutIu
Hu . lU/332).
Dalan Iadiis lain juga Ilnu Allas W ncriwayailan .
' . .-,', -, -' = ,_ '
HusuuuI U mcuInut uI-uI ung IctngIuI uIu
scct uuntu dun uuntu ung IctngIuI uIu scct uI-
uI (HH A HuIIu, utIu Hu, lU/333}
cnycruaan yang dinalsud lcrsifai unun. Misalnya
didalan nclalulan gcralan iuluI dalan lcrlicara dalan
lcrjalan dan di dalan scluruI gcral dian.
Tcrnasul di dalannya cara lcralaian dan
lcrdandan. Lali-lali iidal dilolcIlan ncnalai lalung,
gclang, aniing, gclang lali, dan sclagainya. Ironisnya, ini yang
lanyal liia salsilan, sclal scnua iiu ncrualan crIiasan
waniia.
Dcnilian juga sclalilnya, waniia iidal dicrlolcIlan
ncnalai alaian yang lIusus digunalan lali-lali. Misalnya
lcncja, laju aiau alaian lIusus uniul ria lainnya.
Masing-nasing Icndalnya ncnjaga crlcdaan jcnisnya,
dcngan ncnalai alaian scsuaiu dcngan fiiraInya. Dalil yang
ncwajillan Ial icrsclui adalaI Iadiis narfu' riwayai Alu
HurairaI .
' -, ',', .',' , -, = '
AuI mcuInut uI-uI ung mcmuIu uIuun uuntu
dun uuntu ung mcmuIu uIun uI-uI ( HH AIu Duuud.
4/355; SIuIIu Jum` . 5U?l).
S2- MENYEMIR RAMBUT DENGAN WARNA HITAM
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
99
Hulun ncnycnir ranlui dcngan warna Iiian adalaI
Iaran. InilaI cndaai yang luai lcrdasarlan salda
FasulullaI U .
' . - .,- ,, ., ,- .,.- , .,,
- -_ .,-,, '
KcuI udu uII zumun uIun udu Iuum ung
mcncm (umIutnu) dcngun(IuIun) Itum scct tcmIuon
Iuung mcut, mccIu tduI(uIun) mcnduutIun uungnu
sugu (HH AIu Duuud,4/4l9; SIuIIu Jum` .Sl53, Iudts n
ugu duuutIun ocI An Husu dcngun sunud sIuII, Hn
Huz).
Pcrluaian ini lanyal dilalulan orang-orang yang sudaI
iunluI ulan. Mcrcla ncnycnir ranluinya yang sudaI uiiI
iiu dcngan laIan cngIiian ranlui, scIingga orang iidal
ncngcrii lalau dia iclaI ulanan. Iiu lcrarii cnanilan
dcngan scsuaiu yang alsu. Dcngan dcnilian ia iclaI ncniu
scgcna Ianla AllaI.
Tal diragulan lagi, crluaian icrsclui ncngalilailan
lanyal danal lurul. Misalnya dcngan iinglaI lalu, laIlan
nunglin ia alan ncrasa sonlong dan langga diri larcna
ncrasa lcliI nuda dari usia yang sclcnarnya.
Dcrlcda Ialnya dcngan ncnycnir ranlui dcngan warna
sclain warna Iiian. Dalan suaiu riwayai discluilan,
FasulullaI U ncnycnir ulannya dcngan daun acar aiau
scnacannya dcngan warna lcluning-luningan aiau
lcncraI-ncraIan aiau agal dclai lc warna collai.
Pada Iari cnlulaan loia McllaI, Alu QuIafaI
dilawa ncngIada FasulullaI U scdang lcala dan
jcnggoinya scnua iclaI ncnuiiI, FasulullaI U lalu lcrsalda .
' , ,-, ., , '
UIuIuI n ( uIun n ) dcngun scsuutu, InduIunuI(
du uunu ) Itum (HH Musm . 3/lbb3)
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
100
Hulun uniul waniia juga sana. Mcrcla iidal lolcI
ncnycnir ranluinya yang iclaI ncnuiiI dcngan warna
Iiian.
SS.MENGGAMBAR MAHHLUH YANG BERNYAWA
Dari AldullaI Din Mas'ud W FasulullaI U lcrsalda
' .,_,.' , ,, = , ' ., '
ScsungguInu oung ung ung Icus sIsunu
IcuI udu Iu Iumut uduuI uu cuu ( HH A HuIIu,
FutIu Hu . lU/3S2)
Dari Alu HurairaI W Dcrsalda FasulullaI U .
' = - ,-, - - . ,~' ,
_ ,-,, '....
AuI Icmun . suuIuI ung cII zIum du
udu oung ung mcnctuIun (scsuutu) scct ctuunKu.
MuIu IcnduInu mccIu mcnctuIun scIut I utuu
mcnctuIun sccIo scmut Icc ( HH A HuIIu, FutIu Hu .
lU/3S5)
Dalan Iadiis narfu' yang diriwayailan Ilnu Allas W
Nali U lcrsalda .
. _,. _,. , - _ _,.
,,- '
Sctu tuIung gumIu udu d nccIu, dctuIun
untuInu (du) sctu gumIu ung u IIn scIuuI nuuu,
scInggu dsIsu d JuIunnum.
Ilnu Allas lcrlaia . JIu tduI udu uun un Iccuu
cngIuu Iuus mcnggumIu muIu gumIuuI coIonun dun
scsuutu ung tduI Icnuuu ( HF Muslin . 3/1671}
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
101
Hadiis-Iadiis di nula adalaI dalil diIaranlannya
ncngganlar scsuaiu yang ncnilili ruI, lail nanusia aiau
Icwan, ncnilili layangan aiau iidal. Canlar yang dinalsud
lcrsifai unun, lail lcrua ccialan,, dcngan iangan liasa,
rclicf, uliran, aIaian, aiau aiung yang di luai dcngan
ccialan, scnua Iulunnya Iaran. Scoarang nuslin adalaI
orang yang aiuI icrIada lcicniuan nasI syariai. Ia iidal
ncnlaniaI dcngan ncngaialan. saya iidal ncnycnlaI dan
lcrsujud lcada ganlar-ganlar iiu !!"
Scandainya orang yang lcralal nau scdilii lcrfilir dan
ncrcnunglan saiu saja dari laIaya lcrcdarnya ganlar-
ganlar ada saai ini, niscaya ia ncngciaIui IilnaI ncngaa
ganlar-ganlar iiu diIaranlan dalan Islan.
Yaiiu , lciaa saai ini liia salsilan ganlar-ganlar
iclaI lanyal ncnluai lcrusalan iaianan nasyaralai.
Canlar-ganlar orno ncrclal di nana-nana. Canlar-
ganlar icrsclui ncrangsang dan ncnlangliilan syaIwai
dan nafsu liraIi scIingga ial jarang gara-gara cngaruI
ncliIai ganlar icrsclui orang lcnudian nclai nclalulan
crluaian zina.
ScIarusnya sciia nuslin iidal ncnyinan di
runaInya ganlar-ganlar dari nalIlul yang lcrnyawa,
larcna Ial iiu alan ncnjadi sclal cnggannya nalailai nasul
runaI. FasulullaI U lcrsalda .
' ,,,. ., . , ,, ' - . '
MuuIut tduI musuI Ic duum umuI ung d
duumnu udu unng utuu gumIu-gumIu ( HH A HuIIu,
FutIu Hu . lU/3SU)
Di sclagian runaI unai Islan, liia ncnyalsilan
aiung-aiung, laIlan sclagiannya ncrualan scscnlaIan
orang-orang lafir, aiung-aiung iiu dijajar yang ncnurui
daliI ncrcla sclagai lolclsi ( Darang aniil } aiau Iiasan.
Hulun Iarannya aiung-aiung icrsclui icniu lcliI lcras
dari ada yang lainnya, juga ganlar yang diganiung ( di
dinding } lcliI lcras dari yang iidal di ganiung.
Dcraa lanyal ganlar-ganlar yang ncnyclallan
cngluliusan. Dcraa ganlar-ganlar yang jusiru
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
102
ncngungla lcnlali lula scjaraI yang ncnycdiIlan. Dcraa
lanyal ganlar-ganlar yang lcnudian ncngalilailan saling
ncnyonlonglan diri.
Ada yang ncngaialan , ganlar iiu sclagai lcnangan, ini
iidal lcnar, sclal icnai ncngcnang, nisalnya ada
lcluarga aiau saudara scsana nuslin adalaI di Iaii, dcngan
ncndoalan agar ncrcla dianuni olcI AllaI dan
ncndaailan raInai Nya.
Karcna iiu, sciia ganlar Iarus di lcluarlan dari runaI
aiau diIancurlan. Kccuali ganlar-ganlar yang ncnang sulii
sclali diIilanglan dan sungguI ini adalaI lcncana unun
unai Islan sccrii ganlar-ganlar yang ada di dalan lalcng-
lalcng nalanan, ganlar-ganlar dalan lanus, lulu-lulu
rcfcrcnsi dan lulu-lulu yang ada nanfaai di dalannya.
Tciai dcngan icia lcrusaIa ncngIilanglannya , jila
ncnunglinlan, icruiana ganlar-ganlar yang loior dan
jauI dari alIlal islan. Dan dilolcIlan ncnyinan ganlar-
ganlar yang anai diluiuIlan. Misalnya Ioio diri dalan
KTP. Sclagian ulana juga ada yang ncnlolcIlan ganlar
ada craloi-craloi runaI, sccrii ada larci aiau alas
laniai ( yang diinjal lali}.
@ ,= = , >
MuIu IctuIuuuI Iumu Icudu AuI scmumumu
(At TugIuIun . lb).
S4. BERDUSTA DALAM SOAL MIMPI
Sclagian orang ada yang scngaja ncnlilin-lilin ccriia
nini yang iidal dialaninya, uniul iujuan icricniu, nisalnya
uniul ncndaailan lcisiincwaan, oulariias, ncnunul
naicri, aiau ncnalui-naluii orang yang scdang lcrnusuIan
dcngannya.
Danyal orang awan ncnilili lccrcayaan icricniu
icrIada nini, scIingga ncrcla anai lcrganiung
dcngannya. Orang-orang sccrii inilaI yang lanyal ncnjadi
lorlan cniuan soal nini.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
103
FasulullaI U ncnlcri ancanan lcras lcada orang
yang sula ncngada-adalan nini yang ial crnaI ncrcla
liIai. Dcliau lcrsalda .
' , , ,, ,' .,,' , -, , .' , ,=' .,
= ,_ _ ,,, ., U , , '
ScsungguInu d untuu IcIoIongun Icsu uduuI
scscoung ung mcnguIu (IcnusuI) Icudu scun IuuInu,
utuu Iccctu tcntung mm ung tuI cnuI u Iut, sctu
mcuuutIun utus HusuuuI U scsuutu ung tduI cnuI
Icuu IutuIun ( HH HuIIu, FutIu Hu . b/54U).
HusuuuI U .
' , , , , .' . ,, , ,- ,- '
Huungsuu ( mcncctuIun ) mm ung tduI u Iut, u
dIcIun mcngIut duu I gundum, dun tcntu u tduI uIun
mumu mcuIuIunnu. ( HH HuIIu, FutIu Hu . l2/42?).
Mcngilai liji gandun adalaI scsuaiu yang nusiaIil.
Tciai lalasan iiu sciinal dcngan crluaiannya.
SS. MENGINJAH, DUDUH DAN BUANG AIR DI
HUBURAN.
Alu HurairaI W lcrlaia, FasulullaI U lcrsalda .
' - - , - ,, ,- ,~ _ ,-' - ..
_ _ - .' '
scscoung du Iuun duduI dutus Iuu u scInggu
tcIuIu Iuunu Inggu sumu Ic Iutnu cII IuI Iugnu
du udu duduI d utus IuIuun ( HH Musm . 2/ bb?).
Kciila ncngulur nayii, sclagian orang ada yang ial
ncngindaIlan jalan yang ncsii di laluinya, scIingga di sana-
sini ncnginjal luluran, laIlan icrladang dcngan scaiu
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
104
aiau sandal ncrcla, iana scdiliiun rasa Iornai laada
yang sudaI ncninggal. Tcniang lcsarnya crsoalan ini,
FasulullaI U lcrsalda .
' _, .-' -,, ..-' ., ,' ,~ _ ' ..
, _ _ ' .' '
Hcuun d utus Iuu u utuu cdung utuu mcnumIu
scutu dcngun IuIIu scnd, cII uIu suIu duudu uIu
Icuun d utus IuIuun scoung musm (HH IInu MuuI.
l/499 duum SIuIIu Jum` . 5U3S).
Lalu, lagainana dcngan orang yang ncnguasai ianaI
luluran, lcnudian di aiasnya di langun usai arlclanjaan
aiau crunaIan clii? Na'udzulilaI.
Sclagian orang yang iidal ncnilili I'iilai lail aa lila
ingin ncnluang air lcsar ia crgi lc luluran lcnudian
luang air di aiasnya scIingga ncngganggu orang-orang
ncninggal dcngan najis dan lau lusulnya. Nali U lcrsalda .
' , , ,' _-- .,. _ ,' _,' , '
Dun uIu tduI cdu, uuIuI uIu Iuung u Icsu d
tcnguI IuIuun utuu d tcnguI usu ( HH IInu MuuI, l/499,
Duum SIuIIu Jum` 5U3S).
Ariinya, lclurulan luang air di luluran sana dcngan
lurulnya ncnlula aurai dan luang air lcsar di icngaI-
icngaI orang lanyal di dalan asar.
Orang yang sula nclcnarlan loioran dan sanaI lc
dalan lonlcl luluran, icruian luluran-luluran yang
icrcncil dan dindingnya nulai runiuI ncrcla alan ncndaai
lagian dari ancanan icrsclui. Di aniara adal yang crlu
dicrIaiilan dalan ziaraI lulur adalaI nclcas sandal dan
scaiu saai ingin lcrjalan di aniara scla-scla luluran.
S6.TIDAH CEBOH SETELAH BUANG AIR HECIL
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
105
Islan daiang dcngan ncnlawa craiuran yang
scnuanya dcni lcnaslaIaian unai nanusia. Di aniaranya
soal ncngIilanglan najis. Islan ncnsyariailan agar unainya
nclalulan isiinja' ( cclol dcngan air} dan isiijnar (
ncnlcrsiIlan loioran dcngan laiu} lalu ncncranglan cara
nclalulannya scIingga icrcaai lclcrsiIan yang dinalsud.
Sclagian orang ncngangga cnicng nasalaI
ncngIilanglan najis. Alilainya ladan dan lajunya nasiI
loior. Dcngan lcgiiu, sIalainya ncnjadi iidal saI. FasulullaI
U ncngalarlan laIwa crluaian icrsclui salaI saiu sclal
dari ada azal lulur
Ilnu Allas W lcrlaia . Suaiu lali FasulullaI U
nclcwaii lclun di aniara lclun-lclun di MadinaI. Tila-iila
lcliau ncndcngar suara dua orang yang scdang disilsa di
dalan lulurnya. Lalu Nali U lcrsalda.
' .,, , ..,, , ,,_ , . _, ,,
' ,, ,-. ., ,, ,, . -' . '
lcduanya di azal, iciai iidal larcna nasalaI
lcsar(dalan anggaan Icduunu ) uu IcsuIdu Icnu ( duum
uuut un scsungguInu u musuuI Icsu) suuI sutunu
tduI mcctuIIun scsuutu untuI mcndung d du ccIun
Icncngnu dun ung sutu ug suIu mcngudu domIu ( HH
HuIIu, FutIu Hu . l/3l?).
DaIlan Nali U ncngalarlan .
' , _ . ,' '
KcIunuIun uzuI IuIu dscIuIIun ocI Iuung u
Icc ( HH AImud . 2/23b, SIuIIu Jum` . l2l3).
Tcrnasul iidal cclol sciclaI luang air lccil adalaI
orang yang ncnyudaIi Iajainya dcngan icrgcsa-gcsa sclclun
lcncingnya Ialis, aiau scngaja lcncing dalan osisi icricniu
aiau di suaiu icnai yang ncnjadilan crcilan air lcncing iiu
ncngcnainya, aiau scngaja ncninggallan isiinja' dan isiijnar
iidal icliii dalan nclalulannya.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
106
Saai ini, lanyal unai Islan yang ncnycruai orang-
orang lafir dalan nasalaI lcncing. Dclcraa lanar lccil
Ianya dilcnglai dcngan lcjana air lcncing crnancn yang
ncncncl di icnlol dalan ruangan icrlula. Sciia yang
lcncing dcngan iana nalu lcrdiri dcngan disalsilan orang
yang lalu lalang lcluar nasul lanar nandi. Sclcsai lcncing
ia ncnganglai alainnya dan ncngcnalannya dalan lcadaan
najis.
Orang icrsclui iclaI nclalulan dua crlara yang
diIaranlan . criana ia iidal ncnjaga aurainya dari
cngliIaian nanusia dan lcdua , ia iidal cclol dan
ncnlcrsiIlan diri dari lcncingnya.
S?.MENDENGARHAN PEMBICARAAN ORANG LAIN
SEDANG MEREHA TIDAH MENYUHAI.
AllaI < lcrfirnan .
@ ,- ., ...... >
Dun ungunuI Iumu mcngntu oung un. ( A
Huuut . ll).
Ilnu Allas W lcrlaia.
' :. ,' .. .,_ ,, , .,- , _
, ,, '.....
Huungsuu mcndcnguIun cmIcuuun suutu Iuum
scdung mccIu mcmIcnc Iu tu, nscuu dtuungIun Ic Icduu
tcngunu tmuI mcnddI udu Iu Iumut ( HH A HuIIu,
FutIu Hu.lU/4b5)
Jila ia ncnyclarlan cnlicaraan iiu iana
sccngciaIuan ncrcla dcngan nalsud ncncclalalan, nala
lcrarii ia ncnanlaI jcnis dosa lain, dosa iajassus (ncncuri
dcngar } yalni dosa ncngadu donla, ada Ial Nali U
lcrsalda .
' . - -, . '
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
107
TduI musuI sugu tuIung udu domIu ( HH IInu
MuuI . l/5U5, duum SIuIIu Jum` . 5UbS).
SS. JAHAT DALAM BERTETANGGA
AuI 8 Icmun .
@ ,, `- , ` , , ,, ` , , , ,` ` . , ,``` , _ ,`,
.- , . -`., .``- _-, _ ,`, _-, , _ ,,
_,`- .`-` . '. -`, . . , `,` ` ,' `. , , ` ` ,, >
, , . _,
ScnlaIlaI AllaI dan janganlaI lanu
ncncrscluiulanNya dcngan scsuaiuun. Dan lcrluai
laillaI lcada orang iuanu, laril lcralai, anal-anal yaiin,
orang-orang nislin, icnan scjawai, ilnu salil dan Ianla
sIayanu. ScsungguInya AllaI iidal ncnyulai orang-orang
yang sonlong dan ncnlangga-langgalan diri" ( An Nisa' . 36}
Karcna lcsarnya Ial iciangga, nala ncnyaliii iciangga
Iulunnya Iaran. Dalan Iadiis yang diriwayailan Alu
SyuraiI W, FasulullaI U lcrsalda .
' ,, . =, , ,, . =, , , .,, . =, ,_ , ,
= ,, _- ', . '
Dcm AuI tduI Icmun, dcm AuI tduI Icmun, dcm
AuI tduI Icmun. Hcuu dtunu . Suu VuIu HusuuuI
Icuu mcnuuuI . Yutu ung tctunggunu tduI umun du
gungguunnu ( HH A HuIIu, FutIu Hu . lU/443)
Sclagai ciunjul Nali U ncnjadilan ujian aiau Iinaan
iciangga sclagai uluran lclailan dan lclurulan scscorang.
Ilnu Mas'ud W ncriwayailan.
Scoung uI-uI IcIutu Icudu HuI U . VuIu
HusuuuI , Iugumunu untuI mcngctuIu Iu uIu n
scscoung ung IuI utuu uIut HuI U IcsuIdu .
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
108
' .,,, :- .- , ,, ..-' .-'
.,,, ,,- .'' .'' '
JIu cngIuu mcndcngu tctunggu-tctunggumu
mcngutuIun . cngIuu IuI, Icut cngIuu IuI, dun Iu
cngIuu mcndcngu mccIu mcngutuIun. cngIuu uIut muIu
Icut cngIuu uIut ( HH AImud . l/4U2, Duum SIuIIu
Jum . b23)
Cangguan lcada iciangga lcniulnya lcrnacan-
nacan. Di aniaranya nclarangnya ncnasang iiang ada
dinding nilil lcrsana, ncninggilan langunan iana izin
Iingga ncngIalangi sinar naiaIari aiau ncnuiu vcniilasi
udara runaI iciangga, ncnlula jcndcla runaI uniul
nclongol lcrunaI iciangga scIingga ncliIai aurai ncrcla,
ncngganggu dcngan suara gaduI sccrii lciol-lciol aiau
icrial-icrial ada waliu iidur dan isiiraIai, ncnulul anal
iciangga, ncnluang sanaI di dcan iniu runaInya dan
sclagainya.
Syariai Islan lcnar-lcnar ncnulialan lcdudulan
iciangga. ScIingga orang yang nclalulan clanggaran Ial
dan lcjaIaian lcada iciangga di Iulun sccara lcrliai.
FasulullaI U lcrsalda .
' ,,' , ,, -, _,, .. _- ',, _,, .' , ..
_- .,, ,, .' , ,,' .,,' , -, ,, .. '
Scoung uI-uI Icznu dcngun scuuI uuntu cII
ngun duudu Icznu dcngun st scoung tctunggunu,
scoung uI-uI mcncu du scuuI umuI cII ngun
Iugnu duudu mcncu du umuI tctunggunu ( HH A
HuIIu, A AduIu Muud. no . lU3, As ssuI SIuIIuI. b5}
lciaaun lcrai ancanannya, iai lanyal orang icia
ial cduli. Sclagian cnglianai nalaI ada yang ncnganlil
lcscnaian crginya iciangga ada nalan Iari, nisalnya
ada saai ia ncndaai giliran iugas nalan. Pcnglianai iiu
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
109
lalu nasul ncngcnda runaI iciangganya uniul nclalulan
crluaian icrluiul. CclalalaI orang scnacan iiu, dan lclal
laginya azal yang cdiI di ncrala.
S9. BERWASIAT YANG MERUGIHAN
Di aniara laidaI syariai Islan adalaI . iidal lolcI
ncndaianglan laIaya dan iidal lolcI ncnlalasnya dcngan
laIaya lain".
ConioInya yaiiu ncrugilan aIli waris yang saI, lail
scnua aiau sclagiannya. Orang yang nclalulan crluaian
icrsclui diancan dalan salda FasulullaI U .
' , = , ., = ,.' _. '
Iuungsuu mcmIuIuuIun ( oung un ) AuI uIun
mcmIuIuuIun dnu, dun Iuung suu ung mcnutIun (
oung un ) AuI uIun mcnutIun dnu ( HH u HuIIu, A
AduIu Muud . no . lU3, As ssuI AsI SIuIIuI, b5}
ConioI wasiai yang ncnlaIayalan adalaI sccrii iidal
ncnlcrilan Ial salaI scorang aIli waris scsuai lcicniuan
syariai, aiau ncwasiailan lcada salaI scorang aIli waris
dcngan nclanggar lcicniuan yang iclaI diicialan syariai,
aiau ncwasiailan lcliI sccriiga Iaria.
Di lclcraa ncgara yang nasyaralainya iidal
ncncrlalulan syariai AllaI, scorang aIli waris yang saI
lcsuliian uniul ncndaailan lagiannya scsuai lcicniuan
yang disyariailan Islan. Sclal yang lcrluasa di sana adalaI
undang- undang lilinan iangan nanusia. Mala jila wasiai
yang zIalin iiu iclaI dicaiai olcI scorang cngacara scsuai
dcngan roscdur Iulun yang lcrlalu ncrcla iinggal
ncncriniaIlan dicnuIinya wasiai yang zIalin icrsclui.
SungguI cclalalaI aa yang diiulis olcI iangan ncrcla dan
cclalalaI aa yang ncrcla usaIalan.
60 PERMAINAN DADU
Danyal crnainan icrlcnal digcnari orang yang
ncngandung crlara yang diIaranlan syariai. Di aniaranya
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
110
crnainan dadu yang ncngilIani nunculnya lcrlagai nacan
crnainan sccrii rolci dan yang scjcnisnya.
FasulullaI U ncncringailan crnainan yang
ncrualan iniu lcada crjudian icrsclui dalan saldanya.
' , ,,,.- ,- , _. ' ,, . '
Iuungsuu Icmun dudu, muIu u scuIun
mcnccuIun tungunnu Icduum dugng IuI dun duuI IuI
( HH Musm .4/l??U)
Dalan Iadiis narfu' Alu Musa Asy'ari ncriwayailan .
' ,_, = _. ,, . '
Iuungsuu Icmun dudu muIu u tcuI IcIuut
muIsut Icudu AuI dun HusuHu ( HH A HuIIu . lU/4b5)
61.MELAHNAT ORANG BERIMAN DAN MELAHNAT
ORANG YANG TIDAH SEMESTINYA DILAHNAT
Kciila naraI, orang icrladang iidal nanu ncngonirol
ucaannya, scIingga dcngan ringan nclalnai aa saja.
Mclalnai orang, nclalnai linaiang, nclalnai lcnda-lcnda
naii aiau nclalnai Iari dan zanan. DaIlan ial jarang yang
nclalnai dirinya scndiri aiau anal-anal ncrcla. Suani
nclalnai isiri aiau sclalilnya. Mclalnai adalaI crluaian
nunglar.
Dalan scluaI Iadiis narfu' riwayai Alu zaid Tsalii
lin AdI DIaIal Al AnsIari W discluilan .
.. ' . ,, , , '
.Dun Iuungsuu mcuInut scoung muImn muIu u
scct mcmIunuInu ( HH A HuIIu, FutIu um .lU)
Dalan crgaulan scIari-Iari laun waniia lcliI lanyal
sula nclalnai. Karcna iiu, FasulullaI U ncngingailan laIwa
Ial icrsclui ncrualan salaI saiu cnyclal nasulnya
ncrcla lc dalan ncrala.
Di saning iiu, orang yang sula nclalnai iidal lisa
ncnjadi cnlcri syafaai ada Iari lianai. LcliI lcrlaIaya
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
111
dari iiu, jila lalnai icrsclui ia ucalan sccara aniaya
nala ia lisa lcnlali lcada dirinya scndiri. Dcngan
dcnilian ia ncndoalan aias dirinya scndiri agar diusir
dan dijauIlan dari raInai AllaI 8, na'uzulillaI.
62. MERATAPI JENA2AH SECARA BERLEBIHAN
SalaI saiu lcnunglaran lcsar yang dilalulan olcI
sclagian orang adalaI ncraiai jcnazaI sccara
lcrlcliIan. Misalnya dcngan ncnangis scjadi-jadinya,
lcricrial sclcras lcrasnya, ncraia ncngIaru liru
lcada nayii, ncnululi nula scndiri, ncngoyal
ngoyal alaian, ncnggunduli ranlui, ncnjanlal-
janlal aiau ncnoiongnya. Scnua crluaian icrsclui
ncnunjullan lciidal rclaan icrIada ialdir, di saning
ncnunjullan iidal salar icrIada nusilaI.
Nali U nclalnai orang yang sula nclalulan
raiaan lcrlcliIan lcada nayii. Alu UnanaI W
ncriwayailan .
' = ,_ .' U ,,- , ,,-, -
_,, ,,, ,, '
HusuuuI U mcuInut uuntu ung mcncuIu
muIunu, mcoIcI-oIcI Iuunu, sctu ung IctcuI
dun IcIutu . ' ccuIu dun InusuuI uIu ( HH IInu
MuuI . l/5U5, SIuIIu Jum` . 5UbS)
Dan dari AldullaI lin Mas'ud W , FasulullaI U
lcrsalda.
' ,- ,, , .,,- , ,- ,= , '
TduI tcmusuI goongun Ium oung ung mcnumu
, ung mcoIcI-oIcI uIuun dun ung mcncu dcngun
scuun uIuI ( HH A HuIIu, FutIu Hu . 3/lb3).
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
112
FasulullaI U lcrsalda.
' ,, ,,, , ,, , . , , -
.,- __, .,= '
Vuntu ung mcutu, Iu tduI IctuuIut scIcum u
mcnnggu, IcuI udu Iu Iumut uIun dIungItIun dcngun
uIuun du cuun tcmIugu dun muntc du Iuds ( HH
Musm no . 934).
6S- MEMUHUL ORANG DAN MENANDAI MUHA
BINATANG
SaIalai Jalir W ncriwayailan .
' = ,_ _ U -, ,, , -, .,. '
HusuuuI U mcuung mcmuIu muIu dun mcnundu
scsuutu d muIu ( HH Musm . 3/lb?3).
Sclagian orang iua dan laal guru icrladang scngaja
ncngIulun anal-analnya dcngan ncndarailan ululan di
wajaI. Dcnilian ula dcngan yang dilalulan olcI sclagian
najilan lcada cnlaniunya.
Pcrluaian icrsclui, di saning ncngIinalan wajaI yang
dinulialan olcI AllaI juga lisa ncngalilailan Iilangnya
sclagian fungsi indra icrcniing yang lclanyalan lcrada di
wajaI. Jila iiu yang icrjadi nala alan ncnyclallan
cnycsalan laIlan icrladang yang lcrsangluian ncninia
Iulun qisIasI ( lalas}.
Mcnandai nula linaiang dcngan ganlar aiau ianda
icricniu scIingga sciia orang ncngcnali linaiang nililnya
aiau agar dilcnlalilan lcadanya jila Iilang, Iulunnya
adalaI Iaran. Pcrluaian scnacan iiu icrnasul cnyilsaan
lcada linaiang. Mcsliun sclagian orang lcrdaliI, iiu
ncrualan iradisi dan lanlang lalilaInya, nala icia ial
lisa ncngulaI Iarannya crluaian icrsclui. Scandainya
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
113
ncrcla Icndal ncnluai ianda nala ncrcla lisa
ncnluainya di lagian lain sclain nula.
64.MEMUTUSHAN HUBUNGAN DENGAN SAUDARA
MUSLIM LEBIH DARI TIGA HARI
Di aniara langlaI scian dalan ncnggoda dan
ncnjcrunuslan nanusia adalaI dcngan ncnuiuslan iali
Iulungan aniara scsana unai Islan.
Ironinya, lanyal unai Islan icrcdaya ncngiluii
langlaI langlaI scian iiu. Mcrcla ncnIindar dan iidal
ncnyaa saudaranya scsana nuslin iana sclal yang
dilcnarlan syara'. Misalnya larcna crcclcolan nasalaI
Iaria aiau larcna siiuasi lurul lainnya.
Tcrladang, uiusnya Iulungan icrsclui langsung
icrus Iingga sciaIun. DaIlan ada yang sunaI uniul iidal
ncngajalnya licara sclana-lananya, aiau lcrnadzar uniul
iidal ncnginjal runaInya. Jila sccara iidal scngaja
lcraasan di jalan ia scgcra ncnluang nula. Jila lcricnu
di suaiu najlis ia Ianya ncnyalani yang sclclun dan
scsudaInya dan scngaja nclcwaiinya.
InilaI salaI saiu sclal lclcnaIan dalan nasyaralai
Islan. Karcna iiu, Iulun syariai dalan nasalaI icrsclui
anai icgas dan ancananya un sangai lcras.
Alu HurairaI W lcrlaia, FasulullaI U lcrsalda .
' . , ,- .. , -' ,-,, .' ,' - .
_ - . '
TduI Iuu scoung musm mcmutusIun IuIungun
dcngun suuduunu (scsumu musm ) cII du tgu Iu,
Iuung suu mcmutusIun cII du tgu Iu dun mcnnggu
muIu u musuI ncuIu ( HH AIu Duuud, 5/2l5, SIuIIu
Jum` . ?b35)
Alu lIirasy Al Aslani W lcrlaia, FasulullaI U
lcrsalda .
' : ,, -' ,- '
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
114
Huungsuu mcmutus IuIungun dcngun suuduunu
scumu sctuIun muIu u scct mcnguIun duuInu (
mcmIunuInu) (HH A HuIIu Duum AdIu Muud no . 4Ub,
duum SIuIIu Jum`. b55?)
Uniul ncnluliilan lciaa lurulnya ncnuiuslan
Iulungan aniara scsana nuslin cululaI dcngan
ncngciaIui laIwa AllaI ncnolal ncnlcrilan anunan
lcada ncrcla. Dalan Iadiis riwayai Alu HurairaI W ,
FasulullaI U lcrsalda .
' ,- ,,, ,, , ~ ' ,
, ..- ,-' ,, ,, ., , ,, ,' ,,
,_ , ,, _- , ,,-' _, '
scmuu umu munusu dcIutIun ( Icudu AuI )
udu sctu Jum`ut (sctu cIun ) duu Iu; Iu scnn dun Iu
Iums. MuIu sctu IumIu ung Icmun dumun (dosunu)
Iccuu IumIu ung d untuu dnu dcngun suuduunu udu
cmusuIun. DmunIun Icudu muuIut . tngguIunuI
utuu tungguIIunuI (cngumunun untuI ) duu oung n
scInggu Icduunu IcmIu Icdumu ( HH Musm . 4/l9SS)
jila salaI scorang dari lcduanya lcriaulai lcada AllaI,
ia Iarus lcrsilaiurraIin lcada lawannya dan ncnlcrinya
salan. Jila ia iclaI nclalulannya, iciai sang lawan
ncnolal nala ia iclaI lcas dari ianggungan dosa, adaun
lawannya yang ncnolal danai, nala dosa icia ada adanya.
Alu Ayyul W ncriwayailan, FasulullaI U lcrsalda .
,, .,, , . , -' ,-,, .' -, - .
', -, ,,, '
TduI Iuu Iug scoung uI-uI mcmutusIun
IuIungun suuduunu cII du tgu muum. Sung
Icuusun tu ung n mcmungIun muIu dun ung tu
(ugu) mcmIuung muIu. Yung tcIuI d untuu Icduunu utu
ung mcmuu suum ( HH HuIIu, FutIu Hu . lU/492)
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
115
Tciai jila ada alasan yang dilcnarlan, sccrii larcna
ia ncninggallan sIalai, aiau icrus ncncrus nclalulan
nalsiai scdang cnuiusan Iulungan iiu lcrguna lagi yang
lcrsangluian nisalnya ncnluainya lcnlali lcada
lclcnaran aiau ncnluainya ncrasa lcrsalaI nala
cnuiusan Iulungan iiu Iulunnya ncnjadi wajil. Tciai
jila iidal ncngulaI lcadaan dan ia nalaI lcraling,
ncnlanglang, ncnjauI, ncnaniang, dan ncnanlaI dosa
nala ia iidal lolcI ncnuiuslan Iulungan dcngannya.
Sclal crluaian iiu iidal ncnluaIlan naslaIai iciai
nalaI ncndaianglan nadIarai. Dalan lcadaan sccrii ini,
sila yang lcnar adalaI icrus-ncncrus lcrluai lail
dcngannya, ncnascIaii dan ncngingailannya
(1}
.
PENUTUP
AlIirnya, inilaI yang lisa saya lunullan dari Ial-Ial
yang diIaranlan AllaI, yang ironinya lanyal discclclan dan
dilanggar IanlaNya
(2}
.
Kiia ncnoIon lcada AllaI dcngan nana-nanaNya
yang MaIa IndaI, liranya ncnlcrilan liia rasa ialui
lcadaNya scIingga ncnlcnicngi liia dari nclalulan
nalsiai lcadaNya, scria scnoga ncnganugcraIlan lcada
liia lciaaian adaNya yang dcngannya liia lisa ncncaai
surgaNya. Scnoga Dia ncnganuni lclalaian dan dosa-dosa
liia, ncncululan rizli liia dcngan yang Ialal scIingga liia
ial luiuI icrIada yang diIaranlanNya. Mcncululan liia
dcngan anugraINya. ScIingga liia ial ncnluiuIlan sclain-
Nya. Scnoga AllaI ncncrina iaulai liia, dan ncnlasuI dclil
(1 } sccrii Iajr (cnuiusan Iulungan} yang dilalulan Nali U
lcada Ka'al lin Malil dan dua orang lawannya, larcna lcliau
ncliIai dalan Iajr icrsclui icrdaai naslaIai. Sclalilnya lila
ncngIcniilan Iajr lcada AldullaI lin Ulay lin Salul dan
orang-orang nunafil lainnya larcna Iajr lcada ncrcla iidal
ncnlawa faidaI. Din Daz.
(2 } sclcnarnya cnlaIasan nasalaI ini nasiI anjang. Pcnulis
lcrcndaai uniul nclcnglai lulu ini, Insya AllaI alan
ncnlaIas sccara icrscndiri lclcraa larangan yang icrnaliu
dalan Kiial dan SunnaI.
'RVD'RVD<DQJ'LDQJJDS%LDVD
116
jiwa liia yang ial icrlira. ScsungguInya Dia MaIa Mcndcngar
lagi MaIa Mcngalullan.
Scnoga sIalawai dan salan icrlinaIlan lcada Nali
MuIannad, lcluarga dan scgcna saIalainya. Dan scgala
uji lagi AllaI TuIan sclalian alan.

Anda mungkin juga menyukai