Anda di halaman 1dari 4

RECIFE-PE

De onde viemos? O Afox Oy Tokol foi fundado em 2004, no Bairro de Dois Unidos, Recife-PE, como uma manifestao da cultura afrobrasileira fundamentada nos preceitos do Candombl Nag. O nome completo do Afox Oy Tokol K L Nfi Oy P Oy Tokol Owo, que traduzido da lngua africana iorub para o portugus significa: Quem vocs pensam que Oy ? Oy constri um ninho de riqueza! Oy o orix popularmente conhecido como Ians, e que por muitos anos foi sincretizada no catolicismo atravs de Santa Brbara, a santa guerreira. O Afox Oy Tokol um bem cultural criado no tradicional Il Ob Aganj Okoloy (Terreiro de Me Amara, datado de 1945) e vinculado tambm outra importante casa de ax, a Roa Oxaguian Oxum Ipand, do Crrego do Jenipapo, tambm em Recife-PE. O vnculo religioso o que fundamenta a relevncia dessa manifestao, o que explica a maneira singular como o afox apresenta os aspectos e valores sociais que compem a base da cultura africana no Brasil: msica, dana, vocabulrio, smbolos e insgnias, gestos, vestimentas e demais elementos como as cores, os sons, os sabores, o encanto proveniente do Ax, energia vital que faz do afox uma representao do Candombl na rua.

Quem somos?
O vocal principal do Afox Oy Tokol conduzido pela experiente Maria Helena Sampaio (ex- Comadre Florzinha e atual integrante do grupo feminino Voz Nag, que abre o carnaval do Recife com Nan Vasconcelos) que participou de vrios afoxs, maracatus nao, corais e bandas afro de Pernambuco; tem participao em coletneas de renomados cantores a exemplo de Luiz Gonzaga e Reginaldo Rossi, alm de apresentaes internacionais na Europa e no Caribe.

SEDE: Rua Mamede Coelho, 231. Dois Unidos. Recife/PE. CEP: 52160-000. EMAIL: oyatokole@gmail.com CONTATOS: + 55 81 8623-4040 / 8540-6962 Afox Oy Tokol

O Grupo composto ainda pela ala percussiva (atabaques, agogs e tantans), pelo Backing Vocals, pelo Bal Nag Aj. Alm de se apresentar em cortejo, o Oy Tokol tambm possui um grupo artstico adaptado para os palcos, contando com cerca de 20 integrantes, entre a voz principal, vocais de apoio, danarinos (do Nag Aj) e percussionistas, muitos dos quais, alm fazer parte da comunidade dos terreiros, tm larga experincia em grupos artsticos da cultura pernambucana.

Nosso repertrio?
No repertrio musical do Afox Oy Tokol esto cnticos de Candombl, adaptaes musicais e percussivas dos ritmos tocados no terreiro e tambm de santeria cubana, alm de msicas autorais de exaltao natureza, composies que levam reflexo sobre a temtica poltico-racial de combate discriminao. Alm disso, compromisso do Afox Oy Tokol transmitir paz e alegria, respeito s diversidades, preservar e fortalecer as tradies afrobrasileiras. Algumas de nossas msicas podem ser ouvidas nos seguintes links: Ogum Obaluai Oxum Ensaio Aberto Ax e ancestralidade Nag!

SEDE: Rua Mamede Coelho, 231. Dois Unidos. Recife/PE. CEP: 52160-000. EMAIL: oyatokole@gmail.com CONTATOS: + 55 81 8623-4040 / 8540-6962 Afox Oy Tokol

CONTATOS: SEDE: Rua Mamede Coelho, 231. Dois Unidos. Recife/PE. CEP: 52160-000. EMAIL: oyatokole@gmail.com CONTATOS: + 55 81 8623-4040 / 8540-6962 Afox Oy Tokol

SEDE: Rua Mamede Coelho, 231. Dois Unidos. Recife/PE. CEP: 52160-000. EMAIL: oyatokole@gmail.com CONTATOS: + 55 81 8623-4040 / 8540-6962 Afox Oy Tokol