2 0 1 2
fo r h o m e fo r h e a l t h fo r l i fe
10/4/12 1:16 PM
Tupperware ikut menjaga lingkungan dengan memproduksi produk yang aman, bisa digunakan berulang kali dan bergaransi sehingga mengurangi penambahan sampah.
keistimewaan tupperware
Terbuat dari bahan plastik terbaik, tidak mengandung zat kimia beracun dan sudah mengikuti standar FDA (Food and Drugs Administration) USA, sehingga bukan saja aman digunakan untuk menyimpan bahan makanan (Food Grade) namun juga ramah bagi lingkungan karena bisa didaur ulang. Seal/tutupnya didesain agar makanan menjadi lebih higienis dan tahan lebih lama, sehingga menghemat tempat, waktu dan uang.
Bergaransi seumur hidup. Tupperware akan mengganti produk yang rusak atau cacat dalam pemakaian normal, bukan untuk pemakaian komersial atau industri (lihat petunjuk). Seandainya produk yang sama (atau bagiannya) tidak tersedia, akan diganti dengan produk Tupperware lain (atau bagiannya) yang senilai atau diperhitungkan dalam pembelian berikutnya (tidak ada penggantian uang).
Rangkaian produk dengan warna baru yang cerah dan segar, melengkapi koleksi Tupperware untuk menemani aktifitas sehari-hari...
warna baru warna baru
02
10/4/12 12:00 PM
D A F TA R I S I
02 tupperware green living 02 keistimewaan tupperware 03 produk baru
joyfulnessonthego
36 simply reheat collection 48 on the go collection
modernmen
04 men collection
cheerfulkids
52 kids collection
excitingmoment
08 my first collection 16 my drink collection
unforgettablegift
54 gift collection limited offer
smartkitchen
20 22 26 30 freezer collection fridge collection kitchen organizer kitchen preparation
luxuriouscookware
58 TChef Series
tupperwareinfo
64 66 67 68 69 70 info produk cara membuka & menutup petunjuk pemakaian garansi penggantian alamat distributor my happy party
delightfulserving
42 serving collection 46 storage collection
print baru
produk baru
produk baru
03
10/4/12 12:00 PM
04
koleksi baru tupperware yang berkarakter khas pria, modern & praktis
mencollection
b c
277 276
276. X-TREME Mealbox Terdiri dari: 38 a. Meal Box 600ml/19,5x14,6x5,3cm Garansi tidak berlaku untuk b. Cutlery 15,7x2,4cm tas X-Treme Meal Box c. Tas * Berlaku harga khusus produk + tas. Rp. 165.000,-
bagian bawah botol dapat digunakan untuk menyimpam kunci, uang logam maupun flash disk
05
10/4/12 12:01 PM
06
mencollection
Tips
278
Merawat Printing
Selesai digunakan, cuci dengan sabun cair lembut yang tidak mengandung bahan-bahan yang bisa menggores permukaan wadah. Gunakan spon lembut, jangan sekali-kali menggunakan tapas kasar karena akan menimbulkan goresan halus yang lama-lama akan merusak gambar. Untuk memperpanjang kecantikan gambar disarankan agar tidak meletakkan produk dibawah sinar matahari terlalu lama. Hindari terkena tinner atau bensin karena akan mempengaruhi kualitas gambar.
278. Go Active! Lunch Set Terdiri dari: 30 a. Sandwich Keeper 13,6x13,2x5,2cm b. Tumbler with Spout Seal 470ml/:8cm, t:17cm (dengan spout seal) Rp. 122.000,Garansi Tidak Berlaku untuk Printing
07
10/4/12 12:01 PM
08
10/4/12 12:01 PM
Cinta Pertama
Rumah Pertama
Anak Pertama
Pertama Sekolah
289 293
293. Twinkle Bowl (2) @1,9L/:20cm, t:11,4cm 30 Rp 150.000,292. Small Carry All Set @900ml/16,4x16,4x6cm 30 Rp 130.000,-
10
10/4/12 12:02 PM
produk baru
myfirstcollection
292
10/4/12 12:02 PM
264
warna baru
264. Trio Lolly 1,5L/13cm,t:18,3 cm 20 Rp 97.000,184. Pak N Stor 1,5L/23,5x14,3x7cm 20 Rp 80.000,-
184
12
10/4/12 12:02 PM
myfirstcollection
291
Microwaveable, bisa untuk menghangatkan makanan dan produk minuman di dalam baru microwave
10/4/12 12:03 PM
ubuh kita senantiasa harus memperbaharui persediaan airnya secara terus-menerus. Para ahli kesehatan menyebutkan bahwa 70% tubuh terdiri dari air, sehingga kurang minum bisa berakibat kurangnya cairan tubuh dan mengalami dehidrasi. Dalam sehari seorang dewasa rata-rata membuang kurang lebih dua per tiga bagian air lewat jalannya keringat, dan sekitar satu bagian air melalui air seni dan kotoran. Proses kehilangan dan memperoleh air tersebut tidaklah cukup untuk menjaga keseimbangan jumlah air yang kita perlukan dalam tubuh kita meski secara alamiah kita juga mendapat pasokan zat cair dari makanan. Kalau kita merasa haus, maka itulah tandanya bahwa tubuh kita memerlukan lebih banyak air lagi. Pada saat tidurpun tubuh kita banyak mengeluarkan cairan karena proses metabolisme sel-sel tubuh kita terus bekerja, sehingga tidak bisa di tawar-tawar lagi bahwa minum air putih secukupnya pada saat bangun tidur bisa mengganti cairan tubuh yang hilang. Kita menyantap garam dari makanan sehari-hari yang juga menyebabkan rasa haus itu timbul. Sebab di dalam darah kita terdapat sejumlah kadar garam dan air tertentu yang apabila keseimbangan ini terganggu, akibatnya kita merasa haus. Di dalam jaringan otak kita terdapat satu pusat dahaga yang akan bereaksi terhadap perubahan jumlah garam yang terdapat dalam darah. Apabila kadar garam berubah, dengan cepat otak memberikan peringatan melalui rasa haus bahwa kita membutuhkan tabahan cairan. Jangan tunggu sampai rasa haus menyerang. Minumlah dengan teratur setiap hari.
10/4/12 12:03 PM
myfirstcollection
15
10/4/12 12:03 PM
Lebih dari 2,7 juta ton plastik digunakan untuk mengemas minuman kemasan plastik sekali pakai tak dapat didaur ulang, dan lebih dari 86% menjadi sampah. Mulailah beralih menggunakan botol minuman yang dapat didaur ulang dan aman bagi bumi kita... (sumber Global Warming Survival Handbook | David de Rothschild)
16
10/4/12 12:03 PM
myfirstcollection
17
mydrink collection
Cat Tupperware Nov 2012 Rev 03-10_M5.indd 17
10/4/12 12:03 PM
18
10/4/12 12:04 PM
275. Fun Tumbler-Bird (1) @275ml/:7,6cm,t:15,2cm 20 (dengan spout) Rp 25.000,* Pilihan warna sesuai stok di distributor * Penukaran star 20 untuk 3 pcs
myfirstcollection
Fun Tumbler memiliki tutup Spout Seal sehingga anak-anak lebih mudah membuka dan menutup bekal minumannya sendiri. Meski seal mudah dibuka, namun dapat menutup ketat (seal tight) sehingga tidak mudah terbuka.
19
10/4/12 12:04 PM
165
166
20
Kesegaran warna hijau berpadu dengan fungsi, baik untuk menyimpan makanan olahan, buah, sayuran segar maupun minuman di dalam kulkas...
10/4/12 12:04 PM
freezercollection
164
Tombol krem (dial) dapat diputar ke arah angka (menunjukkan bulan) dan titik (dot) (menunjukkan minggu), untuk menandakan waktu penyimpanan makanan di dalam freezer.
Kondisi daging yang disimpan tanpa Freezermate with Dial, dengan yang menggunakan Freezermate with Dial.
21
10/4/12 12:04 PM
Sayuran Berdaun Bayam, brokoli, kangkung, sawi, kailan, pakcoy, genjer, selada air, daun labu siam, daun singkong, daun pepaya, daun bawang, selada bokor, seledri, pohpohan, peterselli, asparagus 1 minggu* Buah Matang Jeruk, belimbing, apel, pear, jambu air Kacang-kacangan Kacang merah, kacang panjang, kecipir
satu terbuka satu tertutup 3-4 minggu* * Lama penyimpanan di lemari es 3-4 minggu*
213
22
10/4/12 12:04 PM
105. Modular Bowl Set (2) 1L/:19cm, t:6cm 30 1,5L/:19cm, t:9cm Rp 129.000,-
fridgecollection
Dasar bergelombang untuk menampung tetesan air dari buah & sayuran.
Mudah disusun Katup pengatur (stackable), sirkulasi udara. lebih rapi & menghemat ruangan.
free!
Untuk setiap pembelian produk Fridgesmart Medium, tempelan kulkas bermagnet, berisi petunjuk penyimpanan makanan di kulkas.
162
23
10/4/12 12:04 PM
38 39
Atur isi kulkas dengan rapi, celah diantara wadah produk tupperware membuat udara dingin mengalir sempurna. Bersihkan kulkas secara berkala, dengan bahan lembut dan sabun cair.
24
10/4/12 12:04 PM
Gunakan wadah khusus untuk menyimpan masakan olahan di dalam kulkas agar kualitas dan kesegaran masakan tetap terjaga, bahkan untuk masakan yang tak segera habis disantap
fridgecollection
36
243
Pas untuk diletakkan di pintu kulkas, menggantikan botol yang dapat membebani kulkas Anda.
25
10/4/12 12:05 PM
smart kitchen...
74
73
71
26
72
76
75
10/4/12 12:05 PM
71. Modular Mates Square 1 1,2L/18,8x18,8x6,2cm 20 Rp 90.000,72. Modular Mates Square 2 2,6L/18,8x18,8x11,7cm 20 Rp 109.000,73. Modular Mates Square 3 4L/18,8x18,8x17,2cm 30 Rp 137.000,74. Modular Mates Oval 1 0,5L/18,8x9,5x6,2cm 30 Rp 57.000,*Penukaran star 30 untuk 2 pcs 24
kitchenorganizer
75. Modular Mates Oval 2 1,1L/18,8x9,5x11,7cm 20 Rp 72.000,76. Modular Mates Oval 3 1,7L/18,8x9,5x17,2cm 20 Rp 89.000,-
Wadah penyimpan yang praktis dan higienis karena dilengkapi sendok yang bisa di simpan di sealnya...
74
Desain Modular Mates yang unik telah mendapat penghargaan internasional dari Belgia, Jepang, Amerika Serikat dan Inggris.
24. New Shelf Saver (2) @850ml/14,6x9,5x11,6cm 30 Rp 115.000,Dilengkapi sendok dan tutup yang memiliki penjepit untuk menyimpan sendoknya agar tidak terpisah dari wadahnya.
27
10/4/12 12:05 PM
4
1 2 3 4
28
1-2 Tarik slider hingga ujung, beras akan tercurah ke dalam laci. 3 Lalu tekan slider hingga menutup. 4 Tarik laci penampung beras. PASTIKAN slider sudah tertutup sebelum menarik laci.
10/4/12 12:05 PM
kitchenorganizer
279. Rice Dispenser 10,5 Kg/t:35cm, l:26cm, p:26cm 164 Rp 800.000, Kapasitas per curah: 150gr
Ukuran yang sesuai untuk diletakkan di atas meja dapur, sehingga memudahkan pengambilan tanpa harus membungkukkan badan. Kapasitas 10.5 kg, cocok untuk kebutuhan keluarga sedang, rumah mungil maupun apartemen. Kombinasi warna yang netral, krem dan merah, membuat ruang dapur Anda menjadi semarak dan berenergi. Cocok untuk semua warna dapur. FIFO, first in first out menjaga kesegaran beras, karena beras lama dikeluarkan lebih dahulu dibanding beras baru. Bagian-bagiannya dapat dilepaskan sehingga mudah dibersihkan dan dipasang kembali. Terbuat dari bahan plastik yang aman dan direkomendasi untuk penyimpanan makanan.
29
10/4/12 12:06 PM
30
10/25/12 2:13 PM
kitchenpreparation
40 217
40. New Snak Stor 3L/24,6x24,6x7,9cm 38 Rp 155.000,217. Spice T Go (3) 260ml/9,8x4,5x11,7cm 20 @120ml/9,8x4,5x6cm Rp 82.000,256. Compact Cooking Oil 1,1L/seal:9,1cm, t:30cm 30 890ml/seal:9,1cm, t:25cm Rp 127.000,78. Stor N Pour (3) @650ml/seal:9,1cm, t:19,3cm 30 440ml/seal:9,1cm, t:13,8cm Rp 140.000,256 78
31
10/4/12 12:06 PM
Kroket Kasava
Bahan: 1.000 g singkong kuning kupas 25 g susu bubuk/kedelai bubuk 2 sdt merica bubuk 2 sdt garam 3 butir telur, kocok rata dengan garpu 200 g tepung roti, untuk lapisan minyak goreng untuk menggoreng kroket Isian: 8 butir bawang merah 4 siung bawang putih 3 sdm minyak goreng, untuk menumis 200 g daging sapi giling 100 g wortel kupas, serut kasar 100 g jamur merang, iris tipis 125 ml air 5 buah cabai rawit merah, iris tipis 1 sdt gula pasir 1 sdt garam 2 batang seledri, iris tipis 1 sdm tepung terigu, campur 2 sdm air Acar paprika: campur rata 200 g paprika merah, iris membujur tipis 200 g paprika kuning, iris membujur tipis 5 sdm air jeruk nipis/lemon 2 sdm gula palem 2 sdt garam
Cara membuat: 1. Isian: Tumis dalam TChef Fry Pan semua bawang hingga harum. Masukkan daging, wortel, dan jamur. Aduk hingga daging kaku. Tambahkan air, cabai rawit, gula pasir, dan garam. Masak hingga kesat, tambahkan seledri dan larutan terigu, aduk rata, angkat. 2. Kukus singkong hingga empuk dalam Tupperware Steam It, cacah dengan Tupperware Quick Chef selagi panas. Tidak perlu terlalu halus, asal bisa dibentuk. Aduk rata dengan susu bubuk/ kedelai bubuk, merica bubuk, garam, dan 1 butir telur. 3. Ambil 2 sdm adonan singkong, pipihkan. Taruh isian di tengahnya, katupkan. Rapikan hingga berbentuk bulat lonjong. 5. Celupkan kroket ke dalam 2 butir telur kocok, gulingkan merata di atas tepung roti. Goreng dalam TChef Wok Pan terendam dalam minyak goreng panas hingga kecokelatan, angkat, tiriskan. 6. Sajikan kroket bersama acar paprika.
32
10/4/12 12:06 PM
kitchenpreparation
Bonus!
33
10/4/12 12:06 PM
Cara membuat: 1. Kukus nasi merah/hitam dengan Tupperware Steam It hingga masak. 2. Masukan semua bumbu dalam Tupperware Quick Chef. Proses dengan kecepatan sedang agar hasilnya kasar. Tumis bumbu dalam TChef Fry Pan hingga harum. Masukkan daging ayam dan daun melinjo, tambahkan air. Aduk rata. Tumis hingga masak dan bumbu kesat, angkat. 2. Taruh nasi merah/nasi hitam di atas daun pisang, beri isian di tengahnya. Gulung daun pisang sambil padatkan, semat kedua ujungnya dengan tusuk gigi. 3. Panggang nasi bungkus di atas TChef Fry Pan dan balikkan hingga kedua sisinya kecokelatan dan nasi beraroma. Sajikan panas. Sertakan lettuce.
34
10/4/12 12:06 PM
Bonus!
10/4/12 12:06 PM
36
10/4/12 12:07 PM
s be my best friend...
37
10/4/12 12:07 PM
produk baru
287. Cosmo Violet Rp 275.000,- (Termasuk Tas)* 64 Terdiri dari: a. Microwavable Lunch Box 600ml/19,5x14,6x5,3cm b. Crystalwave Soup Bowl 400ml/:11,5cm, t:6,5cm c. Giant Tumbler 470ml/:8 cm, t:17cm d. Cutlery 15,7x2,4cm e. Bag
* Berlaku harga khusus produk + tas.
38
Sebelum menghangatkan di microwave, buka cap Crystalwave Soup Bowl & Microwaveable Lunch Box
39
10/4/12 12:07 PM
259
239
40
Garansi Tidak Berlaku untuk Tas Crystalwave Lunch Set dan Cool N Chic | * Berlaku harga khusus produk + tas.
10/4/12 12:08 PM
Carry All Bowl praktis dibawa dan dapat langsung dihangatkan dalam microwave sekaligus untuk disajikan...
symplyreheatcollection
266
266. Carry All Bowl Bowl 1 L (2) @1000ml/:21, t:6,4cm 64 Bowl 1,5 L (1) @1500ml/:21, t:9,1cm Rp 265.000,-
Pilih wadah bekal dari bahan yang aman, tahan lama dan ramah lingkungan
41
Saat menghangatkan di microwave, tekan katup silicon Cool N Chic | buka cap Crystalwave Lunch Set/Carry All Bowl
Cat Tupperware Nov 2012 Rev 03-10_M5.indd 41 10/4/12 12:08 PM
modern dining
284 282 285 283
Buku Inspirasi & Kreasi Menata Meja Rp 50.000,- (net) Hubungi distributor Tupperware terdekat di kota Anda.
Desain yang unik, inovatif dan fungsional berpadu dengan kecantikan kombinasi warna yang fresh dan modern!
42
10/4/12 12:08 PM
servingcollection
282. Blossom Oval Server with Colander & Spoon 38 1,8L/32,3x20,5x10,3cm Rp 180.000,282
43
10/4/12 12:08 PM
Warna segar rangkaian perlengkapan saji yang menambah semarak suasana hangat di meja makan...
44
10/4/12 12:09 PM
77 204 244
servingcollection
204. Table Collection 3,5L/:26,1cm, t:12,4cm 50 Rp 215.000,14. Large Rice Bowl with Spoon 3,5L/base:25,5cm, t:13,5cm 38 Rp 179.000,265. Squeeze Me (2) 30 @360ml/:5,9cm, t:17,6cm Rp 128.000,-
244. Bread Lovers 19,8x16,5x13,5cm 20 Rp 79.000,77. 2L Pitcher :13,7cm, t:22cm 30 Rp 122.000,249. Large Deep Plate (4) :25,7cm t: 2,5cm 30 Rp 120.000,-
14
warna baru
249
265
45
10/4/12 12:09 PM
keep crispy!
46
10/4/12 12:10 PM
storagecollection
281
273 272
271
272. Medium Mosaic Canister 271. Small Mosaic Canister (2) 2,8L/:17cm, t:18,8cm 1,9L/:14,8cm, t:17,4cm 20 30 Rp 104.000,1,2L/:12,8cm, t:15,5cm Rp 143.000,-
Wadah dengan ornamen mosaic yang cantik akan menjaga makanan ringan keluarga tetap renyah
28
47
10/4/12 12:10 PM
48
10/4/12 12:10 PM
warna baru
Januari 2013
Tersedia
on the gocollection
257. Family Day Out Rp 635.000,- terdiri dari: 136 a. Pak N Stor (2), @1,5L/23x14x6,6cm b. Small Square Round (2)*,@500ml/12,8x11,5x5,5cm c. Ezy Carry (tanpa tas), 1400ml/:11,7cm, t:22,5cm d. Medium Tumbler (4), @275ml/:7cm, t:13,2cm e. Soup Bowl (2), @400ml/:11,5cm, t:6,5cm f. Crescendo Plate (4), :21,4cm, t:4,6cm g. Tas
Garansi Tidak Berlaku untuk Tas Family Day Out * Berlaku harga khusus produk + tas. * Tidak ada pilihan warna.
49
10/4/12 12:10 PM
outdoor festive
106 30
10/4/12 12:10 PM
warna baru
on the gocollection
79
81
Koleksi wadah makanan dengan warna-warni yang indah, akan menambah semarak suasana saat melakukan aktifitas di luar...
51
10/4/12 12:10 PM
52
cheerful kids
10/4/12 12:11 PM
250. Tiwi Fun Set Rp 125.000,30 Terdiri dari: a. Tiwi Bowl 580 ml/:15,4cm, t:4,5cm b. Tiwi Tumbler 330ml/:7cm, t:15cm
231 * Garansi Tidak Berlaku untuk Printing + Tas Tiwi Fun Set * Berlaku harga khusus produk + tas.
kidscollection
Si kecil pun memiliki koleksi Tupperware kesayangan untuk membawa bekal makanan favoritnya. Biasakan si kecil membawa bekal yang lebih higienis dari rumah...
250
53
10/4/12 12:11 PM
54
produk baru
giftcollection
a c
d b
288
Nyatakan rasa kasih Anda dengan bingkisan bermakna, yang akan meninggalkan kesan mendalam bagi yang menerima...
Cat Tupperware Nov 2012 Rev 03-10_M5.indd 55
288. First Delight Collection Rp 275.000,a. Compact Bowl High (2) 64 b. Crystalwave Bowl 600ml (1) c. Eco Bottle 500ml (1)* d. Large Square Away (2) (*Tidak ada pilihan warna)
55
10/4/12 12:11 PM
a c b d a c d
102
189
102. FreshPear Collection Rp 445.000,a. Medium Stak N Stor (2) 94 b. Large Stak N Stor (1) c. Jumbo Stak N Stor (1) d. Bonus: Small Round Container Booklet
286. Blossom Collection Rp 599.000,a. Blossom Oval Server with Colander & 122 Spoon (1) b. Blossom Serving Platter (1) c. Blossom Soup Server with Ladle (1) d. Blossom Saucy Dish (1) e. Bonus: Ideal Bowl (2) 286
56
d e b
10/4/12 12:12 PM
189. FrizyGreen Collection Rp 465.000,a. Mini Freezermate with Dial (4) 94 b. Pocket Freezermate with Dial (2) c. Medium Freezermate with Dial (1) d. Bonus: Booklet
d
280. Queen Collection Rp 358.000,a. Modular Mates Square 2 (2) 79 b. Modular Mates Oval 1 (1) c. Modular Mates Oval 3 (1) d. Bonus: Sticker Label Makanan Booklet 2 Handy Scoop
giftcollection
280
warna baru
260. Rainbow Collection Rp 304.000,a. Small Square Round (2) 64 b. Medium Square Round (2) c. Large Square Round (2)
c a c
&
Koleksi: Red-Yellow Koleksi: Purple-Tosca
260
b
b
57
10/4/12 12:12 PM
limited offer
Rp 100.000,-
10/4/12 12:12 P
limited offer
Trio Rio
@650ml/:10,5cm, t:10,5cm
Rp 110.000,-
10/4/12 12:13 P
58
10/4/12 12:13 PM
cookwarecollection
TC02
Cookware TChef Series adalah peralatan masak ideal untuk penggunaan keseharian di rumah. Diciptakan khusus bagi Anda yang senang memasak menggunakan peralatan berkualitas tinggi dengan desain yang elegan.
59
10/4/12 12:13 PM
TC01
TC01 TChef Sauce Pan Volume 2.4 Liter Glass Cover :18cm Rp 1.900.000,TC04 TChef Wok Pan Glass Cover :30cm Rp 2.900.000,TC03 TChef Casserole Volume 5.7 Liter Glass Cover :24cm Rp 2.800.000,-
TC03
60
10/4/12 12:13 PM
cookwarecollection
TC04
Rangkaian peralatan memasak TChef Series menggabungkan 4 keunggulan teknologi: Power Cook, Nutri Keep, Ergo Care dan Elegant. Menghasilkan kualitas produk kelas satu dalam dunia kuliner masa kini.
61
10/4/12 12:14 PM
Basic Set
TC05
TC05 TChef Basic Set Rp 4.900.000,Terdiri dari : 1 pc Fry Pan 24cm without Glass Cover 1 pc Casserole 5.7L Bonus : 2 TChef Series Kit Flexy Cutting Mats (2) Paring Knives (2) * Tak ada pilihan warna/design untuk produk bonus
Casserole
TChef Casserole ideal untuk membuat hidangan berkuah yang menggunakan air lebih banyak.
FryPan
Dilapisi Dupont Teflon Pro Platinum yang membuat proses menggoreng dan pembalikkan makanan menjadi lebih mudah dan tampilan masakan cantik.
62
Wok Pan
TChef Wok Pan, alat masak yang sempurna untuk menggoreng dan menumis berbagai masakan seperti ikan dan daging bahkan merebus sayuran tanpa air.
Setiap pembelian TChef Series akan mendapatkan TChef Series Kit terdiri dari: 1 Recipe Book 1 Product Catalog 1 Warranty Flier 1 Warranty Card 1 Greeting Card
10/4/12 12:14 PM
cookwarecollection
TC06
Complete Set
TC06 TChef Complete Set Rp 9.700.000,Terdiri dari: 1 pc Sauce Pan 2.4L 1 pc Fry Pan 24 cm without Glass Cover 1 pc Casserole 5.7L 1 pc Wok Pan 30cm Bonus : 4 TChef Series Kit Flexy Cutting Mats (2) Paring Knives (2) 1 pc TChef Glass Cover 24cm * Tak ada pilihan warna desain untuk produk bonus
GLASS COVER
PARING KNIVES
63
10/4/12 12:14 PM
95mm
172mm
172mm
Lubang-lubang di rak untuk mengalirkan uap panas yang akan mengukus makanan tersebut.
Kaki yang juga berfungsi sebagai batas air dalam TChef Wok Pan untuk mengukus.
Jauhkan posisi lubang di cover dari posisi handle JENIS SEAL Oval Seal
Bentuk tutup melengkung seperti kubah membuat uap air tidak akan menetesi masakan ketika dikukus. LIQUID TIGHT (KETAT CAIRAN) AIR TIGHT (KETAT UDARA)
Quick Shake
Classic Round Seal Square Round, Rectangular & Square Seal Memiliki mulut berbentuk corong sehingga mempermudah penuangan isinya tanpa tercecer. Dilengkapi dengan blender insert yang akan menyempurnakan pengocokan. Ukuran yang tertera di badan Quick Shake terdiri dari ml untuk cairan dan gr (gram) untuk tepung. Instant Seal Push-Button Seal One Touch Seal
Garansi tidak berlaku untuk printing ukuran Quick Shake
10/4/12 12:14 PM
info produk
Trio Loly myfirstcollection
Moveable Divider Penyekat dapat dilepas untuk volume yang lebih besar.
Rotating Disk Tutup lubang dapat diputar saat menuang snak pilihan.
Blossom
servingcollection
Wadah dan cover dapat ditumpuk untuk menghemat ruang ketika disimpan
HT ARA)
Lekukan di bawah cover berfungsi untuk mengunci cover ketika ditumpuk satu dengan yang lain.
Tutup memiliki lubang sehingga spoon dapat tetap berada di dalam meski wadah tertutup.
Wadah serving dapat diisi air hangat untuk menjaga makanan di dalam colander tetap hangat setelah dikukus.
Profil dasar wadah dan spoon berupa curva yang didesain agar makanan dapat dengan mudah diambil.
3 in 1
Di balik spoon/laddle terdapat lekukan yang membuatnya dapat diletakkan di atas knob cover tanpa jatuh.
Mosaic Canister
Seal One Touch Seal yang ketat udara dan mudah saat menutup.
10/4/12 12:15 PM
di d sela kar
Untuk menutup: tekan salah satu bagian tutup dengan kedua ibu jari.
Jalankan ibu jari sambil terus menekan (seperti gerakan mengurut) sampai seluruh lingkaran wadah tertutup rapat.
Tekan bagian tengah tutup dan angkat sedikit bagian pinggir tutup untuk mengeluarkan udara. Lalu tutup kembali.
Untuk membuka: pegang wadah, lalu angkat tutup sampai semuanya terbuka.
Untuk menutup: letakkan tutup tepat di atas permukaan wadah dan tekan salah satu pojok.
Jalankan ibu jari sambil terus menekan (seperti gerakan mengurut) ke arah pojok yang berlawanan.
Untuk membuka: angkat tutup di masing-masing pojok sampai semua tutup terbuka.
Menutup: letakkan tutup di atas permukaan wadah dan tekan di bagian tengah dengan kedua ibu jari sampai berbunyi. 66
Membuka: tekan kembali bagian tengah dengan ibu jari sambil mengangkat bagian pinggir tutup.
Atau tekan dengan telapak tangan sambil mengangkat bagian pinggir tutup.
Jempol kiri menekan leher tutup, jempol kanan menekan tutup sambil mendorong kedepan hingga bunyi klik.
Menutup: tekan tombol dengan ibu jari, masukkan tutup sampai garis batas, lalu lepaskan tombol.
10/4/12 12:15 PM
petunjuk pemakaian
di dalamnya tetap renyah dan segar lebih lama. selain berfungsi sebagai pelindung makanan karakteristik dan cara membuka-menutup seal/
Produk Tupperware terbuat dari bahan yang berkualitas. Namun untuk memperpanjang umurnya, perhatikan cara-cara pengunaannya....
Oval Seal
Perhatikan agar lidah yang terdapat di kedua sisi tepat posisinya dengan lekukan di wadahnya, lalu tekan bagian pinggir tutup sampai berbunyi.
Membuka: tekan kembali bagian tengah tutup sambil mengangkat bagian pinggir tutup.
Instant Seal
Penyimpanan cairan panas: biarkan dingin sejenak cairan panas/ mendidih seperti minyak goreng, gula cair (karamel)/ mentega, atau kuah masakan sebelum menuangkannya ke dalam Tupperware. Jangan menutupnya selagi panas.
Ketat Cairan/ Anti Bocor: hanya wadah dengan penutup Classic Round yang anti bocor meski wadah ditaruh terbalik. Yang lain harus diletakkan tegak ke atas.
Menghindari goresan: jangan gunakan alat-alat tajam atau mencuci dengan abu gosok.
Membuka: angkat satu persatu sisi tutup yang berlidah, lalu angkat tutupnya.
Push-Button Seal
Menghilangkan bau yang tertinggal: cuci wadah dan keringkan. Masukkan arang/ koran ke dalamnya. Diamkan selama beberapa hari dalam keadaan tertutup.
Microwave/ oven: hanya produk Ultra 21, Tupperwave & Oven Works yang dapat dipakai memasak dalam microwave. Crystalwave & Rock NServe hanya untuk menghangatkan.
Aman: produk Tupperware terbuat dari bahan berkualitas food grade sehingga tidak berbahaya bagi kesehatan walaupun untuk menyimpan makanan panas. Aman digunakan untuk mengolah, menyimpan & menyajikan makanan.
Menuang: tekan tombol sekali lagi sambil mengangkat tutup pada bagian mulut wadah sesuai keinginan, lalu lepaskan tombol.
Membersihkan: lepaskan setiap bagian dari tutup. Cuci dan keringkan, lalu pasang kembali.
Penting: kegunaan Tupperware sebagai wadah penyimpan makanan sehingga makanan yang disimpan akan tetap segar lebih lama. Namun jangka waktu penyimpanan masing-masing makanan bervariasi, tergantung dari (antara lain): kesegaran bahan makanan ketika dibeli, cara penanganan bahan makanan saat penyimpanan, dll. Penting untuk menjelaskannya dengan benar.
67
10/4/12 12:15 PM
garansi penggantian
Produk-produk Tupperware dilindungi oleh Tupperware Life Time Guarantee terhadap kerusakan seperti retak, mengelupas atau sumbing karena penggunaan normal. Di bawah ini adalah pengecualian dari kerusakan yang mendapat jaminan penggantian.
Melengkung Produk terkena panas yang kuat untuk jangka waktu lama sehingga memuai atau melengkung. Noda Makanan tertentu meninggalkan bekas atau noda pada produk namun tidak mempengaruhi fungsinya.
68
Meleleh Produk terkena api atau benda yang sangat panas seperti wajan penggorengan.
Tergores Produk dapat tergores dalam penggunaan normal tapi tidak mempengaruhi fungsinya.
Tersayat Produk tersayat pisau atau benda tajam lainnya tapi tidak mempengaruhi fungsinya.
10/4/12 12:15 PM
Sumatera
Bandar Lampung PT.Orchid Bintang Tapis (0721)700537, PT.Tapis Eka Modern (0721)241983 Bangka PT.Bintang Eka Mandiri (0717)436529 Batam PT.Gempita Permata Batam (0778)7214545 Bengkulu PT.Malaho Bangkahulu Perdana (0736)346573 Bukit Tinggi PT.Triarga Bumi Permata (0752)627223 Duri PT.Salsabila Pesona Kartika (0765)598875 Jambi PT.Nazila Jambi Nugraha (0741)62488, PT.Trisha Ari Nugraha (0741)7554890 Kisaran PT.Mulani Panca Gempita (0623)41350 Lhokseumawe PT.Melisa Surya Angkasa (0645)630549 Medan PT.Andalas Nusa Perkasa (061)4552370, PT.Bahana Eriasafa Gempita (061)7852525, PT.Kartika Swarna Dwipa (061)4516780 Padang PT.Bumi Padang Gempita (0751)446465, PT.Bundo Bumi Lestari (0751)26476 Palembang PT.Cahaya Putri Selatan (0711)314603 Pekanbaru PT.Mutiara Bumi Tambusai (0761)571230, PT.Riau Cahaya Utami (0761)32691
Kalimantan
Balikpapan PT.Ulbys Sangkaraya(0542)875667 Banjarmasin PT.Banjar Satya Permata (0511)3253015, PT.Palma Tika Raya (0511)3274189 Bontang PT.Maha Rani Raya (0548)23331 Pontianak PT.Alfa Gema Khatulistiwajaya (0561)730350, PT.Nusa Megah Cemerlang (0561)778879 Samarinda PT.Syamdifa Salsa Utama (0541)771066
Sulawesi
Palopo PT.Cahaya Mustika Sakti (0401)3122037 Palu PT.Akbar Utama Sakti (0451)453854 Sorowako PT.Gian Tunggal Anugerah (0475)321399 Ujung Pandang PT.Dian Nugraha Sakti (0411)434793
69
10/4/12 12:15 PM
Jadilah Host Tupperware Party dan dapatkan aneka tips dan pengalaman menarik seperti mencoba resep baru, menata meja, merangkai bingkisan dan lain-lain untuk menambah wawasan. Pilihlah hadiah yang Anda suka setara penjualan yang terkumpul dalam Party Anda.
70
10/4/12 12:15 PM
kenapa mesti
gratis?
STAR
20 30 38 50 64 79 94
108 122 136 150 164
Sebagai Host Tupperware Party, Anda bisa memiliki berbagai produk Tupperware yang Anda idam-idamkan secara gratis, karena kami menyediakan: 1. Party Gift
Diberikan kepada Host sebelum Party dimulai, sebagai tanda terima kasih atas kesediaannya menyelenggarakan Party.
900.000 - 1.299.999* 1.300.000 - 1.599.999* 1.600.000 - 1.999.999* 2.000.000 - 2.499.999* 2.500.000 - 2.999.999* 3.000.000 - 3.499.999* 3.500.000 - 3.999.999* 4.000.000 - 4.499.999* 4.500.000 - 4.999.999* 5.000.000 - 5.499.999* 5.500.000 - 5.999.999* 6.000.000
* Dalam rupiah. Kelebihan penjualan di atas Rp. 6.000.000, penghitungannya: 164 star + penghitungan star dari awal.
myhappyparty
2. Star Chart
Bila dalam satu Party yang Anda selenggarakan terkumpul penjualan dengan jumlah tertentu, maka Host dapat memilih hadiahnya sesuai dengan star atau point yang diperolehnya. Segera hubungi Dealer Tupperware Anda. Tentukan tempat dan tamu yang akan diundang. Kirim undangan ke teman-teman Anda. Bila tamu berhalangan hadir, Anda bisa menerima pesanan mereka. Santai, bergembira, nikmati Tupperware Party Anda dan dapatkan hadiah-hadiah yang sesuai dengan pilihan Anda.
Semakin tinggi penjualan terkumpul dalam party, maka semakin banyak hadiah yang dapat diperoleh Host Tupperware Party.
71
10/4/12 12:15 PM
Tupperware Indonesia
PT CAHAYA PRESTASI INDONESIA Graha Irama Lt. 2, Suite 2G-2H Jl. HR Rasuna Said Blok X-1 Kav. 1 & 2 Jakarta 12950, Indonesia Telp. [021] 5261461 [hunting], 5261475 [direct line] Fax. [021] 5261458, 5261459, SMS: 0811 814698 E-mail: customer@tupperware.com Website: www.tupperware.co.id
dealer tupperware
d i s t r i b u t o r
72
Produk Tupperware hanya dapat Anda beli melalui dealer dalam Tupperware Party dan tidak dijual ditoko manapun. Tidak dapat ditawar dan tidak ada diskon. Harga tidak mengikat, dapat berubah sewaktu-waktu. Hak Cipta pada PT Cahaya Prestasi Indonesia.
Untitled-1 72
10/25/12 1:02 PM