En la Comunidad Campesina.....; el da. del mes ... del ao 200. Los esposos Sra. .., con DNI N ... y el Sr. ...., con DNI N ; acuerdan consciente y voluntariamente lo siguiente:
DECLARAMOS
1) Estamos convencidos de que ambas personas, varn y mujer, tenemos la misma dignidad personal, y merecemos el mismo respeto y trato.
2) Ambos, con nuestros hijos e hijas y otros miembros dependientes, formamos nuestra familia.
3) Nosotros tenemos la responsabilidad de trabajar nuestras tierras y las tierras comunales, en beneficio de nuestra familia y nuestra comunidad.
4) La familia tiene la tarea conjunta de cuidar nuestras tierras, entonces debemos participar de las faenas y trabajos de conservacin (zanjas de infiltracin, cercos vivos, reforestacin y otros).
5) Los esposos tenemos el deber y el derecho de participar en las asambleas y reuniones comunales y ambos (varn y mujer) debemos participar con voz y voto.
ACORDAMOS
1) Que, en esta familia todo tipo de trabajo que realizamos varn o mujer se reconoce y valora sinceramente.
2) Que, nosotros como pareja de esposos buscamos nuestra felicidad y progreso de nuestra familia conforme se determina en este acuerdo, sin importar la opinin de otras personas que critiquen nuestro trabajo.
3) Que, ambos esposos representamos a la familia y por tanto en las asambleas comunales y en cualquier otra reunin cada uno participamos en representacin de ambos.
4) Que ninguno de los esposos puede firmar documento alguno si ambos no estn de acuerdo e informados de lo que firman.
5) El varn animar a la mujer a interesarse en asuntos comunales para dar a conocer sus propuestas y buscar su desarrollo.
6) Que las ganancias obtenidas son de LA PAREJA y por tanto, nosotros DECIDIMOS de forma conjunta en que gastar o invertir el dinero.
7) Ambos esposos
8) Ambos nos comprometemos a participar de las actividades y capacitaciones del Proyecto en coordinacin con nuestras autoridades comunales y el personal de Critas.
Estando de acuerdo con todo los puntos antes sealados, firmamos en seal de conformidad y de su cumplimiento.
Sra...
. Sr. .