Anda di halaman 1dari 1

08/04/13

A descoberta da P46

A descoberta da P46
O cdice conhecido como P46, na verdade, existe hoje dividido entre duas colees. Cinqenta e seis folhas de papiro P46 constituem dois dos Beatty Cheaster Coleco em Dublin, na Irlanda, enquanto outros 30 folhas fazem-se de inventrio de 6238 da Universidade de Michigan Papyrus Collection em Ann Arbor, Michigan. Como essas duas colees vieram a possuir partes separadas do mesmo codex, e como todas as diferentes partes veio a ser descoberto e, eventualmente, publicados em conjunto, uma histria complicada. um fato triste que um texto to importante e bem preservado como este deve ter sido vtima de prticas de primeiros negociantes de antiguidades do sculo 20. O fato de que este papiro foi adquirido no mercado de antiguidades, ao invs de descoberto como parte de uma escavao cientfica, apresenta muitos problemas para os estudiosos modernos. Perguntas sobre a origem, o uso ea idade deste papiro so difceis de responder, devido falta de um contexto arqueolgico para este papiro. Por exemplo, a estratigrafia do local poderia ter fornecido informaes teis para a datao do papiro. Alm disso, a localizao geogrfica do local, bem como o tipo de site (mosteiro, residncia, por exemplo) poderia ter fornecido informaes teis sobre como primeiros textos do Novo Testamento foram utilizados e distribudos por todo o Egito. Embora questes como as acima ainda persistem hoje, havia ainda mais perguntas a serem feitas em 1931, quando os primeiros fragmentos de este cdice comearam a aparecer. Naquele tempo um lote de papiros do Novo Testamento, incluindo 10 folhas de P46, foi adquirida por Chester Beatty e publicado por Sir Frederick Kenyon do Museu Britnico. No entanto, uma vez que uma grande poro do contedo faltava, papiro 2, como se dizia, no foi considerado para ser um dos melhores espcimes do grupo que Beatty tinha obtido. Ao longo dos prximos anos, no entanto, mais folhas do cdice comearam a vir luz, e hoje este cdice est entre os mais importantes exemplos de manuscritos antigos do NT. Infelizmente, isso levou algum tempo antes de o cdice completo, que havia sido dividida e vendida pelos traficantes que o encontraram, finalmente foi remontado. Aps a publicao de Kenyon dos originais 10 folhas, em 1934, descobriu-se que a Universidade de Michigan teve 30 folhas adicionais do mesmo codex (seis dos quais tinha sido comprado em 1931, e os restantes 24 em 1933). Com esta descoberta, agora 40 folhas havia sido descoberto, e esperava-se que em breve as folhas restantes pode ser encontrado. No entanto, depois de dois anos sem novas descobertas, Henry Sanders, um papirlogo da Universidade de Michigan, publicado a 30 de Michigan sai junto com o Beatty 10 folhas j publicado. S ento, pouco depois de sua publicao, foi anunciado que Chester Beatty conseguiu adquirir 46 folhas adicionais do mesmo codex. Estas novas folhas foram publicadas por Kenyon, juntamente com as folhas previamente publicados, em 1936. Esta publicao acabou por ser o ltimo, e essas 86 folhas so agora tudo o que sobreviver a partir do original 104-folha cdice. Se o cdice no tinha sido mutilado pelos concessionrios que venderam isso, essa confuso em torno de sua publicao poderia ter sido evitado. No entanto, talvez se possa encontrar uma fresta de esperana nessa histria, porque o texto agora reside em colees separadas em ambos os lados do oceano Atlntico, que pode ser apreciado por um pblico muito mais amplo de pesquisadores e visitantes.

Voltar <<: Sobre P46

www.lib.umich.edu/reading/Paul/discovery.html

1/1