Mxico D.F.

01-ENE-2005

Boletn 1-1

Edicin. PROMECA

Es de gran satisfaccin el publicar internamente nuestro primer Boletn Informativo, que tiene por objeto el informar de diferentes temas relacionados a la Ortopedia y Traumatologa que nos compete como compaa de implantes ortopdicos. La publicacin ser uno por mes, en donde se pretende abordar diferentes temas como sern: Artculos relacionados a fijadores externos, casos clnicos, temas diversos de la Ortopedia y Traumatologa, as como diferentes temas internos de la compaa tanto en Mxico, como de el interior de la repblica, as es que invitamos a todos ustedes a comunicarnos y aportar ideas de cualquier tema, las cuales sern publicadas y ledas por todo el personal de Promeca Orthofix, con la nica intencin de incrementar sus informacin y que estemos bien comunicados.

GENERALIDADES Diferencias entre Ortopedia y Traumatologa

ORTOPEDIA
ARTE DE CORREGIR O EVITAR LAS DEFORMIDADES DEL CUERPO MEDIANTE APARATOS O EJERCICIOS.

TRAUMATOLOGIA
PARTE DE LA MEDICINA QUE SOLUCIONA LAS LESIONES INTERNAS O EXTERNAS QUE RECIBE EL CUERPO POR UNA VIOLENCIA EXTERIOR

FRACTURA
INTERRUPCION DE LA CONTINUIDAD DE UN HUESO ORIGINADO POR UN IMPACTO EXTERNO O PATOLOGIA INTERNA

Actualmente en muchos pases se usa el nombre de "Ortopedia" para referirse al estudio de las enfermedades del tronco y las extremidades, pero la tradicin del uso de la palabra "traumatologa" hace que la palabra "ortopedia" excluya las lesiones traumticas. Por lo anteriormente sealado se denomina a esta especialidad como "Ortopedia y Traumatologa". La palabra ortopedia empez a usarse en el Siglo XVIII con la publicacin por Andry, en el ao 1743, de su trabajo "Ortopedia o el arte de prevenir y corregir en los nios las deformaciones del cuerpo". Este autor simboliz esta rama de la medicina con la figura de un rbol torcido, el cual, para corregir su crecimiento, se encuentra atado fuertemente a una estaca (Figura 1). Este smbolo representa a la especialidad y lo llevan como logotipo las Sociedades Cientficas que se preocupan de su desarrollo, entre otras, la Sociedad Mexicana de Ortopedia y Traumatologa.

FIGURA 1. rbol de Andry, smbolo de la Ortopedia y Traumatologa

SOLO PARA USO INTERNO DE LA COMPAA PROMECA