Anda di halaman 1dari 2

PELAJARAN 3

JAMA TAKSIR

KOSAKATA:



KAIDAH:
5.a. Jama yang sudah dijelaskan pada kaidah 3.b. di dalam tata bahasa Arab disebut jama
mudzakkar salim untuk jama laki-laki dan jama mu`annats salim untuk jama perempuan. Jadi


salim.
kata

adalah jama mudzakkar salim dan kata

adalah jama mu`annats

Di dalam bahasa Arab masih ada satu jama lagi, yaitu jama taksir. Kalau jama mudzakkar
salim akhirnya ditambah huruf waw dan nun, sementara jama mu`annats salim akhirnya
ditambah huruf alif dan ta`, maka jama taksir adalah jama yang berubah dari bentuk
mufradnya. Jama taksir disebut juga jamak yang tidak beraturan. Contoh:

, jamanya .

jamanya

Untuk mengetahui jama taksirnya suatu kata sebaiknya dihafal.


5.b. Jama taksir ada yang berakal dan ada yang tidak berakal. Jika tidak berakal hukumnya sama
dengan mu`annats mufrad, sedangkan jika berakal, kalau mudzakkar hukumnya sama dengan
jama mudzakkar salim dan kalau mu`annats hukumnya sama dengan jama mu`annats salim.
Begitu pula halnya dengan jama mu`annats salim, jika berakal hukumnya jama dan jika tidak
berakal hukumnya mu`annats mufrad.
Coba lihatlah tabel contoh berikut ini:

1.

Jama taksir tidak berakal dalam jumlah

Jama taksir berakal dalam jumlah

ismiyyah

ismiyyah

buku-buku (itu) baru

orang-orang laki-laki (itu) saleh

lutut-lutut (itu) besar

orang-orang perempuan (itu) saleh

LATIHAN
Bacalah teks berikut ini kemudian terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia!

// // // // //

// // // // //
// // // // //
Kalimat-kalimat berikut ini salah. Coba betulkan dan berikan alasannya, kemudian terjemahkan

2.

!ke dalam bahasa Indonesia

// // // // //
// // // //
!Hafalkan isim mufrad dan jama taksir berikut ini

// // // // //
// // // // //
// // // //
//

// //
// // //
// // //

3.

Anda mungkin juga menyukai