Anda di halaman 1dari 37

s

ÿ õ¤«ó£î¤ u
ð…ê£ƒè ²¼‚躋
܈ò£õvò M÷‚躋

BjU ®jVô ^Uô_m hWvh


PUBLIC RELIGIOUS TRUST - Regd. No. 418/08-09
×Õ Gi 18, TZV Gi 37 ×Õ Ï[j ùRÚ
ùNuû] - 600 034
úTôu : 2825 3664
s

ºè¾¬ó
‘ñ£ˆ¼ «î«õ£ ðõ ! Hˆ¼ «î«õ£ ðõ ! ...’
â¡Aø¶ ¬îˆgò àðGûˆ.

ïñ¶ Íîò˜èœ, Üõóõ˜èœ îƒèœ  îò¬ó ܉Fñ è£ô‹


õ¬ó, Üóõ¬íˆ¶, ܉F«òw®, (܉Fñ è£ôˆFŸ° Hø°) õ¼ìˆF™
ÜìƒAò v󣘈î, ðí£Fè¬÷ º¬øŠð® ªêŒ¶, º¡«ù£˜èÀì¡

îò , îò˜èO¡ ðK̘í Ü‚óýˆ¶ì¡, õ£›‰¶ õ‰îõ˜èœ.

¸ƒè‹ð£‚è‹ ó£ü§ê£vFKèO¡ M¼Šðð®, ò£õ¼‹ ÜÂw®ŠðîŸè£è


ð…ê£ƒè °PŠ¹, Ìü£, Móî, û‡, ïõ â¡Aø õ£‚AòŠð®, îI› õ¼ìˆF™
àœ÷, (Üñ£õ£v¬ò, ñ£îŠHøŠ¹ à†ðì) ðí Fùƒèœ, ðí

êƒè™ð‹ ÜìƒAò Mõóƒèœ, ¹ˆîèñ£è ªî£°ˆ¶ ªè£´‚èŠð†´œ÷¶.


Üõóõ˜èœ îƒèœ ÜÂwì£ùˆ¬î Mì£ñ™
ÜÂêK‚è 裬ô ú‰Fòõ‰îù‹, ñ£ˆFò£¡òè‹, ú£ò‹ú‰Fò£õ‰îù‹

ÜìƒAò C.D. ñŸÁ‹ õóôzI Móî‹, Mï£òè 궘ˆF, ÝõEÜM†ì‹


(òü§˜), úóvõF, êƒèó£‰F ̬üèœ C.D. õ®M™ îò£K‚èŠð†´
Þôõêñ£è õöƒèŠð´Aø¶. îMó î˜ðí «èú†´èœ Íîò˜

Mõóƒè¬÷‚ ªè£´ˆ¶ ªðŸø‚ªè£œ÷ô£‹. ܬùõ¼‹ ÜÂwì£ùƒè¬÷


Mì£ñ™ ªêŒ¶ îñ¶ º¡«ù£˜èO¡ Ü‚óýˆ¬î ܬìò
Šó£˜ˆF‚A«ø£‹.
Sri.T.R.Ramachandran (Ramji) has been carrying out independently the wishes of his father,
illustrious Sri.Raju Sastrigal of Nungambakkam in facilitating every one to observe Karma
Anushtanas as prescribed in Sanathana Dharma through various means. As desired by him
and to channelise the efforts on a continuous basis, a Trust has been registered with effect
from 24.06.2008.
One of the main objectives of the Trust is to ensure that Pithru Karmas are done as per
Sastras. It is observed that many resort to shortened form (Hiranyam), not prescribed in
Sastras, due to constraints of space, affordability and physique. Sri.Ramji has kindly offered
the use of the First Floor in his house at Old No 33/2, New No 16/32, Torachand Nagar,
Virugambakkam, Chennai 600092, to the Trust for conducting ceremonies, at a nominal rent
of Rs.Ten per Annum. All facilities to perform Shradha including materials and services of a
cook will be available. People with financial constraints can perform ceremony free of cost.
For those with physical discomfiture the Purohit will do on his behalf. The main objective is
facilitating every one to perform Pithru Karma in proper manner.
The Trust will bring out a book let every year indicating important days in a Tamil Calender
year, for Vrathas, Pujas, festivals and Shannavathi Sradhdhas along with Sankalpas for
Pujas and Pithru Tharpanams. A note is given as to the routine that is to be followed daily by
gents and ladies and dos and don’ts as in Dharma.
Samajam has brought out two booklets on Yajur Upakarma, Rig, Yajur and Sama Veda
Tharpanams and Brahmayagnams, and Guru Marabhu. More are on the anvil to the benefit
of asthikas.
CDs are available for Sandhya Vandhanam, Yajur Upakarma, Sri Varalakshmi Vratham, Sri
Vinayaka Chathurthi, Sri Saraswathi Puja, Makara Sankaranthi and Sri Sathya Narayan Puja.Audio
Cassettes for tharpanas can be had on specific request after furnishing the details of forefathers.
To facilitate improving one’s knowledge Samajam maintains a library of books in Tamil, Sanskrit
and Grandha on Upanishads, Ramayana, Mahabharatha, Srimadh Bhagavatham, Devi
Bhagavatham, Srimadh Bhagavath Gita by various authors and compilation of periodicals
and publications. The Trust shall arrange lectures by well-known scholars in due course.
The trust also plans to participate in the rituals of Temples, assist needy students and other
philanthropic activities.
It will continue to conduct Maha Sivarathri, Sankara Jayanthi and Mahaperiyaval Jayanthi
every year.
All are requested to take part in the activities of the Samajam and get His Blessings. Donations
for the good causes, sponsoring for free shradhdhas (costing Rs.2500/), are welcome and
cheques /DDs in favour of Athma Vidya Samajam Trust may be sent to Sri.T.R.Ramachandran
(Ramji) at the address of the Trust.
E
c ®úWô§ u
TgNôeL ϱl×
£j§ûW t (úU`m)
úR§ ¡ZûU ®WRl Ti¥ûLLs
14-4-09 ùNqYôn Rªr YÚP ©\l×, TgNôeL TP]m
18-4-09 N² £WYQ ®WRm
21-4-09 ùNqYôn HLôR£
22-4-09 ×Ru ©WúRô`m
24-4-09 ùYs° AUôYôvûV
26-4-09 Oô«ß ¡Új§ûL ®WRm
27-4-09 §eLs AbV §Ú§ûV
28-4-09 ùNqYôn NÕoj§ ®WRm
29-4-09 ×Ru c NeLWo, c WôUà_o ù_Vk§
30-4-09 ®VôZu `x¥ ®WRm
4-5-09 §eLs Ad² Sbj§Wm BWmTm
5-5-09 ùNqYôn HLôR£
6-5-09 ×Ru ©WúRô`m
7-5-09 ®VôZu c SW£mU ù_Vk§
8-5-09 ùYs° £jWô ùT[oQª
12-5-09 ùNqYôn NeLP aW NÕoj§
14-5-09 ®VôZu ®xÔ T§ ×iV LôXm
ûYLô£ t (¬`Tm)
15-5-09 ùYs° ûYLô£ t ©\l×, £WYQ ®WRm
20-5-09 ×Ru HLôR£
22-5-09 ùYs° ©WúRô`m
23-5-09 N² úTôRôV] AUôYôvûV
24-5-09 Oô«ß AUôYôvûV, ¡Új§ûL ®WRm
27-5-09 ×Ru NÕoj§ ®WRm
28-5-09 ®VôZu Ad² Sbj§Wm Ø¥Ü
29-5-09 ùYs° `x¥ ®WRm
3-6-09 ×Ru HLôR£
5-6-09 ùYs° ©WúRô`m, ûYLô£ ®NôLm
7-6-09 Oô«ß ùT[oQª ®WRm, ULôùT¬VYôs ù_Vk§
11.6.09 ®VôZu NeLPaW NÕoj§
12.6.09 ùYs° £WYQ ®WRm
B² t (ªÕ]m)
15-6-09 §eLs `Pº§ ×iVLôXm, B² UôR ©\l×
19-6-09 ùYs° HLôR£
20-6-09 N² ©WúRô`m, ¡Új§ûL ®WRm
22-6-09 §eLs úNôUYôW ©WRbQm, AUôYôvûV
26-6-09 ùYs° NÕoj§ ®WRm
28-6-09 Oô«ß `x¥ ®WRm
3-7-09 ùYs° HLôR£, NôÕo UôvV ®WR BWmTm
4-7-09 N² ©WúRô`m, NôÕo UôvV ®WR BWmTm
6-7-09 §eLs ùT[oQª éû_
9-7-09 ®VôZu £WYQ ®WRm
11-7-09 N² NeLPaW NÕoj§
16-7-09 ®VôZu R·QôVQ ×iVLôXm
B¥ t (LPLm)
17-7-09 ùYs° B¥ UôR ©\l×, ¡Új§ûL ®WRm
18-7-09 N² HLôR£
19-7-09 Oô«ß ©WúRô`m
21-7-09 ùNqYôn B¥ AUôYôvûV
22-7-09 ×Ru ãoV ¡WaQm (BWmTm LôûX 5.29;
Uj§Um LôûX 6.20 Ø¥Ü LôûX 7.17)
25-7-09 N² NÕoj§ ®WRm, B¥ éWm
27-7-09 §eLs `x¥ ®WRm
31-7-09 ùYs° YWXzª ®WRm
1-8-09 N² HLôR£
3-8-09 §eLs ©WúRô`m
5-8-09 ×Ru ùT[oQª, £WYQ ®WRm, V_øo ETôLoUô
6-8-09 ®VôZu Úd ETôLoUô, LôVj§ _Tm
9-8-09 Oô«ß NeLPaW NÕoj§
13-8-09 ®VôZu úLôÏXôxPª
14-8-09 ùYs° B¥ ¡Új§ûL
16-8-09 Oô«ß HLôR£
BY¦ t (£mUm)
17-8-09 §eLs ®xÔT§ ×iVLôXm
18-8-09 ùNqYôn ©WúRô`m
19-8-09 ×Ru úTôRôV] AUôYôvûV
20-8-09 ®VôZu AUôYôvûV
23-8-09 Oô«ß ®]ôVLNÕoj§, ^ôúUôTôLoVô
25-8-09 ùNqYôn `x¥ ®WRm
31-8-09 §eLs HLôR£
2-9-09 ×Ru £WYQ ®WRm, ©WúRô`m
4-9-09 ùYs° ùT[oQª, EUôUúavYW ®WRm
5-9-09 N² Uaô[VTb BWmTm
8-9-09 ùNqYôn NeLPaW NÕoj§
9-9-09 ×Ru UaôTW¦
10-9-09 ®VôZu ¡Új§ûL ®WRm
12-9-09 N² UjVôxPª
13-9-09 Oô«ß Uaô®V¾TôRm
15-9-09 ùNqYôn HLôR£
16-9-09 ×Ru L_fNôûV ×iVLôXm, ©WúRô`m
×WhPô£ t (Lu²)
17-9-09 ®VôZu `Pº§ ×iVLôXm, ×WhPô£UôR ©\l×
18-9-09 ùYs° Uaô[V AUôYôvûV
19-9-09 N² SYWôj§¬ éû_ BWmTm
22-9-09 ùNqYôn NÕoj§ ®WRm
24-9-09 ®VôZu `x¥ ®WRm
27-9-09 Oô«ß ^WvY§, BÙRéû_
29-9-09 ùNqYôn £WYQ ®WRm
30-9-09 ×Ru HLôR£
1-10-09 ®VôZu ©WúRô`m
3-10-09 N² ùT[oQª
7-10-09 ×Ru ¡Új§ûL ®WRm, NeLPaW NÕoj§
14-10-09 ×Ru HLôR£
15-10-09 ®VôZu ©WúRô`m
17-10-09 N² ¾TôY° Ti¥ûL, AUôYôvûV,
Xzª ÏúTW éû_, ÕXô ®`ø×iVLôXm
IlT£ t (ÕXôm)
18-10-09 Oô«ß IlT£ UôR ©\l×
22-10-09 ®VôZu NÕoj§ ®WRm
23-10-09 ùYs° ãW^maôWm, vLkR`x¥
24-10-09 N² `x¥ ®WRm
26-10-09 §eLs £WYQ ®WRm, Lôo§Lú^ôUYôWm
29-10-09 ®VôZu HLôR£
30-10-09 ùYs° ©ÚkRôY] jYôR£, NôÕoUô^ ®WR éoj§
31-10-09 N² ©WúRô`m
2-11-09 §eLs ùT[oQª, Au]ô©ú`Lm,
Lôoj§ûLú^ôU YôWm
4-11-09 ×Ru ¡Új§ûL ®WRm
5-11-09 ®VôZu NeLPaW NÕoj§
9-11-09 §eLs Lôo§dú^ôUYôWm
12-11-09 ®VôZu HLôR£
14-11-09 N² ©WúRô`m
16-11-09 §eLs úNôUYôW ©WRbQm, AUôYôvûV,
®xÔT§ ×iVLôXm,
Lôoj§ûL ú^ôUYôWm
Lôoj§ûL t (®Úf£Lm)
17-11-09 ùNqYôn Lôoj§ûL UôR ©\l×
20-11-09 ùYs° NÕoj§ ®WRm
22-11-09 Oô«ß `x¥ ®WRm
23-11-09 §eLs £WYQ ®WRm, Lôoj§ûL ú^ôUYôWm
28-11-09 N² HLôR£
29-11-09 Oô«ß ©WúRô`m
30-11-09 §eLs Lôoj§ûL ú^ôUYôWm
1-12-09 ùNqYôn ¡Új§ûL ®WRm, ùT[oQª éû_,
AiQôUûX NoYôXV ¾Tm
2-12-09 ×Ru ùT[oQª ®WRm
5-12-09 N² NeLPaW NÕoj§
7-12-09 §eLs Lôoj§ûL ú^ôU YôWm
12-12-09 N² HLôR£
13-12-09 Oô«ß ©WúRô`m
14-12-09 §eLs Lôoj§ûL ú^ôU YôWm
UôoL¯ t (Rào)
16-12-09 ×Ru `Pº§, AUôYôvûV,
Rào UôR éû_ BWmTm, aàUj ù_Vk§
20-12-09 Oô«ß £WYQ, NÕoj§ ®WRm
22-12-09 ùNqYôn `x¥ ®WRm
28-12-09 §eLs ûYÏiP HLôR£
29-12-09 ùNqYôn dÚj§ûL ®WRm, ©WúRô`m
31-12-09 ®VôZu ùT[oQª, Nk§W ¡WaQm (BWmTm
CWÜ 12.21 Uj§Vm CWÜ 12.52 Ø¥Ü CWÜ
1.24 (1.10 ØRp 1.24 YûW)
1-1-2010 ùYs° BÚjWô R¬N]m
3-1-10 Oô«ß NeLPaW NÕoj§
11-1-10 §eLs HLôR£
12-1-10 ùNqYôn ©WúRô`m
13-1-10 ×Ru úTô¡ Ti¥ûL
ûR t (ULWm)
14-1-10 ®VôZu AUôYôvûV, EjRWôVQ ×iVLôXm,
ULôNeLWôk§ (TLp 3 U¦dÏ úUp)
15-1-10 ùYs° ãoV ¡WaQm (BWmTm TLp 11.24
Uj§Um TLp 1.30 Ø¥Ü ©tTLp 3.14)
16-1-10 N² £WYQ ®WRm
19-1-10 ùNqYôn NÕoj§ ®WRm
20-1-10 ×Ru Y^kR TgNª
21-1-10 ®VôZu `x¥ ®WRm
22-1-10 ùYs° WR NlRª
25-1-10 §eLs ûRd¡Új§ûL
26-1-10 ùNqYôn HLôR£
27-1-10 ×Ru ©WúRô`m
29-1-10 ùYs° ùT[oQª
30-1-10 N² ûR éNm
2-2-10 ùNqYôn NeLPaW NÕoj§
9-2-10 ùNqYôn HLôR£
11-2-10 ®VôZu ©WúRô`m
12-2-10 ùYs° £WYQ ®WRm, Nôk§WUô] Uaô £YWôj§¬
Uô£ t (ÏmTm)
13-2-10 N² AUôYôvûV, ®xÔT§ ×iVLôXm
18-2-10 ®VôZu NÕoj§ ®WRm
20-2-10 N² `x¥ ®WRm
21-2-10 Oô«ß ¡Új§ûL ®WRm
24-2-10 ×Ru HLôR£
26-2-10 ùYs° ©WúRô`m
28-2-10 Oô«ß ùT[oQª, Uô£ULm
3-3-10 ×Ru NeLPaW NÕoj§
11-3-10 ®VôZu HLôR£
12-3-10 ùYs° £WYQ ®WRm
13-3-10 N² ©WúRô`m
14-3-10 Oô«ß `Pº§ ×iVLôXm, LôûPVôo úSôu×
(CWÜ 8.30 - 9.00dÏs)
Teϲ t (Á]m)
15-3-10 §eLs úNôUYôW ©WRbQm, AUôYôvûV,
Teϲ UôR ©\l×
16-3-10 ùNqYôn Nk§WUô] ÙLô§
19-3-10 ùYs° NÕoj§ ®WRm
20-3-10 N² ¡Új§ûL ®WRm
21-3-10 Oô«ß `x¥ ®WRm
26-3-10 ùYs° HLôR£
27-3-10 N² ©WúRô`m
29-3-10 §eLs ùT[oQª, Teϲ Ej§Wm
2-4-10 ùYs° NeLPaW NÕoj§
8-4-10 ®VôZu £WYQ ®WRm
10-4-10 N² HLôR£
11-4-10 Oô«ß ©WúRô`m
14-4-10 ×Ru ®dÚ§ YÚ` ©\l×, TgNôeL TPXm

ÿ ݈ñ Mˆò£ úñ£ü‹ ì¢óú¢ì¢


ÿ õ¤«ó£î¤ u ñ«ý£ˆúõƒèœ
14-4-2009 ð…ꣃè ðìù‹
29-4-2009 ÿ êƒèó üò‰F
7-6-2009 ÿ ðóñ£„꣘ò£œ üò‰F
12-2-2010 ñý£ Cõó£ˆFK

Þìñ¢:
EjúRNm àðï¤ûî¢ Ýú¢óññ¢
¬õî¢òï£îù¢ ªî¼, ¸é¢èñ¢ð£è¢èñ¢
ÿ õóôþ¢ñ¤ õ¤óî ̬ü êé¢èô¢ðñ¢
(31.07.2009)
M‚«ùvõó ̬ü
Ìü£ó‹ð‹

ú§‚ô£‹ðóîó‹ Mwµ‹ êCõ˜í‹ 궘¹ü‹


Šóú‰ïõîï‹ ˆò£«òˆ ú˜õM‚«ï£ð ú£‰î«ò

úƒè™ð‹

ñ«ñ£ð£ˆî úñvî ¶Kî þòˆõ£ó£ ÿðó«ñvõó Šgˆò˜î‹ ú§«ð «ú£ð«ï


ºý¨˜ˆ«î ݈ò Šóyñí: ˆMbò ð󣘈«î v«õîõó£ý虫ð
¬õõvõî ñ‰õ‰î«ó Üwì£M‹úFî«ñ èL»«è Šóî«ñ ð£«î ü‹Ìˆi«ð
ð£óîõ˜«û ðóîè‡«ì «ñ«ó£: îV«í ð£˜v«õ ú裊«î ÜvI‰
õ˜ˆîñ£«ï šò£õý£K«è Šóðõ£F ûw® ú‹õˆúó£í£‹ ñˆ«ò õ¤«ó£î¤
ï£ñ ú‹õˆú«ó îVí£ò«ù è¢ó¦û¢ñ ¼ªî÷ èìèñ£«ú ú§‚ôð«þ
îúñ¢ò£‹ ²ðFªî÷, õ£úó: Š¼° õ£úó »‚î£ò£‹ ÜÂó£î£ ïþˆFó
»‚î£ò£‹ ²ð¢ ó ñ¢ «ò£è èóüèóí »‚î£ò£‹ ãõƒ°í M«ú«ûí
MCwì£ò£‹ îúñ¢ò£‹ ²ðFªî÷ Üvñ£è‹ úý°´‹ð£ï£‹ «þñv¬î˜ò
i˜ò Müò Ý»ó£«ó£‚ò üvõ˜ò£í£‹ ÜHš¼ˆò˜ˆî‹ b˜‚è ªú÷ñƒè™ò
Üõ£Šˆò˜ˆî‹ Ü«ó£è ˆ¼ì裈óî£ Rˆò˜ˆî‹ õóôze Šóú£î Rˆò˜ˆî‹
õóôze Ìü£‹ èKw«ò îîƒè‹ èôú Ìü£‹ê èKw«ò.
ÿ Mï£òè 궘ˆF
(23.08.09)
ú§‚ô£‹ ðóîó‹ Mwµ‹ êCõ˜í‹ 궘¹ü‹
Šóú‰ïõîï‹ ˆò£«òˆ ú˜õM‚«ï£ð ú£‰î«ò
Šó£í£ò£ñ‹
æ‹ Ì: å‹ ¹õ: æ‹ ú§õ: å‹ ñý: æ‹ üù: æ‹ îð: æ‹ úˆò‹ æ‹
îˆúM¶˜õ«ó‡ò‹ ð˜«è£ «îõvò bñU Fò«ò£«ò£ï: Šó«ê£îò£ˆ
æ‹Ýð: x«ò£F óú: Ü‹¼î‹ Šóyñ ̘¹õvú§õ«ó£‹
úƒè™ð‹
ñ«ñ£ð£ˆî úñvî ¶Kî þòˆõ£ó£ ÿðó«ñvõó Šgˆò˜î‹ ú§«ð «ú£ð«ï
ºý¨˜ˆ«î ݈ò Šóyñí: ˆMbò ð󣘈«î v«õî õó£ý虫ð
¬õõvõîñ‰õ‰î«ó Üwì£M‹úF î«ñ èL»«è Šóî«ñ ð£«î ü‹Ìˆi«ð
ð£óîõ˜«û ðóîè‡«ì «ñ«ó£: îV«í ð£˜v«õ ú裊«î ÜvI‰ õ˜ˆî
ñ£«ï šò£õý£K«è Šóðõ£F ûw® ú‹õˆúó£í£‹ ñˆ«ò õ¤«ó£î¤ ï£ñ
ú‹õˆú«ó îVù£ò«ù õ˜û ¼ªî÷ C‹ñ ñ£«ú ú§‚ôð«þ î¦ò£òñ¢
(裬ô 10.45 õ¬ó) 궘ˆò£‹ ²ðFªî÷ õ£úó: ð£Â õ£úó»‚î£ò£‹ ýú¢î
ïþˆó »‚î£ò£‹ ²ð¢ó ï£ñ «ò£è èóí õí¤üèóí »‚î£ò£‹ ãõƒ°í
M«ú«ûí MRwì£ò£‹ 궘ˆò£‹ ²ðFªî÷ ññü‰ñ£Šò£ú£ˆ
ãîþíð˜ò‰î‹ ñˆ«ò ú‹ð£Mî£ï£‹ ú˜«õû£‹ ð£ð£ï£‹ úˆò:
Üð«ï£îˆî‹ Üvñ£è‹ úý °´‹ð£ï£‹ «þñ v¬î˜ò i˜ò Müò
Ý»ó£«ó£‚ò ävõ˜ò£í£‹ ÜHš¼ˆò˜ˆî‹ úñvî ñƒè÷£õ£Šˆò˜ˆî‹
úñvî ¶K«î£ð ú£‰ˆò˜ˆî‹ ²‚ô 궘ˆF ¹‡ò 裫ô RˆF Mï£òè
Ìü£‹ èKw«ò îîƒè‹ èôú Ìü£‹ê èKw«ò.

úóvõF ̬ü
(27.9.09)
M‚«ùvõó ̬ü
Ìü£ó‹ð‹
ú§‚ô£‹ ðóîó‹ Mwµ‹ êCõ˜í‹ 궘¹ü‹
Šóú‰ïõîï‹ ˆò£«òˆ ú˜õM‚«ï£ð ú£‰î«ò
Šó£í£ò£ñ‹
æ‹ Ì: å‹ ¹õ: æ‹ ú§õ: å‹ ñý: æ‹ üù: æ‹ îð: æ‹ úˆò‹ æ‹
îˆúM¶˜õ«ó‡ò‹ ð˜«è£ «îõvò bñU Fò«ò£«ò£ï: Šó«ê£îò£ˆ
æ‹Ýð: x«ò£F óú: Ü‹¼î‹ Šóyñ ̘¹õvú§õ«ó£‹
úƒè™ð‹
ñ«ñ£ð£ˆî úñvî ¶Kî þòˆõ£ó£ ÿðó«ñvõó Šgˆò˜î‹ ú§«ð «ú£ð«ï
ºý¨˜ˆ«î ݈ò Šóyñí: ˆMbò ð󣘈«î v«õî õó£ý虫ð
¬õõvõîñ‰õ‰î«ó Üwì£M‹úF î«ñ èL»«è Šóî«ñ ð£«î ü‹Ìˆi«ð
ð£óîõ˜«û ðóîè‡«ì «ñ«ó£: îV«í ð£˜ú«õ ú裊«î ÜvI‰ õ˜ˆî
ñ£«ï šò£õý£K«è Šóðõ£F ûw® ú‹õˆúó£í£‹ ñˆ«ò õ¤«ó£î¤ ï£ñ
ú‹õˆú«ó îVù£ò«ù õó¢û ¼ªî÷ èù¢ò£ ñ£«ú ú§‚ôð«þ ïõ‹ò£‹
²ðFªî÷ õ£úó: ð£Â õ£úó »‚î£ò£‹ éoYô`ôP ïþˆó »‚î£ò£‹ «ê£ðù
ï£ñ«ò£è ð£ôõèóí »‚î£ò£‹ ãõƒ°í M«ú«ûí MRwì£ò£‹
ïõ‹ò£‹ ²ðFªî÷ Üvñ£è‹ úý °´‹ð£ï£‹ «þñ v¬î˜ò i˜ò Müò
Ý»ó£«ó£‚ò ävõ˜ò£í£‹ ÜHš¼ˆò˜ˆî‹ î˜ñ£˜ˆî 裋ò «ñ£þ 궘Mî
ðô ¹¼û£˜ˆî Rˆò˜ˆî‹ úèô Mˆò£ ð£óƒèîˆõ Rˆò˜ˆî‹ úñvî
¶Kî àðú£‰ˆò˜ˆî‹ ÿ ¶˜è£ ôwe úóvõF Šóú£î Rˆò˜ˆî‹
虫ð£‚î Šó裫óí òî£ú‚F ˆò£ï Ýõ£ýï£F «û£ì«ú£ðê£ó Ìü£‹
èKw«ò.
ñèó úƒ‚ó£‰F ̬ü
(14.01.10)
M‚«ùvõó ̬ü
Ìü£ó‹ð‹
ú§‚ô£‹ ðóîó‹ Mwµ‹ êCõ˜í‹ 궘¹ü‹
Šóú‰ïõîï‹ ˆò£«òˆ ú˜õM‚«ï£ð ú£‰î«ò
Šó£í£ò£ñ‹
æ‹ Ì: å‹ ¹õ: æ‹ ú§õ: å‹ ñý: æ‹ üù: æ‹ îð: æ‹ úˆò‹ æ‹
îˆúM¶˜õ«ó‡ò‹ ð˜«è£ «îõvò bñU Fò«ò£«ò£ï: Šó«ê£îò£ˆ
æ‹Ýð: x«ò£F óú: Ü‹¼î‹ Šóyñ ̘¹õvú§õ«ó£‹
úƒè™ð‹
ñ«ñ£ð£ˆî úñvî ¶Kî þòˆõ£ó£ ÿðó«ñvõó Šgˆò˜î‹ ú§«ð «ú£ð«ï
ºý¨˜ˆ«î ݈ò Šóyñí: ˆMbò ð󣘈«î v«õîõó£ý虫ð
¬õõvõîñ‰õ‰î«ó Üwì£M‹úF î«ñ èL»«è Šóî«ñ ð£«î ü‹Ìˆi«ð
ð£óîõ˜«û ðóîè‡«ì «ñ«ó£: îV«í ð£˜v«õ ú裊«î ÜvI‰ õ˜ˆî
ñ£«ï šò£õý£K«è Šóðõ£F ûw® ú‹õˆúó£í£‹ ñˆ«ò õ¤«ó£î¤ ï£ñ
ú‹õˆú«ó àˆîó£ò«í «ýñ‰î ¼ªî÷ ñèó ñ£«ú 袼û¢íð«þ
Üñ£õ£ú¢ò£‹ ²ðFªî÷ õ£úó: °¼ õ£úó »‚î£ò£‹ Ìó¢õ£û£ì£ ïzˆó
»‚î£ò£‹ ê¶û¢ ð £î ï£ñ«ò£è õ¤ò£èî èóí »‚î£ò£‹ ãõƒ°í
M«ú«ûí MRwì£ò£‹ Üñ£õ£ú¢ò£ñ¢ ²ðFªî÷ ññ úý °´‹ðvò
«þñ v¬î˜ò i˜ò Müò Ý»ó£«ó£‚ò ävõ˜ò£í£‹ ÜHš¼ˆò˜ˆî‹
ú˜õ£dwì Rˆò˜ˆî‹ „ê£ò£ ú‹xë£ú«ñî ÿ ú¨˜òï£ó£òí Šóú£î
Rˆò˜ˆî‹ ÿú¨˜òï£ó£òí Šóú£î£ˆ ú˜õ£dwì Rˆò˜ˆî‹ ñèó
úƒèó£‰F ¹‡ò裫ô „ê£ò£ ú‹xë£ ú«ñî ÿú¨˜òï£ó£òí Ìü£‹
èKw«ò îîƒè‹ èôê Ìü£‹ ê èKw«ò.
mD\;of;f jf;f rpy Kf;a jh;k•fs;
1. Nh;a cja/ m”jkd rkaj;jpy; cw•Fjy; TlhJ
2. Nhpa cjaj;jpw;F Kd;g[k; m”jkdj;jpw;F Kd;g[k; !e;j;ah te;jdk; bra;antz;Lk;
3. mtuth;fs; Fy Mrhug;go bew;wp ,l;L bfhs;st[k;
4. Fy bja;tj;ij mwpe;J mtrpak; Muhjpf;fntz;Lk;
5. nfhtpy; Fsk; mUfpy; mRj;jk; bra;jy; TlhJ
6. ePh; Mfhuk; cl;gl cl;fhh;e;nj cl;bfhs;s ntz;Lk;
7. jpdrhp khj;ahe;jpfj;Jld; gpuk;kaf;"k; bra;a ntz;Lk;
8. khiy re; j pah fhyj; j pnyh ,ut[ ntisfspnyh tP l ; i l
Rj;jk; bra;af; TlhJ
9. g;unjh\ fhy•fspYk; eL ,utpYk; Mfhuk; rhg;gpl TlhJ
10. jk; g jpfs/; FUrp\; a h; / je; i jkfd; / rnfhju rnfhjhpfs; rptd; ee; j p/ v#khd; mtu;
mD\;®f;Fk; mf;dp,th;fspd; FWf;nf (eLnt) bry;yf;TlhJ.
11. gR/ bja; t k/; nfhtpy; / Rk•fypg; bgz; f s; Mfpnahiu gpujBpkhf (tyg; g [ w khf)
bry;yntz;Lk;
12. g{i# b#gk; bra;a[k; nghJ ngRjy; TlhJ
13. 7 tajpnyna cgeazk; bra;antz;Lk; mjw;Fnky; Xw;iwgil ,ul;il gil taRfs;
,y;iy.
14. tpthfj;jd;W ghzpf;fpuAzk; !g;jgjp Koa[k; tiu jk;gjpfSf;F if bfhLg;gij
jtph;ff
; ntz;Lk;.
15. fhuilahd; nehd;g[ khrpkhjk; g•Fdp re;jpapy; khrp khj filrpapy; bra;a ntz;Lk;.
16. cw•Fk; FHe;ijfis vGg;gt
[ njh å bfhƒRtnjh TlhJ
17. cw•Fk; bghpath;fis vGg;gf; TlhJ
18. mf;dp jPgk; Mfpatw;iw thahy; Cjp midf;ff; TlhJ
19. g{i#kzp/ jh; g ; i g/ btw; w piyghf; F / g[ \ ; g k; / gH•fs; ,itfis btWk; jiuapy;
itf;ff;TlhJ.
20. <ut”juk;/ Xw;iw t”jpuj;Jld; mD\;lhdk;bra;af; TlhJ
21. ,Uk;g[/ Jj;jehfk; rk;ge;jkhd ghj;jpu•fis mD\;lhdj;jpy; jtph;ff
; ntz;Lk;
22. t”j;uk; jhpj;jt[ld; iffhy; myk;gt[k;. Mrkdk; bra;a ntz;Lk;
23. re;j;ah te;jdk; khj;ahe;Apfk; bra;jgpwnf r;uhh;jhjpfis bra;a ntz;Lk;
24. r;uhj;jj;ij ghh;tz tpjhdkhfnt (nAhkk; bra;nj) bra;a ntz;Lk;
25. Fy Mrhug;go Rk•fypg; gpuhh;jj
; id bra;tJ mtrpak;.
26. nfhgj;ij bty;tJ njA Mnuhf;fpaj;jpw;Fk; kd typikf;Fk; ,d;wpaikahjJ.
mD\;of;f ntz;oa epj;jpa fu;khf;fs;
g[U\u;fs;
1.fhiy Nu;a cjaj;jpw;FKd; vGjy;. 2. fhiy 4.30f;F gpwF !;ehdk;. 3. !e;jpahte;jdk;. 4.
!kpjhjhdk; (g; u A; k rhupfs; ) å Xsgh!dk; 5.#gk; / njtg{i# 6.khj; a hd; d pfk; . 7.
g;uA;ka";"k;. 8. mjpjp ngh#dk;. 9. khiy ,jpAh!/ g[uhz ghftj gldk;. 10. !hak;
!e;jpahte;jdk;/ !kpjhjhdk; å Xsgh!dk;. 11.njtjh g;uhj;jid/ !;njhj;jpu';fs; 12.
Myak; bry;Yjy;.
!;jPuPfs;
1. fhiy Nu;a cjaj;jpw;FKd; vGjy;. 2. thry; Rj;jk; bra;J nfhyk; ,Ljy;. 3.Rthkp Kd;
Rj;jk; bra;J nfhykpl;L tpsf; nfw;Wjy;. 4.ghiyf;fha;r;rp epntjdk; bra;jy;. 5.g[U\u;fs;
bra; a [ k ; fu; k h mD\; l hd'; f Sf; F mDruidahf ,Ue; J bra; t pj; j y; .
6. xsghrdk; !;jPuPfSf;fhf Vw;gg; l;lJ. md;dk; rikg;gjw;F Kd;ghf xU gpo muprpia jpdk;
jdpahf itj;J kAh bgupaths; Mf;i"g;go nfhtpypy; gpo muprp jpl;lj;jpy; nru;f;ft[k;.
7. fhf'; f Sf; F md; d kpLjy; . 8. khiy jP g k; Vw; w p njtjh g; u hj; j id/ !; n jhj; j pu'; f s; ; .
9.tPl;ow;F tUk; !;jPuPfSf;F k";rs; F';Fkk; mspg;gJ mtrpak;. 10. mjpjpfs; te;j cld;
jPu;j;jk; mspg;gJ mtrpak;. 11. tpjpf;fg;gl;l nehd;g[/ tpuj';fis mD\;of;fntz;Lk;.

fhyeph;zak
ak;
#d;k eBj;jpuk;
xU khjj;jpy; ,uz;L eBj;jpu•fs; te;jhy; ,uz;lhtJ eBj;jpuk; #d;k el;rj;jpukhf vLj;J
bfhs;s ntz;Lk;. el;rj;jpuj;jpd; Kotpy; MW ehHpiff;F nky; vd;W ,Uf;fpwnjh md;nw
b#d;k eBrj;jpukhFk;.
#dd/ kuz/ gAp\;il (”jphPfs; tpyFk; fhyk;)
Nhpa cjaj;jpypUe;J 11 1å4 ehHpif mjhtJ 4 1å2 kzpneuk; Kd;ghf rk;gtpj;jhy; mij Kjy;
ehshf fzf;fpl ntz;Lk;.
cj;juhaz g[z;afhyk
fhyk;
ij khjk; gpwe;j gpwnf cj;uhaz jh;g;gzk; bra;a ntz;Lk;
jBpzhad g[z;afhyk;
cj;uhazk; ,Uf;Fk; bghGnj mjhtJ Mdp khjj;jpnyna jBpzhad jh;g;gzk; bra;a
ntz;Lk;
§§ ¨oQVeLs
£WôjR §§ ¨oQVm ãoV ERVm ØRp JÚ Sô°u TLp áß 30 Sô¯ûLYûW 5 TôLm ùLôiPÕ.
LôXm Sô¯ûL U¦ ãoV ERVm LôûX 6 U¦ Gu\ôp
éoYôy]m 1 - 6 YûW LôûX 06.00 - 08.25 YûW
©WôRôy]m 6 - 12 YûW LôûX 08.24 - 10.48 YûW
Uj§Vôy]m 12 - 18 YûW TLp 10.48 - 01.12 YûW
ATôWy]m 18 - 24 YûW TLp 01.12 - 03.36 YûW
NôVôy]m 24 - 30 YûW UôûX 03.36 - 06.00 YûW
JÚ §§Vô]Õ ATWôu] LôXj§tÏ úUp ®Vô©j§ÚdLúUVô]ôp AkR §§úV Auû\V §§VôÏm. ARôYÕ 24 Sô¯ûLdÏ
úUp ®Vô©j§ÚdÏm §§úV Auû\V §§ - £WôjR §§VôÏm. JÚ §§Vô]Õ 18 Sô¯ûLdÏúUp 24 Sô¯ûL YûW
®Vô©j§ÚdÏúUVô]ôp, ATôWôy] LôXj§p A§Lm ®Vô©j§Úd¡u\ §]j§p §§ûV ¨oQVm ùNnVúYiÓm.
JÚ §]j§p NôVôy]j§p JÚ §§ ÕYe¡C U\Sôs Uj§Vôyu] LôXj§p Ø¥kÕ ®hPôp, UßSôs 14 Sô¯ûLdÏ
úUÛm 24 Sô¯ûLdÏsÞm CkR §§«u £WôjRô§Lû[d LûP©¥dL úYiÓm.
E
c ®úWô§ u
©jÚ §QeLs
£j§ûW t
23-4-09 ®VôZu ûYjÚ§
24-4-09 ùYs° AUôYôvûV
27-4-09 §eLs dÚR ÙLô§
8-5-09 ùYs° ®V¾TôRm
14-5-09 ®VôZu ®xÔT§ ×iVLôXm
ûYLô£ t
18-5-09 §eLs ûYjÚ§
24-5-09 Oô«ß AUôYôvûV
3-6-09 ×Ru ®V¾TôRm
7-6-09 Oô«ß ùT[f£V UuYô§
13.6.09 N² ûYjÚ§
B² t
15-6-09 §eLs `Pº§ ×iVLôXm
22-6-09 §eLs AUôYôvûV
28-6-09 Oô«ß ®V¾TôRm
1-7-09 ×Ru Nôbø^ UuYô§
6-7-09 §eLs ÚjW^ôYo¦ UuYô§
8-7-09 ×Ru ûYjÚ§
16-7-09 ®VôZu R·QôVQ ×iVLôXm
B¥ t
21-7-09 ùNqYôn AUôYôvûV
22-7-09 ×Ru ãoV¡WaQm (LôûX 5.30 - 6.20dÏs)
24-7-09 ùYs° ®V¾ TôRm
2-8-09 Oô«ß ûYjÚ§
13-8-09 ®VôZu ãoV^ôYo¦ UuYô§
BY¦ t
17-8-09 §eLs ®xÔT§ ×iVLôXm
18-8-09 ùNqYôn ®V¾TôRm
20-8-09 ®VôZu AUôYôvûV
22-8-09 N² RôU^ UuYô§
28-8-09 ùYs° ûYjÚ§
5-9-09 N² Uaô[VTbm - 1
6-9-09 Oô«ß Uaô[VTbm - 2
7-9-09 §eLs Uaô[VTbm - 3
8-9-09 ùNqYôn Uaô[VTbm - 4
9-9-09 ×Ru Uaô[VTbm - 5 - UaôTW¦
10-9-09 ®VôZu Uaô[VTbm - 6
11-9-09 ùYs° Uaô[VTbm - 7
12-9-09 N² Uaô[VTbm - 8 - UjVôxPª
13-9-09 Oô«ß Uaô[VTbm - 9
13-9-09 Oô«ß Uaô ®V¾TôRm
13-9-09 Oô«ß Uaô[VTbm - 10
14-9-09 §eLs Uaô[VTbm - 11
15-9-09 ùNqYôn Uaô[VTbm - 12
16-9-09 ×Ru Uaô[VTbm - 13
16-9-09 ×Ru ÕYôTWÙLô§
×WhPô£ t
17-9-09 ®VôZu `Pº§ ×iVLôXm
17-9-09 ®VôZu Uaô[VTbm - 14
18-9-09 ùYs° Uaô[VTbm - 15
18-9-09 ùYs° AUôYôvûV
19-9-09 N² Uaô[VTbm - 16
22-9-09 ùNqYôn ûYjÚ§
27-9-09 Oô«ß vYôVm× UuYô§
9-10-09 ùYs° ®V¾TôRm
17-10-09 N² ûYjÚ§
17-10-09 N² AUôYôvûV
17-10-09 N² ÕXô®`÷
IlT£ t
27-10-09 ùNqYôn júWRôÙLô§
30-10-09 ùYs° vYôúWô£` UuYô§
2-11-09 §eLs Ck§W^ôYo¦ UuYô§
3-11-09 ùNqYôn ®V¾ TôRm
12-11-09 ®VôZu ûYjÚ§
16-11-09 §eLs AUôYôvûV
16-11-09 §eLs ®xÔT§ ×iVLôXm
Lôoj§ûL t
28-11-09 N² ®V¾ TôRm
7-12-09 §eLs ûYjÚ§
8-12-09 ùNqYôn §vúWôxPLô
9-12-09 ×Ru AxPLô
10-12-09 ®VôZu AuYxPLô
UôoL¯ t
16-12-09 ×Ru `Pº§ ×iVLôXm
16-12-09 ×Ru AUôYôvûV
24-12-09 ®VôZu Rào YV¾ TôRm
27-12-09 Oô«ß ûWYR UuYô§
31-12-09 ®VôZu CWÜ Nk§W ¡WaQm
(CWÜ 12.52 dÏ úUp 1.24 dÏs)

2-1-10 N² ûYjÚ§
6-1-10 ×Ru §vúWôxPLô
7-1-10 ®VôZu AxPLô
8-1-10 ùYs° AuYxPLô
ûR t
14-1-10 ®VôZu AUôYôvûV
14-1-10 ®VôZu EjRWôVQ ×iVLôXm (3 U¦dÏ)
15-1-10 ùYs° ãoV ¡WaQm (LôûX11.24 - TLp 1.30)
18-1-10 §eLs ®V¾ TôRm
22-1-10 ùYs° ûYYvYR UuYô§
27-1-10 ×Ru ûYjÚ§
5-2-10 ùYs° §vúWôxPLô
6-2-10 N² AxPLô
7-2-10 Oô«ß AuYxPLô
12-2-10 ùYs° ®V¾ TôRm
Uô£ t
13-2-10 N² ®xÔT§
13-2-10 N² L-ÙLô§
13-2-10 N² AUôYôvûV
22-2-10 §eLs ûYjÚ§
28-2-10 Oô«ß ©WmU^ôYo¦ UuYô§
6-3-10 N² §vúWôxPLô
7-3-10 Oô«ß AxPLô
8-3-10 §eLs AuYxPLô
9-3-10 ùNqYôn ®V¾ TôRm
14-3-10 Oô«ß `Pº§ ×iVLôXm
Teϲ t
15-3-10 §eLs AUôYôvûV
15-3-10 §eLs Rb^ôYo¦ UuYô§
18-3-10 ®VôZu EjRU UuYô§
19-3-10 ùYs° ûYjÚ§
29-3-10 §eLs ùW[f£V UuYô§
4-4-10 Oô«ß ®V¾ TôRm
jh;gg
; z !';fy;gk;
á!çf;yhk;gujuk;...................................!he;jna
Xk; g{:...........................!çtnuhk;
knkhghj;j.................g;hPj;ah;j;jk;â
mgtpj;u: gtpj;nuhth !h;th t!jhk; fnjhgp th a!;knuj; g[z;lhPfhBk; !ghA;ah mg;ae;ju:
!çrp: khe!k; thrpfk; ghgk; fh;kzh !Kghh;#pjk; $uhk!;kunziet t;anghAjp e !k;!a:
$uhk uhk uhk jpjph; tp\;Q: jjhthuh eBj;uk; tp\;Qnutr nahf!;r fuzk; irt !h;tk;
tp\; Q kak; #fj; $ nfhtpe; j nfhtpe; j nfhtpe; j mj; a $ gftj: kAhg[ U \!; a
tp\; n zhuhf; " ah g; u th; j kh e!; a Mj; a g; u k; k z: j; t pjP n a guhh; n j !; n tjuhA fy; n g
itt!;tj kd;te;jnu m\;lhtpk;!jp jnk fypa[nf g;ujnk ghnj #k;g{j;tPng ghuj th;n\
gujfz;nl nknuh: jBpnz ghh;!;nt !fhg;nj m!;kpd; th;j;jnkhnd t;ahtAhhpnf g;ugthjp
\\;o !k;tj;!uhzhk; kj;na
............ehk !k;tj;!nu...........manz...........Ubjs .............khn!.........gnB................ g[z;a
jpbjs........... th!u a[f;jhahk;..............eBj;jpu a[f;jhahk; ---ehknahf----fuza[f;jhahk;
Vt';Fz tpnrn\z t!p\;lhahk; m!;ahk; ................g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp)------
nfhj; u hzhk; - ---rh; k hzhk; t!& Uj; u Mjpj; a !; t %ghzhk; m!; k j; gpj; U / gpjhkA/
g;ugpjhkAhdhk; ----- nfhj;uhzhk;------jhdhk; t!& Uj;u Mjpj;a !;t%ghzhk; m!;kj;
khj; U å gpjhkAp/ gpjhkAp ågpJgpjhkAp/ g; u gpjhkApå gpJg; g ; u gpjhkApzhk; ------
nfhj;uhzhk;--------rh;khzhk; t!& Uj;u Mjpj;a !;t%ghzhk; ----- nfhj;uhzhk;-----
---jhdhk; t!& Uj;u Mjpj;a !;t%ghzhk; m!;kj; ! gj;dPA khjhkA khJ gpjhkA khJg;
g;ugpjhkhAhdhk; cgatk;r gpj;Uzhk; th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;.....................
g[z;a fhny .................. jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na.
24.4.09 mkhth!;ia -
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz t!e;j Ubjs nk\ khn! f;U\;z gnB rJu;j!;ahk;
(10.37tiu) mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs gpUF th!u a[f;jhahk; nutjp eBj;jpu a[f;jhahk;
tp\;Fk;g ehknahf rFdp å rJ\;ghj fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk;
m!; a hk; mkhth!; a hahk; g[ z ; a jpbjs (g; u hrP d htP j p) -----th; f j; t a gpj; % dhk;
mBaj;Ug;j;ah;jk; mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
24.5.09 mkhth!;ia -
tpnuhjp ehk !k; t j; ! nu cj; j uhanz t!e; j Ubjs up\g khn! f; U \; z gnB
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs ghD th!u a[f;jhahk; f;Uj;jpfh eBj;jpu a[f;jhahk; mjpfz;l
ehknahf rJ\;ghj 7.30YûW ehft fuza[fj ; hahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk;
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;
mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
22.6.09 mkhth!;ia -
tpnuhjp ehk !k; t j; ! nu cj; j uhanz fpuP \ ; k Ubjs kpJd khn! f; U \; z gnB
mkhth!;ahk; g[z;a jpbjs ,e;J th!u a[f;jhahk; kpUfrPnuh eBj;jpu a[f;jhahk; fz;l
ehknahf rJ\; g hj fuza[ f ; j hahk; Vt'; F z tpnrn\z tprp\; l hahk; m!; a hk;
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ----th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;
mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
16.7.09 jBpzhaz g[z;a fhyk
fhyk; (M® khj gpwg;g[)
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz fpuP\;k Ubjs kpJd khn! f;U\;z gnB etk;ahk;
g[z;a jpbjs FU th!u a[f;jhahk; m!;tpzp eBj;jpu a[f;jhahk; jpUjp ehknahf ijj;Jy
fuza[ f ; j hahk; Vt'; F z tpnrn\z tprp\; l hahk; m!; a hk; etk; a hk; g[ z ; a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) ------ th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; jBpzhaz g[z;a fhny flf utp
!';fpukz !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na

21.7.09 mkhth!;ia -

tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz fpuP\;k Ubjs flf khn! f;U\;z gnB rJu;j!;;ahk;
11.27 tiuåmkhth!;ahk; g[z;a jpbjs bgsk th!u a[f;jhahk; g[\;a eBj;jpu a[f;jhahk;
Au;\z ehknahf rFdp årJ\;ghj fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk;
m!; a hk; mkhth!; a hahk; g[ z ; a jpbjs (g; u hrP d htP j p) ----th; f j; t a gpj; % dhk;
mBaj;Ug;j;ah;jk; mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
22.7.09 Nu;a f;uAzk; -

tpnuhjp ehk !k; t j; ! nu jBpzhanz fpuP \ ; k Ubjs flf khn! f; U \; z gnB


mkhth!;a
; hk; g[za
; jpbjs b!sk;a th!u a[fj
; hahk; g[\a
; eBj;jpu a[fj
; hahk; t#;uk; ehknahf
ehft fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk; Rf;yg;ujk;ahk; g[z;a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) ----th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; nfJf;u!;j Nu;nahguhf g[z;afhny
Nu;nahguhf !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
20.8.09 mkhth!;ia -

tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz tU\ Ubjs rpk;k khn! f;U\;z gnB mkhth!;a
; hk;
g[z;a jpbjs FU th!u a[f;jhahk; m!;ny\hå kf eBj;jpu a[f;jhahk; gupf ehknahf ehft
fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; ; m!;ahk; mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) -----th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; mkhth!;a g[z;a fhny ju;!
!;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
18.9.09 mkhth!;ia -

tpnuhjp ehk !k; t j; ! nu jBpzhanz tU\ Ubjs fd; a h khn! f; U \; z gnB


mkhth!;a
; hk; g[za
; jpbjs g;UF th!u a[fj
; hahk; g{u;tgy;Fdp eBj;jpu a[fj
; hahk; !hj;aåRgk;
ehknahf rJ\; g hj fuza[ f ; j hahk; Vt'; F z tpnrn\z tprp\; l hahk; m!; a hk;
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) -------th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;
mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
17.10.09 mkhth!;ia -

tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz tu;\ Ubjs fd;ah khn! f;U\;z gnB rJu;j!;ahk;
å mkhth!; ; a hk; g[ z ; a jpbjs !; j pu th!u a[ f ; j hahk; A!; j eBj; j pu a[ f ; j hahk;
khnAe; j påitj; U jp ehknahf rFdp rJ\; g hj fuza[ f ; j hahk; Vt'; F z tpnrn\z
tprp\;lhahk; m!;ahk; mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk;
mBaj;Ug;j;ah;jk; mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
17.10.09 Jyh tp\& g[z;a fhyk;
fhyk (Ig;grp khj gpwg;g[)
tpnuhjp ehk !k; t j; ! nu jBpzhanz tu; \ Ubjs fd; a h khn! f; U \; z gnB
mkhth!;ahk; g[z;a jpbjs !;jpu th!u a[f;jhahk; A!;j eBj;jpu a[f;jhahk; khnAe;jpu
ehknahf rFdpårJ\;ghj fuza[f ;j hahk; Vt'; F z tpnrn\z tprp\; l hahk; m!; a hk;
j;UjPahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ----- th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; Jyh
tp\& g[z;a fhny Jyh utp !';f;ukz !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
16.11.09 mkhth!;ia -
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz ruj; Ubjs Jyh khn! f;U\;z gnB mkhth!;;ahk;
g[ z ; a jpbjs ,e; J th!u a[ f ; j hahk; tprhf eBj; j pu a[ f ; j hahk; b!sghf; a ehknahf
rJ\;ghjfuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk; mkhth!;ahahk; g[z;a
jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; mkhth!;a g[z;a fhny ju;!
!;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
16.12.09 mkhth!;ia - tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz nAke;j Ubjs jDu; khn!
f;U\;z gnB mkhth!;;ahk; g[z;a jpbjs b!sk;a th!u a[f;jhahk; n#\;lh eBj;jpu
a[f;jhahk; Nyk; ehknahf ehft fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk;
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;
mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
31.12.09 ,ut[ 12.52 - 1.24tiu) re;jpu f;uAzk; - tpnuhjp ehk !k;tj;!nu jBpzhanz
nAke;j Ubjs jDu; khn! Rf;y gnB bgsu;zkh!;;ahahk; g[z;a jpbjs FU th!u a[f;jhahk;
MUj;uh eBj;jpu a[f;jhahk; g;uhk;a ehknahf gt fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z
tprp\;lhahk; m!;ahk; bgsu;zkh!;a ; hahk g[za
; jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ----th;fj;ta gpj;%dhk;
mBaj;Ug;j;ah;jk; uhFf;u!;j n!hnkhguhf g[z;afhny n!hnkhguhf !;uhu;j jpy jh;g;gzk;
mj;a fhp\;na
14.1.10 cj;juhaz g[z;a fhyk; (ij khj gpwg;g[)
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz nAke;j Ubjs kfu khn!f;U\;z gnB mkhth!;ahk;
g[za; jpbjs FU th!u a[fj ; hahk; g{u;th\hl eBj;jpu a[fj
; hahk; t;ahfhj ehknahf rJ\;ghj
fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk; mkhth!ahk;; g[z;a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) - --- th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; cj;juhaz g[z;a fhny kfu utp
!';fpukz !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
15.1.10 Nu;a f;uAzk; -
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz nAke;j Ubjs kfu khn! f;U\;zgnB mkhth!ahk;
g[za; jpbjs gpUF th!u a[fj ; hahk; cj;jpuh\hl eBj;jpu a[fj
; hahk; Au;\z ehknahf ehft
Rf;y fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk; g;ujk;ahk; g[z;a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; uhFf;u!;j Nu;nahguhf g[z;afhny
Nu;nahguhf !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
13.2.10 mkhth!;ia -
tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz rprpu Ubjs Fk;g khn! f;U\;z gnB mkhth!;;ahk;
g[z;a jpbjs !;jpu th!u a[f;jhahk; r;utz eBj;jpu a[f;jhahk; tuPahd; ehknahf rJ\;ghj
fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk; mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs
(g;uhrPdhtPjp) ---th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;ja
; h;jk; mkhth!;a g[za
; fhny ju;! !;uhu;j
jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na
15.3.10 mkhth!;ia - tpnuhjp ehk !k;tj;!nu cj;juhanz rprpu Ubjs kPd khn! f;U\;z
gnB mkhth!;;ahk; g[z;a jpbjs ,e;J th!u a[f;jhahk; g{u;tg;nuh\;lgjh eBj;jpu a[f;jhahk;
tpahfhj ehknahf rJ\;ghj fuza[f;jhahk; Vt';Fz tpnrn\z tprp\;lhahk; m!;ahk;
mkhth!;ahahk; g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp) ----th;fj;ta gpj;%dhk; mBaj;Ug;j;ah;jk;
mkhth!;a g[z;a fhny ju;! !;uhu;j jpy jh;g;gzk; mj;a fhp\;na

kAhsa gBk;
kAhsa gBk; vd;gJ f;U\;z g;ujikKjy; mLj;j Rf;y g;ujik tiu 16 jpd';fs; bra;a
ntz;oaJ. gBjh;g;gzk; vd;W bghpnahh;fs; bra;tJ tHf;fk;.
fhUzpfh;fshd
ijtk; gpjh jnjh khjh !gj;eP #ddP jjh
khjh kAh: !gj;dPfh: gpj;Ut;a: g;uhjh: !çjh
gpj;U!;t\h khJyh!;r jj;gfpd;a!;r #hka:
gfpdP: JApjh ghh;ah !;t!çuh: ght[f:
!;t\h !;ahyf: FU: Mrhh;a : !;thkp !f;ahja:
!;nyhfj;ij mD!hpj;J fPH;fz;lgo Kiwna jh;g;gzk; bra;tJ cj;jkk;

f;ukhl;
ijtk; tp!;ntnjth;
(nfhj;uk;) rh;kh
gpjh gpj;U
gpjhkA
g;ugpjhkA :
khjh khj;U (gpjhkAp)
gpjhkAp (gpJgpjhkAp)
g;ugpjhkAp (gpJg;ugpjhkAp)
!gj;eP #ddP (jfg;gdhhpd; _j;j kidtp)
khjhkAh : khjh kA ;
khJ: gpjhkA:
khJ : g;ugpjhkA:
!gj;dPfh : khjhkAp
khJ: gpjhkAp
khJ: g;ugpjhkAp
gpj;Ut;a (jfg;gdhhpd; Tlg;gpwe;jth;fs;)
g;uhju: rnfhjuh;fs;
!çjh: gps;is
gpj;U!;t\h: mj;ij
khJy: jha;khkd;
jj;gfpd;a: jhapd; rnfhjhp
#hka: nkw;brhd;dth;fspd; g[U\h;fs;
gfpdP: !nfhjhp
JApjh: bgz;
ghh;ah: kidtp
!;t!çuh: khkdhh;
!;t!çk: khkpahh;
!t\h: ehl;Lg; bgz;
ght[f: !nfhjhpapd; g[U\h;
!;ahyf : ikj;Jdd;
FU: cgnjrk; bra;jth; (g;uk;nkhgnjrk; cl;gl)
Mrhh;a : ntjk; Kjypa fw;gpj;jth;
!;thkp : a#khdd; (cj;nahfj;Jf;F tHp tFj;jth;)
!f;ahja : !;neApjh;fs;

kAhsa gB jh;g;gz !';fy;gk;


á!çf;yhk;gujuk;...................................!he;jna
Xk; g{:...........................!çtnuhk;
knkhghj;j.................g;hPj;ah;j;jk;â
mgtpj;u: gtpj;nuhth !h;th t!jhk; fnjhgp th a!;knuj; g[z;lhPfhBk; !ghA;ah mg;ae;ju: !çrp: khe!k;
thrpfk; ghgk; fh;kzh !Kghh;#pjk; $uhk!;kunziet t;anghAjp e !k;!a: $uhk uhk uhk jpjph; tp\;Q:
jjhthuh eBj;uk; tp\;Qnutr nahf!;r fuzk; irt !h;tk; tp\;Qkak; #fj; $ nfhtpe;j nfhtpe;j nfhtpe;j
mj;a $ gftj: kAhg[U\!;a tp\;nzhuhf;"ah g;uth;jkh e!;a Mj;a g;uk;kz: j;tpjPna guhh;nj !;ntjuhA
fy;ng itt!;tj kd;te;jnu m\;lhtpk;!jp jnk fypa[nf g;ujnk ghnj #k;g{j;tPng ghuj th;n\ gujfz;nl nknuh:
jBpnz ghh;!;nt !fhg;nj m!;kpd; th;j;jnkhnd t;ahtAhhpnf g;ugthjp \\;o !k;tj;!uhzhk; kj;na
............ehk !k;tj;!nu...........manz...........Ubjs ............. khn!......... gnB................ g[z;a jpbjs...........
th!u a[ f ; j hahk; . .............eBj; j pu a[ f ; j hahk; ----ehknahf----fuza[ f ; j hahk; Vt'; F z tpnrn\z
t!p\;lhahk; m!;ahk; ................g[z;a jpbjs (g;uhrPdhtPjp)------nfhj;uhzhk;----rh;khzhk; t!& Uj;u
Mjpj;a !;t%ghzhk; m!;kj; gpj;U/ gpjhkA/ g;ugpjhkAhdhk; ----- nfhj;uhzhk;------jhdhk; t!& Uj;u
Mjpj;a !;t%ghzhk; m!;kj; khj;U å gpjhkAp/ gpjhkAp ågpJgpjhkAp/ g;ugpjhkApå gpJg;g;ugpjhkApzhk; ---
--- nfhj;uhzhk;--------rh;khzhk; t!& Uj;u Mjpj;a !;t%ghzhk; ----- nfhj;uhzhk;--------jhdhk;
t!& Uj;u Mjpj;a !;t%ghzhk; m!;kj; ! gj;dPA khjhkA khJ gpjhkA khJg; g;ugpjhkhAhdhk; cgatk;r
gpj;Uzhk; jj; jj; nfhj;uhzhk; jj; jj; rh;khzhk; t!& t!& !;t%ghzhk; gpj;Ut;a khJyhjPdhk; th;fj;ta
mtrp\;lhdhk; !u;nt\hk; fhUzpfgpj;%zhk; mBaj;Ug;j;ah;jk; rpk;k';fnjåfd;ahfnj !tpjup M\hl;ahjp
g";rkå!g;jk mgugB g[z;a fhny !fhUz;af tu;f;fj;ta gpj;Ud; cj;jp!;a kAhsa r;uhj;j jpy jh;g;gzk; mj;a
fhp\;na.
fpuAz';fs;
1. fpuAz Muk;gj;jpYk; KotpYk; !;ehdk; bra;antz;Lk;.
2. Nu;a fpuAzk; gpof;f Muk;gpj;jt[lDk/; re;jpu fpuAzk;
tpl Muk;gpj;jt[lDk; ju;g;gzk; bra;antz;Lk;.
3. ve; j el; r j; j pu'; f spy; njh\k; Vw; g Lfpwnjh mtu; f s; fP H ; f z; l !; n yhfj; i j
fpuAz fhyj; j py; #gk; bra; J / fpuAzk; tpl; l t[ l d; thj; j pahuplk;
btw;wpiy ghf;F jl;Bpid jhd';fs; bra;a ntz;Lk;.
Nu;a fpuAzk;
nahb!s t#;ujnuh njt: Mjpj;ahdhk; g;ug[u;kj:
!A!;uead: Nu;a: f;uAgPlhk; t;anghAJ.
re;jpu fpuAzk;
nahb!s t#;ujnuh njt: Mjpj;ahdhk; g;ug[u;kj:
!A!;uead: re;jpu f;uAgPlhk; t;anghAJ.
E
cWôU_Vm
_]] BùN[Nm
ÏZkûR (Bi)
Rôn, RLlTu 10 Sôs
RLlT]ô¬-ÚkÕ 7 RûXØû\ Øu]ôp YûW 10 Sôs
ÏZkûR«u Rô«u - Rôn RLlTu CYoLÞdÏm 3 Sôs
ÏZkûR ©\kR Åh¥tÏm ¾hÓ ×iVôLYôN]m YûW
ÏZkûR (ùTi)
ÏZkûR«u Rôn, RkûR, RkûR Y¯ RôjRô
Tôh¥ AYoLs NúLôRWoLs CYoLÞdÏ 10 Sôs
Ut\ RôVô§LÞdÏ ¾hÓ CpûX
ÏZkûR«u Rô«u Rôn, RLlTu CYoL[dÏ 3 Sôs
ÏZkûR ©\kR Åh¥tÏm ¾hÓ ×iVôLYôN]m YûW
UWQ BùN[Nm
BiL[dÏ
1. RôVôo, RLlT]ôo, NúLôRWo, RLlT]ô¬u Cû[V
ApXÕ êjR Uû]® 10 Sôs
2. RLlT]ô¬p CÚkÕ AYÚdÏ úUp
7 úTo (¡û[Ls EhTP) 10 Sôs
3. RLlT]ô¬-ÚkÕ úUúX 7 úTÚdÏ
úUp 14 úTÚdÏs (¡û[Ls EhTP) 3 Sôs
4. UôU]ôo, UôªVôo 3 Sôs
5. AmUô®u RLlT]ôo, RôVôo 3 Sôs
6. UôUô, Uôª 3 Sôs
7. Rô«u NúLôR¬ 3 Sôs
8. RLlT]ô¬u NúLôR¬ (AjûR) 3 Sôs
9. ETSV]Uô] UÚUôu 3 Sôs
10. ETSV]Uô] úTWu (ùTi¦u ©sû[) 3 Sôs
11. ETSV]Uô] RôVô§Ls ©sû[ 3 Sôs
12. ®YôLUô] ùTi 3 Sôs
13. ®YôLUôLôR ùTi
* Rôn RkûRVÚdÏ 10 Sôs
* ®YôLUô] NúLôRWoLÞdÏ 10 Sôs
* ®YôLUô] ùT¬VlTô, £jRlTôÜdÏ 10 Sôs
14. NúLôR¬ 3 Sôs
15. vÅLôWm ùNu\Y²u
©\l©]ôp Rôn, RkûRVÚdÏ 3 Sôs
16. vÅLôWm ùNu\ ©sû[dÏ 3 Sôs
17. AjûR«u ©sû[, ùTi 1½ Sôs
(1½ SôsSôs GuTÕ 2 TLp 1 CWÜ
ApXÕ 1 TLp 2 CWÜ)
18. UôUô®u ©sû[, ùTi 1½ Sôs
19. Rô«u NúLôR¬«u ©sû[ ùTi 1½ Sôs
20. NúLôR¬«u ùTi 1½ Sôs
21. RôVô§L°u ùTi 1½ Sôs
22. ©sû[«u ùTi 1½ Sôs
23. ùTiÔûPV ùTi 1½ Sôs
24. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ
êjR Uû]®«u NúLôRWu, NúLôR¬
Utßm CYoL°u ùTi Ut\m ©sû[ 1 Sôs
25. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR RôVô¬u
©sû[ AYoL°u ùTi 1 Sôs
26. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR
Uû]®«u ©sû[«u ùTi 1 Sôs
27. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR
Uû]®«u ùTi Utßm úUtá±VYoL°u
ùTi, ©sû[ 1 Sôs
28. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR
Uû[®«u RôV RkûRVo 1 Sôs
29. ©\l©]ôp TjÕ Sôs RôVô§Ls, NúLôRWu 1 Sôs

vÅLôWm ùNu\Yo
_]L UôRô®tÏ ©\kR NúLôRWu 1 Sôs
_]L ©Rô®u TkÕdLs RôVô§ 1 Sôs
TjÉ, ÏZkûRLs C\kR ©\Ï LôXUô]
UôU]ôo UôªVôo 1 Sôs
©WmUNô¬LÞdÏ
LoRôYôL CÚkRôpRôu ¾hÓ EiÓ, Ut\YoLÞdÏ CpûX
vjÃLÞdÏ
vjÃL[dL ¾hPô]Õ TojRô®tÏ (LQYu) Es[ÕT¥úV
Aàx¥dL úYi¥VÕ. AûY R®W vjÃL[d UhÓØs[
¾hÓ ®YWm ©uYÚUôß.
1. ETSV]Uô] NúLôRWu 3 Sôs
2. ETSV]Uô] UÚUôu 3 Sôs
3. ETSV]Uô] NúLôR¬«u ©sû[ 3 Sôs
4. RLlT]ô¬u êjR ApXÕ Cû[V Uû]® 3 Sôs
5. RLlT]ô¬u NúLôRWu, AYoL°u Uû]® 1½ Sôs
6. Rô«u EPu ©\kRYoLs 1½ Sôs
7. UôUô 1½ Sôs
8. AjûR 1½ Sôs
9. 5,6,7,8 CYoL°u ©sû[ ApXÕ ùTi 1½ Sôs
10. ©RôULu (RLlT]ô¬u RkûR) 1½ Sôs
11. ©RôU¡ (RLlT]ô¬u Rôn) 1½ Sôs
12. AmUô®u RLlT]ôo, AmUô®u RôVôo 1½ Sôs
13. NúLôL¬ (EPu ©\kRYo) 1½ Sôs
14. NúLôRWu, NúLôR¬«u ùTi 1½ Sôs
15. RLlT]ô¬] Cû[V ApXÕ êjR
Uû]®«u ×j§Wu, ×j¬, NúLôR¬, NúLôRWu
CYoL°u ùTiLs ©sû[Ls EhTP 1 Sôs
16. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR RôVô¬u
©sû[ ApXÕ ùTi Utßm CYoL°u
ùTiLs ©sû[Ls EhTP 1 Sôs
17. RLlT]ô¬u Cû[V ApXÕ êjR
Uû]®«u Rôn, RLlTu 1 Sôs
®YôLUôLôR vjÃLÞdÏ ¾hÓ CpûX.

ùTôÕYô] ϱl×Ls
_]]m, UWQm, T¶xûP (ùTiLs ®X¡ CÚdL úYi¥V SôhLs) CûYLs
ã¬V ERVj§tÏ SôXûW U¦ Øu]RôL NmT®jRôp ØRp Sô[ôL LQd¡P úYiÓm.

ERôWQm ã¬V ERVm 6 U¦VôL CÚkRôp CWÜ 1.30 U¦dÏ Øu NmTYm


HtThPôp ØRp Sô[ôL GÓjÕd ùLôs[lTÓm. 1.30 U¦dÏl ©u]ôp LôûX 6.00
U¦dÏs AÕ Auû\V Sô[ôL GÓjÕd ùLôs[lTÓm.

Th£² ¾hÓ GuTÕ CWiÓ TLp JÚ CWÜ ApXÕ CWiÓ CWÜ JÚ TLp
GuTÕ ã¬V ERVj§ ÚkÕ ã¬V AvRU]m YûW JÚ TLp. ã¬V AvRU]j§ ÚkÕ
ã¬V ERVm YûW JÚ CWYôÏm.

UWQ ùNn§ úLhPÜPu ARtÏ ^jV ¾hÓ Guß áßYôoLs. úLhPÜPu vSôSm
ùNnYÕ AY£Vm. ^jV ¾hÓ GuTÕ ¾hÓ Es[YoLs ¾hÓ CpXôRYoLs G]
Aû]YÚdÏm ùTôÚkÕm.

TjÕ Sôs RôVô§LÞdÏ 10 SôhLs ¾hÓ EiÓ. RNôvÕ Auß YT]m ùNnÕ
ùLôiP ©\Ï ¸r RoTQm AY£Vm ùNnVÜm. RNôvÕ ùYs°d¡ZûUVuß YkRôp
ØRp §]úU YTQm ùNnV úYiÓm. C\kRYo £±VYWô«ÚkRôp YTQm CpûX.
EoUô SPdϪPj§tÏ ùNpX Ø¥Vô®¥àm AYWYo CÚdϪPj§XôYÕ RoTQm
ùNnV úYi¥VÕ AY£Vm.

¾hÓ Ø¥kÕ UßSôs 6 Sô¯ûLdÏ úUp vSô]m ¾hÓ ¨oYj§VôÏm. úUÛm


éÔp Uôt±d ùLôiÓ, Åh¥tÏ ×iVôYôN]m ùNnÕ Ñj§ ùNnVÜm.

LôX ¨oQVm
U¦ A[ÜSô¯ûL
JÚ Sôs 24 U¦ 60
1 Sô¯ûL 24 ¨ªPm
1 U¦ 2 ½ Sô¯ûL
TLp 12 U¦ 30 Sô¯ûL
CWÜ 12 U¦ 30 Sô¯ûL
ØtTLp 6 U¦ 15 Sô¯ûL
©u TLp ©uCWÜ 6 U¦ 15 Sô¯ûL
Øu CWÜ 6 U¦ 15 Sô¯ûL
©u CWÜ 6 U¦ 15 Sô¯ûL

NeLpT ®TWm
B¥ ØRp UôoL¯ YûW Rh·QôVú]
ûR ØRp B² YûW EjRWôVúQ
£j§ûW, ûYLô£ YNkR ÚùR[
B², B¥ dÃxU ÚúR[
IlT£, Lôoj§ûL NWj ÚùR[
UôoL¯, ûR úaUkR ÚùR[
Uô£, Teϲ ££W ÚùR[

Rªr UôReLs ^mv¡WR ¡WkR ERVXd]m


£j§ûW úU` Uôú^ úU` Xd]m
ûYLô£ ¬`T Uôú^ ¬`T Xd]m
B² ªÕ] Uôú^ ªÕ] Xd]m
B¥ LPL Uôú^ LPL Xd]m
BY¦ £mU Uôú^ £mU Xd]m
×WhPô£ Lu² Uôú^ LuVô Xd]m
IlT£ ÕXô Uôú^ ÕXô Xd]m
Lôoj§ûL ®Úf£L Uôú^ ®Úf£L Xd]m
UôoL¯ Rào Uôú^ Rào Xd]m
ûR ULW Uôú^ ULW Xd]m
Uô£ ÏmT Uôú^ ÏmT Xd]m
Teϲ Á] Uôú^ Á] Xd]m
ThNm
AUôYôûNdÏl ©\Ï
©WRûU ØRp ùT[oQª YûW
(Y[o©û\) ÑdXTúb
ùT[oQªdÏl ©\Ï
©WRûU ØRp AUôYôûN YûW
(úRn©û\) ¡ÚxQTúb

§§
©WRûU lWRUôVôm
Õ®§ûV j®¾VôVôm
jÚ§ûV jÚ¾VôVôm
NÕoj§ NÕojVôm
TgNª TgNmVôm
Nx¥ NxhVôm
^lTª ^lRmVôm
AxPª AxPmVôm
SYª SYmVôm
RNª RNmVôm
HLôR£ HLôRvVôm
ÕYôR£ ÕYôRvVôm
jWúVôR£ jWúVôRvVôm
NÕoR£ NÕoRvVôm
ùT[oQª ùT[oQUôvVôVôm
AUôYôûN AUôYôvVôVôm

¡ZûULs
Oô«ß Tôà Yô^W
§eLs CkÕ Yô^W
ùNqYôn ùT[U Yô^W
×Ru ù^mV Yô^W
®VôZu ÏÚ Yô^W
ùYs° lÚÏ Yô^W
N² v§W Yô^W

ShNj§WeLs
AvY§ Av®²
TW¦ ATTW¦
Lôoj§ûL dÚj§Lô
úWô¡¦ úWô¡¦
ªÚLÌoNm mÚLÊúWô
§ÚYô§ûW BÚjWô
×]oéNm ×]oYÑ
éNm ×xV
B«pVm BvúX`ô
ULm ULô
éWm éoYTpϲ
Ej§Wm Ej§W Tpϲ
avRm avR
£j§ûW £jWô
vYô§ vYô§
®NôLm ®NôLô
Aà`m BàWôRô
úLhûP ú_xPô
êXm êX
éWôPm éoYô`ôP
§ÚúYôQm £WYQ
A®hPm vW®xPô
NRVm NR©`d
éWhPô§ éoYlúWôxPTRô
Ej§WhPô§ Ej§WlúWôxPTRô
úWY§ úWY§

¨úYR]eLs
Rªr Nmv¡WR ¡WkR TReLs
TôV^m dÚRÏ[ TôV^m
Tôp TôV^m dÌW TôV^m
L° Ï[TzVm
Au]m NôpVu]m
NodLûWl ùTôeLs NoLWôu]m
ùYi ùTôeLs ØdRôu]m
LpLiÓ NôRm WNLiPôu]m
×° NôRm §k§¬Vôu]m
GÛªfûN NôRm _mÀWôu]m
úReLôn NôRm Sô[¸Wôu]m
GsÞ NôRm §Xôu]m
Ut\ NôReLs NôL®úN`ôu]m

EÞjR YûP Uô`ôéTm


BûU YûP N]L AéTm
A§WNm, AlTm ÏXô éTm
Ch XhÓLm
ùLôZdLhûP úUôRLm
úLN¬ úLôÕUTbV ®úN`m
¿oúUôo RdúWôRLm
TôQLm Ïú[ôRLm
YûPTÚl× ØdRTxVm
ùYpXm ÏúXôTLm
AYp lÚRLm
ùSn BwVm
ùYiûQ SY¿Rm
LPûX NQLm
LsLiÓ W^LiPm
ºûP, ØßdÏ Tb®úN`ô¦
R«o R§
Tôp úLôÎWm
úRu UÕ

YôûZlTZm LRÇTXm
EûPjR úReLôn Sô[¸WLiPjYVm
úT¬dLôn úT¬TXm
Bl©s úT¬TXm
§WôhûN jWôbô TXm
UôÕû[ À_ôéW TXm
®[ôm TZm L©jR TXm
NôjÕdÏ¥ SôWeLXm
ùLônVô TaøÀ_TXm
CXkûRTZm TR¬ TXm
LÚm× CbøRiPm
UgNs a¬jWôLgNm
Cg£ BojWÏgNm

ùYt±ûX SôLYp
TôdÏ é¡ TXm
Nôm©Wô¦, FÕTj§ RNôeLm
JjR BWj§ ¾Tm
LtéWm LtéW ¿Wôg_]m
LôVj§¬«u U¡ûUÙm LoUô®u Ød¡VjÕYØm
^kRlRLo Gàm úY§Vo ¾ojRVôjûWdÏf ùNu\ôo. LôÓLû[d LPkÕ ùNpÛm
úTôÕ AYo Øu JÚ TVeLWUô] Lô· úRôu±tß. LôVjà TXjRôp AûRdLiP
AgNôUp úLhPôo.
^kRlRLo : ¿eLs Vôo? H²kR TVeLW EÚYm ùTtÈoLs?
©úWReLs : SôeLs ©úWReLs. C\kR Aû]YÚm 10 SôsYûW ClT¥lThP
EÚYØs[YoL[ôLj Rô²ÚlTôoLs.
^k : ¿eLd C\kÕ Cuàm TjÕ SôhL[ôL ®pûXVô?
© : TjÕUô^eLÞUô«] 10 YÚ`eLÞUô«]
^k : B]ôp Hu ClT¥úV CÚd¡ÈoLs?
© : GeLs ^kR§«p C§ ÚkÕ GeLû[ ®Ó®dL LoUô JÚYÚm ùNnV®pûX.
BRôXôp CkR ¨ûX.
^k : AÕ ALX Gu] LoUô ùNnV úYiÓm?
© : 11YÕ Sôs HúLôj§xPm Gu\ £WôjRØm ®Úú`ôj^o_SØm ùNnVúYiÓm.
^k : HúLôj§xP £WôjRùUu\ôp Gu]?
© : C\kR JÚYû] UôjWm Sô¥fùNnÙm £WôjRUÕ.
^k : Ut\ £WôjReLÞm RôVpXÕ RkûR JÚYûW ¨ªjÕ Rôú] ùNnVlTÓ¡\Õ?
© :RôndúLô RkûRdúLô ùNnRôÛm AYoL[Õ ©Rô ©RôULoL[dÏm úNojúR
ùNnVlTÓ¡\Õ.
^k : HúLôj§xPm UôjWm Hu ClT¥?
© : R²VôL AYÚdÏ £WôjRm ùNnÕ ©úWR¨ûX ¿e¡V ©u ^©i¼LWQjRuß
CYû] AkR ©jÚdLÞPu úNojÕ CYo ØRp êYÚdÏm £WôjRm ùNnVlTÓm.
^k : GÛm×m úRôÛm Õo Sôt\Øm Esú[ BrkR LiLÞm JÓe¡V Lu]eLÞm
CdLd LôWQùUu]?
© : CÕ Rôu ©úWReL[dúLtThP EPXûUl×
^k : Gu ÁÕ TônkÕ Yk¾oLú[? Gu] LôWQm?
© : T£ Rôam Rô[ôUp GYo EP XôYÕ ×ÏkÕ AûYLû[ ALt±d ùLôsúYôm.
^k : CkR EPÛPu GlT¥ Ut\Yo EP p ×ÏÅo?
© : Lôtß Y¥YUôL E;[ ùNuß AYo AYVYeLÞPu GeLs AYVYeLû[ Ju\ôL
AûUjÕ ®ÓúYôm.
^k : AlT¥Vô]ôp AYoL[Õ EQúY EeLÞdÏm BLôWUôÏUô?
© : CpûX CpûX AYoL[Õ WdRm Uôm^m Y^ô ØR VûYLû[úV EiúTôm.
^k : AlúTôÝÕ AYoL[Õ EPp ¨ûX Gu]YôÏm?
© : NdRm Ïu± TXULuß EP û[jÕ Y«t ùTÚjÕ Cu] úSôn G] LiÓ©¥dL
Ø¥VôUp úTôÏm.
^k : Hu Guû]dLiÓ TVkÕ ®X¡®h¼oLs?
© : EeL[Õ LôVjà TXjRôp EeLû[ AÔL Ø¥V®pûX.
^k : ©uú] Vô¬Pm ×ÏÅoLs?
© : ^kjVôYkRSjûR ®hPYo úYRm KRôRYo Tô©Ls B¡VYoLû[l ©¥jÕ
AYoLs Esú[ ×ÏúYôm.
^k : ©úWR NÃWm ¿eL Gu] Y¯?
© : ®Úú`ôj^o_Sm Gu\ LoUôûYf ùNnV úYiÓm
^k : ®Úú`ôj^o_SùUu\ôùXu]?
© : 11 Øû\ ÚjW _Tm, £X úaôUeLs ùNnR©u JÚ TÑeLu±tÏ ãX AûPVô[ªhÓ
®hÓ ®ÓYRôm
s
Có£˜ˆî °PŠ¹
ªðò˜ C󣘈î FF «îF Aö¬ñ
®úWô§ SôU ^mYj^úW EjRWôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

23.4 Y^kR úU` ¡ÚxQ jWúVôRvVôm/NÕoRvVôm ÏÚ EjWúTôxTRô ûYjÚ§ Y¦_ NÕoRvVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

24.4 ,, ,, ,, NÕoRvVôm/AUôYôvVôVôm lÚÏ úWY§ ®xÏmT Nϲ/NÕxTôR AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

27.4 ,, ,, ÑdX jÚ¾VôVôm CkÕ dÚj§Lô/ ù^[TôdV ûRjÕX jÚ¾VôVôm dÚRÙLô§ dÚRÙLô§
úWô¶¦

8.5 ,, ,, ,, NÕoRvVôm/ ©ÚÏ vYô¾ ®V¾TôR YQ_/TjWY ùT[oQUôvVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR
ùT[oQUôvVôVôm

14.5 ,, ,, ¡ÚxQ TgNmVôm ÏÚ éoY`ôPô ÑTm ûRjÕX TgNmVôm ®xÔT§ ¬`TW® ^e¡WUQ

18.5 ,, ¬`T ,, SYmVôm CkÕ NR©`d Uúak§W/ ûRjÕX SYmVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§
ûYjÚ§

24.5 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm Tôà dÚj§Lô A§LiP NÕxTôR/SôLY AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

3.6 ,, ,, ÑdX HLôRvVôm ù^[mV avR/£jWô ®V¾TôR YQ_ HLôRvVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

7.6 ,, ,, ,, ùT[oQUôvVôVôm Tôà AàWôRô £jR TjWY ùTôoQUôvVôm ùT[fºV UuYô§ ùT[fºV UuYô§

13.6 ,, ,, ¡ÚxQ TgNmVôm/`xhVôm v§W vW®xPô ûYjÚ§ ûRjÕX/ `xhVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§
ùL[[Y

15.6 ¸¬xU ªÕ] ,, NlRmVôm/AxPmVôm CkÕ éoYúTôxPTRô lç TY AxPmVôm `Pº§ ªÕ]W®
^e¡WUQ

22.6 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm CkÕ UôodLºúWô LiP NÕxTôR AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

28.6 ,, ,, ÑdX `xhVôm Tôà éoYTpϲ ®V¾TôR ûRjÕX NlRmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

1.7 ,, ,, ,, SYmVôm/RNmVôm ù^[mV £jWô £Y ùL[[Y/ RNmVôm Nôbø^UuYô§ Nôbø^UuYô§


ûRjÕX

6.7 ,, ,, ,, NÕoRvVôm CkÕ êX lWômV YQ_ ùT[oQUôvVôm ÚjW^ôYo¦ ÚjW^ôYo¦


UuYô§ UuYô§

8.7 ,, ,, ¡ÚxQ lWRmVôm ù^[mV Ej§Wô`ôPô ûYjÚ§ ùL[[Y ©WRmVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

16.7 ,, ,, .. SYmVôm ÏI Av®² jÚ§ ûRjÕX ûYmVôm RbQôVQ LPLW® ^e¡WUQ


®úWô§ SôU ^mYj^úW R·QôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

21.7 ¸¬xU LPL ¡ÚxQ NÕoRvVôm/AUôYôvVôVôm ùT[U ×QoY^÷ ao`]m Nϲ/NÕxTôR AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

22.7 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm ù^[mV ×xV YwW SôLY ÑdXlWmVôm úLÕdWvR ãoúVôTWôL


ãoúVôTWôL

24.7 ,, ,, ÑdX jÚ¾VôVôm ©ÚÏ UL ®V¾TôR ûRjÕX jÚ¾VôVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

2.8 ,, ,, ,, jYôRvVôm Tôà êX ûYjÚ§ TY jYôRvVôm ûYdL§ SôUúVôL ûYjÚ§

13.8 ,, ,, dÚxQ NlRmVôm/AxPmVôm ÏÚ ATTW¦ ®Új§ TY/TjWm AxPmVôm ãoV^ôYo¦ ãoV^ôYo¦


UuYô§ UuYô§

17.8 YÚ` £mU ,, jYôRvVôm CkÕ BÚjWô YwW ùL[[Y jYôRvVôm ®xÔT§ £mUW® ^e¡WUQ

18.8 ,, ,, ,, jWúVôRvVôm ùT[U ×QoY^÷ £j§ LW jWúVôRvVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

20.8 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm ÏÚ BvúX`ô/ULô ToLm SôLY AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

22.8 ,, ,, ÑdX Õ®¾VôVôm/jÚ¾VôVôm v§W éoY/EjWTpÏ] £j§ ùL[XY jÚ¾VôVôm RôU^ UuYô§ RôU^ UuYô§

28.8 ,, ,, ,, AxPmVôm/SYmVôm lÚÏ AàWôRô/ú_xPô ûYjÚ§ TY/TôXY SYmVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

5.9 ,, ,, dÚxQ ©WRmVôm v§W éoYúTôxPTRô jÚ§ TôXY ©WRmVôm Uaô[Tb ©WRU§]
Uaô[VTb

6.9 ,, ,, ,, jŧVôVôm Tôà EjWlúWôxPTRô ãXm ûRjÕX jY¾VôVôm Uaô[Tb jÅV§]

7.9 ,, ,, ,, jÚ§VôVôm CkÕ úWY§ LiPm YQ_ jÚ¾VôVôm Uaô[Tb jÚ¾V§]

8.9 ,, ,, ,, NÕojVôm ùT[U Av®² ®Új§ TY NÕojVôm Uaô[VTb Õ¬V§]

9.9 ,, ,, ,, TgNmVôm ù^[mV ATTW¦ ÕÚYm ùL[[Y TgNmVôm Uaô[VTb TgNU§]

10.9 ,, ,, ,, `xhVôm ÏÚ dÚj§Lô ®VôLR LW/Y¦_ `xhVôm Uaô[VTb `hU§] Uaô[VTb

11.9 ,, ,, .. NlRmVôm ©ÚÏ úWô¶¦ YwW TY NlRmVôm Uaô[VTb ^lRU§]

12.9 ,, ,, ,, AxPmVôm v§W UôoLºúWô £j§ ùL[[Y AxPmVôm Uaô[VTb AxPU§]


®úWô§ SôU ^mYj^úW R·QôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

13.9 YÚ` £mU dÚxQ SYmVôm Tôà BÚjWô ®V¾TôR LW SYmVôm Uaô[VTb SYU§]

13.9 ,, ,, ,, SYmVôm Tôà BÚjWô ®V¾TôR LW SYmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

13.9 ,, ,, ,, SYmVôm Tôà BÚjWô ®V¾TôR LW RNmVôm Uaô[VTb RNU§]

14.9 ,, ,, ,, RNmVôm/HLôRvVôm CkÕ ×Qo^÷ YÃVôu TjWY HLôRvVôm Uaô[VTb HLôRN§]

15.9 ,, ,, ,, HLôRvVôm/jYôRvVôm ùT[U ×xV T¬Lm TôXY/TY jYôRvVôm Uaô[VTb jYôRN§]

16.9 ,, ,, ,, jWúVôRvVôm ù^[mV BvúX`ô £Ym LW jWúVôRvVôm Uaô[VTb jWúVôRN§]

16.9 ,, ,, ,, jWúVôRvVôm ù^[mV BvúX`ô £Ym LW jWúVôRvVôm ÕYôTW ÕYôTW ÙLô§

17.9 ,, LuVô ,, NÕoRvVôm ÏÚ UL £j§ TjWY NÕoRvVôm `Pº§ LuVôW® ^e¡WUQ

17.9 ,, LuVô ,, NÕoRvVôm ÏÚ UL £j§ TjWY NÕoRvVôm Uaô[VTb NÕoR^§]

18.9 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm ©ÚÏ éoYTpϲ NôjV/ÑT NÕxTôR AUôYôvVôm Uaô[VTb TgN^§]

18.9 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm ©ÚÏ éoYTpϲ NôjV/ÑT NÕxTôR AUôYôvVôm AUôYôvV Ro^

19.9 ,, ,, ÑdX ©WRmVôm v§W EjWTpϲ ÑlWU ¡mvÕd]m ©WRmVôm Uaô[VTb `hRNU§]

22.9 ,, ,, ,, NÕoRvVôm ùT[U vYô§ ûYjÚ§ Y¦_ TjW NÕojVôm ûYjÚ¾ SôUúVôL ûYjÚ§

27.9 ,, ,, ,, SYmVôm Tôà éoYô`ôPô úNôT] TôXY SYmVôm vYôúWô£`UuYô§ vYôVm×UuYô§

9.10 ,, ,, dÚxQ `xhVôm lÚÏ úWô¶¦/ ®V¾TôR LW `xhVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR
UôoLºúWô

17.10 ,, ,, ,, NÕoRvVôm v§W avR Uôúak§W Nϲ AUôYôvVôm ûYjÚ§ SôUúVô¡ ûYjÚ§

17.10 ,, ,, ,, NÕoRvVôm v§W avR Uôúak§W Nϲ AUôYôvVôm AUôYôvV Ro^

17.10 ,, ,, ,, NÕoRvVôm v§W avR Uôúak§W Nϲ AUôYôvVôm ÕXô®`÷ ÕXôW® ^eLWUQ

27.10 NWj ÕXô ÑdX SYmVôm ùT[U fWYQ LiPm ûRjÕX SYmVôm júWRÙLô§ júWRÙLô§

30.10 ,, ,, ,, jYôRvVôm lÚÏ éoYúTôxPTRô qVôLR TY jYôRvVôm vYôÙm×UuYô§ vYôúWô£`UuYô§


®úWô§ SôU ^mYj^úW R·QôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

2.11 NWj ÕXô ÑdX ùT[oQUôvVôVôm CkÕ Av®² £j§ TjWY ùT[oQUvVôm Ck§W^ôYo² UuYô§ Ck§W^ôYo² UuYô§

3.11 ,, ,, dÚxQ ©WRmVôm ùT[U ATTW¦ ®V¾TôR TôXY ©WRmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

12.11 ,, ,, ,, HLôRvVôm ÏÚ éoY/EjWTpϲ ûYjÚ§ TY HLôRvVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

16.11 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm CkÕ ®NôLô ù^[TôdV NÕxTôR AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

16.11 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm CkÕ ®NôLô ù^[TôdV NÕxTôR AUôYôvVôVôm ®xÔT§ ®Úf£LW® ^eLWUQ

28.11 ,, ®Úf£L ÑdX HLôRvVôm v§W úWY§ £j§ TjW HLôRvVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

7.12 ,, ,, dÚxQ `xhVôm CkÕ BvúX`ô Uôúak§W LW `xhVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

8.12 ,, ,, ,, NlRmVôm ùT[U UL ®xÏmT TjWY NlRmVôm §vúWôxPLô §vúWôxPLô

9.12 ,, ,, ,, AxPmVôm ù^[mV éoYTpϦ Tç TôXY AxPmVôm AxPLô AxPLô

10.12 ,, ,, ,, SYmVôm ÏÚ EjWTpϦ BÙxUôu ûRjÕX SYmVôm AuYxPLô AuYxPLô

16.12 úaUkÕ Rào ,, AUôYôvVôVôm ù^[mV ú_xP ãX SôLY AUôYôvVôm `Pº§ RàoW® ^eLWUQ

16.12 ,, ,, ,, AUôYôvVôVôm ù^[mV ú_xP ãX SôLY AUôYôvVôm AUôYôvVôVôm Ro^

24.12 ,, ,, ÑdX AxPmVôm ÏÚ éoY / ®V¾TôR TjWm AxPmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR
EjWlúWôxhPTRô

27.12 ,, ,, ,, HLôRvVôm Tôà Av®¦ £Ym Y¦_ HLôRvVôm ûWYR UuYô§ ûWYR UuYô§

31.12/
1.1.10 ,, ,, ,, ùT[oQUôvVôVôm ÏÚ BÚjWô lWômV TY ùT[oQUôvVôm WôÏdWvRú^ôUôTWôL WôÏdWvRú^ôUôTWôL

2.1 ,, ,, dÚxQ jžVôVôm v§W ×xV ûYjÚ§ ûRjÕX/LW j®¾VôVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

6.1 ,, ,, ,, `xhVôm/NlRmVôm ù^[mV EjWTpϦ úNôT] YQ_ ^lRmVôm §vúWôxPLô §vúWôxPLô

7.1 ,, ,, ,, NlRmVôm/AxPmVôm ÏÚ avR A§LiP TY AxPmVôm AxPLô AxPLô

8.1 ,, ,, ,, AxPmVôm/SYmVôm lÚÏ £jWô ÑLm ùL[[Y SYmVôm AuYxPLô AuYxPLô


®úWô§ SôU ^mYj^úW EjRWôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

14.1 úaUkR ULW dÚxQ AUôYôvVôm ÏÚ éoYô`ôP £j§ TjWY ùT[oQUvVôm Ck§W^ôYo² UuYô§ Ck§W^ôYo² UuYô§

®V¾TôR TôXY ©WRmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR


15.1 ,, ,, ,, AUôYôvVôm lÚÏ EjWô`ôPô
ûYjÚ§ TY HLôRvVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§

18.1 ,, ,, ÑdX jÚ¾VôVôm CkÕ fW®xPô NR©`d ù^[TôdV NÕxTôR AUôYôvVôVôm AUôYôvV Ro^

22.1 ,, ,, ,, NlRmVôm lÚÏ úWY§ ù^[TôdV NÕxTôR AUôYôvVôVôm ®xÔT§ ®Úf£LW® ^eLWUQ

27.1 ,, ,, ,, jYôRvVôm ù^[mV UôodºúWô £j§ TjW HLôRvVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

Uôúak§W LW `xhVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§


5.2 ,, ,, dÚxQ NlRmVôm lÚÏ ÑYô§
®xÏmT TjWY NlRmVôm §vúWôxPLô §vúWôxPLô
6.2 ,, ,, ,, AxPmVôm v§W ®NôLô
Tç TôXY AxPmVôm AxPLô AxPLô
7.2 ,, ,, ,, SYmVôm Tôà AàWôRô
BÙxUôu ûRjÕX SYmVôm AuYxPLô AuYxPLô
12.2 ,, ,, ,, NÕoRvVôm lÚÏ Ej§Wô`ôP
ãX SôLY AUôYôvVôm `Pº§ RàoW® ^eLWUQ
13.2 ££W ÏmT ,, AUôYôvVôm v§W fWYQ
ãX SôLY AUôYôvVôm AUôYôvVôVôm Ro^
13.2 ££W ÏmT ,, AUôYôvVôm v§W fWYQ ®V¾TôR TjWm AxPmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR
13.2 ££W ÏmT ,, AUôYôvVôm v§W fWYQ
£Ym Y¦_ HLôRvVôm ûWYR UuYô§ ûWYR UuYô§
22.2 ,, ,, ÑdX AxPmVôm CkÕ úWô¶¦

28.2 ,, ,, ,, ùT[oQUvVôm Tôà ULô lWômV TY ùT[oQUôvVôm WôÏdWvRú^ôUôTWôL WôÏdWvRú^ôUôTWôL

ûYjÚ§ ûRjÕX/LW j®¾VôVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§


6.3 ,, ,, dÚxQ `xhVôm v§W ®NôL
úNôT] YQ_ ^lRmVôm §vúWôxPLô §vúWôxPLô
7.3 ,, ,, ,, NlRmVôm Tôà AàWôRô
A§LiP TY AxPmVôm AxPLô AxPLô

ÑLm ùL[[Y SYmVôm AuYxPLô AuYxPLô


9.3 ,, ,, ,, SYmVôm CkÕ ú_xPô
®úWô§ SôU ^mYj^úW EjRWôVúQ RolTQ NeLpT AhPYûQ
úR§ ÚùR[ Uôú^ Túb ×iV§ùR[ Yô^W Sbj§Wm SôUúVôL LWQ ×iV§ùR[ ×iVLôúX vWôojR

9.3 ££W ÏmT dÚxQ SYmVôm ùT[U êX ®V¾TôR LW SYmVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

14.3 ,, ,, ,, NÕoRvVôm Tôà NR©`d £jR TjYY NÕoRvVôm `Pº§ Á]W® ^e¡WUQ

15.3 ,, Á] ,, AUôYôvVôm CkR éoYlúWôxPTRô NôjVm NÕxTôR AUôYôvVôm Rb^ôYo² UuYô§ Rb^ôYo² UuYô§

15.3 ,, Á] ,, AUôYôvVôm CkR éoYlúWôxPTRô NôjVm NÕxTôR AUôYôvVôm AUôYôvV Ro^

18.3 ,, ,, ÑdX jÚ¾VôVôm ÏÚ úWY§/Av®² ©WômV/ ûRjÕX jÚ¾Vôm EjRU UuYô§ EjRU UuYô§
Uôúak§W

19.3 ,, ,, ,, NÕoRvVôm ©ÚÏ Av®²/ATTW¦ Uôúak§W YQ_ NÕoRvVôm ûYjÚ§ SôUúVôL ûYjÚ§
/ûYjÚ§

29.3 ,, ,, ÑdX NÕoRvVôm/ùT[oQUôvVôm CkÕ EjWTpϦ ®Új§ YQ_ ùT[oQUvVôm ùW[f£V UuYô§ ùW[f£V UuYô§

4.4 ,, ,, dÚxQ `xhLôm Tôà ú_xP ®V¾TôR LW `xVôm ®V¾TôR SôUúVôL ®V¾TôR

Anda mungkin juga menyukai