JADUAL TRANSLITERASI

Huruf Arab

Huruf Latin , b t th j h kh d dh r z s sh , sy d

Contoh Asal

Contoh Transliterasi saala badala tamr thawrah jaml hadith khlid diwn madhhab rahmn zamzam sarb shams , syams sabr damir

z
c

thir zuhr
c

abd

gh f q k l m n h w y

ghayb Fiqh qdi kas laban mizmr nawm habata Wasl yasr

Vokal Pendek

Huruf Arab

Huruf Latin a i u

Contoh Asal

Contoh Transliterasi facala hasiba kutiba

Vokal Panjang

Huruf Arab

Huruf Latin i

Contoh Asal

Contoh Transliterasi ktib, qad karim hurf

,

Diftong

Huruf Arab

Huruf Latin aw ay iyy uww

Contoh Asal

Contoh Transliterasi qawl sayf raj i , rajciyyah (di akhir) c aduww (di akhir) atau c du (di akhir)
c

,

, ,

Perkecualian

1.

Huruf Arab ( hamzah ) pada awal perkataan ditransliterasikan kepada ( a ) bukan ( ). Contoh : Transliterasi : akbar bukan akbar.

2.

Huruf Arab

( ta marbutah ) pada perkataan tanpa

dengan perkataan lain ditransliterasikan kepada t.

( al ) yang bersambung Contohnya : .

ta

Transliterasi : wizarat al-taclim. Tetapi sekiranya terdapat pada perkataan yang ada ( al ) atau pada perkataan tunggal atau pada perkataan terakhir, marbutah ditransliterasikan kepada h.

Contoh

Transliterasi

1. ,

al-Maktabah al-Ahliyyah

2. , 3. ,

qalcah

Dar Wahbah