TRANSLATION

Mr. Deddy biasanya makan pagi pukul 07.00 sebelum dia pergi ke kantornya. Dia kadang-kadang harus menjemput temannya. Rumah temannya berjarak sekitar 4 km dari rumahnya. Tapi kemarin dia makan pagi sekitar pukul 06.30 karena dia harus menghadiri rapat pada pukul 07.00. Dia datang ke kantor terlambat sekitar 10 menit. Ketika dia datang ke kantor, rapat sedang berjalan dan pimpinan sedang menerangkan materi rapat. Lima belas menit kemudian, dia diminta untuk menyampaikan rencana kerjanya oleh pimpinan rapat. Ketika dia sedang memaparkan rencana kerjanya, beberapa peserta rapat mengajukan banyak pertanyaan. Rapat ditutup sekitar pukul 10.00 dan peserta rapat kembali ke kantornya masing-masing.

Saya sudah pernah menonton film Kabayan dua kali di Bandung bersama keluarga. Saya telah menceritakan cerita film tersebut kepada teman-teman saya. Minggu lalu Andi mengajak saya untuk menemaninya menonton film tersebut di bioskop Jatos. Saya menolaknya karena saya harus pergi ke Jakarta, dan saya menyarankan dia untuk nonton film dengan adik saya. Di Jakarta saya bertemu dengan seorang direktur keuangan perusahaan farmasi nasional. Dia adalah alumni Fakultas Farmasi Unpad yang lulus beberapa tahun yang lalu. Ketika dia mahasiswa, dia sangat rajin dan bekerja keras. Di samping itu, dia aktif di organisasi kemahasiswaan. Dia lulus dengan predikat cum laude, dan mendapatkan hadiah dari perusahaan Dexa. Empat tahun kemudian, dia telah dipromosikan menjadi seorang manajer pemasaran. Karena prestasinya yang sangat baik, setelah tiga tahun dia diangkat menjadi direktur keuangan.

Parasetamol dikenal sebagai obat penghilang rasa nyeri yang efektif. Pada suatu hari Mr. X sakit kepala dan dia pergi ke toko obat untuk membeli parasetamol. Berdasarkan petunjuk yang ada pada brosur, dia minum obat itu sehari tiga kali pada dosis 500 mg. Esok harinya dia merasa sehat dan sakit kepalanya hilang. Dia pergi ke kantor seperti biasa. Sebelum pergi ke kantor dia membaca koran untuk mengetahui berita terbaru tentang hasil pertandingan sepak bola antara tim Indonesia dan Thailand. Dia merasa gembira karena tim Indonesia memenangkan pertandingan tersebut.

 Selama ber-ribu2 tahun, masyarakat telah menggunakan tumbuhan secara tradisional sebagai obat. Sampai saat ini, penggunaan obat tradisional terus meningkat dan menyebar ke semua lapisan masyarakat. Hal ini terjadi mungkin karena masyarakat telah merasakan obat tradisional itu mempunyai khasiat yang diinginkan dan efek samping yang lebih kecil dari obat sintetik. Tumbuhan diketahui mengandung berbagai jenis zat kimia organic dan zat kimia tersebut mempunyai khasiat sebagai obat. Kelompok zat kimia ini disebut metabolit sekunder. Dalam upaya mencari obat baru dari tumbuhan, penelitian telah banyak dilakukan untuk mendapatkan zat/senyawa aktif dari tumbuhan. Banyak zat aktif yang telah diperoleh yang kemudian dikembangkan menjadi obat baru yang dapat digunakan secara klinik.