ADA8 DI DALAM MASIID

} .-..| ,|.| (
| lndonesla - lndoneslan - | _.,..|
enyusun Ma[ld bln Su'ud al-usyan
1er[emah : Muzafar Sahldu bln Mahsun Lc.
Ld|tor: Lko ParyanLo Abu Zlyad
2009 - 1430
} .-..| ,|.| (
...,..j| .-i..,
. ,,i| : _:. | .-. _, .-..
.~. : . ,.< .,: .L
..|. : :| .. ,| :...-
2009 - 1430
ADAB DI DALAM MASJID
Kcuianaan ncnlangun nasjid adalaI AllaI alan ncnlangun
scluaI runaI di surga lagi orang yang ncnlangun nasjid.
Para ulana ncngaialan icniang laiasan nasjid, yaiiu icnai
yang ada di dalan icnlol nasjid dan iniu ncsjid lagian dalan
adalaI nasjid.
Dilaialan laIwa firnan AllaI yang ncngaialan.
i..| .i _. i``.`.. : ..,....i |
Dan scsungguInya nasjid-nasjid iiu adalaI lcunyaan AllaI.
Mala janganlaI lanu ncnycnlaI scscorangun di dalannya di
saning (ncnycnlaI} AllaI".
1
Mala iidal lolcI ncnislailan
nasjid lcada scscorang naIlul dcngan nislai lccnililan dan
lclIususan, adaun cnislaian nasjid dcngan nana agar
dilcnal, nala Ial iiu iidal aa-aa dan iidal icrnasul dalan
larangan icrsclui; Nali ncnislailan ncsjidnya lcada dirinya,
sccrii yang diicranglan di dalan scluaI saldanya. :. _.,..
(nasjidlu ini}, lcgiiu juga lcliau ncnislailan nasjid qula'
lcadanya, yaiiu qula', dan nasjid laiiul naqdis dinislailan
lcada Iliya', aa yang iclaI discluilan adalaI cnislaian nana
ncsjid lcada sclain AllaI agar nudaI dilcnal, scnua ini iidal
icrnasul di dalan larangan di aias.
2
Orang yang nalan lawang uiiI dan ncraI Iarus ncnjauIi
ncsjid, lcrdasarlan Iadiis Jalir radIiallaIu anIu laIwa Nali
lcrsalda.
.,`.. `..`.,:: ..: `| ....`.,:: .,`| ..`. s| `. ..`,, _ `.`..,. ..
Darangsiaa yang nalan lawang uiiI aiau lawang ncraI
nala IcndallaI ncnjauIi liia" Aiau lcrsalda Mala
1
QS. Al-Jin: 18.
2
Fathl Bari, Ibnu Rajab (2/261). Hal ini menunjukkan bolehnya menisbatkan masjid kepada orang
yang membangun dan memakmurkannya.
IcndallaI dia ncnjauIi nasjid lani dan IcndallaI dia dudul
di runaInya".
3
Diliaslan lcada lawang ncraI aiau lawang uiiI scgala
scsuaiu yang lcrlau lusul yang lisa ncnyaliii orang yang
sIalai, nanun jila scscorang ncnalai scsuaiu yang lisa
ncnccgaI lau yang iidal scda icrsclui dari dirinya sccrii
ncnalai asia gigi dan lainnya, nala iidal ada larangan laginya
sciclaI iiu uniul ncngIadiri ncsjid.
Dianjurlan agar scgcra lcrgcgas ncnuju nasjid, lcrdasarlan
salda FasulullaI .
..`: `...s. ,..`..i ,..i _ .. ``.:`., `| ``.:`.. `.
Scandainya ncrcla ncngciaIui lcuianaan sIaf criana,
niscaya alan diadalan undian uniul ncndaailannya".
4
Dianjurlan lcrjalan ncnuju sIalai dcngan lIusyu', icnang dan
icniran. Nali iclaI nclarang unainya lcrjalan ncnuju sIalai
sccara icrgcsa-gcsa walauun sIalai sudaI didirilan. Ali QoiadaI
radIiallaIu anIu lcrlaia. Pada saai lani scdang sIalai lcrsana
Nali , iila-iila lcliau ncndcngar suara lcgaduIan lclcraa
orang. ScsudaI ncnunailan sIalai lcliau ncngingailan.
i`..: ,s`.|. .. ...i ..:,`..`.i , ...: i`:... : . ...i _. `,`.`,.| i.
i`..|: `,s..: .. i`:.: `,`.s`.| ..: ..`,s..i., `,s`,:.:
Aa yang icrjadi ada lalian?". Mcrcla ncnjawal. Kani icrgcsa-
gcsa ncnuju sIalai". FasulullaI ncncgur ncrcla. JanganlaI
lalian lalulan, aalila lalian ncndaiangi sIalai nala IcndallaI
lcrjalan dcngan icnang, dan rclaai yang lalian daailan
sIalailaI adanya!, dan rclaai yang icrlcwai scnurnalanlaI !".
5
3
HR. Bukhari no: 855.
4
HR. Bukahrino : 615. Muslim no: 437
5
HR. Bukhari no: 635 dan Muslim no: 437.
'
' '
Saai lcrjalan ncnuju sIalai IcndallaI lcrdo'a dcngan
ncngucalan.
_: `.`,i i``. _.`.. _: `.`,i i``. _.... _: `.`,i i``. _,:: _ `.`,i ,`,:.i
i``. _.`.. `. i``. _:`: `. `.`,i i``. _...| i``. _.:. `.`,i i``. .,
`. _. `,r`.| ,`,:.i i`
Ya AllaI, jadilanlaI di dalan Iaiilu caIaya, dan jadilanlaI di
dalan lisanlu caIaya, dan jadilanlaI ada cndcngaranlu
caIaya, dan jadilanlaI ada cngliIaianlu caIaya, dan
jadilanlaI di sclclaI lclalanglu caIaya dan di Iadaanlu
caIaya, dan jadilanlaI di aiaslu caIaya dan di lawaIlu caIaya.
Ya AllaI, agunglanlaI caIayalu!".
6
Mcnasuli nasjid dcngan ncndaIululan lali lanan dan lcrdo'a
dcngan ncngucalan
i`,| _. `_.:i ,`,:.i ...`. .i _:. ...`. _:. `,:. . ,`,:.i ...`. ,
Ya AllaI curaIlanlaI sIalawai dan salan lcada MuIannad
dan lcluarga MuIannad. Ya AllaI lulalanlaI iniu raInainu
lagilu".
McndaIululan lali liri saai lcluar dari ncsjid dan lcrdo'a
dcngan ncngucalan.
..`. _:. `,:. . ,`,:.i .:`.: `. ..|`.| _. ,`,:.i ...`. .i _:. .
Ya AllaI curaIlanlaI sIalawai dan salan lcada MuIannad
dan lcluarga MuIannad. Ya AllaI linaIlanlaI laruniaMu
lcadalu".
Mcnunailan sIalai iaIiyaiul nasjid saai ncnasuli scluaI
ncsjid. Dcrdasarlan Iadiis riwayai Ali QoiadaI Al-Sulani laIwa
FasulullaI lcrsalda.
,s`..| .. i. :`,, `i `,: `,..s `_s`,:: .,`...i`
6
HR. Muslim no: 763.
Aalila salaI scorang di aniara lalian ncnasuli nasjid nala
IcndallaI dia sIalai dua rclalai sclclun dudul".
7
Dan di aniara
lcsalaIan yang scring icrjadi adalaI diiinggallannya sIalai
iaIiyyaiul nasjid Ianya larcna waliu icrsclui adalaI waliu
dilarang ncngcrjalan sIalai sunnaI.
Tcrdaai lcuianaan yang lcsar lagi scorang yang dudul-dudul
di nasjid uniul ncnunggu sIalai, lcrdasarlan salda FasulullaI
.
`,s..| _:. `:.`, .s.ti `.`.,`.. ...i ...s.. ...i _ .s .,`...i .. i.,:
`.`., .`,: _:. ..i ..:`,. _: ,i... . .`,: .``, `,. .. `.. `..i ,`,:.i `.`..`i ,`,:.i .
`..`.`, `,.
Aalila scscorang ncnasuli nasjid, nala dia diIiiung lcrada
dalan sIalai sclana sIalai icrsclui yang ncnaIannya (di dalan
nasjid}, dan ara nalailai lcrdo'a lcada salaI scorang di aniara
lalian sclana dia lcrada ada icnai sIalainya, Mcrcla
ncngaialan. Ya AllaI, curaIlanlaI raInai lcadanya, ya AllaI
anunilaI dirinya sclana dia iidal ncnyaliii orang lain dan iidal
lcrIadais".
8
Tcrdaai larangan nclinglar di dalan nasjid (uniul lcrlunul}
dcni lcaniingan dunia scnaia. FasulullaI lcrsalda.
`,,`,: . `,. .,`...i : `,`,`.``.`: `,. `,:.,... _ `.:`., `.. ...i _:. .|,
`,`:``...,`. : .,..
Alan daiang suaiu nasa lcada sclclonol orang, di nana
ncrcla nclinglar di dalan ncsjid uniul lcrlunul dan ncrcla
iidal ncnunyai lccniingan lccuali dunia dan iidal ada lagi
7
HR. Bukhari no: 444. Muslim no: 714.
8
HR. Bukhari no:176, Muslim no: 649.
lccniingan aaun ada ncrcla nala janganlaI dudul lcrsana
ncrcla".
9
DisunnaIlan uniul ncnjaga nasjid dari lcgaduIan dan
ncncrlanyal cnlicaraan yang sia-sia scria ncnganglai suara
dcngan scsuaiu yang dilcnci.
10
DilolcIlan lcrlaring di ncsjid. Dari AldullaI lin Zaid
radIiallaIu anIu laIwa dia ncliIai FasulullaI lcrlaring di
ncsjid sanlil nclciallan salaI saiu lali lcliau di aias yang
lainnya.
DilolcIlan ncnjulurlan lali lc araI lillai,
11
dan ncngIindari
uniul ncjulurlan lali lc araI nusIaf dcni ncgIornaii lalan
AllaI dan uniul ncngagunglannya.
DicrlolcIlan iidur di ncsjid, sccrii yang dilalulan olcI AIlis
SIuffaI di nana ncrcla iidur di ncsjid
12
, dan aalila lcrnini
sanai lcluar nani nala dia Iarus scgcra lcluar ncsjid uniul
nandi janalaI
13
dan Ilnu Unar ada nasa dirinya nasiI nuda
dan ncnlujang iana lcluarga, dia iidur di nasjid di nasjid
FasulullaI .
14
Larangan lcrjual lcli di ncsjid lcrdasarlan salda FasulullaI .
`,s..,. .i _,`| : i`.`.: .,`...i _: `_..`,, `| `_`,,, `. `,`.`,| i.
Jila lalian ncliIai orang yang lcrjual lcli di ncsjid nala
ucalanlaI. Scnoga AllaI iidal ncnlcrilan lala lagi jual
lclinu".
15
Dan di aniara lcsalaIan yang scring icrjadi adalaI
ncnaruI illan jual lcli di dalan ncsjid.
Dilarang ncngununlan larang yang Iilang di ncsjid,
lcrdasarlan salda FasulullaI .
9
HR. Al-Hakim dalam kitab AL-Mustadrok 4/359 dan Al-Dzahabi berkata dalam kitab Al-Talkhish:
Shahih. Dihasankan oleh Albani.
10
Al-Adabus Syar`iyah 3/376.
11
Fatawa lajnah daimah lil buhutsil ilmiyah wal iIta` no: 5795.
12
HR. Bukhari no: 442.
13
Fatawa lajnah daimah lil buhutsil ilmiyah wal iIta` no: 5795
14
HR. Bukahri.
15
HR. Turmudzi no: 1321, dia berkata hadits ini hasan garib.
`.,:: `.,`...i _: `..`.`, `, _.. `. ....i ,: .`,: . .i .:. : i.,. `,`. `,. .,
Darangsiaa ncndcngar scscorang yang ncngununlan
larangnya yang Iilang di ncsjid nala laialanlaI lcadanya.
Scnoga AllaI iidal ncngcnlalilannya lcadanu larcna
scsungguInya ncsjid iiu iidal dilangun uniul lccniingan ini".
16
DolcI ncnganglai suara di dalan ncsjid uniul lccniingan ilnu
dan lclailan adaun ncnganglai suara uniul ncnluai suasana
ncnjadi gaduI aiau yang lainnya iidal dicrlolcIlan.
DilolcIlan ncninia-ninia jila diluiuIlan.
Dilarang ncnasullan aniara jari-jari saai lcluar ncnuju ncsjid
sclclun nclalsanalan sIalai, diriwayailan dari Ka'al lin AjroI
laIwa FasulullaI lcrsalda.
..,..| `,, s,.`., : .,`.ti i.... _.. ,`. `.``.` ..`.|: `,s`...| |... i.
.. _: `..,:
Aalila salaI scorang di aniara lalian lcrwudIu' dan
ncnycnurnalan wudIu'nya lcnudian dia lcluar ncnuju sIalai
sccara scngaja nala janganlaI dia ncnasullan aniara jari-
jarinya sclal dia scdang lcrada dalan londisi sIalai".
17
Dan
lolcI ncnasullan jari-jari iangan scsudaI nclalsanalan sIalai.
DolcI nalan dan ninun di ncsjid, lcrdasarlan Iadiis AldullaI
lin Al-Hariis lin Juz'u Al-Zulaidi, dia ncnccriialan laIwa lani
nalan ada nasa FasulullaI roii dan daging di dalan ncsjid.
18
DolcI ncnycnandunglan uisi yang dicrlolcIlan di dalan
ncsjid, scsungguInya Hassan lin Tsalii radIiallaIu anIu
ncnycnandunglan uisi di ncsjid di Iadaan FasulullaI .
19
16
HR. Muslim no: 568.
17
HR. Abu Dawud no: 526, dan Albani mengatakan: Shahih.
18
HR. Ibnu Majah no 2300, Albani mengatakan bahwa hadits ini shahih.
19
HR. Bukhari no: 3212.
DolcI nain ionlal aiau scjcnisnya di ncsjid, dari AisyaI
radIiallaIu anIa lcrlaia. Suaiu Iari alu ncliIai FasulullaI
lcrdiri di iniu lanarlu scncniara orang-orang Halsy lcrnain-
nain di ncsjid dan FasulullaI ncnuiui alu dcngan
sclcndangnya saai alu ncnyalsilan crnainan ncrcla".
20
Dilarang lcluar dari ncsjid sciclaI dilunandanglannya adzan
lccuali larcna udzur, lcrdasarlan Iadiis riwayai Ali Sya'isa'
laIwa dia lcrlaia. Kani scdang dudul-dudul dcngan Alu
HurairaI radIiallaIu anIu di dalan ncsjid lalu scorang nu'adzin
ncngunandanglan adzan lalu scorang lclali langlii lcluar dari
ncsjid, nala Alu HurairaI radIiallaIu anIu ncngaialan.
Adaun orang ini nala ia iclaI ncnyalaIi iuniunan Alul Qosin
".
21
Di aniara lcsalaIan yang icrjadi di ncsjid adalaI ncngIiasi
ncsjid dan ncnaIainya, lcrdasarlan Iadisi FasulullaI .
`,s`,:. `.....: `,s..... `,`.`,:. `,s.,... `,`.: i.
Aalila lalian iclaI ncncrindaI ncsjid lalian dan ncngIiasi
nusIaf-nusIafnu nala lcIancuran iclaI ncnina lalian".
22
Dalan riwayai lain discluilan FasulullaI lcrsalda.
.,..ti _: `...i _:.,., _.. .....i `,`.. :
Tidal alan icrjadi Iari lianai sanai nanusia lcrlonla-lonla
di dalan (ncncrindaI} ncsjid".
23
. (
24
} (
25
}.
Di aniara lcsalaIan yang scring icrjadi adalaI sIalai di aias
Ianaran yang dicrindaI.
20
HR. Bukahri no: 455, disebutkan di dalam kitab Syarhul Muslim: Dibolehkan bermain dengan
menggunakan senjata atau peralatan perang lainnya di dalam mesjid, termasuk semua perlatan yang
bisa dimanIaatkan untuk berjihad
21
HR. Muslim no:655.
22
Dihasankan oleh Albani dalam kitab sisilatus shahihah 3/135.
23
Shahih Abu Dawud no: 475
24
Bisa jadi bagian ini tidak ada hubungannya dengan bab tentang adab di dalam mesjid namun saya
menyebutkannya agar seseorang mengambil manIaat dariya dalamhal yang berhungan dengan mesjid.
25
Dan orang yang pertama kali memberikan unsur emas bagi ka`bah dan menghiasi mesjid adalah Al-
Walid bin Abdul Malik saat ia diutus ke Khalid bin Adullah Al-Qusari dan ke Mekkah pada saat itu.
(Al-Adabus Syar`iyah 3/374)
Di aniara lcsalaIan yang juga scring icrjadi adalaI ncnjadilan
ncsjid sclagai jalanan uniul lcwai, lcrdasarlan salda FasulullaI
:
.. `i s.. : .:`. .,..ti i``.... :
JanganlaI cnglau ncnjadilan ncsjid sclagai jalan uniul lcwai
lccuali uniul lcrdzilir dan ncnunailan sIalai".
26
Di aniara lcsalaIan yang icrjadi adalaI ncnjadilan suara jan (di
dalan ncsjid} sccrii suara lonccng yang sclalu lcrlunyi sccara
icraiur sccrii lunyi lonccng orang-orang NasIrani.
Di aniara lcsalaIan yang scring icrjadi, ncnlaca ayai sccara
nyaring di nasjid scIingga ncngganggu sIalai dan lacaan orang
lain.
SungguI FasulullaI iclaI nclarang orang-orang yang nclinglar
dalan lcrlunul uniul ncnluai lclonol di dalan nasjid
larcna ncrcla juga alan lcluar dari nasjid dcngan lcrlclonol-
lclonol ncrcla nasing-nasing. Dari Jalir lin SanuroI, dia
lcrlaia. FasulullaI ncnasuli nasjid ada saai adanya
lclonol-lclonol scdang lcrlunul di dalan ncsjid. Lalu
FasulullaI ncncgur ncrcla. Kcnaa saya ncliIai lalian
lcrlclonol-lclonol?".
27
Di aniara clanggaran yang scring icrjadi ncludaI di ncsjid.
FasulullaI lcrdasarlan salda.
.,`.`.:..,.`....s ..`,.. .,`.ti _: `i`,.i
McludaI di ncsjid adalaI lcsalaIan dan cngIausnya adalaI
dcngan cara ncninlunnya".
28
Tcrnasul sunnaI sIalai dcngan ncnalai sandal di ncsjid. Anas
lin Malil crnaI diianya. AalaI FasulullaI sIalai dcngan
26
Dihasankan oleh Albani dalam kitab Al-Silsilah Al-Shahihah no: 1001.
27
HR. Muslim no: 407.
28
MuttaIaq Alaihi.
ncnalai lcdua sandalnya?. Dia ncnjawal. Ya".
29
Dan aalila
scscorang ncnasuli ncsjid lalu nclcas lcdua sandalnya dan
iidal sIalai dcngan ncnalai lcduanya nala IcndallaI dia
ncnjadilannya di sclclaI lirinya jila dia scndiri di dalan sIaf,
nanun jila dirinya lcrsana jana'aI lain dalan sIalai lcrjana'aI
nala IcndallaI dia nclciallannya di aniara lcdua lalinya
lcrdasarlan Iadiis.
.; .,. ,., . ,s:. ..., . ..',.., ., ..,., . .,... _., . ,s'..| `_.. :;
.,., ,, ..',..,., '..| ..., . ,s, .|
Aalila salaI scorang di aniara lalian sIalai nala janganlaI dia
nclciallan sandalnya di sclclaI lanannya dan jangan ula
disclclaI lirinya scIingga lcricnai di sclclaI lanan jana'aI
yang lainnya lccuali jila iidal ada scorangun di sclclaI lirinya.
HcndallaI dia nclcialannya di aniara lcdua lalinya".(
30
}
31

Tidal lcwai di Iadaan orang yang scdang sIalai, lcrdasarlan

salda Nali .
`'., | . '.. ,. ,.,| ,.., | .s. .,.. :.. _..: _., ,, .: ',..,,.. .,., ,,
Scandainya scorang yang lcwai di Iadaan orang yang scdang
sIalai ncngciaIui lcsar alilai yang Iarus diianggunganya,
niscaya lcrIcnii sclana cnai uluI lcliI lail laginya dari ada
lcrjalan di Iadaannya".
32
. Dianjurlan lagi orang yang sIalai
uniul ncnjadilan suiraI (cnlaias} lagi dirinya, lcrdasarlan
Iadiis.
.,.. '.,., .:'. ; _.',.. ,s'..| `_.. :;
29
HR. Bukhari no: 386, Muslim no:255.
30
HR. Abu Dawud no: 609.
31
Sangat sulit bagi seseorang untuk memasuki mesjid dengan kedua sendalnya lalu shalat dengan
keduanya pada zaman ini.
32
HR. Abu Dawud no: 649.
Aalila salaI scorang di aniara lalian sIalai nala IcndallaI
nclalsanalannya di Iadaan suiroI dan ncndclailaI
dcngannya".
33
McnlcrsiIlan ncsjid adalaI crluaian yang uiana, dan Nali
ncngangga lcrludaI di ncsjid sclagai lcsalaIan dan cnclus
dosanya adalaI ncninlunnya
34
, dan Iadiis yang ncncranglan
laIwa naIar lidadari adalaI ncnlcrsiIlan ncsjid adalaI Iadiis
yang lcnaI.
Tidal lolcI lagi orang lafir ncnasuli salaI saiu al-Iaronaini
sclaliun dcngan idzin scorang nuslin, dan dicrlolcIlan lagi
Al-Zinni (Orang lafir yang icrilai crjanjian dcngan orang
nuslin} jila orang icrsclui diuaI uniul ncnlangun lcduanya
sclana iidal ada orang nuslin yang lisa ncngcrjalan clcrjaan
icrsclui.
Ilnu MufliI raIinaIullaI lcrlaia. Dan ara guru lani lcrlaia.
Tidal ncngaa dcngan aa yang icrjadi ada zanan liia, yaiiu
ncnuiu ncsjid di luar waliu-waliu sIalai, larcna lIawaiir
alan icrjadinya cncurian icrIada larang-larang nilil ncsjid.
35
ScsungguInya ncsjid-ncsjid yang icrdaai di dalan runaI
(ruang-ruang yang dicrgunalan uniul sIalai} iidal lcrlalu
adanya Iulun ncsjid, ncnurui junIur ulana olcI larcnanya
iidal ncnccgaI orang yang junul dan waniia Iaid uniul nasul
di dalannya.
36
EERAPA A0A YANC KhU8U8 AC| wAN|TA 8AAT HEHA8UK| HE8J|0
Tidak nenakai vangi-vangian alau leihias sehingga lisa nengundang
filnah.
Tidak dipeiloIehkan lagi vanila yang sedang haid dan nifas unluk
linggaI di nesjid, dan loIeh lagi vanila yang islihadhah unluk nenasuki
33
HR. Abu Dawud no: 646
34
HR. Bukhari no: 415, Muslim no:552.
35
Al-Adabus Syar`iyah 3/384.
36
Fathul Bari, Ibnu Rajab 1/551.
nesjid lahkan leiilikaf padanya, nanun haius lelap nenjaga agai nesjid
lidak leicenai dengan najis.
Meieka leishaf di leIakang shaf janaah piia, dan apaliIa paia vanila
leiada di lenpal shaIal yang leileda naka selaik-laik shaf neieka
adaIah yang leidepan.