Dari Mana Asal Kata Pacaran?

Saturday, February 25, 2012 Bahasa Arab 2 comments Pada masa sekarang ini pacaran memang dianggap sudah menjadi hal yang lazim. Menur ut sebagian mereka, sah-sah saja hukumnya. Coba bandingkan dengan se-abad yang lalu, ketika s eorang lelaki berjalan beriringan dengan seorang perempuan saja sudah menjadi buah bibir tetan gga-tetangganya. Sekarang? Orang yang pacaran su-dah tidak canggung lagi menyebut si fulan it u pacarku loh, atau si fulanah itu pacarku. Bahkan adegan teletubies pun tak segan-segan diperto ntonkan ditempat umum. Tahukah kamu kalau pacaran itu berasal dari bahasa Arab? Eits, bukan berarti pacaran be rasal dari budaya Arab loh. Bukan juga dari budaya Islam. Jadi begini, menurut penelitian sederh ana penulis, pacaran berasal dari kata fujurun atau ketika menjadi objek menjadi fujuran . . Artinya adalah tindakan tunasusila, atau pelanggaran susila. Jika dalam bahasa inggris bera rti immorality. Contoh dalam bahasa Arab seperti ini: . (Irtakaba Ariel fujuuran) ar tinya: Ariel berbuat asusila. Sudah menjadi hal yang wajar kalau bahasa Indonesia itu menyerap kata-kata asing teruta ma dari bahasa Arab. Kalau ditanya kenapa pacaran diambil dari bahasa Arab? Tentu saja sudah jelas, pacaran merupakan perilaku yang tidak sopan bahkan tindakan tunasusila sampai pelangga ran susila. Lebih kejam lagi pacaran adalah maksiyat! Hal itu tidak-lah berlebihan, karena Allah swt telah telah berfirman Dan orang-orang yang ti-dak mampu menik ah hendaklah menjaga kesucian (dirinya) sampai Allah memberi kemampuan kepada mereka de ngan karunianya... (QS. An-Nur [24]: 33. Bukan malah ber-alasan bahwa pacaran itu merupaka n proses menuju pernikahan yang terencana. Tetapi, dari ayat diatas jelas, jika belum siap menik ah ya ditahan dulu, jagalah kesucian dirimu sampai kamu mampu, mampu menafkahi atau mamp u secara mental. Wallahu alam bishowab. Rajin-rajinlah berpuasa wahai para perjaka dan pa-ra gadis, untu k menjaga imanmu! [fath] Address : http://arabiy.blogspot.com/2012/02/dari-mana-asal-kata-pacaran.html