Monica Grosu

PETRU COMARNESCU I LITERATURA CONFESIV

Literatura confesiv a constituit pentru Petru Comarnescu o prioritate temperamental, fiind totodat o modalitate predilect a generaiei sale. Pe lng jurnalul propriu-zis, cltoriile comarnesciene, cele de peste ocean i cele prin Europa, au reprezentat un motiv n plus n realizarea unor cri confesive i de analiz a spaiului interior, confesii ndeplinite cu mult obiectivitate i responsabilitate. n perioada interbelic a crescut, n mod evident, interesul pentru acest gen literar, ce oferea o cert libertate de exprimare. i Petru Comarnescu a optat pentru literatura confesiv, pentru jurnal i pentru publicarea notaiilor de cltorie, miznd pe posibilitile multiple ale destinuirii i mprtirii impresiilor, deoarece, credea scriitorul, n acest tip de scriere accentul i greutatea cad pe viaa interioar a omului i pe puterea lui de destinuire. Astzi, scriitor bun apare acela n stare s destinuiasc ct mai mult i mai adnc din propria sa fiin Acest proces de subiectivizare de reducere a lumii i ntmplrilor la acel punct de plecare i de rmnere <<eu>> este tipic vremii noastre. (1) Spirit mobilizator, Petru Comarnescu a ncercat s arate contemporanilor fora literaturii confesive, importana noului tip de scriere, dovedindu-i permanent avantajele. Omul trebuia s treac pe parcursul existenei sale, n opinia sa, i prin experiena confesiei, a mrturisi pentru a putea accepta exteriorul, dar i pentru a se putea mpca cu sine i nelege la modul absolut. Crile sale de cltorie, asemeni nsemnrilor intime, 30

s-au constituit ntr-un veritabil jurnal spiritual, mai mult dect att, ntr-un studiu amplu, cu referiri erudite la oameni, locuri i opere, depind simpla notaie. Intuiiile omului de cultur, Petru Comarnescu, crturar cu nsuiri plurale, au avut acoperirea profesional a cercettorului de tip interdisciplinar, atent la tot ce-l nconjura, fr a neglija ansamblul, dar nici detaliile. Impresionantul jurnal, ca i studiile despre America sau memoriile de cltorie din Europa, adunate n mai multe volume, au invitat i invit la receptarea valorilor strine, fcndu-ne s strbatem teritorii spirituale de excepie. Valoarea memorialisticii comarnesciene a rmas una de ordin documentar, biografic i istoric, multe pagini au oferit portrete, chiar autoportrete, din care au ieit la iveal talentul i calitile unui bun povestitor, ce a stpnit deplin arta evocrii i a descrierii. Indubitabil, Comarnescu a avut acea for extraordinar de a vedea i a se vedea, de a privi i a analiza, de a nelege i a exprima complexul amalgam de stri i sentimente. Notele de cltorie din America i Europa au rmas ca o dovad vie a acestui talent, iar apariia Paginilor de jurnal, n 2003, a scos nc o dat la iveal, preferina acestui scriitor i a generaiei din care provenea, pentru confesiune. ncadrat n literatura de frontier, cum o numea Silvian Iosifescu, jurnalul comarnescian se confund pe alocuri cu memoriile, nglobnd amintiri, coresponden, confesiuni intime, chiar nsemnri de cltorie. Astfel, frontierele sunt lrgite, aproape desfiinate, trstura ce prevaleaz SAECULUM 3/2009
PRO

eseu

eseu Eugen Simion a abordat detaliat problema diarismului i a remarcat cum anii 30 ai secolului trecut au fost hotrtori pentru soarta acestui gen literar n contextul romnesc. n special, tinerii scriitori ai generaiei tririste, existenialiste, simeau nevoia confesiunii, nemaifiind vorba doar de o convingere estetic, ci i de o stare de spirit. Tinerii generaioniti i triau cu intensitate strile intime ce fluctuau de la disperare, la victorie, fericirea succesului, exuberana vrstei. Subiectivitata era n ton cu dorina tinerilor scriitori de a-i exterioriza tririle, de a se situa n centrul ateniei, miznd pe estetica experienei i a autenticitii, n manier gidian sau proustian. Jurnalele interbelice i postbelice construiesc fiecare o lume, o lume aparte, prin dominantele ei istorice, politice i culturale, fiind tocmai de aceea relevante pentru definirea unei personaliti. Acesta este i cazul lui Petru Comarnescu, scriitor ce se dezvluie n propriul jurnal, att ca intelectual de mare for i erudiie, ct i ca simplu om, tritor al unor vremuri dramatice. n aceast direcie pot fi nelese nsemnrile zilnice de fapte, evenimente, situaii, unele banale, innd de existena cotidian, aspect ce nu scap criticilor severe, ce gsesc textul diaristic comarnescian parial interesant, laconic adeseori, dar totui nu lipsit de importan. Exist critici care gsesc jurnalul comarnescian revelator, nsui Petru Comarnescu i punea mari sperane n propriul jurnal cruia i atribuia mai multe funcii, una fiind aceea de rezervor de date al memoriei. Diaristul spera s revalorifice informaiile notate mai trziu, prin scrierea mult proiectatului roman al generaiei sale i prin redactarea unor studii sau articole. Pentru Comarnescu, la fel ca i pentru colegii si de generaie, doritori de experiene i triri autentice, o influen major a fost cea a lui Andr Gide, cel ce a adus jurnalul intim la suprafaa vieii literare. Aadar, aproape toi scriitorii acelei perioade, au inut un jurnal, fie din sentimentul singurtii i nevoia unui confident, fie ca instrument de cunoatere ori depozitar de date i informaii, cu rol de aide mmoire, fie ca atelier de fraze, n umbra operei majore, ori ca laborator de analiz a propriilor stri i sentimente, acestora adugndu-li-se jurnalele de cltorie. Dac n perioada interbelic, jurnalul intim a fost descoperit n literatura romn n adevratul sens al cuvntului, dup 1945, el a intrat ntr-o lung clandestinitate, evident datorit regimului totalitar. Petru Comarnescu a traversat ambele perioade, nu a ncetat s-i noteze n jurnal nici n anii grei ai comunismului, cnd, pentru o perioad a fost aproape complet marginalizat i nlturat de la revistele unde colaborase. Totui, dup mrturia editorilor, unele pagini au fost distruse nsui de autor, care se temea de o descindere a securitii n locuina personal, alte pagini au fost terse, modificate, unele rnduri devenind din aceast cauz ilizibile. Lund n discuie Jurnalul comarnescian, publicat n 1994, Eugen Simion a fost de prere c jurnalul intim l arat pe acest scriitor mult mai complex, dect lau putut dezvlui conferinele i articolele sale. ,,Petru Comarnescu se socotete, el nsui, un om dificil i vulnerabil: un cameleon sincer. Jurnalul intim l arat totui, mult mai complex. Firea lui pare, la prima vedere, 31

fiind libertatea (nu total ns). Dei s-a vorbit de mai multe ori de existena a numeroase pagini de jurnal, aparinnd lui Comarnescu (aproximativ 5000 de pagini, incluznd evident i memoriile de cltorie), totui au fost publicate pn acum doar o mie i ceva. Iniial, a aprut la Iai, la Institutul European, un Jurnal, cuprinznd anii 1931 1937, urmnd ca n 2003, din iniiativa merituoas a unor editori i foti prieteni, s apar la Editura ,,Noul Orfeu, Pagini de jurnal, n trei volume masive, ce fac referire, cu omisiuni pe alocuri, la anii cuprini ntre 1923 1968. Pagini de jurnal i justific titlul fiindc totalitatea paginilor i numrul lor rmn n continuare necunoscute publicului larg. Primul volum cu referire la anii 1923 1947, corespunde anilor de tineree, readucnd n faa cititorului curios nu numai un om n intimitatea sa sufleteasc, ci i o epoc ntreag, cu oamenii ei, cu evenimentele ei majore, cu incidente personale mai mari sau mai mici. Volumul al doilea ce cuprinde anii 1948 1961, ani ai maturitii, i dezvluie la rndu-i importana, prin evocarea unor aspecte ce in de viaa personal, de lupta dus la extreme, pentru pstrarea echilibrului, a demnitii personale. E o lupt tulburtoare pentru supravieuire, pe toate planurile: social, cultural, politic (cultura fiind aservit politicului aproape n totalitate, cu mici portie de ieire, pentru cei care au reuit s le gseasc). Volumul ce ncheie aceste inedite Pagini de jurnal evoc anii ultimi, 1962 1968, nglobnd n structura sa, deloc riguroas i fidel genului, nsemnrile de cltorie din Europa, din anul 1966, nsemnri ce alctuiesc apoi volumul postum, Chipurile i privelitile Europei, aprut din iniiativa aceluiai prieten fidel, Traian Filip, i jurnalul de cltorie n Statele Unite ale Americii, din anul 1968. Dup cum se poate uor vedea, jurnalul comarnescian face corp comun cu nsemnrile de cltorie i memoriile, toate aceste notaii dezvluind o mare pasiune a celui care scrie, cea pentru art. Chiar i o lectur superficial a jurnalului i memoriilor de cltorie scoate la lumin viziunea unui estetician, creia i se adaug ncrederea nemijlocit n art i cultur, concepia profund umanist asupra vieii, ntr-un cuvnt neoclasicismul vizionarului estet, cum nsui s-a definit uneori. SAECULUM 3/2009
PRO

eseu agitat i nestatornic. Omul are ns un numr de modele spirituale pe care le urmeaz cu destul consecven i nu triete, nici n plan etic, la voia ntmplrii. Este un tnr intelectual care caut adevrul n lumea profesiunii sale i se caut, cu o nelinite ce nu pare deloc jucat, pe sine. Cameleonul triete ntr-o generaie care vrea s schimbe faa culturii romne (Eliade, Noica, M. Vulcnescu, Cioran, Holban, Emil Botta, Anton Galopenia .a.) i se desparte de ea de multe ori. (2) Paginile diaristice comarnesciene au dezvluit un spirit hipersensibil, o fragilitate sufleteasc, mascat n exterior de vehemena cu care i susinea convingerile, vehemen ce i-a atras multe adversiti. Mai ales n tineree, Petru Comarnescu intra uor n polemic, a fost i protagonistul unor scandaluri, de aceea s-a artat deseori dezgustat de intelectualii timpului su. Comarnescu avea acel spirit tranant, nu ocolea ideile, nu ezita s nregistreze comportamentul i vorbele altora, aa cum nu se ocolea nici pe sine. ,,Ajutorul m leag i mai mult de lume, dar neajutat poate c tot nu a face mare lucru. i eu sunt la, oportunist, fricos fa de nesiguran, dar posed viziunea unui timp mai ndelungat i cu ea judec tot ce fac. Sunt oportunist sub specie vitae. (3) Mrturiile diaristului au descris, n repetate rnduri, atmosfera relativ neprietenoas, neprimitoare n care a convieuit tnrul venit de la Iai, cu familia Neter, vrul avocat care l-a gzduit, dar unde a fost privat de iubirea, linitea i cldura unui cmin adevrat. Pe acest fundal al deprtrii de inuturile natale, de casa printeasc, aprea imaginea Mamei (scris mereu cu majuscul), fiina pe care scriitorul a simit-o mereu aproape de sufletul su, n ciuda distanelor fizice, adesea greu de nvins. Jurnalul constituie i o u deschis spre interioritatea autorului care nregistra cu amrciune, pe lng atmosfera familial proprie, i problemele financiare ce l-au urmrit permanent, sentimentul nesiguranei i crizele pe care le-a traversat (boli, lipsa banilor i a timpului de lucru, acestea dou fiind constante ale vieii sale). Gsim n jurnalul comarnescian o existen dezvluit sub toate nfirile sale, de la detalii privind familia, apropiaii, prietenii, traiul zilnic, pn la aspecte ce in de preocuprile acestui intelectual, de mediul cultural n care se mica, de poziia sa de animator al propriei generaii, implicat ntr-un program cultural complex ce cuprindea participarea la conferine, spectacole, expoziii, prezena constant n paginile ziarelor i revistelor, cu articole i cronici. Din alt punct de vedere, aceste pagini confesive urmresc traseul unui om monden, cel puin n tineree, anii acetia fiind trii cu intensitate, cu o implicare emoional i spiritual total, cnd totul sttea sub semnul unei voine aprige de afirmare. ,,Petru Comarnescu este, n aceast privin, n linia generaiei sale: triete actele mari i mici ale existenei i le nregistreaz n jurnalul intim fr gndul de a face literatur; nu evit lumea ideilor, dar, om inteligent, nu face caz de lecturile sale Nu-i, cum s-a putut vedea, invariabil nelinitit, disperat, nu-i nici cu premeditare optimist. Crede c jurnalul este folositor, ca exerciiu spiritual i depozitar al istoriei individuale, dar nici nu pune, ca Eliade, un mare 32

eseu pre pe el, ca gen literar. (4) Apariia Paginilor de jurnal, n 2003, schimb aceast viziune, cci, n ultimii ani, Petru Comarnescu miza mult pe importana jurnalului su n dezvluirea unei imagini veridice i complete despre propriul destin ce a cuprins att anii nfloritori ai interbelicului, ct i anii totalitarismului, cnd scriitorii preau condamnai pe vecie la tcere. n aceti ani de regim dictatorial, multe rnduri rmn nescrise, multe cuvinte nerostite, chiar i unele scrise pe hrtie aveau un destin scurt, cci, n momentele de team i ndoial, deloc puine, autorul le-a ters, distrugnd mrturiile imprudente, prerile curajoase, aluziile ce puteau avea un iz politic. Jurnalul comarnescian este important i-n msura n care dezvluie ritmul de via al unui om care lucreaz enorm. Citete, scrie articole, cronici, studii, prefee, traduce, ine conferine, merge la spectacole, film i oper, viziteaz muzee i expoziii, cltorete cnd are prilejul, duce o via ce nu exclude ieirile mondene, se zbate s nfiineze reviste, s conduc asociaii, s iniieze anchete i nu uit s-i sprijine i pe cei aflai n nevoie (tineri scriitori i artiti). nsemnrile zilnice, lacunare uneori, i iau revana prin ample descrieri ale unor evenimente, prin consemnarea unor preri i impresii despre colegii de generaie, pe care autorul i critic deseori, subliniindu-le, dup caz, greelile sau calitile. Pn prin 1940, chiar i civa ani dup 1940, jurnalul n discuie evideniaz temperamentul i personalitatea puternic a unui tnr, dornic de afirmare i care, ntradevr, a reuit s fie remarcat, ctigndu-i un loc propriu, aproape singular prin atribuiile sale de activ animator cultural. n jurul anilor 50, situaia intelectualului Petru Comarnescu, ca i a altora, era periclitat, scriitorul simea tot mai acut nesigurana statutului su i notele diaristice confirm existena unei temeri, a unei presimiri. n aceast perioad, Comarnescu i-a pierdut slujba de la Editura de Stat i pe cea de la Direcia Teatrelor, rmnnd efectiv omer. Grijile materiale s-au accentuat, punnd i mai mult n dificultate pe acest iubitor de art ce uneori i vindea obiecte personale (tablouri, sculpturi primite), pentru a se ntreine. Jurnalul red limpede umilina, sentimentul inutilitii ce devenea din ce n ce mai dominant, alturi de nesigurana zilei de mine. ,,Acum cnd citesc aceste pagini de jurnal, - relateaz Valeriu Rpeanu -, retrind clipe ale vieii mele care se nceoaser i mi-au reaprut pe ecranul memoriei mi dau seama c Petru Comarnescu nu a fost numai neobositul, risipitorul timpului su, altruistul, jertfitorul pe altarul frumosului, omul de o sinceritate dezarmant care i-a pricinuit attea neplceri, dar mai ales, c viaa lui a fost o adevrat dram. O lupt cu existena de fiecare zi, cu lipsuri materiale, cu nevoi din cele mai prozaice, cu spaima c va rmne pe drumuri. (5) Ctre mijlocul anilor 50, Comarnescu nu se mai putea manifesta nici ca scriitor, cci i se luase tacit dreptul de publicare. Autoritile de atunci considerau dosarul lui Petru Comarnescu compromitor prin faptul c i luase doctoratul la o universitate american, fcuse parte din conducerea Asociaiei ,,Amicii Statelor Unite, lucrase n redacia Revistei Fundaiilor Regale, tradusese din SAECULUM 3/2009
PRO

eseu literatura american, mai ales din opera lui Eugene ONeill (considerat decadent), colaborase, n plus, la mai multe publicaii burgheze. Ajutat de prieteni (Ionel Jianu, n special), Petru Comarnescu a reuit s supravieuiasc n cultur, publicnd doar traduceri, sub pseudonimul Anton Coman. Academicianul Dan Grigorescu, care l-a cunoscut ndeaproape pe autorul Paginilor de jurnal, ne dezvluie elemente noi, eseniale n nelegerea i judecarea unor relatri cuprinse n paginile diaristice. ,,Loviturile primite n anii 50 i n primii ani ai deceniului urmtor l-au fcut s se team de ce e mai ru. Prima dat cnd l-am auzit vorbind despre Jurnalul care vede acum lumina tiparului a fost prin 1959 sau 60. Ne plimbam pe aleile Grdinii Ioanid, aproape pustie n nserarea aceea de nceput de toamn; ori de cte ori avea de gnd s discute o chestiune care implica, ntr-un fel sau altul, politicul (dar asta se ntmpla foarte rar: Comarnescu evita sistematic asemenea subiecte), i invita musafirul s fac vreo civa pai pe afar. n acea sear mi-a destinuit c se teme de o descindere sau o percheziie i c obiectul pe care l credea cel mai compromitor era un jurnal, (6) inut de mai bine de treizeci de ani, pe care l recitise i din care eliminase paginile cu referire la comuniti. Acelai Dan Grigorescu susine c multe aspecte ale contemporaneitii autorului erau aspru judecate de acesta, spre exemplu, cldirile din Piaa Palatului, din Bucureti, pentru care au fost drmate patru biserici, una pictat de Luchian. n Jurnal ns apar formulri favorabile, pozitive despre noile construcii, aprecieri ce se explic prin prudena autorului lor de a nu fi depistat de securitate ca adversar al regimului politic de atunci. Tot din pruden, au fost terse sau modificate nsemnri mai vechi ce puteau fi interpretate de comuniti i puteau, deci, constitui motive de acuzare ntr-un eventual proces. ,,El n-a avut susine Al Sndulescu curajul btrnului C. Rdulescu-Motru sau al colegului su de generaie Pericle Martinescu i s-a automutilat , fcnd s dispar nsemnrile lui i nu numai despre comunism, dar presupunem i despre evenimente ale nvolburatei epoci pe care a traversat-o. Altfel cum ne putem explica absena n bloc a anilor 1938 1940, 1943, 1944, 1946, 1950 1955, notele cu totul sporadice din 1941 1942? Sigur, a fost posibil ca el s neglijeze jurnalul perioade mai lungi, dar anii amintii au fost puternic marcai politic: legionarismul, sfrtecarea rii din vara lui 1940, rzboiul, teroarea stalinist. S nu fi comentat oare toate acestea, sau mcar pe unele dintre ele? Nici vorb c a fcut-o. (7) De aceea, Jurnalul comarnescian e fragmentar, lipsesc ,,momente importante din cei 65 de ani ci a trit Petru Comarnescu. Dar el ngduie schiarea unei existene frmntate, exemplar prin voina de a face bine, de a participa nemijlocit la construcia unei culturi care s apere valorile i s resping impostura i kitschul. Prietenii credincioi, cei care l-au prsit n unele mprejurri cnd avea atta nevoie de prietenie, adversarii si, elogiile i atacurile, consecvena (i, evident, capriciile lui), apar aici, ntr-o micare necontenit a planurilor.(8) Dac la nceput, notele zilnice erau mai sumare, enumernd oamenii ntlnii i activitile curente, pe SAECULUM 3/2009
PRO

eseu msur ce timpul trecea, sporea i nevoia de confesiune, discursul diaristic devenind tot mai complex i cuprinznd pagini de zguduitoare mrturisiri, relatri de cltorie, impresii dup expoziii i ntlniri, referine critice despre opera mai multor artiti i scriitori, incluznd chiar unele scrisori adresate familiei i prietenilor. Dup 1945, jurnalul capt o alt tonalitate, n acei ani, Petru Comarnescu tria, precum muli din generaia lui, drama intelectualului, format i afirmat nainte de rzboi, i care se confrunta acum cu o alt realitate social i politic, cu un regim opresiv. Petru Comarnescu era contient c implicarea politic a fotilor colegi de drum a fost responsabil pentru frmiarea n grupuri a strlucitei generaii, de aceea a ncercat (att ct a putut), s se in departe de politic, s acorde ntietate culturalului, consideraiilor estetice. ns, o dat cu instalarea regimului comunist totalitar, Comarnescu i-a dat seama c vremurile ce se anunau la orizont nu erau deloc optimiste, c s-a terminat cu judecile artistice senine, cu nonconformismele. Cenzura era prea puternic, cei care s-au lovit de ea tiu mai bine acest lucru, chiar exprimrile insuficient partinice sau neutre putnd constitui motiv de obiecie i critic. Pentru a rmne n picioare, intelectualului nu i se ofereau prea multe alternative. Unii oviau, ezitau, i Comarnescu a procedat la fel, dar, pn la urm, a fcut unele compromisuri, taxate mai trziu de posteritatea critic. Referitor la acest interval de timp, jurnalul nu ofer date complete, rmn nc multe ntrebri suspendate, unele rspunsuri intuite. Tocmai de aceea, se impune judecarea unor afirmaii, att din Jurnal, ct i din alte cri comarnesciene aprute n anii 60, n genere monografii asupra unor artiti plastici, nu doar prin ceea ce par ele la suprafa, ci i prin ceea ce voiau s ascund. ,,Din cele trei volume publicate acum (Pagini de jurnal), descifrm o dram existenial i intelectual, nc unul dintre dureroasele exemple ale modului condamnabil cum a reuit comunismul s-l umileasc pe om i nc unul de art(9) constata cu amrciune Al. Sndulescu. Criticul aducea jurnalului comarnescian i alte obiecii referitoare la faptul c autorul acestor note zilnice nu a operat prin selecia esenialului de elementele derizorii, banale, nesemnificative. ,,Lui Petru Comarnescu i plcea mult s vorbeasc, s consemneze, nu s nareze. Mereu precipitat, el nu selecteaz numeroasele fapte diurne de cele cu adevrat semnificative. nsemnrile sunt cnd laconicsumare, cnd stufoase, amestecnd pe parcurs jurnalul cu memoriile i chiar corespondena. (10) Reprourile aduse vizau i modul n care a fost alctuit ediia, editorii fiind acuzai de neprofesionalism (lipsa unor note de subsol adecvate, explicative, lmuritoare privind frecventele paranteze sau ntreruperi de text; prezentarea superficial a unor personaliti n cadrul ndrumarului selectiv de nume etc.). Obiecii asemntoare privind rigurozitatea editrii textului, ce pe alocuri scap de sub control, devenind echivoc, lacunar, le este adresat editorilor i de ctre Dan C. Mihilescu, cunoscut cercettor al generaiei din care Petru Comarnescu a fcut parte. ,,Destule greeli de corectur, inexplicabila absen a indicelui de nume (extrem de util, dat fiind mulimea onomastic din text), 33

eseu lipsa notelor lmuritoare sunt carene care altereaz lectura. O altereaz, dar nu o anuleaz. (11) Nu are cum s anuleze ceva din ceea ce Petru Comarnescu a lsat prin crile i studiile sale, amintite de altfel, aproape toate, i n jurnal, singurul care i-a rmas confident tcut i discret, de-a lungul mai multor epoci. De aceea, fiecare rnd diaristic i ctig importana, chiar dac relatrile sunt uneori sporadice i lacunare, cci aceste Pagini de jurnal te introduc n universul fascinant (prin nota de intimitate, de comuniune direct i nemijlocit cu un mare scriitor, dintr-o mare generaie), al unui scriitor al crui destin a traversat lumea romneasc n epoci de glorie, ca i de real decdere politic, un om ce i-a trit viaa sub semnul ideii i faptei, luciditii i interogaiilor. Protagonistul acestor pagini a trit cu ardoare n cultur, a traversat experiene de via i de cunoatere, pulsnd neobosit n faa artei i a frumosului. Zaharia Sngeorzan, cel care a publicat mai multe pagini diaristice comarnesciene (unele inedite), n diferite reviste, i comunic totodat opinia despre acest document. ,,Sintez de simire i de gndire european, Jurnalul lui Petru Comarnescu e o oglind superb, nfindu-ne cu sinceritate i realism o lume n expansiune, o experien de via, mtile unor personaje ale unui vast roman ce te cucerete dintr-o dat prin vocile lui inconfundabile i de o mare amplitudine existenial Jurnalul lui Comarnescu e i un document, o mrturie ce aparine unei contiine nelinitite, un dialog cu generaia sa. E mai cu seam o via rememorat de un european ce aparine ntru totul fenomenului cultural romnesc. (12) Jurnalul comarnescian recompune, ca ntr-un roman realist, o existen, deloc banal i deloc linitit. Este existena de zi cu zi a unui intelectual, a crui via e urmrit din anii tinereii, ai nceputurilor i pn la maturitate. ntre aceste dou puncte, viaa lui Comarnescu se dezlnuie n urcuuri i coboruri, unele mai grele dect altele i din ce n ce mai solicitante pentru sensibilitatea i fineea unui intelectual de mare bogie spiritual. Fiind o persoan care i nregistra cu meticulozitate activitile, Comarnescu a lsat mrturie multe rnduri despre oamenii cunoscui n diverse mprejurri, a dedicat pagini ntregi prietenilor i ntlnirilor pe care le aveau, pagini din care s-a desprins o lume att de real, lume n care fiecare i are un loc, iar autorul ne ajut s-l vedem i nelegem mai bine. Ghidai de autor, parcurgem aceste rnduri diaristice, contaminndu-ne de temperamentul acestui entuziast i mare admirator al operelor de art, filosof totodat, pe care-l gsim ba la Congrese internaionale de filosofie, la Paris i Praga, ba n Italia, Anglia, Olanda, Frana, America, Elveia, admirnd fresce i vizitnd biserici. Paginile diaristice comarnesciene impun un ritm de via trepidant, este ritmul n care a trit i a lucrat Petru Comarnescu, venic doritor s tie tot ce se ntmpla n lume, s cunoasc noile tendine n art i literatur, s stabileasc confluene cu arta i cultura universal. Mrturiile ce ncheie jurnalul descriu dou cltorii, una prin Europa i alta prin America, dou itinerarii majore prin semnificaiile pe care le implic. Erau ultimele deplasri n strintate, prilej de revedere a locurilor 34

eseu

vizitate cndva i a vechilor prieteni ori colegi de drum. Dup aceea, a urmat ntoarcerea definitiv, revenirea acas. Mircea Zaciu a identificat n comportamentul cltorului Comarnescu o not nou, de uoar nostalgie, dat de trecerea att de fugar a anilor. Acum un mare aport n perceperea lucrurilor i oamenilor din jur l avea experiena dobndit de Comarnescu n timp. Aadar, experiena, maturitatea, meticulozitatea, specifice eruditului atent s surprind ct mai mult, precauiile, toate acestea au dezvluit chipul unui cltor, ce culegea impresii puternice din locurile vizitate i avea rbdarea de a nregistra totul, de a consemna ntlnirile, discuiile importante. Nu doar cltorul s-a schimbat cu trecerea anilor, ci i Europa i aprea altfel, de cum o vzuse cu civa zeci de ani n urm. Aceste cltorii au stat sub semnul unor importante ntlniri. S-a ntlnit cu vechi prieteni, foti camarazi, cu artiti mai vechi sau mai noi, cu personaliti de renume mondial. Aceste confruntri au devenit pentru autor, motiv de analiz i autoanaliz, prilej de a se raporta la foti colegi de generaie, ajuni acum oameni importani n viaa cultural occidental, ncercnd s neleag succesul lor, dar gndindu-se i la propriul su destin. A revzut, n acest itinerar european, pe Ionel i Marga Jianu, vechii i bunii si prieteni, pe Eugen Ionescu, Emil Cioran, Jacques Lassaigne, Carole Giedion Welcker, Sergiu Celibidache, iar n America, l-a vizitat pe Mircea Eliade. Comarnescu s-a supus cu acest prilej unui amplu rechizitoriu, avnd fora interioar de a se autoanaliza obiectiv, de a-i compara cariera personal cu cea a fotilor colegi de generaie. Grigore Scarlat a dat acestui fapt o frumoas interpretare, trist de altfel: ,,exist, desigur, i un secret al celebritii de vreme ce unii reuesc, iar alii nu. Dar parc n aceast chestiune se pare c are dreptate btrnul cronicar moldovean care la vremea lui afirma c nu sunt vremile sub crma omului, ci bietul om sub vremi, Petru Comarnescu nu este un complexat, ci asemeni unui actor ajuns n amurgul carierei i al vieii i reconsider repertoriul, constatnd c nu a SAECULUM 3/2009
PRO

eseu fost distribuit n marile roluri.(13) Jurnalul de cltorie ce ncheie simbolic aceste Pagini de jurnal, st sub semnul unei incertitudini, al unei presimiri ce struie n mintea i sufletul autorului, rmas, cum bine zicea Mircea Zaciu, un cltor singuratic. O team, o suferin rodea din interior sperana, ncrederea, diminund bucuria revederii cu fotii prieteni i camarazi. Era un sentiment greu de definit i pentru autor, dar resimit adnc pe msur ce timpul trecea tot mai grbit. Nu dezvolt bine scria Comarnescu tema care m frmnt, nc e confuz. Nu e vorba doar de cei cu care am fost prieten la un moment dat i cu care constat, cu prere de ru, c nu mai pot fi, ci de planuri existeniale mai complexe, pe care cltoria n strintate mi le-a relevat planuri de cunoatere, planuri de sesizare a schimbrilor din lume, din modul de via al lumii, cu diversitatea categoriilor i variaiilor ei. (14) Aceste pagini confesive prezint o poveste de via, cu numeroase fragmente de existen uman, referiri la oameni i personaliti culturale cu care Petru Comarnescu i-a intersectat destinul, iar impresia de trire intens, a adugat un plus de farmec descrierii. Mrturiile autorului sunt interesante, extrem de vii, cu observaii fine, asocieri neateptate i comentarii diverse. ,,Dar dincolo de aceast dimensiune a derizoriului (admirabil surprins fr nici o intenie de literaturizare) se simte boarea unei neliniti tulburi, a Timpului necrutor. Fr s-o spun limpede, scriitorul tie c se afl ntr-un spaiu al realitii i irealitii, Veneia fiind pentru el nu doar o magie ruskian a Artei, ci mai degrab o anticamer a morii, ca pentru Thomas Mann. De aici confesiunea pe jumtate a erodrii relaiilor, a ceva misterios care-l separ tot mai tranant n pofida aparenelor cordiale i a efuziunilor mimate de vechii prieteni, regsii accidental. (15) Rndurile diaristice nu conin doar o transcriere direct a unor impresii personale, ci exprim i nevoia de dialog cu sine nsui, devenind o meditaie moral asupra propriului destin. Pagini de jurnal este un adevrat jurnal psihologic, jurnalul unui erudit ce-i proiecta cu generozitate i meticulozitate consideraiile asupra pnzelor, monumentelor, statuilor, ntr-un mod extrem de instructiv i ncadrnd faptele i datele ntr-un context socio-uman. Angajat n istorie, dup cum remarcase Zaharia Sngeorzan, Petru Comarnescu a trit i simit cu intensitate faptul cultural, a iubit arta i a rmas dedicat creaiilor de valoare i artitilor. Jurnalul comarnescian, ca i memoriile sale de cltorie, devin o istorie atipic a artei, fiindc ofer date i informaii despre art i artiti, din locuri i timpuri diferite, cunotinele curgnd unele dintr-altele, fr a lsa loc sincopelor timpului i diferenelor existente ntre aspectele evocate. Alturi de Comarnescu, alunec i cititorul pe meandrele artei, purtat de-a lungul timpului, de acest ghid, mereu nflcrat, ntotdeauna neobosit s admire, s relateze, s se entuziasmeze. La 61 de ani, Petru Comarnescu avea aceeai dragoste de art, aceeai sete de adevr i aceeai nevoie de a scrie, parc mai imperios exprimat prin aceste pagini diaristice. ,,Rostul acestor nsemnri zilnice este mai complex la mine dect la alii cci, povestindu-mi SAECULUM 3/2009
PRO

eseu ntmplrile, mi descarc sufletul, mi spun unele necazuri, care s-ar putea s nu intereseze pe cei care mi vor citi nsemnrile. Nu tiu n ce msur scriu aceste note pentru mine i n ce msur pentru alii. Oricum, pentru mine jurnalul este un fel de expurgare i purgare, cu nuane narcisice, ca i cu umbre platoniene i o comunicare prieteneasc n sens aristotelian. (16) Nimic blazat n atitudinea acestui scriitor cltor, care se angrenase ntr-una din ultimele sale cltorii, presimind acest lucru i interiorizndu-i tririle nostalgice. O nostalgie venit din adncurile fiinei umbrea fericirea momentului, ameninarea finalului necrutor fiind adnc resimit de cel care scria mereu grbit, sub presiunea nenduplecat a timpului ce nu mai avea rbdare. Jurnalul comarnescian rmne un document revelator pentru un om i pentru o epoc ntreag, textul diaristic propunnd un personaj memorabil, de o vitalitate i o originalitate care impresioneaz i pentru care confesiunea a constituit o form necesar de expresie. Note bibliografice
1. Petru Comarnescu, Posibilitile literaturii-confesie, n Revista Fundaiilor Regale, I, 1934, nr. 8 (1 august), p. 415. 2. Eugen Simion, Ficiunea jurnalului intim, vol. III, Editura Univers enciclopedic, Bucureti, 2001, p. 295. 3. Petru Comarnescu, Pagini de jurnal, vol. I, Ediie ngrijit de Traian Filip, Mircea Filip i Adrian Muniu, Prefa de acad. Dan Grigorescu, Editura Noul Orfeu, Bucureti, 2003, p. 19. 4. Eugen Simion, Ficiunea jurnalului intim, vol. III, Editura Univers enciclopedic, Bucureti, 2001, p. 296. 5. Valeriu Rpeanu, Petru Comarnescu i dramele vieii lui, n Curierul Naional, 2004, nr. 3935 (7 februarie), p. 2. 6. Dan Grigorescu, Prefaa, la Petru Comarnescu, Pagini de jurnal, vol. I III, Ediie ngrijit de Traian Filip, Mircea Filip i Adrian Muniu, Editura Noul Orfeu, Bucureti, 2003, p. VIII. 7. Al. Sndulescu, Un jurnal pe srite, n Romnia literar, XXXVII, 2004, nr. 32 (18 24 august), p. 14. 8. Dan Grigorescu, Prefaa, la Petru Comarnescu, Pagini de jurnal, vol. I III, Ediie ngrijit de Traian Filip, Mircea Filip i Adrian Muniu, Editura Noul Orfeu, Bucureti, 2003, p. XXIII. 9. Al. Sndulescu, Un jurnal pe srite, n Romnia literar, XXXVII, 2004, nr. 32 (18 24 august), p.15. 10. Ibidem. 11. Dan C. Mihilescu, Literatura romn n postceauism, vol. I, Editura ,,Polirom, Iai, 2004, p. 71. 12. Zaharia Sngeorzan, O sintez de gndire i simire european. Petru Comarnescu jurnal inedit , n Cronica, XXV, 1990, nr. 28 (11 iulie), p. 6. 13. Grigore Scarlat, Petru Comarnescu, Chipurile i privelitile Europei, n Steaua, XXXII, 1981, nr. 6 (iunie), p. 57. 14. Petru Comarnescu, Pagini de jurnal, vol. IIII, Ediie ngrijit de Traian Filip, Mircea Filip i Adrian Muniu, Prefa de acad. Dan Grigorescu, Editura Noul Orfeu, Bucureti, 2003. 15. Mircea Zaciu, Petru Comarnescu, cltorul singuratec, n Transilvania, X, serie nou, 1981, nr. 1 (ianuarie), p. 17. 16. Petru Comarnescu, Chipurile i privelitile Europei, vol. I, Editura Dacia, Cluj - Napoca, 1980, p. 43.

35