n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre. Art. I.

- Hotrrea Guvernului nr. 1.267/2010 privind eliberarea certificatelor de clasificare, a licenelor i brevetelor de turism, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 866 din 23 decembrie 2010, cu modificrile i completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Articolul 2 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 2. - Instituia public responsabil n domeniul turismului elibereaz certificate de clasificare pentru structurile de primire turistice, dup verificarea, la faa locului, de ctre personalul de specialitate, a ndeplinirii criteriilor de clasificare pentru categoria i tipul de structur turistic solicitat." 2. Articolul 4 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 4. - (1) Pentru obinerea certificatului de clasificare a structurilor de primire turistice, solicitantul depune la sediul instituiei publice responsabile n domeniul turismului cererea standardizat nsoit de documentaia complet prevzut n normele metodologice care reglementeaz condiiile i criteriile de clasificare a structurilor de primire turistice. (2) Cererea solicitantului este analizat n cel mai scurt termen, dar nu mai mult de 30 de zile calendaristice de la data depunerii cererii nsoite de documentaia complet. (3) n cazul unei documentaii incomplete instituia public responsabil n domeniul turismului informeaz solicitantul n termen de 5 zile lucrtoare de la data nregistrrii cererii, cu privire la necesitatea transmiterii de documente suplimentare, precum i cu privire la consecinele asupra termenului de analizare a documentaiei prevzut la alin. (2). (4) Instituia public responsabil n domeniul turismului verific documentaia depus, n termenul prevzut la alin. (2), i elibereaz solicitantului o autorizaie provizorie de funcionare prin care atest c documentaia depus este complet i prin care se acord operatorului economic dreptul de a funciona pn la data verificrii la faa locului a criteriilor de clasificare, dar nu mai mult de 90 de zile. (5) n termen de 90 de zile de la data emiterii autorizaiei provizorii, instituia public responsabil n domeniul turismului, prin personalul de specialitate, are obligaia de a verifica structura de primire turistic i de a ntocmi o not de verificare. Nota de verificare va cuprinde tipul i categoria de clasificare la care se ncadreaz structura de primire turistic. (6) Un exemplar al notei de verificare se comunic solicitantului. (7) n cazul n care structura de primire turistic nu poate fi ncadrat la niciun tip i categorie de clasificare, nota de verificare va cuprinde motivele pentru care nu poate fi acordat certificatul de clasificare. ncepnd cu data la care solicitantul a luat cunotin de comunicarea notei de verificare, autorizaia provizorie de funcionare i nceteaz valabilitatea. (8) Certificatul de clasificare se elibereaz n termen de 15 zile de la data ntocmirii notei de verificare la faa locului, pentru tipul i categoria de clasificare nscrise n nota de verificare." 3. La articolul 5, dup alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (11), cu urmtorul cuprins: "(11) Prevederile art. 4 se aplic n mod corespunztor n cazul n care operatorul economic solicit o nou clasificare a structurii de primire turistice." 4. Articolul 7 se modific i va avea urmtorul cuprins:

"Art. 7. - Este interzis funcionarea structurilor de primire turistice fr autorizaie provizorie de funcionare, fr certificate de clasificare, cu certificate de clasificare expirate sau cu o alt structur a spaiilor dect cea stabilit prin anexa certificatului de clasificare." 5. La articolul 9, alineatele (1) i (6) se modific i vor avea urmtorul cuprins: "Art. 9. - (1) Certificatul de clasificare se poate retrage de ctre personalul cu atribuii de control din cadrul instituiei publice responsabile n domeniul turismului n cazul n care se constat svrirea contraveniei prevzute la art. 15 lit. d). ............................................................................ ..................... (6) n perioada n care certificatul de clasificare este retras/expirat sau autorizaia provizorie de funcionare i-a ncetat valabilitatea, operatorul economic proprietar i/sau administrator al unei structuri de primire turistice nu are dreptul s: a) desfoare activiti turistice n cadrul structurii de primire turistice n cauz; b) s ncaseze venituri din exploatarea structurii de primire turistice respective." 6. Articolul 10 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 10. - (1) Pe teritoriul Romniei, operatorii economici pot desfura activiti de ofertare i comercializare a serviciilor i/sau a pachetelor de servicii turistice, inclusiv prin intermediul reelelor i instrumentelor electronice de comunicaie total sau parial informatizate, site-uri sau altele asemenea, cu respectarea legislaiei n vigoare privind comerul electronic, numai n baza licenei de turism i/sau, dup caz, a anexei la aceasta, eliberate de instituia public responsabil n domeniul turismului. (2) n cazul prestrii de servicii turistice n regim transfrontalier, operatorii economici stabilii n alte state membre ale Uniunii Europene sau Spaiului Economic European i pot desfura activitatea specific ageniilor de turism n baza autorizaiei/licenei sau documentelor echivalente emise de statul membru de origine, informnd instituia public responsabil n domeniul turismului privind desfurarea de activiti pe teritoriul Romniei. (3) n sensul prevederilor alin. (2) prestarea n regim transfrontalier este determinat de caracterul temporar i ocazional al prestrii, fiind stabilit n special n funcie de: durata, frecvena, periodicitatea i continuitatea prestrii. (4) Este interzis desfurarea de activiti specifice ageniilor de turism de ctre operatorii economici prevzui la alin. (1) fr a deine licen de turism i, dup caz, anex la licena de turism. (5) Este interzis desfurarea de activiti turistice specifice ageniilor de turism de ctre operatorii economici cu licena de turism expirat sau fr deinerea poliei valabile de asigurare privind asigurarea rambursrii cheltuielilor de repatriere i/sau a sumelor achitate de turiti pentru achiziionarea serviciilor/ pachetelor de servicii turistice, n cazul insolvabilitii sau a falimentului ageniei de turism." 7. Articolul 11 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 11. - (1) Licena i brevetul de turism se elibereaz de instituia public responsabil n domeniul turismului, pe baza cererii i a declaraiei standardizate date pe propria rspundere a operatorului economic i, respectiv, a persoanelor fizice care solicit obinerea brevetului de turism, nsoite de documentaia complet prevzut de normele metodologice de aplicare ale prezentei hotrri. (2) Cererea solicitantului este analizat de instituia public responsabil n domeniul turismului n cel mai scurt termen, dar nu mai mult de 30 de zile calendaristice de la data depunerii declaraiei standardizate nsoite de documentaia complet. Termenul poate fi prelungit o singur dat, pentru o perioad de maximum 15 zile calendaristice. Valabilitatea documentelor depuse iniial nu este afectat de prelungirea dispus de autoritatea competent.

(3) Prelungirea termenului de eliberare a licenei sau a brevetului de turism, precum i durata acestei prelungiri trebuie motivate n mod corespunztor i notificate solicitantului nainte de expirarea termenului iniial. (4) Licena i brevetul de turism se consider eliberate n situaia n care instituia public responsabil n domeniul turismului nu a rspuns n termenul prevzut la alin. (2), cu excepia cazului n care acest lucru este justificat de motive imperative de interes general, inclusiv de un interes legitim al unei tere pri. (5) n cazul unei documentaii incomplete, solicitantul este informat n cel mai scurt timp, dar nu n mai mult de 5 zile lucrtoare de la primirea ei, cu privire la necesitatea transmiterii de documente suplimentare, precum i cu privire la consecinele asupra termenului de analizare a documentaiei prevzut la alin. (2). (6) n situaia n care solicitantul nu ndeplinete condiiile pentru eliberarea licenei sau a brevetului de turism, instituia public responsabil n domeniul turismului comunic n scris n termenul prevzut la alin. (2) motivul neacordrii acestora." 8. La articolul 13 alineatul (2), litera b) se modific i va avea urmtorul cuprins: "b) s nscrie numrul licenei de turism i al poliei valabile de asigurare privind asigurarea rambursrii cheltuielilor de repatriere i/sau a sumelor achitate de turiti pentru achiziionarea serviciilor/pachetelor de servicii turistice, n cazul insolvabilitii sau a falimentului ageniei de turism, pe documentele emise, materialele de promovare i pe propriile pagini de internet." 9. La articolul 15, literele a), d), f), g), k), l) i r) se modific i vor avea urmtorul cuprins: "a) desfurarea activitii n structuri de primire turistice neclasificate sau neautorizate provizoriu; ............................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. d) nclcarea prevederilor art. 8 alin. (1) lit. a) i b); ............................................................................ ..................... f) continuarea desfurrii activitii n structura de primire turistic dup retragerea certificatului de clasificare, precum i dup ncetarea valabilitii autorizaiei provizorii de funcionare; g) ncasarea de venituri din exploatarea structurii de primire turistice/ageniei de turism dup retragerea/expirarea certificatului de clasificare/a licenei de turism sau dup ncetarea valabilitii autorizaiei provizorii de funcionare; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... k) nclcarea prevederilor art. 10 alin. (4); l) nclcarea prevederilor art. 10 alin. (5); . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... r) ofertarea, comercializarea serviciilor turistice i/sau a pachetelor de servicii turistice de ctre ageniile de turism pentru structuri de primire turistice neclasificate, neautorizate provizoriu sau cu certificate de clasificare retrase;". 10. La articolul 20, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 20. - (1) Condiiile i criteriile de autorizare a structurilor de primire turistice pentru eliberarea certificatelor de clasificare, a licenelor de turism i a brevetelor, modelul cererii de eliberare a certificatului de clasificare, precum i modelul declaraiei standardizate date pe propria rspundere a solicitantului licenei sau brevetului de turism se stabilesc de instituia public responsabil n domeniul turismului prin norme metodologice aprobate prin ordin al conductorului acesteia, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I." Art. II. - Certificatele de clasificare, licenele i brevetele de turism eliberate nainte de data intrrii n vigoare a prezentei hotrri i pstreaz valabilitatea pn la modificarea condiiilor i criteriilor pentru care au fost eliberate. Cererile nregistrate pn la data intrrii

n vigoare a prezentei hotrri se soluioneaz potrivit prevederilor legale n vigoare la data nregistrrii acestora.

PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemneaz: Ministrul ntreprinderi mediul de Maria Grapini Ministrul economiei, Varujan Vosganian Viceprim-ministru, finanelor publice, Daniel Chioiu Ministrul delegat pentru buget, Liviu Voinea Ministrul afacerilor externe, Titus Corlean Bucureti, 27 martie 2013. Nr.121. ministrul delegat mici i pentru mijlocii,

afaceri i turism,