:
:
:
: 2000215
:
: , , ,
: 1945 , ,
1987 , 1993
1997 <updated >
< > CD-Rom , <junior
1999Interbook < >, 2000
2.
-1. '' , bar
2.
3. !4. ' '-
6. 'tip' '' 7. () shortcut?
8. Avenue Boulevard Manor? ?9. '' ?
10. , Vulcan ?
11. , ?
12. Boat+HotelBotel
13.
14. hospital ?
15. ? ...
16.
17. (?)
18. '' ...
19. , plaza() !
20. ' ' SALE?
21. ''
22. , ' '
23. Italy 2 primo piano !
24. (?)
25. ' '26. " ?"
28. Atals
29. " ".
30. Trees Toady!"-Rhode Island ?
31. ' !' mortage() 32.
33. beer store, liquor store ?
34. " ?" " ... ." ? .
35. !
36. '' ?
37. " ?"
38. ?
39. , ...
40. Vigor? ?
41. abopt a highway ? ?42. lube? love?
43. ", ''? ..."44. " ?"
45. , sign ?
46. DIP? ...
47. "chamber, ?"
48. (bargain store)
49. E-Z Pass"(easy . New York)
50. 'toiret' (!)
51. port() ' ' ''52.
53. " sign, ?"
54. ?
55. ,
56. " sign language?"
57. " ?"
58. "Kat? Cat?"
59. do-it-yourselfer paradise North America
.
* ? ?()
, < >
15 ()< Signs> ,
? .
.
"chiropractor ?" "?"
.
chiropractor .
" ?" ?
. chiropr
semi-professional(!)
( )... ' "
."
*' '*
- ,
Caution 'Do not jaywalk'
2-way traffic jaywalk ? jaywalk ? sing ?
jaywalk '( ) /'.
Zero Tolerance-Police Patrolled
"? No! ." -tolerance - ,
tolerance: (. ), , .
"Who will teach him to be a man?"
No father. No guidance. No hope.
. No father .
GTA 'Wildlife Removal & Pest Control'
GTA ? Greatr Toronto Area . 6
GTA. raccoon tower
. ' ... POS
D+D+DThis
" ?" .
( ) D,D,D,? ? ?
( ) doze .
"Merge"
pictorgram traffic sign , 'merge'
2km .
1. '' , bar
, .
? ,
'5 Mr. barristers and solicitors' barrister(s) advanced state(
'! , (?) (?)(?)
The Lord is our help and our shield. , ()
* law
.
barrister - (?) ? ( ) . ba
janet was afraid too much education would be a marriage bar.
They have a language barrier. .
Cash the only barrier for deaf team - <The Toronto Star> .
( )199936 Davos
barrage : , ~ . ?
*" ?"
goal (cross)(bar) crossbar .
safari : ( /safari .)
* '' ?
"Let's go a drink up." ( up-) " (bar)
* bardms , Canada
.? ( ... ?) barhopperbar+hop(
[ court . court tennis court ', ."
barrister .
* gas bar bar gus bar
* solictor ?
, Canada lawyer
solicit : . . solicitation : , , , solicitor : ,
. * 1998 TV
) '' .
1997 Warmer Brothers <Devil's Advocate><Keanu Reeves>
2 ?
, Canada condo(condominium. ' ' ) 1 party r
changing room , shower ..
* Pool Regulations( )
A. This pool is unsupervised, . () . super +
osure , , 12 () .
en + close --- enclosure : , ? (
com + pan + - company : , agent :, ,
The total number of bathers on the dack and in the pool shall not exceed 10. (
. 1996 1, guest
B. That no person infected with a communicable disease or having open sores onhi
s body shall enter the pool. infect in + fect(to make) :.
: the Diet. sore : , , . sorely : ,
.
C. That no person shall bring a glass container into pool enclosure.
'' '' ,
.
D.That no person shall pollute the water in the swimming pool in any manner,an
d that spitting, spouting of water and blowing the nose in the pool or on th
edeck are prohibited.
polutte : . pollution : , , .
antipollution : (anti- .) air pollution : , spit : (
You call me misbelliver ... and spit upon my jewish clothes. (mis + belliver)
()-<The Merchant of Venice( )> spout : ,
prohibition :
( 'Smoking is prohibited')
The students are prohibited from bathing in the pool.
* ,
E, That no person shall engage in boisterous play in or about the swimmingpo
ol. boistrerous play, ?
sign . ,
'All bathers must get a shower with soap before entering the pool.'
soap : ( ) , soap opera ? , ?
' TV .
* Inuit .
Eskimo , lnuit(
"Free From Racism!" ( !) , sign
3. ' ' Tom, D
', , ,' ?
. ---
jeuse Christ disciple () john()
*.
. ?
, ' ... '.
*
. 1928 'Globus'
globalsim : globe : , , .
March 17, 1999<The Toronto Star> (62)
Suh Sang-rok, former vice-chairman at a top Kordan conglomerate(know ascha
ebol ), conglomerate ?
* conglomerate : . , ,,
Then it is called a swollen wrist." I have swollen tonsils. ( )*Globus
, .
Cosmos coach . Globus , design symb
"We are lost. Find the red bags!" (our members with bags) cosmos , ,
Globus Cosmos, ~(~ )
* insight: , , ' a viewing of the inside or inner parts ofsomething
insideful : She is an insideful student.
* ...!
1998 1 24 6, raft()drift()
6. 'tip' '' Tennessee Nashville conveyor belt Mr. Lucius E. A
donate : ( , ) ( ).
donation : ( ), .
conor : .() * blood donor ()* country music Nashville
Nashville(Tennessee ) country music .
Memphis rock'n'roll ElvisPresely(1935
(Memphis
)
convey : , , convey con- , vey (way) .
via : ~ ?
-via airmail
freeway427 South via()401 . bilingual coun
Railroad trains and buses are public conveyance donation : , -
* , ,
Luke ? Luke Would War2
... (?)
, space[],whisky []. want
? . . ' ... ' . (
, ' ' ]
* -
dialect , hillville
exax... ( )
(twang)
Northem(Yankee) .( ,
, Luke bomb, depth charge
<The Toronto Star> ). B-2 Stelath Bomber rader (2bil
nuclear bomb : . bomb shelter : (air-raid shelter)Shelter? shelter ?
bomb , shelter Canada
, () s
depth charge : , 1.5m 2.5m drum ,
. 2 , ''
charge : . . . . . .
. . "!" ?
* , tip .
. . tip (?)tip
* ' ...?'
tip 10-15%
,
Cuba ciger 'cohiba' $70-80 .
'Remeodhk Juliet' Montecristo, Predrictor ciger 20-25
* tip
ciger tip .
tip , , ? '~ '.
( ' Tip Top' .)Evryone was examined from
tip one's hat(to person) . . On April
? loco+motivelocomotive.
10. , Vulcan ?
towing car() reawview-mirror(). ', tough guy
driver tough guy, towingcar
collision : , ? (con-).(
* , .
lane change towing car .
- volcanic :
the eruqtion fo a volcano : .
erupt L (, ). .
active volcano :
dormant volcano :
extinct volcano :
extinction : , .
extingui-sh : (), .
frie extinguisher :
in Korea, the were extinguished iong ago.
vulcaan , ? ( )
*
blacksmith, smith . 12-13
tin smith, . (?- ?)silver smith Vul
! . forge()anvil(
. Greekmythology()
* ,
, smith . ,
, Esna
trophy - ? ? bit ' , drill (
? bit '
* trophy?
? trophy
11. , ?
New York Central Park , Broadway 42 street
City Hall Nathan PhilipsSquare
Nathan : , King David( ) ,
* Trafalgar Square
LonDon Trafalgar Square sign.
.
Trafalgar Square in LonDon was anmed in memory of Nelson's victoryatTr
afalga -r . square : , :faeet
Art is long and time is fleeting' .('Art is long, life is short' .)column :
colu-mn . 'colu-mn'
.(, '' ,
pedestal : pedestal (, )
put someone on a pedestal( ~ . )The Koreans tend to put seniors on a e
ped- 'foot' . pedal .
peddler : , . , 3
'' . jinrickisha
* - sign parliament , , . ''
speech ? ,
, . Oak Ridges
assembley 'ad + ' . assemble : (, )
Assembly : , (, '' .)assemblyman/person :
assembly plant : , assembly line : .
assembly language : ' 'congress con() + gre
congress : ( ) . Congress: () ~man/person :
. D . Pisscadilly Circus.
,
(!) .
movie ? .
'' cinema/kinema/motion picture/movie
(movie moving picture .) CINE. CINEM
.
kinematograph + graph() * . cinematofraph.
*kinematograph :
* to
<Titanic>
cineprojector: cine- ' (philharmonic. ,
. ,
19. , plaze() !
. . 1 To
'L - shape'( L) plaze Health Centre, Family Physicians,Chiropractor
Dentist, TD Bank, and Real Estatr & insurance.
7 .
, ' '
* Health Centre . healthcenter(center
doctor office . , ~ office
* Family Physicians ? physician home doct
physic: , (medicine), ,
physics: (* s ) , physical:
physical suffering ( )
- physiognomy physo + gnomy(toknow, )
' - * ,
physiology: , physo + logy , family physician/-doctor ''
", ! " prescription registerd nur
, citizen() permanent residen
)(, resident alien alien )
,
,
, .?
* Chiropractor - ? , ?
", !" , ?
+ rpactice() - chiropractic : *
. chiropractic .
back pain( ) . S- shape
[ ? ? baack bone / spine()
, .
low back problems / pain: .
pain between shoulder: .
sever pain: . stabbing pain: .
throbbing pain: , shooting pain: ,sharp pain: .
chirographer chiro + graph(to write ) + er - ' ?'
calligrapher . calligraphy ,
optio- ',
, Greece ? . ,
"It's Chinese tome". ,
* optometrist sign . opt- -- .
optometrist opt()+meter()ist * , .
mutual : , , .
mutual fund : (
barometer: baro- weight() '' .
speedometer: soeed + o + meter( o )
thermometer: thmoer . thermo
metric symbols: m, cm, mm, km, kg, mg...
metronome: , (nome law, )* dentist . ?
Mr. / Mrs. Dent .
' Mr. / Mrs. Jaws( ) ()
?
. , trident spear()
, , .
Senate: . the Upper House. Bill . ''
post goal post . poster post
, . () , . Billposting is prohibited onthese pr
' ' 450g' fine ,
"Eeeeeeeeee ! I hate it, noooooooobody likes fines". * fine finance(, )
" ?
financial : , Financial Concept Group( )
. 1999 ' " ,
Toronto hardware store(, ) sign. 'post nobills(
" Keep our townn be-autiful. "
22. ' ' .
, billbdard ? GAP ... 1969 San Francisco jean r
. ASK YOUR DENTIST ...
', ? , .'
ODA - Ontario Dental Association, ' '
. eye-catching sign .
domolition .
demolition .
demolish : , , .
demo,ition demo,ition bomb : domolitiom ,demolition
insurance/automobile insureance( ) accident()
deduction: , , ( prodeduction , )decrease: ,
Fairview Mall . 'Fairview?' , ' ' ?
, view(, , ) .
Greenview, Cherryview(-). Roseview. view view
fair , , . fair play
* fair - trade() "That's unfair / no fair!" (, ?)
1964 My(?) (fair) lady
. ,
" gate tall, Big&Tall tall !"
?
Toronto city limit()Steeles Avenue
, , Tall T (tall?) ?
Mc Donaald's -, Harvey's- Wendy's- , * plaza Steeles steel(
[city limit: / city limited sign
1990 87,000 ( ) 1999
multitude :
* ", Market Pulse?"
pulse s ( ( ( ) ) ) . ?
pulsation : , , pulse (
. im + pulse , impulseion : , , an imp
compulsion: , A promise
made under compulsion is not binding.
binding: . , , () ,bind: , , , (
bider: ,(-),* note binder (
propel: , ,* propulsion: , ,propellant: ,
* repulse: (), , .
repulsion: , , .
together() com- + compel: ~ . . ( to dr
23. Italy 2 primo piano !
, (floor, story) piano .
- , primotex
'figurehead', power.
* 'figurehead (stem ) ,
TV PRIME TIME.
(, ' ' .
' ' .) prime rate
lead() . 1, primer
primer' a first book in readings book',
*"? primitive art ? ?"
? - . ,
? - .
,
.
2500 African primitive art
(?) .
, primitive art.
, ,
primo prima .
''? . () '' ? .
caption
' ' . '
? Madonna, , madam
, Madonna ?primary: , ,
primary school: (elementary school)
primary education:
primary policy:
primary election:
primary industry: 1
* <Primary Colors> ?
"It`s a movie`s title."
, .(1998)
prince, principal primo
principal: , , ,
principle: , , ,
Pascal`s principle ( )
the principle of gravitation ( )
prim- ', 1'
(?)
-
. si
Firenze( Florence) 'Accademia '
', '.
mutui .
mutui mutuo ( ) ','.
Venezia( Venice) St. Marco
( ) .
. , (-) Corinthian( ) column()
INGRESSO? in() + gress() (). ?GRUPPI, '?'
AUTORIZZATE authorized . , ?
( ) ?
gruppi - group -, ingresso - ingress enter - (), autorizzate- authorized - ,
-(with) - . . 100% .
ingresso: , .
gruppo: gruppi
con: ~ , .
guido: , , - guide
autorizzare: , - autorizzate
Only groups accompanied by tourist guide permitted/have authorization to enter.
(ingress . ''
missile(), admission fee().
,
, sign
* , ingress ' ' ?-gress to go .
-gress pro- + ?
progress: (~), (~), (~), the Progressive Pasrty(see p240.
, ?
re- + .
regress: ,
regression: , ,
ex- + ?
exgress , .
ex- x ?
egress( ): ( + go)(* , egress ingress
', ' .)
.
.
grouper ? ' '
No, no! , , '( )'.
"I`m looking for groupers. May I have two fresh ones?"* con- together,
.
co- com + education ( ) coed( )
com + operation() cooperation(, )
col- com + locate() collocation(, )com + lege(to gather, )
college university Bachelor of Arts(B.A. ).
? university credit() .
cor- com + respond() correspond(, , )correspondence : ,
com + rupt(, ) corrupt(, , , , , )
* authorize: , ,
Unauthorized vehicles and persons not allowed beyond this point. MarkhamA
irport Inc.
' . () Markham 'authority: , , (
author: , , Have you read this author?guide: , guided mi
. .
guide
guideline: ( )
guidance: , , high school * classroom teac
, ?
, '' clew(, ) ?
Interpol( )!
Interpol: international criminal police organization Brazi
rio river .
rio .
rio .
Rio Bravo( ), Rio Bueno( ),Rio Caribe(
* negro black, . SHHH!
, , Rio Grande Casa Grante . gr
Rio Grande , Casa Grante , .
, E sign .
E 'MAXIMO 4 HORAS' 'maximum 4 hours' ( 4)
Portuguese() ?
, .
permitido (permission) permitted estacionamento
Espana Spain , especial() special() ,
estacionamento - e stacionamento
-mento . staciona.
staciona? - stacion? - station! ', !!!'"Mr. Estacionamento(
( - )
veiculos vehicle, , . sign sign .
car vehicle
motocicleta(s) motorcycle, ' ' '' mot-,
motor, motion O.K..( GM GeneralMotors initial
cycle: , , , , motorcycle
circle: , , , ~
circuit: , , ,
circular: ,
circulate:
circulation: ( subway 2 )
circus() ,
sign
calcadao ? .
( ) sign
Nao e permitido - Not and permitted
o estacionamento - the parking(lot)
E , P(parking)
de veiculos e - of cars and
motocicletas - motorcycles
no calcadao - in walkway / sidewalk()
* The parking of vehicles and motorcycles on the sidewalk is not permitted.
, ( venice), Rio do
' '(personalized platenumber)
1977 Corvette licence plate( ) .
? - MI2 OLD
Ontario licence plate number, alphabet 6 .
alphabet 3 consonant() vowel()
SOB ? , ? .
- 'son ofbitch'
"Please, don`t blame me." .
, (!) ,
.
sports car Corvette, car dealer( ) promotion( )
sports car Corvette ,
( Chevrolet Chevy !) , 1999
Convertible : V-8, 5733, 330hp(), US$ 45,060
convertible : , Corvette l
MI2 OLD? - personalized number .
Ontario '6 '
, , , .
'MI2 OLD' (emai tu ould) ? '2' 'too, two,to'
collector`s item antique car, 1977 . ! Bob(Robert ) retire() , Corvette
", . plate number, , ?
, ' ', .
. '
, personalized plate number . .
. 'SEOUL'. .
' ' . '
Koreatown KE SOOK.
''
-()
,
, Heida Garcia
(!) . .
( D KIDS .)California :
Ontario ; 4 chris Chris ! 4 for ? Chris
Chris Christ(), Christian Christina,Christine
GO N GO
mall parking lot GO GO() ? 'GO GO'
(tele)phone ph f ? (tele)
pizza ' pizza!'
Markham private() .
'5 RE MAX'. RE MAX? RE/MAX cover real estate()
RE MAX agent() agent RE MAX 5 . R
'888' -
personalized number .
.
' ' '' . . 'WAX NOT' ?
Toronto '' (?)
, WAX NOT ?
, .
, ' ' .
pervert : /-, , , ,
, -vert aside() di- +?
divert :
diversion : , ,
Listening to classical is her favorite diversion.
back re- +?
revert : ( , , ) , reverse : (, )
reversal film : color slide film positive film.
out ex- +?
(, exvert x e +)evert : ( )
, .(, )
(to) (to turn - vert).
vert to ad- +?
advertise : , ,
advertisement : *, ad .
advertising : , * an advertising agent( )computer version
King James Version <The AuthorizedVersion of the Bi
version : , ,
verse : , (chapter() .)"Turn with me t
ski resort 'No Inverted Aerials' sign . sk
"Trees Today!" -Rhode Island ? , 'Rhode Island' ? ' ?'
, hint! state() . ?
, . Rhode Island
"Rhode Island Hawaii ."
? . coast
mini Capital() Providence - . , providence
. ? (?)
provide : , , ( ?)
State Bird (Rhode Island Red ) chicken(, )
State Flower violet.
state sign .
, Chaves` Gardens. gardening() .
detached house( ) ,
, specialty( ) ?
florist : flower '', florist , ,
Florida ? go
, Florida ?( ) flower
, (Spanish)?
California , Florida Spanish
computer graphic <Terminator 2>
Florida Miami '' .
flower shop florist .
floral : ,
florid :
Florence, Floria, Flora, Florrie .
greenhouse . , . ?nursery
nurse : , , , , , , ,
nursery : , , , , ( . nursery
nursery school : ( )
nursing : ,
nursing home : ( - ?
sign Chaves` Garden nursery ? - ,
Trees Today Clean Air Tomorrow ' , ' '
"Please, buy them from us and let us make some money." (- )
, gardening
?* garden center - ,
* landscape company - , tree shrub( ) , rockgarden, wate
'Money talks'( ) .
, province() ( state)
federal government, . national defense(), ,
federal government , .
state government()/provincial government(), education(
municipal government(),
policing(), fire fighting(), snow removal( ),
policing( ) , 2
mount : , , ( ), ()mounted :
"Hi, (officer), would you pose for pictures?"( , )
loan : , , , ,
loan lend . bo
lend ()
borrow () . .
"Would you lend me some money?" (, ) ?"May I borrow some money
highlight word,'mortgage!' ( ?)
mortgage
spelling .( t .) mortgage
mort- dead() . , mort '
m
mortgage : , , (), . Faust mortgaged his soul to theDevil. '
mortgager :
mortician : * funeral home
mortuary : , (morgue)
1998 , Mississippi Greenville
', Mort-() ?
'Mortimer Funeral Home'( )
Mortimer last name (dead sea) . ,
mortal : , , , ,
mortally :
in- +? ( m m -)immortal :
The fame() of Shakespeare should be immortal.
immortality : , ,
immortally :
mortal immortal ?A human being is mortal. They w
ves as 'immortal beings` like Greek and Roman gods.
mort- ,
mort , . mortalite (, ) , mortgqge
? , mortale : , morte :. ,
monument() .
, mortgage sign
mortal being, . A.D. 57
"What an unhappy man I am! will rescue me from this body that is takingme to d
eath?" , . ? - Romans 7 : 24
grand opening?
"Grand Opening."
, dusk .
grand opening .
grand great, . grande, grandeur .
' ' grand prix great prize
", grand opening sale ." 'Heriss Rug Gallery.'Heriss
.
Persian <Aladin lamp> rug , r
rug . gallery galley
stewardess , galley .
* scull , boat .
sail() ,
galley , . airshi
, spaceship() ?
? , g
Old Galley Fish & Chips
fish and chips . galley/gall
Eat in, Take-out, Restaurant, ,take-out(
LIC. UNDER L.L.B.O.?
Licensed under Liquor Licence Board of Ontario(
* L.L.B.O. " ()"
L.L.B.O. ' ' ? beer store, liquor st
/ ,
() ' ' grocery(, )
'LA comedian ' TV debut -"Go, Kim Ho-sang,
" (?) ."
art gallery invitation card one-man show
Provincial Gove
*(CI design : corporate identity ) st
(1) liquor store : whisky alcohol . wine .
aisle()
liquor store navy blue() sign .
aisle( ) : , , , , .
check-in , , "Would you give anaisle side ti
store sake( ) .
"!" ''~ 1995, ' '
'Segyewha' "Segyewha? What`s Segyewha? I can`t make heads or tails out ofth
is." "Segyewha? ? ." 'Nugu balsang()?' (Who`
.
(2)beer store : beer .
, design ',
Canadian & recycle
,
(3)wine store : , mall wine store .
, ?
"First of all, You must be 18 or over."( 18 .)"No problem, I`ll just look
am interested in the meaning ofthe signs."
downtown , Church Street .
.
pint : , 470g, * pints
, . ?
viva to live, long live, .
( ) ' '
zapata ? ? .
A TEX-MEX BAR & GRILL .
? TEX, MEX? , ? -!
, - grill() . zapata
zapata : .( -) zapateado
Texas the Lone Star State. (state flag)
' ' , .
1845,
A TEX-MEX BAR & GRILL
( Tex-Mex Look Book, Axe the Tax rhyme() . ax
Texas 'bar' . grill?
grill : , , , .
.
Vancouver() .
'SANTORINI TAVERNA` EXQUISITE GREEK CUISINE
B & W() ,
, blue & white . .
tavern(a), tavern .
exquisite : ,
cuisine : , ( ) exquisite Greek cuisine
? - 2 ,1) gigolo ( )
2) pimp ( ),
.
!
? 'Why did you come here?'( ?)
card, identification card) ? ", ."(Just
identity : , ( ? '
identify : () , The 46-year-old street c
street crime : ( )detective :
constable : (- )
: drug squad
squad : , ,
identification : , ()
'Can I see your I.D. card?" ( )( driver`s licence caed
'bilingual?' - , . bi- 2 . , 2
lingual , bilingual 2 , bilingual country 2
bilingual country 2 . 2
", !"' .
Birds of a feather flock together.
flock : , ,
New Brunswick . bi
(voter) (vote)
, ' sign' .
'Government of Canada' government -ment govern : ,
In Japan, the emperor is a symbol of the state but does not govern.
governable :
governor : ,
governor . figurehead .
The Governor - General of Canada is the Queen`s representative in Canada.
Her Majesty : () 'His Majesty'
"Your Majesty!"()~
"Your Majesty! The enemy ships are approaching."(, .)
majesty : ,
Majesty : , ''
governor general : , representative : ,
(Governor-General)
1999 10 7, Canada`s 26th Governor-General oriental AdrienneClarkson
Burmese backgro
Poy(, 92) Canadian, British soldier
ony day), / .
'An immigrant`s rise to be Governor-General', 'A classicCanadian drea
shape Adrienne Clarkson( )
refugee : refuge(, ) a house of refuge( )*
tragedy :
installation ceremony day :
(install install .
?
"That`s the coat of arms."
'' the coat of arms '' O.K..
coat of arms ?
coat of arms
(1) . crown() .
(2) () , shield() .
(3) guard( ) .
(4) motto() .(
crown, .
crown , .
crown : , , , , , ,
crown prince : ( )
shield().
shield : , (). , , , , ,
, , ,
guard : , , , , guarded :
unguarded : , ,
guardhouse : , ,
guardian :
guardianship : , (* /
life guard :
, shield() guard ?
?
unicorn uni(one) + corn(horn ) ( )
straight (spiral twist) , white,
( ) .
A cow`s tail also looks like a lion`s. ( , .)
"Nonsense! There is not a legendary animal like that." legendary : ',
.
?
(Pegasus)
Pegasus . Perseus sandal, (
Perseus, a son of Zeus, cut off the head of the Gorgon Medusa, and Pegasuswa
s born from the trickling blood. The horse flew up to join the gods, and wasc
aught by the goddes Athena. Athena tamed the horse with a golden bridle.
trickle :
tame :
bridle :
, coat ofarms
uni- uni- .
state(, ) united( ) 'the United States ofAmerica'
uni + form uniform , ( ) , , ,
union : () , , , ,
the Union Jack : 3 , 3
unique :
unisex : ,
unit : , ,
unity : , , , ( )universal : , , (
university : ( .) coat of arms
mare (ocean), mari (? ) From Ocean to
'' ?
.
* name card business card. business card
'La Torinese Drapery'
la , Torinese
drapery.
drapery ?
'XYZ() Drapery'
drapery '//'
', ( ?)
, curtain drapery
curtain .
? ,
bamboo curtain : ( )iron curtain
behind the curtain ,
I recognized that behind the curtain there were a durble-agent.
recognize : ,
agent : , , spy double-agent( ) 'the Curtain Club Theatr
* , 1 40 Stratford Shakespea
. ' ' ?
: comedy
: tragedy
tragic : ,
dinosaur : ( )
preservative : ,
preservation : ,
-serve toward, ob- .
observe : , , , , + er ?observer : (
The observer reported that the U.S. would not attack lraq.
observation : , , , ,
observation car dome , (vista dome)
, ?
-ry(-ery) observatory ~? , ,
observance : (, ) , (rite)observable : ,
motel
inn (perfume nostalgia)
inn American .
'Steer Inn burgers'
fast food shop inn .
steer (, ) , , (beef cattle),2~4
steering committee :
* steering wheel : / ()
'Steer Inn burgers' ' ' - ( ) - ' ?'
inn hotel ,
inn '' 1960 motel . motel
hotel, motel, inn .
, ?
accommodation
pensione , , .( e
() pension : ,
Her living costs are covered by her pension.
pensioner : ( ) pension(e)
, phone book/ directory() Yellow Pageslodge
( ) 5
reservation() accommodation .
, , .
'Oh my, I can`t find accommodation!' ?(-)
It`s a kind of vicious circle. ( .)vicious : , ,
hotel motel inn , () pensione ,
travel! , .
?
, gas station, gas bar. gas gas
gas station. ? .
, gas station . "There, there`s Sunoco."
, .
Sunoco , Sandri 70
"Sunoco ?"
, sun + o + co(company) . ,
" cent ?" , 3
gas station/bar self service , full ser
gas bar pumping oil supplier, attendant
The attendants put gas in the cars shiver with cold.
shiver : , ,
'self service' , pump
regular : , regular army()
regularly : , ,
regulate : , ,
regulator : ( scuba diving , 150~
regulation : , , , "Who made these strict regulations for parking?"
8 octa- octane , 8
regular ? 'silver, plus'
'supreme'. octane number 91.
, super . the S
'' '' .
' ' . ''
'' 'unleaded' . un- , ,
The U.S. -lead combined operations( ) < pencil
() sans plomb .
plumb , lead() .
-er plumber . , , pipe()
plumb (o-u)
() . <, Portuguese(
Argentina , Liberty() picn
,
' 200~300 '?
, ? - . ?the Old Stone
, / .
home doctor ? town medical buildi
302 internist respirologist( ) respirologist(
303 family physician()
304 gastroenterology and internal medicine( )305 surgeon( )
307 urologist( )
308 dermatologist( )
310 physical medicine and physiotherapy( )
312 family physicians()
315 plastic reconstructive and cosmetic surgery()401 surgeon( )
402 family physician()
404 Richmond Hill Children`s Clinic pediatricians( ), ?
, .
respirologist re- , logy -ist
spirit ? , . spirit
, . Genesis (
nostril : ? re- spiro + ?
respiration : (-) *artificial respiration respire : ,
* 303
physician , , physical
family doctor / home doctor .
* 304, . .
gastroenterology _ ", ." .
gastro + enter() + logy()
gastro- .
gastric : ()
gastritis : -itis () .
'' ? appendicitis.
atom (tom) (a) atom ? , ,
appendectomy : ()
appendix :
? , ? g
anatomy : ,
.
? ' ' ' ' ,
, <National Geographic> ?
, .
suite . ' 1101' 'Naricondominium,
* suite 305 ?
surgeon! , ! , ' '!
surgery : , (operating room)
surgical : surgical instrument( )surgeon
(dirty, difficult, dangerous) '3D' , 3-D threedimension
* suite 306?
'space available'(, )
available, -
* suite 307?
urologist,
. uro- urino- , .
urinary : , , ( , )
urinate : , .
urination :
uro + genital() urogenital :
genital : ,
urology :
uro + scope(to see) uroscopy : ( ) urologist
"I`d like to test your urine, Will you please give me some urine in this bottle?
" specimen collections( ) random urine(
mid-stream urine( )
24hr. urine collection(24 ) .
? "I can`t void."void ', , ,
"I can`t void" ? Dr. Right : "I`m going to insert a catheter." cat
cavity ' '
cave() .
void check : .
? void check . /
* , suite 310 ?
physical medicine and physiotherapy, ,
physio- , , . physical , ,
therapy , , .
physiotherapist ' '
therapy ? therapy ' ' hydro-+ hydroth
* ? ' ?' -( , .)
'' radio- + radiotherapy( ) '' + occupational
occupational therapy ,
(right-handed person/worker) ,
suite 311 . suite 312, 314? family physicians()* suite 315
plastic reconstructive and cosmetic surgery
plastic plaster , .
plastic surgery . reconstructive re-() +construct (t
* suite 401 surgeon( ) ,* suite 402 family physician()
family doctor() , patient(, )
* suite 404?
Richmond Hill Children`s Clinic pediatricians( )Richmond Hill( ) Children`s
ped- () ?
, .( .
. businesscard()
', / ?' , .
pediatric :
pediatrics :
pedobaptism :
baptist : John the Baptist/the Baptist( )Baptist church
pedology :
pedant : ( ?)* ?
podiatrist (pod- ped- )
, clinic doctor
medical building , general hospital( ) .
new comer/new alien(/), new immigrat()
Vigor? ?
. "Vigor?"
?
, vigor . vigor
nursery fence sign. vigor VIGORO
* nersery : '', '' vigoro ?
vigor ? , ,
vigoroso , , , . vi
Hulk keeps himself vigorous by taking exercise.( TV
vigor + o . o .
sign . certified .
certify : , , ()
certified :
certified check.
. (negotiation) ,
certified check? .
? certificate .
certain() + fac(to make) .
a certificate of birth( )
VIGORO sign '', 'vigor'garden center
< Vigoro Garden Center white birch 2 vi
Vigor, Vigoro vigor - ?
"MMMIt looks familiar!" ( !) Vi
'' ''.
. 1998 , Viagra,
, , vigor
vigor + Niagara Viagra (Niagara '' )
viagra , ,
.
Mr. Power looks always viatra.
(Mr. Power last name . pow
Power Poor last name Irish . Ireland54th commonest
Poor Poore man from Picardy . Power
(Picardy .)adopt a highway ?
, highway ( ) 'ADOPT A H
adopt highway '' ?
adopt : ( , , , ) , , /
The Holt Adoption Program (, Holt Children`s Service, Inc. )
?
.
litter , litterbug
litter : , ,
litterbug :
bug : , ~ , ( ) '!'
" ?"
, adopted highway , voluntary(
corner store() // donation
, adopt a highway .
(?) adopt .
L.G.C.
ACCOUNTING
AND TAX
BARRIE OFFICE
L.G.C. initial() ().
accounting
and tax
Barrie
L.G.C. Barrie highway
L.G.C. accountants() initials .(
.
(Accounting & Consulting firms) , North America
P.W.C. PriceWaterhouseCoopers . ? Price Waterho
5 K.P.M.G. 1 .
* '' .
lube? love?
garage( ),
* Ford Windstar LX, 3800, V6.
garage 'Jiffy Lube', franchised store() . garage
Peace treaty would be of great benefit to between South and North Korea.
Covering dental insurance is great benefit for workers. , cover
benediction : , ( ) (blessing)
* dic- , to say - .
benefactor : ,
* fac- to make .
, bonsai ?
(bonsai)?? '(bon) (sai)?'
, . () .
, , ,
" ?"
(p)sign . public parking
'early bird' .
' ' ( ) .
early habits .
'early bird' .
.
$5.00 All Day, Taxes incl. enter between 5:00~8:30 am, Exit by 9:00, Mon. to Fri
.
$5.00, (incl-included), 5 8 30 ,
? sign?
'flat $10.00' ( ) flat $10.00
$10.00 . arena() bal
flat : , , , , , () Flat Fees, Let you Bank
bank : ,
flat ? '' . f
punk : , , , , , puncture
puncture : , , (-)
?
Susies Acupuncture Clinic. ? acu- . acu
(acu-? .)
acute : , , ,
acute observer ( ), acute angle()acutely : ,
* acute a cute (, , ) .
You got a cute kitty. .
acupuncture . chirop
* .
puncture( ) punctuation ?? ' ' " " ; : { [ ]
1611 King James Version Bible punctuation .
, sign ?
"We`ll be landing shortly at Kennedy International Airport.""Welcome to U.S.A.!"
front door/passenger door bridge terminal build
immigration ?
sign ,immigration : , ,
, immigration (wicket) . immigration officer visa ? vi
immigration ? ?
immigrate : ,
immigrant : , ,
migrate : , () migration : , Ep
migratory : migratory bird()
im(in/into) , (ex-) .
exmigrate( ), ?ex- x ?
emigrate : ()
emigration : () ,
, immigration .
, ?
terminal building signbaggage claim( )
baggage /
(baggage luggage .)
claim , ' '
lling two birds with one stone. !OK, you gotta deal!
Pennsylvania Quaker
Quaker Kenya
* Pennsylvania 'Penn sylvan( ) -ia()' . Pennsylvania Philadelph
sylvan : , ,
quake : ,
earthquake : , earthquake center() Sylvia ',
Pennsylvania sylvan .
, ?
Transylvania .
Transylvania trans + sylvania~ , ~ + .
, .
"" . Transylvania
Transylvania
race horse tobacco( ) KentuckyLexington,
' ?' ?(vampir(e)-ology?)"chamber, ?"
, city/town chamber of commerce sign .
chamber ' ' , . ,(,
the upper chamber()
chamber music()
chamber orchestra()
chamber concert( )
chamber council( )
chamber counsel( )
chamber pot()
chamber camera .
camera (room) . film
, horror() .
video
video rental business ''( )
. . Jumbo Jumbo
blockbuster : / , block , super
satellite : ( ' ' )
artificial satellite.
Movie ?
, video(rental) shop movie .(
action, adventure, animation, classic(ex: <Ben-Hur>, <Sound of Music> etc.)
,comedy( ?), cult( ), foreign(
g ), suspense, thriller, war(ex: SavingPrivate Ryan etc.), western(ex
'the Chamber of Horrors'( )
wax modeler( ) Marie Tussaud(1760~1850) .
Madame Tussaud . French Revolution( )
Anne 8 (dehead).
wax museum .
, Vancouver Island Victoria(British Columbia ) Wax M
Torture Museum(Amsterdam),Haunted Mansion(
torture : ( '' ) , , , ,
torment : , , , ,
torch : ( ?)Olympic torch : ( )
horror : , , ()
torture .
torture()
torture. ,
(?) rack()
, Guillotine guillotine .) Amsterdam
?
"Nobody can bear such torture."( ?) .
'-'
, '' ? , (
.
' .'
1775 ,
* 1950 .
powder()
toil , () ett
toilette , .( , )
.
3 4 . ( 5. condo )
'' sign shop .
, '' ?, ? ?
comedian (Fly boy , minister/ pastor()
" " ?
"Where can I take the Gegreen bus?"( ?) .
' ' , Greyhound(B
. Nice.
. ? '', '' 'PatoToilettage'
article : , ( )
trimming :
'vente' sale, ", ()" ! (
( ) ,
toilet , ' ', ' ',
.
washroom,restroom
"sanitari - '' ."Portuguese()
'' '' .
.
sanitary : , ,
sanitation : (),
sanatorium : ( )
sanitation ? .
janitor : , ,
custodian : , , janitor ,
, lavatory .
, / . lave
* lavatory laboratory() , b v
laboratory labor() , , labor + -tory laboratory Labour
* -ary, -ory, -tory , suffix()port() ', '
boarding pass( ) .
gateway ~
* - a gateway to success( ), .
Portes(Gates) A40~43 sign ? porte ,
porte () port
porte/gate, ,
port , ( porta) port porte()
port haven( ).
harbor/harbour( ) ?harbor : ,
port, haven, harbor
, anchorage ~ ?Anchorage :
anchorage : (anchor ), anchor : , ,
?
(airship, blimp) , knot( )
Portugal . port ofCale
Porto . OregonState Portlan
puerto port.
Puerto Rico(West Indies ) PuertoMontt(Chile,
'', "! , ?"port to carry()
, ' ' - '()
(trans-) transportation .
port ship ship
port -able +
portable : ,
portable bed( )
* portable : ,
,
* (portfolio)
port to carry portfolio ?
folio 2(4 ). .
floral emblem() trillium, 3 . 5
. ?
A-board . "!"
* A-board : A .
butcher shop( )/butcher`s( )
" ." (There is no future in this business.)butcher : ,
butcher`s : ( )
butcher shop( )
butchery : , ,
. .
the butcher, the baker, the candlestick maker( ,
* '' Tom, Dick, and Harry' .
Tom, Dick, and Harry' old-fashioned name( ),
, , ,
Janet : (Hebrew) Jane ().
Jane God`s gracious gift( ) .
Janette, Janice.
Jane variation() . .
* Jane : Jayne, Jean, Jeanne, Jeannine, Johanna, Jan, Janey, Janna,Jone, Jon
* : Gianna, Gian.
Christine : (Greek) fair Christian( )Carol : (French) joyous(joyful) song(
ebrew) grace of God. ?
Michael : (Hebrew) God-like ( , ) Mike. Mitchell,Micky, Mitc
Steve : (Greek) crown, garland ( ) Stephen Andrew : (Greek) manly()
s gracious gift( ) . ? Janet ?
?
* John : Johan, Johann, Johannie, Johnny, Jonnie, Jonny, Jan,Jevon, Jon
ian, Giovanni.
* (?) :Evan, Gian, Ian, Ivan, Sean, Shane, Shawn, Zane, Jack,Jock.
', (Russia) < >(Ivana
Hebrew(Israel)
. .
(!) .
, '???'
? Gay! ? ?
gay , , ( .)
" sign, ?"
abbreviation, i
' ' ( )
abbreviation(, )
Jan., Feb., Mrs., Ltd., Amex, flu(influenza ), bros(brothers),ad(advert
), exam(examination), gym(gymnasium ), E-mail,BLVD(boulevard
RSVP (Repondez, s`il vous plait Reply, if you please) ()
, .
wedding party RSVP .
initialism
FBI, CIA, J, TTC(Toronto Transit Commission : , , street car, trolleybus
' .'
*acronym()
UNESCO, NATO, laser(Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
Memory), RAM(Random-AccessMemory), TOEFL(Test of English as a Foreign Language)
, TOEIC(Test of Englishfor International Communication)
initialism acronym . acronym
abbreviation() .
.
initialism A.B.S. American Bible Society, American Bureau()of Shipping
, brake
term ?
"It`s nothing to be shamed about." .
/ ,
( ), personalized l
, 3 .
' ' ?
billboard . salesman/-person personalizedlicence plate
GR8 - great? "?" "? ." DLS? - deals? "?" "!"
great : , + deal(s) : ( ) great deals
GR8 PPL PPL - people! "?" " ?" people HONDA(
joke ,
, TV'Bumper Stumpers Show'
NBC-TV program <Bumper Stumpers( , ) .
show title rhyme() ( bumper )Bumper Stumpe
(!) ? clue()
XLR8 accelerate ,
IMNNTRN I`m an intern. ( .)L84AD8 late for a date
CHEZENFEW chosen few . ( )EVNBETR even better
FAMLYO4 family of four 4.
HDSHRKR headshrinker? ( .) (shrink : , )
'headshrinker'
", !"
'Believe It or Not '
()
shrunken , , , . (
headshrinker shrunken head , (
headshrinker shrinker slang psychiatrist( - ''
shrink/shrank/shrunk , Walt Disney 1989
?
GFTDKDS gifted kids
IAMDMGD I am damaged (I Go)
JSTFRFN just for fun Europeans killed natives justfor fun.
KEPDF8H keep the faith .
LADYNWT lady in waiting .
NA2L8 not too late , PCENQUT peace and quiet
QIKNSXY quick and sexy 1. ( sports car ) (sexy) ? 2. (spor
VIKGSHIP viking ship ???
boat . viking ship .
North American viking , (pirate)viking ship
viking ship . Norway Oslo Bygdoy
' .' ' '
WEBKLUP We buckle up (seat belt )
XTRSPCL extra special ( ) ()
YIMWRKN Why I`m working ? ( ?)
DGNLADY dragon lady (?)
The Last Emperor( ) Dowager() mysterious
EXPGBBY expecting baby ( )GIAML8 Gee I`m late. ",
ICNO14U I see no one for you. "Na ta?"
.
ventilator vent
vent . drier( )
' ?' .
chimney, vent .
raccoon() ( !)
detect : ,
detector : , ,
detective : ,
detective agency() private detective( ) drier
"You, bird!"( !)
laundry room() drier .
'? ?' ? straw
1 vent . 2
. , bird brain() , nest ?
' ' '
,
. bird brain
eagle-eyed :
eagle`s-eye view / bird`s-eye view : (/ )
wreath .
, ! wreath n
' .'
wreath : ( ) , ( ) , (,
lime : limestone()
limelight : / ( lime lim
Some people are never happy unless they are in the limelight showing off.(
* shell ( ) , , , , .
clam .
, wreath nes
() wreath nest .
robin( ) 'robin , wreath
robin : , . ,
"Do not peek at the answer before trying!!!"
, ?
LSTRGM all star game
EST2WST east to west (from coast to coast) .
UW84F8 You wait for fate .
THSIBLV This I believe. .( )FATHPWR faith power (
. Far East()
1891 the Academie Nationale de Musique() musical <L
lithography( ) ( ) New
Nissan, Mazda, Honda, Suzuki, Mitsubishi, Subaru, Toyota
, ter
Pok`emon
TV program <Pok`emon>(Pocket Monster, )
(?) Psyche() psychedelic()
psyche - ? ? p
?
p sy che ( ) - , ? ?
, origin() .
.
Psyche soul(), spirit() .
, . Psyche p .
psychic : , , , , , ,
psychiatric : psychiatric clinic( )psychiatrist :
psycho : ,
psychoanalyst : psycho + analyst() psychology : ,
psychotherapy( ?) : psycho + therapy() (
, psycho- ',
Pok`emon character , 1pack(1
video game
video game Tekken ? hick() ? , !
character ,
"Wow, Hwoarang is the best! Korean martial art is strong!"TV video
Hwarang (?) Hwoarang .
( Hwa, Hwan, Hwang hw-
. 'Metal Gear Solid' game jamming
(Nissan), (Mazda,
, .
bonsai, .
karate()
karate() . taekwondo
world martial arts
martial arts
kick boxing, ground grappling( ), kali, escrima, Russianmartial art
yStation ') .
taekwondo. master() master
origami? ?
, origami() .
'origami?' .( )
. origmai
samurai
North America jeep Suzuki Samurai (disconnected ).
* samurai
feudal : ,
* Pontiff Pope Pope .(
sold soldier ' ' .
,
, /
soldier ' '.
warrior '' . ', ' .
ricksha
.
? < >
SST(supersonic transport) : ( Concorde
, (tri-) trishaw. [(
jin() ricki() sha() - ( jin ) ricksha!ricksha
New Jersey State , Atlantic City
,
' .'
karaoke[]
karaoke ( ) . karakarate k
dummy orchestra( ) . ,
()OK . +OK
dummy : , , , , , Kimono
, ?
.
. last name
' .'
'?'
.
American Indian , ?
, , .
(Kawagama) ? .
. /
,
Kawagama?
, (?) ?kawa + gama
kawa () 10 Kawasaki()
Kawasaki Tokyo 2 Yokohama
gama () . (
Kawagama
Kawagama , Lake Road ,
.
() Kawagama ?
(?), (?) ? '
Mr. (Imai)
.
.
(?) American Indian
, , vowel(
, ? vowel , ?*
*
Mississippi(' ' ), Oklahoma(' ' ),Iowa( ), Utah(
* consonant() .
Algonquin( , , -
50 25 , 25 3
(consonant vowel ?)
" sign language?"
sign . ' ?'' (cr
,
store lottery ticket customer() lip service "Goodluck!"
lottery,
1999 11, jackpot 20
50,000,0001,200 60,000,000,000(), 600 ! 60billion won! '
jackpot
? 20
'20 ? . !' North America
(?)
"Money is everthing!" (!)
"How much is US $18 millions in Korean won?"( , 1,800
alchemy : , ( ) ,
winner .
'That he who throws the dice often, will sometimes have a lucky hit.'()
'! .'
lottery winner .
jackpot winner( ) (
. waitress Florida (49)
Massachusetts (37) 3 60 2 hear
poverty : , ,
stricken : (strike ) , , lottery corporation( )
gamble gamble.
.
sign ' ' , sign lan
.
money warning() Moneta . ' '
mint ( ).
lottery - " " , proverb
, ' ' '' .
The love of money is the root of all evil.
Lend your money and lose your friend. ( ) .
Penny-wise and pound-foolish.
Money talks.
Who holds the purse rules the house. .
, . green power - ''
(green) . '' ?
depot deposit .
Lansing, Beaver Lumber lumber()
North American .
.
"Thank you, see you again!"