1

Metodologa para derrateo de transformadores que atienden cargas no lineales para uso comercial e industrial.
(Mayo, 2013)

H. Romero

Resumen Los transformadores son diseados para ser usados con

cargas lineales. Sin embargo y teniendo en cuenta el avance que ha tenido en los ltimos aos la electrnica de potencia estos se ven obligados a atender cargas no lineales. Estas cargas no lineales incrementan los costos operacionales y producen calentamientos adicionales. Para prevenir estos problemas, la capacidad nominal del transformador que alimenta cargas no lineales puede ser reducida. En este estudio se propone una metodologa para derratear transformadores que atienden cargas no lineales para uso comercial e industrial. Dentro de la metodologa que se propone se encuentra el calcular la carga ptima de un transformador (ya sea tipo seco o sumergido en aceite) basndonos en el espectro armnico que posee la carga del equipo y su respectivo certificado de pruebas emitido por el fabricante. Palabras clave Prdidas con carga, Prdidas por corrientes de Eddy, Prdidas parsitas, Cargas no lineales, Espectro armnico, Factor de armnicos, Derrateo de Transformadores.

calor en los devanados. Este calor adicional puede tener un impacto significativo en la reduccin de la vida de operacin del aislamiento del transformador y el incremento de las prdidas por corrientes de Eddy [5]. Finalmente, la IEEE Std C57-110 titulada como "procedimiento recomendado para la determinacin de la capacidad del transformador bajo cargas no sinusoidales" nos proporciona un estudio de la corriente armnica debido a diversas cargas no lineales y un procedimiento para la determinacin de la capacidad de un transformador de bajo cargas no sinusoidales. Este procedimiento determina el nivel de reduccin de la corriente nominal producto del aumento de armnicos. Esta metodologa permite encontrar la capacidad adecuada de un transformador (seco o sumergido en aceite) que alimenta cargas no lineales para evitar la reduccin de vida del equipo [5]. II. MARCO TEORICO 2.1. PRDIDAS EN TRANSFORMADORES Los estndares IEEE std C57.12.90 y IEEE std C57.12.91 categorizan las prdidas de los transformadores como prdidas sin carga (prdidas por excitacin) y prdidas con carga (prdidas por impedancia) y define las prdidas totales como la sumatoria de las prdidas sin carga y las prdidas con carga y se expresa como se muestra a continuacin [2]:

I. INTRODUCCIN

n los ltimos aos, ha aumentado la preocupacin por los efectos de las cargas no lineales en los sistemas de energa elctrica. Las cargas no lineales son las cargas que no tiene corriente sinusoidal e incluyen equipos tales como lmparas fluorescentes, luces de descarga de gas, diodos y transistores. Los armnicos son tensiones y corrientes que aparecen en el sistema elctrico en frecuencias que son mltiplos enteros de la frecuencia generada. Es el resultado de un aumento significativo en el nivel de armnicos y la distorsin en el sistema de alimentacin [5]. Los transformadores son fabricados para funcionar con cargas lineales bajo frecuencia nominal. Hoy en da la presencia de cargas no lineales resulta en la produccin de armnicos de corriente. El aumento de las corrientes armnicas provoca la prdida adicional en el devanado del transformador y, por tanto, lleva a un aumento de la temperatura, disminucin de la vida del aislamiento, aumentar las prdidas ms altas y por ltimo la reduccin de la vida til del transformador [5]. Las tensiones armnicas aumentan las prdidas en su ncleo magntico, mientras que las corrientes armnicas incrementan las prdidas en su devanado y estructura. En general, las prdidas por armnicos producen una mayor disipacin de

(1) Donde, PT = Prdidas totales PNL = Prdidas sin carga PLL = Prdidas con carga Las prdidas con carga se subdividen en prdidas por IR y prdidas parsitas. En las prdidas parsitas estn incluidas las prdidas por corrientes de Eddy (PEC) y prdidas parsitas en otros componentes diferentes al devanado (POSL). El total de las prdidas con carga se puede definir con la siguiente ecuacin [2]: (2)

Donde, (7) PLL = Prdidas con carga. IR = Prdidas debidas a las corrientes de carga en los devanados. PEC = Prdidas por corrientes de Eddy. POSL = Otras prdidas parsitas. Las prdidas IR se pueden encontrar midiendo la resistencia dc del devanado y multiplicndolo por la corriente de carga. 2.2. EFECTOS DE LOS ARMNICOS EN PRDIDAS CON CARGA 2.2.1. Efectos de los armnicos en las prdidas IR. Si el valor RMS de la corriente de carga aumenta debido a componentes armnicos, entonces las prdidas deberan incrementarse. Ests prdidas bajo condiciones armnicas podra representarse as [2]: (3) 2.2.2. Efectos de los armnicos en las prdidas por corrientes de Eddy. Las prdidas por corrientes de Eddy son proporcionales al cuadrado de la corriente y la frecuencia armnica en condiciones armnicas. Ests prdidas se pueden calcular as [5]: (4) 2.2.3. Efectos de los armnicos en otras prdidas parsitas. Las prdidas parsitas son asumidas que varan con el cuadrado de la corriente RMS y la frecuencia armnica a un factor de 0,8 como se muestra a continuacin [5]: (5) (10) 2.2.4. Factor de armnico para las prdidas por corrientes de Eddy. Como resultado de la corriente armnica de carga RMS, existe un factor aplicado que es proporcional a las prdidas por corrientes de Eddy. Este factor es conocido como FHL. FHL es la relacin entre las prdidas por corrientes de Eddy debida a los armnicos (PEC) y las prdidas por corrientes de Eddy a frecuencia del sistema cuando no existen corrientes armnicas (PEC-O). Esto se puede expresar de la siguiente manera [2]: (6) La corriente permitida para el transformador sera expresada de la siguiente manera [6]:

2.2.5. Factor de armnico para otras prdidas parsitas. El calentamiento debido a otras prdidas parsitas no es generalmente una consideracin para transformadores tipo seco desde que el calentamiento sea disipado por aire de enfriamiento. Sin embargo, estas prdidas pueden tener efectos sustanciales en transformadores sumergidos en aceite debido a que causan calentamiento adicional al lquido refrigerante. Esta puede ser expresada por la siguiente ecuacin [2]:

(8)

2.3. EVALUACIN DE PRDIDAS Y CAPACIDAD DE TRANSFORMADORES BAJO CARGAS ARMNICAS. La ecuacin que aplica a condiciones de cargas lineales se muestra a continuacin [6]: (9) Donde, PLL-R = Prdidas con carga nominal. 1 = Prdidas debidas a las corrientes de carga en los devanados. PEC-R = Prdidas nominales por corrientes de Eddy. POSL-R = Otras prdidas parsitas bajo corriente nominal. Para calcular las prdidas cuando un transformador suple una carga armnica se expresa as [6]:

(11) Usando la ecuacin anterior se puede encontrar la corriente permisible y se puede derratear el transformador [5].

Para el clculo del factor de armnico adaptado para la corriente de carga fundamental tenemos que [2]:

III. METODOLOGIA 3.1. PROCEDIMIENTO RECOMENDADO PARA EVALUAR LA CAPACIDAD DE CARGA DE UN TRANSFORMADOR EXISTENTE USANDO CERTIFICADO DE REGISTRO DE PRUEBAS. Para evaluar la capacidad de carga de un transformador tipo seco mediante IEEE std C57.110 es necesario tener un certificado de pruebas del fabricante para transformadores particulares y un estudio de anlisis de carga para conocer el espectro armnico de la carga del equipo. A partir de aqu se puede seguir los siguientes pasos [2]: 3.1.1. Clculo tpico para transformadores tipo seco Paso 1. Lo primero que es necesario es tener los parmetros reportados en el registro de pruebas del equipo. Estos parmetros son los que se muestran a continuacin [2]: TABLA I. PARMETROS REPORTADOS EN EL CERTIFICADO DE PRUEBAS
Potencia (KVA) Tipo Tensin en primario (KV) Tensin en secundario (KV)

PTSL-R = Total de prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PEC-R = Prdidas por corrientes de Eddy bajo condiciones nominales. Paso 4. Lo cuarto es calcular las mximas prdidas por corrientes de Eddy en p.u mediante la siguiente ecuacin [2]: (14) O

(15) Donde, PEC-R (p.u) = Prdidas por corrientes de eddy en p.u bajo condiciones nominales. PEC-R = Prdidas por corrientes de eddy bajo condiciones nominales.. I2 = Corriente de lnea en el lado secundario bajo condiciones de carga y frecuencia nominal. R2 = Resistencia dc medida entre dos terminales del lado secundario. K = constante que depende del nmero de fases (K=1 para transformadores monofsicos; K=1.5 para transformadores trifsicos). La utilizacin de la frmula (14) o (15) depende de lo siguiente: 1. Ecuacin (14) si la corriente de carga es menor a 1000A o la relacin de transformacin sea de 4:1 o inferior. 2. Ecuacin (15) si la relacin de transformacin es superior a 4:1 y la corriente de carga es superior a 1000A. Paso 5. Como quinto paso es necesario tener la distribucin armnica para la mxima corriente de carga del equipo. TABLA II. ESPECTRO ARMNICO PARA TRANSFORMADORES SECOS.

Corriente en primario (A) Corriente en secundario (A) Prdidas con carga (W) Prdidas en vaco (W)

TABLA I. (CONTINUACIN)
R1 () R2 ()

TABLA I. (CONTINUACIN) Paso 2. Lo segundo es calcular las prdidas parsitas totales mediante la siguiente ecuacin [2]: (12) Donde, PTSL-R = Total de prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PLL-R = Prdidas con carga bajo condiciones nominales. I1 = Corriente de lnea en el lado primario bajo condiciones de carga y frecuencia nominal. I2 = Corriente de lnea en el lado secundario bajo condiciones de carga y frecuencia nominal. R1 = Resistencia dc medida entre dos terminales del lado primario. R2 = Resistencia dc medida entre dos terminales del lado secundario. K = constante que depende del nmero de fases (K=1 para transformadores monofsicos; K=1.5 para transformadores trifsicos). Paso 3. Lo tercero es calcular las prdidas por corrientes de Eddy bajo condiciones nominales mediante la siguiente ecuacin [2]: (13) Donde,

A partir de aqu se obtienen los valores de FHL aplicando la ecuacin (7). Paso 6. Finalmente se aplican las ecuaciones (9), (10) y (11) para obtener la corriente mx en p.u. y a partir de aqu obtener el valor de corriente de carga y potencia adecuada para el transformador [2].

3.1.2. Clculo tpico para transformadores sumergidos en aceite Paso 1. Lo primero que es necesario es tener los parmetros reportados en el registro de pruebas del equipo. Estos parmetros son los que se muestran a continuacin [2]: TABLA III. PARMETROS REPORTADOS EN EL CERTIFICADO DE PRUEBAS
Potencia (KVA) Tipo Tensin en primario (KV) Tensin en secundario (KV)

Donde, POSL-R = Otras prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PTSL-R = Total de prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PEC-R = Prdidas por corrientes de eddy bajo condiciones nominales. Paso 5. Como quinto paso es necesario tener la distribucin armnica para la mxima corriente de carga del equipo. TABLA IV. ESPECTRO ARMNICO PARA TRANSFORMADORES SUMERGIDOS EN ACEITE.

Corriente en primario (A) Corriente en secundario (A) Prdidas con carga (W) Prdidas en vaco (W)

TABLA III. (CONTINUACIN)

R1 () R2 ()

TABLA III. (CONTINUACIN) Paso 2. Lo segundo es calcular las prdidas parsitas totales mediante la siguiente ecuacin [2]: (12) Donde, PTSL-R = Total de prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PLL-R = Prdidas con carga bajo condiciones nominales. I1 = Corriente de lnea en el lado primario bajo condiciones de carga y frecuencia nominal. I2 = Corriente de lnea en el lado secundario bajo condiciones de carga y frecuencia nominal. R1 = Resistencia dc medida entre dos terminales del lado primario. R2 = Resistencia dc medida entre dos terminales del lado secundario. K = constante que depende del nmero de fases (K=1 para transformadores monofsicos; K=1.5 para transformadores trifsicos). Paso 3. Lo tercero es calcular las prdidas por corrientes de Eddy bajo condiciones nominales mediante la siguiente ecuacin [2]: (16) Donde, PTSL-R = Total de prdidas parsitas bajo condiciones nominales. PEC-R = Prdidas por corrientes de Eddy bajo condiciones nominales. Paso 4. Lo cuarto es calcular las otras prdidas parsitas por corrientes de Eddy en p.u mediante la siguiente ecuacin [2]: (17) TABLA V. CLCULO DE PRDIDAS PARA TRANSFORMADORES SUMERGIDOS EN ACEITE
TABLA DE CLCULO DE PRDIDAS
Tipo de carga Sin carga IR Corriente de eddy en devanados Otras prdidas Total Prdida nominal (W) Prdida con carga bajo corriente armnica (W) Factor de prdida armnica Prdida con carga bajo correccin armnica (W)

A partir de aqu se obtienen los valores de FHL y FHL-STR aplicando las ecuaciones (7) y (8). Paso 6. Calculamos las prdidas a partir del espectro armnico presentado anteriormente y la tabulamos en la siguiente tabla [2].

Paso 7. Finalmente se aplican las ecuaciones (9), (10) y (11) para obtener la corriente mx en p.u. y a partir de aqu obtener el valor de corriente de carga y potencia adecuada para el transformador [2].

IV. APLICACIN DE LA METODOLOGIA A continuacin se muestra un ejemplo detallado del paso a paso del procedimiento. 4.1. Clculo tpico para transformadores tipo seco. Para nuestro ejemplo se tomar el registro de pruebas de un transformador tipo seco de 112,5KVA. Paso 1. Extraemos los datos del registro de pruebas: TABLA VI. PARMETROS DE TRANSF. 112,5KVA
Potencia (KVA) 112,5 Tipo TRIFASICO Tensin en primario (KV) Tensin en secundario (KV) 13,2 0,216

Con el espectro armnico se puede obtener el factor de armnico para prdidas por corrientes de Eddy. TABLA IX. FACTOR ARMNICO
I (pu)
1,05

FH L
1,64317458

Paso 6. Finalmente aplicamos las ecuaciones (9), (10) y (11) y encontramos la corriente ptima del equipo, la mxima carga que se puede instalar para evitar reducir el tiempo de vida del equipo y el porcentaje de derrateo del equipo. TABLA X. RESULTADOS FINALES TRAFO SECO
PLL (pu) PLL- R (pu)
3,25079131

Imax (pu)
0,8317974

Corriente en primario (A) Corriente en secundario (A) Prdidas con carga (W) Prdidas en vaco (W) 4,920598885 300,7032652 1921 547

4,91297623

Imax (A) Potencia Sugerida (KVA) Porcentaje de derrateo 250,124195 93,57720799 83,180%

TABLA VI. (CONTINUACIN)

Relacin de transformacin 61,11111111

R1 () 23,695

R2 () 0,003258

TABLA VI. (CONTINUACIN) Paso 2, 3 y 4. Encontramos las prdidas parsitas totales, prdidas por corrientes de Eddy (W) y prdidas por corrientes de Eddy (p.u). TABLA VII. TABLA DE PRDIDAS
PT SL- R (W) 618,540031 PEC - R (W) Max PEC - R (pu) 414,4218208 2,250791308

421. Clculo tpico para transformadores sumergidos en aceite. Para nuestro ejemplo se tomar el registro de pruebas de un transformador sumergido en aceite de 260KVA [4]. Paso 1. Extraemos los datos del registro de pruebas: TABLA XI. PARMETROS DE TRANSF. 260KVA
Potencia (KVA) 260 Tipo TRIFASICO Tensin en primario (KV) Tensin en secundario (KV) Corriente en primario (A) 0,9 0,48 166,7900778

Corriente en secundario (A) Prdidas con carga (W) Prdidas en vaco (W) 312,7313958 4297 503

TABLA XI. (CONTINUACIN) Paso 5. Basndonos en el siguiente espectro armnico de cargas compuestas por equipos de tipo informtico, iluminacin y equipos que incluyen electrnica de potencia tenemos que [7]: TABLA VIII. ESPECTRO ARMNICO DE CARGA COMERCIAL.
Relacin de transformacin 1,875

R1 () 0,045306

R2 () 0,009696

TABLA XI. (CONTINUACIN) Paso 2, 3 y 4. Encontramos las prdidas parsitas totales, las prdidas por corrientes de Eddy (W) y las otras prdidas parsitas. TABLA XII. TABLA DE PRDIDAS
PT SL- R (W) 984,0366667 PEC - R (W)
324,7321

POSL- R
659,3045667

Paso 5. Basndonos en el siguiente espectro armnico de un convertidor de 12 pulsos tomado de la tabla 13.1 de la IEEE std 519 tenemos que [3]:

TABLA XIII. ESPECTRO ARMNICO PARA CONVERTIDOR DE 12 PULSOS.

V. CONCLUSIONES Mediante el procedimiento recomendado por IEEE std C57.110 bsicamente se busca encontrar la carga ptima de un transformador ya sea seco o sumergido en aceite y as evitar sobrecalentamiento y reduccin de vida del equipo. Para aplicar el procedimiento es necesario tener el registro de pruebas del fabricante y conocer el espectro armnico de la carga instalada en el equipo. Se pudo comprobar que la metodologa es aplicable tanto para cargas comerciales como para cargas industriales sin importar si el equipo es en aceite o seco. De los resultados de la metodologa se obtiene la carga ptima del equipo y el porcentaje de derrateo. Esta informacin servira, en el caso de poseer varios equipos supliendo cargas similares, para reducir el nmero de transformadores instalando uno de mayor capacidad y atender as todas las demandas. BIBLIOGRAFIA [1] Ramos Gustavo Andrs, Calidad de la potencia elctrica en los sistemas de distribucin, Universidad de los Andes. [2] IEEE std C57.110 2008. IEEE Recommended Practice for Establishing Liquid-Filled and Dry-Type Power and Distribution Transformer Capability When Supplying Nonsinusoidal Load Currents. [3] IEEE std 519 1992. IEEE Recommended Practices and Requirements for Harmonic Control in Electrical Power Systems. [4] Transformadores Suntec. Certificado de pruebas para transformador 58330312. Noviembre 2012. [5] Amit Gupta. Computation of transformer Losses under the effects of Nonsinusoidal Currents Advanced Computing: An International Journal (ACIJ), Vol.2, No.6, November 2011. [6] S. B. Sadati. Derating of transformers under NonSinusoidal Loads. [7] Valenzuela Cristian. Estudio de contaminacin armnica en la Universidad del Bio-Bio. 2010.

Con el espectro armnico se puede obtener el factor de armnico para prdidas por corrientes de Eddy y el factor de armnico para otras prdidas. TABLA XIV. FACTORES ARMNICOS.
I (pu)
1,07

FH L
5,676315654

FH L- ST R
1,237882305

Paso 6. A partir del espectro armnico calculamos la tabla de clculo de prdidas: TABLA XV. TABLA DE CALCULO DE PRDIDAS POR ARMNICOS TRAFO 225KVA.
TABLA DE CLCULO DE PRDIDAS
Tipo de carga Sin carga IR Corriente de eddy en devanados Otras prdidas Total Prdida nominal (W) 503 4109 324,7321 659,3045667 5596,036667 Prdida con carga bajo corriente armnica (W) 503 4381,406155 346,2602146 703,0131629 5933,679532 5,67631565 1,2378823 Factor de prdida armnica Prdida con carga bajo correccin armnica (W) 503 4381,406155 1965,482276 870,2475543 7720,135986

Paso 7. Finalmente aplicamos las ecuaciones (9), (10) y (11) y encontramos la corriente ptima del equipo, la mxima carga que se puede instalar para evitar reducir el tiempo de vida del equipo y el porcentaje de derrateo del equipo. TABLA XVI. RESULTADOS FINALES TRAFO 260KVA.
PEC - R (pu)
0,079029472

POSL- R (pu)
0,160453776

PLL (pu)
1,75642151

PLL- R (pu)
1,23948325

VI. BIOGRAFIAS
Hernando Rafael Romero Gil, Ingeniero elctrico de la Universidad de Pamplona 2008 y candidato a Especialista en Sistemas de Transmisin y Distribucin de Energa Elctrica de la Universidad de los Andes (2013). Actualmente labora en Tecnicontrol S.A. y se desempea como ingeniero de aseguramiento para el sector Oil & Gas.

Imax (pu)
0,86745038

Imax (A) Potencia Sugerida (KVA) Porcentaje de derrateo 271,278969 225,5370998 86,745%

TABLA XVI. (CONTINUACIN).