JASA PENGIRIMAN BARANG INDONESIA " PULAN INDONESIENHILFE DIREKT Verein

Vereinstr. 283 - 48599 Gronau Germany

Site: www.pulangkampung.eu - E-mail: pulangkampung@online.de - Telp.: +

PERJANJIAN DAN PERINCIAN DAFTAR BARANG

Nama Pengirim(sesuai pasport) Alamat pengirim: No telepon E-mail Address Nama Penerima di Indonesia Alamat Penerima di Indonesia No Telepon di Indonesia : Ida Kusuma : Ickstattstrae 10, 80469 Mnchen : 0174-624-0153 : ida-kusuma@hotmail.com : Stephan C Sonny : Citra Garden 3 D5 No. 19, 11830 Jakarta : 0877-333-885-22

No. Urut

No. * Kotak

Ukuran kotak (dalam cm) Panjang Lebar Tinggi

Biaya Pengiriman ** BB BD BP

Uang *** Jaminan

58

46

31

10

11

12

13 Total : 0 0 0 0 0.00 0.00

Total Biaya Pengiriman = Total Uang Jaminan = Extra Service = Total kelebihan berat (kg) = Diskon (jika ada) = Total Keseluruhan =

0.00

1. Untuk kolom pengisian, diisi Cuma ukuran karton dan Nama barang saja. Selebihnya kami yg mengisi. 2. Nomor kotak akan diberikan setelah file daftar barang dikirimkan kembali kepada kami. 3. BB = Biaya Basis - BD = Biaya Domestic - BP = Biaya Penjemputan (Mohon dikosongkan) 4. Uang Jaminan normal sebesar 3 . Alat2 elektronik tergantung jenis barangnya. Silahkan baca ketentuan pengiriman barang 5. Silahkan ditambahkan kolomnya jika perlu

Mohon untuk diketahui oleh para peserta kontainer juga, bahwa kami bukan perusahaan pengiriman barang seperti organisasi sosial. Yang bertujuan untuk membantu, baik yang mau mengirimkan barangnya ke indo ataupun warga in itu, sistim kerja atau pengiriman barang dari kami tidak seperti halnya di jasa pengiriman barang resmi lainnya. Oleh kontainer berangkat tepat waktu sesuai yg kami targetkan, dan juga kami tidak menjamin 100 % bahwa barang2 akan minggu, tapi bisa kurang dan bisa lebih. Jadi, bagi yg mempunyai barang2 yang sangat urgent harus diterima secep kami. Demikian pemberitahuan dari kami, mohon untuk dimaklumi.

Kami mohon bagi peserta penyewa tempat kontainer kami untuk terlebih dahulu membaca peraturan atau ketentuan Adanya pelanggaran dari peserta yang menyebabkan penahanan kontainer atau denda/biaya ekstra yang kami terim barang sebesar tergantung dari jenis pelanggarannya.

Dengan ini saya menyatakan menyewa tempat kontainer yang diselenggarakan oleh pihak Pulang Kampung, denga diatas. Dan telah membaca dan menyetujui segala ketentuan pengiriman barang. Jika terjadi kerusakan barang/karton resiko saya tanggung sendiri. Jika ternyata ditemukan tidak mematuhi peraturan, maka saya akan mengambil konse berupa denda/biaya ekstra, penahanan barang atau penyitaan barang oleh Pihak Bea Cukai atau

Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya tanpa adanya tekanan pihak lain. Mnchen, 9 Juli 2013 (Kota, tanggal)

Ida Kusuma (Tertanda)

Mohon untuk mentransfer biaya pengiriman ke salah satu rekening dibawah ini, dengan mencantumkan: 1. Nama: 2. Kode Kontainer: 3. Nomor Box:

International Transfer: ABN Amro Nama: E. Rudde BIC/SWIFT: ABNANL2AXXX IBAN: NL18ABNA0558712088 Bank Jerman: Sparkasse Westmnsterland Nama: Indonesienhilfe direkt e.V. Kto. Nr. 36360543 BLZ: 40154530

Bank Belanda: ABN Amro Nama: E. Rudde No. Rek. 5587 12088

Bank Indonesia: BCA KCP Lippo Cikarang Nama: Ida Farida No. Rek. 5220940774

Mohon beberapa point berikut diperhatikan: 1. kartonnya diberi nomor kotak dan kode kontainer. 2. Sisi lainnya ditulis nama, alamat dan telpon penerima barang di indonesia. Bila perlu didalam karton juga ditulis.

3. Lalu dilapisi plastik agar tidak mudah rusak.

4. Jika karton dikirimkan via POS, mohon sticker pengiriman ke alamat kami untuk tidak menutupi nomor dan info al

CONTOH PENGISIAN PERINCIAN BARANG No Urut 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 No Kotak 056 057 058 059 060 061 063 064 065 072 073 Ukuran kotak (dalam cm) Panjang 60 55 55 60 56 75 56 56 35 150 70 Lebar 37 45 45 36 36 46 45 45 45 75 90 Tinggi 40 40 40 35 37 43 36 36 33 80 56 Uang **** Jaminan 10 5 5 5 5 15 10 5 3 3 10

Nama baran

Mainan Anak, Pakaian, lampu, parfum, perlengkapan mandi, lap Stereo Anlage, Vitamin, Obat, Bumbu masak, makanan ringan, mesin jahit, motherboard, dvd laufwerk, jaket, sepatu radio, mixer, peralatan dapur, Majalah tentang mobil, lampu, k Catatan/Skrip/Bahan Perkuliahan, Buku Bangunan , Majalah ttg Televisi, seprai, Buku text, kamus, alat dapur (non elektrik) Boncengan sepeda, CD player, alat vacuum cleaner, ransel, Gendongan bayi, kipas angin, baju, pampres, sepeda, telescop Lampu, peralatan memasak, pakaian, perlengkapan makan/min Sofa, bantal, sprei, karpet, pakaian, tas alat pijat, baju, mesin pembuat roti

Note: Untuk buku2 tertentu, mohon ditulis judul dan pengarangnya. Karena ada beberapa buku yg dilarang masuk ke daerah ka

NG INDONESIA " PULANG KAMPUNG" ENHILFE DIREKT Verein

83 - 48599 Gronau Germany

ail: pulangkampung@online.de - Telp.: +49 1523 357 8201

NCIAN DAFTAR BARANG PESERTA

Nama barang mohon ditulis secara global, tidak terperinci sekali

Pakaian, tas, sepatu, obat

Selebihnya kami yg mengisi.

ngnya. Silahkan baca ketentuan pengiriman barang.

mi bukan perusahaan pengiriman barang seperti DHL atau kantor Pos dsb. Kami adalah sebuah engirimkan barangnya ke indo ataupun warga indo yang membutuhkan di indonesia. Oleh karena ya di jasa pengiriman barang resmi lainnya. Oleh karena itu, kami tidak menjamin 100 % bahwa kami tidak menjamin 100 % bahwa barang2 akan sampai ditempat tujuan dalam kurun waktu 8-9 rang2 yang sangat urgent harus diterima secepatnya, sebaiknya tidak mengirimkannya via jasa beritahuan dari kami, mohon untuk dimaklumi.

lebih dahulu membaca peraturan atau ketentuan pengiriman barang yang telah kami kirimkan. ntainer atau denda/biaya ekstra yang kami terima, akan kami bebankan kepada peserta pemilik ar tergantung dari jenis pelanggarannya.

enggarakan oleh pihak Pulang Kampung, dengan keterangan dan rincian barang seperti tertera an barang. Jika terjadi kerusakan barang/karton dikarenakan pengepakan yang kurang baik, maka hi peraturan, maka saya akan mengambil konsekuensi kesulitan yang akan timbul baik itu yang atau penyitaan barang oleh Pihak Bea Cukai atau pihak Berwenang lainnya.

sebenarnya tanpa adanya tekanan pihak lain.

awah ini, dengan mencantumkan:

onesia. Bila perlu didalam karton juga ditulis.

at kami untuk tidak menutupi nomor dan info alamat di Indonesia.

Nama barang

k, Pakaian, lampu, parfum, perlengkapan mandi, laptop ge, Vitamin, Obat, Bumbu masak, makanan ringan, Sepatu, Cetakan motherboard, dvd laufwerk, jaket, sepatu r, peralatan dapur, Majalah tentang mobil, lampu, kabel, perlengkapan makan/minum, computer p/Bahan Perkuliahan, Buku Bangunan , Majalah ttg Rumah dan dekorasi, sepatu, DVD player prai, Buku text, kamus, alat dapur (non elektrik) sepeda, CD player, alat vacuum cleaner, ransel, Inlinerskate, printer, vas bunga, souvenir bayi, kipas angin, baju, pampres, sepeda, telescope, monitor, printer latan memasak, pakaian, perlengkapan makan/minum sprei, karpet, pakaian, tas u, mesin pembuat roti

ada beberapa buku yg dilarang masuk ke daerah kawasan indonesia.