Automao
Minidisjuntores MDW e MDWH Quadros de Distribuio QDW Disjuntores em Caixa Moldada Predial DWP Interruptores Diferenciais Residuais RDW Dispositivos de Proteo Contra Surto SPW
www.weg.net
ndice
Minidisjuntores - MDW e MDWH.................................................................................................3 Quadros de Distribuio - QDW. .................................................................................................8 Acessrios de Distribuio. .........................................................................................................9 Interruptores Seccionadores - SIW...........................................................................................10 Interruptores Diferenciais Residuais - DRs RDW....................................................................... 11 DPS - Dispositivos de Proteo Contra Surtos - SPW e SPWC................................................14 Disjuntores em Caixa Moldada - DWP......................................................................................16 Dimenses (mm).......................................................................................................................18 Esquemas de Ligao. ..............................................................................................................19
www.weg.net
Curva C O minidisjuntor de curva C tem como caracterstica o disparo instantneo para correntes entre 5 a 10 vezes a corrente nominal. Sendo assim, so aplicados para a proteo de circuitos com instalao de cargas indutivas. Ex.: lmpadas fluorescentes, geladeiras, mquinas de lavar, etc.
www.weg.net
Minidisjuntores Tripolares
Referncia MDW-B6-3 MDW-B10-3 MDW-B16-3 MDW-B20-3 MDW-B25-3 MDW-B32-3 MDW-B40-3 MDW-B50-3 MDW-B63-3 MDW-B70-3 MDW-B80-3 MDW-B100-3 MDW-B125-3 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 70 A 80 A 100 A 125 A B B B Curva B B B B B B B B B Cdigo WEG 10076400 10076408 10076416 10076424 10076432 10076440 10076448 10076456 10076464 11134697 10077877 10075746 11807323 Referncia MDW-C2-3 MDW-C4-3 MDW-C6-3 MDW-C10-3 MDW-C16-3 MDW-C20-3 MDW-C25-3 MDW-C32-3 MDW-C40-3 MDW-C50-3 MDW-C63-3 MDW-C70-3 MDW-C80-3 MDW-C100-3 MDW-C125-3 Corrente 2A 4A 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 70 A 80 A 100 A 125 A Curva C C C C C C C C C C C C C C C Cdigo WEG 10076385 10076393 10076401 10076409 10076417 10076425 10076433 10076441 10076449 10076457 10076465 11134791 10075739 10075747 11807348
Minidisjuntores Tetrapolares
Referncia MDW-C6-4 MDW-C10-4 MDW-C16-4 MDW-C20-4 MDW-C25-4 MDW-C32-4 MDW-C40-4 MDW-C50-4 MDW-C63-4 MDW-C80-4 MDW-C100-4 MDW-C125-4 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A Curva C C C C C C C C C C C C Cdigo WEG 10076403 10076411 10076419 10076427 10076435 10076443 10076451 10076459 10076467 10075741 10075749 11807349
www.weg.net
440 V CA / 250 V CC 500 V CA 50 / 60 Hz 2 a 125 A (2 a 4 A) 3 kA, (6 a 125 A) 5 kA (2 a 4 A) 1,5 kA, (6 a 125 A) 3 kA (2 a 4 A) 3 kA, (6 a 125 A) 5 kA (2 a 4 A) 3 kA, (6 a 125 A) 5 kA (2 a 4 A) 3 kA, (6 a 125 A) 4,5 kA (6 a 63 A) 10 kA (6 a 63 A) 10 kA (6 a 63 A) 5 kA e 16 kA (6 a 63 A) 10 kA B (3 a 5 vezes In) C (5 a 10 vezes In) 1, 2, 3 e 4P 4.000 manobras -25 a 45 C IP 20 MDW (2 A - 63 A) MDW (70 A - 125 A) MDW (2 A - 63 A) MDW (70 A - 125 A) 1 a 25 mm 10 a 35 mm Sem restrio 2,0 a 3,0 N.m 2,5 a 3,0 N.m Trilho DIN 35 mm 0,105 (2 a 63 A); 0,155 (80 A, 125 A) 0,210 (2 a 63 A); 0,315 (80 A, 125 A) 0,315 (2 a 63 A); 0,475 (80 A, 125 A) 0,420 (2 a 63 A); 0,630 (80 A, 125 A)
2- Ligao bipolar em srie
MDW C10 ~230/400 V 3000 MDW C10 ~230/400 V 3000 MDW C10 ~230/400 V 3000
48 V CC 60 V CC 125 V CC 250 V CC
1- Ligao monopolar
Acessrios MDW
Blocos de Contatos Auxiliares Referncia MDW-BC1 MDW-BC2 Aplicao MDW 2 A - 63 A MDW 70 A - 125 A AC-14 DC-12 DC-13 Tipo 1 NAF Cdigo WEG 10261573 10261574 6A/230 V CA - 3A/400 V CA 2A/60 V CC - 1A/125 V CC 6A/24 V CC - 2A/48 V CC 0,040
Trava Cadeado Referncia MDW-PLW63 MDW-PLW100 Aplicao MDW (2 a 63 A) MDW (70 A, 125 A) Dimetro do cadeado At 5 mm Unidades por embalagem 50 Cdigo WEG 11373980 11373981
Exemplo de aplicao
www.weg.net
Minidisjuntores Bipolares
Referncia MDWH-B6-2 MDWH-B10-2 MDWH-B16-2 MDWH-B20-2 MDWH-B25-2 MDWH-B32-2 MDWH-B40-2 MDWH-B50-2 MDWH-B63-2 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Curva B B B B B B B B B Cdigo WEG 11422543 11422580 11422584 11422628 11422632 11422637 11422641 11422645 11422659 Referncia MDWH-C6-2 MDWH-C10-2 MDWH-C16-2 MDWH-C20-2 MDWH-C25-2 MDWH-C32-2 MDWH-C40-2 MDWH-C50-2 MDWH-C63-2 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Curva C C C C C C C C C Cdigo WEG 11422663 11422667 11422691 11422695 11422709 11422714 11422719 11422723 11422728
Minidisjuntores Tripolares
Referncia MDWH-B6-3 MDWH-B10-3 MDWH-B16-3 MDWH-B20-3 MDWH-B25-3 MDWH-B32-3 MDWH-B40-3 MDWH-B50-3 MDWH-B63-3 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Curva B B B B B B B B B Cdigo WEG 11422546 11422581 11422585 11422629 11422634 11422638 11422642 11422646 11422660 Referncia MDWH-C6-3 MDWH-C10-3 MDWH-C16-3 MDWH-C20-3 MDWH-C25-3 MDWH-C32-3 MDWH-C40-3 MDWH-C50-3 MDWH-C63-3 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Curva C C C C C C C C C Cdigo WEG 11422664 11422688 11422692 11422696 11422710 11422715 11422720 11422725 11422729
Minidisjuntores Tetrapolares
Referncia MDWH-C6-4 MDWH-C10-4 MDWH-C16-4 MDWH-C20-4 MDWH-C25-4 MDWH-C32-4 MDWH-C40-4 MDWH-C50-4 MDWH-C63-4 Corrente 6A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Curva C C C C C C C C C Cdigo WEG 11422665 11422689 11422693 11422697 11422711 11422716 11422721 11422726 11422730
www.weg.net
440 V CA / 250 V CC 500 V CA 50 / 60 Hz 6 a 63 A 10 kA Icn 10 kA / Ics 7,5 kA 10 kA 10 kA 7,5 kA (6 a 63 A) 16 kA (6 a 63 A) 15 kA (6 a 63 A) 10 kA e 15 kA (6 a 63 A) 5 kA e 10 kA B (3 a 5 vezes In) C (5 a 10 vezes In) 1, 2, 3 e 4P 4.000 manobras -25 a 45 C IP 20 MDWH (6 A - 63 A) 1 a 25 mm Sem restrio 2,0 a 3,0 N.m Trilho DIN 35 mm 0,130 (6 a 63 A) 0,260 (6 a 63 A) 0,390 (6 a 63 A) 0,520 (6 a 63 A)
2- Ligao bipolar em srie
MDW C10 ~230/400 V 3000 MDW C10 ~230/400 V 3000 MDW C10 ~230/400 V 3000
48 V CC 60 V CC 125 V CC 250 V CC
1- Ligao monopolar
Acessrios MDWH
Blocos de Contatos Auxiliares Referncias MDWH-BC1 MDWH-AL MDWH-AX Capacidade de comutao dos contatos MDWH-BC1 e MDWH-AL e MDWH-AX Peso (kg) Trava cadeado Referncia MDW-PLW63 Aplicao MDWH (6 a 63 A) Dimetro do cadeado At 5 mm Unidades por embalagem 50 Cdigo WEG 11373980 Configurao dos contatos 1 NAF 1 NAF 2 NAF AC-14 DC-12 DC-13 0,040 Aplicao MDWH (6 a 63 A) MDWH (6 a 63 A) MDWH (6 a 63 A) Tipo Contato Auxiliar Contato de alarme Contato Auxiliar + Contato de Alarme 6 A/230 V CA - 3 A/400 V CA 2 A/60 V CC - 1 A/125 V CC 6 A/24 V CC - 2 A/48 V CC Cdigo WEG 11882693 11894565 11894566
Exemplo de aplicao
www.weg.net
Os QDW so quadros de sobrepor e embutir em material plstico, dimensionados para instalao de 4 a 36 mdulos de disjuntores padro DIN e com acabamentos de porta nas verses fum ou branca.
Referncia QDW02-4-FE QDW02-6-FE QDW02-8-FE QDW02-12-FE QDW02-18-FE QDW02-24-FE QDW02-36-FE QDW02-4-BE QDW02-6-BE QDW02-8-BE QDW02-12-BE QDW02-18-BE QDW02-24-BE QDW02-36-BE
Referncia QDW02-4-FS QDW02-6-FS QDW02-8-FS QDW02-12-FS QDW02-18-FS QDW02-24-FS QDW02-36-FS QDW02-4-BS QDW02-6-BS QDW02-8-BS QDW02-12-BS QDW02-18-BS QDW02-24-BS QDW02-36-BS
Montagem Sobrepor e Embutir Sobrepor e Embutir Sobrepor e Embutir Sobrepor e Embutir Sobrepor e Embutir
www.weg.net
Acessrios de Distribuio
Para garantir uma instalao simplificada e segura, foi desenvolvida a linha de acessrios para distribuio. Dentre estes acessrios esto as barras de distribuio, que so disponibilizadas nos modelos monopolar, bipolar e tripolar, com capacidade para 12 ou 54 polos e capacidade de corrente de at 100 A, os isoladores, que fazem isolao das laterais das barras de distribuio ou isolao dos terminais da barra no utilizados, e o conector AL-BR, que facilita e assegura a conexo de cabos de 6 a 25 mm, com at 100 A, nos terminais dos componentes que j possuem uma barra de distribuio conectada.
Barras de Distribuio
Referncia BR1-12 BR2-6 BR3-4 BR1-54 BR2-27 BR3-18 100 A 54 1 12 10 Corrente mxima Nmero de polos Unidades por embalagem Cdigo WEG 11402519 11402518 11402457 11156854 11156855 11156857
Isoladores
Referncia IS1 IS2 IS3 IPB Plstico Material Aplicao Lateral da barra monopolar Lateral da barra bipolar Lateral da barra tripolar Pino da barra 10 50 Unidades por embalagem Cdigo WEG 11402911 11402910 11402909 11863723 IPB - 1 unidade
Conector
Referncia AL-BR Corrente mxima 100 A Capacidade de conexo 6 - 25 mm Nmero de polos 1 Unidades por embalagem 20 Cdigo WEG 11156853
www.weg.net
Dados Tcnicos
Norma Tenso nominal de operao Ue Tenso nominal de isolao Ui Frequncia Correntes nominais In Nmero de polos Temperatura ambiente Vida eltrica Vida mecnica Grau de proteo Capacidade de conexo Torque de aperto nos terminais Posio de montagem Fixao Bipolar Peso (kg) Tripolar Tetrapolar SIW (40 A - 63 A) SIW (80 A - 100 A) SIW (40 A - 63 A) SIW (80 A - 100 A) IEC 60947-3 400 V CA 500 V CA 50/60 Hz 40 a 100 A 2, 3 e 4P -25 a 45 C 6.000 manobras 20.000 manobras IP20 1 a 25 mm 10 a 35 mm 2,0 a 3,0 N.m 2,5 a 3,0 N.m Sem restrio Trilho DIN 35 mm 0,165 (40 a 63 A); 0,285 (80 A, 100 A) 0,248 (40 a 63 A); 0,428 (80 A, 100 A) 0,330 (40 a 63 A); 0,570 (80 A, 100 A)
Acessrios
Blocos de Contatos Auxiliares Referncia MDW-BC1 MDW-BC2 Capacidade de comutao dos contatos MDW-BC1 e MDW-BC2 Peso (Kg) Trava cadeado Referncias MDW-PLW63 MDW-PLW100 Aplicao SIW (40 a 63 A) SIW (80 A, 100 A) Dimetro do cadeado At 5 mm Unidades por embalagem 50 Cdigo WEG 11373980 11373981 Aplicao SIW (40 a 63 A) SIW (80 A, 100 A) AC-14 DC-12 DC-13 Tipo 1 NAF Cdigo WEG 10261573 10261574
Dados Tcnicos - Blocos de Contatos Auxiliares 6A/230 V CA - 3A/400 V CA 2A/60 V CC - 1A/125 V CC 6A/24 V CC - 2A/48 V CC 0,040
10
www.weg.net
Curva de Funcionamento
t (ms) 10000 5000 2000 1000 500 1 200 100 50 20 10 0.1 0,2 0,5 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 I (mA) 2 3 4
In = 30 mA
11
www.weg.net
Acessrio
Trava cadeado Referncias MDW-PLW63 Aplicao Toda linha RDW Dimetro do cadeado At 5 mm Unidades por embalagem 50 Cdigo WEG 11373980
Exemplo de aplicao
12
www.weg.net
Diagramas de Ligao
Possveis ligaes dos interruptores residuais RDW residuais RDW Fase - Neutro com RDW - Bipolar Possveis ligaes dos interruptores Fase - Neutro com RDW Fase -Bipolar Neutro com RDW - Bipolar Fase - Neutro comFase RDW - Bipolar - Neutro com RDW - Bipolar N - Neutro N - Bipolar L1 Fase L1RDW Fase - Neutro com RDW - Bipolar com L1 N L1 N L1 N L1 1 3N 1 N3 N 1 3N 1 3N 1 3N 1 3N Q Q T T Q T Q T Q T Q T > > > > 4N 4N 2 2 > > 4N 2 4N 2 4N 2 4N 2
Possveis ligaes dos interruptores residuais RDW Possveis ligaes dos interruptores residuais RDW Possveis ligaesPossveis dos interruptores RDW residuais RDW ligaesresiduais dos interruptores
Fases com RDW - Bipolar 2 Fases com RDW - 2 Bipolar 2 Fases com RDW Bipolar 2-Fases com RDW - Bipolar L1 2L2 L1- Bipolar L2 2 Fases com RDW Bipolar Fases com RDW L1 L2 L1 L2 L1 L2 L1 1 L23 N 1 3N 1 3N 1 3N 1 3N 1 3N Q T T Q T T Q T T > > 4N 4N 2 2 4N 2 2> 4 N 4N 2 4N 2
> >
Q Q >
Fase - Neutro com RDW -Tetrapolar Fase Neutro com RDW - Tetrapolar Fase - Neutro comFase RDW - Tetrapolar - Neutro com RDW - Tetrapolar N L1 L1 N Fase - Neutro comFase RDW Tetrapolar - L1 Neutro - Tetrapolar N com RDW L1 N L1 N 5 7N1 1 3 3 L15 N 7 N 5 71 N 1 3 5 7N 3 5 71 N 1 3 5 7N 3 Q T T Q T T Q T T > > 4 4 >6 2 6 8N 2 8N 4 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6 8N
2 Fases com RDW - 2 Tetrapolar Fases com RDW - Tetrapolar 2 Fases com RDW Tetrapolar 2-Fases com RDW - Tetrapolar L1 L2 L1 L2 2 Fases com RDW Tetrapolar 2 Fases RDW - Tetrapolar L1com L2 L1 L2 L1 L2 5 7N1 7N 1 3 3 L15 L2 5 71 N 1 3 5 7N 3 5 71 N 1 3 5 7N 3 Q T Q T Q TQ T Q TQ T > > > > 4 4 >6 2 6 8N 2 8N > 4 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6 8N
> >
Q Q >
2 Fases - Neutro 2 com RDW - Tetrapolar 2 Fases - Neutro com RDW -Tetrapolar Fases Neutro com RDW - Tetrapolar
2 Fases - Neutro com RDW - Tetrapolar 2 Fases - Neutro com RDW - Tetrapolar N N L1 L2 - Tetrapolar 2 Fases - Neutro com RDW 2L1 Fases com L1 RDWL2 - Tetrapolar N L2- Neutro L1 L2 N NN 1 L1 L1 5 L2 7 1 3 3 L25 N 7 N 5 71 N 1 3 5 7N 3 5 71 N 1 3 5 7N 3 Q T T Q T T Q T T > > 4 4 2 6 8N 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6> 8 N 4 2 6 8N 4 2 6 8N
> >
Q Q >
3 Fases N com RDW...-4 3 Fases - N 3 Fases - -N com RDW... - com 4 RDW...-4 3 Fases - N com RDW...-4
3 Fases - N com RDW...-4 3 Fases - N com RDW...-4 N L1 L2 L3 N L1 RDW...-4 L2 L3 3 Fases - N com Fases - N com N L1 RDW...-4 L1 3L2 L3 L2 L3 N NN L1 L2 L3 L1 5 7 1 3 1 L2 3 L35 N 7 N 5 71 N 1 3 5 7N 3 5 71 N 1 3 5 7N 3 Q T T Q T T Q T T > > 4 4 2 6 8N 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6> 8 N 4 2 6 8N 4 2 6 8N
3 Fases com RDW - 3 Tetrapolar Fases RDW Tetrapolar 3 Fases comcom RDW -- Tetrapolar 3 Fases com RDW Tetrapolar 3-Fases com RDW - Tetrapolar L1 L2 L3 L1 L2 L3 3 Fases com RDW Tetrapolar 3L1 Fases com RDW - Tetrapolar L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 5 7 N 1 L1 7N 1 3 3 L25 L3 5 71 N 1 3 5 7N 3 5 71 N 1 3 5 7N 3 Q T Q T Q TQ T Q TQ T > > > > 4 4 2 6 8N 2 6 8N 4 2 6 8N 4 2 6> 8 N > 4 2 6 8N 4 2 6 8N
> >
Q Q >
Notas: (1) Os interruptores DRs bipolares so usados normalmente em sistemas fase/neutro ou fase/fase. (2) Os interruptores DRs tetrapolares podem ser usados em qualquer tipo de rede. (3) Todos os condutores de fase, incluindo o neutro devem ser conectados ao RDW, entretanto, o condutor terra no deve ser conectado. O condutor do neutro na sada do RDW, deve permanecer isolado em toda instalao e no deve ser conectado ao terra. (4) Caso utilize-se um RDW tetrapolar como bipolar, a fase deve passar pelos terminais 5-6 e o neutro por 7-8 , para o correto funcionamento do boto de teste.
13
www.weg.net
Dados Tcnicos
Norma Tenso mxima de operao contnua Uc SPW275-12 / SPWC275-12 Nvel de proteo Up SPW275-20 / SPWC275-20 SPW275-45 / SPWC275-45 SPW275-60/12,5 / SPWC275-60/12,5 Frequncia Corrente mxima de descarga Imx Corrente nominal de descarga In Corrente mxima de impulso Iimp Classe de proteo Contato de sinalizao Configurao do contato de sinalizao Nmero de polos Temperatura ambiente Grau de proteo Capacidade de conexo Torque de aperto nos terminais Posio de montagem Fixao SPW275-12 / SPWC275-12 Peso (kg) SPW275-20 / SPWC275-20 SPW275-45 / SPWC275-45 SPW275-60/12,5 / SPWC275-60/12,5 IEC 61643 275 V CA (+5%) 1,0 kV 1,2 kV 1,5 kV 1,5 kV 50/60 Hz Conforme tabela anterior Conforme tabela anterior Conforme tabela anterior Conforme tabela anterior Conforme tabela anterior NA 1 -5 a 40 C IP20 1 a 25 mm 2,0 a 3,0 N.m Sem restrio Trilho DIN 35 mm 0,105 0,110 0,115 0,120
14
www.weg.net
SPWC-M275-60/12,5 SPWC275-60/12,5
Sim Simb)
Noc)
Esquema de conexo 2
Os DPSs devem ser ligados: - a cada condutor de fase, de um lado; e - ao BEP ou barra PE do quadro de outro (ver nota b); e ainda: - ao condutor neutro de uma lado; e - ao BEP ou barra PE do quadro, de outro (ver nota a).
L1 L2 L3 N DPS DPS DPS DPS
Esquema de conexo 3
Os DPSs devem ser ligados: - a cada condutor de fase de um lado; e - ao condutor neutro de outro; e ainda: - ao condutor neutro, de um lado; e - ao BEP ou barra PE do quadro de outro (ver nota a).
L1 L2 L3 DPS DPS DPS N PE DPS
BEP ou Barra PE
PE
BEP
BEP ou Barra PE
L1 L2 L3 DPS PE N
PE
PE
Barra PE
PEN
BEP ou Barra PE
BEP ou Barra PE
Notas: a) A ligao ao BEP ou barra PE depende de onde, exatamente, os DPS sero instalados e de como o BEP implementado na prtica. Assim, a ligao ser no BEP quando: - O BEP se situar a montante do quadro de distribuio principal (com o BEP localizado, como deve ser, nas proximidades imediatas do ponto de entrada da linha na edificao) e os DPS forem instalados junto do BEP e no no quadro; ou - Os DPS forem instalados no quadro de distribuio principal da edificao e a barra PE do quadro acumular a funo de BEP. Por consequncia, a ligao ser na barra PE propriamente dita quando os DPS forem instalados no quadro de distribuio e a barra PE do quadro no acumular a funo do BEP. b) A hiptese configura um esquema que entra TN-C e que prossegue instalao adentro TN-C ou que entra TN-C e, em seguida, passa a TN-S. O neutro de entrada, necessariamente PEN, deve ser aterrado no BEP direta ou indiretamente. A passagem do esquema TN-C a TN-S, com a separao do condutor PEN de chagada em condutor neutro e condutor PE, seria feita no quadro de distribuio principal (globalmente, o esquema TN-C-S). c) A hiptese configura trs possibilidades de esquema de aterramento: TT (com neutro), IT com neutro e linha que entra na edificao j em esquema TN-S. d) H situaes em que um dos dois esquemas se torna obrigatrio, como a do caso relacionado na alnea b de 6.3.5.2.6 (ABNT NBR 5410:2004). BEP - Barramento de Equipotencializao Principal
15
www.weg.net
Curva de Disparo
x In
16
www.weg.net
Dados Tcnicos
Norma Tenso nominal de operao Ue Tenso nominal de isolao Ui Tenso de impulso Uimp Frequncia Capacidade mxima de interrupo de curto-circuito - Icu 220/240 V 380/415 V 440 V 500 V 690 V Capacidade de interrupo de curto-circuito em servio - Ics Categoria de utilizao Temperatura ambiente Peso (kg) Parafuso de fixao dos terminais Torque de aperto nos terminais DWP225 NBR IEC 60947-2 690 V CA 800 V CA 8 kV 50/60 Hz 22 kA 12 kA 6 kA 5 kA 3 kA 100% Icu A -5 a 40 C 2,090 M8 x 16 mm 6,0 N.m
Acessrio
Tipo Prensa cabos Aplicao DWP225 Referncia PCDWP225 Capacidade de conexo At 120 mm Torque de aperto 6 N.m Cdigo WEG 10725673
17
3,512
E
1,772 45 45
0,354 9 9
49
A4P
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
65,4
A4
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
MDWH - AL1
Linha SPW
BR2
89,2 89,2
3,512
45 87,9
3,039 77 77
3,5
C
1,772 45 45
1,024 26
26
1
0,433 11
1,772 45 3,465 88
5
mm [inches]
0,157 4
3,622 92 92
2
0,197 5
0,236 6
A4P
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
BR3
0,354 9 9
A4P
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
3,512
89,2 89,2
MDWH_AX1
50,2 50,2
A3
1,772 45 45
1:1
1,024 26
26
1,772
0,433 11
11
3,465 88 88 0,157 44
45 45
5
A4P
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
3,622 92
A4P
Sujeito a alterao sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia. The values shown are subject to change without prior notice. The information is for reference only.
Los valores demostrados pueden ser cambiados sin aviso previo. La informacin s de referencia solamente.
11
1 F
MDWH - AX1
Dimenses (mm)
18
17,7 * 26,9 9,1
0,197 5 5
MDWH - BC1
*MDWH = 18 mm **MDWH = 86 mm
BR1
0,709 18 18
0,354 9 9
MDW-BC1/BC2
DETALHE A
54 45 78,7
B A
C
50,2 50,2
1,976
MDWH_BC1
BR1-54
05/06/2012
3,046 77 77
www.weg.net
31/08/2012
1:1
1:1
72
0,709 18
F
10,9 10,9
14,9 14,9
0,587
0,429
mm [inches]
17,9
mm [inches]
6
E
107,6
0,236 6
45
66,2
DETALHE A
3
D
4
1,976 50,2 50,2
45 79 ** 1
BR2-27
31/08/2012
49,4 65,4
A
4
B
1:1
SPW
A
1,890 48
2,047 52
05/11/2009
2,677 68
1:1
45 80,3 4,2
0,709 18
1:1
mm [inches]
5 12
mm [inches]
Linha SPWC
DETALHE A
5
3
BR3-18
1,976
31/08/2012
05/06/2012
3,026 77 77
A
4
SPW
1,890 48 48
2,047 52 52
05/11/2009
2,677 68 68
1:1
mm [inches]
1:1
mm [inches]
mm [inches]
www.weg.net
6,496 165
1,372
35 35
1,384
35 35
E
10
35
M4
M4
45 89
165 165
35
70
50,5 74
H
0,945
24 24
M4
1,378 35
Linha QDW
F
4,921 125
Capacidade de Minidisjuntores
Sobrepor
G
Embutir
90 90 X
1,969 50 50
127 127
199 199
Djs
127 127 221 221
4
DWP225
211
4, 6, 8, 12
112 112 148 148 183 183 255 255
6
1:1
30/08/2012
8 12
98 98
199 199
127 127
127 127
362 362
98 98
397 397
305 305
127 127
345 345
127 127
270 270
98 98
127 127
127 127
127 127
473 473
127 127
127 127
127 127
300 300
127 127
98 98
341 341
68 68
Esquemas de Ligao
Q >
4N
MDW-BC
11 11
MDWH BC-1
SPWC
SPWC
MDWH AL-1
95 95 96 96 98 98
MDWH AX-1
21 21 95 95 22 22 96 96 24 24 98 98
11 11
12 12
2 4 6 8N
Q >
11 11
12 12
14 14
14 14
12 12
11 11
12 12
14 14
470 470
36
505 505
330 330
24
326 326
127 127
233 233
18
251 251
19
Grupo WEG - Unidade Automao Jaragu do Sul - SC - Brasil Telefone: (47) 3276-4000 automacao@weg.net www.weg.net www.youtube.com/wegvideos @weg_wr
Cd: 50009824 | Rev: 27 | Data (m/a): 11/2012 Sujeito a alteraes sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia.