Anda di halaman 1dari 1

rd Opening Song

Vocal: Matsumoto Rika

OK! OK!

OK! OK!

OK! tsugi ni susumou ze! OK! Ayo kta maju


OK! issho nara daijoubu! OK! Kita akan baik-baik saja bila bersama
OK! kaze ga kawatte mo OK! Meskipun angin berganti
OK! kawaranai ano yume! OK! Impian itu tak akan berganti

koko made kuru no ni muchuu sugite Tak sadar kita hingga ke tempat ini
kizukazu ni ita keredo meskipun tanpa diperhatikan
atarashii sekai e no tobira no KAGI wa Kunci dari pintu menuju dunia baru
shiranai uchi ni GET shite ita yo sedang kudapatkan di suatu masa yang tak kuketahui

GOLDEN SMILE & SILVER TEARS Senyum emas dan air mata perak
yorokobi to kuyashisa to Kegembiraan dan kesusahan
kawaribanko ni KAO dashite Selalu mengubah mukanya
minna wo tsuyoku shite kureteru yo dan memberikan kekuatan kepada semuanya

OK! ORE ni tsuite koi! OK! Ikuti aku!


OK! kiai nara makenai ze! OK! Kita tak akan kalah bila bersemangat
OK! KABE ni butsukatte mo OK! Meski kita menabrak tembok
OK! owaranai kono tabi! OK! Petualangan ini tak akan terhenti

akirame-kaketari shita koto mo Hampir menyerah


nakatta wake ja nai keredo bukanlah alasannya
tabidachi no ano asa no moeteru ORE ga Matahari pagi yang membakar petualanganku
sore de ii no ka to toikakete kuru yo bertanya kepadaku: “apakah itu sudah cukup?”

GOLDEN SUN & SILVER MOON Matahari emas dan bulan perak
o-hi-sama to o-tsuki-sama sang matahari dan sang bulan
kawaribanko ni KAO dashite Selalu mengubah mukanya
minna wo mimamotte kureteru yo dan melindungi siapa saja

da .. ka .. ra.. Karena itu


OK! fuan nante tabechaou! OK! Hilangkan ketakutanmu
OK! jiman no WAZA "karagenki" OK! Dengan teknik membanggakan “semangat kosong”
OK! namae mo koe mo shiranai OK! Meski aku tak tahu nama dan suaranya
aitsura ga matteru hazu! Mereka menungguku
aitsura ni aitai'nda! Aku ingin menemui mereka

i .. ku .. ze.. Ayo pergi!


OK! tsugi no tobira akeyou ze! OK! Ayo kita buka pintu selanjutnya
OK! jiman no WAZA "mukoumizu" OK! Dengan teknik membanggakan “nekat”
OK! issho ni naite waratta OK! Kita menangis dan tertawa bersama
nakama-tachi ga tsuite iru! Teman-teman mendampingiku!
nakama-tachi wo shinjiteru! Aku mempercayai teman-temanku!

OK!! OK!!