VLT MICRO

El convertidor ideal para espacios reducidos

VLT MICRO

El VLT MICRO es el convertidor de frecuencia ideal

para fabricantes y tableristas que necesiten un
pequeo control de motores de C.A. trifsicos.
Ofrece un tamao reducido, control sofisticado y
un panel digital muy amigable.
Para destacar es su excelente confiabilidad y simple
operacin ... todo a un bajo precio!

VLT MICRO Caratersticas y Beneficios

Instalacin simple
Montaje en panel o en riel DIN (opcional)
Montaje remoto del panel de control (opcional)
Gabinete IP 20 compacto (normas UL y cUL),
que minimiza espacio y costos de instalacin
Diseado para aplicaciones de:
1/2 a 2 Hp., 200 / 240 VAC y
1 a 3 Hp., 380 / 480 VAC
Excelente torque de motor en baja velocidad
Freno de CC programable
Posibilidad de trabajar en conexin amo-esclavo
Comunicacin serie, RS 485
Fcil acceso a los terminales de conexin
Entradas y salidas programables
Ventilacin forzada
Operacin con bajo ruido
Permite un desempeo similar al de CC a un
motor CA, que es de bajo costo y mantenimiento
Corriente de sobrecarga 150% de la corriente
nominal durante 1 minuto
Regulacin automtica de la tensin
Rampas de acel/decel lineales y tipo S
Rearranque ante corte momentneo de energa
Bloqueo de cambio de programacin

Protecciones

Auto-diagnstico
Tensin alta
Sobrecorriente
Tensin baja
Sobrecarga
Sobrecalentamiento
Falla externa
Trmica electrnica de motor
Falla a tierra

Fcil programacin y control mediante

panel digital
El panel de control digital/display est montado en
frente del VLT MICRO.
Este mdulo tiene dos funciones: mostrar variables
tales como corriente y frecuencia de salida, y por
otra parte permitir la programacin de la unidad.
Cmo Ud. ver, no podra ser ms fcil utilizar al
VLT MICRO!
Mode
Presionando la tecla " MODE" en forma reiterada se
muestra la frecuencia de referencia, frecuencia de salida
o corriente. Tambin se accede al modo programacin.
Enter
Al presionar la tecla ENTER se almacenan los
parmetros en la memoria.
Run
Esta tecla es usada para arrancar al motor.
No tiene efecto cuando el convertidor de frecuencia es
controlado mediante los terminales externos de control.
Stop/Reset
Esta tecla permite detener al motor. Adems se usa para
reiniciar el funcionamiento de la unidad luego de una falla.
Up/Down
Presionando momentneamente Up o Down se ajusta
el valor de los parmetros. Estas teclas tambin se usan
para recorrer los diferentes valores a visualizar o los
parmetros a programar.
LED (Indicadores luminosos)
Estos indicadores se encienden durante la operacin de
RUN, STOP, FWD and REV segn corresponda.

Opcionales

Kit de montaje remoto del panel de control

Kit adaptador para montaje en riel DIN
Resistores de freno
Filtros EMC
WEBSITE: www.danfossdrives.com

VLT MICRO

Especificaciones
Lnea AC 1 or 3, 200-240 Volt
Cdigo de VLT

1 UL
3 UL/CE
1 UL/CE

176F7300
176F7303
176F7306

176F7301
176F7304
176F7307

176F7302
176F7305
176F7308

2.5
3.7

5.0
7.5

7.0
10.5

Salida
VLT MICRO

Corriente de salida
Contnua
Intermitente
Pot. salida contnua

(200-240 VAC) [A]

(200-240 VAC) [A]
(200-240 VAC) [KVA]

1.0

1.9

2.7

[HP]

0.5

1.0

2.0

[AWG]
[mm2]

14
2

14
2

14
2

(1, 200-240 VAC) [A]

(3, 200-240 VAC) [A]

6.3
2.9

11.4
6.3

15.7
8.8

[AWG]
[mm2]

14
2

14
2

14
2

[A]

10

20

25

[W]

34

61

94

Potencia de eje tpica

Seccin max. de cable motor

Entrada
Corriente max.

Seccin max. de cable lnea

Fusibles previos max. 1)

Entorno
Prdida de potencia estimada
a max. carga nominal (240 VAC)
Alojamiento

(IP 20) / NEMA 1

Peso

1 [lbs.]
3 [lbs.]

1.75
1.75

2.0
1.75

2.25
2.0

176F7312

176F7313

176F7314

(380-480 VAC) [A]

(380-480 VAC) [A]

3.0
4.8

4.0
6.1

5.0
8.1

(380-480 VAC) [KVA]

2.3

3.1

3.8

[HP]

1.0

2.0

3.0

[AWG]
[mm2]

14
2

14
2

14
2

(380-480 VAC) [A]

1) 200-240 VAC; Bussmann Tipo JJN o equivalente exacto

Lnea AC 3, 380-480 Volt

Cdigo de VLT

3 UL/CE

Salida
Corriente de salida
Contnua
Intermitente
Pot. salida contnua
Potencia de eje tpica
Seccin max. de cable motor

Entrada
Corriente max.

Seccin max. de cable lnea

Fusibles previos max. 1)

4.2

5.7

7.0

[AWG]
[mm2]

14
2

14
2

14
2

[A]

10

15

20

[W]

59

82

113

Entorno
Prdida de potencia estimada
a max. carga nominal (460 VAC)
Alojamiento
Peso

(IP 20) / NEMA 1

[lbs.]

2.25

2.5

2.75

1) 380-480 VAC; Bussmann tipo JJN o equivalente exacto

WEBSITE: www.danfossdrives.com

Datos Tcnicos Generales

Alimentacin de red elctrica (R, S, T):

VLT MICRO

Alimentacion Monofsica, unidades 200-240 V.............................. 1 x 200/208/220/230/240 V 10%

Alimentacion Trifsica, unidades 200-240 V................................... 3 x 200/208/220/230/240 V 10%
Alimentacion Trifsica, unidades 380-480 V.............................. 3 x 380/400/415/440/460/480 V 10%
Frecuencia de alimentacin........................................................................................................ 50/60 Hz
Max. desbalanceo de tensin de entrada........................................................ 2% del rango de tensin
Factor de potencia .................................................................................................... 0.90/1.0 con carga
Cantidad de interrupciones de red R, S,T........................................................ max. 100 veces por hora
Valor de corto circuito mximo.................................................................................................... 5000 A
Eficiencia........................................................................................................................................... 0.95

Datos de salida (U, V, W):

Tensin de salida............................................................................... 0-100% de tensin de alimentacin
Frecuencia de salida............................................................................................................. 0.1 - 400 Hz
Tensin nominal de motor, unidades 200-240 V................................................ 200/208/220/230/240 V
Tension nominal de motor, unidades 380-480 V........................................ 380/400/415/440/460/480 V
Frecuencia de motor nominal.................................................................................................... 50/60 Hz
Conmutacin a la salida.............................................................................................................. ilimitada
Tiempos de rampa.................................................................................................................. 0.1-600 seg.

Caractersticas de torque:
Par de arranque........................................................................................................ 150% durante 1 min.
Par de arranque........................................................................................................ 200% durante 5 sec.
Par acelerante.................................................................................................................................. 100%
Par de sobrecarga.....................................................................................................150% durante 1 min.

Tarjeta de control, entradas digitales:

Nmero de entradas digitales................................................................................................................ 6
Nro. de terminal................................................................................................. M0, M1, M2, M3, M4, M5

Tarjeta de control, entradas analgicas:

Nro de entradas analgicas (ajustable de tensin o corriente)....... ....................................................... 1
Nro. de terminal................................................................................................................................. AV 1
Nivel
i de tensin.............................................................................................................. ......... 0 - 10 VDC
.......................................................................................................
aprox. 47 Kohm
Resistencia de entrada,
Ri
Rango de corriente.................................................................................................................. 4 - 20 mA
Resistencia de entrada,
.........................................................................................................
Ri
aprox. 250 ohm
Resolucin ............................................................................................................................ 10 bit + sign
Todas las entradas analgicas estn aisladas galvnicamente de la tensin de alimentacin

Tarjeta de control, salidas analgicas:

Nmero de salidas analgicas programables........................................................................................ 1
Nro. de terminal.... ............................................................................................................................. AFM
Rango de tensin de la salida analgica................................................................................. 0 - 10 VDC
Todas las salidas analgicas estn aisladas galvnicamente de la tensin de alimentacin

Tarjeta de control, fuente de tensin 10 VDC :

Nro. d e terminal............................................................................................................................... +10V
Mxima carga................................................................................................................................ 10 mA

WEBSITE: www.danfossdrives.com

VLT MICRO

Salidadigital:
Cantidad de salidas optoacopladas programables.............................................................................. 1
Nro. de terminal.. .................................................................................................................. MO1-MCM
Mxima salida................................................................................................................. 48 VDC, 50 mA

VLT MICRO

Tarjetadecontrol, Comunicacin serie RS485:

Nro. de terminal............................................................................................................................. RJ -11

Relay de salida:
Cantidad de relay de salida programable.............................................................................................. 1
Nro. de terminal............................................................................... RA-RC (N.O.), RB-RC (N.C.) Form C
Carga mxima de terminal................................................................................... 120 VAC/28 VDC, 5 A
Carga mxima de terminal............................................................................................. 240 VAC, 2.5 A

Resistor de freno:
Nro. de terminal............................................................................................................................ B1, B2

Longitud y seccin de cables:

Usar cable de cobre 75C mnimo
Longitud max.de cable de motor......................................................................................... 165 ft. (50 m)
Seccin max. cable de lnea, motor y freno .............................................................. 14 AWG (2.0 mm2)
Seccin max. de cable de terminales de control .................................................. 14 AWG (2.0 mm2)

Caractersticas de control:
Rango de frecuencias........................................................................................................... 0.1 - 400 Hz
Resolucin de frecuencia de salida............................................................................................... 0.1 Hz
Rango de control a lazo abierto........................................................................... 1:20 de vel. sincrnica
Precisin de velocidad a lazo abierto........................................................... < 1800 rpm: max. error 2%
................................................................................... > 1800 rpm: error max. de 0.5% de la vel. actual
Todas las caractersticas de velocidad se basan en un motor asincrnico de 4 polos

Entorno
Alojamiento..................................................................................................................................... (IP 20)
Prueba de vibracin..............................................................1 G a menos de 20 Hz, 0.6 G de 20 a 50 Hz
Humedad relativa mxima........................................................................... menor a 90% (sin condensar)
Temperatura ambiente ...................................................................................................... 10 a +50C
Temperatura durante almacenamiento y transporte............................................................ 20 a +60C
Altura mxima sobre el nivel del mar.............................................................................. 3300 ft. (1000 m)

Protecciones:
auto-diagnstico, tensin alta, sobrecorriente, tensin baja, sobrecarga, sobrecalentamiento, falla externa,
trmica electrnica de motor, falla a tierra

WEBSITE: www.danfossdrives.com

Dimensiones y Requerimientos de Montaje

VLT MICRO, 230 VAC

VLT MICRO, 230 VAC 1 CE

VLT MICRO, 460 VAC

0.196
(5)
0.216
(5.5)

3.35
3.13 (85)
(79.5)

3.94
3.72 (100)
(94.5)

0.47
(12)

0.196
(5)
0.216
(5.5)

0.39
(10)

VLT MICRO

DIGITAL KEYPAD
DIGITAL KEYPAD

RUN

STOP

FWD

REV
RUN

5.57
(141.5)

MODE

RUN

ENTER

STOP
RESET

50

5.94
(151)

VLT MICRO

STOP

FWD

REV

MODE

RUN

ENTER

STOP
RESET

50

VLT MICRO

100

FREQ. SET

100

FREQ. SET

1 HP/ 0.75 KW

0.216
(5.5)

230V 3PHASE

0.216
(5.5)

WARNING:
Do not connect AC power to
output terminals (U,V,W).
Do not inspect components
until LEDs are turned off
for at least 1 min.

WARNING:
Do not connect AC power to
output terminals (U,V,W).
Do not inspect components
until LEDs are turned off
for at least 1 min.

0.216
(5.5)
MOTOR
U

4.72
(120)

Es tan pequeo
que puede ser
instalado en
cualquier lugar!

0.216
(5.5)
MOTOR

W B1 B2

4.45
(113)

4.86
(123.5)

0.47
(12)

W B1 B2

4.55
(115.5)

0.39
(10)

Requerimientos de Montaje
La instalacin del VLT MICRO es simple!
Debe ser instalado verticalmente para permitir su
ventilacin, con espacios adecuados que lo separen
de una pared u otro equipamiento, y debe ser
montado en un gabinete apropiado para el
ambiente donde ser aplicado.

4.72 (120)
o mas

AIRE

5.91 (150)
o mas

AIRE

DIGITAL KEYPAD

RUN

STOP

MODE

1.97
(50)
o mas

50

DIGITAL KEYPAD

REV

RUN

RUN
STOP
RESET

ENTER

FWD

VLT-MICRO

100

FREQ. SET

1 HP / 0.75 KW
230V 3 PHASE

1.97
(50)
o mas

1.97
(50)
o mas

STOP

FWD

REV

MODE

RUN

ENTER

STOP
RESET

50

VLT-MICRO

1 HP / 0.75 KW
230V 3 PHASE

WARNING:

WARNING:

Do not connect AC power to

output terminals (U,V,W).
Do not inspect components

Do not connect AC power to

output terminals (U,V,W).
Do not inspect components

4.72 (120)
o mas

5.91 (150)
o mas

until LEDs are turned off

for at least 1 min.

VLT MICRO, 230 VAC 1 y 3

WEBSITE: www.danfossdrives.com

1.97
(50)
o mas

100

FREQ. SET

until LEDs are turned off

for at least 1 min.

VLT MICRO 230 VAC 1 CE y 460 VAC

VLT MICRO

Datos de Ingeniera
Instalacin y Puesta en marcha

Ajuste de Parmetros
Ajuste los siguientes parmetros segn los datos
de motor:

Instalacin Elctrica

VLT MICRO

Conecte los cables de lnea y motor.

Programacin
Al VLT MICRO se lo programa por medio del
panel digital. Para trabajar en el Modo Men
Rpido las clavijas (ubicadas al lado de los
terminales de alimentacin) deben estar todas
en su posicin superior.

J5J6J7

Frecuencia nominal de motor

Parmetro 04

Tensin nominal de motor

Parmetro 05

Corriente nominal de motor

Parmetro 52

Corr. nominal motor x 100

Corr. nominal Drive

Parmetro 52 =
Ajuste de las rampas:
Tiempo de Acel.
Tiempo de Decel.

Parmetro 10
Parmetro 11

Seleccin del tipo de rampa:

d00 acel/decel lineal

Nota: La frecuencia de referencia es controlada

por las teclas Up/Down. Si de desea ajustar dicha
referencia mediante un potencimetro, ser
necesario programar al Parametro 00 en
d01.

Conexiones Elctricas
Fusibles Bussman recomendados
Fusibles Tipo JJN o JJS
Nro. de Parte
0.5 HP 230 VAC 1
JJN 10
1 HP 230 VAC 1
JJN 20
2 HP 230 VAC 1
JJN 25
0.5 HP 230 VAC 3
JJN 10
1 HP 230 VAC 3
JJN 20
2 HP 230 VAC 3
JJN 25
1 HP 460 VAC 3
JJS 10
2 HP 460 VAC 3
JJS 15
3 HP 460 VAC 3
JJS 20

Parmetro 101

Arranque de Motor
Presionar la tecla Run para arrancar al motor.
Ajustar la frecuencia deseada mediante las teclas
Up/Down.

Cableado
Hay dos sistemas de cables: el circuito de control
y el circuito de alimentacin.
Los terminales de alimentacin estn ubicados en
la parte superior de la unidad, mientras que los de
control estn en la parte inferior.
Todos los terminales estn cubiertos por tapas
plstica, que deben ser abiertas para efectuar el
conexionado. Si no se deseara conectar los
terminales de control, podr comandarse a la
unidad mediante el panel de control digital.

WEBSITE: www.danfossdrives.com

Resistor de freno (Opcional)

200-240 VAC 50/60 Hz

(Seleccione dos terminales como
entrada para los modelos de 1)
380-480 VAC 50/60 Hz

B1

Fusibles recomendados
(Bussman Tipo KLM)
15A para 0.5 HP 1/3 230 VAC
15A para 1.0 HP 1/3 230 VAC
20A para 2.0 HP 1/3 230 VAC

AC
Motor

VLT MICRO

10A para 1.0 HP/460 VAC

15A para 2.0 HP/460 VAC
20A para 3.0 HP/460 VAC

B2

Terminales de entradas digitales

Forward/Stop
MO
AFM
Reverse/Stop

M1

Reset

+
-

M2
GND

Multi-Step 1

Medidor Analgico
Frecuencia /
Corriente

M3

Multi-Step 2

M4

Multi-Step 3
Comn

Ajuste de Frecuencia
0~10 VDC, 1k - 5k
4-20 mA,
3

RA

M5

RB

GND

RC

Fuente para
ajuste de frec.

Contactos Salida a Relay

30 VDC 2A max.
250 VAC 2A max.

MO
Salida PHC multi-funcin
48 V/250mA max.

+10 V / 10mA
(max.)
MCM

2
1

AV1
RS-485

GND

Comn seal Analog/Digital

WEBSITE: www.danfossdrives.com

VLT MICRO

Nmeros de Cdigo
VLT MICRO

VLT MICRO

Modelo Nro.
176F7300

Filtros RFI

Parte Nro.

1 HP

230 VAC 1 UL

176F7301

200-240 1

176F7327

2 HP

230 VAC 1 UL

176F7302

200-240 3

176F7328

0.5 HP 230 VAC 3 UL/CE

176F7303

380-480 3

176F7326

1 HP

230 VAC 3 UL/CE

176F7304

Resistores

Parte Nro.

2 HP

230 VAC 3 UL/CE

176F7305

0.5 HP 230 VAC 1 UL/CE

176F7306

1 HP

230 VAC 1 UL/CE

176F7307

2 HP

230 VAC 1 UL/CE

176F7308

1 HP

460 VAC 3 UL/CE

176F7312

2 HP

460 VAC 3 UL/CE

176F7313

3 HP

460 VAC 3 UL/CE

176F7314

230 VAC
0.5 HP 30% Ciclo Servicio
0.5 HP 40% Ciclo Servicio
0.75 HP 20% Ciclo Servicio
0.75 HP 40% Ciclo Servicio
1 HP 14% Ciclo Servicio
1 HP 30% Ciclo Servicio
1 HP 40% Ciclo Servicio
2 HP 15%Ciclo Servicio
2 HP 40% Ciclo Servicio

175U1003
175U0900
175U1004
175U0901
175U1005
175U0989
175U0902
175U0992
175U0903

460 VAC
1 HP 10 14% Ciclo Servicio
1 HP 30 40% Ciclo Servicio
1 HP 40% Ciclo Servicio
2 HP 15 16% Ciclo Servicio
2 HP 40% Ciclo Servicio
3 HP 5 9% Ciclo Servicio
3 HP 40% Ciclo Servicio

175U1001
175U0982
175U0910
175U0954
175U0912
175U0987
175U0913

Accesorios
Kit Remoto

Parte Nro.

Incluye accesorios de montaje

y cable de 2 m.

176F7310

Incluye accesorios de montaje

y cable de 5 m.

176F7325

Adaptador Riel DIN

Accesorios (cont.)

0.5 HP 230 VAC 1 UL

Parte Nro.

Kit adaptador
(230 VAC)

176F7311

Kit adaptador
(230 VAC 1 CE & 460 VAC)

176F7315

WEBSITE: www.danfossdrives.com