Anda di halaman 1dari 4

Tcnicas de tonificacin y dispersin segn Nguyen Van Nghi

Como bien nos recuerda Nguyen Van Nghi (1985) como siempre lo ms ajustado a la tradicin China de la MTC y en este caso de la acupuntura, las tcnicas de tonificacin y de dispersin son principios fundamentales y condicionantes de la eficacia de la acupuntura. Vemos a continuacin un recuadro sinttico de las enseanzas tradicionales.

Tonificacin | Deficiencia > Activar las funciones y rendimiento fsico y mental del organismo Velocidad de la Insertar, manipular puntura y lentamente. Sacar manipulacin rpidamente (detener un instante justo debajo de la piel) Tipo de manipulacin Moderada y de poca amplitud, giro predominante hacia la izquierda

Dispersin | Exceso > Controlar y/o expulsar los patgenos

Insertar, manipular rpidamente. Sacar lentamente (detener un instante justo debajo de la piel) Fuerte y de amplitud grande, giro predominante hacia la derecha Propulsin dbil, retropulsin fuerte. Primero profundo, luego superficial Ensanchar la salida, no tapar Insertar, hundir en la inpiracin, sacar en la espiracin

Propulsin y Propulsin fuerte, retropulsin del retropulsin dbil. Primero Qi superficial, luego profundo Apertura y cierre Sacar rpidamente y tapar el punto

Respiracin del Insertar, hundir en la paciente espiracin, sacar en la inspiracin

Nota: en todos estos casos la tcnica se aplica posteriormente a la obtencin deldeqi Adems de estas pautas, Van Nghi describe la tcnica de tonificacin / dispersin combinada en los casos mixtos de deficiencia y exceso con rotacin horaria y antihoraria, una tcnica de estimulacin potente de armonizacin que debemos diferenciar de la tcnica ms neutra de regulacin donde no se manipula la aguja despus de insertarla y obtenicin del deqi. Referencias Nguyen Van Nghi S. (1985) Medicina Tradicional China. CEDATC. Barcelona.

Anda mungkin juga menyukai