Anda di halaman 1dari 139

cP pvcH

HetJee&Oe&
Himani Savarkar,
Savarkar Bhavan, Raja Thakur Path, Shanivar Peth, Pune.
tel :+912025544751

Internet Rights are with Swatantryaveer Savarkar


Rashtriya Smarak Trust, Dadar, Mumbai

cP pvcH
eemleeefJeke
mJepeveme ner ogKeceelees~
efJeJe=eejefceJeesHepeeeles~~ keeefueoeme
Deeceee Deboceeveeee Je=eevle efve lesLes yeboerJeeme kebefle Demeleevee YeesieeJee ueeieuesuee eelevee eebeer keneCeer
DewkeCeemeeer ceneje^elee veJns, Hejbleg DegYee eEnogmLeeveele Deeceee meneeJeOeer osMeyeebOeJeebveer menevegYetefleHetCe& Deewlmegkee
DeepeHeele Deveske meceeer Jekele kesuesues Deens. leelener megoebme DeeHeCe Yeesefieuesueer Deglke megKeogKes meebieleevee
meceJesoveebee Deetbveer eqmveiOe nesCeeje lees ceOegj Deevebo DegHeYeesieCeemener Deecees oe Deeceee megkesHeemetve meenefpekelee
keemeeJeerme nesle Deeues Deens.
Hejbleg lejerner DeepeHeele keener kesuee Deboceeveeeer keLee DeeseJej esle Demeleener Deeseyeensj esDeervee. DebOekeejele
Jee{CeeNee keesCee keesjer HegueJesueereceeCes lee DebOesNee efoJemeebeer mce=leer Degpes[ efomeleee megketve peeDet Heener, efoHetve peeDeer.
keOeer Jees meebieCeemeeer kee ns meieUs Yeesefieues! lej ceie lees meieUe DeefYeveee cnCeeJeeeee. keOeer Jees DeeHeCeeme
YeesieeJee ueeieuee lee eelevee Yeesieerle Demeleeveee pes lee eeleveebme yeUer He[ues leebvee Iejer Hejle esDetve efeekejebme leer
megKeogKes meebieCeees meceeOeevener efceUeues veener. les menleHeer Deepe DeeHeCeeyejesyej veenerle. peebeemen leHeeee DegeeHe menve
kesuee leebme mees[tve ee HeejCeeee Hebeerleerue ner efceeVes Deskeeevese keMeer KeeJeer? ner leebeeMeer eleejCee lej nesCeej
veenervee?
DeeefCe DeeHeCeemeejKee efkeleske ceveg<eebJej DeepeHeele ns Ke[lej mebkeebee meecevee kejCeees emebie keesmeUues Deensle
efve Depetve Demeues eEkeJee eentve Yeebkej emebie keesmeUeJeeees Deensle. ee peerJevekeueneee veieeNeebee KeeDeerle DeeHeCe
keee ner DeeHeueer DesJe{erMeer efcekeer JeepeJeerle yemeeJes!
Hejbleg ogKeeee ieUeele eEkekeeUeree {esue ne efvemeiee&vese yeebefOeuesuee Deens keer, lees JeepeJetve leeves DeeHeueer Mekee leer
kejceCetke keve IeeJeer. memeeCeeves PesHe Ieeueleee efJeJeMe nesDetve leees eeseerlee He[uesuee He#eer meeneeeeer uesMecee$e
DeeMee vemelee pees mJeeYeeefJeke efelkeej kejlees, lee efelkeejeHeemetve lees vesHeesefueevees esle meW nsefueveeceOetve He@efjmeuee pee
efoJeMeer Hejle DeeCeues lee efoJeMeer Deske je^es je^ DeeHeues OJepe veceJetve DeeHeuee mene Jeeeebletve mene MeeskemJej efve
efJejnieerles ieele pees ogKeeee nbyej[e Hees[les Peeues lee nbyej[eeHeele, lee je^ere DegerleeHeele, efpelekee eeefCecee$eeee
DeeeesMe Deens eflelekee DeeHeeHeuee ogKeebeer eefmeer kejCeele etj Peeuesuee Demelees. DeeeesMe ne ogKeeee mJeYeeJee
Deens, lesJne ee Deveble DeekeeMeele pes Deveske efelkeej Degmeemes eketve DeeHeeHeuee ogKeeee Yeej keceer kejerle eEn[le Deensle
leele ceePee ogKeeves eefmeeree Degmeemee kee eket vees? ee Deveble DeekeeMeele ceePeener DeeeesMeeuee DeJekeeMe Demesue!
Demes Jeetve eJe=eer, kesJne kesJne ogKe Deskeoees Deesketve ekeCeeme, Deieoer meppe nesDeer. HeCe leere HeefjefmLeleer efleee Heee
efnme[tve efleuee ceeies Keseer.
keejCe Deeceee meOeeee HeefjefmLeleerle Deeceee Deboceeveee DevegYeJeeble pes meebieCeemeejKes Deens lese efJeMes<ekeve
meebielee esCeej veener. HeefjefmLeleerle pes meebielee esDeerue les Deieoer JejJejes, DegLeU Jee meeHes#ele #eguuekemes Jeele Demeueeves
meebieCeeme Deglmeen esle veener DeeefCe pes meebieCeemeejKes Jeele Deens les HeefjefmLeleer meebiet osle veener. DeMee efmLeleerle keener lejer

meebietve lee keLeevekeees efe$e jbienerve efve meJenerve keve ekeCeeHes#ee emlegle keener meebiete vees. keOeer lemee efoJeme
DegieJesue keer pee efoJeMeer meJe& iet{ Deekeeb#ee Jee nesDet Mekeleerue; meJe& cetke YeeJevee ceeskeUsHeCeeves yeesuet Mekeleerue lee
efoJeMeer meebieeJeeees les eLeeeceeCe meebiet. lemee efoJeme ee Deeeg<eele ve DegieJeuee lej veener meebieCeej, les Je=e peieeves Dewkeues
veener cnCetve keener leees cenJe DegCeeJele veener Jee leeeer leerJelee yeesLe nesle veener eEkeJee ee peieleeee eeb[ jeneerle
les meJe& Deegle jeefnues cnCetve keener ceese Keb[ He[Ceej Deens Demesner veener, Demes Jees!
ceveeee DeMee Meeskeeeceeve efmLeleerle DeepeHeele Deboceeveee Deeceee DeeJeCeer Deeceee efee yeebOeJeebme meebieCeees
keece lemese jentve iesues. Deeceee ceeietve Deboceeveeme Deeuesuee Deeceee HetJeea meguesuee efkeleske jepekeere yeboeRveer DeeHeeHeues
DevegYeJe eefme kesuesues Deecner Heeefnues. efDelej$ener Je<e& mene ceefnveebmeeer pes keejeie=nele He[ues leebveerner HeCe leebes DevegYeJe
efve leebee eeleveebeer keneCeerner JesUesJesUer eefme kesuesueer Deeceee Jeeeveele eslee iesueer. Hejbleg DeMee Deelcemce=eflekeLeveeme
DeelceueeIesee DeefveJeee&HeCes ueeieCeeje pees iebOe lees Deecees ceveeme Hegve Hegve mebkeesefele kejer DeeefCe efeepeveebHeeMeer DeeHeueer
megKeogKes ceve ceeskeUs keve meebieCeeeer mJeeYeeefJeke eJe=eer iele efve efpele mebkeebee HejeYeJeeeer keLee meebieCeeee Deevebo
DegHeYeesieCeemeeer Deeglmegke Peeuesueer Demeleener HeefjefmLeleer Jeesle Hegve Hegve Dee[Jeer esDeer.
leLeeefHe pes keee DeOexcegOex Jee DeuHemJeuHe meOeeee HeefjefmLeleerle meebielee esCeemeejKes Deens les lejer DeeHeCe meebefieleuese
Heeefnpes. lesner Deecnebme Deleble eJeCeere JeeCeejs Deens Demee Deieoer Deglmegke, efve<keHe efve esceU Deeen eefme ekeeMeve
ceb[UeebHeemetve lees MeeUsleerue cegueebHeele Deecnebme Depetvener DeskemeejKee nesle Demeueeves lee Deeeneme Deelee ceeve ve osCes
cnCepes efJeveeeee Deeflejske keve Deske ekeejee meeJe&peefveke ceveesYebie kesueemeejKes nesDeerue Demes Deecnebme Jeet ueeieues
Deens. DesleoLe& HeefjefmLeleerle pees keee meebielee esDeerue lees Deeceee DeboceeveeceOeerue Je=eevle meebietve ekeCeeee Deecner
efveMee kesuee Deens. megmebiele Je=eevlekeLeve DeMekee Deens ns DegIe[ Demeueeves pee keener $eeske, legke efve mebyebOeefJenerve
DeeJeCeer Deecnebme meebielee esleerue leebJeje Jeeekeebveer emlegle emebieeHegjles meceeOeeve ceevetve leebleerue efJemebieleHeCeeefJe<eeer Jee
DemHe DegodieejebefJe<eeer lees HeefjefmLeleeree oes<e mecepetve keener efoJeme #ecee kesueer Heeefnpes.
DeMee Je=eevleeee meeJe&peefveke DegHeeesie Heej ceese Deens ns Deecner peeCetve Deenes. Hejbleg kesJeU Je=eevleeHes#eener Demee
ogIe& HeefjefmLeleerleerue efJeeejebee, efJekeejebee efve YeeJeveebee efDeefleneme ne DeefOeke ceveesjbpekee veJns lej yeesOeeoner nesCeej
Demeueeves Deecner ee DeeJeCeeRle leeme DeefOeke cenJe osCeej Deenes. Hejbleg ee DeeJeCeer legke Demeueeves efve YeeJeveebee
lees efDeefleneme Hegme, meteke efve DemHe Demeee meebieCes DeHeefjnee& Peeueeves mebHetCe& efve megmebiele keLeve eefme nesDeerlees
Deeceee DeboceeveeceOeerue peerJeveeefJe<eeer Jeeekeebveer keesCeleener meeceeve efmeevle Demee keve yemet vees. ee DeeJeCeeRle
meJe& Je=e pejer meebielee Deeues veener lejer pes meebefieleues peeDeerue les De#ejMe efve YeeJeeLe&Mener eLeeleLe meebefieleues peeJes
eeefJe<eeer Mekee leer o#elee jeKeCeeee elve kesuee peeDeeruee.
ee ebLeele pes efJeeej, YeeJevee efve Ievee eebes JeCe&ve esDeerue les lee lee emebieer DegodYeJeuesuee efJeeejYeeJeveeefokeebes
efveoMe&ke Demetve Deepe les kesJeU Dewefleneefmeke ervese Jeeeues peeJes, DeMeer uesKekeeeer DeHes#ee Deens.
- efJe. oe. meeJejkej

ekejCe Heefnues

cegbyeDeerleerue [eWiejeres keejeie=n


``HeVeeme Je<ex keeee HeeCeeeer efMe#ee legcneme ueeiet Peeueer Deens. nsieee Deeblejje^ere veeeeueeeves efDebepeebveer
legcneme eevmeee neleele efouese Heeefnpes DeMeer meeer kejlee esle veener, Demee efvekeeue efouee Deens.'' ceuee + + + veer
meebefieleues.
``erke Deens, ceer nsieee DeeMesJej DeJeuebyetve jeefnueese veJnlees; HeCe ceuee nsieee efvekeeue HeeneJeeeme efceUsue
kee?''
``leer iees ceePes neleele veener. ceuee legceeemeeer pes Mekee les ceer kejerve. leLeeefHe, ner Deecneb efleNneefDeleebmener
Dewkeleee efJeJnue kejCeejer yeeleceer DeeHeCe pee Oewee&ves Deelee Dewketve Iesleueerle les Oewe& ceePee meeneeemeeer De[tve yemesue
Demes ceuee Jeele veener!'' les ie=nmLe ceveeHeemetve keUkeUtve cnCeeues.
``ner eEkeJee Demeuee yeelecee ceueener Yeebkej Jeele veenerle Demes Lees[se Deens; Hejbleg eLecee mecepetveDegcepetve ee
mebkeeme leeW[ osCeeee Deecner efveOee&j kesuee Demeueeves ceve Deskee ekeejs efve{e&Jetve iesueemeejKes Peeues Deens. DeeHeCener ceePes
efmLeleerle Demelee lej nse Oewe& eee efJeJeskeeee yeUeves DeeHeCener Oe Mekelee. DeeHeuee meeneeeefJe<eeer ceer DeeYeejer
Deens.''
efDelekeeele keesCeer Deeueeee DeeJeepe Deeuee. ns ie=nmLe ekeve ceePee KeesueerHeg{tve efveIetve ogmeNee efoMesves DeeHeuee
keeceeme efveIetve iesues. ceer DeeHeuee kees[erle ceeies mejketve DegYee jeefnuees. ceveele `HeVeeme Je<ex' ne Meyo iegbpele neslee.
ueiese peebee esCeeee DeeJeepe Peeuee neslee les ueeske Deeues. DeefOekeeNeeves ceePes oej DegIe[tve ceuee pesJeCe Jee{efJeues.
nsieee efvekeeueeHeele ceuee yeboerJeeveees pesJeCe Jee Jes<e osCeele Deeuee veJnlee; leeeceeCes Deepener yeboerJeeveees pesJeCe veJnles.
keejCe keoeefele Depetve mejkeejer ngketce Deeuee vemesue! ceer pesJeCe pesJeleevee nsletHetJe&kee eebieues HeoeLe& Keeuues veenerle.
DeefOekeejer cnCeeuee, ``kee jeJemeensye, Deepe pesJele kee veener?''
``pesJelees lej; HeCe Demese HeoeLe& pesJelees keer pes meieUee yeboerJeeveebme efceUleele. keesCeer meebieeJes Degee yeboerJeeveeblee
keece kejCeemeeer Deecneme peeJes ueeieCeej veener cnCetve? meoVe keOeer efceUsue keOeer veener; HeCe keoVe cee$e vesnceeres Kejs.
cnCetve leeeer cew$eer keve sefJeueer Demelee leer efejkeeue DegHeeesieer He[sue.'' ceer nmetve cnCeeuees.
DeefOekeejer DegleeJeUsHeCeeves cnCeeuee, ``s! s! Demes keOeer nesCeeje veener. legcner eevmeceOes Hejle peeCeej Demee
ngketce osKeerue Deeuee Deens, Demes ceer Dewkelees. legcner yeboerJeeveeble keece kejCeej? jeJemeensye! DeerMJej Demes keOeer kejCeej
veener!''
leese Deske efMeHeeDeer OeeJele esDetve cnCeeuee ``nJeueoejpeer meensye Deelee nw.''
oej Kee[dkeve yebo Peeues. pesJeCe Jee{erle ueeske Heg{s iesues. megHeefjvW[b Deeuee Je ceuee jerlemej HeCe menevegYetleeree
Meyoeble meebieCeele Deeues keer, eeHeg{s legcneuee yeboeres keHe[s Je DeVe efceUsue. legceeer HeVeeme Je<eeeer efMe#ee DeepeHeemetve ueeiet
Peeueer Deens.

ceer Deguees, ceePes Iejes keHe[s Deglejues. yebeees keHe[s Iesleues Je Debieele Ieeuet ueeieuees. ceveele ej& Peeues. ns keHe[s,
yeboerJeeveees keHe[s, pes Deepe e{le Deensle les Deelee Hegve keOeerner DeglejCeejs veenerle! ee keHe[eeblee DeeHeues esle yeensj
kee{ues peeCeej! Hegme efJeeej - HeCe ceve Degoememes Peeues. leese megHeefjvW[b keener efDeke[es efleke[es yeesuele neslee; leeMeer
mebJeeoele ceveeme yeUse efveceive kesues.
efDelekeeele Deske ueesKeb[er efyeuuee DeeCetve efMeHeeeeves neleele efouee. ne lees yeboerJeeveeee eleerJej UCeeje eceebke!
lee efyeuueeJej yeboerJeeveeeer megkeseer efceleer efouesueer Demeles. ceePeer efceleer! ceuee megkee lejer Deens kee? ceuee cejCe nere
ceePeer megkeseer efceleer? keener Deewlmegkee, keener efvejeMee, keener efJeveeso DeMee efcee YeeJevesves ceer efyeuueeke[s Heeefnues.
megkeses Je<e& 1960 efDemeJeer! #eCeYej leeee DeLe& keenere ekeeMeuee veener. #eCee oes #eCeeble leeleerue Yeebkej DeLe&
ekeeMeuee! efMe#ee 1910 Jee Je<eea Je megkee 1960 Jee Je<eea!
+ + efvegj efJeveesoeves cnCeeuee, ``keener eEelee veener, oeeUt mejkeej legcneuee 1960 meeueer mees[eruee mees[erue.''

ceer DegHenemelee cnCeeuees, ``HeCe ce=let DeefOeke oeeUt Deens. leeves ceuee leeHetJeeae mees[tve efoues lej!''
oesIesner nmeuees. lees menpe nmeuee. ceer eelveHetJe&ke nmeuees. megHeefjvW[b DeeCeKeer keener eee& keve iesuee. ceer Keeueer
yemeuees. meJe&peCe efveIetve iesues. ceer Je ceePeer efMe#ee Demes oesIese Deskes Degjuees Je lee Degoeme kees[erle Deskeceskeebee leeW[eme
leeW[ osDetve efvejKet ueeieuees.
eeHeg{erue lee efoJemeeeer keneCeer Je DeblekejCeeleerue KeUyeU Deecner `meHleef<e&' ee keefJelesee HetJee&Oee&le JeefCe&uesueer
lee Hegmlekeele eefme Peeuesueer Deens.

ogmeje efoJeme
``Deeleee Degpee[ues'' peceeoej esDetve cnCeeuee, ``pejer legceeer efMe#ee meg Peeueer Deens lejer legcneme HetJeeaeceeCese
mekeeUer Jeeeeceemeeer Keeueer efHejeJeeeme veeJeeees cnCetve meensyeeves meebefieleues Deens.''
ceer Jeeeeceeme Keeueer Deglejuees. efDeke[s ceePee Keesueereer kemetve Pe[leer IesCeele Deeueer. ceePeer DeepeHeeleeer meJe&
Hegmlekes Je meeceeve Keeueer vesCeele Deeues! efMeHeeeebee HeneNeele [eWiejeree legbieeee ceOeuee eewkeele ceer nUtnUt HesNee
Ieeueerle neslees. ceePeer leer `ye@efjmjer' Jees peeDetve Deepe Deieoer yeboerJeeveemeejKeere Kejyejerle yeboerJeemeeeer Jem$es ceePes DebieeJej
nesleer. lee Jem$eeble ye@efjmj efomelees lejer kemee ee kegletnueeves yengleske Je KeNeeKeNeee meceJesovesvesner Lees[smes Demes yejse ueeske
iCeeueeeletve, Jeesletve, efKe[keeebletve, veener lese keece kee{tve lesLetve peeleevee ceuee Heenle nesles. [eWiejeree legbie
ceOeJemleerle Deensmes Jeeles; keejCe Deepetyeepetme eEkeefele otjJej Debge Degbe eeUer Je Iejs efomeleele. lesLes Jeeeece Iesle Demelee
elener lee eeUeRletve Je efKe[keeebletve yeeekeeHeg<eebes LeJes Leyekele DegYes jenle Je ceer Jeeeece mebHeJetve Hejle peeDeerlees
DeeHemeele kegpeyegpele Demele. Heesefuemeebeer er egkeJetve kesJne kesJne ceerner leebes vecemkeej mJeerkeeve eefleeCeece kejerle
Demes. ceveele leebeer leer Hetpeyeger Heentve keOeer yejs Jees, HeCe keOeer... Demes efJeeej esle. Deskeoe Heesefuemeebveer meceesjee Deskee
IejJeeueeme OecekeeefJeueeeer yeeleceer ceuee keUueer; lesJne DeeHeCeemeeer efDelejebme Heer[e nesDet vees cnCetve ceer Mekeelees Keeueer
Heentve esjPeeje Ieeueerle Demes. ee Jeeeeceees JesUer eesiemet$eebee Hee leeW[eves cnCeeJee Je veblej leebleerue Deskeskee met$eeJej
efJeeej keve leeeer eveveer kejerle DemeeJes. Deepener lee efoveeceeeceeCes leMee efJeeejeble iegbletve ceer Jeeeece kejerle Demelee
`JeKele Hegje ngJee, eefuees!' cnCetve ceePeemeeer vesceuesuee Deskee nJeeueoejebveer meebefieleues. ceer efpevee e{tve Jejee lee ceePee
kees[erle iesuees; HeCe pees efJeeej kejerle neslees leelee iegbletve iesueeves lemeee yemetve jeefnuees. yejee JesU lee efveceivelesle iesuee;
leese Hegve oej Ke[ye[ues DeeefCe Deskee yeboerJeeveeee [eskeeeJej JeUuesuee eNneees Deske iegb[eUs osDetve Deske nJeeueoej

Deele Deeuee. ceePes efee efJeeej kejlee kejlee efveJeeble Peeues Demeueeves ceer #eCeYej lemeee [esUs DegIe[tve efveefMbele neslees, les
Heentve lees nJeeueoej cnCeeuee ``jeJemeensye, eEelee ke vekee, Deerej legcees efoJeme Heej Hee[erue. legceeeJejerue mebkeeuee Hejcesej mee#eer Deens;
ceePee keggbyeeleerue ceb[UeRes [esUeebmener HeeCeer Deeues. HeCe DeeHeCe lejer keOeerner [ieceieCeej veener DeMeer nceer meieUeebme
ceesee ieJee&ves efoueer. ceie ns keee? eEelee ke vekee.''
ee leeee, meodnslegHetJe&ke mecepeefJeCeeee HeefjCeece cee$e Deieoer Degue Peeuee. eEelee kejCeemeejKes keener lejer Ie[ues
Deens ns mHe DeeJeues. ceveeme eEkeefele yeeseueemeejKes Peeues, ceer cnues, ``ns eNne kemeues?'' nJeeueoej yeUse nmet
DeeCetve ``les keener veener, Degieere DeeHeuee keeeoe cnCetve keener keece DeeCetve sJeeJeeees, nesDeerue les keje, leeeer eEelee
cegUere veener.''
leeves les eNne Keeueer kee{ues. leees legke[s legke[s kesues Je les Degeuetve esketve, eEHepetve leeee Hejle keeLee kemee
kejeJeeeee ns ceuee lee yeboerJeeveeke[tve oeKeefJeues.
lej ceie ner `meecepegjer'!

peieeleerue keeLeeket
ntb, eue os leeW[ efleuee. keeLee kegeJeeeee efDelekese vee! ne js Jes[ee cevee! leele nuekesHeCe les keee Deens!
Deeeg<e JeLe& peeles? Dejs ns Deeeg<ener mJelee Deske keeLeeket Deens! HebeceneYetleebme efHeUtve JeUtve ns Deeeg<eees eNne
JeUeJeeees, lese les leblet pees[tve ueebyeJeerle yemeeJeeees Je MesJeer me[le Deeues keer, ce=letee `ceesiejer'ves kegtve Hegve keeLee
keve HebeceneYetleebee ef{ieele efcemeUtve eeJeeees!
mekeeU Peeueer keer mebOeekeeU, mebOeekeeU Peeueer keer mekeeU, meieUer keeLeeket. DeeHeCe JevemHeleer Keele Keele
peieeJeeees, peiele peiele cejeJeeees, cejleee lee ne[e-ceemeebme JevemHeleeRveer KeeJeeees, meieUer keeLeeket. lespeescesIeebeer
mete&ceeuee, mete&ceeueseer He=LJeer, He=LJeereer DesKeeee OetcekesletMeer kekej Deg[eueer keer Hegvne lespeescesIe, meieUer keeLeeket!
leMeere, Je leeeee DeJeMe Je DeHeefjnee& Yeeie cnCetve, ns JeUuesues eNne Degkeuetve kegCeeeer Deeceeer keeLeeket. pej
leer ceneve keeLeeket cenJeeeer Demesue, lej leerle Deeeg<e JeLe& peele vemesue, lej nerner Deske eserMeer keeLeeket kele&Jee
Deens. keejCe lee ceneve keeLeekegeree nener Deske DeHeefjnee& Ieke Deens. keejCe lees Ie[le Deens.
ceer keeLee kegt ueeieuees. lees nJeeueoej Je yeboerJeeve ceuee keece esles keer veener les HeenCeeee efveefceeeves lesLese DegYes
jeefnues DeeefCe ceuee kejceCetke kejCeemeeer efDeke[eeefleke[ee ieeser yeesuet ueeieues.
``cenejepe, legcneuee ceenerle vemesue keer, eee Keesueerle efUke Je Deeiejkej eebvee efMe#ee Peeueer lesJne sJeCeele Deeues
nesles. les DeeHemeele Jeeo kejerle lesJne ceesceeseeves yeesuele. kesJne kesJne leebvee nUt yeesuee cnCetve yepeJeeJes ueeies.''
``HeCe les Dewkele keer Hejle legceeeJeje jeieeJele?''
``Jeeoeee Yejele Keb[ He[ueeves les Lees[smes $eemele. HeCe Hegvne nUt yeesuet ueeiele, eEkeJee etHe yemele. DeeCeKeer keesCeer
JeeDeeres Jele&ceeveHe$ekeej nes, nes, legcner cnCelee lese uesues cneleejs kegye[smes nesles veener, lesner esLese meeOee yeboerle Demele.
leebeer yeger ceeser keuHeke. efDeke[s {sketCe Heej Peeues nesles. uesues Deieoer $eemetve peele. Deskes efoJeMeer yeeceCeeves kesues keee
keer, meeOeer yeboer DemeueecegUs leebvee peer Iejeer Jem$es efceUle leebleerue Deske Deieoer HeeleU HeCe IeMeer eeoj Iesleueer Je efleeer
DegMeer kejlees leMeer Deske Deeeoveeeer efHeMeJeer efMeJet ueeieues. Deecner menpee efJeeejues, ``Meem$eeryegJee, ns keee efMeJelee?
meensye jeieeJesue.'' les cnCeeues, ``Leebyee lej Kejs legcnebme {skeCeebes Deske ceer jeceyeeCe Deew<eOe MeesOetve kee{ues Deens les oslees.''
Lees[eeMee leemeebveer leer efHeMeJeer Hegjer Peeueer DeeefCe Heenlee Heenlee yeeceCe leerle Iegmetve iesuee. kesJeU [esUeebeer Je veekeeeer

lesJe{er Yeeskes DegIe[er. yeekeer [eskeeeHeele lee efHeMeJeerle DesKeeee ieeoermeejKee Iegmetve, Je Deeletve eflees leeW[ees kemes Dees{tve
yeeceCe mebOeekeeUer pees efvepeuee lees mekeeUer eseJeues lesJne peeiee! lesJneHeemetve leeme {sketCe je$eer [meuee Demesue lej
MeHeLe! efoJemee leer efHeMeJeer DegjHeeer keve Degvnele ekeerle Je je$eer leerle Iegmetve Ieesjle He[le!''
``efUke Deeiejkejebyejesyej esLes nesles leeveblej Hegve keOeer nesles kee?''
``nesles lej! HeCe lee JesUsme leebee ke[ke yeboesyemle sJeCeele Deeuee neslee. eee Keesueerle les Demele... Deske efoJeme
{skeCeebveer [metve [metve je$eYej PeesHe esDet efoueer veener. ceer mekeeUer oej DegIe[ues lesJne Heenlees lees efUke {sketCe ceejerle
yemeues Deensle. ceer cnues ``keee jeJemeensye, yejs Deens vee?'' les MeebleHeCes nmele cnCeeues ``yejb Deens lej! kesJeU, peceeoej!
keeue meeNee je$eYej PeesHe veener. Lees[s Deele lej ee! yeIee ner legceeer HeeUuesueer peveeJejs!'' ceer Heenlees lees {skeCeebee jebiee
eEYeleerMeer eeueuesuee Deensle ...HeCe ``keee nes leeleemeensye! ns pes jepekeere keece legcner neleer Iesleues Deens ns efmeerme
peeDeerue kee nes?'' ...
nJeeueoej efDeleeoer meJe& ceb[Uer iesueer. Hegve ceer Je ceePeer efMe#ee oesIes Deskeceskeebeer DeesUKe keve Iesle meceesjemeceesj
DegYes jeefnuees.
leer DeesUKe Hegjer nesle eeueueer. Deelee keenerDeske mebMee Degjuee veener. DeeMee veJnleer lejer nsieee efvekeeueele keJeefele
megt ne mebYeJe neslee; les mebHeues. Deelee ns efveefMele keer, ne meeje pevce DeMeee keesCelee lejer kees[erle me[le peeCeej. lej
ceie? leemener leeW[ efoues Heeefnpes, ogmejs keee!

eefleketue lese yengOee Ie[sue


ceePee ee kecee nslegHetJe&ke mJeleJej keesmeUtve Iesleuesuee mebkeebes HeJe&leeKeeueer efej[uesuee Deeeg<eele pej keesCelee
DesKeeoe efveece DeefleMee ke[t HeCe DeefleMee efnleHeefjCeeceer Peeuee Demesue lej lees meoesefole eefleketue lese Ie[sue ns ie=nerle
Oeve leeme leeW[ osCeeeer ceveeeer meppelee keve sJeCes nee nese.
peebee peebee meJe&leesHejer Demenee DeMee keeueele, osMeele Jee HeefjefmLeleerle pevce Peeuee Demesue, DeeefCe lejerner lee
HeefjefmLeleerMeer Yeebkej Pegbpe KesUtve efleuee eerle keve, efleee eleerJej DegYes jentve keesCee veJeegieeeer, keesCee ceneve
Oeseeeer Deg<ee peebvee HeeneJeeeeer Demesue leebvee `eefleketue lese yengOee Ie[sue, ns ie=nerle Oeve leeme leeW[ osDet' ee
efveeceees ns nueenue Heeeuese Heeefnpes. eefleketue lese Ie[Ceej DeeefCe ceer leeme leeW[ner osCeej, Demee efveOee&j kesuee Demelee
keJeefele Devegketue lese Ie[ues lej DeLee&lee keener Deske neveer ve neslee Degue lees Devegkegueeee Deevebo efiegefCele neslees; HeCe
Devegketue lese Ie[sue DeMeer DeeMee, ueeuemee kejerle yemeues Demelee pej eefleketue Ie[ues DeeefCe Demenee efHe{erle
pevceuesueebee peerJeveele leese mebYeJe DeefOeke lej cee$e DeskeeDeskeer efvejeMesee keesmeUCeeNee Hene[eKeeueer Oewee&ee
ekekeeetj nesDetve iesueeefJevee menmee jenle veener. efmeeree ceeveme mejesJejeJej eer[e kejCeees pee efHe{eres Yeeie Demesue les
jepenbme megKesvewJe cegeeHeUYeespeve keve, efyemelebletbee HejeU kejesle! Hejbleg eelveebee ce=lemejesJejeee efJe<eejer eosMeebletve pee
efHe{erme ceeie& kebeJeeeee Deens efleves eeflekegueees, ueesKeb[ees eCese KeeJeeeeer Je HeeJeeJeeeeer meJee sJeueer Heeefnpes.

Yeebkej DeeIeele
Hejbleg `eefleketue lese Ie[sue' ns ie=nerle OejCeeeer Lees[er meJee Je Mekeleer Demeuesuee ceePee ceveeme cet&vee eeJeer
efDelekee Yeebkej DeeIeele DeskeeDeskeer Peeuee. ueb[veuee Oejues lesJnee ceer ie=nerle Oejues keer, Deboceeveeuee HebeJeerme Je<ex
kee{eJeer ueeieCeej. ceemexueermeuee Hegve Oejuee iesuees lesJnee keer pesJne meJe& efMeef#ele peieled ceer eevmeuee Hejle efouee peeCeej
cnCetve efveefMeleHeCes cnCele nesles Hegve ceer ie=nerle Oejues keer, yengOee HeeMeer peeJes ueeieCeej. HeCe Debleer lee oesvener ie=nerle
efvejeMee Keesee ve lee oesneWHes#eener Deskee DeLeea Yeebkej DeMeer eflemejere efvejeMee oe cnCetve Heg{s ekeueer. HeVeeme Je<ex
efMe#ee! DeMee Deskeevle Je Degoeme kees[erle Deskee, Deske leeme lees Jeepes lees ceespeerle pevce kee{eJeeeee!... erke lej
ceie, kee{t ee!

`nsie' ee efvekeeue nesCeees DeeOeeree HebeJeerme Je<ex keMeer kee{eJeeeeer eees Deske ceveescee efe$e (vekeeMee) ceveele
Keseuese nesles. leele pes ceeHe (mkesue) Oejues nesles lese Deelee efiegefCele kejeJeeees. ee HebeJeerme Je<eele peeee eesieeves
pevcemeeLe&ke JneJes DeeefCe peees DeHe&Ceeves ceele=Yetceeres $eCe DeuHemJeuHe lejer nuekes nesDetve ceveg<epeeleereer keener lejer efJeefMe
mesJee Ie[eJeer Demes ee efve:menee, efvemeeOeve Je efvelmeen Deskeevle yeboerJeemeele keesCeles ke=le kejlee esCeej? jeuesHeemetve
keegjesHee@efkeveHeele Deveske Leesj Leesj yeboerJeeveebeer eefj$es DeeJetve Heeefnueer. `efHeueefecme eesesme' peeves efueefnues leeuee
uesKevemeeceeer lejer efceUle nesleer; ceuee lej Heseqvmeueeree DeOee& efDebe yeejerke legke[ener sJeCeeeer eesjer. ceie ms[meejKee
yeboerJeeveeeceeCes Jele&ceeveHe$eele efveHeJeer cnCetve mecepeuee peeCeeNee efJe<eeebJejner uesKe efueefnCeees veeJee vekees! peJeU
efeHeeKe efHejkeCes veener cnCetve eeej DeMekee, keeieoeee legke[ener sJeCes DeHejeOe, lesLes uesKevener DemebYeJee! mJele
vegmeles Jeeeve Je %eeveeeHleer kejerle jeneJes lejer Deske Hegmleke keOeer lejer efceUeues lej efceUCeej; DeeefCe vegmeles Jeeetve pes meeelee
peeles les %eeve, HeUnerve Je=#eeeceeCes, eEkeJee peeee HeeCeeves npeejes vemees HeCe Deskee DeOee& le=ef<eleeeerner le=<Cee Yeeiele veener
Jee DeVeeslHeeoveeves Yetke MeceefJeueer peele veener lee peueeMeeeee mebeneeceeCes kesJeU JeebPee veJns keee? ceie peebveer
yeboerJeemeelener keenerlejer DegHeegkele Je Leesj keeex kesueer leebeeHewkeer keesCeemener pees YeesieeJee ueeieuee veener DeMee ee keesj
meeOevenerve yeboerJeemeele ceer keesCeles keee& ke MekeCeej?

cenekeeJe
Deieoer ueneveHeCeer Deske efDee Demes keer, DeeHeCe cejeerle Deske cenekeeJe efueneJes. keesCeles, keee, kemes efDelekese
veJns lej cenekeeJe cnCepes vekekeer keee nsner efveefMeleHeCes keUle veJnles; HeCe efueneJeeees ne efveMee. lee ueneve
JeeeHeemetve DeeleeHeele leer efDee leMeere ceveeleuee ceveele [eele nesleer. kece&#es$eeee jCeOegceeUerle pejer leer efDee
peJeUpeJeU efomesveeMeer Peeueer nesleer lejer keejeie=neee Deskeevle kees[erleerue ee Meeblelesee OegUerJej Debie ekeleee leer
Hegve iieesej nesDet ueeieueer. ee kees[erle, mekele ke kejleeveener efveoeve je$eer Deskes He[ues Demelee efoJee ve efouee efkebJee
keeieoeee Jee Heseqvmeueeree legke[e ve yeeUiet efouee lejerner DesKeeos keeJe jelee esDeerue. ceveeleuee ceveele keefJelee jetve Hee
keve pej lee mce=efleHe$eeJeje efuentve sJeerle iesuees lej leeme lejer keesCeer eefleyebOe ke MekeCeej veener. meOeeee Deleble
efveo&e meeOevenerveleslener ns keee& kejCes Mekee Deens. DeeefCe pej Demes DesKeeos keeJe ceuee jelee Deeues lej yeboerJeemeeletve
keOeer keeUer megueeme Je pej meguees lej ceele=Yetceeree ejCeer ee HebeJeerme Je<eeeer eeHleer cnCetve nener Deske veJeesHenej DeHe&Ce
kejlee esDeerue. eflelekes keee&ner keener uenevemeneve veener.
ceie peesJej leentve cenJeees keesCeles keee& Mekeelesee ke#esle esDet Mekele veener leesJej ns lejer Deske ke ee. jues
lej! HebeJeerme Je<eele Deske cenekeeJe jeeJeeees. pej nsieee efvekeeue efJe iesuee lej yeboerJeemeele neleebveer mee eceeeer
keeces kejleeveee efDelej keesCeleener meeOeveebee DeYeeJeer ns Deske keee& lejer kejlee esCeej ns Heentve mJeYeeJeeeer keee&efHeHeemee
Meeble PeeueemeejKeer Jeeueer. leUceU #eCeYej Leebyeueer. nsieee efvekeeue efJe iesuee. HebeJeerme Je<eeee mLeUer DekeefuHele
Yeebkej DeMeer HeVeeme Je<eeeer efMe#ee Peeueer. lejer leese keee&ece efveefMele kesuee. efDelekese veJns HeCe Debieerke=le ceneve
Oeseeee efmeermleJe DeMee efve:menee Je efvejeMe efmLeleerlener DeeeefHe efDelekes lejer kejlee esCeeje. peerJeveees meeLe&kee
kejCeemeejKes keener keee& kejCes Depetvener Mekee Deense ns Heentve Deewoemeerve keceer Peeues. efveef<ee JewHeueeee Yeeeee
Yeej nuekee PeeueemeejKee Jeeuee. DegleeJeUee ceveeves ieCeveener keve ekeueer keer elener keceerle keceer one les Jeerme
keefJelee veJee jetve DeeefCe pegveeJej DeeJe=eer osDetve Hee kejCeeee pej eIeele sJeuee lej Deske Jee DeOe& ue#e cenekeeJe
jeCes mebYeJeveere Deens; lej ceie Deepee DeejbYe. eLece eeriegieeseEJeoeEmenebes eefj$e ieeJeeees.

ieeseEJeoeEmenebes eefj$e
keejCe ieeseEJeoeEmen ngleelceebee cegkegceCeer neslee. Leesj eMeeves cebef[le Peeuesues Leesj Heg<e jepeeemeeoeee
megJeCe&keueMeeeceeCes lespeHegbpe efomeleelee. HeCe Deepe ceuee leebee eefj$eJeCe&veeves, leebeer leer eMeesieerles ieeefDeueeves, eflelekeer
Meebleer ve efceUlee Degue ceePee keHeeUer Deeuesuee DeHeeMeeeer leerJelee cee$e DeefOeke peeet MekeCeeee mebYeJe Deens. Deepe
ceuee lee eMeeee jepeeemeeoeee HeeeeKeeueer Keesue o[Hetve iesuesuee DeHeeMeeee Heeeees eEeleve ns Oese Deens. cnCetve
`ecekeesj' ogiee&letve efvemeleevee peeee mebHetCe& HejeYeJe Peeuesuee Deens, peees ceeleeHelveerHeg$e Jeeleenele nesDetve mebmeejeeer
jeKejebieesUer Deg[eueer Deens, peeee efMe<eebveerner leeeeJej MeHeLeHetJe&ke sJeuesuee efveses leeieHe$e osDetve Deeelee JesUsme
leeme mees[tve lee HejeYeJeees Je DeHeeMeees KeeHej leeeee [eskeeeJej Hees[uesues Deens DeeefCe lejerner pees eEmen les DeHeeMeees
Je ogKeees nueenue DesKeeee emeejKee DeJeleej OeejCe keve HeeefJelee Peeuee, lee ieeseEJeoeEmenebes les DeHeeMee Deepe
ceuee iese Deens! ee ceePee Yeebkej ogKeeme Je DeHepeeeme les cesjob[eeceeCes DeeOeej nesDeerue. ceePee efHe{eree
DeHeeMeeee, ogKeeee Hejepeeeee Keesue HeeeeJej YeeJeer efHe{eebes eMeeemeeo les DegYeJeerue!
YeeJeveebee ceveesNeebJej e{tve ceePes ceve otjJejeer Mes HeenCeele jbietve iesues Demelee efDeke[s ceePes nele les keeLeees
keerCe vee[s Je eNnes lees[Ceele, kegCeele, DegkeueCeele iegbleuesues nesles. eleneree cnCetve juesuee oneHebOeje Deeee&
jetve Peeuee, keeLee Degueie[Cesner mebHeues! HeCe nelener meesuetve efveIeeues, Hees[ Degues, jkele ieUt ueeieues.
[eWiejeree yeboerie=nele nsieee efvekeeueeveblej efkeleer efoJeme neslees DeeJele veener. eelekeeUer DegeJes, Jeeeeceemeeer
efHejleevee eesiemet$es cegKeesodiele cnCeeJeerle. leebJejerue DeskeskeeJej Devegeces efJeeej kejeJee; ceie mekele eceees cnCetve keerCe
keece (Hard Labour) efouesues Demesue les kejeJes DeeefCe les kejleeveee ceveele oneyeeje veJeerve keefJelee jetve Je pegvee Hee
Peeuesuee DeeJe=eer osDetve mebOeekeeUer pesJeCe PeeueeJej, legbie yebo keve meJe& meecemetce Peeueer Demelee OeeveOeejCesee keener
DeYeeme meeOeeJee Je je$eer veDet JeepeCeees Deelee efvepeeJes. PeesHe cee$e iee{ ueeies. DeskeuekeeW[erleerue ne Demee keee&ece
eeueuee Demelee keOeer keOeer ``eJe=efeefees jepeeEyeoeR~ Heg{eb yeesOeeefees eefleHeoeR~ efJeJeskeMeeeer ceeboer' meejerle jenCeeeer
Deeeskee KeHe kejerle Demeleeveener eEeleseer Je Degsieeeer Oee[ DeskeeDeskeer keesmeUtve pemee ieUe esHeuee peeJee, peerJe
keemeeJeerme nesDet HeeneJee. Jees, DeeHeueeceeies keeee&es keee nesDeerue... pej... ceie nsner ke... HeCe #eCeYejelee ceveeee
leesue Hegve mebYeeUuee peeJee.

mej nsvjer kee@ve


Deske efoJeme legbieele yeesueJee Peeuee keer keesCee ceesee meensyeees HesvMeve ceePeemeeer yebo kejCeele Deeues Deens. ns
keee ekejCe Deens? Lees[keeee efoJemeeble `kesmejer'ee Deske legke[e DeskeuekeeW[erle Dekemceele ceePes neleer He[uee. lee eesies
lee yeeleceerleues leLe Lees[syengle Degceieues. ueb[veceOes vetleve Je<ee&ee efveefceeeves efleke[ee eEnoer ueeskeebeer Deske meYee Yejueer
nesleer. lee emebieer meYeecebefojele eEYeleerJej ceePee Deske ceese Heeses ueeJeuesuee. neslee. meYesleerue cegKe HeengCes mej nsvjer kee@ve
ee eKeele efDebeqiueMe ie=nmLeeves lee ceePee Heesesme DegsMetve meenme, osMeYekeleereer Deleglkelee efDeleeoer keener
iegCeebefJe<eeer eMebmeeHej Degodieej kee{ues nesles DeeefCe DeMee leCeeee Deeeg<eeeer DeJeIee HebeefJeMeerlee DeMeer jeKejebieesUer
JneJeer eeefJe<eeer Keso Jekele keve, nsiees Degelece veeeeuee lejer celemJeeleb$eeee DeefOekeejeeer Heeeceuueer ve kejlee
ceuee eevme osMeele Hejle Oee[Ceele eeJes cnCetve efvekeeue osJees DeMeer DeeMeener eoefMe&le kesueer nesleer. mejmeensyeebee ee
Yee<eCeeves DeLee&lee meJe& efDebepeer meceepe KeJeUtve iesuee. meeJejkejebme menevegYetleer! ceie leer eEveoeieYe& kee Demesvee, HeCe leer
menevegYetleer! keesCeer cnCeeues ee nsvjer kee@veeer mejkeer kee{tve ekee! keesCeer cnCeeues leees HesvMeve yebo keje! MesJeer ee
eneee Hesueeleerue JeeoUeee HetlkeejemejMeer je^ere meYesee ceb[Hener nueleesmee Yeemet ueeieuee. lee JesUses DeOe#e mej

efJeuece Jes[ye&ie& Je Heg{ejer megjWveeLe yeevepeea eebveer je^ere meYesntve Hejle esleevee keuekeeeme Deskee meeJe&peefveke meYesle lee
efJe<eeeee efJeMes<e DeguuesKe keve mej nsvjer kee@ve eebee DegodieejebJej meHeeDeeree nele efHejJeuee DeeefCe je^ere meYesee,
meeJejkej Je leebes Devegeeeer eebee HebLeeMeer mebyebOe lej jenese HeCe ueJeuesMe menevegYetleerner veener Demes eefmeHeCes Ieesef<ele
kesues! pee kesmejeree legke[eele ns Je=e ceer Jeeeues, leelee kesmejerkeejebveer Deske-oesve mHegs efuentve mej nsvjermeensyeebee
yeeeJe kejCeeee eelve kesuee neslee. kesmejeree uesKeele ceePee veeceefveoxMe Deieoer Deskesjer mebyeesOeveebveer kesuesuee Heentve ceveeme
keewlegke Jeeues. ``mejmeensyeebme ne meeJejkej keesCe keeUe keer ieesje ns osKeerue ceenerle veJnles!'' Demes Jeekee mej nsvjer
kee@veebee meceLe&veeLe& efueefnuesues nesles. kesmejermeejKee He$eeme osKeerue Demes efueefnCes lee HeefjefmLeleerle Yeeie He[ues! Hejbleg lee
keeUer mJelees efvejHejeefOelJe DeeefCe efMeHeCee emLeeefHele kejCeeme keesCeleener jepekeere mebmLesme Jee Jekeleerme meeJejkejebme
ceneve DeHejeOeer cnCetve mebyeesOeCes DeeefCe lee meeJejkej veeJeeee DeefMeHeCes Deskesjer DegHeHeoebveer DeguuesKe kejCes ns Deske DeceesIe
meeOeve meeHe[uesues nesles. efDebiueb[ceOes Deskee efDebepeer DeefOekeeNeeves Deeceee ieewjJeHetJe&ke DeguuesKe kejeJee DeeefCe
eEnogmLeeveele Deecneme DejslegjsJeeetve Oee[meer Je=eHe$eebveener mebyeesefOelee esDet vees eele lee Je=eHe$eebke[s Jee JeeqkeleefJeMes<eebke[s
oes<e esle vemetve, leeeesies Hejleb$e osMeeeer keesCe owvee Peeuesueer Demeles, lesLes ceeCegmekeer osKeerue efkeleer ceneie nesles, nse keee les
efveoMe&veeme esles Demes ceuee Jeeues.
Martyr

keer Rascal

keesCeermes kees[eree oejeee iepeebletve [eskeeJetve yeIeles Deens, ``keee ye@efjmj kemes keee, yejs Deens vee?''
``DeeHeuee DeeMeerJee&oeves yejs Deens'' ceer cnCeeuees. ``s s! cenejepe, legceeer eesielee kegs DeeefCe ceePeer kegs! keeuee
Deskee egjesHeceOetve Deeuesuee mveseebMeer ceePes Yee<eCe Peeues. lees cnCeeuee, egjesHeYej meeJejkejebme Deepe DesKeeee ngleelceeee
ceeve efceUle Deens. legceeer leguevee eevme, pece&veer efDeleeoer osMeebleerue He$es JeguHeesveMeer-DescesMeer-ce@efPeveerMeer kejerle Deensle.
Hegleg&ieeueceOes osKeerue Jele&ceeveHe$es legcees eefj$e efceUsue lemes eHeerle Deensle... les ie=nmLe legcneme Yest efDeeqle nesles HeCe ceer
leebme keUJeues keer, ns kesJeU DeMekee Deens. HeCe efveoeve legcneme HeenCeeme lejer efceUeJes cnCetve leebeer Deleglke efDee
Demeueeves les lee meceesjee eeUerle Degee legceee eEn[Ceees JesUsme DegYes jenCeej Deensle. DeeHeCe Deskeoe efleke[s yeIeeJes...
HeCe keeueee cegbyeDeeree... ee Deebiuees-efDebef[eve He$eeves nsieee efvekeeueeefJe<eeer efueefnleevee DeeHeueeefJe<eeer Deieoer
efJe<eejer Degodieej kee{ues Deensle.'' ``les keee, Denes meebiee. mlegleer DewkeCeeefDelekese eEveoe Dewketve IesCes ns keee&keleeme efee
vemeues lejer DeJeMe Demeles.'' ``lee He$eele legcneme efMe#ee Peeueer eeefJe<eeer efueefnleevee cegece Deevebo Jee keve cnues
Deens keer, ``The rascal has at last met with his fate!'' ceer cnCeeuees, ``DesJe{sevee? ceie erkee Peeues.
egjesHeceOes les Martyr ngleelcee cnCeeues ns Rascal DeOece cnCeeues. lee oesvener Deelebefleke eEveoemlegleeree Deveeeemese
HejmHej so peeDetve ceePes cetUes cetue pemesee lemese DeyeeefOele Degjues!''
mekeeUer pes Keesueeres oej yebo JneJeeees les Hegve one Jeepelee DegIe[Ceej. ner meJee efDelekeer Hekekeer Peeueer keer,
ceOeblejer oej DegIe[Ceeeer eleer#eee veenerMeer Peeueer. eleer#eee ve Peeueeves yebo oejeuee Heentve peer DemJemLelee eLece Jees
leerner keceer nesle eeueueer. leelener Deueerke[s keece kejerle Demeleevee JeeCeeNee kebeUJeeCesHeCeeme IeeueefJeCeeme Deske
Deeeveke meeOeve efceUeues nesles. kees[eree Dee{eeuee Deske He Demes. leerletve Deske keyeglejees keggbye esDetve keewueejees
Keeueer jent ueeieues nesles. leeeske[s Heenle kemeeyemee JesU keberle neslees, lees oej Ke[ye[ues. Yeueleee JesUer oej Ke[ye[ues!
DeLee&le DeeHeuee yeboerJeeve Yeeieele keener lejer veJeerve iees efueefnueer peeCeej ns DegIe[ Deens. DeewlmegkeeJeMe nesDetve Jej Heeefnues
lees nJeeueoej cnCeeuee, ``euees, meensye yegueelee nw!'' euee keesCeleener kee efveefceeeves nesDeervee HeCe DeskeuekeeW[erletve yeensj
He[Ceemeeer yeboerJeeveees ceve efDelekes Degege Demeles keer, `euees' ne Meyo keeveeJej He[leee, lee[keve legCeeNee oeJeeee
DeeJeepe yeebOeuesuee iegjebes ceveeme pemee #eCeYej lejer lejejer DeeCelees, lemeee nener yeboerJeeveees ceveeme Deglmeen DeeCelees. ceer
Deguees, keMeeme meensye yeesueJeerle Deens ns efJeeejeJesmes Jeeues; HeCe keesCeerner keener meebefieleueeefJevee keesCeener DeefOekeeNeeme

DeeHeCe nesDetve keener yeeleceer efJeeejeJeeeeer veener ne eIeele Demeueeves ceer keener yeesueuees veener. HeCe lees megMeerue nJeeueoeje
nUte cnCeeuee, ``DeeHeueer Yes Deeueer Deensmes Jeeles.''

Helveereer Yes
keeee&ueeele eslees lees iepeeee efKe[keerHeeMeer ceePee Helveerme IesDetve Deeuesuee ceePee Je[erue cesngCee DegYee Demeuesuee
ceuee efomeuee. legbieeee Jes<eele, yeboerJeeveeee ogKeo mJeHeele, Heeeele peKe[tve eskeuesuee pe[ yes[eebme Mekee eflelekes
menpe leesueerle Deepe ceer eLece leebeeHeg{s DegYee jeefnuees! ceePee ceveelener ej& Peeues. eej Je<eeHetJeea pesJne eee cegbyeDeerletve ceer
leebee efvejesHe IesDetve efJeueeelesme iesuees lesJne Hejle esleevee ye@efjmjeree [ewueoej Peieele DeeefCe DeeMesee Je mebHeeeree
PeUkeCeeNee eYeeJeUerle ceer efomesve ner leebeer Deekeeb#ee nesleer! lesLes Deepe ceuee ee efve:menee efvejeMesee yes[eebveer peKe[tve
ekeuesuee Heentve lee Jeerme-DeskeesCeerme Je<eeee leCe cegueeree ceveeme kesJe{e Oekekee yemesue? leer oesIes iepeeceeies DegYeer
nesleer. ceePee neleeme nele ueeJeCeeeer osKeerue leebvee eesjer nesleer. peJeU Hejkeeebee efveo&e Heneje DegYee. pee efJeeejebme
Meyoebes meeefVeOener mebkeeseemHeo nesles les efJeeej ceveele Yeve Deeues Deensle! HeVeeme Je<eeee cnCepese pevceeee
leeelegeree DeeOeeree efvejesHe IeeJeeeee, DeeefCe lees ee efJeosMeer oHeexece keejeefOeHeeee mvesnMetve efHeeleeee ke#esle!
ee pevceele legceeer Deeceeer Hegve Yes nesCes peJeU peJeU ogIe& Demes meebieCeejer leer Yes!
DeekeeMe JeUJeebveer Yeve eeJes lemes ns efJeeej Deskee #eCeele oetve oeele Yeve Deeues. HeCe oeelee; ogmeNeee
#eCeer efJeJeskeeee eewkeerJej leeme DekeeJe nesDetve leebes LeJes efVeefJeeqVe keve ekeCeele Deeues DeeefCe e nesDetve
ceer Keeueer yemeleee leebme nmetve efJeeejues keer, ``keee ceuee Heeefnueeyejesyej DeesUKeuesle kee? ns kesJeU keHe[s yeoueues
Deensle. ceer leese Deens. Leb[eres efveJeejCe kejCes ne pees keHe[eebee cegKe nslet Deens lees ee keHe[eebveerner yengleske HetCe&
neslees.'' Lees[eee JesUele efJeveesoele jbietve DeeHeCe Iejere yeesuelees Deenesle Demes leer oesIes menpe yeesuet ueeieueer. leer mebOeer meeOetve
ceer ceOese cnues, ``yejs DeerMJejeeer oee Demesue lej Hegve Yes nesDeeruee. leesJej pej keOeer ee meeceeve mebmeejeee ceesn nesDet
ueeieuee lej Demee efJeeej keje keer, cegueecegueeReer JeerCe Jee{efJeCes Je eej keekeee Deske$e keve Iejer yeebOeCes eeueee pej
mebmeej cnCeeJeeees Demesue lej Demeues mebmeej keeJeUs-efeceCeener kejerlee Deensle. HeCe mebmeejeee eentve YeJelej DeLe& pej
IesCes Demesue lej ceveg<eemeejKee mebmeej LeeCeele DeeHeCener ke=lekeee& Peeuees Deenesle. DeeHeueer eej etue-yeesUkeer DeeHeCe
Hees[tve ekeueer, HeCe leeeesies Heg{sceeies npeejes peCeebee Iejer keJeefele meesveeee Oetj efveIesue; DeeefCe Iej Iej cnCetve kejerle
Demeleeveener Huesieves veener kee Meske[es peCeebeer Iejs Deesmee[ Hee[ueer! ueiveees ceb[Heeletve veJejeveJejerme efJeueie efnme[tve ce=letes
oe{sle {keuetve owJeeves pees[Heer efJepees[ keve ekeueer! Demee efJeJeske keve mebkeeme leeW[ ee. Deboceeveeme keener Je<eeveer
keggbyeeme vesDet osleele Demes ceer Dewkelees. lemes Peeues lej erkee; Hejbleg les ve Peeues lejerner ee efoJemeeble menve ke DeMee Oewee&ves
jenCeeee eelve kejeJee.'' ``lemee elve kejleese Deenesle. Deecner Deskeceskeebme Deskeceske Deenesle. Deeceeer eEelee keMeeuee
JeneJeer? mJeleme peHeues cnCepes Deecnebme meJe& efceUeues.'' ner Deeceeer eMveesejs nesle Deensle, leese megHeefjvW[bves JesU mebHeuee
cnCetve cnCeleee DeeseJejeer DeOeea Jeekees leMeere mees[tve ceer Yes mebHeefJeueer. Hejbleg peelee peelee ceePee cesngCee cepeke[s JeUtve
IeeDeerves cnCelees, ``yejs. HeCe Deske efveece DeeHeCe DeJeMe HeeUeJee. elener mekeeUer, ``ke=<Ceee JeemegosJeee njes Hejceelceves!
eCelekeuesMeveeMeee ieeseEJeoee veceesmleg les~~'' ne ceb$e DeeHeCe cnCele peeJee yejb kee efveeceeves! ceer keewlegkeeves Heenle Degejuees
``cnCesve!''
les Hejleues. ceeies JeUtve ve Heenlee, yes[er Degeuetve ceuee efleee keenere Yeej nesle veener ns ceePee lee HejleCeeNee
ceb[UeRme oeKeefJeCeemeeer eeueleevee nslegHetJe&ke leerme menpe KeUKeUJeerle ceer legbieees Deele iesuees. HeCe ceve? ceer Deeleee
leeme pes Meyo DegHeosefMeues lese ceveele ceesceeseeves Degeejerle Je oeJeerle; ieg pemes Dees{tve DeeCetve yeebOetve ekeeJes lemes
efJeJeskeeves yeebOetve ekeues. Meeer #eerCe PeeueemeejKeer Jeeueer. kees[erle keeW[tve nJeeueoej Hejle peeleee YegDeerJej He[uees.
lees Jejee lee keyeglejebeer efHeuues kesefJeueJeeCee mJejeves DeeeesMe Je le[He[ ke ueeieuesueer efomeueer. leebeer DeeDeer mekeeUer
meensyeebee yebogkeerme yeUer He[ueer nesleer DeeefCe leer vesnceer- eceeCes eeseerle oeCes IesDetve Deelee esDeerue, ceie esDeerue DeMeer Jee

Heenlee Heenlee efvejeMe Je YeeYeerle Peeueeves leer efHeuues efJeeesieeee Jesoveebveer le[He[le, DeeeesMele nesleer! nee nee! ceePee
efJeeesieeee Jesoveebes efe$e Mekee eflelekes keCeYeebkej KeseCeemeeere kee ner ee keHeesleebee efHeueebee Meeskeeeer He=Yetceer
keesCee og efe$ekeejeves nslegHetJe&ke efveJe[ueer Deens! ceveeuee leeCe meesmeJesvee. YegDeerJej He[ueeHe[ueee PeesHe ueeieueer. leese``Dege! Denes efvepeuesle keee! meensye keeceeee JesUele DeeHeCeeme efvepeuesues Heenerue lej Deecnebme keee cnCesue?''
cnCetve oejeee iepeele DeeHeuee oeb[e peesjeves Ke[ye[Jeerle efMeHeeDeer cnCeeuee.
Deguees. Hegve leere eNnes, les kegCes, les Degueie[Ces - eeueueer keeLeeket!
yengOee efMe#ee ueeiet nesDetve Deske ceefnvee Peeuee DemeeJee. keee yeboerJeeveees pes pesJeCe ceuee HetJeea efceUs lese efMe#ee
PeeueeJejner Depetve efceUle Demeueeves otOener efceUle nesles. ceer Deeleee pesDetve Deguees neslees, efDelekeeele nJeeueoejeves yeensj
yeesueeJeues. leese megHeefjvW[bner Deeuee. ``DebLeCe yejesyej Iee!'' ceer DebLeCe Degeuetve Iesleues. ceveele cnues ns keee,
DeKesj DeboceeveeceOes eeueuees keer keee? oejeMeer Deeuees lees legbieeeer iee[er DegYeer nesleer. Deele yemeuees. iee[er yebo Peeueer.
efDelekeer keer yeensjes keenerDeske efomesvee. vee efoMee, vee ceeie&. kesJeU Ke[Ke[Ces cee$e Dewket esle nesles. iee[er Leebyeueer.
Deglejlees lees DeeCeKeer keesCeueeMee legbieele ceer DegYee Deens Demes efomeues. Deele veJeerve yeboerJeeve esleee pes meesUe mebmkeej
nesleele les nesDetve Deskeoeee kees[erle yebo PeeueeJej Heenlees lees [eWiejeree legbieeHes#eener ke[ke Deskeevleele Je efvepe&ve
efmLeleerle ceer yebo Deens. Deske yeboer Jee@[&j cee$e otj efomele Deens. Lees[eee JesUeves pesJeCe Deeues. oej DegIe[lee DegIe[lee
cepemeeer eEnoer nJeeueoej ve Oee[lee nslegHetJe&ke Oee[uesuee efDebepeer meepeeves peje efDeke[sefleke[s Heentve `Good
Day' cnCetve jecejece kesuee. ceer nUte efJeeejues, ``ne keesCelee legbie?'' leeves yejesyejee eEnoer yeboerJeeveeme keUt vees
cnCetve mHesue keve meebefieleues - BYCULLA (YeeeKeUe).

ekejCe ogmejs

YeeeKeUeees keejeie=n
[eWiejeree DeskeuekeeW[erHes#ee YeeeKeUeeeer DeskeuekeeW[er e{leevee Deskeevleeee Je Deewoemeerveeee leerJeleseer Heg{eer
Heeejer e{eJeer ueeieueer. [eWiejerle Mespeejer ceveg<e keesCeer vemes; HeCe otjee ieueyeuee lejer Dewket esDeer. peJeU DesKeeoogmejs
Hegmleke Je efkejkeesU meeceeve lejer Demes. HeCe Deepe les meJe& iesues. ogve ieueyeuee osKeerue Dewket esle veener. peJeU ceveg<es lej
keee HeCe meJeeeree Jemlet osKeerue Degjuee veenerle. meeceeveeeer osKeerue Deske ekeejeer meesyele Demeles. DeesUKeereer ceveg<es
vemeueeeceeCese DeesUKeeree Jemlet veenerMee Peeueemener egkeuesmes Deesmee[ Jeet ueeieles. Keesueereer HeenCeer kesueer. HeenCeeme
keener meeHe[svee. esjPeeNee Ieeuet ueeieuees. ceveele Jeet ueeieues. DeeHeCe Oejuees iesueeves DeeHeuee eebeflekeejke mebmLeseer keee
efmLeleer nesDeerue..... Heg{s keee Iee jeuee Heeefnpes.
mebOeekeeUes pesJeCe Deeues. jepekeejCeeee efJeeejebee keengjeves KeUyeUuesues efee efJeeejeme keenerlejer ogmeje efJe<ee
efceUeueeves Lees[s Meeble Peeues. pesJeCe nesDetve Yeeb[er Ieemetve Hegve lee meoesefole yebo kesuesuee iepeebee oejeMeer DegYee jeefnuees.
mebOeekeeU Peeueer. leere mebOeekeeU, leere je$e, leere leeeqJeke efJeeejeves ueeYeuesueer leelkeeefueke Meebleer `meHleef<e&' ee
keefJelesee DegejeOee&ee efJe<ee Peeueer Deens.
Deepe oesve Depe& kesues nesles. [eWiejerletve efveIeleee lesLes pes Lees[smes otOe efceUs lesner yebo kesues iesueeves Je YeeeKeUeele
vegmeleer Yeekej Keeuueeves Hees efyeIe[s, cnCetve otOe Hegve osCeele eeJes ner Deske ceeieCeer kesueer nesleer. DeeefCe ogmejer ner nesleer
keer, cepeHeemetve Iejeer Je mejkeejer meJe&e Hegmlekes peer kee{tve vesueer nesleer leebHewkeer keesCeles lejer JeeeeJeeeme efceUeJes. Deieoer
keener veener lejer efveoeve yeeeyeue lejer JeeeeJeeeme osCeele eeJes. lee Depee&me Degej efceUeues ogOeeeer DeeJeMekelee efomele
veener! yeeeyeueefJe<eeer yeIet.
DeKesj keener efoJemeebveer yeeeyeue efceUeues. yejse efoJeme Hegmleke vemeueeves les efceUleee JeeeeJesmes Jeetve yeeeyeue
DegIe[ues leese HenejskeNeeves meebefieleues keer, Hegmleke kees[erle sJeeees vemetve mebOeekeeUer keece mebHeues lej Deskeoesve leemee
osCeele eeJeeees Deens. lesJne les Hejle efoues DeeefCe Hegve mee ke cnCetve pes keece efoues les kejerle Je ceveele vesnceeree
keee&eceeeceeCes keefJelee jeerle yemeuees. MesJeer mebOeekeeUer Deskeoees yeeeyeue efceUeues.
esMet efemleees eefj$eeefJe<eeer DeeefCe DegHeosMeeefJe<eeer ceuee vesnceere Deeoj Jeele Demes. eevmeceOes ceer veJee kejejees
eEeleve Je DeYeeme kejerle Demes. Deelee ieeseEJeoeEmenebee Deeee& mebHele Deeuee neslee DeeefCe `meHleef<e&' ner nesle Deeuee neslee.
Heg{ee keefJelee jeeJeeemeeer DeJeMe leer Dewefleneefmeke Jee*dceeelceke meeOeves efceUeueer vemeueeves Je keeJe keesCelee
efJe<eeeJej kejeJeeees nsner mHe efveefMele ve Peeueeves eLece esMetes eefj$ee cejeerle keefJeleeye kejeJes Demes jefJeues. pegvee
kejejeee Dewefleneefmeke DeeefCe Oeeefce&ke o=<erves efJeJeseveelceke DeYeeme kejerle Demeleevee pet ueeskeebee je^ere yeboerJeemeeleerue
ogozJeer Je efve:menee efmLeleer DeeefCe leeletve megCeemleJe leebes eeueuesues eelve eebeer JeCe&ves Jeeeerle Demelee...
HeCe ns ceuee DeboceeveeceOes Deskeoees vesDetve kee ekeerle veenerle? efMe#ee ueeieueeHeemetve mene ceefnveebes Deele pej
yeboerJeeveeme keeUsHeeCeeme Oee[Ceele Deeues veener lej les mene ceefnves ceespeCeele esle veenerle Demes keenermes ceer Dewkeues nesles.
leeefJejefnle Deboceeve jsieguesMeveceOes nsner Jeeeues nesles keer, mene ceefnves legbieele sJeueeveblej keeUsHeeCeeJej yeboerJeeveeme
yeensj yeseJej mees[Ceele esDetve Lees[s efueefnCes-JeeeCes esCeeNeeme lej MebYej MebYej ueeskeebJej osKejsKe kejCeeeer Je efDelej
cenJeeeer Je Hewoemeereer keecesner efceUleele. lemese Demesue lej les peerJeve ee legbieeleerue kees[erleerue peerJeveeHes#ee Heg<keU
megmene nesCeeee mebYeJe Deens. efveoeve mecegeee leeJej #eCeYej Leebyetve cege Jeeet MJeefmelee esDeerue, ueeskeeble efcemeUCeeeer
mebOeer efceUsue. leeeesies Hegveeeej DeeefCe ueeskeesHeeesieer keeexner kejlee esleerue. one Je<eeveer keggbyeemen Iej keve jenlee
esDeerue. DeMee efmLeleerle ceePes peerJeve keJeefele yejse megmene nesDeerue. HeCe ueiese ceveeuee DeefleMee JeeDeer Jeet ueeieeJes

keer, peebvee ceePeeyejesyej Heee-one-HebOeje Je<eeee efMe#ee Peeuee Deensle DeeefCe lee peebvee kees[erleuee ee yeboerie=neleerue
Yegeejelee kee{eJee ueeieCeej, leebes kemes nesDeerue? leebleerue keesCeer ceePes yeeueefce$e nesles; keesCeer efJeMJemle menkeejer nesles;
keesCeer DeefYeVeoe meneejer nesles. yengleskepeCe cepeJej efvemmeerce Yeeer DeeefCe eerleer kejerle Deeues nesles. leebeeJej DeeefCe
leebee keggbyeebJej iegojuesuee ee mebkeele leebme ceuee keenerner meee oslee esCes Mekee veener. ceePeecegUs leebeeJej ner mebkes
Deeueer cnCetve Yeebleerves kee nesDeervee, HeCe cepeJej les lej Peeues vemeleerue? leelener les... peebee Je= ceelee peebveer leebme
ueneveebes ceess kesues DeeefCe Deelee peebee JeeOe&keeeee neleeletve ner ceceleseer eer owJeeves DeskeeDeskeer efnme[tve vesueer, ee
oesIeebeer DeeefCe lee Je= ceeleebeer ceuee Heeje oee eeJeer DeeefCe lees JeeefveMeeer Jeerj... keer peeves DewkeeJeeemener ogmmen
DeMee eelevee menve kesuee; HeCe cepeefJe Deske yener veener lej veenere Degeejuee, DeeefCe leer leCe cegues ee meJeeee
eeleveebeer DeeJeCe nesTve leebes ceuee efDelekes JeeF& JeeeJes keer, ceePee eeleveebme ceer KejesKeje keener JesU Deieoer
efJemeve peeJes. Hegve efJeeej kejeJee keer, efveoeve ceer keener ceeies lej jWieeUuees veener vee? DeeIee[ermee DeeIee[ereee
keesjeleerue keesj DeeIeeleeme DeeHeueer eleer Heg{s kesueer veener kee? ceie Deelee pes DeHeefjnee&, pes meJeeese keee& leees
meJe&e Yeeieeroej DemeeJeeeese! DeeefCe Peeues ns, Yeesefieues ns keenere veener; Depetve lej...
ceer ceeiese Deske Depe& kesuee neslee DeeefCe leele ceuee Peeuesuee oesve pevcesHeeRee efMe#ee Deskekeeefueke kejCeele eeJee
Demes efJeveefJeues nesles. lee efJevebleeres meceLe&veeLe& peer keejCes efoueer nesleer leeble ns Deske nesles keer, ob[efJe%eeveele pevcesHe
efMe#esee DeLe& ceveg<eeee Deeeg<eeee kele=&lJeeee meeceeve keeU Demee kejCeele eslees. efDebiueb[ efDeleeoer osMeeble lees 14
Je<ex Oejleele, eEnogmLeeveele lees DeHejeOeHejlJes 20 eEkeJee 25 Je<ex ceeveCeele eslees. ner DeJeOeer cnCepese ob[efJe%eeveeleerue
Deeeg<ekeeU nese. DeefOekeele DeefOeke efMe#esee ne DeJeOeer nese. lesJne ceuee oesve pevcesHeer pee efceUeuee lee
Deskekeeefueke pej ve kesuee DeeefCe Deske pevcesHe YejueeJej ogmejer pevcesHe YejCes Demee leeee DeLe& Iesleuee lej
ob[efJe%eeveeee Yee<esle ne pevce mebHeueeJej ner efMe#ee YejCeeme ogmeje pevce Iesleuee Heeefnpes Demes PeeueemeejKes nemeemHeo
nesCeejs Deens; DeeefCe JeemleefJeke ner 50 Je<ex keeUsHeeCeees Yeebkej Heleerves cejCes cnCepes ne pevce mebHetve ogmeNee pevceerner
efMe#ee YeesieCese Yeeie Deens. lesJne ne nemeemHeo DeLe& eUCeemeeer ceePes megkeses Je<e& 1960 ns ve sJelee pevcesHe cnCepes
25 Je<ex peer DeefOekeele DeefOeke efMe#ee mecepeueer peeles leer Demes efveefMele kejeJes. nee Depee&es Deepe Degej Deeues keer
``legceee pevcesHeer Deskekeeefueke ve kejlee Devegeceevese Yeesieuee Heeefnpesle Demee efvekeeue osCeele Deeuee leese yejesyej
Demetve DeeHeueer efMe#ee 50 Je<ex DeeefCe megkeses Je<e& 1960 nse nese.'' ns Degej meebieCeemeeer pes efDebepe ie=nmLe Deeues nesles
les ceePeer Depee&leerue HeefjYee<ee menslegke Degeuetve ceuee mebefcee efJeveesoeves cnCeeues, ``Denes meeJejkej, DeKesj mejkeejves Demese
jefJeues keer, legceeer Deske ee pevceeeer pevcesHe Yejueevebleje Heg{ee pevceeeer ogmejer pevcesHe YejeJeeeeer!'' ceerner nmele
cnCeeuees ``lej ceie leeleuee leele ner meceeOeeveeeer Deske iees Deense keer, eEnot ueeskeebee Hegvepe&vceeee efmeevle lejer
mejkeejves Deskeoeee ceeveuee DeeefCe efemleer Oecee&eer HegvelLeeveeeer keuHevee mees[tve efoueer!''
Deepe pesJeCe efDelekeee ueJekej? ns keee? legbieele cnCepes cnues peerJe peeJeeeee lejer leeves juee JesUsme
keee&eceeeceeCese iesues Heeefnpes, efDelekes meieUs meceeMeerue DemeeJeeees. DeVeekeefjlee, pesJeCeekeefjlee cejCe esle Demeues lejer
pesJeCe ueJekej esCeej veener, Heeefnpes Demeueeme cejCeeves pesJeCe esDeerlees LeebyeeJes. ceie Deepe ns pesJeCe Yeueleee JesUsme kemes?
DeLee&le keener lejer veJeerve Ie[Ceej. pees ieesje DeefOekeejer HeneNeeJej neslee leeeeke[s efpe%eemet erves Heeefnues. leeves esHeeruee
ceeies meejCeees efveefceeeves nele otjJej ceeies vesDetve oesveoe nueefJeuee. DeLee&le keess lejer Deeceeer HeeJeCe nesCeej. pesJeCe
Peeues. eEYeleerJej Deskee DeCekeeseeroej Ke[eeves keener keefJelee Kej[tve sJeuee neslee lee IeeDeerIeeDeerves Hee keve Hegve
keesCeeme Degceiet veesle cnCetve Ieemetve ekeuee, leese `euees!' cnCele efMeHeeeeves oej DegIe[ues. ieesNee meepeeee
DeefOekeejele Deecneme DesKeeoer efvepeeaJe Jemlet meesHeJetve eeJeer lemes keejeefOeHeeves efoues. ceesej, msMeveDeeieiee[er, Hegve
msMeve! esLes Heee ueeieuee keer, ns eCes Deens DeeefCe Deecneme lesLeerue legbieelee peeCes Deens.

ekejCe eflemejs

eCeees keejeie=n
keejeie=nele efpeke[s efleke[s ie[ye[. HeVeeme Je<ex efMe#esee, keeUsHeeCeeee Deske ye@efjmj yeboerJeeve! DeefOekeeNeebeer
mee Dee%ee keer keesCeer cepeke[s Heentmege vees. Deske Yeeie Deieoer Pee[tve meejs Jee@[&j DeeefCe yeboerJeeve yeensj kee{tve,
efjkeecee keve sJeuesuee. HeCe lee mee Dee%esme osKeerue yeboerie=neeer efpe%eemee oeyelee esDeervee. pee Keesueerle ceuee sJeues
nesles lee KeesueerJej Deieoer ogeleues og cnCetve pes veeJeepeuesues nesles Demes cegmeueceeve Jee@[&j sJeuesues. Deieoer ke[ke[erle
Deskeevle. pesJeCe Deeues. Ieemener peeDeervee. yeepejereer Deieoer efYekeej[er Yeekej Je keMeeeer keee keer, Deieoer Deebye
Yeepeer. leer leeW[ele OejJesvee. Yeekejeree legke[e lees[eJee, Lees[e eeJeeJee, Jej IeesYej HeeCeer HeeJes DeeefCe leeyejesyej efieUeJee,
DeMeer Yeekej keener Keeuueer. mebOeekeeU ueJekeje Peeueer. Keesueeres oej yebo nesDetve ueeske peeleee DebLeCe eketve He[uees.
DebOeej He[t ueeieuee. leese ceveg<eeee DeeJeepe, pees DeeHeuee mJeleueee Dewket peeCeeme efYelees Demee, kegtve lejer Deeuee.
nUte Heeefnues lees ogeleerue og cnCetve pes Jee@[&j cepeJej sJeues nesles leebleeruee Deske ceuee oejeHeeMeer nUte yeesueeJeerle Deens.
Deeuees. efDeke[s efleke[s Heentve lees yeboerJeeve Jee@[&j ceuee cnCeeuee, ``cenejepe, legceee MetjHeCeeeer Keeleer Deecner Dewkeueer
Deens. DeMee Metj Heg<eeee ejCeeee ceer oeme Deens. DeeHeueeefJe<eeer ceuee keee kejlee esDeerue les ceer kejerle peeDeerve. Deelee
ceer Deske yeeleceer meebielees. HeCe leer legceeeHeemetve Heglee keecee vees. veener lej ceer cesueese cnCetve mecepee. legcner Jeerj Deenele,
legcner egieueeres ns Yee[ kece& kejCeej veener, ner ceePeer efveefMeleer Deens. HeCe DeeHeues meeJeOe kesues.'' Demes DeskemeejKes HeCe
Deefle oyele yeesuele DeeCeKeer Heg{s Iegmetve leeves meebefieleues ``legceee YeeDet HeCe esLese Deens.'' ``keesCelee YeeDet?'' `Oeekee!'
keesCeer Heenles keer keee cnCetve Mebkele lees Pekeve ceeies Peeuee. ceerner HeCe Deele mejkeuees.

Oeekee YeeDet
Oeekee YeeDet! efJeMeeree Deeleerue ner cegues uee@[& eEceesJej Denceoeyeeosle Heskeuee iesuesuee yeeByees ekejCeele DekeeJe
nesDetve lee neueDeHesebme Deuees Oewee&ves DejeJee Je<eeae leeW[ osCeeee leeme emebie Deeuee. lesLetve megtve esDetve Iejer je$eer
DebLeCeeJej Debie eketve efJemeeJee Ieslees ve Ieslees leese peeme jepeeebleeree DeeefCe jepekeere JeOeeee Yeebkej DeejesHeeKeeueer
Heke[tve Hegve legbieele KeseCeele Deeues DeeefCe Je<e&Yej eeleveebes, Oeekeebes, efveo&eleses DeeIeele Deskeeceeietve Deske He[le
Demeleener lee keesJeUee Jeeelener peeee keesj efveMee Debieerke=le JeleeHeemetve uesMecee$ener eUuee veener lees ceePee
ueneveOeekee YeeDet! DeeDeeryeeHe ueneveHeCeere Jeejueeves leeme lee oesIeebes efkeeCeer ceere neslees. #eCeYej cepeHeemetve otj
nesleee pees HejJeeHejJeeHeele j[t ueeies, lees ceePee Oeekee YeeDet efDeLese, Demeee yes[ee He[uesuee, ekekeermeejKes keerCe
keece kejerle Deens. DeeefCe peCet keee leees ns neue keceere nesles cnCetve Deelee leeme Deepe ceer ceePee pevcesHeeree efMe#eseer
yeeleceer keUefJeCeej! pevcesHe efMe#ee Peeueees pejer leebvee eDetke nesles lejer lee meJeevee peJeUpeJeU Demes efveefMele Jees
keer, nsieceOes ceer megCeej DeeefCe eevmeuee Hejle HeeefJeuee peeCeej. ee Deeveboele les ceePes menkeejer mJeleeer ogKesner efJemejle
Demele. HeCe Deelee leebee lees MesJeee DeeMeeleblet legtve ceer KejesKeje keeUsHeeCeeme peeCeej ner yeeleceer ceer osCeej! Deske
Je[erue YeeDet pevcesHeerJej keeUsHeeCeeme iesueee neslee. Deepe ceerner pevceeee DeblejCeej. Deepe les Heesj KejesKeje Heesjkes
nesCeej. ceer Deboceeveeuee peJeUpeJeU Hegve ve efomeCeekeefjlee peeCeej ns pesJne leeee ceveele esDeerue lesJne leeee lee
keesceue ceveeeer keee efmLeleer nesDeerue? DeeefCe lees megtve Deelee keesCeerke[s peeDeerue? keesCe leeme HeeeEyee osDeerue? keesCe

leees efMe#eCe Hegjs kejerue? les keesJeUs Heesj pee efoJeMeer peeDeerue leer leer oejs keHeeUeme Deeee Ieeuetve Oe[eOe[ yebo kesueer
peeleeruevee!
ogKeeee DegceeUeeJej ns meJe& efJeeej Deskeoce lejbietve Hegve yeg[tve iesues. keener Hegve DegmeUle oeeme keemeeJeerme
kejerle jeefnues.

oeoe! ns Iee.
leese Jee@[&j Hegve peJeU Deeuee. eebieueee DebOeej He[uee neslee. `oeoe!' `Dees' `ns Iee' Demes cnCetve Deske Heeer
ceePee neleer leeves efoueer DeeefCe yepeeefJeues keer, DeeHeueeme DeeHeuee YeeJeeeer yeeleceer pej keesCeer efoueer lej leeme one Je<ex
keeUsHeeCeer efoueeefJevee mees[Ceej veener DeMeer megHeefjvW[bves meJe& Jee@[&jebme Dee%ee Hecee&efJeueer Deens. DeeHeCe DeJee#ej yeesueeue
lej ceer cejsve! efDelekes efJeveJetve lees ceeies efHejuee DeeefCe otj peeleee ceesceeseeves pees[e JeepeJeerle Je leeueye HeeJeues ekeerle
Heneje ke ueeieuee.
leer Heeer cnCepes yeeUees Oeekeee YeeJeees He$e nesles. otj keboerue peUle neslee. eEkeefele efomele nesles. leele ceer les
Deleble esceeves Jeeeues. leele ogKeeee eEkeJee lespeYebieeee Deske Meyoner veJnlee. Degue Debieerke=le Jeleeee HetleeamleJe
eentvener keesj leHeMeee& kejeJeer ueeieueer lejer leele keee Deens? eEelee veener!... Demee Oewe& mebosMe Oee[uesuee neslee. ceer
ee He$eeme Degej osCeees jefJeues. DeboceeveceOes Deske Je<ee&ves Deske He$e ekelee esles; Hejbleg keOeer keOeer leerner meJeuele efceUle
veener Demes ceer Dewkeues nesles. lesJne ve peeCees yeeUeme He$e ekeCeeeer ner DeeHeuee Deeeg<eeleerue MesJeueere mebOeer Demet
Mekesue! ceer lee Jee@[&jeme Hejle KegCeeJeues. lees oyele Deeuee. HeCe Deelee je$eer keee les Heg{s yeIet cnCetve efveIetve iesuee.
DeOeeaDeefOeke PeesHe Peeueer Demesue. oejees iepeeble nUtnUt Ke[ye[ Dewket Deeueer. eceketve Deguees. Heenlees lees Jee@[&j
oeb[eeves Ke[ye[Jeerle neslee. neleeves `efuene' Demes leeves KegCeefJeues Je keboerue peJeU DeeCeuee. ceePeeMeer Deske Meyo
yeesueleevee Oejuee iesuee lejerner peeme efMe#ee PeeueeefJevee jeefnueer vemeleer lee ee ogebleerue og cnCetve mecepeuee peeCeeNee
Ieelekeer ojes[sKeesjees ceveelener cepeefJe<eeer efDelekeer menevegYetleer DeglHeVe Peeuesueer Heentve ceePes ceueee DeeMee& Jees. ne
DevegYeJe ceuee Heg{s JeejbJeej esle iesuee. ceer leees DeeYeej ceevet ueeieuees; Hejbleg lees IeeDeerves cnCeeuee, ``oeoe, Heefnueeboe les
Pekeve efuentve kee{e.''

megsve Jee cejsve


lejerosKeerue Mebkee Deeueer ``ve peeCees efuentve IesDetve ne ner Heeer yeeUees neleer ve oslee DeefOekeeNeebmee osDetve
DeeHeueeme leeW[IeMeer Hee[Ceej veener keMeeJeve?'' ceePee pevce ef[seqkeJnebMeer HeseHeee KesUCeele iesuesuee neslee. cnCetve ceer
keesCeeeerner veeJesieeJes Jee efJeefMe mHeg keee&ece ve efueefnlee Deboceeveeee DebOekeejeee HeuekeeJej oesveleerve DeeMesee
kegbeuee ceeve efueefnues keer, ``pej lesLeerue efveeceeeceeCes ceuee keggbyeeme efleke[s oneHeee Je<eeveer vesDet efoues lej peerefJele
efleke[s %eeveeee Jeemebieele IeeueJeerve; DeeefCe ceuee pejer Hejle eEnogmLeeveee HegCeYetceeree leeJej Heee sJelee Deeuee veener
lejer ceer jefele Demeuesues cenekeeJe pemes `lele eeesleme efMe<eew jeceeeCeefcelemlele cewefLeueseew kegMeueJeew peielegieg&eesefoleew'
lemes, DeerMJejeves efoues lej, lee DeefYeveJe kegceejebes kebebveer osMeYej eKeele kejJeerve. Deskee Deeeg<eees meeHeue mebHeeoCeeme
ns Deske keee&ner meceLe& Deens! ee keee&eceeme Oeve ceer HebeJeerme Je<ex Deboceeveeme kee{erve. Hejbleg pej ner Deske pevcesHe
YejueeJejner ceuee mees[Ceele Deeues veener lej cee$e... megsve Jee... Demee cejsve, ne ceePee efveOee&j Deens. let eEelee ke vekeesme
eEkeJee peerefJele efJeHeue Peeues cnCetve efKeVe nesDet vekeesme. yee<Heeb$eele esjCee DeglHeVe nesCeemeeer DeeHeuee osneme efDevOeve
keve pej keesCeer peUle jeefnuese Heeefnpes lej ceie les DeeHeCee kee jent vees? Demeues vegmeles peUle jenCes ns kece&e Deens.
efDelekese veJns HeCe cenlkece& Deens' .... Jee@[&jves Keekeve DeeHee cnCetve metevee kesueer. ceer Heeer oejeMeer sJetve ceeies

mejuees. peelee peelee leeme cnues, ``legcneme ceePeemeeer ueJeuesMener $eeme Heeset vees DeMeer ceePeer efDee Deens. legcner
Heeefnpes lej legcneuee kele&Je Jeele Demesue leje ns meenme keje.'' lees nmeuee, ``er ns kemeues meenme? oeoe ceer keener eesj
veener. Deecner YejieeJeele efMeve DegIe[ ojes[e ceejuee Deens. DeeefCe ue{le efvemetvener iesuees. oeoe, ceer Metj Heg<e Deens
DeeefCe cnCetvee legceeemeejKee Metjeee yeboe Deens. ceePes meenme keee! ceuee oesve ceefnves megCeeme Degjues Deensle. legcees
meenme keer DeMee emebieele Demes nmelecegKe.''

He$e HeeseefJeues
lees iesuee; leeves yeeUeme He$e eeceeefCekeHeCes HeeseefJeues. Hejbleg leeves kesuesueer Meewee&eer JeeKee cee$e ceePee Oeeveeletve
iesueer veener. ojes[sKeesj eesjeruee HeeHe DeeefCe leg kecex mecepeleele! ceebie [eWyeebme efMeJele veenerle. leeleueee ne ekeej! ogmejs
efoJeMeer ceer leeme Deveeseerves Demes megeefJeCeeee eelve kesuee keer, mJeeLe&meeOet uetceej ner Deskee DeLeea Meewe& Deens Demes
ceeveues lejer leer esemkej eEkeJee mlegle veener. leesner ceveele mecepeuee Deeefce Hegvne ojes[eeee DeguuesKe ye{eDeerKeesjHeCes
kejerveemee Peeuee.
ceePee esCeeveblej Deske-oesve efoJemeebee Deelee yeeUeuee eCeentve yeouetve ogmejerke[s vesCeele Deeues. pejer ceuee lees
Hegve keOeer Yest Mekesue keer veener eeeer JeeveJee nesleer ns DeefOekeeNeebme ceenerle nesles lejerosKeerue efDelekeee peJeU, Deskee
eEYeleeres Dee[ esDetvener, leeeer ceePeer Yes leebveer Ie[t efoueer veener. leeveblej lees keess iesuee, kesJne meguee, keee ke
ueeieuee les ceuee Je<ee&vegJe<ex keener Deske keUues veener! keUt efoues veener!!!

osKees nceeje Mesj


eCeeee keejeie=neleerue efMeHeeeebee DeefOekeeNeebJejerue Deske cegKe DeefOekeejer lee nslegHetJe&ke Deesmee[ sJeuesuee
ceePee YeeieeJej vesceuesuee Demes. lees Mejerjeves mLetue, Lesyeepe, nmelecegKe HeCe yeboerJeeve cnCetve ceesee Deeleuee ieeeree Demes.
ieesjs DeefOekeejer leeJej Heej efJeeemele. lees elener ceePeeMeer Mekee lee lee JesUer yeesueCeeee eelve kejer. Kejer Demees Jee
Keeser Demees, ceuee Jeeles yengOee leer mebefcee YeeJevee DemeeJeer lees ceePeeefJe<eeer Yeejer oee oeKeJeer. pesJeCe Mekee eflelekes
yejs eeJeeeme Heener. keesCeleerner lemeoer He[t osle vemes. ceer keesCeeMeer yeesueleevee Heeefnues lej keevee[esUe kejer. HeCe vesnceer
jepekeere eee& keve ceePee ceveeJej Demee HeefjCeece kejCeeme Heener keer, ceer Deleble efve<HeU DeeefCe Jes[ieU veeoeuee ueeietve
Deeeg<eeeer Yeebkej neveer keve Iesleueer Deens. eslee peelee yeboerJeeveebme nslegHetJe&ke yeesueeJetve ceuee oeKeJeer, DeeefCe cnCes
``osKees nceeje Mesj (JeeIe!) Heg<e DemeeJee lej Demee DemeeJee. HeCe keee jeJe Depeye lesjer kejCeer Depeye lesje Kesue~~
ceke[erkes peeueceW Hemeeee Mesj!!'' ner ejCes ieele leeves meeWie DeeCetve veeet ueeieeJes. kesJne kesJne leeves Deieoer yeUs yeUs
DeeHeCee HetJe&He#e DegejHe#e kejerle Jeeo kee{eJee keer, ``kesJe{s eyeU mejkeej, efkeleer ekeefMeled ner eej Heesjs! DeeefCe
efDebepe mejkeejes jepe IesCeej! Heene lej Kejs.'' Demes cnCele leeves DeeHeuee neleeleerue keeer lejJeejermeejKeer efHejJeerle oesve
HeefJe$es ekeerle veeeeJes DeeefCe leeves DeeCeuesuee oesveleerve yeboerJeeveebHewkeer keesCeeme lejer efJeeejeJes, ``kee js jecee, ceePee ee
Jeejebveer Jeeje cesuee kee?'' meJeeveer Kees Kees nmeeJes; keejCe nJeeueoejeee lees efJeveeso. ve nmeues lej efMe#eeefye#ee kegslejer
osJeJeeJeeeee, ceie DeeCeKeer MesHeeve leeves cnCeeJes, ``Dejs, nmelee keee? Jeeje ceejCeees ns meenme Dee one Heesjs IesDetve
efDebepe mejkeejeme ceejCeeNee ee Deeceee cenejepeebee meenmeeHes#ee DeefOeke nemeemHeo Deens keee js?''

efJeueeeleer eveyesueer
kesJne Deecner mveeve kejerle DegYes jeefnuees keer leeves DeskemeejKes veeneUerle jeneJes DeeefCe neleeKeeueee efMeHeeeebme
cnCeeJes, ``ieeWee Heeefnueeme kee oeoebee osn! pemee meesveeee legke[e. les ob[ees JeUCe, leer eleer, oeoe kegmleer KesUle nesles

vekekeer.'' DeeefCe Hekeve DeeJeepe yeouetve Deieoer keUkeUeree mJejele cnCeeJes, ``cenejepe, keee ns leeCe legceeb efve
keee DeJeomee legcnebme DeeJeueer? Denes, efJeueeeleslee keesCee eveyesueeree jbieele jbietve ner HebeefJeMeer kee{eJeeeeer lees
leerlee, efcemegj osKeerue Hegles ve Hegles lees, ee ueesKeb[er yes[ee keJeeUCeeeer legcneuee kee newme Deeueer?'' DesKeeos JesUsme
lees cnCes ``s, ner ke=les oeoebeer veenerle. keesCeer lejer lee ceesceesee veeJeeee ueeskeebveer ee Yeesee Jeerjeuee Heg{s keve
DeeHeueer legbye[er YejCeekejlee LeeHee ceeve JesU esleee leeme leeW[IeMeer Hee[uesmes efomeles. oeoe, legceeeHes#ee ceer efkeleerlejer
megKeer Deens. ceefnveeee ceefnveeuee Heieej Ieslees. ogmejs pegves HesvMeve Deense. HeVeememee Hees KeUKeUJeerle ieceleerle Deens efve
legcner keee? meesveemeejKes ns He, leeCe, yeeefuemjer, efoJeeCeeeer cegueieer efouesueer; veeMe kesueele yeIee Deeeg<eeee,
mJeiee&meejKee megKeeee! keee cnCes osMeekejlee, Jes[ Deens Jes[ jeJe!'' ceer ns meJe& MeebleHeCes Dewketve IesDeer. HeCe keOeer lees Meeble
jenCes osKeerue DeMekee keve ekeer. nele pees[tve cnCes, ``jeJe yeesuee, Kejbe meebiee, jepe kemes IesCeej neslesle les. legcneuee
keee Jeeleb, efkeleer efoJemeebveer legcner megeue? ee ef[meWyejele ojyeej (pee@pe& Hebece ieeoerJej yemeCeej nesles lesJneeer iees) Deens.
megeue?'' ceer cnCeeJes, ``s, Deecnebme pegefyeueer kemeueer? leLeeefHe keOeer oneyeeje Je<eeveer keeU efHejuee lej efHejsue.'' lesJne
leeves Deieoer ke[t keve meebieeJes. ``s, ns legcneuee kemeues mees[Ceej, neue neue keve Demes me[le ekeleerue. cesueeveblej
mees[leerue!''
ee ceveg<eeee ee Yeebkej menevegYetleerHeemetve ceuee ceePee yeeeJe kejCes Deieoer DeMekee nesDeer. pesJne lees oneHeee
yeboerJeeve peceJetve Jej meebefieleueeeceeCes, ``osKees nceeje Jeerj!'' cnCetve nmes DeeefCe keeer efHejJeerle veees DeeefCe leer iebcele
HeeneJeeeme efveeceeefJe yeboerJeeveebvee Deske$e pecet osDeer lesJne KejesKeje JeeDeer JeeeJes. DesKeeee JeeIeeuee iee[erle yeebOetve
pemes efcejefJeleele lemee ne DeeHeuee leceeMee ee eesjeHeesjebee kejceCegkeermleJe efDeLes eeueeJee eeHes#ee HeeMeer kee Peeueer veener,
cnCetve kesJne kesJne ceveele e[He[ JneJeer. DeeOeere efJeJnU Peeuesuee ceveeJej KejesKeje [eieCee efoueemeejKes JneJes.

keesjer cegkeg
Hegve Hegve les `eefleemeJenseemet#cee:' ns eesiemet$e ceveeleuee ceveele cnCele efJeJeske kejeJee keer, Meejerefjke eelevee
peMee YeesieeJee ueeieleele leMeee ceeveefmeke eeleveener keejeie=nJeemeele leguee Yeesieueee Heeefnpesle. leeves pej legPee lespeesYebie
nesle Demesue lej les lespe #eefCeke Degesefpelee nesles Demes nesDeerue. leebvee lee leceeMeeeer ieccele Jeeles leMeer leguee kee Jeet
vees? lees legPee leceeMee Demes leguee Jeele Deens cnCetve? leer leoekeejJe=eer lesJe{er ceej. let keesCe, keee kesuesme? kee
kesuesme... legPes leguee eDetke Deens vee? eesjebee leceeMeeves legPes keee efyeIe[les? legPee DeeOeer ne keesjer cegkeg `This
crown of thorn' esef<ele cnCeefJeCeeNeebveener IeeueeJee ueeieuee neslee. keejeieejeleerue eesjebveer legPeeHetJeeae leebeer osKeerue
ngeex kesueer Deens keer, Deepe erHeerHeeblejs peebee ejCeebJej DeeHeues cemleke sJeerle Deensle. Demee efJeJeske kejerle ceer lee
ceveg<eebes Jele&ve meesMeerle DemeeJes. Deepe meesUe Je<ex Peeueer, HeCe Depetve ceuee vekekeer efveMee kejlee esle veener, lees ceveg<e,
keener yeboerJeeve cnCele leeeceeCes, cepeJej ceePee ceveeme eelevee osDetve lespeesYebie kejCeemeeer menslegke vesceuee iesuee neslee,
kee les leees Jele&ve kesJeU cetKe& menevegYetleeree yee<HeUHeCee neslee. keener Demeues lejer leees les ieeCes cee$e keeveeble iegCeiegCele
Deens ``Depeye lesjer kegojle Depeye lesje Kesue~ ceke[erkes peeueceW Hemeeee Mesj~~''
Deske efoJeme ceer leeme cnues, ``yeeleceer lejer keener meebiee!'' lees cnCeeuee, ``kemeueer yeeleceer? oeoe, ee ueeskeebHeeeer
legcner JeLe& cesueele DeeefCe Depetve legcneme leebee ueesYe megle veener. Denes, kemeues ueeske? kemeues ueeskeefnle? ns Heene,
legcneuee Oejues. Peeues! meieUs yegjKee IesDetve yemeues. keesCeer ntb kee etb kejerue lej MeHeLe! kemeueer yeeleceer! Denes, `DeeHe cejs,
ogefveee [gyeer!''

Deke& Deens Deke&

vegkelese efDebiueb[eceOeues jepeejesnCe nesDetve iesues nesles. yeboerJeeveele met efceUsue cnCetve ieHHee Degle neslee. lees
nJeeueoej ceePeeMeer ns yeesuetve peelees lees keesCeer Deske DeefOekeejer, pees ceuee keOeer keener yeeleceer meebies lees, Deeuee. leeuee He$es
JeeeeJeeeee veeo vemes. HeCe ceuee yeelecee meebieeJee ueeieleele cnCetve lees He$es Lees[er eeUt ueeieuee neslee. lees Deeuee DeeefCe
IeeDeerIeeDeerves cnCeeuee, ``ceemeuee DeMes veeJeeee Deskee keueskejuee Deskee Meee yeeeCeeves ieesUer Ieeuetve ej ceejues.
efeobyej efHeuueeee KeueeMeer lee DeefOekeeNeeee keener mebyebOe neslee Demes cnCeleele. legcneuee eeefJe<eeer kemeb
Jeeleb?...!'' lees nJeeueoej HeCe ogHeejer pesJne Hegve Deeuee lesJne Keesetve Heenle ceuee cnCeeuee, ``kee cenejepe ceemeke[s
DeeHeues keesCeer mvesner Deensle Jeeles!'' ceer cnues ``keesCe kegs Deens ns les yeboerie=nele ceuee kemes keUCeej, DeeefCe DeeHeCee
ceIee cnCeeuesle keer pes keesCeer Deensle les yegjKee IesDetve yemeues Deensle. keesCeer ntb kee etb kejerue lej MeHeLe!'' eeJej DegHejesefOeke
cegsves ceevee [esueeJeerle lees DeeHeuee efMeHeeeeme ceePeeke[s KegCeJetve cnCeuee ``Deke& Deens Deke&!'' HeCe lee Dekee&ee
efveefMele DeLe& ceuee Depetvener keUuee veener. keJeefele leeves peer ceemeeer yeeleceer Dewkeueer leer ceueener keUueer DemeeJeer Demee
mebMee Deeuee DemeeJee DeeefCe ceePee Degejeleerue Keese leeme keUueer DemeeJeer.

DegHeves$eebes efueueeJe
lee JesUsme ee DegYee peieele ceePeer ceee cnCepes Ske, ceePes DegHeves$e DeeefCe ogmejs, Deske DeeCeees Debiegueekeej ieerleses
ueneve Hegmleke, ee oesve Jemlete keee lee neslee. HeCe Deepe mekeeUer nJeeueoejeves lee oesvener Jemlet ceeefieleuee. ``meensye
cebielee nw.'' DegHeves$e keMeeme ceeieleele ns keUsvee. Lees[ee JesUeves megHeefjvW[b Deeuee. ceer efJeeejues, ``DegHeves$e kee vesues?''
leeves meebefieleues keer, legcneme jepeeebleeree DeHejeOeemeeer meJe& ceee peHle kesueer peeCeeeer efMe#ee Peeuesueer Demeueeves, lee
Jemletner peHle kejCeele Deeuee Deensle. efJeueeelesle legcneme Oejues lesJneee legceeeyejesyej meeHe[uesuee ^bke, keHe[s, Hegmlekes
efDeleeoer meJe& meeceeveeee Deepe DegIe[ efueueeJe nesCeej Deens. pes Hewmes esleerue les mejkeejele pecee nesleerue. Keepeieer ceee
cnCetve Deske DeeCeeeer ieerlee DeeefCe DegHeves$ener peHle JneJesle eeefJe<eeer yeboerJeeveosKeerue nUnUues DeeefCe keener efMeHeeeebveer
lee efueueeJeeleues meeceeve IeeJeeees veener cnCetvener jefJeues. HeCe ceuee ns keUleee ceer leeme keUefJeues keer, lee meeceeveele
Deveske cetueJeeve keHe[s Deensle. les ceeleeree ceesueeves keesCeer lejer IesDetve peeJesle eeHes#ee legcnere vesueeves ceuee DeefOeke Deevebo
nesDeerue. keejCe legceeemeejKes meoe ueeske efueueeJeele yeesueCeej veenerle; lej oeMetve ueeske yeesueleerue. legcner ceePes
osMeyeebOeJe otj jeneue, lej keesCeer ieesje efveceieesje meepe leer uet ceejerue. leeHes#ee legcnere efueueeJeele yeesuetve, legceee
HeesjebyeeUeme les keHe[s Je meeceeve DegHeeesieer He[sue lej les melkeejCeer ueeiesue Demes ceer mecepesve, Demes meebietve lee meppeve
efMeHeeeebme mecepeeefJeCeeee ceer eelve kesuee. ogmejs efoJeMeer DegHeves$e Je ieerleener ceuee Hejle osCeele Deeueer; HeCe, leer ceePeer
cnCetve veJns; mejkeejer meeceeve yeboerJeeveeme JeeHejCeeme efoues cnCetve.

Deboceeveees eueeve
Deepe legbieele efpeke[s efleke[s ie[ye[ Deg[eueer Deens. Deepe Deboceevees eueeve eeJeeees Deens. eueeve ne Deeceee
keejeMeem$eeleerue Deske HeefjYeeef<eke Meyo Deens. meJe& efDeueeKeele efceUtve pee pee DeHejeOeebme efDelej meJe& DeHejeOeeble
DeefOeke Yeebkej mecepeues peeles leebme keeUsHeeCeeeer efMe#ee nesles. lee keeUsHeeCeeee efMe#esleuee Yeebkejelener pes
Yeebkejlece jleerue leebme pevcesHeseer efMe#ee nesDetve les eLece efkeefkeeCeee mLeeefveke legbieele sJeCeele esleele. leeveblej
keener efoJemeebveer leebee Hejer#ee nesDetve pes mJeosMeele Je mJemeceepeele sJeCeeme Deieoer DeHee$e jleele leebme lee lee
efkeeCeebntve eCeeme Oee[Ceele esles. DeeefCe lesLes ns osMeessosMeeres Yeebkejeleerue Demmeue yeoceeMe cnCetve juesues DeHejeOeer
Deske$e keve Deboceeveeme Oee[Ceemeeer keener efoJeme sJeCeele esleele. ee leebee Heg{s peeCeekeefjlee cnCetvee esCeeme
`eueeve' DeMeer Deeceeer yeboerJeeveebeer HeeefjYeeef<eke meb%ee Deens. Deue eesj, efveo&e ojes[sKeesj, ve=Mebme nleejer, Ketveer, efJe<eo,

DeeieueeJes DeMee Deveske Dege DeHejeOeeblener Yeebkej DeHejeOeer cnCetve juesuee ee meodie=nmLeebee cesUe Deepe eCeeee
legbieele esCeej Deens.
legbieele ne cesUe esCeeee efoJeme cnCepes yengleskeebvee Deske DeglmeJeeee efoJeme Jees; keejCe kebeUJeeCesHeCeeee
Heseeletve keMeener efveefceeeves kee nesDeervee HeCe megCeemeeer pee lee yebeeee peerJe PegjCeerme ueeieuesuee Demelees.keener kee
nesDeervee, DesKeeee keeJeeeee Deg[lee Deg[lee DesKeeoe HebKe kee Keeueer He[svee, Deskee efeceCeeruee ogmejer cee ueeieueer
efDelekes kee efveefcee Ie[svee, HeCe keener veJeerve Ie[ues keer lesJe{ere kejceCetke DeskemeejKee kebeUeeme Lees[er lejer jbpeJet
Mekes. ceie Deepe lej `eueeve' eeJeeees! peceeoejeHeemetve yeboerJeeveeHeele pees lees IeeDeerle. keeUsHeeCeeee ee eueeveekeefjlee
HetJeeaee leyeboeree Deskee eEYeleeres Dee[ Deske mJeleb$e kees[eebee ieeUe kesuesuee Demes. lees Pee[tve Peg[tve meeHe kejCeele,
efMeOeemeeceieereer ceespeceeHe peceefJeCeele, keHe[s ceespeCeele, DeeefCe efDelej Deveske JeJemLee kejCeele DeOex yeboerJeeve DeeefCe
leebee lee Oeeboueerke[s DeeefCe ueieyeieerke[s HeenCeelee DeeHeueer ueieyeie keve Iesle Demeuesues yeekeer DeOex yeboerJeeve iegbie
Peeues Deensle.

eueeve Deeues
leerve JeepeCeeee megceej Peeuee. pees lees yeboerme DeOeerjHeCes efJeeejer, ``Dejs eueeve Depetve kee yejs esle veener?''
efDelekeeele `Heekee'ke[tve cnCepes legbieeee oejekee[tve yeboerJeeveeleerue keener ueeske DeskeeDeskeer efDeke[s efleke[s
JeUleevee efomet ueeieues. `eueeve Deeues!' `keee Deeues?' `nes nes Deieoer ojJeepeele!' `efkeleer js?' `kemes Deensle js?'
eMveebeer DeeefCe Degejebeer DeeefCe OeeJeHeUereer Oeeboue yebeeblee veJns, lej efMeHeeeeblener! keejCe yebeebefDelekese
DeskemeejKesHeCeeme lesner kebeUuesues DemeCeej. Flekeeele KeUdU KeUdU Demee Deieoer oe DeeJeepe leeueeves Degle Deieoer
peJeU peJeU esle eeueuee. pees lees yeboerJeeve Deskee Jee LeJeeves lee Jeesee Deepetyeepetme efMemleerme #eCeYej ueeLee[tve o[tve
yemele Deens. Deeues, eueeve Deeues. keesCeer Deleble Dege, keesCeer keesj, keesCeer Yebekej, keesCeer yeUke, keesCeer keeUskeg
DeeefCe ceOetve ceOetve oMe&veerener DemeCeeNee mJeHeeeer DeeefCe cegseer leer ceveg<es, keesCeer eleer kee{tve lee, keesCeer DesKeeoe
Hejeece keve eeJes lemes oCeoCe Heee DeeHeerle, keesCeer ``veceeleerJe ieefleOe&efj$eerced'' DeMee Dewerle, lej keesCeer ogKeeves ceeve
Keeueer Ieeuetve ueppesves Yeerle JejKeeueer Heenle, oesve JeJeefmLele jebieebveer efMeHeeeebee n[suenHHeerle eeueleevee DeeefCe leebee
yes[eebee lees KeUdU KeUdU DeeJeepe leebee lee leeue Oejleevee ceveeme KejesKeje Deske ekeejeer Yeebkej iebcele
JeeueeefJevee jenle vemes.

HeeDeerle ojes[sKeesj
lees Heene Deske Dege cegsee, efceMee, oe{er DeeefCe Jee{efJeuesues ueebye kesme eebee je DeeefCe jeveer eYeeJeUerle
yeyeerle DeeefCe etj Demes peees ves$e iejiej Iegceleensle lees eEmeOeer cegmeueceeveebleerue Deske HeeDeerle ojes[sKeesj! yeboereer
Jem$esosKeerue ceesee [ewueeves yeebOetve, Heeeebleerue yes[ee kecejsme menpe efKeUJetve, DeeHeues DebLeCe keeKeeserme ceeve, ceejs
nmele DeeefCe keesCeeme lejer neke ceejerle ceeseeves yeesuele DesKeeee efJepeeer JeerjeeceeCes eeueuee Deens! efMeHeeeer meebieleele keer,
oesve JesUe keeUsHeeCeeJej peeDetve Deeuee DeeefCe Deelee pevcesHeerJej keeUsHeeCeeme peele Deens. lees mJele meebielees keer, leeves
keeUsHeeCeeJej ceeies peceeoejer kesueer Deens DeeefCe Demee ojeje yemeefJeuee Deens keer, Deskee sJeuesuee yeboerJeeve cegueeme leeee
Deskee Me$etMeer leeee HejJeeveieerefJevee ueef[JeeUHeCes yeesueCeeee DeHejeOeemeeer leeves keeeree Deskee IeeJeemejMeer [eskes
Hees[tve pees Keeueer Hee[uee leeW lees ogmeNee efoJeMeer ceve iesuee. HeCe oj[erJeve keece kejleevee lees cegueiee He[uee cnCetve
`efjHees&' osDetve ne og peMeeee lemee ceeskeUe Peeuee! keeUsHeeCeeme ceePeer peceeoejer sJeuesueer Deens, iesuees keer peceeoej
Peeueese Demes meebietve DeeefCe Decekes meensye, lecekes meensye DeMeer ceesceeser veeJes IesDetve lees yeboerJeeveebleerue veJeeieleebme Lekeke

keve ekeer. efDelekes keer leebeeleerue HeesjmeJeoe yeboerJeeve DeeefCe peebme Depetve oe cnCetve keener lejer Degjuesues Demeueeves
keeUsHeeCeeee efMe#eseer ueppee, Heg{s kemes efoJeme peeleerue ner eEelee Jeele nesleer Demes efDelej yeboer, lees Heg{s KejesKeje
peceeoej nesDetve DeeHeCeeme keener lejer DeeOeej osDeerue cnCetve leeeer esLeHeemetve mesJee DeeefCe nebpeer nebpeer kejerle. Jeesletve ner
yeboerJeeveebeer esUer esle Demelee keesCeer kesUer, veejU, KeeDet, Hewmes msMeveeJeve oeve osle, leebHewkeer Hewmesefyemes efceUeues Demelee
ns yeboerJeeve lee `peceeoejeme' osDetve ekeerle DeeefCe iegHeegHe leees Heee jie[erle! leesner legcnebme ef[ieervemeensyeeme veener lej lee
ceeBHe[&meensyeeme meebietve Deeeee cegkeeoceeres keece osJeJeerve efDeleeoer Jeesue leer veeJes IesDetve, Jeesue lee yeelee Peeskeerle
DeeHeuee DegHeYeesiessme leebee meeOesHeCeeee yeUer Iesle Demes.

yeefnCeerme Yeesmekeues
les Heene efceme[ner ve Heguesues DejeDeskeesCeefJeMeeres Deske Heesj. Yeebie efHeCeeNeebee mebieleerle He[tve Deske efoJeme
Yeebiesee veMesle DeeHeuee yeefnCeerves efMeJeer efoueer cnCetve eeketves leeves efleuee Yeesmekeueer lees leer eje Peeueer. DeeefCe Deelee
Yeerle Yeerle DebLeCeeee YeejeKeeueer DeOex Jeekele, yes[er Degeuelee Degeuele veener cnCetve uebie[le uebie[le j[le les eeueues
Deens. Yeerleer ner keer, Deelee Deskeoe keeUsHeeCeeJej iesues cnCepes ceePes ieeJe DeeefCe mJepeve Hegve keesues efomeCeej? ee oesve
eskeebceOes Degelesee, ueppesee, efveue&ppelesee DeeefCe eewee&ee efJeefJeOe eleer eceebkeJeej ueeJeuesuee lee efn[erme
efcejJeCegkeerle KeUKeU kejerle eeuele Deensle lee Heene!
Heenlee Heenlee efcejJeCetke lee leyeboeree oejele Iegmeueer. leebeer HeenCeer kejCeeme keejeHe eeJeeeme efveIeeuee. yeeleceer
keUleee pees lees yeboerJeeve peerJe IesDetve OeeJeHeU kejerle DeeHeeHeuee peeieer peeDetve meeUmetoHeCes keece kejerle yemeuee.
efMeHeeDeer HeCe keesCeer ntb kesues keer, ``Des keee yeele kejlee nw, keeeosmes euevee!'' cnCetve Deesj[t ueeieues. pemes keener Deskee
#eCeeHetJeea Peeuesuee ieeWOeU leebme ceenerlee veJnlee! pemes keener DeeleeHeele yeboerJeeveebHes#eener efMeHeeeebeer peer `eueeve'
HeenCeeeer oeer DeeefCe IeeDeer Deg[eueer nesleer leer meJe& `keeeosmes'e eeueueer nesleer!

HejesHekeejer DeefOekeejer
ogmeNee efoJeMeer keeUsHeeCeeJej Oee[Ceeme Deeceeer Mejerjeke=leer, Jee efDeleeoer eesie Deens keer veener eeeer Hejer#ee JneJeeees
jues. Deske HejesHekeejer DeefOekeejer ceuee cnCeeues, ``DeeHeCeeme pej keeUsHeeCeeJej peeJeeees ceveele vemesue lej DeeHeCeeme
esLese sJeCeeee eelve ceer ceePes neleele Deens eflelekee lejer kesueeefJevee jenCeej veener.'' ceer cnues, ``DeeHeuee
meefosefJe<eeer ceer DeeHeuee DeeYeejer Deens. HeCe ceuee eEnogmLeeveele sJeCes ns cegbyeDeeree ieJnve&jebeener neleer yengOee vemesue;
lesJne DeeHeCe JeLe& $eeme IesDet vees.'' lee efoJeMeer ceePeer Hejer#ee HebeebHeg{s Peeueer. les HejesHekeejer DeefOekeejerner lesLes neslese. ceuee
leeHe Deeuee neslee. HeCe jerleereceeCes Jepeve nesDetve ceePeer keeUsHeeCeeJej Oee[ues peeCeeeer Hee$elee jueer. DebLeCe ceePes
yeieuesle osDetve, Yeeb[er neleele osDetve, yes[er leMeere KeUdU KeUdU kejJeerle ceePeerner efcejJeCetke kee{Ceele Deeueer. ceerner lee
leyeboeree oejele Iegmeuees. lee oejeee Degbyeje cnCepes keeUsHeeCeeee JesMeeree Debgyeje neslee; lees ceer Deesueeb[uee.
eEnogmLeeveeee mebyebOe meguee. ceePes Deboceevees emLeeve sJeCeele Deeues.

ekejCe eewLes

Deboceevees emLeeve
"eCeeee legbieele kesJeU Deboceevees eueeve yebo kejCeemee"ere pees mJeleb$e leyeboeree Yeeie neslee leele, cnCepese
lee Deboceeveeee JesMeeree Deele Heee ekeueeJej pee kees"[erle ceuee keeW[Ceele Deeues leer kees"[er pejer me[er nesleer
leLeeefHe lesLetve DeskemeejKee ueeietvee Demeuesuee kees"[eebletve Deboceeveeme peeCeeNee meJe& yebeebme Yejuesues Demeueeves DeeefCe
pesJeleevee efHejleevee leebeer Yee<eCes, Degmeemes, j[Ces DeeefCe nmeCes ns meJe& DewkeeJeeeme DeeefCe HeeneJeeeme efceUt ueeieueeves Heej
efoJeme Deieoer Deskeevleele keeW[uesuee ceePee ceveeme leMee ogKeelener Lees[er iebcele JeeueeefJevee jeefnueer veener! lee yebeebes
nmeCes cnCetve ceer cnues les Kejs Deens. KejesKeje lee ogKeeee DeeefCe eeleveebee Yeeeo Yegeejelener ceveg<e nmeueeJeeetve
jenele vemes, efkebyengvee YeeHeo Yegeejeleues ogKeees nmete meJe& nmeCeeble efJeke Demeles. ogKeeee Yeej Demee Peeuee efkebJee
efveiejieHeCeeee KeebeeJej lees Deueiele Hesketve oslee esDet ueeieuee cnCepes ogKe osKeerue nmet ueeieles. Deevebo Deceee&o Peeuee
cnCepes pemee j[lees lemeee Meeskener nmele Demelees. Demes meebieleele keer, eevmeee jepeeebleerle Deceeveg<e jkeleHeele, JeOe,
nlee, HeeMeer, keeueer eebee Heeefjmeuee keUme Peeuesuee neslee DeeefCe HebleeOeeveHeo keer Degee HeeMeer DeMeer Yeer<eCe eqmLeleer
Peeuesueer nesleer; lesJne veekeie=ns es#ekeebveer DesjJeer keOeere Yejuesueer vemele efDelekeer iee Yejle DeeefCe ceeeuees, eer[euees
DeskemeejKeer veeele-nmele-efKeoUle Demele.

Degvcee neme
iesuee ceneegelener nee DevegYeJe Deeuee. pece&ve HeeCeyeg[eebJejee DeefOekeeNeebme DeeefCe veeefJekeebme ue{eDeerleerue meJe&
mewefvekeebntve Deleble Yeebkej DeeefCe ceejke mesJee kejeJeer ueeieueer. leebvee KejesKeje neleele Meerj IesDetve mecegele yeg[er IeeJeer
ueeies DeeefCe mecegeee ieYee&le #eCees#eCeer cejCeeeer DeHes#ee kejerle ceejCeees keece kejeJes ueeies. lee YeeHeo DeefveefMelelesee
OeeceOegceerle kesJne kesJne lee yeeser DesKeeee meecegHegjerme Jej esDetve efJemeeJee Iesle lesJne lesJe{ee keeUele Yeesie Yeesietve
IesCeekeefjlee leebeemee"er peer efJenejuees DegYeejueer iesueer leebletve efkeleskeebes Demes yeeroJeekee Demes keer, ``Desvpee@ed efued
oeDet ieesDesmd ce@[d! Desvpee@ed! Hee@j gceejes JegDeer [eed!'' ``neme, Degvceeo nesDeerlees neme, efve nes Degee ce=letee Ieeme!''
DeMee lee efJenejeueeeble Degvcee nemeeeer obieue meYeleseer efveeefcele yebOeves Heej leg[Jetve ekeerle je$ebefoJeme Degb=Keue leeb[Je
kejerle Demes. keejCe Deepe pes DeeHeues veeJe ee leeb[JeHeeJejDeens les lee HeeJejerue keeueee veeJeeeceeCes Degee ce=letee lee
mejkeejer HeeJej veeWoues peeCeej ns lees peeCetve Demes. KejesKeje ogKeees nmet meJe& nmeCeeble efJeke Demeles.
Deeeg<eele jcelJe osCeeNee meJe& Jemletbme HeejKes nesDetve HeMetner pee eqmLeleerle jenCeeme LejLej keeHeleele lee yeboerJeemeele,
yes[eeble, neleke[eeble peKe[uesues, HeeHes kejlee kejlee efve{e&Jeuesues, HeeHeeeer Hegjleer DeesUKe ve Peeueeves ceveeme HeMeeeeHeeves
lees[tvelees[tve Keele Demeuesues, jeieeves peUpeUCeejs, ogKeeves mHegboHegbotve j[Ceejs Demes MebYejeJej peerJe efJeJeUlee efJeJeUleee
cees"cees"eeves ceOes ceOes nmele nesles. leerJe mebkeeee ceveesjbpeveeme DeUCeer efJeveeso Hegje ve He[tve yeerYelme efJeveesoeee oeee
yeeuee PeeskePeeskeerle les efPebiele eeueues nesles. keesCeer efmebOees, keesCeer OeejJee[es, keesCeer keeskeCees, keesCeer iegpejeLees
leebee efYeVe Yee<ee, leebes ceveesefJeeej DeeefCe ceveesefJekeej efveJesefole kejCeeme meceLe& nesle vemeuee, leLeeefHe yeerYelme
efJeveesoeeer Yee<ee menpeieleee leebeer je^ere Yee<ee nesDetve lees ceveesefJekeej meJeeme mecepeeJet Mekes. Heej efoJemeebveer efDelekeee
ceeCemeeble lee eleskeeme jenCeeeer mebOeer Deeueeves les meeceeefpeke Deeveboele #eCeYej ceive Peeues nesles. mebOeekeeUeer JesU
cnCepes ee yeb[ keve Deg"uesuee yeerYelme YeeJeveebee DeeefCe efJeveesoebee vebiee veeeeeer JesU. KeesueerKeesueerletve DeejesUee,
efkebkeeUee, efMeJee, nMee, DevegeejCeere Meyoebee eLes Degeej eebee OegceeketU eee JesUer meg nesle Demes. DeeefCe

leeblener HeCe kele&Jeefvesee Lees[emee iebOe neslee! ceveg<emJeYeeJe keee ecelkeeefjke Deens Heene! lee DeOeceebleerue DeOeceebme
Demee yeerYelme OegceeketU IeeueCes ns DeeHeues kele&Je Deens Demes Jees. DeOeceHeCee ns osKeerue Deske kele&Je Deens cnCetve ceveeme
HeefJeueeefJevee DegpeU ceeLeeves DeOeceebvee DeOeceHeCee kejlee esle veener! lee yeboerJeeveebleerue pevce"sHeeres efve{e&Jeuesues yesj[
peebvee lee vebieeveeeele DegIe[ He[CeeefDelekes efveue&ppe Oewe& Depetve Deeues veJnles leebme Deesj[tve meebiele, ``Des YeeDeer ieeDees!
Des meeuee efeuueeJe! Dejs DeeHeues eueeveees veeJe lej ieepeues Heeefnpes vee! Deecner ceeies esLes Deeuees lesJne oejees iepe Heke[tve
Demes peesjeves meieUs nueJeerle jeefnuees DeeefCe Yeeb[er efYebleerJej ceejerle jeefnuees keer efMeHeeDeer Heeee He[t ueeieues DeeefCe leebveer
eleskeeme iegHeefeHe lebyeeKet efoueer. Deesj[e, eueeveees veeJe yeg[Jet vekee.

eueevekee veece jeKees YeeDeer!


keejCe eueeve ner keejepeieleebleerue Deske cenveere mebmLeee yeveuesueer nesleer. eueeveees veeJe cnCepes keener meeOeejCe
iees veJnleer. lee eueeveeee meYeemeolJeees Dege mLeeve keener menpeemenpeer Deecnebme efceUeues veJnles. Heesefueme-eewkeer,
ce@efpem^ser kees&, mesMeve, petjer, neekees& DeMee Deveske Hejer#eebletve Deglejle efkebJee Kejs cnues lej e{le ceveg<e pevce"sHeeree
keeeeHeeCeeeer eeflee HeeJeCeej, leeblener efveJe[tve efveJe[tve pes eebleeeebleees eefleefveefOemJeHe yeocee<e lesLes Deeuesues, DeMee
yeocee<eebee efMejesceCeeReer ner mebmLee. efleee HetJee&Heej ueewefkeke Demee keer, "eCeeme eueeve Deeues keer efMeHeeDeer, nJeeueoej,
pesuej, megHeefjvbW[W meJe& efebleeeevle Peeues Heeefnpesle, efYebleer leguee Heeefnpesle, iepe DegHeues Heeefnpesle, [eskeer Hegueer
Heeefnpesle, Deske-oesve efMeHeeeebme lejer ceej yemeuee Heeefnpes, Heee-HebeJeermepeCeebee Hee"er Hekeeebveer meesuetve efveIeeuee
Heeefnpesle! efMeHeeeebveer Degueer leebeer nebpeer nebpeer keve DeeHeuee peerJe kemeeyemee JeeeJetve Iesleuee Heeefnpes. lej les eueeve!
``veener lej'' les yeocee<eebes Deeeee& vetleve meYeemeoebme Degespeerle ``yeocee<eer kejeJeer keMeeme? ner eueeveebeer HetJe&HejbHeje
Deens. Deepe lee eKeele mebmLeses eeuekelJe DeeHeuee neleer Deeuesues Demeueeves DeeHeCe leer HejbHeje jeKeueere Heeefnpes. Deesj[e,
Deesj[e, veeee, efMeJee ee! eueevees veeJe jeKeues Heeefnpesvee YeeDeer!!''
DeeefCe KejesKeje yeboerJeeveebleerue ueeske lees pees yeerYelme efJeveesoeee DeeefCe efveue&ppe Jele&veeee vebiee veee kejerle nesles lees
keener DebMeer lee kele&Jeeee YeeJevesves Degesefpele Peeuesuee Demes. ceOetve keesCeer lejer efveue&ppe efMejesceCeer Deesj[s, ``eueevekee
veece jeKees YeeDeer!'' keer Hegve efMeee, eUee, yes[eebes KeUKeUe eebeer obieue meg! HetJee&Heej eeuele Deeuesuee ee
eueveees ``DesJeb eJeefle&leb eeb veevegJele&eleern e~ DeIeeegefjbefbeejecees ceesIeb HeeLe& me peerJeefle~~'' DeMee Degoee yegerves les
veere kele&Je je$eer oneyeeje Jeepeslees meJe&peCe Petve kejerle nesles. eueeveeee ee meebeqmLeke DeefYeceeveeHeg{s efMeHeeDeer keee,
megHeefjvbW[W keee, DeeHeuee ye[speeJe iegb[eUtve "sJeerle. iegHeegHe lebyeeKet Iee, Deesj[le, yeesuet vees HeCe DeeHemeebble yeesuee, Hejbleg
kemes lejer ee "eCeeee legbieeletve HeUtve ve peelee ceespetve Iesleues eflelekes Heesefueme DeefOekeeNeebme ceespetve Hejle IesDet ee cnCepes
Peeues, DeMee cesekegerme Deeuesues DemeeJeeees.
pee meceepeele DeeHeCe Demet leeeeleerue yengpeve pes JeeKeeCeleele lese kele&Jekece& nese cnCetve meeOeejCele menpe
Jeeles. ee efJeOeeveeme Hegefoeeke DegoenjCe ee eueveeee meebeqmLeke DeefYeceeveentve ogmejs Oegb[Ces vekees. DeeefCe pesLes yeerYelme
efJeveeso ns kele&Je "jles lee meceepeele lemee efJeveeso ve kejCeeje HeeHeer Jee meceepeefvebefole "jCeeje. efMeceieele pees MesCeceej
kejCeej veener lees DemeYe neslees DeeefCe leeeeke[s DegHeneme DeeefCe eflejmkeejyegerves meceepe Heenlees.

yeeefuemjeer eeflee
lee je$eer ceePeerner eqmLeleer peJeUpeJeU leMeere Peeueer Demeleer; HeCe megowJeeves ceer `ye@efjmj' DeeefCe `cees"e meensye' Demee
yeesueJee peeee leeee leeW[er Peeuesuee. yeboerJeeveeble DeeefCe leeblener efve{e&Jeuesuee yeocee<e DeHejeOeeble pej keesCee

Jeiee&efJe<eeer menpee Deeoj DeeefCe Yee DeglHeVe nesle Demesue lej les `ye@efjmj' Jeiee&efJe<eeer nese. keJeer, efJeeve, meeefJeke,
keejmLeeveer-efDebepeebee cegKe eOeeve pejer Demeuee lejer eebes leebvee keener efJeMes<e Jeele veener. HeCe `ye@efjmj' cnuee keer,
DeeojeMeee&ves efYeJeee DegYeeve `Dee' Demee Degodieej leebee leeW[tve efveIeeueee! leees keejCener DegIe[ Deens. leebee
pevce eesNeeceeNee DeeefCe veeeeuees Je legbie eeble iesuesuee. efleLes leebee celeebveer Deleble keewMeueeves jeuesueer leebeer HeeHeebeer
peeUer DeeHeuee yegeree kegMeeeeves efVeefJeeqVe kejCeeje efkebJee DegueHe#eer leebee Oe[Oe[erle DeHejeOeebme yegeree
{eeueerKeeueer ueHeJetve leebme efveoex<eer cnCetve mees[efJeCeeje `yeeefuemj' ne leebme menpee keleg&cekeleg&ceveLeekeleg&ced meceLe& Demee
Deske Deefleere eeCeer JeeCeeje. les leebme menpee efYeleele. leebeer cew$eer pees[Ceeme les menpee Peleele. HetJeea yeeoMene
DeeefCe efyejyeue eebee keLee peMee eeefuele Demele, leMee keejepeieleeble yeeefuemj DeeefCe mee#eeroej eebee oblekeLee meJe&$e
Hemejuesuee Demeleele. DesJebe ceePee `yeeefuejer'ee ceuee ogmeje keenerner DegHeeesie pejer Peeuee veener lejer DesJe{e DeHegeesie lesLes
Peeuee Keje! kemeueener Deue yeocee<e kee Demesvee, lees Hekeve veces.
lee je$eer lees yeerYelmeHeCeeee vebiee veee Dewkele DeeefCe Heenle ceer iepeeee yebo oejeMeer DegYee jeefnuees. Heej efoJemeebveer
DesJe{ee ceb[UeRee DesJe{e DeeJeepe DeeefCe keesueenue Dewkeuee. Deskeevleeves efej[erme Deeuesues ceve lee yeerYelmeleseer efkeUme
esDetve ceeies nCeees mLeueer DesKeeoe Ieemeuesee [yee pemee Deskeoce Ye[kee Ieslees lemes ceveesefJekeejebee Ye[keeeves Hestve
lee Degpes[ele lees leceeMee Heenlee jeefnues. DeeefCe Heenlee Heenleee lee keejCeees DeeefCe mJeHeees leeefJeke He=LekekejCener
kejerle jeefnues. efkeleerner Jeweeqkeleke ogKe Peeuesues Demeues lejer lee ieeWOeUele ceve Je ogKe efJemeve leeme oesve leeme lees
leceeMee HeeefnueeefJevee ogmejs keener kee MekeCeej veener, efDelekeer leer ueeskeebee nmeCeeeer yeb[eUer ceepeuesueer nesleer. ceer
leerle ele#e Yeeie Iesleuee veener, leLeeefHe ``yeeefuej meensyekees cele meleeJe'' Demes cnCetve lee eueeveeee eeuekeeves leeeer
DegHes#ee kesueer. efDelekese veJns lej 11 Jeepelee je$eer pesJne Deesj[ Heeje Peeueer, lesJne efMeHeeeebveer ``yeeefuejebme PeesHe esle
veener cnCetve legcner Deelee efvepee'' cnCetve meebieleee lee yeboerJeeveebleerue yegnleske yeboerJeeveebveer Deesj[Ces mees[tve efoues; DeeefCe
ceie megceejs 12 Jeepelee je$eer ceePee [esUeeme [esUe ueeieuee.
mekeeUer keuHevee Deeueer keer, ceePes Je[erue yebOet yeeyee pesJne pevce"sHeerJej iesues lesJne DeMeee keesCee eueeveeyejesyej
iesues Demeleerue DeeefCe lelHetJeea esLese kees"s yebo kesuesues Demeleerue cnCetve Jee@[&jeme efJeeejues, HeCe lees veJeerve; leeuee keener
ceeefnleer veJnleer. Deskee pegvee efMeHeeeeves Lees[ee MeesOeeDebleer meebefieleues keer, ceuee pee Keesueerle yebo kesues nesles leee Keesueerle
les yebo nesles. lees efMeHeeDeer iesuee. ceePes [esUeebmeceesj ceePee pes yebOetbeer cetleea DegYeer jeefnueer. legbieele leebee Heej U
kejCeele Deeuee DeMeer ceeefnleer ceuee Keuee eeueuee Demelee ceePeeyejesyejee ceb[UeRveer efoueer nesleer. les leebes U ceuee
efomet ueeieues. lee Ueee Jesoveebveer peerJe keemeeJeerme nesle Demeleener, Deskeoe efyeLejuesuee neer DebkegMeees leer#Ce DeeIeele
ieb[mLeueeJej efkeleerner kesues lejer efnmme ve kejlee nsueHeCeeves Deeue DegYee jenlees, lemee Uees ceeveefmeke DeeefCe Meejerefjke
DeeIeele menve kejerle DegYee DemeCeeje lees leebee osn ceuee efomet ueeieuee. ee Keesueerle lees Jeerj Heg<e Demeee iepeeMeer,
efHebpeNeeMeer ie[ e[He[le jenlees lemee, jeefnuee Demesue, esLes yemeuee Demesue, kee ceePeer efeblee kejerle Demesue, kee ceveele
cnCele Demesue, ``ceer iesuees cnCetve keee Peeues? lees lej ceeiese Deensvee! ceie efeblee keee? Heentve IesDeerue!'' Demes cnCele
Demeleerue lej Deepe ceerner lemeee Deenle Peeuesuee Heentve leebme keee Jeesue? kesJe{e Oekekee yemesue? eeHes#ee Deboceeveele
leebeer ceePeer ele#e Yes ve neslee les Deskee efpeuneele lej ceer ogmeNeee efpeuneele vesDetve mees[uees iesuees lejer yejs nesDeerue.
ceuee Jeeles, ceuee Deskeeeueee efMe#ee YeesieeJeer ueeieueer Demeleer lej ceePee ceveeme YeesieeJee ueeieuesuee Jesoveebee
HeVeemeeJee Yeeiener ceuee YeesieeJee ueeielee vee. HeCe ceePee Jesovee meesMeerle Demeleeveee [esUeemeceesj osJeereceeCes Hetpe DemeCeeNee

ceePee pes yebOetmener ceePeentve DeefOeke U meesmeleevee ceuee pesJne HeeneJes ueeies, DewkeeJes ueeies, lesJne cee$e menveMekeleer,
JeeoUele DesKeeoe eeb[ Je[ ke[-ke[-ke[ kejerle keesmeUt ueeielees, leMeer keesmeUtve peeDet HeeneJeer, oe Heet HeeneJes.
Deskee efJeMJeemeen& DeefOekeeNeeme efJeeejues, ``esLes keener U Peeues kee?'' leeves meebefieleues, ``esLes keener Peeues
veenerle, esjJe[eeme Peeues Demes ceuee legcees Keueskejer (Keueele pes meneefYeegkele Demeleele leebme Keueskejer `keesDekeetp[' cnCetve legbieele cnCeleele.) meebiele Demele.'' ns leebes DeeMJeemeve Dewketve Lees[s yejs Jeeues. efveoeve ee Keesueerle
lejer les mJemLe efvepet Mekeues Demeleerue!
ceer leee DeefOekeeNeeme eer. JeecevejeJe peesMeer, meesceCe, efDeleeoer meneefYeegkeleebeer "eCeeeer ceeefnleer efJeeejueer...

eues Yeee keeueeHeeCeerkees


oesve-eej efoJemeeblee Deboceeveeme peeCeemee"er meJe& yeboerJeeveebeer leer mesvee yeensj kee{Ceele Deeueer. efDelejebmen ceerner
Heeeele yes[er Ieeuetve, Deboceeveeee cnCetve Deske Hebee, Deske eeoj DeeefCe Deske yeb[er Demee Jes<e Demelees lees e{Jetve, Deske
lej DeeefCe keebyeUs eebes DebLeCe, pes lee lejeee je" keef"CeHeCeeves JeUkeger kejlee ke osle vemes les, kemesyemes keeKesle
ceeve DeeefCe Deskee neleele He$eeeer `LeeUer Hee' ner oesve Yeeb[er IesDetve KeesueerHeeMeer efveIeeJeeeme meppe nesDetve DegYee
jeefnuees. Hegve leer esUer DeesUerves yes[ee leeueeJej KeUd-KeUd kejerle eeueueer. pees lees, keesCeer kee efomesvee, ``jece jece, eues
Yeee keeueeHeeCeerkees'' cnCetve jece jece osle-Iesle eeueuee. legbieeee oejeMeer esleee leer esUer yeensj He[ueer. efMeHeeeebee
yebogkeer jesKetve Heneje meppe Peeuee DeeefCe lee DeesUerme IesDetve Heg{s eeueuee. msMeveHeele les Heeeer eeueues; Hejbleg ceuee
JeieUues. kee les ceer efeblet ueeieuees, lees Deske ceesej Deeueer. oesve efOeHHee[ ieesjs DeefOekeejer yeensj He[ues. ceer Deele yemeuees. les
yemeues DeeefCe ceesej yebo Peeueer. ceer Deepe keeUeeHeeCeeJej peeCeej cnCetve keMeer lejer ieeJeele DeeefCe msMeveke[s yeeleceer
Hegueer nesleer. yeboerJeeve pee ceeiee&ves peeleele lee ceeiee&Jej ceer efomesve cnCetve ueeske njDeske ekeejs elve keve Hetve ueHetve
pecele nesles; cnCetve ceuee ogmejerke[tve iegHeetHe vesCes DeJeMe Jeeues ns Deske DeeefCe ogmejs keer, ceer ceemexefuemeuee HeUeuesuee DeeefCe
les iegHle keees efoJeme! ve peeCees kees"s keee ke nesDetve ceuee mees[efJeCeeee elve keesCe kejerue les keesCeer meebieeJes? menpe
Heee ekelee lee efoJemeeble megbie Deg[le! DeMee eqmLeleerle ceemexefuemeee egkeereer HegvejeJe=eer ve JneJeer cnCetve ceuee lee
IeesUkeeele msMeveeJej pevemebceoe&letve Heeeer ve veslee mJeleb$e ceesej DeeCetve vesCeele Deeues.
DeMee jerleerves pesJne pesJne ceuee mJeleb$e ceesejerletve efJeMes<e JeJemLesves vesCeele esDeer lesJne lee yeboerJeeveeble ceePesefJe<eeer
cees"er ye{eDeereer keuHevee nesDeer. ``lees keee yeeyee Deske jepee Deens! yeIee eeuee ceesej efoueer! lees Lees[ee DeeHeueeyejesyej
Heeeer eslees!'' keesCeer cnCeeJes, ``efYeles, mejkeej leeuee efYeles! keMeer ceesej DeeCetve efoueer?'' Deskebojerle ceemexefuemeee
yeeserletve efvemeCeeee eelveees keener ueeYe Peeues leeble nener Deske ueeYe Peeuee Keje keer, ceesejerle KetHe yemeeJeeeuee
meeHe[ues; DeeefCe leeeesies yeboerJeeveeble cepeefJe<eeer pees DeeojYeeJe mekeejCe, DekeejCe HeCe DeeojYeeJe DeglHeVe nesDet vees
cnCetve mejkeejer DeefOekeejer kemetve eelve kejerle lees DeeojYeeJe Jee{le iesuee.
msMeveeJej esleee ceuee mJeleb$e [yeele keeWyeCeele Deeues. ceePee neleele peer neleke[er nesleer efleee ogmeje nele Deskee
efOeHHee[ efDebepeer DeefOekeeNeeee neleeMeer peKe[tve ekeuesuee neslee. cepekeefjlee lee efyeeeNeeme neleke[er IeeueeJeer
ueeieueer. Heeeeble ceePee yes[er nesleer. neleeble neleke[er nesleer. efDelekese veJns lej efleves ceePee nele ogmeNeeee neleeme efKeUtve
ekeuesuee. Oeeslej KeeseCes lej leeee neleemen KeeseeJes ueeies, ueIeJeerme peeCes, Meeweeme peeCes, lee DeefOekeeNeeme neleeme
nele efKeUuesues Demeueeves yejesyeje. efvepeCesner lemese. Deveske JesUe eJeemeeletve ee ekeejee DeeWieUHeCee Je ke meesmeeJes
ueeieues.

ceuee [yeele keeWyeues; HeCe cnCetve ceuee keesCeer Heeefnues veener Demes veener. efnboer ueeske pes lesLes Deglmegkelesves Deeues nesles
leebme otjotj nekeueCeele esDeer. HeCe keener egjesefHeevener yeIeCeeme Deeues nesles. les cee$e [yeeMeer esDetve yebo kesuesuee
efKe[keee DegIe[tve keesCeer oesve meYe Meyo yeesuetve Jee keesCeer Degce&HeCeeves Heentve efveIetve peele. leebme eflelekee DekeeJe
kejCeele esle vemes. iee[er megueeveblej pesLes pesLes leer GYeer jener les les msMeve esCeeee DeeOeere ceePee [yeeee meJe&
efKe[keee yebo kejCeele Deeuee. efDebiueb[ mees[ueeHeemetve DegIe[ee efKe[keeebee [yeele Demee ceuee eJeeme Ie[ueee veener.
Hejbleg ee msMeveeJej cepeyejesyej Demeuesuee Deskee DeefOekeeNeeves lesLeerue egjesefHeeve ueeskeebMeer eLecee yesle keve "sJeuee neslee
keer keee keesCe peeCes, ceePee [yeeee efKe[keee DegIe[Ceele Deeuee. otjJej ieesNee ueeskeebeer yejere ceb[Uer DegYeer nesleer.
leeble keeneRveer DeewlmekeeYejele DeeHeuee ce[ceebvee KeebeeJej Degeuetve Iesleuesues efomeues. ceuee efKe[keerMeer DegYes jene cnCetve
Deskeeves KetCe kesueer. ceer DegYee jeefnuees lees There's he; that is Savarkar Demee ieuekee Dewket Deeuee. ceuee
HeenCeeme peceuesuee ieesNee ueeskeebmener ceePeeMeer yeesuelee eeJes efDelekes peJeU eslee Deeues veener. eejHeeepeCe ieesjs ueeske
esDetve iesues; HeCe ceer nesDetve keesCeees veeJe efJeeejerle vemes. leebee yeesueCeele yengOee DeeojYeeJee, efveoeve efMeeeej lejer
Dee{Utve eeJee. Degce& ieesje Demee efJejUe Yess. Demee pees pees Yess leeme ceePeerner cege eflelekeere efve:mHe=n efometve keesCe
Deeuee keer iesuee eeeer ceuee ieCeveener veener Demese Yeemele Demes.

ceesieueeDeerleerue cewoeves
ceePee [yeeee efKe[keee yengOee yebo Demele. [yeeee ogmeNee Yeeieele ueesKeb[er iepeebveer pees Yeeie ceePee YeeieeHeemetve
efYeVe kesuee neslee lesLes meieUs keeUsHeeCeees yeboer keesueenue kejerle Deensle! DegvneUeees efoJeme. Detve ceer cnCele Demetve
Deg<cee Demee Peeuesuee. DesKeeee ueiveeeer ceb[Uer pejer DeglmeJeeme peele Demeleer lejer osKeerue lees eJeeme vekeesmee Jneeee.
leele ceer lej keeUsHeeCeeme eeJeppeerJe yeboerJeemeeme eeueuesuees. efpelekeer [yeees yeensj leer ceesieueeDeerleerue cewoeves leeHetve
jKejKeerle Peeuesueer eflelekeere [yeeleerue keeefnueerner Demee Peeuesueer DeeefCe lee jKejKeerle cewoeveebeer DeeefCe lee [yeeleerue
keeefnueereer leerJelee DeeefCe DemJemLelee efpelekeer yeensve Demee nesle eeueueer nesleer eflelekeere DeblekejCeeleerue lees jKejKeerle
Deg<ceener Deeletve efpeJeeeer ueenerueener kejerle Demeuesuee! DeMeer leer iee[er ceesieueer cewoeveeletve ceemeke[s eeueueer!
pesJne ceveeme Deieoer kemesmese JeeeJes lesJne jefMeeeceOetve mewyesefjeele pee jepekeere yeboerJeeveebee esUee Oee[Ceele
esle leebee eJeemeeleerue leebes neue Dee"Jetve ceveeme cnCele DemeeJes, Dejs, Depetve legcner keee Yeesefieues Deens! ner leeW[eeer
iees veener! pees kejerue lees Yejerue! pees Yejerue lees kejerue!
ieeJeebceeietve ieeJes, veiejebceeietve veiejs ceeies ekeerle Jeves-DegHeJeves, HeJe&le, veee Deesueeb[erle leer Deeieiee[er efHemeeUuesuee
JeeefIeCeermeejKeer ceuee leeW[ele Oeve OeeJele eeueueer nesleer. efpelekeee Jesieeves ner Deeieiee[er ceuee ceePee ceeeosMeeletve
keeUsHeeCeeke[s Dees{tve vesle Deens, nee nee, eflelekeeee Jesieeves leer ceuee keeUeeHeeCeeJeve Hejle DeeCetve ceePee
ceeeosMeele keOeer mees[erue? keOeer mees[erue kee? kemeueer mees[Ceej? leer DeeMee OejCes ns ceeveefmeke DeeMee&e nese!
mewsyesefjeele veener kee `jefMeee, jefMeee' kejerle Meske[es ueeske cesues. ceerner Deboceeveele `nee Yeejle! nee efnbogmLeeve!' kejerle
cejsve!!
ceeme Deeues Je ceuee iee[erletve Deglejleee Deskee yeepetme efDelej meJe& yebeebHeemetve efvejeUs keve HeneNeele "sJeues.
iee[eryejesyej, jsuJeseee DemeeJee efkebJee Heesefuemeee Deske egjesefHeeve DeefOekeejer yeNeee DeblejeJeve Deeuesuee neslee. lees oj
oesve-leerve msMeveebveer ceePeeJejee DeefOekeeNeebHewkeer DeskeeMeer keener yeesuetve ceuee Heentve Hejle peeDeer. Deelee lees ceuee mees[tve
iee[erves Hejle peeCeej DemeeJee. lees ceePeepeJeU esDetve Deieoer keb" oetve eeJee lemes cnCeeuee, ``Good bye friend!''
``ceuee Jeeles DeerMJejeee ke=Hesves ee ef[meWyejeleerue jepeejesnCeees JesUer DeeHeCe megeue.'' ceer cnues, ``DeeHeues
meefosefJe<eeer DeeYeej Deensle; HeCe Deecees IeeJe efDelekes leepes Deensle keer les efDelekeee ueJekej Yeve kemes esleerue? ceer
lejer leMee DeeMesJej DeJeuebyetve jenCes Jes[sHeCee nesDeerue.'' DeefOekeejer cnCetve ceuee keener lejer efJeMes<e ceeefnleer Deens DeMee

DeeMJeemeke mJejeves les cnCeeues, ``ceePeeJej efJeMJeeme "sJee. DeeHeCe megeue, yejs eslees Deelee. DeeHeuee Oeerjesoee Jele&veeee
(This your dignified courage) ceePee ceveeJej Peeuesuee "mee keOeerner Hegme nesDet MekeCeej veener.'' efDelej
DeefOekeejerner efvejesHe IesDetve iesues. ceemexefuemeee Dee[Jee-efle[Jee ieHHee leebveer Dewkeuee DemeueecegUs ceer leebvee eJeemeele Heej
$eeme osDeerve, efDebepe Heeefnuee keer ceePee Debieeee efleUHeeHe[ neslees, ceer keesCeer Deske Degce&, DemeYe, Yeebkej Jekeleer Deens
DeMeer leebeer mecepetle nesleer. HeCe eJeemeele leeme keenerDeske $eeme ve He[lee ceuee ceemeee DeefOekeeNeebee neleer Deskeoees
oslee Deeueeves leebee peerJe Keeueer He[ueemeejKee Peeuee DeeefCe ceie leebvee ceePeele esHeer kee{tve jece jece keve peeJes
efDelekes meodiegCe efomet ueeieues.
ceemeuee leee JesUsme keueskej DeMes eebee JeOe Peeuesuee Demeueeves DeeefCe leeee mebyebOe egjesHeceOeerue DeefYeveJe
Yeejleeee Deskee Heg{eNeeMeer ueeiele Deens DeMeer DeefOekeeNeebeer Mebkee Demeueeves leeefJe<eeer ceuee yengOee keenervee keener
lejer ele#e Deele#e efJeeejCeele esDeerue Demes ceuee Jeele neslese. efDebiueb[eceOetve ceer Oejuee peeDetve efnbogmLeeveele Hejle
DeeCeuee peele Demelee DeeefCe ceePee Keuee mebHetve Deboceeveeme vesCeele esle Demelee DeefYeveJe Yeejleees leeJesUes DegHeeOe#e
eer. Deej peebee Dekeeueerve ce=letves ee Je<eeae DegYee Deeee&Jelee&me efJeJnU kesues les efnbogmLeeveele Deeues nesles ns ceuee
lee JesUsme KejesKeje ceenerle veJnles. les egjesHeceOetve veevee Jes<eeves DeeefCe efce<eeves ceeie& keb"erle, Yeebkej DeejesHeebeer Jeejbs
[eskeeeJej uekele Demelee, DeeefCe [esUeeble lesue Ieeuetve efnbogmLeeveee DegYee efkeveeje mejkeejer iegHleej efveefjef#ele Demelee
DeKesj efnbogmLeeveele Heeboseejerme esDetve Deglejues nesles. lesLetve leebveer lesLes HetJeeae Demeuesuee DeefYeveJe Yeejleeee MeeKesme neleer
Oeve leeleerue meYeemeoebHewkeer Deskee Meekele yeeeCeekejJeer legeflekeesjerveee keueskejJej ieesUer Ieeuetve leeme ceejefJeues Demee
Heesefuemeebee DeeefCe DeefOekeeNeebee leke& Demeueees ceuee Deboceeveele meeleDee" Je<ex PeeueeJej `meeres efjHees&' Jeeetve keUues.
HeCe lee JesUsme eer. Deej Hejle Deeues nsner ceuee ceenerle veJnles.
ceemeee lee keueskejee JeOeeeer yeeleceer ceuee efceUeueer nesleer DeeefCe yengOee ceemeceOeuee DeefYeveJe Yeejleeee
keesCee meYeemeoebkejJeere ns Ieesj ke=le Peeues DemeeJes Demee mebMee ceuee Deeuee neslee efDelekese Kejs. Hejbleg ceuee leer yeeleceere
keUueer vemesue DeeefCe cnCetve ceer menpeielee ceemeke[ee MeeKeseer keener yeeleceer meebiesve DeMee DeeMesves ceeme
DeefOekeeNeebHewkeer Deske efDebepeer Jes<e HeefjOeeve kesuesues efnboer DeefOekeejer ceuee Yesues. mecegele Deboceeveeeer `cenejepee'
veeJeeeer Deeieyees Deeuesueer. meJe& yeboerJeeve Deskee cees"ee veeJesle KeseeKese keve efleke[s vesuesues. ceere lesJe{e ceeies
Degjuesuees; efDelekeeele Deske ueneve yees IesDetve ceuee veeJeeeme ns DeeefCe efDelej Deske kee oesve DeefOekeejer Deeues. ceer lee
ueneve veeJesle yemeuees. ceer nesDetve keesCeeMeerner yeesuele vemes; keejCe ceer yeboerJeeve, Hekeve keesCeer `etHe yewme' cnCetve
cnCeeJeeees. Lees[eee JesUeves les DeefOekeejer efDeke[es efleke[es kegMeue eMve efJeeeve efDebiueb[eleerue eebeflekeejkeebeer
ceePeeceeies keee eqmLeleer Peeueer cnCetve efpe%eemee kejles Peeues. ceer cnues, ``ns legcner ceuee meebieeJeeees. legbieele ceuee keee
ceenerle He[Ceej?'' ceuee peeCetve DegespeefJeCeemee"er les cnCeeues, ``les Kejse; DeeCeKeer kemeues les efYekeej ke! eej ceeCemes
osKeerue leele veJnleer.'' ceer nmetve Degejuees ``lej ceie legcner keener efceUJeeJeeeeer nesleer!''
``s, Yeuelese. ee ceeme efDeueeKeeleerue ueeske meg%e DeeefCe efJeeejer Deensle, legceee efleke[ee leCeebmeejKes
efDeke[s keesCeer Deg=bKeue veenerle. esLes keesCeer eeejke Deeuee lej leeuee Deskener Devegeeeer efceUCeej veener.'' les ns yeesuele
Demelee HeoesHeoer yeIele nesles keer leebee eeflekeej kejCeemee"er keener ceemeee eKeele jepeeebeflekeejkeebeer veeJes meebielees
keer keee. veblej DeeHeCee cnCeeues, ``legceee DevegYeJe kemee Deens?'' ceer cnues, ``ceemeee DevegYeJe cepeHes#ee legcnebme
DeefOeke Demeuee Heeefnpes.'' les cnCeeues, ``ceePee DevegYeJe lej ceemeke[s meJe&$e Meeblelee Deens.'' ceer nmetve efJeeejues, ``nese
vee? Deieoer Meeblelee Deens ner legceeer Deieoer efveefMeleer Deensvee?'' lees mecepeuee. lees ogmeje DeefOekeejer nmeuee DeeefCe

cnCeeuee, ``leebvee meJe& yeeleceer "eDetke Demeueer Heeefnpes. kesJeU legcner leebvee HebHe ke Heenle Deene DeeefCe les legcneuee HebHe
ke Heenle Deensle!''
ceuee Jeentve vesCeejer leer ueneve veewkee lee Deboceeveentve Deeuesuee `cenejepee' veeJeeee Deeieyeeserme ueeieueer. ceuee
neleke[er Ieeleuesueere nesleer, leermen yeeseree efMe[erJej ke[ke HeneNeele e{efJeCeele Deeues. ceer Jej e{le Demelee
yeeserJejerue eJeemeer, veewkej, DeefOekeejer DeeefCe Deepetyeepetme ueneve veeJeebletve Deeuesues Deveske es#eke lees osKeeJee yeIeCeeme
oetve DegYes jeefnues; DeeefCe ceuee Deboceeveeee lee ke"esj DeeieyeeserJej e{leevee Heent ueeieues. DeeHeCe pemes DesKeeee esleeme
eflej[erJej e{efJeleevee DeeefCe veerveskes yeebOeleevee Heenlees lemes eqmleefcele efpe%eemesves DeeefCe efveue&ppe ieceleerves Heenle jeefnues.
nese. lee `cenejepee' DeeieyeeserJej pevce"sHeees e{Ces cnCepes esleeee eflej[erJej efpeJebleHeCeere yeebOeues peeCes nesles.
DeepeHeele pes Meske[es npeejes pevce"sHeer DeHejeOeer lee Yeebkej yeeserJej e{tve keeUsHeeCeeke[s iesues leebletve npeejer onener
efpeJebleHeCeer osMeeme Hejle esDet Mekeues veenerle. De"jeJeerme Je<eeeer e{lee leeCeeeer Heesjs lee penepeeJej Heee ekeleee
DeQMeer Je<eeee cneleeNeemeejKeer eslekeUe Deeuesueer efomet ueeiele. ceveg<e Deskeoe eflej[erJej yeebOeuee iesuee cnCepes pemes leees
DeeHles lees ee peieeletve keeeceee peele Deens cnCetve mecepeleele DeeefCe lee YeeJevesves ogefKele, efJeeqmcele Jee eqmleefcele nesDetve
leeee lee esleee$eske[s Heenleele, leeeeceeCes keeUsHeeCeeme peeCeeNee lee yeeserJejerue pevce"sHeer e{t ueeieues cnCepes ueeske
les mJeosMeeme cesues Demes mecepetve leebeeke[s MetveHeCes Heenle DegYes jenle, lemese ceePeeke[sner les Heenle nesles. ceer ee peieleeme
cesuees DeMeer YeeJevee leebee cegsJej mHe Degceuesueer nesleer DeeefCe leer Kejer nesleer. ceer KejesKejere eflej[erJej e{efJeuee peele
neslees. Hejke efDelekeee keer, esleeuee eflej[erJej e{efJeleevee pee YeeJevee es#ekeebee ceveeme mlebefYele keve Jee keemeeJeerme
keve esleee$esee JeesJej efKeUtve Oejleele lee YeeJevee ee$ee kejCeeNee esleeme keUle vemeleele. HeCe ceer eflej[erJej yeebOeuee
peele Deens DeeefCe ceePeer esleee$ee efveIele Deens ns ceuee keUle nesles. nsner keUle nesles keer, pes Meske[es ueeske cepeke[s Heenle
Deensle eeble yengleske efvece&celJe Je DegoemeerveHeCese HeenCeejs Deensle. pemes ceeiee&Jeve eeuelee eeuelee Deekeeqmceke keesCeees
lejer esle peeleevee DeeHeCe #eCeYej `cesuee Jeeles keesCeerlejer' Demes cnCele Heenle Heenle DegYes jentve Heg{s eeueles neslees! DeeefCe
lee JesUsme ceer esle nesle Deens ee keUCeeHes#ee npeejes osMeyeebOeJe `Dee' keve cepeke[s vegmeles Heenle DegYes Deensle ee
keUCeeese ceuee DeefOeke ogKe Jeeues. leebleerue Deske pejer ceveg<e ceuee Demes meebielee, ``pee yebOees, pee! legPee ceeies ceer
DeeefCe Deecner legPee Jeleees HeejCes Hes[tve ee DeeHeuee efnbogmLeeveeme...'' lej ceePee eflej[ereer lesLeuee lesLese Hegueebeer mespe
Peeueer Demeleer!

ekejCe HeeeJes

keeUeeHeeCeeee meceg
lee yeeserJejee efMe[erJeve e{Jetve ceuee pes vesues les efleee leUcepeueeJej. lesLes ueesKeb[er iepe ceejuesuee Deske cees"e
ieeUe kesuesuee neslee; ee yeeserJej lees efHebpeje ueebye HeCe efvebo mejemejer Jeerme-leerme ceeCemes meejKeer "sJelee esleerue Demee, HeCe
peele HeVeeme-HeVeeme pevce"sHeeres keeUeeHeeCeeJejerue yeboerJeeve HeMetmeejKes keeWyeues peele Demee nslegHetJe&ke kesuesuee neslee. leele
les "eCeentve Deeuesues yeboer Deskeeme Deske oetve KeseeKeseerves DegYes kesuesues ceuee efomeues. ceveele eslee nesles, keee ceuee ee
keeWo yeeserJejee Deleble keeWo leUcepeueeJejerue DebOeejer efHebpeNeele ee yeboerJeeveebmen keeWyeleerue keer keee leese lee
efHebpeNeees oej DegIe[ues iesues DeeefCe ceuee leelee keeWyeCeele Deeues. ceuee efDebiueb[ceOes `yeeBkeeeefme' veeJeeee jesie
PeeueeHeemetve Lees[eeMee keeWo peeieer peeleee MJeemeesdJeeme pe[ nesTve, eleer ogKet ueeietve iegocejueemeejKes nesle Demes;
cnCetve ceer ceePesyejesyejes ieesjs DeefOekeeNeeme meebefieleues keer, DeMee keeWo peeieer ceuee "sJeCes Oeeskeeees nesDeerue. leeves les
yeeserJejee [e@kejeme keUefJeues. leeves meOee esLes jene, efyeIe[ues lej Heent cnCetve meebefieleues DeeefCe efJeMes<e meJeuele cnCetve
lee efHebpeNeelee ceOes ve "sJelee ceePes DebLeCe Deskee keesHeNeeme Deske yeejerke yeeseres Yeeske nesles, leeeemeceesj iepeeHeeMeer
IeeueeJes cnCetve meebefieleues. ee efJeMes<e meJeueleeree ceuee keee efJeMes<e DegHeeesie Peeuee lees Heg{s ueJekeje keUsue.
lesJe{eele DeeCeKeer keesCeer ie=nmLe Deeues; leebveer ceemexefuemeeer iees kee{ueer. ceerner ceeskeUee ceveeves Lees[er eee&
kesueer. veblej ``DeeHeCeeme YesCeemeeer Deecner nslegHetJe&ke Deeuees neslees. DeerMJej legcneme Hejle mJeosMeeme DeeCees DeMeer Deeceeer
ceveHetJe&ke efDee Deens.'' Demes cnCetve les ieesjs ie=nmLe DeeefCe les meJe& DeefOekeejer esHee kee{tve jecejece keve efveIetve iesues.
Deske ieesje ie=nmLe cee$e les leebes Jele&ve ve DeeJe[ueemeejKee DeeefCe ee yeboerJeeve HeeHeeme lees keee ceeve eeJeeeee Demes
cnCeCeejer leg efe[uesueer er leebpeJej DeeefCe cepeJej Heskeerle jecejece ve kejleee efveIetve iesuee.

yees megueer
yeeseree efMeerveblej yebye YeeW YeeW Jeepeuee; Oekekee yemeuee. yees eeuet Peeueer. lee efHebpeNeeme Degbe oesve-leerve ueneve
Yeeskes nesleer leer keeesves yebo nesleer. leebme ueeWyekeUtve lee ogozJeer yeboerJeeveebHewkeer keenerpeCe leeke[s Heent ueeieues. le
efomesveemee Peeuee. ``Iej t ieee, YeeDeer Iej t ieee,'' Demes cnCetve leebleuee DeskepeCe Keeueer cekeve yemeuee. les
Dewkeleee ``Deelee Deeceee osMe Deecnebme Hegve kemeee efomeCeej!'' Demes efJeJeUle meeleeNeeee yeepetes oesve Meslekejer Oeee
Oeee j[t ueeieues. ``DeYeer keeUeHeeCeer ueie ieee! Yeee jes cele! keeUeHeeCeerceW jesvesmes keg veneR neslee.'' Demes ee
yeboerJeeveeble keeUeeHeeCeeJej peeDetve Deeuesues DeeefCe Hegve eeueuesues, Deue DeHejeOeer leJe%eeeceeCes ceOes DegYes jentve meJeees
meeblJeve kejerle nesles. ceOese Deskeeves cepeke[s yees oeKeJetve cnues, ``osKees Yeee, legcnejer nceejer es[es! Jen osKees
yeeefuemjmeenye! efDebepe DeefOekeejer osKeerue esHeer kee{tve jecejece kejleele leebvee. leebes ogKeeHeg{s DeeHeues keee!'' Demes
cnCeleee les nUtnUt ceePes YeessJeleer ieesUe Peeues. ceePeer efMe#ee HeVeeme Je<ex Deens ns leebleerue yengleskeebme ceenerle Demetvener pees lees
efMe#ee efkeleer cnCetve efJeeejer. ceer ceePee eceekeebee ieUeeleerue He$eee leebee neleer efouee. JeejbJeej HeVeeme HeVeeme meebieleevee
kebeUtve iesuees neslees! ceuee KejesKeje HeVeeme Je<ex Deensle ns Dewketve leebmee veJns lej Heg{s Deboceeveemener 15Je<ex efMe#esves
Ieeyejuesuee npeejes yebeebme efkeleer lejer Oeerj esle Demes! lee meJe& yebeebes ogKe ceuee Heentve nuekes nesDeer.

yeeserleerue ieefueHeCee
Lees[ee JesUeves mebOeekeeU Peeueer. Degke[s Heej. oeer keesCe! leelener les ieefue Deeeg<eeme efve{e&Jeuesues, keesCeer
efnbot, keesCeer cegmeueceeve, eesj, ojes[sKeesj efDeleeoer ieoU, HeeHeer, og, keesCeeme efDebefeees Yeebkej jesie Peeuesues, keesCeees

leeW[eme Je<ee&vegJe<ex oele IeemeCes ceenerle veener DeMee lee eeUerme- HeVeeme ceeCemeebee DebLeCeeJej DebLeCes e{Jetve He[uesuee
oeerle ceerner DebLeCe Hemeve He[uees. ceePee HeeeeMeer keesCeeeer [eskeer efYe[ueer nesleer. ceePee [eskeeeMeere veJns lej
leeW[eMeer efDeke[s keesCeees Heee Deeuesues lej efleke[s JeUleee leeW[eMeer leeW[ efYe[uesues. #eCeYej DegleeCee He[uees. meceesje
Deske cees"s HeerHe DeOex keeHetve "sJeuesues efomeues! lesLes Lees[er ceeskeUer peeiee He[uesueer Demes. lee efHebpeNeele efDelej$e Peeuesuee
oeerHes#ee ceePee keesHeNeele keceer oeer nesleer DeeefCe cnCetvee ceuee ee keesHeNeele DebLeCe IeeueCeeeer meJeuele osCeele
Deeueer nesleer. HeCe efDelekeeele Yeebkej IeeCe megueer, veeke oeyetve Oejues. les Heentve MespeeNeeee Deskee yebeeves KegCeeJeues keer,
les DebOegke Degpes[ele Demeuesues HeerHe Hene. Heenlees lees les HeerHe ee meJe& eeCeebme je$eYej MeeweketHeees mLeueer DegHeeesieeme He[Ceejs
Deens ns keUues. ceer efleke[s Heenleee mebkeese nesTve lee efHeHeeJej yemeuesuee yeboerJeeve efyeeeje Deg"t ueeieuee; HeCe ceer ueiese
leeme neleeves yewme cnCetve KegCeJetve cnues, ``Dejs ne osnOece& Deens. eele ueepe kemeueer? Lees[ee JesUeves ceueener lesLese
yemeeJes ueeiesue. keesCeerner keenerDeske mebkeese ke vekee. ceuee veeke Deens DeeefCe legcneuee veener Demes veener ceie legceeeHes#ee
ceuee IeeCeeree DeefOeke $eeme kee JneJee?'' lee yebeebleerue Deske pegvee Deue DeHejeOeer peJeU Deeuee DeeefCe cnCeeuee,
``oeoe, Deecnebuee ner meJee Peeueer Deens. ceer keeeeHeeCeeJeve Deeuesuees Deens. DeeHeCe lee keesHeNeele euee, efleke[s oeer
Deens HeCe IeeCe veener. ceer efDeke[s eslees!'' ns leees Deewoee& Heentve ceuee keewlegke Jeeues! ceer cnues, osJee! Heefleleebee
DeblekejCeeee DebieCeelener legUmeerJe=boeJeve Demelese lej!
ceer lee Deue ojes[sKeesjees DeeYeej ceeveues DeeefCe cnCeeuees, ``Jeeje peje ceeskeUe eeJee eemee"er [e@kejeves ceuee ner
efJeMes<e meJeuele efoueer keer iepeebMeer efvepeeJes. leebes Oeeveele ner efHeHeeeer iees Deeueer veener. HeCe ceer leerner Deske efJeMes<e
meJeuelee mecepelees. legcner efeblee ke vekee. legcneme ee IeeCeerle eketve ceer efleke[s kee peeJes? ceueener Deelee Demeuee
Deeeg<eeeer meJee Peeueer Heeefnpes.'' je$eer Deskeeceeietve Deske yeboerJeeve lee efHeHeeJej peeDet esDet ueeieues. IeeCeereer DeeefCe
efkeUmeJeeCee osKeeJeeeer Hejekeee Peeueer. yeboerJeeveebme mebkeese nesDeerue cnCetve ceer [esUs efcetve PeesHeer iesueemeejKee He[uees.
ceve cnCeeues, nee! nee! ne De#ejMe efpeJebleHeCeer leguee vejkeJeeme YeesieeJee ueeiele Deens.! efJeJeske cnCeeuee, Jes[ee, les
Kejs, HeCe lesner ceeveCeeJej Deens. ner leguee efJeMes<e meJeuele cnCetve efceUeueer Deensvee! ceie efleee efJeMes<e DegHeeesie kee keve
Iesle veenerme? peeleieesle, Jeie& eebeee veJns lej Meerue DeeefCe Meglee eebeener Denbkeej OegUerle efceUJetve efJeMJeeMeer mecejme
nesCeemee"er cees"s cees"s leHemJeer DeeefCe eesieerner pes meeOeve kejCeeme keejleele les legPeeke[tve kejJetve legPeener Denbkeej
ekekeeetj kejCeemee"ere ner mebOeer osJeeves efoueer vemesue keMeeJeve? ee efJeMes<e meJeueleeree efJeMes<e DegHeeesie kej.
$ewefuebiemJeeceeRJej keese&ceOes DemeYe Jele&veeefJe<eeer Keuee eeueuee Demelee leeee meeOeglJeeeer j Deg[efJeCeekeefjlee
ce@efpem^s cnCeeuee, ``HeCe ns DewleJeeoer Keeleevee DeVee kemes Keeleele? MesCe kee Keele veenerle?'' lesJne $ewefuebiemJeeceer
nmeues DeeefCe lesLese Meewe keve leer efJee ne-ne cnCelee ueeske efveJeejCeeme esleele lees leebveer KeeDetve ekeueer!

jeceke=<Ce Hejcenbme
jeceke=<Ce Hejcenbmeebeerner DeMeere DeeKeeefekee Deens. leebeer DewleevegYetleereer meJe& meeOeves mebHeueeJej MesJees Deske
ke"erCe meeOeve cnCetve les keuekeeeee cewuee ekeleele lesLes iesues DeeefCe neleebveer lesLeerue efJee DegueerHeeueer kejere Heee
kee[ee Yeve leeW[ele Ieeleuee! let ns yeboerJeeve efJee kejerle Demelee lee IeeCeerves iegoceve lee IeeCeeree efHeHeeHeemetve HeUt
Heenleesme; HeCe ueeskeebee efJesee efHeHeeHeemetve let efkeleerner otj HeUeueeme lejer legPee efJeses HeerHe legPee Hee"erJeje Jeentve veeJes
ueeiele Deens leees keee? let les Jem$eeKeeueer Peekeuesme cnCetve keee `PeebefkeueW lejer He[sefe DegIe[W! mees[er ogieOeer entbke[s'.
jeceoemeebveer mHee meebefieleues Deens keer, ``Iesleebeer neses megeeme DeVe~ DeOeea efJee DeOex Jeceve~ Heerlee YeeieerjLeereb peerJeve~ cet$e
nese leelkeeue~'' ceie pej ``nesJees jeJe DeLeJee jbke~ HeeseR efJee egkesvee'' ns Kejs lej mJeleee ceuecet$eebee DeggHemeie& pemee
DeefveJeee& cnCetve jentve let mJemLe He[leesme lemeee leebeener DegHemeiee&me kee menve kejerle veenerme? Yeespevee- efDelekese
peieeceOes osnOeejCeeme jsevener Deleble DegHekeejke Deens. Demes peie DeeefCe Demee osn jetve Hegve keener efDebefeebme pes efee les

efDelej efDebefeebme Demee kee kesues? Deskee osneee efDebefeeblener ne efJe<ece HejmHejs<e kee DeglHeVe kesuee, les eke=leeres
eke=leeruee "eTke! efkebJee efleee efveHeee Demesue! efkebJee leebee ee HejmHej keueneeer efleuee ceewpe Jeele Demesue!
DeeefCe DeMee efJeJeskeeee mesvee yeb[ keve Deg"uesuee efDebefeebJej mees[erle DeeefCe leebee lee HejmHej mebeeceeeer
PeeHe Heenle ceueener ceewpe Jeet ueeieueer. DeVeeeer efJee, efJeses Kele nesTve Hegve DeVe! ieccele Jeet ueeieueer. IeeCeeree
DegHeJe lee ieceleerle yeeOesveemee Peeuee. je$eer Deskeeee megceejeme mJemLe PeesHe ueeieueer. penepeeJej Demeslees lee keesHeNeele ns
ceePes DeefJeeue jenCes Heentve yeboerJeeveebme cees"s DeeMee& Jees. DeskeoesIeebme lej ceer Deieoer ieoU peeleerleuee keesCeer lejer Ieece
ceveg<e DemeeJee Demeener mebMee Deeueees les ceeies yeesueues.

egjesefHeeveebeer Jele&Cetke
ceuee keener lejer meee osDetve cepeefJe<eeer DeeHeueer Deeojyeger Jekele kejeJeer DeMeer lee yeeserleerue eJeeMeebeer DeeefCe
keener efnboer DeefOekeeNeebeer ceveeHeemetve efDee Demes. eslee-peelee Mekee lesJne les Yestve peele. egjesefHeeveebHewkeer keener
meesupejner Heej Deeojeves Jeeieues. keener efDebepeer He$esner efceUeueer, ceeefmekesner efceUeueer. yeeserJej KeeCeeme kesJeU eCes DeeefCe
HegeCes lesJe{s efceUle. Hejbleg ceer keener KeeJeeeme IeeJese Demee Deeen keener DeefOekeeNeebveer Oejuee. ceuee keee ceeieeJes nse
mecepesvee DeeefCe ceuee Deskeeeuee keener osCesner ke"erCe. MesJeer Degoej JeeHeeNeebveer meJe& yeboerJeeveebvee Yeele, ceemes DeeefCe
ueesCeeer efDeleeoer HeoeLeees Yeespeve keHleeveeeer Dee%ee IesDetve kejefJeues. ceePeeefveefcee keOeer ve efceUCeejs pesJeCe oesve
efoJemeebee DegHeJeemeeveblej efceUeueeves meJe& yeboerJeeveebvee cees"e Deevebo Peeuee. ceePeemen leebme leeme DeOee& leeme lee keeWo
leUeJejerue efHebpeNeeletve Jeeje KeeCeeme Jejee cepeueeJej pesJne vesCeele esDeer lesJne vesnceerHes#ee peemle JeJemLesves DeeefCe
meeseerves JeeieefJeCeele esDeer. eeeesies pesJne les yeboerJeeve menpe ceuee cnCele, ``yeeyetpeer, nceejs meeLe DeeHe Deees en nceeje
Yeeie nw! keee Dee ngJee!'' lesJne ceer nmetve cnCes, ``lej ceie ceuee efMe#ee Peeueer ns eebieues Peeues veener kee?''
lesLes je$ebefoJeme lee yebeeble ceePeer eee& eeues; DeeefCe ceePeer eee& efveIeeueer keer efnbogmLeeve ne DeeHeuee mJeosMe Deens.
leeme...efDeleeoer ceer pee keeeele Depetve He[uees neslees lee keeee&efJe<eeerner eLes eee& eeues. keesCeer keUkeUtve ceuee
cnues keer, ``keee meebieeJes? DeeHeCeeme Heentve Heej ogKe nesles.'' cnCepes ceer nmeeJes keer Deeleee legcner Demes Peeues Heeefnpes
DeeefCe efnbogmLeeveeme...efDeleeoer eee& kejerle nesleevee! ceie ceer Deskeee keee, DeMeer penepesee penepes ceePeemeejKee
yeboerJeeveebveer YejYeve keeUeeHeeCeeme peeleerue ns legceee Oeeveele veener kee Deeues? pees kejerue lees Yejerue. pees Yejerue lees
kejerue!... yeeserJejee DeefOekeeNeebHeemetve efMeHeeDeer meesefpejeHeele DeeefCe lee yeboerJeeveebHeemetve lees KeueeMeebHeele ceePee
efveefceeeves jepekeejCeeeer DeskemeejKeer eee& meg nesleer. peebveer keOeer Dewkeues veener les leebveer Dewkeues. peebvee keOeer megeues
veener les leebvee megeues. peebvee keOeer Heues veener les leebvee Het ueeieues.

yeejeryeeyeeeer iees
ogmejer cenJeeeer iees, peer lesLeerue HeefjeqmLeleerle ceveeme Kesetve DeeHeueeke[s vesDeer leer cnCepes keeUeHeeCeer kemes Deens ner
yeeleceer kee{Ces ner nese. pees esDeer leeuee leer efJeeejeefJeMeer Jees. pees lees efJeeejer lese lese. HeCe DeeHeCeemener efJeeejeJesmes
Jees. lee yeboerJeeveebme veeJeeeme Deeuesueer Deboceeveeer efMeHeeeebeer esUer leer ee efJe<eeeJejee cegKe DeefOekeejer HegjeefCeke!
keeUeeHeeCeees veeJe kee{ues keer, leebveer eLece peer iees meebieeJeer leer `yeejeryeeyee' eer nese. ne ``yeejeryeeyee cnCepese
keeUeHeeCeer'' DeMeer leebeer mecepetle Peeuesueer nesleer. lee yeboerJeeveebleerue Demmeue efveiejie yeboer pesJne efJeveekeejCe Deesj[
kejerle, DeeHemeeble efMeJeeieeUer kejerle, lesJne efMeHeeDeer jeieeJetve cnCele, ``Dejs Leebye let, leguee cees"er Dew Deeueer Deens keer
lete keee lees yeocee<e! HeCe Deskeoe `yeejeryeeyee'uee Heeefnues keer Oeeslejele...nesDeerue Oeeslejele!'' ee yeejeryeeyeeeer Je DeeHeueer

efpeJeMekeb"Me cew$eer ueJekeje JneJeeeeer Deens, cnCetve ee efMeHeeeebme leeefJe<eeer peemle efJeeejerle yemeCeele keener DeLe&
veener.
Deboceeveeeer leebveer yeeleceer meebieeJeer keer, ``mene ceefnveeble legbieeceOetve megkee. yeeyet, legceeemeejKee efMekeuesuee
ceveg<eeme lej Dee@efHemeele keece efceUsue. efDelekese veJns, lej efpeuneeee efpeune legceee ngkegceele jent ueeiesue. one Je<eeHeele
npeejes Hees peceJet Mekeeue DeeefCe one Je<eeveblej Iejoej keve jeneue!'' ceveele Jees, ns keee ceuee eebeflekeejke
eUJeUerle He[ueeefJe<eeer Heeefjleesef<eke osCeemee"er Deboceeveeme eeueefJeues Deens keee! ceie yejs Peeues, ceemexefuemeuee Heke[uee
iesuees! egjesHeceOes efJeJemeees osMeeHejeres efJeosMeeble oejesoej YekeCeees les ogKeo Deeeg<e ceer DevegYeefJeues nesles. ns meebieleele les
DeboceeveeceOeerue Deeeg<e keener leeeentve Heejmes Demee veener!! DeLee&le ns meebieleele lemes Demesue lej! Demesue lemesner! HeCe
ceePee lemes les Jeeeeme esDeerue kee? DeMekee! meJe&Lee DeMekee! Deboceeveeme pes jepekeere yeboer eLecee iesues nesles leebeer
eqmLeleer keee Deens ceePeer Yes nesDeerue kee? DeeefCe ceePes pes yebOet?
keesCeeme keener vekekeer ceeefnleer meebielee esDeervee. efDelekes keUues keer, ceb[Uer Deensle! legbieele Deensle. DeeHeCener
lesLese yengOee peeCeej.
Deepe meieUs cnCeleele, Deboceeve ueeieCeej mekeeUer mene Jeepetve iesues, meJe& yeboerJeeveebme DeesUerves Jej vesCeele Deeues.
Jejee cepeueeJej ueemkeej efDeleeoer veeskej yees Oetle Deensle. Jee{lee Jee{lee metee&es Detve eKej Peeues. Deelee Deboceeve
esCeej, keeUsHeeCeer esCeej, cnCetve yeboerJeeveeble efJe<eCCelee Hemejueer Deens. eJeemeeee Oeeboueerle oyetve iesuesues Demeneeleses,
efJejnees, Meeskeees, efJeeej ceePee efeeeJej, mecegeletve DemegUtve DegmeUtve pemes leUees ceemes Jej Iegmeleele lemes Iegmetve oeeme
efJeeefuele kejerle Deensle. cepeJejner keeUeeHeeCeeeer eee He[ueer Deens!
meceg Meeble Deens, DesKeeee mejesJejemeejKee Mebele Deens DeeefCe leeJej, efnceeJej cegues Deeveboeves Leb[ eosMeeble efvemejleIemejle peeleele leMeer ner Deeieyees meueerue efJenjle eeueueer Deens. mete& He=LJeerke[s ke ueeJetve efvejer#eCe kejerle Deens. peCet
keee ceveg<epeeleerves pe[eJej efceUefJeuesuee ne DeHetJe& efJepee Heentve lees Lekeke Peeuee Deens! kesJe{e meceg kesJe{er ner
efecegkeueer veeJe! HeCe lee veeJesleuee Deskee efDeJeueeMee Keesueerle yemeuesuee Deske ceveg<e lee mecegeme ceeCemeeUuesuee
DesKeeee neereceeCes megkeeCetee DekegbMeeves Jeesue lemee JeUJeerle kemee DeOee& Jeeveele "sJeerle Deens! ceveg<eeee pe[eJej ne
kesJe{e efJepee! Deske efoJeme keesCeer meebieeJes, ne mete& ceveg<eeves ceveeJej efceUefJeuesuee veJee efJepeeeves Demeee Lekeke nesDetve
He=LJeerke[s Heenle jenerue! ceveg<eeves ceveeleerue je#emeeme efpebketve Heer[ke DeeefCe Heeref[le eebee Deskeceskeebme so osDetve, DeeefCe
DeeHeuee Heeeebleerue oemelJeeee yes[ee lees[tve lees cege Peeuesuee Deens DeeefCe le$eeefHener esceHeeMeeves HejmHejye Peeuesuee Deens
Demee Oeve efoJemener, ve peeCees Deskee keeueer DegieJesue DeeefCe ne mete& He=LJeerke[s lee vetleve efJepeeeves Deeveboerle nesDetve Hegve
Demeee Heenerue! ceveg<epeeleeres mJeeleb$e ns kesJeU ceveg<ecee$eeee esceeese keee les oeme jenerue. lee ee Oeve efoJeMeer lees
efoJeme DeeCeCeemee"er Deelceyeefueoeve kejCeeNee meJe& Yegkelekeebes DeeefCe ngleelceebes keYeesie DeeefCe newleelce meHeue
nesDeerue. ceveg<epeeleer leeme OeveJeeo osDeerue. lee efJepeeees les ceneve ese peeme peeme efceUCeej leeble ceerner Deske efJeYeeieer
Demesve. kesJe{e cees"e DegppJeue ne YeefJe<ekeeU!

emlegleeer eqmLeleer
HeCe Jele&ceevekeeU? legPeer emlegleeer eqmLeleer? mJeHve mJeHve! cetKee& YeefJe<ekeeUees leguee les He[le Demeuesues kesJeU mJeHve
nese. DeMeer mJeHves Heenle Heenle Deepe JesokeeUeHeemetve ceveg<eeeer egiesee egies iesueer. kesJeU lee YeefJe<eeee mJeHveeee
DegHeeesie Jele&ceeveeee je$eeree Ieesj ceesnebOekejele #eCeYej ekeeMe osCes efDelekeee nese. nee meceg Heene kesJe{er ner
Delekee&, Deoce, je#emeer Mekeleer! leeee DebieeJej ner veeJe efvemejle ieccele kejerle eeueueer Deens, lees eeuet oslees cnCetve.
pemee lees DesKeeoe eeb[ je#eme DesKeeee Iegbieeme DeeHeuee DebieeJej eeuet oslees, Heenlees leer ieccele DeeefCe les lee Iegbiejees

Oeee& #eCeYej, DeeefCe Hekeve eeHeer ceeve, keve ekelees leeme nesles keer veJnlesmes? lemes ns legcne Iegbie ceveg<eebes
Oeee&. ner eeb[ meecegefke Mekeleer KeJeUsue lej Deskee ueesee Deskee efyebotee Deskee leg<eejeJej ner legPeer veeJee veJns lej ns
Keb[ Degeuetve egve megHeejermeejKes Pekeve efieUtve ekeerue! lej Heee ueeiet osCeej veener keer, efDeke[s keesCeer DeeefMeee Keb[
nesles keer veJnles! efkeleer ekeefMele ne ceveg<e! DeeefCe lee ekeefMele ceveg<eeleerue ceer Deepe efkeleer eeqlkebefelkej Jekeleer
Peeuesuees Deens!! Deepe ee peieeleerue ekeeT "juesuee DeOeceeble DeeefCe ogeble Debie eesve DegIe[s yemeuesuee ee
yeboerJeeveebee DeesUerle Deskee ogue&ef#ele keesHeNeele ceerner Debie eesve Degefke[Jee yemeuesuees Deens. neleele neleke[er, Heeeele
yes[er, Flekee ekeefMele, keer lee yeeseree Pee[tJeeueebveerner cepeke[s menevegYetefleHetJe&ke yees oeKeJetve `yeeefuemjyeeyet'
cnCetve oee kejeJeer. lee HeeCeer Deesletve ueeke[s OegCeeNee veeskejevesner cnCeeJes ``Des kewoer, Deg"es FOejmes! yew" DegOej!'' DeeefCe
ceuee lemes JeeieCes Yeeie He[eJes!
meceg Meeble neslee, DesKeeee meecegefke je#emeeeceeCes Ieesjle He[uee neslee. Deeieyees efvemejle efvemejle DesKeeee DeemeVecejCe
vee[ermeejKeer cebo cebo eeueueer nesleer. Jeve mete& etjHeCeeves meieUeebme leeHe osle neslee. Degkee[e Yeebkej Peeuee. Deboceeve
Deieoer peJeU Deeues. DeefOekeejer DeeefCe eJeemeer Deelee ceePeeMeer yeesuesveemes Peeues. DeesUKe veenerlemes ogve eeueues.
keeUeeHeeCeeeer eee ceePee leeW[eJej mHe He[t ueeieueer.

ekejCe meneJes

Deboceevees JeCe&ve
Deboceeve, efvekeesyeej DeeefCe leeee ueieleee erHeHegbpe eebee efnbogmLeeveee efDeeflenemeeMeere veJns lej YeefJe<eeMeerner
efveke mebyebOe DemeueekeejCeeves leebeer Lees[erMeer ceeefnleer eleske efnboJeemeereeme DemeCes DeJeMe Deens. efnbogmLeeveeyeensj
DeJee&eerve keeueer efnbogmebmke=leer pee pee veJeerve YetefJeYeeieebJej DeeHeues DeeefOeHele Hemejerle eeueuesueer Deens leeble Deboceeve
erHeHegbpeeeer ieCevee kesueer Heeefnpes.
ns erHe keuekeeeHeemetve megceejs 600 cewueebJej Deens. ceOes ueneve ueneve yess, Lees[e meceg, Hegve yess DeMeer DeesUerves
Hemejuesueer ner Deske erHeceeueee yebieeue mecegele efJeKegjuesueer Deens. efleeeleerue Deboceeve ns meJeele cees"s erHe Deens. leees leerve
efJeYeeie kejCeele Deeuesues Demetve leebme Degej-Deboceeve, ceOe-Deboceeve DeeefCe oef#eCe-Deboceeve DeMeer meb%ee osleele. lee
erHeeeer ceeveefe$eele efouesueer Deeke=leer Heeefnueer Demelee, leees Deboceeve ns veeJe kee He[ues DemeeJes ns mHe nesles. ee veeJeeeer
nvegceeve MeyoeHeemetve JeglHeeer ueeJeueer peeleevee Deecner Dewkeuesueer Deens. Hejbleg les Deb[eke=leer Demeueevese Deboceeve Demes veeJe
He[ues DemeeJes ns Deecnebme mebYeJeveere efomeles. Degej-Deboceeve 51 cewue ueebye, ceOe-Deboceeve 59 cewue ueebye, oef#eCe-Deboceeve
49 cewue DeeefCe jueb[erHe 11 cewue ueebye Deens. ee Hegbpeeme cees"s Deboceeve cnCeleele. leeefJejefnle leeee 29 cewue oef#eCesme
ueneve Deboceeve yes Demetve leeeer ueebyeer 30 cewue Je jboer 17 cewue Deens. ee yeseeer DepetveHeele cnCeCeemeejKeer Jemeenle
Peeuesueer vemeueeves efveefye[ DeeefCe peeleerue Yetceerme KejesKeje mete&efkejCeebee mHeMe& menlee nesle veener, DeMeer oe DejCes
efpeke[sefleke[s ueeietve iesuesueer Deensle. mecegeee leeHeemetve Jej e{le iesuesues Hene[ DeeefCe oe pebieues eebeeJeefleefjkele ee
eosMeele keee Deens eeeer Depetve mHe keuHeveener kejlee Deeuesueer veJnleer. leLeeefHe JeveefJeYeeieeee DeefOekeeNeebveer
DeskemeejKes ke keve pebieueeleerue mLeUebeer, Je=#eebeer DeeefCe JemlegeqmLeleereer Mekee- eflelekeer eveveer keve Deelee leees
ceeveefe$ener (vekeeMeener) DeeKeuesues Deens. ee yeseleerue Hene[eble meJeeHes#ee Degbe Hene[ `meb[ueceeDegb' veeJeees efMeKej
Demetve leeeer Degbeer leerve npeej Het Deens. cees"ee veee cegUere vemetve ef"keef"keeCeer Hene[ebJeve JeenCeejs ueneve Dees{s
cee$e yejse Deensle.

ceuesefjeeee eeogYee&Je
ee eosMeele pebieue DeefleMee Demeueeves HetJeea DeskemeejKee HeeDetme ueeieuesueee Demes. eer<ce $eletlener HeeDetme efPeceefPece
He[se. leLeeefHe ceOetve ceOetve Deskeoce ke[ke Degvneee leeHener nesle Demes. Hejbleg pee pee Yeeieele pebieue keeHeCeele esDetve
Jemeleer nesle eeueuesueer Deens DeeefCe Yetceer Lees[eryengle veebieve, keceeJeueer peeDetve Mesleer DeeefCe veejUeoer Pee[ebeer yeeieeDeerle
kesueer iesueer Deens, lee lee yeepetme $elegceeve peJeUpeJeU efnbogmLeeveeleerue Deg<Ce YeeieemeejKes nesle eeueues Deens. HeeJemeeUe,
DegvneUe ns oesve $elet mHee Yeemele Demetve efnJeeUe cee$e Degieere ceOes [eskeeJeueemeejKes keve veenermee neslees. ee
yeseee eejner yeepetbmee veJns lej eleske oesve legke[eebee ceOetvener meceg Iegmeuesuee Demeueeves DeeefCe ner yess ueebyeerboerves
uenevee Demeueeves efpeke[sefleke[s Kee[ee DeeefCe oueoue Hemejuesueer efomeles. lee Kee[eebleerue HeeCeele pebieueeleerue HeeeesUe
LejeJej Lej He[tve me[le jeefnuesuee Demelees; leecegUse ceuesefjeeee eeogYee&Je DeeefCe eYeeJe efDelekee $eemeoeeke neslees. ee
ceuesefjeeee emeej kejCeeNee ceeMeener efDeke[s efDelekeee efJeHegue DeeefCe efJeefJeOe ekeejee Deensle keer meebielee HegjJele veener.
keener Deele met#ce IegbiejemeejKee ceeMeebes LeJesee LeJes leejsves DeesJetve ekeuesuee peeUeeeceeCes efDelemleme Deske$e
iegCeiegCele Deg[le Demeleele. keener cees"cees"ee ceeMee DeeHeuee ueebye ueebye HeeeebJej DegYes jentve efDelekeee lJejsves Pegueleele keer
lee oesueeeceeve eqmLeleerle leer Deske keeUer jsIe Deens keer Deske ceeMeer Deens ns meebieCes ke"erCe nesles.

peUJee Je meeHemegjUee

pebieueeceOes ceuesefjeeee emeej kejCeeNee ee ceeMeebebfJejefnle peUJeener Deleesveele Hemejuesuee Demeleele. efeKeueele,
Heeveebee DeeefCe HeeeesUeeee Keeueer He[uesuee ef{ieeblee veJns lej Jej Pee[ebJej, HeebeebJej, HeeveebJej peUJee efekeuesuee
DemeeJeeeee. Degvnele ueHetve-o[tve yemetve HeeJemeeeer efPeceefPece esleee lee yeensj He[leele. ceveg<eeee iebOe esleee leebee
Deeveboeme HeejeJeeje veenermee neslees. Jejletve, Pee[ebJeve, HeeveebJeve lee HeHe Deg[ee Iesleele; Keeuetve Heee He[leee
leUJeeme efyeueieleele DeeefCe ceeveJeer Mejerjeee HeesNee-ceeb[ee pees Yeeie meeHe[sue leeme efeketve lee jkele megHemegHe keve
efHeDet ueeieleele. cees"s cees"s yeocee<e, Heepeer kebke ueeske, keejeie=nebleerue ke"esjeleerue ke"esj efMe#esme Yeerke ve IeeueCeejs HeCe
pebieue keeCeeme pesJne les peele lesJne ee peUJeebee Yeeeves les osKeerue keeHet ueeiele. pebieueeletve keece keve mebOeekeeUer
yeboer ueeske Hejle esleevee jkeleele vneueemeejKes efomele. keejCe pesLes lesLes peUJeebveer [metve [metve leebes Debieeme efs He[uesueer
DeeefCe leeletve jkeleeee yeejerke Oeeje meejKee meg Demeuesuee Demele. yejs lee peUJee lejer Deske kee oesve, neleebveer ceveg<e
ceg"er-ceg"er Yeve DebieeJeve DegHetve ekeleese Deens DeeefCe uenevecees"ee peUJeebee Pegb[er Jeve Deg[ee Iesle Jee Keeuetve
e{le Jee yeepetbveer efyeueielee Deensle.
ee peUJeebeceeCes $eemeoeeke vemeuee lejer leentve Ieeleke DeMee ekeejee meeHemegjUeener ee pebieueeletve Jemele
Demeleele. Deskee neleeDesJe{euee ueebye DeeefCe efDebeentve pee[ee DeMee ee meeHemegjUee peebvee efleke[s `keeveKepetjs'
cnCeleele lee efDelekeee efJe<eejer Demeleele keer, eeJeleee ceveg<eeuee kesJne kesJne He#eIeele osKeerue neslees DeeefCe Yeebkej Jesovee
lej PeeueeefJevee keOeerner jenle veenerle. meHe& cee$e yengMe Dee{Ule veenerle. leLeeefHe `JneefDeHej' veeJeeee Deske ueneve meHe&
Deleble efJe<eejer Demetve Depeiejner kesJne kesJne Dee{UCeele esleele. pebieueeble Deveske Melekes keesCeener ceveg<eeee efjIeeJe
Heejmee Peeuesuee vemeueeves ee meJe& eeCeebeer Jee{ Yeebkej eceeCeeJej nesle Demetve HejmHej Ye#eCeeee ceee&osvese leer keee peer
kegbef"le nesle Demesue lesJe{er nesles. DeMee ee pebieueele JeeIe, efmebn, DemJeues efDeleeoer efnbe MJeeHeos cee$e Dee{Ule veenerle.
jeve[gkejs Dee{Uleele. He#eebHeskeer Yeejleere He#eer efDeke[s Heejmes veJnles. efDebepe mejkeejves meeUgbkeee, cewvee, HeesHe, yeepe,
Ieej, ceesj efDeleeoer He#eer efDeke[s DeeCetve mees[ues efDelekese veJns lej keeJeUeemener DeeCetve leebeer Jemeenle kejefJeCeeme
keceer kesues veener. He#eebeceeCese njerCe, keg$eer, keesuner efDeleeoer HeMet DeeefCe yejse ie=nHeeefuele eeCeerner efDeke[s DeeCetve
mees[ues iesues. leeeesies Deelee DeboceeveceOes Yeejleere Demes yengleske DegHeegkele eeCeer Dee{UCeele esleele.
mecegeleerue DeeMeee&eer lej DeJeOeere veener. MebKeefMebHee, ieeje, efkeleer jbiemegboj Deeke=leer, efkeleer lejer ekeej, les
efJeMJekecee&ese Jewefe$e! leeeer keee MeesYee JeCe&ve kejeJeer? DeMee jbieebee efMebHee DeeefCe efMebHeues keer leebeeHeg{s
efDebOeveg<eeves ceeve Keeueer IeeueeJeer. leebleerue Deskeees pejer meeQoe& DesKeeoe efe$ekeej DesKeeee efe$eele Deeslet Mekeuee lejer leer
ke=leer ceveg<e eoMe&veeletve MelekeevegMelekes ceeb[tve "sJeerue. DeMee megboj Jemlete veJns lej eeCeer efvecee&Ce keve leebeer jsueesue
DegOeUHeer mecegleerjeJej eeueuesueer Demeles. DesKeeoe n<e&mecee ceeiee&ves iesuee cnCepes meesveeceesleebeer Hegues leeeeJeve
DegOeUtve ekeuesueer peMeer lee ceeiee&Jej efJemkeUuesueer He[leele leeeceeCes lee MebKe,efMebHee, ieeje meeQoee&ee kegbeueeree
Deskeske DeJeJeeqmLele keewMeueeee Hekeeje ceeve keesCeer lejer DegOeUee efe$ekeej lee mecegeee leeJej elener DegOeUtve
ekeerle peelees. ceeMeebes ekeej, megmejeres ekeej, mecegeleerue keesCee celmeeee MesHeeruee Deske leer#Ce eskeeee eeyetke
ueeJeuesuee keer, peeee Deskee HekeeNeemen Heeeeee ceebmeeee efebOe[ee Deg[tve peeJee; keesCeees leeW[ Deieoer
Iees[eemeejKes, keesCeeee MesHeele efJeegle, jeieeJeuee keer, efJepeses Oekekes Deepetyeepetme yemet ueeieeJesle, keesCeer lej Deieoer
ceveg<eemeejKee leeW[ees, Heej keJeefele HeCe efJeMJemeveere eJeeMeebveer Heentve JeCe&ve kesuesues. Demes DeveskeefJeOe meecegefke eeCeer
ee yesees ueieleeves JeeUJebeJej DeeefCe ueeebJej efJenjle Demeleele.

Deboceeve Je efnbogmLeeve

ee erHeceeuesee DeguuesKe ceekeexHeesuees DeeefCe efvekeesuees efDeleeoer egjesefHeeve DeeefCe keener Dejyeer eJeemeer eebee pegvee
uesKeeble Dee{Ulees. Hejbleg efnbogmLeeveee mebyebOe ee yeseMeer Heeje HetJee&Heej Demeuee Heeefnpes. ceieOe osMeeletve uebkeske[s Deveske
meceeer pes mecegeJeeme Peeueees oeKeues efDeeflenemeele DegHeueyOe Deensle DeeefCe leeeeceeCes DeeOe, leeceerue efDeleeoer
oeef#eCeele ueeskeebee jepekeere mJeeNee yecnosMe, meeece, Hesiet, peeJee efDeleeoer eosMeeble Peeueeeer peer JeCe&ves meeHe[leele,
leebJeve ee yeseee Yeejleere mecegeJeeMeebvee eebieueee Heefjee Peeuesuee Demeuee Heeefnpes Demes DegIe[ efomeles. ee yeseee
mHe veeceefveoxMe DekejeJee Melekeele HeeC[e jepeebveer kesuesuee mJeejeree JeCe&veele meeHe[lees. lee mecegefJepeeer Jeerjeves HesietJej
mJeejer keve les efpebkeues DeeefCe DeeHeues les efJepeeer veewmewve Hejle DeeCeleevee Deboceeve DeeefCe efvekeesyeej ee oesve yesebJej
DeeHeuee DeefOekeej emLeeefHele keve ceie lees YeejleYetceerme DeeHeues eMemJeer veewmeeOeveemen Deejceejemen Hejle Deeuee DeMeer
leeeer eMemleer lelkeeueerve uesKeebletve kesuesueer Deens. ee efvejefvejUee JesUer iesuesuee eJeeMeebee DeeefCe efJepesleebee Hegjeleve
KeeCeeKegCee cee$e DepetveHeele HeejMee meeHe[uee veenerle. Deecner yeboerJeemeele Demeleevee Deskeoe Deskee DeefOekeeNeeves yeeleceer
meebefieleueer nesleer keer, keener KeeCeeReer keeces eeueueer Demelee pegvee jepeJee[eebes keener DeJeMes<e meeHe[ues. Hejbleg leer yeeleceer
kees"Heele meeOeej nesleer DeeefCe leerveblej keee keee HetJee&JeMes<e meeHe[ues eeee MeesOe kejCeeee "erke eesie DepetveHeele
Deecnebme ueeYeuee veener. Yeejleereebeer Jemleer Je meee ee yesebJej ceOetve ceOetve Demes efDelekes cee$e meOee efme Peeuesues Deens.

Deboceeveeer eqmLeleer
leLeeefHe ee Jemeleeree Jee meesee HeefjCeece Deboceeveeee cetU jefnJeeMeebJej Heejmee Peeuesuee vemeeJee. peeeceeCes lee
JemeenleeRveer kesuesuee ueeieJe[eree Jee ke=ef<eJeemlegkecee&ee HeefjCeece lee erHeeee efvemeie&efveefce&le mJeHeeJej Heej efoJeme efket
Mekeuee veener, leeeceeCes lee Yeejleere DegHeefveJesMeeee ceeveefmeke Jee yeewefke Jee Oeeefce&ke mebmke=leeree HeefjCeecener le$emLe cetU
efveJeemeer peveebJej keener efkeuesuee efomele veener. mecegeee Jes{eele Deske les uenevemes yes! leeeeJej DeskemeejKeer Jemleer
keve leees vewmeefie&ke Jeve mJeHe HeeueCeeme efnbogmLeeveee DeJeenle mebyebOe jeKeuee peeCes Deleble DeJeMe nesles.
megOeejuesuee peerJeveeeer meJe& DegHekejCes efnbogmLeeveeletve efleke[s vesueer leje megOeejuesuee Deeeg<eece efleke[s kebef"lee esCeej.
efnbogmLeeveeee Jee yeee mebmke=le peieeee mebyebOe megleee veJeerve iesuesuee veeieefjke ceveg<eemener le$emLe Jeveebee eqmLeleerle peeJes
ueeieCeeje. pece&ve ceneegees meceeer kesJne kesJne eej ceefnves efnbogmLeeveeletve yeeser Deboceeveeme meeceevemegceeve vesDet Mekeuee
veenerle lesJne lee ceefnveeble Deeeg<eeee megOeejuesuee DeeJeMekelesme Jee eceeme efDelekee Heee eeJee ueeieuee keer, HeVeeme
Je<eeee Deele lesLeerue meJe& JemeenleeRme keHe[eeefJevee Degequuebie, MesleerefJevee Meekeenejer DeeefCe DeVeeYeeJeer ceebmeenejere yeveeJes
ueeieues, DeMee eqmLeleerle mecegieceve efveef<e ceevet ueeieuesuee efnbogmLeeveee efDeeflenemekeeueele Deboceeveeleerue HetJeeaes iesuesues
Yeejleere le$emLe Jeve cetU efveJeemeereebme megOeejCeees peeieer mJelee jeveer yeveues DemeeJesle DeeefCe Heg{s veJeerve jkelemebyebOe
DeMekee Peeueeves lee jeveer ueeskeeble uegHle lejer Peeues DemeeJesle Jee ve lejer Peeues DemeeJesle; keejCe Deepe pes ueeske yesele
cetU efveJeemeer cnCetve Dee{Uleele leebeer jenCeer yeNeee DebMeer Deieoer Hegjeleve cnCetve ieCeuee iesuesuee peieeleerue efDelej
Yeeieebleerue jeveer ueeskeebee jenCeerMeer Deepener pegUle Deens. peeJee yeseee Deepetyeepetme Hemejuesues erHemebIe ceeke[emeejKee
ceveg<eebefJe<eeer eefme Deensle. efvekeesyeejceOetve yeboerJeeve keve DeeCeuesuee DeskeoesIee jeveer ceeCemeebme MesHeees ne[tke
eebieues oesveleerve efDebe Jej Deeuesues DeeefCe leeeesies leeme Kegeeame sketve yemeefJeues lej yemeCes DeMekee Peeuesues mJele Deecnebme
lesLeerue Deskee [e@kejves oeKeefJeues nesles. leebee ee MesHeerJej kesmeebee DeYeeJe Demetve Keeueer Pegyekeeebveer Deeeefole nesDetve
ueeWyeCeeje mveeet cee$e veJnlee. leeW[eeer DeeefCe nvegJeereer jevee Deieoer ngyesntye ceeke[emeejKeer nesleer.
DeMee ekeejeer MesHeereer ne[kes DemeCeejer ceke&meMe ceveg<es lee Yeeieele kesJne kesJne meeHe[leele. leebme Jeeee
cee$e yejere HeefjCeleeJemLesle Demeles, DeboceeveeceOes pes jeveer ueeske Deensle leeble peeJeje veeJeeeer peele meeOeejCe 4-4~~ Het
Debge Demeles. leebee JeCe& keeUekeg, kesme je", DeeKet[ DeeefCe yegekeeebveer JeeUtve jeefnuesues efveees ueeskeebmeejKes Demeleele.
oe{er-efceMeeres kesMe vemeleelee. les Deieoer Degequuebie Demeleele. keHe[s JeeHejCeees Heeleke les cegUere kejerle veenerle. DesKeeee

meeOetmeejKes Debieeme ueeuemej ceeleer lesJe{er Heemetve Mejerjeeer DeeeoveeJe=eer le=Hle kejleele. leebee efm$eeeble pej DesKeeoer
Heeje efJeueemeueesuegHe efveIeeueer lej DesKeeos Pee[ees Heeve kecejsHeg{s uekeeJeles. Deeeg<eeleerue efJeueemeeee eflekeeje keve
meeOeer jenCeer jeneJeer cnCetve DeskemeejKee peHe kejCeeNeebee mJeHveme=erme JeemleefJeke keve oeKeefJeCeejs ns peeJeje Deieoer
Jeve eqmLeleerle DeeefCe veeieefjke Jee ceevegef<eke Deeeg<eeee eueesYeveeHeemetve Depetve otj jeefnuesues Deensle. leebvee DeeieHesee
"eDetke veenerle; keHe[s "eDetke veenerle, ceie efiejCeebes veeJee vekees. yewueebee iee[eeosKeerue ceenerle veenerle; lesLes
Deeieiee[ee, efJeceeve DeeefCe eeb[ leejJes efDeleeoer ceveg<eeee HeefleleeJemLesleerue Jemeveebeer iees yeesueCes vekees. leebme Kegeea
ceenerle veener, pees[e ceenerle veener, yebieuee ceenerle veener. Mesleer ceenerle veener, DeVe KeeCes ceenerle veener, eb$e ceenerle veener,
ejKee osKeerue ceenerle veener. meeOee jenCeeree Yekelemebeoee ceveg<epeeleeree meJe& mebkeebes DeskecesJe keejCe peer megOeejCee
cnCetve cnCelees leer megOeejCee veeJeevese veJns lej efDesves osKeerue lee peeJejebme DeHeefjefele Deens, Deefee Deens. meeOee
jenCeeree Deeeeeeme uebieeser vesmeCeeee ceesn lejer He[leese, HeCe peeJejebme lees osKeerue veener.
HeCe cnCetve leebeele meceeOeeve veebole Deens keee? cegUere veener. Mesleer veener, veebiej veener, yeBkesle veese veenerle,
Hejbleg peer DesKeeoer KeJeoUerleerue peeiee efkebJee ceeMeeee legke[e Deskee peeJeNeeee Demesue leeeeJej ogmeNeeeer er He[leee
Je He[t vees cnCetve leeme JeeneJeer ueeieCeejer efeblee, kejeJeer ueeieCeejer lejleto DeeefCe emebieer ue{eJeer ueeieCeejer Pegbpe ner
eflelekeere Deglke DeeefCe Yeebkej Demeles, efpelekeer DesKeeee kewmejeeer Jee Peejeer Demesue. legcnebDeecnebme Mesleereer efpelekeer
efeblee leentve JesUer DeefOekee efeblee DeeefCe ke leebme Jeve HeUs MeesOeeJeeeme Jee leoYeeJeer [gkejebeer ce=ieee kejeJeeeme Jee
ceemes OejeJeeeme YeesieCes He[les.

leerjebee ceeje
ee peeJejeJeefleefjkele DeeCeKeer Deske jeveer peele efleke[s Dee{Utve esles. HeCe leer Mejerjeves Degbe DeeefCe ee peeJejebntve
keener ieeseRle DeefOeke eieefleHej efomeles. keJeefele ner peeleer HetJeeaee JemeenleeRleerue DeJeefMe ceveg<eebMeer Jeve peeleeRes mebyebOe
nesDetve yeveuesueer Demesue. peeJeje ns DeskeHelveerke Demeleele. efDelej eb$es pejer leebvee ceenerle veenerle lejer Deske eb$e cee$e
leebee HetCe& Heefjeeees Peeuesues Deens. les cnCepes Deske Heee-mene Het ueebyeeres Oeveg<e nese. leebes MejmebOeeve Deieoer Deetke
Demeles. ee Oeveg<eeee yeUeJej leebveer DeeHeues mJeeleb$e Depetve ieceeJeues veener. DeLee&lee Deelee jeeHeue DeeefCe efJeceeves
eebeeHeg{s leeee efkeeJe ueeieCes DeMekee Deens. Hejbleg Demeuee meeOeveebveer osKeerue leebvee efDelekes menpe efpebkeCes leebee
Oeveg<eebveer Mekee kesuesues veener keer les keece efDebepeebveer menpeemenpeer neleer IeeJes. efkeleske JesUe les jeveebletve iegHeetHe Heg{s
esDetve DeeefCe mejkeejer eJeCeebJej Jee eewkeeebJej, Deskeee-ogkeee yeboerJeeveeJej eHee Ieeuetve HeUtve peeleerue HeCe lejerner
leebee lesJe{eeHegjlee kemeeyemee Hee"ueeie keve Hejle leebme pebieueeleerue iet{lesle ngmeketve ueeJeCeeHeueerke[s mejkeejer
DeefOekeejer leebee DeefOeke efHee HegjefJeCeeee Yeeveie[erle He[le veenerle. efnbogmLeeveele Deske eeble efpebkeCes efpelekes meesHes
Deens eflelekes lee pebieueebleerue Yeebkej leerjebee ceeje kejCeeNee jeveer DeeefCe Metj ueeskeebme efpebkeCes meesHes veener. meOee lees eMve
efveke[ereener veener cnCetve DepetveHeele les ueeske pebieueebleerue DeHeefjefele efveefye[lesle Jemeleer-Jemeleerves jentve pee ceeiee&ves
oneJeerme MelekeebHetJeea leebes HetJe&pe peele nesles leee meveeleve ceeiee&ves Jele&le veeieJes, DegIe[s, [gkejerceeies OeeJele, kees ceebme
Keele, esles-Yegles Hetpeerle Deeveboeves veebole Deensle. leebee ee {erme keesCeer DemeYe cnues lej leebleerue meveeleve Oecee&efYeceeveer
meodie=nmLe leebme efpeJeble Hee[tve lee efoJeMeer leeeee keee ceebmeeJej DegojefveJee&n kejCeeme mees[Ceej veener.

vejceebmeYe#eke
peeJejs ns Depetvener vejceebmeYe#eke Deensle. keener keener egjesefHeeve Oee[meer eJeeMeebveer ee ueeskeeble, les vejceebmeYe#eke
Demeleener eJesMe keve leebeer cew$eer mebHeeotve leebee jerefleYeeleereer DeeefCe Yee<eseer keener ceveesjbpeke ceeefnleer ebefLele kesuesueer

Deens. DeboceeveeceOes yeboerJeevener peeJeNeebee vejceebmeueeuemesme yeUer ve He[lee leebee DeeefleLeees Yeespeve IesDet Mekeuesues
DeeefCe veblej megtve Hejle Deeuesues Deecner Heeefnues Deensle. leebee JeCe&veeJeve MejCe Deeuesueeme peeJeje menmee ceejerle veenerle
Demes efomeles. Hejbleg efDebiepe mejkeejee DeefOekeeNeebmee veJns lej veeieefjke efomeCeeNee Deve ceveg<eeme les DeeHeuee vewmeefie&ke
Me$et mecepeleele DeeefCe pebieueeletve efveIetve leeme Deskeeogkee iee"tve "ej ceejleele. kesJne kesJne leees ceeme keese Hee[tve
Jee keOeer keOeer DeeieerJej ebietve ceie Keeleele. efoJemee Deg"leee pees lees DeeHeues Oeveg<e IesDetve ce=ieesme efveIelees. yeeekeener ceemes
ceejeJeeeme Jee efDelej uenevemeneve meeJepes Heke[Ceeme peeleele. leebee esUee Deske$ee Deskeee HejeKeeueer jenleele.
ce=ieesle pes cees"s meeJepe esDeerue les meieUeebes. Jeve ceOe, HeUs peebeer les Keeleele. efoJemeYej efnb[tve je$eer Deeie HesJetve
leeJej les meceeefDeke meeJepe ebietve "sJeleele. Heefnues Yeepeuesues Demesue les Hee[tve meieUspeCe Deske$e Keeleele. ceie keOeer keOeer
leebee m$eerHeg<eefceefele Deske veee Demelees. lees veeeleele. leebee Deske jepee Demelees. leeee ceeve cees"e "sJeleele. ceie
veeeyeere PeeueeJej yeeekee Je Heg<e meJe& pees[eeves Jee efceUtve lee DeeieerYeesJeleer Jeleg&U Ieeuetve DegequuebieeJemLeslee efvepeleele.
HeUtve iesuesuee keener efnboer yeboerJeeveebveer leebme Mesleereer keuHevee osCeemee"er MeekeYeepeer keve oeKeefJeueer, lesJne
leebme cees"s DeeMee& Jeeues. ceveg<e cesueeJej les esle Deskee Pee[eme keener efoJeme ebieleele. keesCeer cnCeleele, ceie leeme oie[
ceeve Keeueer Hee[leele. leebee Oece&efJe<eeke keuHeveebeer keenere efJeMJemeveere ceeefnleer Depetve ebefLele veener. leLeeefHe Yegles,
esles DeeefCe Yee eebHeg{s Oece&efJe<eeke efJeeejebeer Heeejer HeejMeer iesuesueer efomele veener. leebeeleerue Deske peele yejse Je<eeHetJeea
efDebepeebme MejCe esDetve leebes Deeeeeme jeefnueecegUs les Jeve peeJeje leebeener DeeOegefveke ceveg<eeeceeCes s<e kejleele;
leLeeefHe efDelekes DeskeuekeeW[sHeCeeves jentvener nUtnUt leebeele yeeb[er DeeefCe osMeer oe eebee eJesMe nesle Deens.

peeJeNeebee Oeboe
efDebepeebMeer efceUtve jenCeejs pes peeJeje leebee cegKe Oeboe cnCepes mecegeJeve Deveske megboj MebKe, efMebHeues DeeefCe
efJeefJeOeeke=leer ieejieesee Jesetve lee efDebepeebee eewkeerJej DeeCetve eeJee, keener lejer keeeseer KesUCeer, meeKej Jee lebyeeKet
IesDetve lee Jemlet efJekeeJee, oesveeej efoJeme leebeekeefjleee yeebOeuesuee peJeUee eeUerle jeneJes DeeefCe Hegve ee DeYese
DeejCeke efveefye[lesle Iegmetve DeMe JneJes. DejCeeleerue ceOener les DeeCetve efJekeleele. ee meJe& Jemlet Deske$e keve mejkeej
lee HejosMeeme Hee"Jeles. lesLeerue MebKeebme veer Ieemetve Jej Heeeer Je meesveeeer Ie[Ce keve Yeejer Yeejer ceesueeme efJekeleele. ns
ceeCemeeUuesues ueeske Deelee ueneveMeer uebieeser vesmet ueeieues Deensle. leebee efm$eee DesKeeos Heeve Jee Heeveebeer ceeUe
kecejsYeesJeleer iegb[eUleele. leebee Jemeenleeree ueeskeebMeer Deelee yejee mebyebOe pe[ueeves leebeele Deske efcee epee DeglHeVe
nesDet ueeieueer Deens. meespeerj Jee egjesefHeeve ceveg<eeee menJeemeeves DeglHeVe Peeuesueer peeJeje efm$eeebeer ieesjer cegues DeeefCe efnboer
Heg<eebee mebmeiee&Heemetve Peeuesueer efveceieesjer cegues ceOetve ceOetve yeIeCeele esleele. leebeeleerue keener leCe cegues, cegueer DeeefCe
efJeMes<ele mebefcee epesleerue ceeCemes efMekeefJeCeeee DeeefCe leebme mejkeejer veeskejer osCeeee eelve kejCeele esle Deens.
Deskeoesve efm$eee Meget=<eses keece efMeketve oeee Peeueeesner Dewefkeues Deens. Deboceeveeee eerHe keefceMevejebHewkeer Deskeeee
m$eereer DeMeere Deske peeJeje m$eer menejer vesceuesueer nesleer.
Deboceeveeee DeJee&eerve efDeefleneme meeOeejCele 1776 Heemetve meg neslees Demes cnCelee esDeerue. eeHetJeea efmebieeHetj,
Hesveebie, ceueekekee, sveemesjerce efDeleeoer yesebletve DeeefCe mLeueebletve keeUeeHeeCeeeer efMe#ee Peeuesuee ueeskeebvee efveJee&efmele
kejCeele esle Demes. efDebefpeefveej keesueyegke DeeefCe ke@Hve yuesDej ee oesIee Degeesieer efDebepeebveer 1776 ee mebOeerme
Deboceeveele Jemeenle kejCeeee eelve kesuee. leeHetJeea efkeleske JesUe efDebepeebeer leejJes Hegtve ee yeseme ueeieueer nesleer.
leebeer Yeebkej JeCe&ves Depetvener JeeeeJeeeme efceUleele. ke@Hve yuesDejves pesJne JemeenleeRee Degeesie kesuee lesJne Deboceeveees
Jeeegceeve veeieefjke ueeskeebee Deejesieeme Deieoer ceejke nesles. Heefnuee yebefoJeeveebee pee Jemeenleer lesLes kesuee iesuee leebleerue
keesCeerner ceveg<e Heej efoJeme Jeeet Mekeuee veener. ee yuesDejmeensyeebes veeJeevese Deboceeveees Deepekeeuees yeboj Hees& yuesDej ns

DeesUKeues peeles. Heg{s 1857-58 ee mJeeleb$eegele pes npeejes efnboer mewefveke Hee[eJe nesDetve erHeeblejeee Yeebkej efMe#esme
yeUer He[ues leebme ee Deboceeveeme vesDetve mees[Ceele Deeues. lesJneHeemetve ee Jemeenleerme megmebieleHeCes DeejbYe Peeuee. Deecner
Deboceeveele iesuees Demelee meeeJeveee jepe-eebeflekeejkeebleerue pes Lees[s ueeske efpeJeble nesles leebHewkeer Deskee cneleeNeeves
Deecnerner jepeeebleermee"ere Deeuees Deenesle ns Dewketve Deecnebme Deske DeefYeveboveelceke esceeee mebosMe Oee[uesuee neslee! Heg{s
Deecner Dewkeues keer lees Je= yeboerJeeve Deskee DeglmeJeeeerleLe& mees[Ceele Deeuee lees peJeUpeJeU mee" Je<ex yeboerJeeme
Yeesieueeveblej! De"jeMesmeeeJeveee jepeeebeflekeejkeebee efveJee&meveeves efJeJeeefmeleebee Deboceeveer Jemeenleerme DeejbYe neslees
DeeefCe keee eesieeeesie! HeVeeme Je<eeveblejee 1907-08 ee jepeeebeflekeejkeebleerue Heg{eNeebee efveJee&meveeves efleee Deble
neslees!
JeemegosJe yeUJebleeee jepeeebleeree Degeesieeleerue meeLeeroejner Deboceeveeueee Oee[Ceele Deeuesues nesles. leebHewkeer
Deskeoesve Deecner iesueeee Deeiesceeiese megues ns Deecnebme keUuese nesles. cegbyeDeeree efnbog-cegmeueceeveebee obieele efMe#ee
Peeuesues keener efnbot efleke[se nesles. ceefCeHetjee jepeeebleerleerue ueeskeebme Deskee ceee&efole YetYeeieele yeNeee mJeleb$eHeCes mebmeej
keve jent osle Demele. Deieoer yeboerJeeveebeceeCes leebme $emle kesuesues veJnles. DeMee jerleerves Deboceeveele jepekeere Jee
meeJe&peefveke eUJeUerle efMe#ee Peeuesues Meske[es jepekeere yeboerJeeve HetJeeaHeemetve kecee efoJeme keb"erle Deeuesues Deensle. lejerner
leebee keebeer Jee Deboceeveeeer keneCeer efnbogmLeeveee lHeeJej Debefkele nesCeeee eesieeeesie lesJne pegUtve Deeuee veener.
DeJee&eerve keebeflekeejkeebee efveJee&meveeves cee$e lees eesieeeesie pegUtve esDetve DeeHeuee Oecee&es, peeleeres DeeefCe je^ees npeejes
DebMepe DeeefCe JebMepe Deboceeveeme JemeJeerle Demetve lee Yeejleere Jemeenleeree DeeHeuee esceeJej, keUkeUerJej DeeefCe
kele&JeeJej Yeejleeee keesCeleener Deskee eebleeefDelekeee DeefOekeej Deens ner iees efnboer ceveeme Depetve DebOegkeHeCese HeCe
Deelee keUt ueeieueer Deens.

Hees& yuesDej
Hees& yuesDej ns ee Jemeenleeree cegKe yebojees DeeefCe erHeees veeJe Deens. DeboceeveeceOes efnboer DeeefCe yeeer ueeskeebleerue
yeboerJeeveebeer Jemeenle Peeueeves ee mee"-meej Je<eeAe lesLeerue pevemecetn Yeejleeree Peeuesuee Deens. Hejbleg efvekeesyeejceOes cee$e
yeeer DeeefCe ceueeee erHeHegbpeeleerue Jemeleer Jee{tve les erHe Yeejleere mebmke=leerme DeeefCe meceepeeme efveleeese Deblejues Demes efomeles.
DeboceeveeceOesner yeboerJeeve Oee[Ces keener DebMeer lejer yebo Peeueeves Yeejleere Jemeenleerme Deglejleer keUe ueeiesue keer keee DeMeer
Deecnebme Yeerleer Jeeles; DeeefCe cnCetve efJe<eeemebyebOeer HeewJee&Hee& oes<e Heojer yeebOetvener ee cenJeeee ieeserke[s efnbogmLeeveereebes
ue#e JesOeCeemee"ere Deecnebme esLese eej Meyo efueefnCes DeJeMe Jeeles.
Deboceeveeme yeboerJeeveebee esUee Oee[Ces keener DebMeer yebo Peeueeyejesyej efleke[erue YetYeeieebeer JeeCeer keve les Jees
DeeefCe mejkeejer meesle ueeieJe[ kesuesuee npeejes veejUeee DeeefCe megHeeNeebee Pee[ebeer ueeieJe[ efieNneefDekeebme efJeketve leer
meJe& ceee Jeeqkeleiele kejeJeer Demee DeefOekeeNeebveer efveMee kesuee. leeeceeCes Meske[es Deskej Yetceer DeeefCe Pee[s Deieoer
Lees[ee cetueeme efJekeCeemee"er ieebveer kee{ueer iesueer. ee ieebeer DeeefCe efJeeeree ee yesleeeer ceeefnleer efnbogmLeeveeleerue
JeeHeeNeebme cegUere vemeueeves DeeefCe DeboceeveceOes les ie efJekele IesDet Mekeleerue Demes efnbot JeeHeejer Heeje Lees[s Demeueeves
lesLeerue egjesefHeeve Jee DeBiuees-efDebef[eve ueeskeebee neleere leebleerue yengleske ie He[le eeueuesues Deensle. pee Lees[ee efnboer
JeeHeeNeebveer Jee ie=nmLeebveer leebHewkeer keener ie efceUefJeues leebveener efnbogmLeeveeletve eesie ceeCemeebee HegjJe"e nesle vemeueeves
Hewmee keceefJeCeeeer ner meesveemeejKeer mebOeer JeLe& peele Deens. pebieue keeHetve Jemeenle kejCeemener mejkeejves Heej meesHee
meJeueleerJej YetYeeie osCeees "jefJeues Deens. Deske-oesve efemleer mebmLeebveer ee meJeueleeree ueeYe IesDetve efnbogmLeeveeleerue mebLeeue
Deeoer peeleeree ueeskeebbme efemleer keve efleke[s vesDetve lesLeerue jeve lees[tve leebeer efemleer Jemeenle kejCeeeer eespevee
kesuesueer Deens. Hejbleg keesCeerner efnboer Jee efnbot JeeHeeNeees ue#e Depetve efDeke[s JesOeuesues veener.

Jemeenleerme pee
DeboceeveeceOes HetJeea yeboerJeeveebeer Jemeenle Demes lesJne efleke[s peeCeeme Jee JeeHeej kejCeeme yejere De[eCe He[s. Hejbleg
Deelee eflelekeer He[le veener. cnCetve efleke[s meOee Yetceer DeeefCe ueeieJe[ kesuesuee veejUebee Deeelee yeeiee Lees[ee cetueele
efceUefJeCeeeer ner mebOeer ve oJe[lee efnboer ueeskeebveer efleke[s peeDetve les ie efJekele IeeJesle. esLes leeefJe<eeer meJe& ceeefnleer osCes
DeMekee Deens. HeCe pej keesCeeme leMeer Heeefnpes Demesue lej leeves Deboceeveees eerHe keefceMevej DeMeee HeeeJej efuentve leer
ceeefnleer efceUJeeJeer. efDeke[s Deske JeerleYej legke[eekeefjlee neekeese&Heele Yeeb[le yemeCeeHes#ee efleke[s DeskejesieefCeke Yetceer
veececee$e cetueemee"er efceUle Demeleener efleke[s peeDetve leer mebHeeoCeeee eelve ve kejCes ne kesJe{e ketHeceb[tkeHeCee nese!
`HeCe keee kejeJes nes! lees JeerleYej legke[e HetJe&peeefpe&le Deensvee' cnCetve cnCeCeeNee IejkeeWye[ee DeefYeceeveeves ns Oeeveele
"sJeeJes keer, ner ceePeer HetJe&peeefpe&le ceee Deens cnCetve meebieCeeee ye{eDeerHes#ee ner ceePeer mJekeeefpe&le ceee Deens cnCetve
mJeeiele kejCeeNee DeJeLe& ieJee&me Heentve osJe DeeefCe osMe DeefOeke emeVe nesleele.
Deboceeveeee yeboerJeeveebee Jemeenleerme yebo kejerleesHeele efnbogmLeeveer keeweqvmeueebveer DeboceeveemebyebOeer yejere eee& kesueer.
Hejbleg leer Jemeenle cees[leee keener DebMeer cees[leee keeweqvmeueee meYeemeoebme Deboceeveees veblej keee Peeues eees pes
Deieoer efJemcejCe He[ues Deens les "erke veener. efleke[s DeeHeuee osMeeeer, Oecee&eer, peeleereer peJeUpeJeU one npeej ceeCemes
Deepe jenle Deensle. DeeHeuee ueeskeebee leerve-eej efHe{eebee Deeeg<eebeer jeKe lee erHeHegbpeele peuesueer Deens. leebee
keeves les erHe keener Deieoere ekeefMele HeoeLe& veener. DeeefLe&kelee Deecnebme esLes efJeeej kele&Je Demeueeves kesJeU lee
erves osKeerue efleke[s Heg<keU mebHeeer DeglHeVe nesCeemeejKeer Deens. lesLes enees ceUs, jyejeeer ueeieJe[, Degmeees, veejUeres,
megHeejeres cees"cees"s yeeie YejYejeerme esle Deensle. lejer lee Yetceereer Depetve peesHeemevee JneJeer leMeer Peeueer veener. DeJeIeer HeVeeme
Je<ex Deskee ueneveMee Yeeieeme ke=ef<eeesie keve Peeueer. pebieueeesner oesveoe DeglHeVe esCeemeejKes Deens. lesJne DeeefLe&ke erves
osKeerue lee yeseeer JeJemLee yebeebeer Jemeenle yebo Peeueeveblej keMeer "sJeCeele Deeueer, efleke[s Yetceeres ie DeeefCe ueeieJe[er
keee ojeves efJekeeJeeeme kee{Ceele Deeuee, leebeer ceeefnleer efnbogmLeeveele eLece eefme keve ceie lee efJekeuee kee keener
efJeJeef#ele ueeskeebeee neleer lee He[le Deensle efDeleeoer ceeefnleer keesCee lejer keeQeqvmeuejeves DeJeMe efJeeejeJeer. leeeceeCes
efleke[ee Deieoer Deskeekeer He[uesuee DeeHeuee peeleeryebOetbeer efmLeleer keee Deens ns Deskeoe ele#e Heentve esCeemee"erner
keesCee keeweqvmeuejeme keesCeelejer keeweqvmeueeleerue ueeskeefveegkele He#eeves Oee[Ces DeleJeMe Deens, les efyeeejs cegkes Deensle. leebvee
leebeer eqmLeleer megOeejCeees meeOeve veener cnCetve legcner leebes cegKe Peeues Heeefnpes. Deee&meceepeer DegHeosMekeebleeruener keesCee lejer
cegKe DegHeosMekeeme efleke[s Oee[Ces DeJeMe Deens. lesLes yengmebKe ueeske efnbot Demetve DeeefCe efnboer Yee<ee MeeUsle efMekeefJeueer
peeJeer cnCetve eelve les kejerle Demetvener jespe efueKeeCeeeer Yee<ee Degot&e "sJeueer peeles. efDelekese veJns lej efnboer Jee efnbot
cegueebmener MeeUebletve ceele=Yee<ee efMekeJeueer ve peelee Mew#eefCeke ceeOece Depetve Dego&te "sJeuesues Deens. ee DeeefCe efDelej DeMeee
Deveske ieeseRke[s keesCeer mebIeke efleke[s peeDeerue lej lesLeerue DeefOekeeNeebes ue#e JesOetve les eesie leer JeJemLee kejleerue.
DeboceeveeceOeerue meJe&e HeefjeqmLeleeres efJeJejCe DeeefCe leer megOeejCeees DegHeee ns Heg{s DeesIeeves eLeemLeueer keLeve
kejeJeeees Demeueeves meOee ee Deleble cenJeeee eMveeke[s ue#e JesOeCeeHegjleee leeee DeguuesKe keve Heg{s peeCes eeHle
Deens.

efDebepeer veebJeees efnboerkejCe


DeboceeveeceOeuee emlegleee YetceerYeeieeeer yengleske veeJes efDebepeerle "sJeuesueer Deensle. Hejbleg leebeer efnboer Jemeenleeree
ueeskeebee yeesueCeele peer Hes Peeuesueer Deensle leer efnboerme efDelekeer meHeeDeerves pegUleele keer, keesCee efJeeveeves leebes
Heeblej kejCeees keece DebieeJej Iesleues Demeles lej leeme osKeerue les efDelekes meeOeues vemeles. `MeesDej Hee@DeeR'es efnboer
ueeskeebee yeesueCeele `megJejHes"' Demes Heeblej Peeues Deens. `[b[e@me Hee@efDeb'es ob[eHes". leMeere ieeskegueeyeve, yeejeebie,

keeueeebie efDeleeoer veecekejCesner DewkeCeemeejKeer Deensle. De%eele ieeser %eele ieeseRee meeceevese %eele nesleele,
leeeeceeCes De%eele Meyoner Yee<eeMeem$eele %eele Meyoebee meeceees DeeOeejevese Degeeefjle nesCeeeer peer menpe eJe=eer
Demeles eflees Deske ceveesjbpeke DegoenjCe Deens. keener Deske meJe&meeceeve mebkesle ve kejlee lee efDebepeer Meyoebes Heeblej
DeeHeCe nesDetvee efnboer cegKeeletve efnboerHeCe HeeJeles Peeues.
ee eleske efpeuneele yeboerJeeveebee eeUer (yejekeer) yeebOeuesuee Demetve leeble Deskeske keejKeevee kee{uee Deens.
DegoenjCeeLe&, efHeefvekeme yes esLes ueesKeb[, efHeleU, efMebHeues, keemeJeebeer He=s efDeleeoer HeoeLeees Deveske megboj HeoeLe& kejCeees
efMeuHekeee& eeuet Demetve leele eejMes-Deske efMeuHekeer yeboerJeeve keece kejerle Demele. veseqJnyes ceOes Yeepeeryeeiee Deensle.
e@Le@ceuee pebieueer ueeke[ebee HeUee kejCeeee cees"e kejJelekeejKeevee Deens. keeueeebieuee eneyeieeree Demetve lesLes
peeCeeme yeboerJeeve ueeske LejLej keeHeleele efDelekes mekele keece keve IesCeele esles. eeefJejefnle DejCe lees[Ceeme pee
esUee vesCeele esleele leebee lej ogozJeeme meercee vemeles.
Deboceeveeme eLece eLece pee yebeebee esUee vesCeele Deeuee leebvee peeleee peJeUpeJeU ceeskeUs mees[Ceele esDeer.
Heg{s leebeeke[tve keener Je<ex mejkeejer Dekesle keece keve IesCeele esDeer. pes mJeleb$e jenle les Yeeleeeer Mesleer kejerle.
leebee JebMepeebeer peer Jemleer Jee{le iesueer leebme Hesjer cnCepes `eer' cnCeleele. Deepe leebeele efkeleske megefMeef#ele DeeefCe
meppeve Deensle. Heg{s efnbogmLeeveeletve yeboerJeeve esleee leebvee keener efoJeme legbieele "sJeCeeee yesle nesDetve leebmee"er DeeefCe
Deboceeveeleerue DeHejeOeebmee"er Deske veJeerve cees"e efJemleerCe& legbie yeebOeCeele Deeuee.
nee lees efmeuJnj pesue efkebJee (Cellular Jail) nese keer pesLes Heg{s jepekeere yeboerJeeveebme Je<ee&vegJe<ex yebo "sJeCeeee HeefjHee"
He[uee keer, peeee Deskeevle kees"[erleerue keCnCeees eefleOJeveer Deskeoe efnbogmLeeveees leeJej Dewket Deeues.

ekejCe meeleJes

Deboceeve Deeues
Deeieyees Deboceeveeee yebojele esDetve KeUKeUKeU kejerle HeeCeele He[Ceeje ueesKeb[er veebiej eketve DegYeer jeefnueer.
nUtnUt yeboerJeeveebme vesCeeNee cees"ee veeJee DeeefCe DeefOekeeNeebee ueeBesme lee DeeieyeeserYeesJeleer peceuee, DeglejCeemee"er
yeeserJej Deecnebme yejee JesU DegYes jeneJes ueeieues. lesJe{eele Deepetyeepetme JeUtve Deboceeve pee Yetceerle Deelee yengOee
DeecejCe jeneJes ueeieCeej eflees efvejer#eCe kesues. yejesyejeres pegves yeboerJeeve DeeefCe keJeefele efMeHeeDeer keener ceeefnleer meebiele. les
jemeerHe, lesLes Deboceeveeee cegKeeefOekeejer eerHe keefceMevej jenlees. mecegele les yes Demes MeesYes keer, pemee DesKeeee DeHmejsee
mejesJejele yeebOeuesuee yebieuee. KejesKeje les yes yesees ceeveeves efDelekes efecegkeues, DeeesHeMeerj DeeefCe MeesefYeJeble efomes keer,
#eCeYej yes[ee He[uesuee ceveeesner ceveesjbpeve JneJes. ogmejerke[s Deboceeveees mecegleeme ueeietve ueebyeJej JeJemLesves ueeJeuesuee
veejUebee Pee[ebee Hebkeleer [guele neslee. otjJej Deebyeebee, megHeeNeebee, eEHeHeUebee Je=#eebes Hegbpe efomele nesles. peJeUe
IeeeJej ceveg<eebes LeJesee LeJes efkeueefyeuee kejerle peceuesues nesles. leeJeje Deskee e{Ceeres eskeeJej veejUebee PegueCeeNee
$eeKeeueer Deske Jeleg&Ueke=leer leeee Deele Deske YeJe YeJeve efomeues. les efkeleer Meeble efomeues. leeee YeesJeleer veejUebeer,
megHeeNeebeer DeeefCe kesUeReer yeves eJeNee {eUerle nesleer, $e Oeve DegYeer nesleer. Jees ne keesCeelejer megKeJemlet Jee
MeebefleHejeeCe ie=nmLeeee yebieuee DemeeJee Jee Heeeeee Deeece DemeeJee. efJeeejues, ``les YeJeve kemeues?'' efMeHeeDeer cnCeeuee,
``cnCepes? leese `yeejeryeeyee'ee efmeuJnj pesue.'' ee yeejeryeeyeeee DeeefCe efmeuJnj pesueeee DeguuesKe efMeHeeeebveer yeeserJeje
yeboerJeeveebme OecekeeJeCeemee"er efDelekeee JesUsuee kesuesuee neslee keer, lees efmeuJnj pesue Deens efDelekes meebieCeelee leees
Debleie&le mJeHeeee HetCe& yeesOe nesDeerue ner lee efMeHeeeebeer efveefMeleer keener egkeereer veJnleer. lees DeeCeKeer ke=HeeUt nesDetve ve
efJeeejlee cnCeuee, ``Deelee lesLese peeJeeees Deens. lesLese yeejeryeeyeeee Iejer DeglejeJeeees Deens legcneb meieUeebvee!''
Deecneb meieUee yeboerJeeveebme [eskeeeJej DebLeCe osDetve Je neleele LeeUerHee osDetve DeesUerves DeglejefJeCeele Deeues.
IeeeJej esleee efMeHeeeebee DeeefCe yeboerJeeveebleerue DeefOekeeNeebee HeneNeele efDelej yebeebme Jej vesCeele esDetve ceuee cee$e
egjesefHeeveebee HeneNeele efvejeUs "sJeCeele Deeues. lesLes IeeeJej yemeuees Demelee ceePee ceveele efJeeej Deeuee keer, Deboceeve
mecegele DeMee mLeUer Jemeuesues Deens keer efnbogmLeeveeee meecegefke megjef#elelesee erves leees cenJe keOeerner keceer nesCes
Mekee veener.
HetJexke[erue ne Deboceeveefvekeesyeej erHeHegbpe cnCepes eEnogmLeeveeee HetJe&mecegeeer ejse nesle. pej ner erHes
eEnogmLeeveee DeefOekeejeKeeueer vemeleerue DeeefCe pej leebeer leyeboer DeeefCe ue{eDet meeceLe& ogye&ue Demesue lej HetJexke[tve
esCeeje keesCeleener meecegefke nuuee Deskeoce keuekeeees oejeJeje eseJeCeeme keceer kejCeej veener. Hejbleg pej Deboceeveeee
erHeHegbpe eEnogmLeeveees meesKeeueer jenerue DeeefCe leeme Jewceeefveke DeeefCe meecegefke eCeeeer eesielee eeHle nesDetve leeeer
Degece leyeboer kesueer peeDetve lesLes Yeejleere veewmewveeee Deske yeefue Yeeie vesnceer Heneje kejerle jenerue lej HetJexke[erue efJeosMeer
Me$etee keesCeleener DeeeceCeeme Heefnuee Oekekee Deboceeveees DebieCeelee ceejlee esDeerue. Deboceeveeeer Jemleer DeeefCe
meemebmke=leer meJe&mJeer Yeejleeree Demeueeves lees erHeHegbpe Yeejleeeee Deske jepekeere efJeYeeie DemeCes veeeeeHlener Deense
Deens. HeefMece mecegleeme ueKeoerJe ceeueoerJemeejKeer ueneve yessner eEnogmLeeveer jepemeesee neletve pesJne efveIetve iesueer lesJne
egjesHeere meecegefke mJeeNee Deieoer Iejeee oejeJej esDetve cegbyeDeer ieesJeeme eseJet ueeieuee. leebme otjes otje jesKetve
sJeCeeee keenerner DegHeee efnbogmLeeveeee lelkeeueerve osMeer meesme kejlee Deeuee veener. Deelee eeHeg{s lejer leer etke megOeeve
HeefMecesme ueKeoerJe- ceeueoerJe, oef#eCesme eEmenueerHe DeeefCe HetJexme Deboceeve-efvekeesyeej erHeHegbpe ee meJe& mLeueebme yeefue
meecegefke mewveefMeefyejebes DeeefCe eEmeOegogiee&es mJeHe efoues Heeefnpes. Deepe kesJeU jepekeere eesieeeesieeves eEmeieeHetj ns Yeejleere

mecegees veekes Deens. Deboceeve ns vewmeefie&ke veekes Deens; keejCe Deboceeve ns eEmenueerHeeeceeCese Yeejleeeee Deske vewmeefie&ke
DeeefCe meebmke=efleke DebMe Deens.

euees, DegeJe efyemleje


YeeJeer Yeejleees yeefue veewmeeOeve (Deejceej) Deboceevees DebieCeele eEmeOegogiee&Heg{s Heneje kejerle ceePee keuHeveelejbieeble
lejbiet ueeieles ve ueeieles leese ``euees, DegeJe efyemleje'' cnCetve Deskee efMeHeeeeves DegHeCeeves cnues; keejCe egjesefHeeve
DeefOekeejer peJeU DegYee neslee. efDebepeemece#e efnboer jepekeere yeboerJeeveebme efpelekes DeefOeke Degce&HeCeeves DeeHeCe JeeieJet
eflelekes ye{leerme DeeHeCe DeefOeke eesie DeMeer eleske eEnoer Heesueerme Jee mewefveke efMeHeeeeeer DevegYeJeeves { mecepetle
Peeuesueer Demeles. Deboceeveeme nesCeeNee DeHeceeveees ns Degce& Jeekee metleDegJeeee nesles. Deguees, efyemleje [eskeeeJej Iesleuee,
neleele LeeUerHee Oejues, Heeeebleueer pe[ yes[er kecejsme veer yeebOeueer DeeefCe DegYee jeefnuees. Deskeoce Gbe ke[eeJeve
keesmeUtve He[ues Demelee pemes Mejerjeme ueeieles lemese DesKeeee Dege efJeeejeee efMeKejeJeve Deskeoce DesKeeee efJeJeMe,
eefleketue DeeefCe #e efJeeejebee ielexle {keueues iesues Demelee ceveemener ueeieles. lejerner ceePee keuHeveelejbieebme efomet ueeieuesuee
YeeJeer Yeejleeee ee yeefue veewmewveeme YeefJe<ekeeUeee mJeeOeerve keve Yeejleeee keesj DeeefCe efJeJeMe Jele&ceevekeeUeee
lee `euees DegeJe efyemleNeeme' leeW[ osCeeme ceer ekeve meppe Peeuees. IeeeJeve efveIetve Deskee e{CeerJej ceuee e{eJeeeme
meebefieleues. DeveJeeCeer Deve yes[eebveer peKe[uesuee Heeeebveer ceuee e{Ceeme DegMeerj ueeiet ueeieuee. efMeHeeeer `euees, peuoer
euees' ke ueeieuee. Deskeoe ieesje DeefOekeejer efMeHeeeeme cnCeeuee, `eeuet os leeuee; IeeDeer keMeeuee kejleesme?' ceePee
ceveele ner e{Ce e{leevee Deskee efJeeej IeesUle neslee. ceer mecegeJeve DeboceeveceOes efMejCeejer ner Jee Jej e{tve peele
Deens. DeboceeveceOetve Yeejleeme Hejle peeCeemeeer mecegeke[s ee ceeiee&ves ee pevceele Hegve ceer keOeer ner Jee Degleve Keeueer
esCeej Deens kee?
Lees[eee JesUele e{Ce mebHetve efmeuJnj pesueee ojJeepee Deeuee. ueesKeb[er efyepeeieNeebee oe{e kejke ueeieuee Je
lee legbieeee oejeee peye[e DegIe[uee. ceer leele Iegmeuees. lees peye[e yebo Peeuee, lees Hegve Dekeje Je<eeveer Hejle DegIe[uee!

yeejermeensye Deelee nw~


oejele Heee ekeleee oesve ieesNee meepe&ebveer ceuee oesvner neleeble Oeve DegYes kesues. efDelekeeele Deepetyeepetee
HenejskeNeeble kegpeyetpe Peeueer ``yeejermeensye Deelee nw~'' yeejermeensyeentve leebveer keesCeleerner DeefOeke efvegj Jee keesj Jeeer
Heeefnueer vemeueeves les ceePee leeW[eJejner les veeJe Dewkeleee keee YeeJevee DegodYeJeleele les Heent ueeieues. HeCe ceer lee Yeer<eCe
YeJe legbieeee oesve ueesKeb[er Heekeebee ceOeblejer Demeuesuee Yeeieeme Yet<eefJeCeemeeer pes DevegHe Deuebkeej OeejCe kesuesues
nesles les HeenCeele ieke& Peeuesuees neslees. efvejefvejeUee ekeejee neleke[ee Deskeele Deske iegbHetve leeeer ner efn[erme Hegues
eEYeleerJej ueeJeuesueer nesleer. ceesceesee Heeeyes[ee, ob[yes[ee DeeefCe ceveg<eeee Mejerjeme ke osCeejer DeMeere Deve DeeegOes
meceesjee YeeieeJej DeesUerves ueeWyekeUle nesleer. lee Degeleseer Deske MeesYeee efomele nesleer. lee
yesee@vesyebotkeyes[eeneleke[eebee DeIeesj Deuebkeejebveer lees Yeer<eCe legbie Demee MeesYet ueeies keer, pemee DesKeeoe ceebie
Degece keHe[s Ieeuetve HeeMeer eeJeeeme esleevee MeesYelees. osMeebee mJeeleb$eeeHleeres efDeefleneme Jeeeleevee DeeefCe le$emLe
efveJee&efmeleebeer DeeefCe obef[leebeer DeelceJe=es DeJeueeskeve kejleevee pee Meebeer JeCe&ves DebieeJej keee DegYee kejerle Demele,
leebleerue JeCe&ve De#ejMe ueeiet He[Ceejs ns o=Me Deens. oesIee Deg meepeebveer Oeve ceuee lesLes DegYes kesues Deens keer lee
Meeee Yeer<eCelesee peye[eele ceePes ceveesOewe& egjues peeJes. leer Yeer<eCelee cepeke[s ke ueeJetve [esUe Jeeve Heenle
nesleer. ceerner efleeeke[s [esUs Jeeve Heenle neslees. ceer efleeeke[s [esUeeme [esUe efYe[Jetve Heenle neslees. oesIeebeer DeesUKe
Peeueer. ceuee Deske DeodYegle meceeOeeve Jeet ueeieues keer, lej ceie ceerner pes Jeeeues les mJele DevegYetle kesues DeeefCe ne esLes lee
Meeee peye[eele, ve egjuee peelee efve<kebHe, efveYeea[ DegYee jeefnuees Deens! efyemveee ueb[ve esLeerue legbieele Demeleevee

ceer `oesve cetleea' cnCetve Deske keefJelee kesuesueer nesleer. efleeer ejCes ceePes ceve cnCet ueeieues. DeeefCe pee...! Demes Degodieej
ceePee oeele Degt ueeieues.

yeejeryeeyeeee DegHeosMe!
ceer lee ceveesefJekeejebee JeeJeUerletve eEkeefele megleee yeepetme Heeefnues lees, Deske ue keeer neleele Iesleuesuee ieuesue
ieesje DeefOekeejer cepeke[s Heenle DegYee jeefnuesuee ceuee efomeuee. nse yeejermeensye nesle. DeeHeCe esCeej ner Jeelee& nslegHetJe&ke
ceePee keeveeJej leebveer IeeueefJeueer nesleer. DeeefCe Deelee DeeHeuee Jeeske[s eees YeeYeerle [esUs ueeieleerue DeMee vesnceeree
DeHes#esves les Deeues nesles; HeCe leee JesUsme ceePes ceve Jejerue efJepeeer efJeeejele ceive Peeueeves ceuee les kesJne Deeues les keUuesner
veener. lee efceefveele leebveener cepeke[s Heenle jneJesmes Jeeues DemeeJes. ceuee les iegHeegHe efvejerref#ele Demelee ceePeer leebeeke[s
er He[leee leebveer Heeefnues ve Heeefnuesmes keve lee meepeeme meebefieleues, ``Leave him, he is not a tiger.''
(mees[tve ee leeuee, lees keener keesCeer JeeIe veener!) veblej cepeke[s leer pee[er keeer jesKetve les cnCeeues, ``Well, are you
the man who tried to escape at Marseilles?'' (ceemexefuemeuee HeUtve peeCeeee eelve kejCeeje ceveg<e lees lete
keee?) leeee ee Degle mJejele efJeeejuesuee eMveeme eflelekeeee Deg HeCe mebele mJejele ceer Degej kesues, ``Yes,
Why?'' (nese, kee?) ceePee Degejeves yeejermeensyeeee mJej Lees[e ceeJeUuee. kesJeU efpe%eemet OJeveerves les cnCeeues, ``Why
did you do that?'' (lemes kee kesuesle?) `keejCeebmeeer' ceer cnCeeuees, ``leebleerue Deske keejCe ns keer, lee meieUee
$eemeeletve megkee JneJeer.'' ``Hejbleg lee $eemeele legcner mJelee He[uesle vee?'' ``nese, les Kejs Deens. keejCe lee $eemeele lemes
mJele nesDetve He[Ces ns ceuee ceePes kele&Je Jeeues. DeeefCe lee $eemeeletve Mekee lej megCes nsner kele&Jee Jeeues.'' ``ns
Hene,'' yeejermeensye Deieoer ceveceeskeUsHeCee oeKeJetve nmele cnCeeues, ``ceer keener efDebepe veener. ceer DeeeefjMe Deens.'' ceer
ceOese cnCeeuees, ``DeeefCe efDebepe Demelesle lejer legceeeefJe<eeer kesJeU lesJe{eemeeer ceePes ceveele keenerner DeHetpeYeeJe Jee
eflejmkeej DeglHeVe Peeuee vemelee. efDebiueb[ceOes ceePee leepee leeCeeeer keener Je<es& ceer IeeueefJeueer Deensle. DeeefCe lee
ueeskeebee Deveske meodiegCeebee ceer eenlee Deens.'' ``HeCe ceer DeeeefjMe Deens, ns DeMeekeefjlee meebielees keer, ueneveHeCeer ceerner
efDebepeebee neletve Deeeue[uee mees[efJeCeemeeer eeueuesuee mJeeleb$eJeerjebee Pegbpeerle Yeeie Iesleuee! HeCe Deelee ceePes ceve
Heeueues Deens. ns Hene, legcneme efce$elJeeee veeleeves ceer meebielees keer, legcner Depetve leCe Deenele DeeefCe ceer legceeeHes#ee
efkeleer lejer HeeJemeeUeebveer Je[erue Deens.'' (You are still young, but I am advanced in age.) ceer nmele
ceOese efJeeejues, ``And don't you think that perhaps that may be the reason of the change
that has come over you? Not increasing wisdom but dwindling energy?'' ieeWOeUueemeejKes
nesDetve meensye cnCeeues, ``legcner ye@efjmj Deenele. ceer Deske DeefMeef#ele yeboerJeeve pesuej Deens. HeCe ceePee DegHeosMeeme legcner
leg ceevet vekee. Ketve les Ketve Ketve keOeer mJeeleb$e osCeej veenerle'' (Murders are murders and they will
never bring independence). ``DeLee&le, HeCe ns legcner DeeOeer Deeeue[eee efmeveHeerveJeeueebvee kee efMekeJeerle
veener? DeeefCe ceer nlesee He#eHeeleer Deens ns legcneme keesCeer meebefieleues?'' efJe<ee Heeueerle les cnCeeues, ``Deelee megHeefjvW[b
esCeej Deensle. JeemleefJeke Heenlee ceer legceeeMeer jepekeejCeele yeesueCes efveeceeefJe Deens. HeCe legceeemeejKee efJeeve,
leCe DeeefCe eKeele ceveg<eeme DeMee yeocee<eebee esUerle Heentve DeblekejCe leUceUles, cnCetve efDelekes meebefieleues. Deelee
ceeies keee Peeues les Peeues. leeeeMeer ceuee keener kele&Je veener. kesJeU esLes legcner keejeieejees efveece HeeUuesle keer ceePes
keece Peeues. efveeceeefJe keOeer Jeeiet vekee. veener lej ceuee efMe#ee kejeJeer ueeiesue.'' jepekeejCeeefJe<eeer yeboerJeeveeMeer
yeesueCes ns ceer efveeceeefJe Jele&ve kejerle Deens cnCetve cnCeCeeNee ee yeboerHeeueees, legcner efveeceeefJe Jeeiet vekee, veener lej
ceuee efMe#ee kejeJeer ueeiesue, ns meebieCes efkeleer vekeUle Heefjnemeeves Yejuesues nesles ns leeee Oeeveelener Deeues veener.
``DeeCeKeer Deske meeJeOeleseer metevee legcneme kejCes ceer ceePes kele&Je mecepelees keer, legcner esLetve HeUtve peeCeeee eelve
kejCeeee Yejerme He[uee lej Yeebkej mebkeele He[eue. ee legbieeYeesJeleer ceesceeser ienve DejCes Demetve leele ceneetj

jeveer ueeske jenle Demeleele. les legceeemeejKese keesJeUs Heesj Heenleele Je leeme keeke[ermeejKes KeeDetve ekeleele! nmelee
keee? keee peceeoej, ceer cnCelees les Kejs keer Keess?'' peceeoej DeLee&lee cegpeje kejerle cnCeeuee, ``De#ejMe Kejs
meensye!''
``ceueener les ceenerle Deens.'' ceer cnCeeuees, ``ceer Heke[uees peeleee eLecele pes Hegmleke DeeCeJetve Jeeeues les Deboceeveees
mejkeejer FefleJe=e ns nese. Hees& yuesDej ns ceemexefueme veener ns ceer peeCetve Deens.''
``erke, lej ns Heene, Deelee ceePes celeeeceeCes euee, ceer legceee DegHeeesieer He[sve. nb peceeoej, IesDetve pee eebvee Deele DeeefCe
lee meele eceebkeeee eeUeree Jejee cepeueeleerue kees[erle sJe yebo keve.''

ekejCe DeeJes

kees[erleerue Heefnuee DeeJe[e


peceeoej ceuee IesDetve meele eceebkeeee (vebyejee) eeUerle yebo kejCeemee"er eeueuee. Jeesle Deske newo ueeieuee.
peceeoej cnCeeuee ``eele mveeve keje.'' ceer eej-Heee efoJemeeble mveeve ke Mekeuees veJnlees. mecegeJeemeeves Debie Deieoer
ceueerve DeeefCe IeeceesUs Peeuesues nesles; cnCetve mveeve kejCeeeer HejJeeveieer efceUeueeves Deevebo Peeuee. HeCe efYepeJeeees keee?
peceeoej cnCeeuee, ``ner Iee uebieeser! Deelee keece kejleevee DeeefCe mveeveees JesUer vesnceer ner uebieeser vesmeueer Heeefnpes!'' ceve
efkebefele keejues. Hegve cnCeeues, `ne js Jes[ee! Dejs jeceoeme osKeerue uebieesere vesmele Demele. ee legPee keHe[eele keee
Deens les meJeevee ceenerle Deense. ceie let les keesCeeHeemetve ueHeefJeleesme? eee efJekeejeuee lej efceuveves Honour
dishonourable (Dee@vej ef[meDee@vejsyeue) cnCetve cnues Deens. egjesHeele Demee Deske Oece&HebLe neslee keer pees keHe[s IeeueCes
cnCepes HeeHe mecepele Demes. keejCe De@[@ce DeeefCe F&Jn oesIesner efve<HeeHe DeJemLesle Degefuubeiee Demele. lee HebLeees Devegeeeerner
lemese jenle. leebvee De@[ceeDeeR cnCele. emleglener egjesHeele Oece&erves vemeues lejer Meeeerves efkeleske ef"keeCeer ueneve
ueneve m$eerHeg<eebee Jemeenleer DeMee eosMeele mLeeHeve kesuee peeleele keer peele m$eerHeg<eebveer keHe[e Leb[erHegjleee JeeHejuee lej
#ece mecepeuee peelees. leeefJevee vesnceer Degefuubeiee jentve mete&ekeeMeele Mejerjs DeveeJe=e "sJeeJeer ueeieleele. keejCe keHe[eeee
DeefleMee ceesn, Mejerjeme metee&es oMe&ve peJeUpeJeU cejsleesHeele eEkeyengvee cesueeveblejner egjesHeele nesDet osle vemeueeves,
Deejesieee neveer nesle Deens DeMeer efleke[s keener [e@kejebeer celes Peeuesueer Deensle. ns efJeeej Deskeerke[s [eskeeele esle
Demeleeveee neleebveer PeHe ceer keHe[s kee{tve eer (yeboerJeeveeme efceUCeeje ceeb[eesUCee) mees[tve eketve Deieoer DegIe[
DegIe[ uebieeser vesmetvener ekeueer nesleer. peceeoejeme efDelej jepekeere yeboerJeeveebeer eLecee uebieeser vesmeleevee peer ueppesves $esOee
Deg[s leer ieccele HeeneJeeeme ve efceUeueeves ceer yejee efveiejie ceveg<e Deens DeMeer mecepetle leees cegsJej mHe efomele nesleer.
kemeeyemee uebieeser vesmetve mveeveeme Deeveboeves iesuees efve ueeieuees HeeCeer keesje (yeboerJeeveeme efouesueer LeeUer) YejYeve IeeJeeeme.
lees peceeoej Deesj[uee, ``Demes veener kejeJeeees, ns keeUsHeeCeer Deens. eLece DegYes jeneJeeees. ceie ceer cnCesve `uesJe HeeCeer!'
cnCepes ueJeeJeeees DeeefCe HeeCeer IeeJeeees Deske keesje. ceie ceer cnCesve `Debie ceuee' cnCepes Debie Ieemeeees neleeves. DeeefCe
Hegve ceer cnues `Deewj uesJe HeeCeer' keer Hegve oesve keesjs HeeCeer IeeJeeees DeeefCe Hejle efHejeJeeees. leerve keesNeeble, leerve
LeeUer HeeCeele mveeve kejeJeeees!''
lee cegmeueceeve He"eCe peceeoejeeer ner Dee%ee nesleee ceer ejkeuees. ceer #es$eeeee jenCeeje Demeueeves veeefMeke $ebyekeeme mebkeuHeeee efMemleerves mveeves kejCeeeer meJee ceuee nesleere. ceveele nmetve cnues, lemeee nener Deske mebkeuHee
cnCeeJee. lees ieesNee-HeeCeeJejee mebkeuHe Demes. ne keeUsHeeCeeJejee mveevemebkeuHe cnCeeJee, cnCepes Peeues. lee
oe{eroeref#eleeves lees mebkeuHe meebieCeeme DeejbYe kesuee. ceer mveeve ke ueeieuees. lees [esUs Deskeoce iee efcetve peeDetve keener
efomesveemes Peeues DeeefCe Deeie nesDet ueeieueer. Peeues lejer keee? mebkeuHeele kees"s etke lej Peeueer veener! efDelekeeele kees"sMeer
etUner Yejueer iesueer! lees leeW[ Deskeboj Let Let Let keve yeb[ keve Deg"ues. peerYe Deieoer Keej Peeueer. lesJne meenme keve
peceeoejeme efJeeejues, ``ns HeeCeer Keej kemes Peeues?'' lees cnCeeuee, ``cnCepes mecegees HeeCeer keOeer iees[ Demeles keer
keee?'' lesJne Oeeveele Deeues keer, Deecneuee ns mecegmveeve nesle nesles. efHeCeeee HeeCeeeer beeDeer Demeueeves Deboceeveeme
mveeveeme, keHe[s OegCeeme, JeeHejCeeme meJe& mecegees HeeCeer JeeHejeJes ueeieles. lesner veUeves DeeCetve keeW[erle mee"efJeuesues.
Debie meieUs efeieefeieerle Peeues. kesme je" Peeues. mveeve kesues vemeles lejer yejs Demes Jeet ueeieues. HeCe Hegve Jeeues, Deelee
meJee Peeueere Heeefnpes. ueb[ve Jee HeejermeceOeues `efke&MeyeeLe' DegHeYeesefieuesle Deelee Lees[er `DeboceeveerMe yeeLeebeer' ner iebcele
vekees kee DevegYeJeeeeuee! je^ere HeeHeebes #eeueve Degbeer meeyeCe DeeefCe megiebOeer lesues ueeJetve Detve HeeCeeee HeJeeNeeKeeueer
kesuesuee mveeveebveer DeeefCe mebmke=le mebkeuHeebveer nesCeejs vemetve Keej HeeCeeee `uesJe HeeCeer' cnCetve Deesj[CeeNee ke"esj
mebkeuHeees Dee%eseceeCes Iesleuesuee ee leerve keesjer mveeveevese nesCeej Deens!

keHe[s Ieeuetve Heg{s eeueuees lees Deske efJeebveer DeeefCe oie[ebveer HekekesHeCeer yeebOeuesuee efYebleerle Degbe ueesKeb[er iepe
DeskemeejKes ceeve KeCe efYeVe kesuesuee Je ueeke[eee mHeMe&ner efpeuee Deeieeree Yeeeves Peeuee veener, DeeefCe peerceOes
DeskemeejKee Keesuee meeceeCe ceeb[uesuee Deensle, DeMeer ef$eleue-leerve cepeueereeU ceuee efomeueer. lee bo HeeeNee, lees
Heeb{je meHesle jbie, les efpeves DeeefCe leer meeceeCe yeebOeCeer Heentve DesKeeoe Jee[ee HeeneJee lemee ceveeme Lees[e Deeuneoe Jeeuee.
ceveele cnCeeuees, nere leer meeleJee eceebkeeeer eeU. efnee ee eflemeNee cepeueeJej ceuee jeneJeeees. Jee, Degece ceeskeUe
Jeeet esDeerue. ekeeMe esDeerue. mJelees Iej Demes Demeles lej DeeHeCe eerceble "juees Demelees DeeefCe keJeefele eej eej ceefnves ee
efJemle=le YeJeveele DeeefCe ee efnjJee DebieCeele DeeHeCe nesDetve megKeeves jeefnuees Demelees. ceie ner yeboerMeeUe ner YeeJevee lesJe{er
mees[tve efoueer lej ee Jee[eelener jenCes Deieoere ogmmen veener. jenCeeHegjleee efJeeej kesuee lej `cece' DeeefCe `ve cece' eelee
megKeogKeeeer yeerpes Deensle Demes Jesoevleerner cnCeleele les keener JeLe& veener. yejs lej Mekeelees leMeere Je=eer "sJeeJeeeeer.
DesJe{s Hekeke[ Iej DeeefCe efyeveYee[eeves efceUeues Demelee leeme yeboerMeeuee cnCetve Degieere kee Yee? keener efoJeme esLes
ieceleerves kee ve jene?
``HeCe keener cnCepes efkeleer efoJeme?'' Mebkesves efJeeejues DeeefCe kegpeyegpeuees keer, lesLese lej ieesce Deens! Deboceeveeee
efveeceeeceeCes mene ceefnveebveer yeboeRvee ie=neletve yeensj mees[Ceele esles. efDelejebHes#ee DeeHeCeeJej jeie, lej Heej lej Deske Je<e&
Deele "sJeleerue. efMeHeeeebveer Deecnebme meebefieleues nesles keer, leerve Je<eeJej keesCeere ceveg<e DeepeHeele ee efmeuJnj pesueceOes
DeskemeejKee DeeueeHeemetve yebo keve "sJeuesuee veJnlee. lesJne Heej Heej lej leerve Je<ex ceuee Deele yebo kejleerue. Hejbleg
keef"Celece lese ie=nerle Oeve leeee eeflekeejeeer ceeveefmeke efmelee DeeOeere keve "sJeeJeeeeer, ee ceePee mebkeele
Deleble DegHeeesieer He[uesuee efveeceeme Devegmeve ceer cnCeeuees, lesner mees[tve Heej Heej lej Heee Je<ex DeeHeCeeme ee Keesueerle
keeW[tve "sJeleerue, Demes ie=nerle Oe ee cnCepes Peeues. "erke lej, ee JeeDeer vemeCeeNee yeboerie=neme DeeHeuee Jee[e Demes
mecepetve Heee Je<exHeele esLese jeneJeeees DeeefCe keeJe jeeJeeees, Demee mejkeejer Dee%ee cnCetve veJns lej DeeHeueee mJese
efveee cnCetve efveece ke ee.
ee ceeveefmeke KesUCeebMeer KesUlee KesUlee ceer eflemeNee leUeJej (cepeueeJej) Heesnesetve lee Keesueeree oejeHeeMeer esDetve
DegYeener jeefnuesuee neslees. ceer lesLes esCeej cnCetve leer meJe& eeU, peerle peJeU peJeU 150 ceeCemes Demele, efjkeeceer kesuesueer
nesleer. kesJeU mejkeejer erves Degece Hejbleg yeboerJeeveebes erves ene[Keesj, HeeHeer, kegkeceea DeeefCe Degueee keeUpeees cnCetve
"juesues Demes leerve `Jee@[&j' lesJe{s "sJeues nesles. les leervener yeuegeer DeeefCe He"eCeer cegmeueceeve nesles. jepekeere yebeebJej DeeefCe
eeblener efJeMes<ele cepeJej yengOee He"eCeer yeuegeer cegmeueceeveeefJevee efDelej keesCeemener Heneje kejCeees keece meebieCeele esle
vemes. peeme les keece meebieCeeme esDeer leeme DeLee&lee lees cees"e ieewjJe Jees. keejCe DeefOekeeNeebee DeeceeeJej efJeMJeeme
Deens DeMeer IeceW[ leeme kejlee esDeer. leebee neletve Deeceee iegHle KeHeeree yeelecee ueeieCeeNee Demeueeves DeeefCe
DeefOekeeNeebeer Jeesue leer Deveeeeeer Jee etjHeCeeeer keeces kejCeele les efve{e&Jeuesues Demeueeves ee yeuegeer Je He"eCeer
cegmeueceeveebme efleke[s DeefOekeejerner ef{ueeDeerves JeeieJetve, leebes Deefveeefcelee veJns lej Deveerefleceeve Jele&vener #ece ceevetve
efDelej meJeeJej DeeefCe efJeMes<ele efnbotbJej leebee oeye DeeefCe Oeeke He[sue Demes OeesjCe "sJeerle. Deecner jepekeere yeboer meJe&
efnbote Demeueeves, lee yeboerie=nele Deecner iesueeHeemetve Jejerue keejCeebkeefjlee eEnot ueeskeebJej mebeeble DeeueemeejKeer Peeueer.
Deecner efnbot. efnbot yeboerJeeveebJej efnbot peceeoej "sJeuee lej DeecnebMeer menevegYetleer "sJeCeeee DeefOeke mebYeJe. leeblener Deecner
jepekeere yeboerJeeve cnCetve Deeceee neueeeueeRee KeNee yeelecee HegieJetve, DeeefCe vemeuesuee yeveJetve DeefOekeeNeeme
HeeseefJeCeees DeeefCe Mekee eflelekeee etjHeCes Deecnebme JeeieefJeCeees Degueee keeUpeees kemeye efnbotbvee mJeYeeJele
cegmeueceeveebefDelekes meeOeCes DeMekee, cnCetve efnbotbvee ye{leer efceUCes keef"Ce nesDet ueeieues.
ogmejs Demes keer, He"eCeebme ee og keeee&mee"er [eskeeeJej e{Jetve IesCes DeefOekeeNeeme eeHle Peeueeves efnbotbee U kesuee
Demelee `meJe&HeeHeb efJeveMeefle' cnCetve ueneveHeCeeHeemetve peebvee Oece&Jes[eves He{efJeuesues Demeles Demes les kegkeceea cegmeueceeve He"eCe
efnbotbefJej Keesee keeieeUee Deg"Jetve DeeefCe leebee U keve leebme DeefOekee Heer[e efveOee&mleHeCes osDet Mekeues! keejCe
lee cegmeueceeveebefJe `yeejeryeeyee' keesCeeesner DewkeCeej veener ner meJeeeer DevegYeJeeves efveefMeleer Heuesueer nesleer. DeMee

jerleerves efnbot yebeebleerue DeefOekeeNeebme peeiee efceUsveeMee Peeuee. pes efnbot yeboerJeeve DeefOekeejer nesles leebeeJej efkeeUs jetve
He"eCe yebeebveer leebme kee{tve ekeefJeues DeeefCe veJeerve Yejleer He"eCeer yebeebeer DeefOekeejees peeiesJej nesle eeueueer. He"eCe
DeefOekeejer vesnceer He"eCeebeer yeepet Iesle. ner leebeer pet melke=leele JeCe&veeree "jueer Demeleer. HeCe lee ee HeeHeer DeskeesHeecegUs
He"eCeer cegmeueceeve, efmebOeer cegmeueceeve, yeuegeer cegmeueceeve eebee ieebes yeboerJeeve DeefOekeejer DeeHeuee peeleeree yebeebmener
Mekee lees efnbotbee U kejCeeme Gespeve osT ueeieueecegUs Deecne jepekeere efnbot yeboerJeeveebes lee keejeieejele Heee
ekeueeHeemetve lesLese veJns lej DegYee Deboceeveele efnbot yeboerJeeveebes DeeefCe yeboer DeefOekeeNeebes Heeje neue nesDet ueeieues!
eees HeefjCeece kemes otjJej Heesele iesues ns Je=e nuekesnuekes Heg{s esDeeruee. les Je=e veerHeCes mecepeCeele eeJes cnCetve esLese
leees ns cetU keejCe Lees[smes efoioefMe&le keve "sJeues Deens. lee cegmeueceeveeble He"eCeer, efmebOeer Je yeuegeer ns Jeweeqkeleke
DeHeJeeo mees[tve, yengMe Deleble etj DeeefCe efnbogs<eeves DeesLebyeuesues Demele. leebee yejse Keeueer Hebpeeyeer cegmeueeceeve. efDelej
yebieeueer, ceje"er, leeceerU efDeleeoer cegmeueceeve yeboerJeeve Jeweeqkeleke DeHeJeeo mees[tve Deskebojerle efDelekes og<ner vemele Jee
efnbogssner vemele. leLeeefHe ee leebee meewpeveeme ogieg&Ce cnCetve Jejerue etj cegmeueceeve vesnceer nmele jeefnueeves DeeefCe leebme lees
``DeeOee keeHejner nw'' `ne lej DeOee& keeHeje Deens' Demes efnCeJeerle jeefnueeves ns Hebpeeyeslej cegmeueceevener nUtnUt He"eCeer
DevegkejCe ke ueeiele. leLeeefHe les le$emLe mejkeejes efJeMJeemeHee$e veJnles. DeefOekeeNeebee Dees{e DeLee&lee Jegleceeves
DeefOeke etjebke[s DeefOeke Dees{uee peeF&.
cnCetvee cepeJej lej cegmeueceeveeblee veJns lej He"eCeeblener pees Deieoer efve{e&Jeuesuee Jee@[&j, peceeoej Jee `Heser Dee@efHemej'
cnCepes yebeebleerue ye{leer osDetve kesuesuee yeboerJeeve DeefOekeejer Demesue leese vesceCeele esDeer. DeMeee lee efleIee Jee@[&jebes neleer
ceuee meesHeJetve, Keesueerle yebo keve DeeefCe keguetHe ueeJetve lees peceeoej efveIetve iesuee.
ogmeNee efoJeMeer mekeeUer Dee" JeepeCeeee megceejeme les He"eCeer Jee@[&j IeeF&IeeF&ves ceePee kees"[ermeceesj esDetve ``meensye
Deelee nw, Ke[s jnes'' cnCetve cnCeeues. ceer oejeHeeMeer Deeuees. oej cnCepes kees"[eres iepeebes vesnceer yebo "sJeuesues Heeke.
yeejermeensye DeeHeueeyejesyej DeeCeKeer keener ieesNee ueeskeebvee IesDetve Deeues. ceer lee keejeieejele iesueeHeemetve yeejermeensyeebvee
veJeerve cenJe eeHle Peeues nesles. lesLeerue egjesefHeeve m$eerHeg<eebme ceuee HeenCeeeer DeeefCe Mekee lej keener mebYee<eCe kejCeeeer
efDee Demes; leecegUs leebme yeejermeensyeebHeg{s Deto peeUCeeefJevee ogmeje ceeie&e Degjle vemes. cees"ee Deepe&Jeeveblej Deieoer
iegHeetHeHeCes cnCetve yeejermeensye leebme yeboerie=nele DeeCeerle DeeefCe ceuee YesJetve Jee ogvee oeKeJetve DeeHeCe legceeeJej Heeje
cees"e DegHekeej kesuee, HeCe Deelee eeHeg{s Peeues ns Heesue kemes ee efJeJebevesle DeeHeCe etj Peeuees Deenesle DeMeer iebYeerj cege
keve That will do! That will do Demes cnCele lee HeengCeebme IeeDeerIeeDeerves Hejle IesDetve peele. ner mebOeer meeOeeJeer
cnCetve HebOeje HebOeje efoJeme yeejermeensyeebee yebieueeJej leebeer ceveOejCeer kejerle Demeuesuee ieesNee meepeeeer DeeefCe efm$eeebeer
DegoenjCes ceuee ceenerle Deensle.
`mejkeej' cnCetve Jee@[&j Deesj[leee ceer lesLeerue efveeceeeceeCes mejU DegYee jeefnuees. yeejermeensye kees"[eree iepeeee
ueneveMee Heekeeletve efomet ueeieCeeHetJeea leebes Hees efomet ueeieues. keejCe leebee meJe& Mejerjeme ceeies ekeerle DeeefCe DegYee
peieleeme legHeCes DeeJneve kejerle yeejermeensyeebes, He=LJeeree Deekeej oeKeefJeCeemee"er MeeUsle "sJeuesuee HegieemeejKes, les Hees
oesve HeeJeues leebeeHeg{s OeeJele Demes. DeeefCe leebee lee HeeseJej ceOeeHeele e{uesuee legceeveeree lees keele[er Hee
YetceOejs<esmeejKee MeesYele Demes.

meeeJeVe meeueee yeb[eeer eee&


yeejermeensyeebveer megJeele kesueer ``ceer legceee yeboerHeeue (Jailer) Deens cnCetve ueeske legcneme meebiele Demeleerue
veener?'' ceer vegmeles eqmcele kejerle Heeefnues. ``HeCe ceer legcneme meebielees keer ceer legceee Deske efce$e Deens.'' yejesyejeres HeengCes
Deieoer ieHHe nesles; keejCe yeejermeensye ele#e yeesueCeeee DeefOekeej Deieoer leMeee DesKeeee leebee efHeeeme osle, efDelejebme
veener. ``ceuee legceeemeejKee megefMeef#ele ceveg<eeyejesyej mebYee<eCe kejCeeeer Heej newme Demeles. cnCetve ceer menpeere kesJne

kesJne kesJeU ceeskeUsHeCeer yeesueCeekeefjlee Demee eslees. legcner keee De"jeMes meeeJeveee lee og yeb[eee efDeefleneme
efueefnuee Deenele veener?'' les ner Jeekees yeesuele Demelee ceer vegmeles efkebefele nmele yeIele neslees. ceer DeesUKeues keer, ner mJeejer
Meerle eeeHetve HeenCeeme Deeueer Deens, DeeefCe ceePeer Deskeboj eJe=eer yeIeCeeee eebee nslet efomelees. ceerner les keee cnCeleele les
Dewketve IesCeele DeeHeueener DeskeuekeeW[erle pe[ Peeuesuee JesUsee Yeej Lees[e nuekee nesF&ue lej HeeneJes ee yesleele neslees. ceer
cnues, ``lee efJe<eeeJej ceer yejere Hegmlekes Jeeeueer Deensle ns Kejs.'' les cnCeeues, `ceie DeMee og ueeskeebefJe<eeer legcneme
efkeUme veener Deeueer? keee nes leebes ns HewMeeefeke eewe&! ceePes Je[erue mJele lee yeb[ele meeHe[uesues nesles. les Deecnebme
meebiele, lee DeOece veeveemeensyeeves keeveHegjeme mJele efDebepeer meYe efm$eeebes neue neue keve leebes leeW[ele X X X ! Demes
les vejje#eme!'' ceer efJeeejues, ``legceee Jeef[ueebveer ns ke=le mJele Heeefnues?'' les ekeve cnCeeues, ``ueKeveewuee ns ke=le
ele#e Heeefnuesuee Deskee keve&ueves les leebme meebefieleues.'' ceer cnues, ``lej ceie les Keess Demeuese Heeefnpes; keejCe veevee
ueKeveewuee vemetve eEDeepeer efm$eeebvee DeeefCe Heg<eebvee yeboerle ekeues lee JesUsme keeveHegjeme nesles.'' les ve Dewkeuesmes keve
yeejermeensye cnCeeues, ``DeMeer Meske[es DegoenjCes Ie[ueer Demeleerue! keejCe peMeer ner meebieesJeebieer oblekeLee "jueer leMeere leerner
DemeCeej.''
Deelee lee HeengCeebleerue Deieoer meYe efomeCeeje Deske ie=nmLe cnCeeuee, ``Hejbleg Deskebojerle veeveemeensye, leelee esHeer
efDeleeoer yeb[KeesjebmeejKee mJeeLeea ueeskeebee legcneme eflekeeje veener Jeele keee?'' ceer leeme cnues, ``ee efJe<eeeJej
yeboerie=nele eee& kejCes legcnebme eesie Jeele Demesue lej ceer kejlees; Hejbleg esLes ceer Deske yeboerJeeve Demetve ns yeboerHeeue Deensle.
eee& kejeJeeeeer lej lesJe{eeHegjles yejesyejeres mebyebOe legcnebme ie=nerle Oejues Heeefnpesle. veener lej ceePee leeW[eme yeboerJeeve cnCetve
keguetHe "esketve ceePee je^eee efDeeflenemeemebyebOeer DeskeHe#eere DeeefCe DeHeceevekeejke DeguuesKe kejCes ns efvebe DeeefCe
Yee[HeCeees Jele&ve nese ns legcnebme ceeve kesues Heeefnpes.'' yeejermeensye cnCeeues, ``s nes, ceer legcneme ceIeee meebefieleues keer, ceer
esLes efce$e cnCetve meOee DegYee Deens. keee Heeefnpes leer eee& keje.'' ``lej ceie'' ceer Degejuees, ``ceer ceeskeUsHeCes ceePes cele
meebielees. ceer ns peeCetve Deens keer, ceePeer celes legcneme peneue Jeeleerue DeeefCe leMeer leer Deensle keer veenerle ns HeenCeemee"ere
ner eee& Demesue. Hejbleg ceuee leer ueHeJetve "sJeCeeeer keOeere DeeJeMekelee Yeemeueer veener. ne Dewefleneefmeke eMve Deens; DeeefCe
pejer leeefJe<eeer ceuee keener peeener nesCeej Demeuee leLeeefHe lee peeeees Yeeeves ceer ceePee je^eee efDeeflenemeeee DeeefCe
ecegKe Yetefcekeebee DegHeceo& iegHeetHe Dewketve IesCes ns Yee[HeCeees mecepelees. DeeHeCe veeveemeensyeebmebyebOeer Deelee pee oblekeLee
meebefieleueele leebee KejsKeessHeCeeefJe<eeer efveCe&e kejCeemee"er efDebepeebveere Deske mejkeejer keefceMeve vesceues nesles. DeeefCe
leeee efveCe&e Demee "juee keer, ee efDebepeer efm$eeebJej kesuesuee vewefleke Deleeeejebeer JeCe&ves Keeser DeeefCe Deeflejbefpele
Demetve leebee Degiece efDebepeer eJeCeerleerue ieesNee meesefpejebee kegeqlmele ceWotle Deens.''

mJeeLeea veener keesCe?


``legcner veeveemeensyeebme DeeefCe leelee esHeerme mJeeLeea cnuesle'' ``nese,'' lees HeengCee cnCeeuee, ``keejCe veeveeme jepee
JneJeeeme Heeefnpes nesles, DeeefCe leeleeme cees"sHeCee Heeefnpes neslee.'' ceer cnues, ``les Deieoer Kejs, DeeefCe nsner Kejse Deens
keer, eqJnkej efDeceevegDesueuee efDeeueeree jepee JneJeeeme Heeefnpes nesles, Jee@efMebiveuee esefme[W JneJeeeme Heeefnpes nesles
DeeefCe ie@efjyeeu[erueener cees"sHeCee Heeefnpes neslee!! JeemleefJeke les leebee peeleere mJeeleb$eemee"er ue{ues ns eebee.'' ``lej
ceie cnCetvee legcnerner yeb[ DegYeejuesle keer keee?'' yeejerves efJeeejues. ceer Degejuees, ``lees eMve Deieoer mJeleb$e Deens.
meeeJeVees mJeeleb$eeg Peeues cnCetvee kesJeU Deepener les kejCes efkebJee meeeJeVeceOes pes Peeues vemeles les Deepener ke vees
Demes cnCeCes ner oesvener cetKe&HeCeeeer ue#eCese ceer mecepelees.'' les HeengCes meeeJeveee je^ere yeb[eee efDeeflenemeeJejerue
Deskeoesve Hegmlekes Jeeeuesues DemeeJesle Demes efomeues. les ceOese cnCeeues, ``lej ceie legcees cnCeCes Demes Deens keee keer, efDebepeer
efm$eeebeer keeue yeb[Keesjebveer kesueer ner ieese cegUer Keeser Deens.'' ceer cnCeeuees, ``lemes keesCe cnCelees? leer iees Deieoer Kejer
Deens; DeeefCe leer keCeemHeoner Deens. Hejbleg leees keejCe keee ne cenJeeee eMve Deens. lee efm$eeebme eLece egees

yeboerJeeveebvee JeeieefJeleele lemese JeeieefJeCeele esDeer; ns leebeeleerue Degjuesuee efm$eeebee DeeefCe efDelejebee mee#eerJeve
DegIe[ nesle Deens. lee keefceMeveeeHeg{erue mee#eer ceer eefme kesuee Deensle. Hejbleg pesJne efDebepeer mesvee keeveHetj IeeJeeeme Jej
esDet ueeieueer lesJne Deueeneyeeoee Deepetyeepetme Demeuesueer Kes[eree Kes[er Deeie ueeJetve osDetve efpeJeble peeUCeele esDet
ueeieueer DeeefCe leebleuee je^ere yeb[ele ue{le DemeCeeNeebee Meske[es yeeekeecegueebeer mejmene nesUer kejCeele Deeueer! lesJne
lee yeeleceebveer keeveHetjee eebeflekeejkeebee mewveele Yeebkej #eesYe DeglHeVe Peeuee. efDelekeeele pee efDebepeer efm$eee
egyeboerJeeve cnCetve keejeieejele neslee leebeer lee eeuetve esCeeNee efDebepeer mesvesme iesuesueer iegHle He$es DeeefCe leebveer
eebeflekeejkeebee mewveeee Oee[uesuee yeelecee vesCeejer ceeCemes Heke[Ceele DeeueecegUs efe[tve peeDetve lee efm$eeebee JeOe
kejCeele Deeuee.

oesIesner meejKese oes<eer eEkeJee efveoex<eer


``ee etj ke=leeme efpelekee oes<e eeJeeeee eflelekeee efDebepeer mesvesves kesuesuee Deleeeejeme, peebeer leer DeebefMeke
DeeefCe DeuHeeceeCeeeer eefleefeee nesleer, leebmener efouee Heeefnpes veJns keee? Deeeue[eleerue [^e@es[eee keeueerves ee@ceJesue
vejHeMet "ve leeeer efDebiueb[eme ueepe Jeeueer Heeefnpes Demes legcner mecepelee kee? Demeuee Yeebkej DeeefCe je^ere eebleeres
emebieer Demeueer ke=les Ie[leele, ner efkeleerner Degsiepeveke iees Demeueer lejer leecegUs lee lee eebleeree cetU DegsMeeeee
efJeHeee&me kejCeees keener keejCe veener. veeveebee Dee%esefJevee leebee mewveeleerue eebeflekeejke mewefvekeebee lJes<eeme yeUer
He[uesuee eleske efDebepeer m$eerJeOeees DeeOeere kesJeU yeb[Jeeueeme meUes keer HeUes kejCeemee"er efnboer ueeskeebee one one
efm$eee pee efDebepeer mesveeveeres peeUHeesUerme yeUer He[uee lee efDebepeer mesveeveeres HegleUs efDebiueb[eceOes DegYeejuesues Deensle.
veerue DeeHeuee Deeeqvnkeele ([eejerle) cnCelees, ``efDebepe je^eee keueeCeeLe& ner efveo&elee DeJeuebefyeCes ceePes kele&Je nesles.''
meeeJeVees eebeflekeejkeemener lese meceLe&ve DegHeeesieer He[Ceej veener keee? oes<eer Demet lej DeeHeCe oesIesner keceerpeemleer
eceeCeele oes<eere Deenesle. veener lej keesCeere veener.''
les HeengCes cnCeeues, ``ceer Demes ceevelees keer, les yeb[ jepekeere mJeeleb$eemee"ere nesles; DeeefCe pee Deveske DeMueerue ieHHee
lee efMeHeeeebefJe<eeer Hemejuesuee Deensle leener Heg<keUMee efvejeOeej Deensle. Hejbleg Deepe leeHeemetve keee Oe[e IeeJeeeee?''
``lees ceePee eMve veener. kesJeU Dewefleneefmeke cnCetve ceer efDelekeer eee& kesueer. emlegleee mebyebOeeefJe<eeer ceer ceIee pes
cnCeeuees leeHeueerke[s ee mLeueer ceuee keenerDeske meebieCes Mekee veener.''
``yejs, Deepe veener lej veener. Heg{s DeeHeCe kesJne lejer les yeesuet,'' Demes Deieoer menpeHeCes yeesueuesmes yeesuetve DeeefCe ceePee
eke=leerefJe<eeer menevegYetleerHej efJeeejHetme keve yeejermeensye efveIetve iesues.

DeveggHed bo
Heg{s oesve efoJeme ceuee keenere osCeele Deeues veJnles. Hegmleke ceefnvee oes ceefnvee Jele&Cetke Heentve ceie osCeele esDeerue
Demes meebieCeele Deeues. keeieo legke[e efceUCes lej Mekeee veJnles. yeesueeJeeeme efeHeeKe osKeerue veener. lesJne ee
DeskeuekeeW[erle efoJeme IeeueefJeCeees Degece meeOeve cnCetve ceer ceeies kejerle Demeuesuee keefJelee Heg{s jeeJeeeme DeejbYe
kejCeees "jefJeues. ceOeblejer mecegeJeemeeoer ie[ye[erle ns keece DeLee&lee yebo He[ues nesles; keejCe lesLes yeesueeJeeeme DeeefCe
JeeeeJeeeme efceUeueeves efJeeejebee ueeskeeble HewueeJe kejCeees ogmejs keece kejCes Mekee Peeues nesles. keefJelee jeeJeeeme
yemeleee ceveele Deeues keer, ceje"erle DeveggHed boeee eeej peJeU peJeU veenermeee Peeuesuee Deens, ns keener "erke veJns.
jeceeeCe-ceneYeejleemeejKeer cenekeeJes peele ieeefDeueer peeDet Mekeleele DeeefCe ieerlesmeejKes leJe%eevener megJee nesDet Mekeles
DeMee lee iees[ Heefjefele DeeefCe keener keeJeekeejebme Deleble Devegketue DeMee DeveggHeeeer Deieoer efJeeejHetme kejCes mege
mees[tve osCes ner neefvekeejke efveo&elee ceje"erme ueebveemHeo Deens. ceesjesHebleebeer DeveggHes DeeefCe keener jeceoemeebeer; yeekeer

keesCeer leeme Hegmesveemes Peeues Deens. lesJne leelee Deske cebpegue, ueefuele, uenevemes keeJe jeeJes Demes Jeeues. Hejbleg
DeveggHeeke[s efDelekeee mvesnege meueieerves HeenCeeee ceueener lees veJeervee emebie. lesJne lee Je=eeee efveece keee lees Dee"Jet
ueeieuees. lees Dee"Jesvee. peJeU Je=eoHe&Ce osKeerue veener. efDelej DeveggHes Mekee eflelekeer Dee"Jetve Je cnCetve, DeeefCe leeletve
keee lees efveece cebLeve keve kee{erle yemeuees. meieUe efoJeme leele iesuee. cee$ee ceespeeJeele lees lee keMeele De"je lej
keMeele Jeerme lej keMeele HebeJeerme. keMeeme keener cesU yemesvee. ieCeJe=e cnCeeJes lej ieCener yemesveele. eieCe Heeefnuee, YeieCe
Heeefnuee, ieCeeble leeeer ieCeleere veener. efDelekeeele Hekeve ueneveHeCeer Hee" kesuesuee Deske ejCe Dee"Jeuee. `DeveggHedbo les
peeuee Deske vesce vemes ieCeer!' Deskee ejCe Dee"Jeuee HeCe leeves nenekeeje keve efouee. keejCe lee Je=eeee efveece
keee ner efpe%eemeee lee Je=eeuee `vescee vee' DeMee Meem$eJeeveeves Yeeve ekeueeves kesJeU egeflemeewKeeJej DeJeuebyetve
DeveggHes jeeJeeeee Deecner meHeee eeueefJeuee.
leerveeej efoJemeebveer lee Deeceee yeueelkeejeves #egyOe nesDetvee keer keee, HetJeea efve<eeOeefJeeC[peoMe&veeves #egyOe
nesDetve pemee DeeefokeJeeRee Meeske MueeskelJeHe Oeve lee eLece DeveggHeeee Degeej kejlee Peeuee lemee Je=eoHe&Ceeleuee ne
eflemeje ejCe jeieeJetve Deg"tve Deeceee mce=lebieCeele Degeejlee Peeuee. `De#ejW ejCeeR Dee"' lej ceie DeveggHeeuee `Deske vesce
vemes ieCeeR' ns Heo eLece osDetve ceie efveeceees Heo Iesleueeves Je=eoHe&Cekeejebveer kesJe{er Hemeiele kesueer! Dee" De#ejs ne efveece
Dee"Jeleee meJe& "erke pegUues. HeCe Deecner jetve ekeuesuee DeveggHeeke[s pees yeIeeJeeeme iesuees lees iebcelee iebcele. keesCeeee
ejCeele Dee" De#ejs lej keesCeeee one, lej keesCeeee Jeerme! keMeeme keener cesU veener.
DeLee&le lee meJe& DeveggHeebeer ogmejer DeeJe=eer kee{eJeer ueeieueer lejer mebHeues veener. keejCe vegmeleer Dee" De#ejs ceespetve
Ieeleueer lej les kesJne kesJne DeveggHeebee eeueerves keener kesuee eeuesveemes Peeues; Deieoer cekeve yemetve IesDeer. eLece
egeflemeewKeeves HemeefJeues lej Deelee Meem$eefveeceeves! DegoenjCeeLe&, `meefueueeble veoeree lee eefleefyebefyeble peeR Hees' ee ejCeele
Dee" Dee" De#ejs Demetvener MesJeer DeveggHeeee eeueerves eeueeJeeees leer meeHe efDevkeej kejleele. lesJne DeeCeKeer keener
efoJemeebveer DegHeevle NnmJe Heeefnpes Demes Deskeoesve Je=eoHe&Ceeletve ve efouesues met#ce efveece mJele MeesOetve kee{eJes ueeieues. lesJne
ceie kesuesuee DeveggHeebme Hegve IeemetveHegmetve eflemejer DeeJe=eer kee{eJeer ueeieueer! ner meJe& cesnvele meeOeveeYeeJeer. Deske
Je=eMeem$eees Hegmleke Demeles lej Deskee leemeele efveCe&e ueeielee. keejeieejele ceuee pes Jee*dcee efvecee&Ce kejlee Deeues leemee"er
meeOeves vemeueeves kemee efJeue#eCe $eeme He[s Deskee leejKeskeefjlee, Deskee Meyoekeefjlee Dee" Dee" efoJeme KeesUbyetve jeneJes
ueeies. keuHevee efkeleerner yejer Demeueer lejer mees[tve eeJeer ueeies. kesJeU mce=leerle pes nesles leeJej meJe& DegojefveJee&n efkeleerlejer Je<ex
kejeJee ueeieuee.
HeCe Deskeoees DeveggHe peceues DeeefCe lee Je=eelee lee keejeieejeleerue meele eceebkeeee lee Deskeevle kees"[erle
`keceues'es `jevekeceue' Heguet ueeieues.

keejeieejeleerue Heefnueer iegHle efe"er


Deepe ceuee lee Keesueerle yebo nesDetve eej-Heee efoJeme Peeues Demeleerue. Depetve lee DegYee Yeeieele cepeefJevee keesCeerner
yeboerJeeve mees[uesuee veJnlee keer ceuee keener Deske yeeleceer efceUt vees. mveeveemener Keesueer meceesjeer. peer eeUereer
peeCeeesCeeeer Jee nesleer lesLese HeeCeer efceUs. ceer eflemeNee cepeueeJejee eeUerle neslees. efYebleerme DeskemeejKes iepe ceejuesues Je
leeceeies leer Jee DeeefCe leeceeies lee Keesueebeer jebie DeMee lee eeUer Demele. pesJetve Lees[e JesU Peeuee. ogHeejee JesUer ceer
Keesueerle yemeuees Demelee Keeuetve Deske uenevemee oie[ iepeeJej esDetve DeeHeuee. lees Keeueer He[uee. Hegve keesCeer lees Keeuetve
veer Heskeuee. lees iepeebceOetve efveIetve ceePee kees"[eree oejeMeer esDetve He[uee. ceer DegYeee neslees. meceesj Keeueer Heeefnues lees
Deske Jee@[&j lees oie[ Degeuee Demes neleeves KegCeeJetve efveIetve iesuee. ceer lees oie[ Degeueuee lees leeuee yeebefOeuesueer Deske
keeieoeeer efe"er meeHe[ueer. ceer leer DegIe[tve Jeeelees lees Keeueer Deej[eDeesj[ Peeuesueer Dewkeueer. oekeuees Je oejeMeer esDetve
Heeefnues lees Keeueer DebieCeele Heser Dee@efHemejuee ceePee HeneNeeJej Demeuesuee Jee@[&j cees"eeves nekee ceeve yeesueeJeerle Deensmes

efomeues. ceer lesJnee lee[ues keer, efe"er Heskeleevee lee Jee[&juee ee HeneNeeJejee He"eCe Jee[&jeves Heeefnues DemeeJes DeeefCe
leeuee OejCeeme Jee ceePeer kees"[er DegIe[tve Pe[leer IesCeeme ne Heser Dee@efHemejuee yeesueeJeerle Deens. efDelekeeele lees KeesueerHeg{s
esDetve DegYeee jeefnuee. ceuee leer efe"er Hee[tve ekeeefJeMeer Jeesvee. keejCe DesJe{ee Oee[meeves peeves leer ceuee HeeseefJeueer
leeves leerle keener cenJeees Demesue cnCetvee HeeseJeueer DemeeJeer. HeCe leer ueHeefJeCes keg"sner Mekee efomesvee. efceefveeefceefveebveer
keguetHe DegIe[leerue, efe"er meeHe[ueer lej DeeCeCeeje Jee@[&j, Oee[Ceejs ueeske DeeefCe efe"erle keesCeeeer veeJes Demeleerue lej les ee
meJeeveee mebkeele He[eJes ueeiesue. lesJne Keesueeres keesHeNeele lee Jee@[&jes erDee[ DegYes jentve Pekeve MejerjeJeje "sJet vees
leMeener ef"keeCeer leer efe"er ueHeJetve "sJeueeefJevee ieleblej Degjues veener. leer ceer leMeer ueHeefJeueer keer leerle pes keee ieewHe Demesue
leeee Ieele nesDet vees. leese Heser Dee@efHemej Deeuee. DegHeCeeves efJeee ueeieuee, efe"er kees"s Deens? Ke[e keesCeer
Degeueuee? ceer meebefieleues, ceuee keener ceenerle veener. ceePee HeneNeeJeje lees He"eCeer Jee@[&j, DeMee ke[skees yeboesyemleele
eslees keesCe DeMee efveOee&mle efJeeejeves iegbietve yemeuee neslee. lesJe{eele lee oie[eee DeeJeepe Peeueeves Deg"tve Heent ueeieuees lees
keener lejer KegCee lee Keeueee Jee@[&jeves ceuee kesueees leeves Heeefnues. lee mebMeeeJeve leeves nekeeneke kesueer. leelener lees
Jee@[&j efnbot neslee. lesJne leeuee Oeve keceer kejefJeuee Demelee DeeHeuee DeeCeKeer Deskee He"eCeeme Jee@[&jkeeree peeieer IesCeeme
mebOeer efceUeueer Demeleer. cnCetve leeves nekeeneke kesueer. ceePee eeUerJejerue lees Heser Dee@efHemejner cegmeueceevee. keejCe
cepepeJeU efnbot efHejket eeJeeeee veener ner mejkeejer eefle%ee. DeKesj ceePes kees"[eres oej DegIe[tve lee Heser Dee@efHemejeves
ceePee Debieeeer Pe[leer Iesleueer. eer, yeb[ereer efMeJeCe osKeerue eeeHetve Heeefnueer, HeCe efe"er meeHe[ueer veener. DeLee&lee efnbot
Jee@[&jeeer Pe[leer Peeueer. leepeHeeMeerner keener meeHe[ues veener. DeLee&lee les ekejCe eflelekeeeJeje efceues.

meeJeOeefiejereer metevee
efDeke[s ceer les meJe& iesueeJej Mejerjeletve efe"er kee{tve Jeeeueer. legbieeleerue eqmLeleeres JeCe&ve efouesues nesles keer leeeesies
ceuee lesLes keesCeeMeer kemes JeeieeJes les keUeJes. legbieele lee JesUsme jepekeere yeboer, yebieeueeer ceeefCekeleesUeeleerue ceb[Uer
DeeefCe Deueeneyeeoee mJejepe He$eees leerve-eej mebHeeoke, efDelekese nesles. ceuee peebveer efe"er Oee[efJeueer les ceePee
HetJe&Heefjefele yebieeueer efce$eebHewkeer Deske nesles. leebveer Demee efvejesHe Oee[uee neslee keer, jepekeere yeboerJeeve cnCetve meJeeJej mejmene
efJeMJeeme eket vees. yebieeueer ceb[UeRle OejHeke[ Peeueeveblej keenerpeCe iegHle yeelecee mejkeejele osDet ueeieues Deensle; leecegUs
lesLes Deeceeele oesve He#e Peeues Demetve Decekeee Decekeee ceveg<eees meOee efDelekese keece "juesues efomeles keer DeefOekeeNeebme
emeVe keve lesueeee IeeCeemeejKee Yeebkej peeeeee keeceeletve DeeHeuee peerJe JeeeJeeJee. leemee"er ceeieerue eUJeUerleerue
ve Oejuesueebeer veeJes lej leebveer efoueere. HeCe essLesner Deecner keee yeesuelees, kejlees les lees DeefOekeeNeebme keUefJelees. lesJne
Decekeee DecekeeeJej efJeMJeeme "sJet vekee.
yebieeueee iegHle keeleerue ceb[UeRleerue ner HeeeHet Jeeetve ceuee keener efJeMes<e Oekekee yemeuee veener; keejCe
leebeeleerue ecegKeebvee Oejues peeleee keeneRes Oewe& megues nesles; DeeefCe keuekeeeee keejeieejelee HejmHejebee efJeMJeemeIeele
kejCeeeer Dencenefcekee eeueuesueer nesleer ns ceuee yeensj Demeleeveee keUuesues nesles. keeneRes pejer Demes DeOeHeleve Peeues
nesles lejer cnCetve meJe&e efJeMJeemeIeelekeer Peeuesues efkebJee Oewe&Yebie Peeuesues nesles Demes cegUere veener. efDelekese veJns lej leebeele
peebes Demes ke menve ve Peeueeves DeOeHeleve Peeues leebeerner ceeieeer mesJee, osMeYekeleer DeeefCe mJeeLe&leeie ee meodiegCeebee
efJemej He[t osCes ns ceuee Deveee Jees.
esLes Hegve Deskeoe mHeHeCes meebietve "sJeCes eeHle Deens keer, ee Je=eevleeleerue ns efkebJee efDelej efJeeej efkebJee YeeJevee
cnCetve ceer meebiele vemetve lee lee JesUsme ceuee lee lee emebieevegHe keee Jeeues DeeefCe keee kejeJes ueeieues les Peeuesues Je=e
meebiele Deens. kesJeU efDeefleneme meebiele Deens. leeefJe<eeer ceuee Deepe keee Jeeles efkebJee les pes Peeues les yejs keer JeeDeer ner
eee& ceer cegUere kesuesueer veener. eee& kejCeeee emlegle mLeueer nsletner veener. lees eMve Deieoer mJeleb$e "sJetve ee Dee"JeCeer
Jeeekeebveer JeeeeJeele DeMeer meeJeOeeveleseer metevee Hegve Deskeoe osCes ceer ceePes kele&Je mecepelees.

nsjebes keece
yebieeueer jepeeebeflekeejkeebleerue keener ecegKe JekeleeRme ke menve ve nesDetve kemes lejer keve Deeuesuee mebkeeletve
efveYeeJetve peeJes ner yeger DeglHeVe Peeueer DeeefCe leeHeeeer leebee meeLeeroejebee, Devegeeeebee, efDelekese veJns lej
ceePeemeejKee leebeele ceeieentve kesJeU keejeJeemeelee ele#e Heefjefele Peeuesuee JekeleeReener neueeeueer Je
yeesueCeereeueCeer keee keee nesleele les iegHleHeCes efDebepeer DeefOekeeNeebme keUefJeCeees keece kejCeemener leebveer ceeiesHeg{s
Heeefnues veener. ner iees pejer Kejer Demeueer lejer efleee efJeeej kejleevee ns Oeeveele "sJeues Heeefnpes keer, lee ceveeqmLeleerele
leebme HeeseefJeCeeme lemese Yeebkej neue, DeJensuevee DeeefCe Meejerefjke ke keejCe Peeues nesles. lemeues lemeues Meejerefjke ke
DeeefCe DeJensuevee meesmetvener peebes ceveesOewe& {Uues veener leebveee keee lees leebme oes<e osCeeee DeefOekeej Heeselees. Degieere
pevceYej Deejece-KegeeaJej ueesUle He[uesuee Jeesue lee ieesceeieCesMeeme lees DeefOekeej Heesele veener.
nsner ceePee Oeeveele Demes keer, eebeflekeejkeebleerue ecegKeebee neletve efJeMJeemeIeeleeeer ke=les keener yebieeueeblee efkebJee
efnbogmLeeveelee Peeuesueer vemetve Meejerefjke neueDeHesebveer ceveesOewe& Keeuesuee ee efnboer DegoenjCeebntvener DeefOeke efkeUmeJeeCee
efJeMJeemeIeeleeeer DegoenjCes Deeeue[, jefMeee, efDeeueer efDeleeefoke eosMeeleerue jepeeebleeree Jee Oece&eebleeree
keesCeleener Yeebkej mebeeceele Dee{Utve esleele. leecegUs efJeMes<e [ieceietve peeCes Jee DesKeeee eebleeme Jee peeleerme oes<e osle
megCes cetKe&HeCeees nesDeerue.

keee les meebietve eke


iegHle efe"erleerue efueKeeCe Jeeetve ceuee keener efJeMes<e Oekekee yemeuee veener. Degue ceuee lee Oewe&egle Peeuesuee
JekeleeReer keerJee Deeueer. leebleerue Deske efJeefMe DegoenjCe esLes efoioMe&veemee"er meebieCes egkele Deens. lesLeerue
eebeflekeejkeebleerue Deske ecegKe yebieeueer ie=nmLe keejCe les lee JesUsmener efleMeereeJej nesles megefMeef#ele Demetve ebLekeej
DeeefCe Glke= Degl#eesYeke uesKeke cnCetve eefme nesles. eebeflekeejkeebme les ieerlee efMekeJeerle lesJne osn ne keenere vemetve
Deelcee ne Decej Deens. `vewveb efvoeqvle Mem$eeefCe,' Demee DegHeosMe osle DeeefCe leecegUs leCeebme cejCeceejCeeeer lecee Degjle
vemes. HeCe pesJne keejeieejeee oie[er leebes ele#e oMe&ve Peeues DeeefCe yewueebveener j[kegb[erme DeeCeCeejer lesueeee
IeeCeemeejKeer ke"esj keeces kejlee kejlee Deske efoJeme Iesjer esDetve He[eJes ueeieues lesJne met[ IesCeemee"ere keer keee, osneves
Deelceeme HeeeeKeeueer leg[Jetve leebes ceveesOewee&ee ekekeeetj keve ekeuee. keener kesueeves les ke meesmeues peeDeerveele.
yejs, Deske-oesve efoJemeebeener eMve veener. DegYee pevceeee eMve. les ke keOeere megCeejs veJnles. Degue n Oejuee lej
DeefOeke Yeebkej ke cee$e YeesieeJes ueeieCeej. DeMee efvejeMesee DebOekeejele peerJe iegoceve peeJee lemes iegoceve peeDetve
Deelee keee Jeesue les kej, HeCe ceePes Dewke cnCetve osn eeCeeMeer iee" Ieeuetve Deesj[t ueeieuee. HeCe ceeie& keee? efJeHeeeRee
kegbo efYebleeRvee yeensj peeCeeme Jee keg"tve?
Deskee Debo, IeeCeereer keeWo Jee. leer cnCepes legPes meeLeeroej keesCe les meebieCes. `keee les meebietve eke' ner De#ejs
eHeuesueer Heeer lee JeesJej efveleeeer ueeJeuesueer. leeee ee Yebieuesuee ceveesOewee&eer yeeleceerner leebeee leMeee eqmLeleerletve
megCeemee"er leee Jeesves peeDet-esDet ueeieuesuee leebee Deskee efce$eeves DeefOekeeNeebme efoueer. lesJne leer yeeleceer Jej, keesCeer
cnCeleele, keuekeeeHeele Oe[Ceele Deeueer. ceie leebme iees[ iees[ LeeHee osCeele Deeuee. yeg[leeuee Yegmeeee osKeerue DeeOeej
IesDetve HeeneJeemee Jeelees. leebveer lemee efJeMJeeme ve Jeeleener lee LeeHeebJej efJeMJeeme "sJeuee. Deske efoJeme DeefOekeeNeebveer les
veeke DeefYeveerle kejCeees "jJetve lee yeseee Deske cegKeeefOekeejer legbieele Deeuee. lesueeee IeeCee jepekeere yeboer
efHejJeerlee nesles. lees DeefOekeejer ee ie=nmLeebee Keesueermeceesj esleee yebo kees"[eree ueneve HeekeeMeer esDetve les Depe&
cnCetve Deesj[ues. lees DeefOekeejer cees"ee eew{erves What do you want? cnCetve cnCele Lees[e Hejle efHeve HeekeeHeg{s

DegYee jeefnuee. lees les ie=nmLe ieg[Ies sketve, nele pees[tve kemesner keje HeCe ee eeleveebletve ceuee mees[Jee cnCetve keCeHeCeeves
efJeveJeerle Demeuesues efomeues. DeefOekeeNeebveer Degej kesues. ``yeboerHeeueeme (Jailor eeme) keee les keUJee.''

efJeMJeemeIeele
DeefOekeejer iesues. yeboerHeeueeves HetJeeae "jefJeueeeceeCes keeieo-MeeDeer Oee[tve efoueer. les ie=nmLe keuekeeeee keeleerue
Demeleer-vemeleer ceeefnleer efuentve osDet ueeieues. DeLee&lee efDelej meJe& eebeflekeejkeebvee les kece& efJeMJeemeIeele Jeet ueeieues.
DeeMeee&eer iees ner keer, les kece& kejCeeme HeJe=e Peeuesuee lee ie=nmLeemener les keee& JeeDeer Deens ns ceeve
kejCeeefDelekee eeceeefCekeHeCee lee ogye&ue ceveeqmLeleerlener Degjuesuee neslee. leebveer Deske He$e DeeHeuee efce$eeme Oee[ues. ``ceuee
ke menve nesle veenerle. lees eUCeeee ceeie& cnCepes Deelcenlee. ceer leer kejCeeee eelve kesuee; HeCe lees Oeerjner ceuee
kejJele veener. lesJne Deske lej legcner ceeies ogmejs efJeMJeemeIeelekeer ceejues lemes ceuee esDetve ceeje. ceer legcnebme oes<e osCeej veener.
lej ceuee efJeMJeemeIeele keve Mekee leer ceeefnleer DeefOekeeNeebme osDetve leebeer ceveOejCeer keve ee Demee Mejerjeb$eCeeletve
megkee keve IesCes Yeeie Deens. ceePes ceveeJej ceePee DeefOekeej veener!'' ner efJeue#eCe iegHle efe"er leebveer DeeHeuee Devegeeeebme
Oee[ueer DeeefCe DeefOekeeNeebme Demeuee-vemeuee ceeefnleeree keeieo Yeve yejere veeJes ieesJetve efuentve efoueer.
eflemeNee efoJeMeer leebme IeeCeeee keeceeJeve kee{Ceele Deeues DeeefCe oesj JeUCeees leeleues leele meesHes keece
osCeele Deeues. HeCe kees"[eryeboer megueer veener, keejeieejeyeensjner mees[ues veener.
ee ie=nmLeeme DeeHeCe kejlees les efvebe Deens efDelekes keUCeeee DeeefCe ceeveCeeee eeceeefCekeHeCee Degjuee neslee. leees
Deskeoesve pees[eroej lej ee eeceeefCekeHeCeemener Hegjles Deblejues nesles. ee efve{e&Jeuesuee JekeleeRvee ceePes esCes cnCepes Deske
HeJe&Ceere meeHe[ueer. DeefOekeeNeebvee ceePee DesketCe Deske neueeeueer keUCeeeer Deglke Yeerleerpeve eqDee DeeefCe KeNeee
veJns lej Keeseener yeelecee cepeefJe meebietve leer efDee HegjJetve kemeeyemee DeeHeuee ceeieee DeHejeOeebee DeefOekeeNeebme
efJemej Hee[tve DeeHeueer megkee keve IesCeeefDelekeer ee jepekeere yeboerJeeveebleerue oesIee-efleIee yebieeueer yeboerJeeveebes ns meewpeve!
ee oesve Heseebee keeeeele ceuee MesJeHeele jeneJes ueeieues. cepeefJe pees pees keesCeer egieueer kejer lees lees DeefOekeeNeebme
efee nesDeer efee Deens Demes les oeKeJeerle DeeefCe leeme keenervee keener yeboerie=neleerue meJeueleer efceUle. leeeesies
cepeefJe egieueer kejCes ne Deske eefleefleHeCeeee ueeYekeejke Oeboee nesDetve yemeuee. efDelej iee&, HeeHeer, DeHejeOeer lees Oeboe
kejerle nesles eele DeeMee& veener. HeCe leee Jeenlee iebiesle ee oesIee-efleIee jepekeere yeboerJeeveebveer HeCe nele OegDetve DeeHeuee
HeesUerJej letHe Dees{Ceeme keceer kesues veener. leebvee efceUeuesuee eleske meJeueleerceeies yengOee ceePeer Deske Deske eelevee Jee{le
peele Demes. HeCe les meJe& Heg{s meebieeJeeeese Deens.
emlegle lee efe"erle Jejerue DeeefCe efDelej uenevemeneve DegoenjCes osDetve yebieeueer jepekeere yeboerJeeveebleerue Deskee He#eeves
ogmeNee He#eeefJe ceuee peer keUkeUereer metevee efoueer nesleer leer Jeeetve ceer ceveeMeer efDelekese "jefJeues keer, lejerner peebee
neletve ceeies efDelekeer, kejejer, meenmeer DeeefCe efvemJeeLe& osMemesJee Ie[ueer Deens leebeeefJe<eeer DeeHeCe ele#e eewkeMeer keve
HeefjeeeslHeVe efveefeleer keve IesDeerlees keenerner efJej cele keve IesDet vees; efkebJee pejer leebes ns vewefleke DeOe:Heleve Kejs
Deens Demes DeeHeuee eleeeme Deeues lejerner leeJeve leebee ceeieee osMemesJesJej efMeblees[s Deg[Jet veesle. kesJeU
meeJeOeeveleseer metevee [esUeeHeg{s sJetve peHetve HeeJeues ekeeJeer efDelekese.

Deye yeme ngDee! ceeHe kejes !


lee efeeres ogmejs efkebJee eflemejs efoJeMeer ceePee eceebkeeleerue DebieCeele cnCepes meeleJee eceebkeees Yeeieele jepekeere
yeboerJeeve JeieUtve efDelej yeboerJeeve keeceemeeer mees[Ceele Deeues. lee eceekeebee Yeeieele peJeUpeJeU oesveMes yeboerJeeve

veejUebes mees[Ces, Hees[Ces, legke[s kejCes efDeleeoer keeceeJej Demele. lesJne cepekeefjlee lees Yeeie efveleeee efjkeecee sJeCes
Mekeee veJnles. cnCetve kesJeU leer eflemeNee leUeeer eeU, peerle ceer neslees, lesJe{er efjkeeceer mees[tve Deelee je$eer efvepeeJeeeme
ogmeNee Keeueee oesve leUebee cepeueeee eeUer yeboerJeeveeme ceeskeUee keve efouee neslee. lee efoJeMeer ogHeejer Keeueer
DebieCeele Deieoer yeepeej YejueemeejKee Peeuee. Meske[es - npeejes veejU iee[eeble Yeve DeeCetve leebee {erie Ieeleuee peeDeer.
leele yebeebeer Deske legke[er les meesuetve lee He$eebee He[Jeerletve veejUeceeietve veejU Heskeerle jener. He$eebme ueeietve Oee[ Oee[
DeeJeepe meejKee eeuele jener. efleke[s veejU Hees[Ceejer legke[er KeeKe IeeJe Ieeuetve IeeJeeieefCeke veejU lees[tve Hesketve
osDeer; les HeeCeer efHeHeebveer Yeve Yeve Jeentve vesCeele DeeCeKeer Deske legke[er iegbie nesDeer. yeekeer leerme-eeUerme yeboerJeeve lee
keeHeuesuee Jeeeebme KegjHeCeerves Yeeskemetve Keesyejs legke[ee-legke[eebveer keeHetve efYejefYej vejesee efYejkeeJeerle. veejUeee
legke[e KeeCes lej keee HeCe Deieoer Jeentve JeLe& peeCeeNee veejUeee HeeCeeee Heeeleerue Deske LeWye HeeCeer efHeCes nener
efveeceees Yee<esle DeHejeOe neslee DeeefCe elener oesve-leerve yeboerJeeveebme leemeeer efMe#ee efceUs. lejerner Deskeoe keeceeme DeejbYe
Peeuee keer, peees leees leeW[ veejUeves Yejuesues, ceeve Keeueer Ieeleuesueer DeeefCe [esUs keesHeNeeletve keesCeer DeeHeuee Yejuesuee
leeW[eke[s Heenle lej veener cnCetve keeJejsyeeJejs nesDetve iejiej efHejle Demeuesues! lee yeepeejeer leer ieccele, leer oeer, lees
ieuekee, lee Dee@efHemej (yebeebleerue pee ueeskeebme DeefOekeejer kejCeele esDeer) ueeskeebee euees YeeDeer keece kejes! Des meeuee
keee Keelee ! ee DeejesUee. ee meieee Oeeboueerle #eCeYej DeeHeCe yeboerJeeve Deenesle eeeer efJemce=leere He[s. HeCe leer
keesHeele lej leeW[eleuee legke[eeme Heser Dee@Heermejves HeeefnueecegUs kebyejsJej oeCekeve esDetve leeee meese yemeuee veener,
efkebJee lee DeesPeeKeeueer ogHeejee JesUsme Debie kemekemet ueeietve `Hegjs Deelee ne peerJe' Demes Peeues veener leesHeele !

onerveejU
ceePeeyejesyeje kegsner ve peelee ceePee lee meeleJee eceebkeeee eeUeree eflemeNee leUeJej yebo Peeuesuee DeeefCe lee
DeskeevleJeemeeme kebeUuesuee Deeceee HeeCe Jee@[&jeme lee efoJeMeer lees yeepeej Heenleee Keeueer peeDetve Lees[s veejUees HeeCeer
efHeDetve keener oesve-leerve veejU cegKeMeger cnCetve leeW[ele ekeeJesle Demes ve JeeCes Deieoer DemJeeYeeefJeke nesles. yejs, cepeJej
vesceuesuee lees Jee@[&j cnCepese DeefOekeeNeeee Hegeeleuee. leeme keesCe efYeCeej veener? os veejU cnCeleee leeme keesCe iegHeetHe
Keesyejs kee{tve osCeej veener? ogHeejer les jepeeer Heser Dee@efHemejeme, leesner HeeCee Demeueeves, KegCeJetve, eeUeres Heeke
DegIe[tve Keeueer DebieCeele iesues. HeeCeeeer veejUeee HeeCeeeer - oesve-leerve MeneUer keesJeUer keesJeUer lees[Jetve IesDetve
ieeie Heesele Deesletve efoueer. Deelee cegKeMeger lesJe{er Degjueer. vesnceereceeCes vejeseeletve veejU `KegjHetve' kee{CeeNee
yeboerJeeveebeer peer ueebye DeesU yemeueer nesleer lesLes peeTve Deskeeme ``nele eueeJe'' cnCetve Oecekeer efoueer. Jee@[&juee Heentve
Ieeyeve lees yeboer nele eeueefJelees, cnCepes keece ueJekej ke ueeielees ve ueeielees leese Jee@[&j cenejepeebveer mJele:e nele
eeueefJeCeeme DeejbYe kesuee; DeeefCe Mespeejee Deskee yeboeree Degieere leeW[ele Deske eHejeke sJetve efoueer keer, ``veejU
Keelee nw veneR ? osKees cegBn osKees!'' veejU KeeCeekeefjlee lee yeboerJeeveees leesb[ele osCeees mebHeleee meJe&$e Devegketue
JeeleeJejCe DeglHeVe Peeuesmes leeme Jeeues; keejCe Deelee DeeHeCe keesCeemener veejUele Degece cnCetve pees onerveejU cnCetve
efleke[s eKeele Deens lees osCeeefJe<eeer meebefieleueeme Yeerleerves vee cnCeCeeeer leeeer ee%ee nesCeej veener. Demes vesnceeree
DevegYeJeeves leeme Hekekes keUtve egkeues. leese Deskee ceeMeeee DeeefCe leelener veJeKee Deeuesuee yebeeee neleeMeer ueHeJetve
sJeuesuee onerveejU DeguuesefKele Jee[&jmeensyeebee erme He[uee. lJeefjle mJeejer lesLes Heeseueer. ``ueeJe meeuee veejU efDeOej''
cnCetve Dee%ee Peeueer. HeCe lees ceemeer peje Dewerlee efomet ueeieuee. lees ceeme efDeueeKeeleerue Deske veeJeepeuesuee ojes[sKeesj
neslee. leeceerue legjbie DeveskeJeej Heentve efve{e&Jetve Deelee eLecee keeUeeHeeCeeJej Deeuesuee. leesner onee Je<ex efMe#esmeeer;
cnCetve Heejmee Yeeuesueener veJnlee. leelener leeme efnbogmLeeveer KejesKeje Heej Lees[s esle Demeueeves ``efDeuues efDeuues'' cnCepes
``veener, veener'' cnCetve JesU ceeve vesCeeee ceemeer yeboerJeeveebee pevceefme DeefOekeej leeme eeHle Peeuesuee. lesJne
Jee@[&jeee Degce& Dee%esme leeves peje Dewervese ``efDeuues'' cnCetve jeefJeke Degej efoues. lees onerveejU leeves eebieueer Deske

DeeCeeeer lebyeeKet osDetve iegHleHeCes veejU Hees[CeeNeebHeemetve efJekele Iesleuesuee. lees leeeemeejKee efve{e&Jeuesuee yeboerJeeve lee
Jee@[&jeme menpe keguee osCeej? HeCe lee HeeCeer Jee@[&jeme Demee veener cnCeCeeje efnbot yeboer menmee Yesle vemeueeves les Deieoer
e{sue Peeuesues Demele. lee ceeMeeme lee Jee@[&jeves efMeJeer osDetve Hegve: lees veejU ceeefieleuee. ceemeer meeceesHeeeje yeje Demes
mecepetve keUJeUtve ``efDeuues mJeeceer efDeuues'' cnCetve Jes[ HeebIe ueeieuee. HeeCe jeieeJeuee. HeeCeebee DeeefCe
cegmeueceeveebee vesnceeree eJe=eereceeCes mJeeLeer& Yeeb[Cener efnbotbMeer nesleee les Oeee|ceke egeleerue Deske HeefJe$e kele&Je Yeemet
ueeieues. HeeCeeves DeeCeKeer efMeJee neme[tve ``Des keeHej nw meeuee efDemekeer eeser DegKee[vee eeneres'' ne efnbot Deens
meeuee, eeeer MeW[ere DegHeueer Heeefnpes Demes iepet&ve lee ceeMeeee MeW[erme nele Ieeleuee. lee ceeMeeuee efnbogmLeeveer
KejesKeje mecepele veJnles, leecegUs lees #eCeYej ieeWOeUuee. leeme Jeeues, ne ceuee keener erke iees meebiele Demetvener ceer
ceeveueer veener keee? HeCe Jee@[&jves leeme MeW[erves efnme[tve lee onerveejUeme nele Ieeueleee ceeMeeves leeeer oe{er Oeve
Dees{eleeCe eeueefJeueer. Deesj[ues Demes keesCeere veener; keejCe onerveejUeeer iegHeetHe eesjer kejCeeee [eJe oesIeebeener neslee.

yeme ngJee, ceeHe kejes !


MesJeer HeeCe Jee@[&jeves efDelej yeboerJeeve DeeHeCeeme nmeleele Demes Heenleee vesnceeree meJeeereceeCes meese kee{tve lee
ceeMeeme peesjeee oCekee ceejuee DeeefCe leeeer MeW[er Demeer efnmekeueer keer leer DeOeea DegKe[tve efveIeeueer. `keeHej' meeuee
keeHej cnCetve jeieeves peUHeUle HeeCe leeme ceejerlee neslee. MesJeer Deskeoce keee Peeues keer, lees ceemeer pees DegmeUuee lees
Deske vee oesve Meyoner ve yeesuelee lee Jee@[&j-ceneMeeeee oe{eree neleeme HeerU ceeve DeeefCe leeme Degeuetve Oee[keve
YetceerJej Hee[lee Peeuee; DeeefCe leeee eleerJej ieg[Iee jesJetve lee[ lee[ leeW[ele Ye[keeJeerle eeueuee. Heser Dee@efHemej ne
leeee efce$e HeeCe Jee@[&j efleke[s Deeuee cnCetve ueebye Dee[esMeeme peeDetve veceepe He{le neslee. lee Jee@[&jeee Heer[sme
kebeUuesues yeboer kegCeer Deej[eDeesj[ HeejMeer ve kejlee peeiee Oeve iebcele Heenle jeefnues. ceuee Jejletve iepeeMeer DegYes jentve ns
Heenleee nmet keesmeUues. Jee@[&j ceneMeeeeer peer DegYee legjbieeme efYeJeefJeCeejer HeeCeer esHeer, lees Hese kegCeerke[ee
keesCeerke[s iesuesuee, DeeefCe Deeseleuee Deesele keener leeceerue Meyo HegHegle lees ceemeer leeee oe{erme efHeUtve Oeve
esMeeceeies esmee e{Jeerle DegjeJej yemeuesuee! Jee@[&j ceneMee `keeHej' cnCetve cnCeleerue lej MeHeLe ! iegHeetHe onerveejUees
efkeeCeer ceej Keele mJeejer He[uesueer DeeefCe lee mJeejerJej ceemeer mJeej Peeuesuee! DeKesj Deskeoesve efceefveebveer HeeCe Jee@[&jeves
leeW[ele KeeleeKeeleee cnues ``Deye yeme ngDee ! ceeHe kejes!'' seeUtve keemeeJeerme Peeuesuee OJeveerves cnuesues les Jeekee
Dewketve ceuee Jeeues Deelee lee ceeMeeves leeme mees[tve osCese eesie nese. HeCe Heenlees lees ceemeer Yeebkeje eJeleeUtve
ceeseeves leeceerue Yee<esle efMeJee neme[erle lee HeeCeees [eskeeeJej Jesieeves yegkekes cee ueeieuee.

ceeHe kejesleerue `cee'


keejCe efnbotmLeeveer peJeUpeJeU eslee vemeueeves lee ceeMeeme ceeHe kejes eeleerue `cee' lesJe{er keUueer, DeeefCe
leeuee Jeeues keer Jee@[&j ceuee Depetvener ceeeyenerCeer Jeve efMeJee neme[lees Deens. pees pees HeeCe cnCes Deye yeme ! ceeHe
kejes ! ceeHe kejes ! lees `cee' `cee' cnCetve oj[eJeerle leeceerue Yee<esle efMeJee neme[erle lees ceemeer [eskeeeJej esmee e{Jeerle
jeefnuee.
MesJeer pees ieeWOeU JneJeeeee lees nesDetve Heser Dee@efHemej Je yeboerJeeve meJe& OeeJele Deeues. leer Pegbpe megueer. lees mebleHle
ceemeer neleeves DeeefCe leeW[eves efceUtve ye[ye[t ueeieuee keer, ``meensye - nce - legce - ceej!'' ee efnbogmLeeveer Meyoeble neJeYeeJe
kejerle DeeefCe ieUeeJej yees ueeJetve oeKeJeerle leeves mHeHeCes Demes yepeeJeues keer, pej ner iees meensyeees keeveeJej Ieeuetve
cepeJej Keuee YejMeerue lej ceer leguee ieUe oeyetve ej ceejeJeeeme mees[Ceej veener.

lemeuee ceeMeeeer leer Oecekeer, meJeeMesj Heenleee HeeJeMesj nesDetve peeCeeee HeeCeer Mesjebee DegHepele mJeYeeJe, DeeefCe
Jejee eeUerle yebo Demeuesuee ne Jee@[&j efveeceeefJej Keeueer DebieCeele esDet efouee kee cnCetve YeeJeer Keueele Heser
Dee@efHemejefJej DegCeeje Heefnueee veweefceke keeeosMeerj eMve ee meJe& iegbleeiegbleerme efYeDetve Heser Dee@efHemej Je les Jee@[&jceneMee
keesCeere meensyeebme leer iees meebieCes eesie mecepeues veenerle. DeeefCe leerve-eej onerveejU KeeDetve peer cegKeMeger kejeJeer cnCetve
Jee@[&jceneMeeeme efDee DeglHeVe Peeueer nesleer leer cegKeeJej Keeuuesuee ceemeer esMeebee cegKeMegerJeje le=Hle keve DeeHeues
efJeKegjuesues keHe[s meeJejerle meeJejerle DeeefCe meeHee yeebOeerle yeebOeerle mJeejer Hegve: lee eeUeree eflemeNee leUeJej esDetve Deeceee
HeneNeeJej DegYeer jeefnueer!
peCet menpeielee ceer leeme efJeeejues keer, keee Peeues? HeeCe Jee@[&j, ceer Heeefnues vemeeJes Demes mecepetve Dewerves
cnCeeuee, ``Jees Deske eesj meeuee, onerveejU eesjer kejvee cebielee Lee ! Jees KetHe Heere ieee! '' ceer meefmcele Degej kesues,
``erke ! Deske eesj meeuee onerveejU eesjer kejvee cebielee Lee Jees meeuee KetHe Heere ieee vener !''
lees meeuee eesj pees Heere ieee lees keesCe ns lee HeeCeees HeeCeeme ceenerle keer ceePes ceuee!!

ekejCe veJeJes

le$emLe jepeyeboerJeeveebeer HetJe&efmLeleer


Deelee pee ef$eleue eeUerle ceuee yebo kesuesues nesles efleeele jepekeere yeboerJeeveebJeeevet efDelej yebeebme keeceemeeer
DeeefCe jenCeemeeer mees[efJeCeele Deeueeves ceuee legjbieeleerue yeNeee Deguee{eueer keUt ueeieuee. pee efJe<eeemebyebOeer ceuee
Deglmegkelee nesleer lees efJe<ee cnCepes DeLee&lee jepekeere yeboerJeeveebeer lesLeerue efmLeleer DeeefCe ceePes pes yebOetbeer KegMeeueer ne
neslee. leeefJe<eeer iegHleHeCes ee vee lee jerleerves ceuee yejere ceeefnleer keUueer. efnbogmLeeveee mJeeleb$eemeeer Yeebkej ke=les
keve pes ueeske lemeueee Yeebkej efMe#ee HeeJeues leebeer keee iele Peeueer, ns peeCeCeeeer Jeeekeebme Deglkebe Demesue cnCetve
les Je=e meefJemlej lej veJnse HeCe mebef#eHleHeCesner pejer esLes oslee esle veener lejer efpelekes oslee esDeerue eflelekes osDetve DeeefCe
metefele keve sJeCeeme ne emebie eesie Deens. DesleoLe& leebeer eejbefYeke keener ceeefnleer oslees.

yeeByeieesUsJeeues
DeboceeveeceOes eLecele: pes DeeOegefveke jepeeebeflekeejke iesues leeble ceeefCekeleesUe yeeiesee keeleerue yebieeueer ie=nmLe
DeeefCe leees Deieoer ceeieesceeie ceneje^eleerue eer. ieCesMeHeble meeJejkej DeeefCe eer. JeecevejeJe peesMeer ns ie=nmLe nesles. leebee
ceeiesHeg{se yebieeueeleerue Deskee jepekeere ojes[eeee mebyebOeele Heee-mene ueeske Deeues nesles. ee meJe& jepeyeboeRle eeJeppeerJeve
keeUsHeeCeer Peeuesues cnCepes yebieeueeleerue efleIes DeeefCe ceneje^ere oesIes nessles. yeekeer yebieeueer ceb[Uer one Je<eeHeemetve leerme
Je<eeHeele efMe#ee Peeuesueer nesleer. ceer lesLes iesuees lesJne ee ceb[UeRJeefleefjkele Deueeneyeeosee mJejepe He$eees eej mebHeeokener
meele les one Je<ex efMe#ee ueeietve Deeuesues nesles; Hejbleg leebeeJej jepeeebleer kejCeeee DeejesHe vemetve jepeesneee sJeuesuee
neslee. efDelekese veJns lej les KejesKeje jepeeebleeree leJeeMeer Deieoer DeHeefjefele DeeefCe JeJenejeMeer efJejner nesles. Hejbleg
kesJeU jepeesneee DeHejeOeemeeer efMe#ee osDetve leebme eebeflekeejkeeble vesDetve sJeueeves leeleerue keenerpeCeebme
jepeeebleereer leJes osKeerue Heefjefele DeeefCe JeJenejmebcele nesDet ueeieueer efDelekeee keee lees lee efMe#esee HeefjCeece Peeuee.
ceuee Deelee keesCelee Keueele keesCe keesCe nesles DeeefCe keesCee Jekeleereer keee celes nesleer les efveefMeleHeCes DeeJele veener
cnCetve meJe&meeOeejCe efveoxMe kevee meceeOeeve keve IesCes eeHle Deens. Jej DeguuesKe kesuesuee ceb[UeRJeefleefjkele DeeCeKeer
Deske jepeyeboer lesLes DemeeJesle Demes Jeeles. eLecele: iesuesuee ueeskeeble yebieeueer ceb[Uere DeefOeke Demeueeves Deecneb meJeeveee
ueeske yebieeueer cnCele. HeCe Heg{s Heg{s pesJne Hebpeeyeeefoke eebleeletve Meske[es ueeske esDetve Le[keues lesJne Deecnebme Demese ogmejs
Deske De[eCeer veeceeefYeceeve Peeues. les cnCepes `yeeByeieesUsJeeues.'

peerYeJeeues DeLeJee jepekewoer


jepekeere yeboerJeeve eeee DeLe& lej keee HeCe lees Meyoe peebveer pevceele Dewkeuee veener lee npeejes yeboerJeeveebme leer
keuHevee megeCeej Jee mecepeCeej lejer keMeer? leeble yengleskeebvee yeeBye HeskeCeeee DeYeeme kesueeeer keuHevee OeejCe kejlee
Deeueer DeeefCe leee meeceeve ue#eCeeves Deeceee Jeiee&ee meeceeve efveoxMeees keece eeueJetve IesCeele Deeues. yeejermeensyeebvee
pesJne jepekeere yeboerJeeveebeer DeeJeMekelee He[s lesJne lesJne ``peeJe, Jees meele vebyejkee yeeByeieesuesJeeuee ueeJe'' efkebJee ``meye
yeeByeieesuesJeeueskees DeYeerkes DeYeer yebo kejes'' cnCetve iepe&vee nesDeer DeeefCe meJeeme les mecepes. ceer iesueeveblej ceer JesUer DeJesUer
yeboerJeeveebme mecepeeJeer keer, Dejs, yeeByeieeseebveere ue{eJes Demes meebieCeeee DeeceeeJej DeejesHe veJnlee. mejkeejMeer ue{eJes ns
meebieCeee mJejepe mLeeHeeJes ns meebieCeeee DeejesHe neslee. Deeceeele keener efHemlegueebveer, keener yebogkeebveer DeeefCe keener
lej kesJeU uesKeCeeRveere ue{le nesles. keeneRveer lej yeeBye Heeefnuee osKeerue veJnlee lej ceie yeeBye eeueefJeCeeeer ieese vekees. peer
keee Deecner meJeeveer eeueefJeueer leer peerYe nese. ceie Deecneme legcner `peerYeJeeues' cnCele pee. `yeeByeJeeues' kee cnCelee?

`cnCepes' les nmetve cnCele, ``ceie legcner Kejs keee veeJe les meebiee. Deecner les cnCet.'' ceer cnCeeJes, ``Deeceee Jeiee&es Kejs veeJe
`jepekeere yeboer' yejs, les veener menpe Degeejlee esle leguee? lej `jepekewoer' efDelekese cnCele pee.'' ne Meyo cee$e leebvee
Pekeve Degeejlee esDeer. Heg{s lees { Peeuee. leLeeefHe yeejermeensyeebvee cee$e lees cegUere KeHele vemes. Deecnebme keesCeer `yeeyet'
(ne Meyo Deboceeveele mevceeveoMe&ke cnCetve ueeJeleele.) cnues lejer yeejermeensye Deesj[eJeeeee ``keewve yeeyet nw? meeuee! Jes
Yeer meye kewoer nQ!'' ceie pee yeejermeensyeeme efDelej yeboerJeeveeble peebme efueefnCes esDeer leebme yeeyet cnueeee jeie esle vemetve
kesJeU Deecnebme cee$e yeeyet cnCetve yeboerJeeveebveer cnCeeJes ns cegUere KeHele vemes, les yeejermeensye Deecnebme jepeyeboer DeLeJee
jepekewoer cnCetve ueeskeebme Lees[se cnCet osCeej?

`[er' eflekeer
Deecner `Heesefueefkeue efePeveme&' veener ns cejsleesHeele yeejermeensye Ieeskeerle nesles. keesCeer yeboerJeeveeves leebee mece#e
jepekewoer cnues keer meensye iejpeuese ``n: ees? keewve jepekewoer? Jees legcnejs ceeHeke ner Deske ceecegueer kewoer nw~ yeocee<e
kewoerDeeWkee `[er' efleefke osKelee veneR legce Degmekes eleerHej?'' yeocee<eebleerue Deue yeocee<eeme KetCe cnCetve Deske `[er'
cnCepes `[Wpejme' (Yeebkej) ee DeLee&es De#ej Keesotve Deecneb meJeeme keHe[eeJej ueeJeeJeeeme efyeuuee efouesuee Demes. lejer
osKeerue De#ej Keesotve Deecne meJeeme keHe[eeJej ueeJeeJeeeme efyeuuee efouesuee Demes. lejer osKeerue ceuee Heefnuee efoJemeeHeemetve
MesJeee efoJemeeHeele yeboerie=nele `ye[e yeeyet' cnCetvee meJe& mebyeesOeerle Demele. Heej keee mJele: yeejerosKeerue egketve Deveske
JesUsuee yeesuetve peeDeer ``Des nJeeueoej, peeJe, Jees meele vebyejkes ye[e yeeyetkees yegueeJe!'' leeeeceeCes Deeceee DegHeosMeeves
jepekeere eUJeUeres cece& pemes pemes yeboerJeeveebme keUt ueeieues lemes lemes les DeeHeCe nesDetvee Deecneme `jepekewoer' cnCetve
mebyeesOet ueeieues. lee Meyoele DebleYet&le Demeuesuee mJejepeeLe& PeCeeee pee efJeeejemeeer yeejermeensye lee veeJeees veeJe
osKeerue kee{t osle vemele leee efJeeejeee eecegKeeves DeguuesKe yeboerJeeveebee efeeeJej meeJee cnCetve ceer leee veeJeeves
Deecnebme DeguuesKeeJes cnCetve meJeeme Mekee lees efMekeJeer DeeefCe DeKesj leese Meyo eeefuele Peeuee. yeejermeensyeeHeemetve lees Deieoer
Jejee DeefOekeeNeebHeele legcner `Heesefueefkeue efePeveme&' veener, meeOeejCe HeeHeer yeboerJeeve Deene ns pemes MeHeLesJej MebYej JesUe
efve#etve meebefieleues Demeleener Deecner meJe& DeKesj `Heesefueefkeue efePeveme&'e juees; leeeeceeCes leebveer efkeleerner OeekeoHe
kesueer lej yeboerie=neHeemetve lees Deboceeveeleerue mJeleb$e JemeleerHeele Deecner `jepekewoer' cnCetvee mebyeesefOeues peeDet ueeieuees.

etj osJelesuee vewJese


ceer Deboceeveeme peeCeeee HetJeea pes jepeyeboer lesLes iesues cnCetve Jej efueefnues leebme eLece Deskeee eeUerle Ske$e sJeCeele
Deeues nesles. leebeeJej Deske HeeCe yeboerJeeve DeefOekeejer neslee. veejUeeer meesuetve kee{uesueer pee[ meeues - peele veejUees
HeU meeHe[les leer, peebme efleke[s `efuekee' cnCeleele DeeefCe keeskeCeele `mees[Ces' cnCeleele leer JeeUJetve kegeJeeeeer
DeeefCe leebeeleerue keeLee veer kee{tve meeHe keve eeJeeeee ns keece leebme efouesues nesles. les keecener keerCeeleuese nesles
lejer lesueeee IeeCeeefDelekes keerCe veJnles. JeemleefJeke Heenlee pee yeboerJeeveebvee Hegjleer efDebepeereer mHesefuebiesner esle veenerle
leebvee osKeerue Deeueeyejesyej efkebJee Lees[s Deeiesceeies efueneJeeees keece osCeele esDetve `yeeyet' cnCetve yeboerJeeveebJej DeefOekeej
osCeele eslees. HeCe jepekeere yeboerJeeveeble cee$e keesCeeueener efueefnCeees keece ve osCeele eslee leebee pevceelener peer leebveer
kesueer veJnleer leer keeyee[keer keeces osCeele Deeueer. keJeefele leebme vegmeleer mHesefuebies esCeentve efkeleer lejer DeefOeke efDebepeer
esle nesles. ee leebee efMe#eCeeleerue vetvelesmeeer les efueefnCeees keece kejCeeme DeHee$e mecepeues iesues Demeleerue !
leLeeefHe keece pejer keeyee[keeese nesles lejer meJeevee Deske$e jenlee esDeer nee ueeYe lee meceepeefee megefMeef#ele
ceveg<eebme megKeo nesDeer. leebleerue DeskeoesIeebme keener jesie Demeueeves otOe efceUs. les otOe leebeeJejerue HeeCe DeefOekeeNeeme

vewJeseeLe& iegHleHeCes meceefHe&le kesues peele Demeueeves leer etj osJeleener Lees[eryengle keceer Dege Peeuesueer Demes. ee oesve ieeseRcegUs
Deskebojerle lee JesUsme jepekeere yebeebeer DeJemLee legjbieeleuee ceeveeves Deieoere og:men veJnleer. ceePes pes yebOetner leee
eeUerle Demele.
Hejbleg keener ceefnves Demes peeleee keuekeeentve HeenCeermeeer xxx veeJeees Deske Heesueerme DeefOekeejer Deboceeveeme
Deeues. leebveer esDetve pesJne jepekeere yeboer `efuekee' kegerle Deensle DeeefCe Deske$ee - peje DeblejeDeblejeJeje - sJeuesues
Deensle ns Heeefnues lesJne yeboerie=neleerue ceeCemeebme efDelekeee lejer ceeCegmekeerves JeeieefJeCeele eeJes eeee leebvee meenefpekee
efJe<eeo Jeeuee. leebveer Deboceeveeee DeefOekeeNeebeer keeveDegIee[Ceer kesueer; DeeefCe ns yeboerJeeve keener Kegveer, eesj,
ojes[sKeesjebmeejKeer meerue DeeefCe oee& ceeCemes vemetve Deue yeoceeMe jepekeere yeboerJeeve Deensle DeeefCe leebeer Kees[ cees[sue
Demese leebme efDele:Hej JeeieefJeues peeJes Demes Dege jepekeere leJeees cece& ee mLeeefveke Dee[oeb[ DeefOekeeNeebee efeeeJej
meJetve efoues.

lesueeee IeeCee
lesJneHeemetve cevet yeoueuee. lee jepeyeboerJeeveebme efvejefvejeUee eeUeRle DeskeDeskes keeW[Ceele Deeues. leebveer DeeHemeele
DeJee#ej yeesueleee yes[ee, neleke[ee efDeleeoer efMe#ee osCeeee meHeee eeueuee. mveeveees newoeJej efkebJee pesJeeJeeeme
otjee eskeeme yemeues Demelee vegmeles `yejs Deens vee?' cnCetve KegCee kejCeemeeer efMe#ee meele efoJeme neleke[er esketve DegYes
jenCes DeMee nesDet ueeieuee DeeefCe Debleer les efuekee kegCeees keeyee[ke<ees keecener mHesefuebieHes#ee DeefOeke efDebepeer
esCeeNee ceeCemeebme osCes Deveee Jeetve yewueeke[tve kejJetve IesCeeee eesieleses lesueeee IeeCee Dees{Ceees legjbieeleerue
keerCelece keece leebme osCeele Deeues. Kees[ cees[ueer Heeefnpesvee ! oesve oesve ceefnves ns keece kesueeveblej Deske ceefnvee Hegve:
efuekee osCeele esDeer keer Hegve: lesueeee IeeCeeme leebvee pegbHetve osCeele esDeer. mekeeUer Degleee uebieeser vesmetve Keesueerle
yebo JneJeeees. Deele IeeCeeeer oeb[er neleebveer eeke efHejJeleele leMeer efHejJeeJeeeeer. Keesyejs lee DegKeUerle He[ues keer leer
efDelekeer pe[ peeDeer keer kemeuesues nceeue osKeerue efleee Jeerme HesNee efHejefJeleee j[kegb[eruee esle. efJeMeeree Deele les keece
eesj ojes[sKeesjebmener menmee osle vemele; HeCe jepekeere yeboerJeeveebveer cee$e leer oeb[er Jeesue lee Jeeele efHejefJeCeeme njkele
veener Demes Deboceeveer JewekeMeem$eees cele Demes. leecegUs lee oeb[erme neleebveer Degeuetve DeOee& iejkee osTve Jej kesueeme
yeekeeree DeOee& iejkee osCeeme ueeieCeeje peesj neleeble vemeueeves efleuee ueeWyekeUtve lees Hegje kejeJee ueeies. efDelekee lee
IeeCeeleerue Keesyejs efHemeCeeme peesj ueeies. efDelekeee keeyee[keeme Deieoer DeveesUKeer DeeefCe keesceue Jeeees les efJeMeeree
Deeleyeensjerue megefMeef#ele jepeyeboer Demele. mejemejer mekeeUer one JeepesHeele DeskemeejKes Demes iejkes efHejefJelee efHejefJelee MJeeme
pe[ nesDeer. keesCee keesCeeme veJns yengleskeebme KejesKeje ekekej esDetve JeejbJeej Keeueer yemeeJes ueeies. one Jeepelee
efveeceeeceeCes oesve leeme keeces yebo DemeeJeeeeer. HeCe `keesuetes' cnCepes ee IeeCeees keece yebo sJeues peeCeejs vemes. pesJeCe
esleee Keesueer DegIe[Ceele esDeer. yeboerJeeve yeensj esDetve LeeUerle YeeleJejCe HeesUer IesDetve Deele efHejuee keer oej Hegve: yebo.
pejer keesCeer nele OegTve Ieeceeves Yejuesues Debie meeHe ke ueeieuee lejer osKeerue eflelekee DegMeerj menve ve nesDetve peceeoej
cnCepes yeboerJeeveeleerue yeocee<e pees keesCeer DeefOekeejer kesuesuee Demes lees DeeDeerceeDeerJeve efMeJee neme[t ueeieueee cnCetve
mecepeeJes. nele OegCeeme HeeCeere cegUer keestve efceUCeej? efHeCeeme HeeCeer efceUCeemeeer peceeoejees Deepe&Je kejeJes ueeies.
keejCe keesuetle keece kejleevee leneve cevemJeer ueeies. HeeCeerJeeuee HeeCeer osle vemes. eesve keesCeeme lebyeeKeteer efeceer efoueer
leje osDeer. peceeoejeme meebieeJes lej lees Deesj[s ``kewoerkees oes keesje HeeCeer osveskee ngketce nw, legce lees leerve Heer ieee; Deewj
Heeveer legceejs yeeHekes Iejmes ueeJe!'' peceeoejeee JeemleefJeke Yee<eses ns Deieoer meYe Meyoeble Deecner Yee<eeblej kesues Deens. nele
OegCeeee DeeefCe efHeCeeee HeeCeeeer esLes ner efmLeleer lesLes mveeveees veeJe keMeeme?

`lesue Hetje kejvee He[siee!'


mveeveeese keMeeuee pesJeCeeeerner leere efmLeleer. pesJeCe Jee{tve oej yebo kejleee peceeoejeuee ner efeblee vemes keer
yeboerJeeve les pesJeleele keer veenerle. leeme ner efeblee Demes keer, les Hegve: lees keesuet efHejJet ueeieues keer veener. lees meejKee lee
eeUerleerue kees[eebHeg{tve Deesj[le eeues, ``yewes cele, MeececeW lesue Hetje kejvee He[siee! veneR, lees Heers peeDeesies Deewj mepee Yeer
nesieer Jees yeele Deueie ner!'' ns leebes Deesj[Ces Dewkeleee efkeleskeebme Heg{s Ieeme efieUCesner DeMekee nesDeer. keejCe
mebOeekeeUer lesue keceer Yejleee elener ueeLeeyegkeeebKeeueer DeeefCe meeseeKeeueer yeboerJeeve leg[efJeues DeeefCe efHeues peeleevee
eleskepeCe Heenle Demes. ee Oeekeeves Heesele lee keebveer Yeebkej Yetke ueeieueer Demeeleeveener keesuet efHejefJeleee DegYee DegYee
Ieeceeee Oeeje peele He[leelee Deensle lee LeeUerleerue Ieeme leeW[ele Yejerle DeeefCe efieUerle DeeefCe keesuet efHejJeerle. Demese
pesJeCe DeeesHeerle Demeleevee efkeleske yeboerJeeveebme ceer Deveske meceeer ele#e Heeefnues Deens.
Demes les pesJeCe pesJetve Hegve: Heee JeepesHeele keesuet efHejJeerle jeneJee ueeies. meJeeerveblej keesCeeee eej Jeepelee nesDeer.
Deieoer efve{e&Jeuesuee MebYejele DesKeeoogmejee ceveg<e meoesefole Hegjs keece cnCepes 30 Heewb[ lesue kee{t Mekes. yeekeeres Deepe vee
Degee efDelekes keeyee[ke kevener keece Hegjs kejCeeme DemeceLe& nesle. leebeele pes veJeefMekes, meeOes, DeeefCe meeHes#ele:
eeceeefCeke Demele, nee nee ! leebeeJeje peceeoej-Jee@[&jebee ceej He[s. Hegjs ve pesJeleener keece kesues lejer lesue Hegjs ve nesDetve
LeHe[e, ueeLee, keeee Keele Lekeuesues les yeboerJeeve lesue Deesletve j[le Hejle eeueuesues ceuee Depetve efomele Deensle ! vejce
mJeYeeJeer yeboerJeeveebeer ner oMee ! peje efve{e&Jeuesuee Demesue Deiej leeHe Demesue leeme neleke[er, ob[eyes[er efDeleeoer ee
ceejefHeerHes#eener megmee DeMee efMe#ee. ee JeJemLesves yeboerie=nele Heee ekeueeJej Demeuesuee meerueHeCee, Degjuesuee
eeceeefCekeHeCee DeeefCe DeJeefMe Demeuesueer ueppee osKeerue ceeCemeeletve efveIetve peeles. peeeer ueppee efveIetve peeles leere ceeCemes
MesJeHeele yeboerie=nele peieleele, efveoeve pes keener peieleele les yengOee leebeeleeruee Demeleele.

je$eeres keesuetJejerue keece


keejCe efve{e&Jeuesuee, leeHe DeeefCe Deue yeocee<eebmener yeejermeensye Deieoere ef{ues mees[erle Demes veener. mejU
meeOeebvee ceejHeer eLece DeeefCe eslee peelee nesDeer; keejCe ieesieueieeeeRvee leg[efJeCeeee Hejeece kejCes Jeerj Hegj<eebme kesJnener
meesHese peeles. leelener lee meeOee ogyeUee kees[ieebme ceejHeer eeueuesueer Heentve pee yeocee<eebes lesue Hegjs Peeues vemes leebmener
DeefOeke $eeme efouee lej DeeHeCeemener Demese eeeefee efceUsue ner Yeerleer meenefpekee He[s DeeefCe leebleerue keener keece Hegjs
kejCeeme Oe[He[le. efDelekeeeJej DesKeeos efoJeMeer Keesyejs Deesues Demeues DeeefCe keesCeeese lesue Hegjs mebOeekeeUHeele Peeues
veener lej yeejermeensyeeHeeMeer ogmejer Deske lees[ nesleer efleee DegHeeesie nesDeer. ns yeboerJeeve ueeske ke keve keece keesCeere Hegjs
kejerle veenerle Demes ceesceeseeves iepe&le megceejs Heee Jeepelee mebOeekeeUer pesJne meeebkeeUes Yeespeve Jee{Ceele esDeer lesJne
peebes lesue Hegjs 30 HeeQ[ nesCeej veener leebme les Hegjs nesDeerlees pesJeCe efceUCeej veener cnCetve Dee%ee megs. mekeeUer 6 Heemetve
DeefJeeeble DegYee DegYee pesJele ogHeejes 11 Jeepelee pesJetve mebOeekeeUHeele meejKee keesuet efHejJeerle pes eeble Peeuesues, leeble
lesue Hegjs kesuesues oneHeee yeboerJeeve pejer Demele lejer, yeekeer eeUerme-HeVeeme keesuetJejerue ueeske KejesKeje DeMekee cnCetvee
lesue Hegjs ke Mekeuesues vemele. HeCe yeejermeensye Kegeea ceeieJetve IesDetve, lee eeUerme keguetHe esketve, meJe& yeboerie=neleerue keeces
yejesyej Heeemene Jeepelee DeeesHetve, efveeceeeceeCes meJe& legjbie yebo Peeueees eefleJe=e (efjHees&) keUJetve, kesJeU lesJe{ee
eeUerleerue keece emetve eeueJeerle yemes, lee efveeceeme HeeeeKeeueer leg[Jetve eeueuesuee je$eerleerue keeceeeer yeeleceer yeensj
Hees[Ceeeer keesCee efMeHeeeeeer Jee veeskejeeer keee ceee Jeeueer nesleer ? yeejermeensye DeeJe[eees Deele leeeeJej keesCeles
kegYeeb[ Jee Keuee jetve leeme Keeele Hee[erue eeee keener efveece Lees[ee neslee. lesJne meele-Dee-veDet, je$eer
veTJeepeslees keesuet efHejJeerle Demele! eslee-peelee efMeHeeDeer peceeoej ceejneCe kejerlee Deensle, je$eer leemeeceeies leeme Jeepele

Deensle, meJe& yeboerie=n efvepetve Deens, lesJe{er keesueteer eeU lej&j& kejerle keece kejerle Deens, yeejer eeUereeHeg{s KegeeaJej
[guekeee Iesle DeeefCe ceOetvee DeeDeer-ceeDeerJeve efMeJee neme[erle, ``Deyeleke lesue veneR ngDee lees ceejes meeueskees yesle, keue
ceejvee lees Deepe ceejes!'' Demes Deesj[le He[uesues Demele.

jesieees {eWie
peebee neleeme keeyee[ke efMeJeues veenerle, peebeele kee@uespeeleerue DeOeeve DeOeeHeve kesuesues ueeske nesles,
DeMee jepekeere yeboerJeeveebme leebeeleerue meleje Je<eeee cegueebmener eee keesuetes keece ceefnveesieCeleer osCeele Deeues.
leebee keeme HeejeJeej Degjuee veener. leelener keener Deepeejer He[ues lesJne lej cejCe yejs Demes leebme Jeet ueeieues. keejCe
Deepeej Yeebkej mJeHeeuee Heeseslees {eWie ee keeskeele cees[s. leelener leeHe Demeuee 101 es Jej lees leeHe mecepeuee peeDeer
lej jepeyeboer jiCeeueeele veJns lej kees[erle keeceeefJevee yebo kesuee peeDeer. meeOeejCe eesjer, DeeieueeJeer, ojes[,s ieUskeeHeer
efDeleeoer Hees& yuesDejee veerefleMeem$eeleerue #eceen& DeHejeOe kejCeeNeeme cee$e jiCeeueeele Deepeejer cnCetve Deske yeepet
efvepeeJeeeme osDetve sJeCeele esDeer. HeCe leeHe efkebJee jse efkebJee Degueee Demes ele#e jesie vemetve [eskes ogKeCes, oeefJeke=leer,
peerJe IeeyejCes efDeleeoer Deele#e jesieebveer peebme pepe&j kesues leebeer oMee HegmeeJeeeme vekees. leebee jesieebes efveoeve {eWie Jee
keeceegkeejerHeCee ee oesve ogKeCeebveer Hee[uesueeblee kejCeele esDeer. JesUer efMe#eener osCeele esDeer. ner iees keener Keeser
veener keer yeboerJeeveebleerue Deue meeseebHeeMeer Jeesue lesJne Yeebkej leeHe Jee jse Jee jkeleeee Degueee JneJee DeMeer Deew<eOes
DeeefCe egkelee Demele. HeCe nerner iees Keeser veener keer, Demeuee Deew<eOeebveer 103-4 Heele leeHeeves HeCeHeCele He[uesues HegjJeues
Jee leerJe HeesogKeer nesDetve jkeleees one one jse Peeues lejer yejs, HeCe ner keesueteer eelevee keener efoJeme lejer egkees Demes `meUes
keer HeUes' nesCeeefDelekes pee keesuetes ke Demee nesle yeocee<eebmener Demee nesle leee keesuetme yeboerie=nees leeW[
eLecee HeenCeeNee jepeyeboermener pegbHeCeele esDeer, DeeefCe leebeelener keesCeer Demeuee Deele#e ogKeCeeves Deepeejer Peeuee
Demelee lees {eWieer eee Jeiee&le cees[tve lee kekej keeceeJej Hegve: Hejle Oee[Ceele esDeer. DeMee keYeesieer Hegj<eeble ceePee
pes yebOetbeer ieCevee eecegKeeves Peeuesueer Demes.

ceeCemeeUefJeCeeee eeesie !
keejCe leebme IejeHeemetve DeOe&efMeMeereer JeLee Demes. leele les yeboerie=neleerue ke, ceeveefmeke DeeefCe Meejerefjke. leele
IeeCeeme pegbHeuesues; DeeefCe meJeele ceese DeHejeOe cnCepes DeMee neueDeHesslener ceeies JeCe&ve kesuesuee keener jepeyeboeReceeCes les
Depetve `ceeCemeeUuesues' veJnles. leebee leeW[eletve DeJeemleJe ceeefnleeree Jee eflejmkejCeere eeLe&vesee Meyoner efveIeeuee veJnlee.
cnCetve leebvee `ceeCemeeUefJeCee'ee eeesie, lee jepeyeboerJeeveebme DegIe[ DegIe[ efnbe MJeeHeos DeeefCe mJele:me leebee
meke&Meeree eeueke cnCeefJeCeeje yeejer, Depetve kejerlee neslee. DeMee efmLeleerlee DeeefCe efleee HeefjCeece cnCetve Yeebkej
DeOe&efMeMeereer JeLee leebme Hegve: pe[ueer. mekeeUer IeeCeeme pegbHetve lees meejKee efHejJeerle Demelee pemepemee efoJeme Jee{s lemelemes
[eskes Ceket ueeies. efle[kee Degle. Detvn menve nesDeervee, lejer efoJeme Jee{s leMee Jee{CeeNee [eskeeeee lee leerJe
Cekeeeyejesyeje ``keesuet Heermees, Deewj keg peevelee veneR, keesuet Heermees!'' cnCetve peceeoejeeer Degce& iepe&vee Jee{le peeDeer.
ieesje DeefOekeejer efHejleerJej esleee Depe& kesuee, ``ceePes [eskes DeefleMee ogKele Deens.'' leebveer Degej eeJes, ``lees ceePee eMve
veener. [e@kejvee oeKeJe.'' [e@kej keesCeer lejer efnbogmLeeveeee DemeCeej. lees Deeuee keer leeves leeHe Deens keer veener Heentve
meebieeJes, eeme keener nesle veener. meensyeeke[s vee. keejCe [eskes ogKeCeeves leeHeceeHeke Lecee&ceerj cegUere leHle nesle vemes.
[eskes ogKeles ns efme kejCeeme ogmeje HegjeJee veener. DeLee&le ueyee[er Demeueere Heeefnpes. yeboerJeeveebeer, leelener jepeyebeeeer
leelener ieCesMeHeble meeJejkejebeer !

ceer cnCesve lees Deepeejer!

DeeHeCe kejlees les Deveee Deens ns [e@kejuee keUs HeCe yeejereer Yeerleer. lees eslee peelee leeme meebiele yemeCeej, ``ns
Heene [e@kej, legcner efnbot, ns jepeyeboerJeeve efnbot, ns kesJne legcneuee iees[ yeesuetve Keeele Hee[leerue vesce veener. leebeeMeer
ceePee meebieCeeefJevee yeesueleevee pejer keesCeer legcneme Heeefnues lejer legceeeefJej eefleJe=e DeefOekeeNeebke[s nesDeerue. lesJne
meebYeeUe. veeskejer Heeefnpes lej legcner cnCetve leebeeefJe<eeer keener Deske cnCet vekee. legcner efMekeuesues, HeCe ceer DevegYeJeer. ceuee
keUles, ee {eWieer ueeskeebes Kejs Deepeej keesCeles, Keess keesCeles! lesJne ceer cnCesve lesJne les Deepeejer He[leele Demes
mecepeeJeeees yejb kee?'' Demes cnCele mJele:e mJele:ee efJeveesoeves nmele yeejermeensye Heg{s eeueeJeeees. Deskeoe [e@kejeves
(ne@efmHeue Deefmemb) ceePee yebOetbeer Deleble kesefJeueJeeCeer efmLeleer Heeefnueer. [eskeeeuee efle[kee Demee nesDetve les kesJne
kesJne efYebleerme [eskes le[ele[ ceeve Iesle; lemese Degtve keesuet efHejJeeJeeeee. meenme keve lees [e@kej cnCeeuee, ``euee
ceer oesve efoJeme ceePee DeefOekeejele legcneme efvejer#eCeeKeeueer (Hee@j Dee@yPeJnxMeve) cnCetve sJelees. Iee DebLeCe DeeefCe ee les
keece mees[tve.'' leeee ee yeesueCeeeceeCes ceePes yebOet DebLeCe IesTve peeleele ve peeleele lees yeejer meese DeeHeerle Deeuee.
``Des yeeByeieesuesJeeuee efkeoj peelee nw?'' cnCetve Jemekeve leeves ieCesMeHebleeme IesDetve peeCeeNee peceeoejeme efJeeejues. lees
peceeoej LejkeeHeuee Je cnCeeuee, ``[e@kejyeeyetee Dee%esves keece mees[tve leeme efvejer#eCeemeeer mebMeefele Deepeejer cnCetve
sJeCeeme eeueefJeues Deens.'' ``ceuee kee efJeeejues veener, keesCe Deens lees [e@kejyeeyet Des meeuee, Jees meeuee!'' cnCetve
Deesj[le leeves yeboerie=n oCeeCetve efoues. ``ues peeJe efDemeket JeeHeme, keececeW ueiee osJe. ceer [e@kejuee Heentve Ieslees DeeefCe legueener
meeuee legce ceuee efJeeejueeefJevee eeuee keesneryeensj kee kee{ues? [e@kejeeer Dee%ee keer ceePeer ?'' Demes DeskemeejKes
iepe&le leeves lee peceeoejeke[tve ieCesMeHebleeme Hejle lee keesuetee kees[erle yebo keve keesuettme pegbHeefJeues ! [e@kejee
DeefOekeej lee yeejeree cnCepes yeboerHeeueeee DeefOekeeNeeee Keeueee vemetve kesJeU megHeefjvW[bee neleeKeeueee Demes.
HeCe jepekeere yeboerJeeveebes mebyebOeer keesCeesner efJe ieeNneCes megHeefjvW[bHeele Heeset vees cnCetve meJe& efnbot DeeefCe efnboer
DeefOekeeNeebeer efpeJeeHee[ KeHe Demes. DesleoLe& yeejeruee efYeDetve lee [e@kejeves mJele:ee DeHeceeve lej efieUueee, HeCe
yeejereer #ecee ceeietve Hegve: keOeer keesCee jepekeere yeboerJeeveeme megHeefjvW[bes meebieCeeefJevee kees[erletve jiCeeueeele Deske
#eCeYejner vesues veener. yeekeer Jeesue lees yeboerJeeve one one JesU legjbie Yeesietvee veJns lej legjbie Hees[tve HeUeuesues
yeboerJeevener Deepeejer Deens efDelekes keUJetve elener jiCeeueeele peeDet Mekele. Heg{s sJeCes ve sJeCes [e@kejeke[s Demes.
leeee keeceele yeboerHeeue menmee yeesuele vemes. jepeyebeebvee cee$e jiCeeueeele yengOee ceppeeJe !
lee DeOe&efMeMeeres ogKeCes DeeefCe mekes meesMeerle efoJemeYej keesuet efHejJeerle ceePes pes yebOet mebOeekeeUer lesue ceespetve
osDetve ngMMe keve pees lee efvepeeJeeeee kees[erleuee ueeke[er DeeW[eeJej HeUeeJej Debie ekeerle lees meejs Debie
CekeeJeeeme DeejbYe nesDeer. keess PeesHe ueeieueer ve ueeieueer lees ogmejer mekeeU. keer, Hegve: DeOe&efMeMeer, lees peceeoej, lees pees
keeUee DeefOekeeNeebee DegHeceo& DeeefCe peee DeeefCe lees keesuet oe cnCetve DegYee jener. Demes DeeJe[s, ceefnves keebee
Hejekeesle kee{ues, DeeefCe Demee pevce kee{eJeeeee !

vekees ns peerJeve!
les neue efkeleer meebieeJesle ! HeCe kesJeU efMeleeJeve Yeeleeeer Hejer#ee JneJeer cnCetve DeeCeKeer Deskee Ievee meebielees.
Deboceeveele yeboerJeeveebme keeceees, DeVeees, Jem$eees, ceejneCeeres efDeleeoer Deveske ekeejebefJe<eeer pes $eeme osCeele esle Demele
eeble Deske efomeCeele Deieoer efkejkeesU, meebieCeeme Deieoer mebkeeseemHeo Hejbleg menve kejCeeme Deieoer mJele:ee mJele:mee
eflekeeje DeeCetve `vekees ns peerJeve' Demes JeeefJeCeeje $eeme cnuee cnCepes yeboerJeeveebme ceuecet$eebee DeJejesOe kejCeeme Yeeie
Hee[Ces ne nese. mekeeUer, ogHeejer DeeefCe mebOeekeeUer ee JesUebJeefleefjkele Meeweeme peeCes cnCepes peJeU peJeU DeHejeOe
ceeveuee peeDeer. je$eer yeboerJeeveebme mene-meeleeuee pes keeW[tve ekeCeele esDeer les mekeeUer meneuee DegIe[Ceele esDeer. lee
DeJeOeerle ueIJeeruee kesJeU Deske ce[kes Deele sJeerle.

Deboceeveeee yeboerie=nele meieUee Keesuee JesieJesieUee Demetve eleskeerle Deskee yeboerJeeve yebo kesuesuee Demes. cnCetvee
leeme mesuetuej pesue cnCepes kees[eebes keejeie=n cnCele. DegYee je$eeree ee yeeje leemeeble yeboerJeeveebme Meeweeme ve ueeieueer
Heeefnpes Demee yeejeree veerefleefveece Demes. ueIJeerueener Hegjs ve He[sue efDelekes les ce[kes ueneve; keesCeeme egketve Hejmeeke[s
ueeieueer lej leeves Jee@[&jeme keUJeeJes. Jee@[&jeves leer efJeefMe iees Keeser Deens Demes pej mJele:ee DeeUmeeves efkebJee Yeerleerves
jefJeues lej eMve lesLese efceuee. lee yeboerJeeveeves mekeeUHeele lemese ceueeJejesOe keve Leebyeuese Heeefnpes. yejs, Jee@[&jeves
peceeoejeme meebefieleues lej peceeoej yeboerJeeveebme Yeueleee JesUer DeMeer Hejmeeke[s peeCeeeer HeeHeer uenj DeeueeefJe<eeer one
efMeJee DeeefCe Jee@[&jeme yeboerJeeveees ieeNneCes DewkeueeefJe<eeer Heee efMeJee neme[tve, ceveeme Jeeueeme DeeefCe PeesHesee iegbieerle
DeeJeCe jeefnueeme leer iees [e@kejeuee keUJeer. [e@kejees Hejmeeke[s ueeieueer Demeueees eceeCeHe$e MebYej JesUebletve DesKeeos
JesUsme efceUCeej; ceie les yeejerke[s HeeseJetve leeeer uenj ueeieueer lej yeboerJeeveeme Hejmeeke[smeeer keguetHe DegIe[tve yeensj
kee{Ceele esDeer; DeeefCe mekeeUer Hegve: yeejermeensyeeHeg{s eewkeMeerle pee eMveees meceeOeevekeejke Degej kemes eeJes les
keesCeemee megele vemes Demee eMve efJeeeve efMeJee neme[uee peele lee efvejeUeee? ``legce jeleceW efieuuee keeeQ efkeeelet
je$eer Deej[eDeesj[ kee kesueerme?'' ``keee ke meensye, Hejmeeke[s ueeieueer! #ecee keje!'' lesJne meese DeeHetve efMeJee
osDetve meensye efJeeejerle, ``HeCe Hejmeeke[s kee ueeieueer! je$eer leguee Hejmeeke[s kee ueeieueer?'' ieeWOeUuesuee yeboerJeeve Heej lej
Degejs ``ueeieueer cnCetve ueeieueer!'' lee yejesyej peceeoej ceOes esDetve Deske Leesyee[ele osDetve cnCes, ``Des meeuee, meensyeeeer
ese kejleesme?''
oeeUt yeejermeensye efDelekeeeJej lee yeboerJeeveeme yengOee mees[tve osle. DesKeeos JesUer oesves Heeje Jetve iesuesuee efmLeleerle
les Demeues lej vegmeles mees[tve ve oslee Hejmeeke[s ueeieueeee DeHejeOeekeefjlee ``Deske efoJeme eeuee keesuetes keece ee.'' cnCetve
efMe#ee meebietve efveIetve peele.

lebyeeKeteer efeceer
DeMee $emle efmLeleerle keener yeboerJeeve ceueeJejesOe kejCes DeMekee nesDetve lee kees[erle YegDeerJeje Hejmeeke[s yemele.
je$eYej lee Deeone Hegebee Keesueerle lee ceUeMeere Degmes sDetve efvepeueeJej mekeeUer keguetHe DegIe[leee Yebieeeer
ceveOejCeer kejerle keer, leguee eesve lebyeeKeteer efeceer osDeerve, let iegHeetHe lees ceU kee{tve eke. leeves Dewkeues lej erke;
veener lej, Jee keesCeepeJeU lebyeeKete vemeueer lej, Yebieer yeeWye ceeve peceeoejeme meebies. peceeoej ueeLeeyegkekeeebveer
ceejCeemeejKee yeboerJeeve Demesue lej lemee ceejer, peje leeHe Demesue lej yeejermeensyeeHeg{s vesDeer Je Keuee Yejuee peeDeer;
kemeuee, lej ``Keesueer ieoU kejCeeee.'' Deske lej DeeHeuee neleeves lees ceU kee{eJee cnCetve efMe#ee osDetve les keece keve
IesCeele esDeer; leerve-eej efoJeme Kees[eeceOes meJe& efoJeme DegYes jenCeeeer efMe#ee osCeele esDeer.
Hegve: Kees[eeceOes DegYes jenCeele lej ceueeeee veJns lej eej-eej, Heee-Heee leeme cet$eeeener DeJejesOe kejeJee ueeies.
mekeeUer mene les oneHeele Je ogHeejer yeeje les HeeeHeele neleke[erle ebietve DegYes jeneJes ueeies. lee JesUele Hejmeeke[s lej jenese
HeCe ueIJeermener mees[Ceele esle vemes.
ee $eemeeee ceej meJe& yeboerJeeveebJej meejKeee nesDeer. Hejbleg lees jepeyeboeRme Heeje peees; keejCe les yengOee efoJemeener
keece kejesle ve kejesle, kees[erle Jee eeUerle yebo DemeCeej. leeeesies je$eere veJns HeCe efoJemeener leebme ceuecet$eefJemepe&veeeer
yeboer nesDeer. efvejHeee nesDeer lesJne kees[erle Jee eeUerle eesve YegDeerJej Jee efYebleerJej ueIJeer kejeJeer ueeies. efDelej
efve{e&Jeuesuee yeboerJeeveebme les keenere Jeele vemes. les ceeCemeeee meceesj osKeerue lemes nmele kejerle; HeCe meYe peveeble
Jee{uesuee jepeyeboeRme lemes kejCes Yeeie He[s lesJne leerJe vewefleke Jesovee YeesieeJeeeme ueeiele. osnOecee&eer vewmeefie&ke
DeeJeMekeleener lee yeboerie=nele mejkeejee efMemleerefJe Deske DeHejeOe mecepeuee peeDeer. eebieues KeeCes, eebieues uesCes ns lej
jenese HeCe ueeieleee Hejmeeke[s peeCes Jee Hees Hegietve DeJejesOe Demee nesCeees DeeOeere ueIJeerme yemeCes nerner efJeueemeefeeleee
mecepeueer peeDetve lee keesj keejeie=nele leer ob[veere mecepeueer peeDeer.

Deboceeveere veerefleMeem$e
DeMee efMemleerves ceePes pes yebOetbme kees[eryeboer nesDetve `efuekee' ceeies JeCe&ve kesuesues keeLeekegeres keece
osCeele Deeuesues Demeleevee Deskeoe leebme DeeceebMeeee efJekeej Peeuee. Hees ogKele Demes. pesJeleee KeUyeUtve eeJes. HeCe
Deskeoe Keesueer yebo kesueer keer Hegve: mebOeekeeUer DegIe[Ceej. efDelej yeboerJeeveebmener DeeceebMeeefoke Deepeej Peeues cnCepes leebme
jiCeeueeele vesCeele esDeer DeeefCe leecegUs ceuecet$e eLeeeeHle kejCeees meewKe - meewKe ! leebme DevegYeJelee esDeer. HeCe
DeepeejerHeCeele osKeerue jepeyeboer kees[erlee yebo Demele. leebme jiCeeueeele vesCeele esle vemes. peesJej lees Deieoer DebLejCeeme
efKeUtve He[uee veener leesHeele, DeeefCe kees[erlener Deepeejer Demelee pes Deske ce[kes efceUs les osKeerue `Deepeejer' Demes.
DeepeejerHeCeees eceeCeHe$e [e@kej pesJne ogKeCes efJekeesHeeuee iesueeJej osleerue lesJne. leecegUs jepeyeboeRme osnOece& eLeeeeHle ve
kejlee Deeueeves Demee $eeme nesDeer. DeLee&le ceePee pes yebOetbvee DeeceebMeeee efJekeej Peeuee Deens ner iees efMeHeeeeee
peceeoejeee [e@kejeee keeveeJej Ieeuetvener leer keeveele DeglejCeeme oesve-leerve efoJeme ueeieues. Heesele ogKetve jse nesDet
ueeieues. leele lees DeOee&keee yeboerie=nerle Yeele KeeJeeeee DeeefCe efuekee kegerle kees[erle yebo nesDetve jeneJeeees. lesJne
ogHeejer ceOetvee jse nesleevee leeee DeJejesOe Demee nesDetve Keesueerlee jse kejeJes ueeiele. HeCe leer mebOeekeeUer DegIe[leevee leer
iees DegIe[keerme esleee efMeJeeieeUer nesle. DegYee yeboerie=nele leeeer eee& kejJetve IesDetve Hegve: efMe#ee KeeCeeee efkebJee
yeueelkeejeves lees ceU mJele: meeHe keve ekeeJee ueeieCeeee emebie eUCeemeeer lee keeNeeee ef{ieele jse kejeJes
DeeefCe yeensj lees keeje ekeCeele pesJne meeebkeeUer mees[Ceele esDeer lesJne leer IeeCe mJele: keenerDeske yeesYeee ve kejlee
vesDetve ekeeJeer. efkeleske JesUe neleke[erle ebieuesues Demeleevee HeesogKeeree DeeefCe DeeceebMeeee efJekeej Peeuee Demetvener
leebme meele efoJeme lemese ebieCeele esDeer. lee JesUer efkeleskeoe DegYeeDegYeee jse ueeies. ogHeejer DeJesUer ueIJeer ueeieueer
cnCepes Keesueerleuee efYebleerJej efkeleskepeCe ueIJeer kejerle. ner Deske efoJemeeeer Jee Deskee emebieeeer iees vemetve Je<ee&vegJe<eeeer
nesleer. DeMee IeeCeeree Keesueerle DeeefCe leMee ieefue osnefmLeleerle jeneJes ueeies, efvepeeJes ueeies.
ieeDeeryewueebmener ceuecet$eeslmeie& eLeeeeHle kejCeeme les keeceeme pegbHeuesues Demeleener Jee je$eer yesje$eerner De[LeUe kejCes
etjHeCeees mecepeues peeles. HeCe jepekeejCeele Jee jepeeebleerle Yeeie IesCeeje ceveg<e lee HeMetbmener efceUCeeNee mJeeleb$eeme DeHee$e
ve eLeeeeHle ceuecet$eeslmeie ogHeejer 12 les 6 DeeefCe je$eer meJe& je$eYej kejCeees meewKe YeesieCeees Oee[me kejerue lej efMe#esme
Hee$e nese Demes Deboceeveere veerefleMeem$e mecepes. Deboceebveeee yeboerie=ner ob[efJe%eeveees ns veerefleMeem$e yeoueCeemeeer
keefceMevejHeele Depe& iesues; HeCe yeejermeensye cnCeeJeeees, ``ns meJe& Keess Deens cenejepe! ee peceeoejeme efJeeeje ceer keOeer
DeMeer Heer[e oslees kee les. ns ueeske cepeefJej ke kejleele DeeefCe Demes Keess DeejesHe DeeCeleele!'' keefceMevej DeeefCe efDelej
DeefOekeeNeebveer cnCeeJes, ``Hegve: Keess DeejesHe kejeue lej efMe#ee nesDeerue, legcner jepeyeboere vesnceer Deesj[ kejlee. efDelej ueeske
kee kejerle veenerle?'' efDelej ueeskeebvee leer Heer[e efDelekeer YeesieeJeer ueeiele vemes; YeesieeJeer ueeieueer lejer mee Jees; mee
Jeeueer veener lejer ueeLeeyegkekeeebee ceej DeeefCe keesuetee Oeemleerves yeejermeensyeeefJe ye kee{eeeer menmee Oeceke vemes.

vewmeefie&ke efJeOeeree nkeke !


DeKesj Hejmeeke[s DeeefCe ueIJeer ueeieCes efkebJee ueeietve efleee DeJejesOe kejCes DeMekee PeeueeJej lejer leer ke osCes, ne
efMemleeree Yebie Jee DeHejeOe veJns Demes jJetve IesCeeee cenJeeee jepekeere nkeke eeHle keve IesCeemeeer efnbogmLeeve
mejkeejee ie=nceb$eeHeele eUJeU kejeJeer ueeieueer. ns ie=nmLe Deskeoe Deboceeveeme ele#ee pesJne Deeues leer keLee Heg{s
esDeeruee lesJne jepeyeboeRleerue keener peCeebveer leebesHeg{s DeeHeues ieeNneCes ceeb[ues. yeejer Deskeoce Degueuee. Keess Keess
cnCetve Deesj[uee. eer. veboieesHeeue cnCetve Deske Hebpeeyeer jepeyeboer pesJne mHee cnCeeues keer, ``ns Heene, ee yeboerie=neleerue
Keesueeble legcner Deskeoe ele#e efnb[e DeeefCe lesLeerue efYebleeRee keesHeNeebee Jeeme Iee cnCepes legcnebme keUsue keer DeJesUer ueIJeer

ueeieueeves efkebJee je$eeres ce[kes Yeve iesueeves yebeebvee efYebleerJej ueIJeer kejeJeer ueeieles keer veener, les legcees veekee Deecees
mee#eeroej !'' ee HekeU yeesueCeeves veboieesHeeueeme pejer `egHe jnes egHe jnes!' cnCetve LeebyeefJeCeele Deeues DeeefCe yeejerves
`ceeCemeeUefJeuesuee' lee jepeyebeebleerue DeskeoesIes lee Degejeme DeMueerue DeeefCe DemeYe cnCeCeeee nebpeerKeesjHeCee kejCeeme
pejer keejues veenerle, lejer ie=nceb$eeves yeejeres iegHeetHe keeve efHeUues DeeefCe leeHeg{s ne efkeUmeJeeCee $eeme keceer Peeuee.
efkeUmeJeeCee efDelekee keer JeejbJeej osneee eflekeeje eeJee. ``mJeebiepegiegHmee Hejwjmebiee'' cnCetve eesiemet$eeble ebefLele kesuesues
mele DevegYeJeeme eeJes. mJele: ee veboieesHeeueeJejner Deskeoe eeUerle keece kejleevee ceueeJejesOe DeMekee nesDetve meJeemece#e
Hejmeeke[s nesCeeee emebie Deeuesuee neslee DeeefCe les ke=le peeCetve kesues cnCetve leeeeefJe keeieeUer keve yeejerves leeme
DeHejeOeerner jefJeues nesles.

Heefnuee mebHe
lee veevee ekeejee Uebee HeefjCeece lee JesUsme Demeuesuee jepekeere yeboerJeeveebJej efvejefvejeUe Peeuee. eLecele:
meJeeeee nslet Mekee eflelekeee eelevee meesmetvener esDeerue les keece kejeJes DeeefCe legbieeleerue efveece HeeUeJesle Demeee neslee.
Hejbleg pesJne Meejerefjke DeeefCe ceeveefmeke ke Demee nesDet ueeieues lesJne meJeeeee Heg{s `peieeJes keer cejeJes' ne eMve esDetve
He[uee. pes Heeje Lees[ee cnCepes Heee-meele Je<eeee efMe#esmeeere Deeuesues nesles lee meJeeeee Deeen neslee keer leebveer
Oewee&ves meJe& mebkes efDelekes efoJemeJe<expeerJevees peerJeveYej meesmeeJeer ueeieCeej nesleer keer leer meesmelee meesmeleee keess lejer
cejCeees Ye#e JneJes ueeieCeej ns DegIe[ efomele nesles. leebveer ceie leer mebkes meesMeerle cejCeeHes#ee leer meesmeCeeDeeOeere kee ce
vees?
ee Yeebkej eMveeee, pees eMve lee efmLeleerle leeefJeke vemetve eefle#eCeer ele#e meceesj DegYee jenle Demes; HeefjCeece
jepeyeboeRee oesve eskeebJej oesve efJe efoMeebee Peeuee. Deskee eskeeme ceeies DegoejnCeeLe& JeCe&ve kesueeeceeCes keenerpeCeebes
ceeveefmeke DeeefCe vewefleke Oewe& megtve Jeesue lee ekeejs DeefOekeeNeebeer ceveOejCeer keve kemes lejer HeCe lee keebletve megeJes
DeMeer eJe=eer Peeueer. Hejbleg Degue eskeeme Demeuesuee efDelej leCeebeer, ceOeblejer eeleveebveer keener efoJeme oyeuesueer Hejbleg
eeleveebee DeeefCe DeefYeYeJeeee Deeflejske nesleee Hegve: DesKeeee Keeueer kesuesuee epJeefuele HeesleeeceeCes Jej DeefOekee
DegHeeUtve DegmeUuesueer lespeefmJelee leebme ``cej HeCe ceeveYebie keve IesDet vekeesme. cej, HeCe MekeeleesJej Pegbpele cej'' cnCetve
esleJet ueeieueer. ceOeuee ceveesJe=eeree ueeskeebme efJeJeske cnCeeuee, ``peie, OeseeefJe peesJej legPes peieCes nesle veener leesJej
Mekee lees jepeveerleeree Deeee keve peie. HeCe pej OeseeefJe Oeseeeer Debeflece neveer kevee peieeJes ueeiele Demesue lej
cee$e lJeefjle cej!''
kemee lejer peie DeMeer peebeer eJe=eer Peeueer leebveer keesCelee Jele&veeceeee Deeee kesuee ns ceeies efoioe|Mele kesuese
Deens, Pegbpelee cej DeeefCe efJeJeskeeves cej Jee peie DeMee DegYee He#eebes ueeskeebveer Deske$e nesDetve DeKesj leebee nesle
Demeuesuee Ueee eeflekeej vemeuee lejer eefleMeesOe cnCetve mekele keees keece kejeJeeees veener cnCetve efveee kesuee. lees
eLecele: IeeCeees keece veekeejCeees mebHeele Jekele Peeuee. nee mesueguej yeboerie=neleerue jepekeere yeboerJeeveebee Heefnuee mebHe
nese. ne Heej ueneve neslee; Hejbleg yeboerie=nele DeeefCe yeejermeensyeebee eleerJej keeves mebHe nesCes ner iees efDelekeer Oee[meeeer
ceeveueer peele Demes keer lee Lees[eeMee ueeskeebveer HeCe pegerves keeceeee efDevedkeej kejleee Meske[es yeboerJeeveeble ceeveefmeke
KeUyeU Deg[tve iesueer. leee ceeveeves yeejermeensyeebme DeeHeuee Mekeleeree DeeefCe DeefOekeejeee ne DeHetJe& DegHeceo& Deens Demes
Jeetve lees yeboerHeeue Deieoer eJeleeUtve iesuee. YeesUe efyeeeje yeejer! ne mebHe cnCepes ne DegHeceo& cnCepes keenere veener, Demeues
mebHe DeeefCe DegHeceo& leeme HeeneJeeees nesles ns lesJne leeme kemes keUCeej?

Hees& yuesDejee Hejcesej

yeejermeensye efDelej yebeebme DeeefCe keOeer keOeer lej jepekeere yeboerJeeveebmener DeeHeueer leer pee[ keeer DesKeeee
jepeob[eeceeCes DeeHeerle cnCele Demes, ``osKeesjs meeuee ueesie! (meeuee ueesie ns yeejermeensyeeee Yee<esleerue yeboerJeeveebee Jeiee&es
peeefleJeeeke veece Demes) ogefveeeceW Deske HejcesMJej yemelee nw. Jees DeekeeMeceW jnlee nw Hejbleg Hees& yuesDejceW oes HejcesMJej jnles nQ~
Deske DeekeeMeceW Deewj Deske He=LJeerHej. yemme. He=LJeerHej jnvesJeeuee Jees Hees& yuesDejkee Hejcesej ceQ nB ! DetHejkee Hejcesej legcnW
DegHej Heue osDesiee. Hej ceQ Hees& yuesDejkee Hejcesej legcnW efDeOejkes efDeOejner Heue osDetbiee. erke euevee. legcner ceePeeJejee
keesCeleener DeefOekeeNeeke[s efouueeree ueeke[s iesuesle lejer ceer cnCesve leer HetJe& efoMee jsue ns Oeeveele Oeje!'' Deskeoe
Deecneme iebcele oeKeefJeCeekejlee DeeefCe meJe& yeboer leeme kemes Lejejle les oeKeJetve Deecnebme eEkeefele efoHeefJeCeeee iegHle
efDesves leeves meJe& yeboerJeeveebee pees[ee- pees[eebveer ueebye DeesUer yemeJetve Heser Dee@efHememe& DeeefCe mewefveke peceeoej DegYes
Demeleener Deskeoce Deele Iegmetve efJeeejeues, ``keeejs Heser Dee@efHemej, efDeme Jekele jele nw ee efove!'' lee veJeefMekeee
yeboerJeeveebleeruee veJeeves ye{leer efceUeuesuee DeefOekeeNeeves Heser Dee@efHemejves meebefieleues, ``efove nw ngpetj.'' yeejermeensye
Deskeoce eJeleeUtve cnCeeuee, ``veneR jele nw.'' Heser Dee@efHemej cnCeeuee, ``efove nw.'' lesJne yeejermeensye jeieejeieeves leeee
lee pegvee cegjuesuee peceeoejeke[s JeUtve iepe&uee, ``keee peceeoej, Deye efove nw ee jele? ncekees meeHe jele ceeuetce He[leer
nw.'' peceeoej cnCeeuee, ``peer ngpetj, Deye lees meHee jele He[er nw!'' lesJne yeejermeensye efkebefele Keesetve cnCeeuee ``legce lees
erke yeesues. HeCe legcner veJee Heser Dee@efHemejeme veer efMe#eCe osle veener ns lej DegIe[keerme Deeues vee? Hegve: Demes Peeues lej
yeIee!'' veJeerve keesCeerner Heser Dee@efHemej Peeuee keer leeuee `neb peer-ngpetj'' DeeefCe etj HeeCe peceeoej KejesKeje yeejeryeeyee
cnCesue leeme `nes cnCele pee' cnCetve mekele Dee%ee osle Demes.
DeMee Dewerves DeepeHeele yeboerJeeveebvee eUeU keeHeerle peeves sJeues lees yeejer jepekeere yeboerJeeveebveer kesuesuee leeee
DeefOekeejeee ne uenevemee DegHeceo& Heentvener efe[tve iesuee eele Deeee& veener. lee JesUHeele jepeyeboerJeeveebmener HeeCeer
DeefOekeeNeebke[tve lees DeMueerue efMeJee osJeJeer DeeefCe keece Hegjs ve Peeues lej efkebJee jepekeere yeboerJeeve DeskeceskeebMeer yeesuele
Demelee Oejues iesues lejer osKeerue les HeeCeer Jee@[&j Jee Heser Dee@efHemej leebee lee[keve Leesyee[erle Deg[Jetve osle. ner iees leeee
keeveeJej Ieeleueer Demeleener lees Degue nmes. HeCe lese jepeyeboer Deelee Deskeoce efDelekes Degueues keer, efMeJeerme efMeJeer DeeefCe
DeskeeoesIeebveer lej Leesyee[erle osCeeme DeejbYe kesuee. keece efDevedkeej kejCeele peebveer peeveer Yeeie Iesleuee neslee; leebceOes
DeskeeoesIeebveer lej yeejereer osKeerue MeesYee Deg[efJeCeeme DeejbYe kesuee.
DegoenjCeeLe&, Deskee ieceleereer iees meebielees. eeregle..... eebvee one Je<ex keeUsHeeCeeeer efMe#ee nesleer. ns Hebpeeyeeleerue
Deskee mebYeeefJele IejeCeeleerue megefMeef#ele DeeefCe DeefleMee HeeHeYeer ie=nmLe Demele. eebvee eLecee pesJne IeeCeees keece
osCeele Deeues lesJne ns mekeeUer Keesueerle iesues. mejemejer one JeepesHeele meeJekeeMe pes nesDeerue les keece kesues. pesJeeJeeeeer
Iebe nesleee mJeejer Keeueer Deglejueer. keesuetceOeuee yebeebme keece Hegjs kesueeefJevee mveeve, pesJeCe efDeleeoer DeJeMe kele&Jesner
keMeer veer efkebJee cegUere ke osle vemele les HetJeeae meebefieleues Deens. HeCe eeregleebvee leees keee ! les veer mveeveees newoeJej
peele, eebieues Debie eesUtve mveeve Peeues keer pesJeCe IesDetve pesJeeJeeeme yemele. leesJej efDelej yeboerJeeveebme efMeJeerieeU Je neCeeceej
keve Heser Dee@efHemejebveer Hejle keeceeJej pegbHeuesues osKeerue Demes. eeregleebveener efMeJeerieeU YejHetj efceUlee nesleer; HeCe leer
DeeHeueeuee vemetve ogmeNeee keesCeeme Deens DeMee efvece&celJe yegerves les meeJekeeMe pesJet ueeiele. Jee@[&j Je Heser Dee@efHemej
efMeJeerieeU kejerle ceeies ueeielee `euees, keece keewve legceeje x x x x kejsiee. Deges' efDeleeoer efDeleeoer. les Leketve
nJeeueoejeme DeeCeerle. nJeeueoej mecepeeJet Heener; HeCe MeebleHeCes eeregle leeme mecepeeJet ueeiele keer, nJeeueoejpeer, eleske
Ieeme eeJetve efieUuee lej veer Heelees. IeeDeerIeeDeerves Keeuueeves Hees efyeIe[les. nJeeueoej efvejeMe nesDetve yeejeruee IesDetve
Deeuee. legjbieele `yeejer Deelee nw' ner yeeleceer Dewkeleee Deelee keesCeeJej lejer kegNne[ keesmeUles Deens Demese meJeeme Dewket
esDetve meJe& oeketve jenle. HeCe yeejer Deeuee lejer eeregle pesJelee nesles. yeejerves Jemekeve Deesj[tve efJeeejues, ``meJe& yeboerJeeve
iesues keeceeJej, let keesCe ceese yeepeerjeJe Deensme keer keee? Depetve pesJelees Deensme. keece Hegjs keesCe kejerue? legPeer ne[s vejce
kejerve vejce. KetHe mecepetve Dewme.'' eeregle Ieeme eIeUerle efmcele Jeoveeves cnCeeues keer, ``ceer keener Degieere yemeuees Deens

efjkeecee keer keee? JewekeMeem$eeee celes, eleske Ieeme efveoeve oneoe lejer eeJeuee peeJee. Heeveefeesme Kejs cnues Demelee
leeW[eletve megjJeele nesles.'' ns JewekeMeem$eere cele Dewketve DeefOekee efej[erme iesuesuee yeejer Jes[sJeeke[s iepe&le cnCeeuee,
``Leebye, legPee Deveweefceke yeskeeeosMeerj Jele&veefJe<eeer Degee Keuee Yejlees.'' eeregle cnCeeues, ``one les yeeje JeepesHeele
mejkeejves efouesuee megerle ee De%eeve yeboerJeeveebme legcner keeceeJej pegbHeefJeues nse Deveweefceke veJns keee?'' yeejer ceveele
eHeeHeuee. lees one les Jeejeee megerle osKeerue efveeceeefJe keece legjbieele eeuet sJeer. DeKesj leguee keee Heeefnpes eflelekes let
Ieeme eIeU HeCe pej mebOeekeeUer keece ve kesuesme lej cee$e legPee Heeereer meeues JesleeKeeueer meesueJeerve DeMeer Oecekeer osDetve
DeeefCe meJe& yeboerJeeveebmece#e DeeHeuee Dee%esee Demee DeHeceeve kesuee lejer efDelejebeceeCes eebmener Deeleeee Deelee
ueeLeeyegkekeeeKeeueer Pees[Helee Deeues veener ee HeeCeDegleeNeeves ejHe[le yeejer Hejle iesuee.

JewekeMeem$eees DeeCeKeer Deske ecese


efDeke[s eeregleebes DeKesj kemesyemes pesJeCe mebHeues. Heser Dee@efHemej, nJeeueoej, Jee@[&j meJe&peCeebvee neemes Jeeues. leebveer
leebvee DeeCetve Keesueerle IeeCee efHejefJeCeemeeer cnCetve keeW[ues. eeLe&veener kesueer keer, ``Deelee lejer JewekeMeem$eeeceeCes pesJeCe
mebHeueeves keece kemetve keje. keejCe yebeebes keece DeHegjs jeefnues cnCepes yeejer eLece Heser Dee@efHemej Je Jee@[&j eebeere Kej[Heer
kee{erle Demelees ns efJeme vekee.''Demes egekeeve les meJe& Heg{ee yeboerJeeveebme efMeJeerieeU kejerle iesues. Lees[ee JesUeves Hejle
esDetve eeregle IeeCee DeskemeejKee efHejJeerle Demeleerue cnCetve Heenleele lees keee! eeregleebveer Deske IeeWie[er DebLeve leerJej
DeeHeuee uebyeeeew[e osn eLeemegKe Hemeve DeeefCe ogmejer IeeWie[er HeebIeve IeesjCeeme DeejbYe kesuee Deens! efe[tve peeDetve efMeJee
osle Heser Dee@efHemej cnCeeuee, ``Dew mewleeve! Dejs leguee Peeues lejer keee! kee ceePee peerJe Iesleesme! Deelee yeeje Jeepetve iesues, legPes
pesJeCe Peeues, Deelee lejer Det!'' eeregleebveer [esUs DegIe[ues, nUte neleeves ieuekee ke vekee cnCetve KegCeeJeues. veblej
leeW[eves meebefieleues ``peceeoej! pesJeCe Peeueeyejesyej IeeCee efHejJet ueeieuees Demelee Keeuuesues DeVe HeeCeej veener, pesJeCeeveblej
Lees[er Jeecekeg#eer kejeJeer Demes JewekeMeem$eees DeeCeKeer Deske ecese Deens. ceePeer DeepeerosKeerue Demese meebiele Demes!'' meJe&
yeboerJeeve Kees-Kees nmetve Degues. peceeoej efe[uee. HeCe Keesueer DegIe[tve eeregleebme ceejCeeefDelekee Oeerj ve Peeueeves nmeCeeNee
oesIeeeewIee yeboerJeeveebee Leesyee[ele e{Jet ueeieuee. mebOeekeeUer DesJeerlesJeer DeOex keece cnCepes 15 Heewb[ lesue eeregleebveer Hegjs
kesues. JeemleefJeke efDelejebme efoJemeYej KeHetvener efDelekes Peeues vemeles, HeCe eeregleebes Mejerj eebieues Yekekece nesles. ceve kemes
nesles ns Jejerue Deskee egCegkesJeve Jeeekeebme mecepeuese Demesue. Debleer leeme keceer keeceeefJe<eeer efMe#ee Peeuee, keceer
KeeCeeJej sJeues, MesJeer megHeefjvW[bves kejej kesuee keer, leerve efoJeme Hegjs keece kejeue lej legcneme keesuetceOetve kee{t.
leeeeceeCes eeregleebveer JewekeMeem$eere efveeceebme lesJe{eeHegjlee efvejesHe osDetve les keece leerve efoJeme Hegjs kesues. HeCe efDelekes veceles
Iesleuesues Heenleee yeejerves Hegve: kegjIees[er kejCeeme DeejbYe keve kejej lees[tve leebme IeeCeeJej Oee[ues. lesJne leebveer meeHe
meebefieleues, ``keece kejerle veener pee, yewue veener Deecner ceveg<e Deenesle!'' esLetvee Heefnuee mebHeeme DeejbYe Peeuee, jepeyebeebeer
er efHeve, les mebHeeHeele esDetve sHeueeves yeejerosKeerue ceveeleuee ceveele efkebefele oekeuee neslee.
pes jepeyeboer mebHeele meceeefJe Peeues leebpeJej efMe#eebee Yeef[ceej meg kejCeele Deeuee. Dee efoJeme neleke[er, yes[er,
kees[eryeboer efDeleeoer veweefceke efMe#ee lej osCeele Deeueee. Hejbleg efveeceeefJe efMe#eener eseJeCeele esDetve Jejerue
eeregleebmeejKes pes Deieoer efveOe[ee eleerves Jeeiele leebeer iegceea efpejJeCeemeeer one-one, yeeje-yeeje efoJeme keebpeerefJevee ogmejs
KeeCeemener osCeele Deeues veener. legjbieele one efoJeme keebpeerJej yeboerJeeveebme sJeCeeee efveece veener. HeCe leebme Demes vegmelee
oesveoe-leerveoe efouesuee HespesJej sJetve leebeer Mekeleer keceer Peeueer Demelee les ceveevesner ogye&U nesleerue, DeMee DeeMesves leebme
UCeele esDet ueeieues. ner efMe#ee osCeele esDeer, HeCe yeboerJeeveebee efMe#eeHe$ekeele leer efueefnueer peele vemes. Heg{s pesJne
efleke[s efnbogmLeeve mejkeejke[tve Deske ceess DeefOekeejer MeesOe kejeJeeeme Deeues (les Je=e Heg{s esDeeruee) lesJne jepeyebeebveer ns
Deveweefceke Heer[ve leebes erme DeeCeues Demelee yeejerves ns Keess Deens ns efMe#eeHe$ekeeJevee efme kesues! DeeefCe lee
DeefOekeeNeebveer kejJetve Iesleues! ceuee ee menyeboerJeeveebveer MeHeLesJej Demes meebefieleues Deens keer, Deskee yeepetuee leebme HespesJej

sJetve ogmejerke[s les efJe peele Demelee keesevesuees Ieeses Iees leebes IeMeele Deesleues peele. leeeesies ekekej esDetve Heesele
Deeie nesDetve leebme Heeje $eeme nesDeer. HeCe ee meJe& $eemeeves mebHeJeeues njle veenerle; efDelekese veJns, lej leebee ne DeskeesHee
DeeefCe Oewe& Heentve efDelej yeboerJeeveebJejerue yeejeree Deceeveg<e Oeeke Deg[le eeueuee Deens ns DeesUKetve DeKesj Deelee Deecner
legcnebme keesuetJej JeejbJeej Oee[Ceej veener. efDelekese veJns, HeCe efDelej yeboerJeeveebeceeCes legcnebmener legbieees yeensj eosMeele
keece kejCeeme mees[Ceele esDeerue Demesner DeeMJeemeve osCeele Deeues. jepekeere yeboerJeeveebme legbieeyeensjerue yeboerJeeve pes
meebiele leeJeve yeensj Heg<keU mJeleb$elee Demes ns eDetke nesles. leeJeefleefjkele DeeHeuee yeensj peeCeeee DeefOekeej Deskeoe
ceeve keve Iesleuee cnCepes ceie DeesIeevese Heee Je<eeveblej mJeleb$e keece kejCeeee DeeefCe one Je<eevelej `efleefke' IesDetve Iej
keve jenCeeee DeefOekeej efceUCeeesner metle-DegJeee kesueemeejKes nesDeerue Demes peeCetve kemesyemes yeensj He[eJes Demes
jepeyebeebme meenefpekee Jees. lesJne keener ueeskeebme lejer Deske Je<e& legbieJeeme Yejueeves efveeceeeceeCes yeensj mees[Ceele esCeej
Deens ns Dewketve mebHeeee Deske DegsMe meHeue Peeuee Demes ceb[Uer mecepeueer DeeefCe mebHeeletve Deske Deske keve efveIetve keeceeJej
peeDet ueeieueer. Lees[eee efoJemeeble keener ceb[Uer yeensj kee{Ceele Deeueer. Kee[erceOes eleerceeb[ee- DesJe{ee efeKeueele
Degleve efeKeue Yeve osCes, jmles Pee[Ces, veejU JeenCes DeMeer leebme keeces osCeele Deeueer. efkeleskeebme

iee[erme pegbHeCeele Deeues.


DeboceeveeceOes iee[erceOes mejkeejer DeefOekeejer yemeleele DeeefCe leer Dees{Ceeme yewue Iees[s efDeleeoer HeMetbme ueeJeues Demelee
nesCeeje Kee& eUlee eeJee cnCetve yeboerJeeveebme ueeJeleele. DeskemeejKeer oew[erves leer iee[er Dees{erle vesleevee DeeefCe ceesceesee
e{CeerJeve OeeHee ekeerle leer iee[er Dees{leevee DeeefCe `euees meeuee, kewmee euelee nw!'' cnCetve Jej efMeJee Keeleevee
yeboerJeeve JeejbJeej efpeke[s efleke[s HeenCeele esle. ner jerle ve DeeJe[tve yeboerJeeveebke[tve DeeHeueer iee[er Kesetve ve IesCeejs Deske
oesve eEDeepeer DeefOekeejerner ceuee ceenerle Deensle. HeCe leer iee[er KeseCeeme meeHe veekeejCeejs yeboerJeeve cee$e keesCeeme ceenerle
veJnles. leLeeefHe yeejeree kegMeee vemeuee lejer ueeee yegefceesves lesner meJeees eres DeeCeefJeues. keejCe jepeyeboer efkeleer
KeeeU Deensle ns megHeefjvW[bes ceveeJej efyebyeefJeCeemeeer leebeeleerue DeskeoesIee ceeveer DeeefCe Oeer ie=nmLeebmee yeensj
iesueeyejesyej iee[erme pegbHeefJeCeees yeejerves nJeeueoejebefokeebme meebietve sJeues. DeLee&lee iee[er Dees{e cnCeleee lee efveYeea[
ueeskeebveer ceeCemeeeer iee[er Dees{Ceeme Deecner yewue veener cnCetve Degej efoues. yeejer ueiese megHeefjvW[beme cnCeeues, ``Hene ns
KeeeU ueeske ! legbieele cnCele, yeensj kee{e, Deecner Deelee keesuet kejCeej veener! yeensj kee{ues lej cnCeleele, iee[er
Dees{Ceej veener ! Deelee DeMee meYe ueeskeebmeeer ceer efveoex<e Demes keece lejer keestve DeeCet? DeeefCe eebvee pej eebee
ieeNneCeeJeve ceer ogmeNee megueYe Jee meYe keeceeJej vesues lej efDelej yeboerJeeve veener kee ee He#eHeeleeefJe<eeer ceuee oes<e
osCeej?'' Hejbleg nse-

HeeHeYeer yeejermeensye
ceveele Deeues lej, pee yebeebvee eej De#ejs esle vemele, ceie les ojes[sKeesj Demeues lejer, leebvee ns keeee&ueeele, DeeHeuee
yebieueeJej osKeerue Deejeceeeer keeces osle. efDelekese veJns HeCe ee jepekeere yeboerJeeveeblee leebee keHeer pes ueeieues nesles
DeeefCe nebpeer nebpeer ke Mekele leebmener vegmeles yemeJetve sJeCeeme iegHeegHe Dee%ee ee yeejermeensyeebveer mees[uesuee Demele. lesLes
leebme ee He#eHeeleeee HeeHeees Yee cegUere Jeele vemes. yeejermeensyeebefokeebeer He#eHeeleeeer JeeKee cnCepes peeeesies leebee
He#eeee Heele-Heleve nesCeeee mebYeJe efomelees lees He#eHeele!
ceer legbieele pee JesUer peeDetve Heesneseuees leeJesUHeeleee jepekeere yeboerJeeveebee Je=eevleeee meejebMe Jej efouee Deens.
ne meJe& Je=eevle ceer Deeueees ceefnveees Deeleyeensje ceuee keUefJeCeele Deeuee. jepekeere yeboerJeeveeble keener ueeske mebHeeee
OeesjCeeee HeeceeefCekeHeCes efJej nesles. keener pes yeejer cnCesue lemese cnCeeJeeees Demes Jele Oejuesues. leebeeke[tve yeejerves
jepekeere yeboerJeeveeble Het Hee[Ceele DeeefCe mebHe kejCes ner DeeHeCe ceeser etke kesueer, peebveer DeefOekeeNeebee efMeJeeruee efMeJeer

DeeefCe Degce&HeCeeme Degce&HeCeees Jele&ve DeejbYeues leebes les kejCes Delebble efvebe nessles, lees DemeYeHeCee nese efDeleeoer eee&
kejefJeCeeme HeejbYe kejefJeuee neslee. meenefpekeHeCese ee efJe<eeeJej ceePes cele keee les kee{Ceeme jepeyeboeReee veJns lej
yeejermeensyeebeener Deeeskee Heelve eeueuee. mejemejer Dee-HebOeje efoJeme ceuee Jeje yebo sJeueeveblej Keeuees eeUerle
efoJemee keece kejCeeme DeeCeues DeeefCe HeLece ceeies JeefCe&uesues

efuekee kegCeees keece


efoues. JeemleefJeke efuekee oesve Jee oer[ HeeQ[ osCeele eslees. HeCe ceuee HeLecee Deske HeeQ[ osCeele Deeuee. ner cepeJej
efJeMes<e ke=Hee nese Demes yeejerves ceuee ceePee eesielesJej Deske iees[mes JeeKeeve osDetve meebefieleues. les pejer oeeUtHeCe Demeues lejer
ceePee neleele leer veejUeeer megkeuesueer keJeeer ceDet ueeieeJeerle efDelekes ceeo&Je keener lee oesle DemeCes Mekeee veJnles. lesJne
kegtve kegtve ceePes nele meesuetve efveIeeues. mveeet megpetve ogKet ueeieues. leUneleeme ceesceess Hees[ esDetve DeeefCe lemese kegeJes
ueeietve jkele Jeent ueeieues. ceer megHeefjvW[beme lees nele oeKeJetve cnues, ``keece yeouelee esCeej veener kee? efveoeve keener
efoJeme yebo sJeues peeJes keece!'' leebveer Deskee Jeekeeele ``lemes meieUeebese nesles. legcneme Deske HeeQ[ efuekee efouee. oesve
efouee veener nere mejkeejer ke=Hee mecepee.'' Demes Degej efoues DeeefCe les eeueles Peeues. DeLee&lee efuekee lemeee kegeJee
ueeieuee. ceer lemee kegtve kee{uesuee DeeefCe yeebOetve efouesuee keeLeees peg[eebJej efkeleske JesUe les jkeleees LeWye He[uesues
Demele. HeCe lees HeeQ[Yej Deens keer veener ns HeenCeeee Oeeboueerle lees kegCeeNeeee neleeee jkeleeves ceeKeuesuee Deens keer
veener ns HeenCeeme yeejermeensyeebme JesU efceUle vemes.

``meeuee ueesie ! Jesle ueieeJeWies''


leLeeefHe Helener mebOeekeeUer esDetve yeejermeensye cepeMeer efDebiepeerceOes one-Heee efceefves yeesueueeefJevee peele vemele.
leebee yeesueCeele ueJekeje lesLeerue jepeyeboerJeeveebee Jele&veeee DeguuesKe esDet ueeieuee. Deskee jepeyebeeeer ceeefnleer lej keee
HeCe vegmelee vecemkeejner ogmeNeeme HeeseefJeCeeee efDelejebvee mekele efve<esOe kejCeele Deeuee neslee DeeefCe lemes kejleevee keesCeer
Oejues iesueeme leeme Jee@[&jkeerJeve kee{tve Jee Dee efoJeme keesuetle Oee[tve osCeele esle Demes. Hejbleg leee jepeyebeebeer
ceeefnleer yeejermeensye cee$e efDelejebme Jeesue leMeer HeeseJet Mekele. HeCe Jeesue leMeer cnCepes leebme leebeele HeeeHet Hee[Ceeme
DegHeegkele nesDeerue DeMeer. yeejermeensyeebme ceenerle nesles keer, leebveer keener kesues lejer ceuee jepeyebeebeer ceeieeer ceeefnleer efceUeueer
nesleer. lesJne DeeHeueer yeepet lejer kee ve ceeb[e cnCetve yeejermeensye leer meebiele. leele cegKe HeeuegHeo cnCepes pes ueeske leebee
keHeer ueeieuesues Demele leebeer YejHetj mlegleer DeeefCe pes mebHeele Yeeie IesDetve keejeieejelener mJele:ee JeLe& DeHeceeve Jee
efMeJeerieeUer menve ve kejlee DeefOekeeNeebMeer efveYe&eHeCes Jeeiele leebeer cevecegjeo efveboe DeeefCe ee oesve nsletbHeemetve Devegceeefvele
nesCeejer cegKe iees< keer, ceePeemeejKee efMeef#ele DeeefCe HeKeele Jekeleerves lee cetKe&, DeefMeef#ele DeeefCe DemeYe ueeskeebes veeoer
ueeiet vees eelee ceePes keueeCe Deens ns efve#etve meebieCes. DeMee yeNeee JesUe Peeuesuee mebYee<eCeeble ceer Mekee lees ceewve Oejues.
HeCe kesJne kesJne DeeHeuee yeebOeJeebeer efve<keejCe Jeesue leer efveboe Dewketve kesJeU keesCeeeer ke=Hee mebHeeove kejCeekeefjlee
leeW[osKeuesHeCeeves neskeej YejCes ceuee Demee nesDeer DeeefCe yeejer lej vegmelee ceewveeves meceeOeeve ve neslee efJeeejerle megs,
``legcneuee keee Jeeles? meebiee, meebiee.'' Deskee DegoenjCe eeJeeees cnCepes ceeies pee eeregle eebeer ceer ceeefnleer meebefieleueer
leebes mebHeeleerue me[slees[ Jele&ve ns DemeYe nesles Demes cnCetve, ``leeuee Jes[ ueeieuesues Deens; lees nerve kegueeleuee ceveg<e
Deens.'' Demes yeejer ceuee Deeieneves meebiet ueeieues. efDelekese veJns lej Jej ceOeees yees ueeJetve ceuee cnCeeues, ``legceeemeejKee
megefMeef#ele ceveg<eeme eeefJe<eeer keee Jeeles ns ceuee DewkeeJesmes Jeeles. meebiee, Jes[ ueeieuesuee ceveg<eeefJevee Demes keesCe Jele&ve
kejerue?''

yeejerves jeuesues veeke

lesJne ve meentve ceer mHe< meebefieleues, ``pejer ceePeer DeeefCe legcner cnCelee lee jepeyebeebHewkeer keesCeeeer DeesUKe Depetve
Peeueer veener lejer legcner meebefieleuesuee Je=eevleeJevener leele ceuee ceefleYe<lee Jee DemeYelee eeee ueJeuesMener efomele veener.
ke< Demee PeeueeJej efkebJee efveeceeefJej DeefOekeeNeebveer Heer[e osCeeme DeejbYe kesueeJej jepeyeboerJeeveebme keee efkebJee
efDelejebme keee mebHe keve leebee Heefle<esOe kejCeeJeefleefjkele ogmeje keesCelee ceeie& menpe meeHe[Ceej Deens? legcner keener
meebefieleues lejer eeregle ...... ns eebieues kegueerve efomeleele. legcner cnCelee leeHeceeCes uegee Deiej Ke[xIeeMes (jesie Dee@j keueeke&)
les Keeme veenerle.'' ceePes ns Degej Dewketve yeejermeensye ueeue Peeuee. HeCe kemesyemes lee efoJeMeeres mebYee<eCe mebHeJetve cepeJej
HeefjCeece kejCeemeeer leeves ogmejse Deske veeke ogmeNee efoJeMeer kejefJeues. pee jepekeere yeboerJeeveebme yeensj keeceeme
Oee[Ceele esle Demes les Dekeje JeepeCeees megceejeme Hejle pesJeeJeeeme yeboerie=nele Deeuesues nesles. leebme ceer pesJeeJeeeme yemeuees
neslees lesLese pesJeCe IesCeeme yeesueeefJeues iesues. leebveer Hegjleer mveeves osKeerue kesueer veJnleer. leebes keHe[s DeeefCe Debie efeKeueeee
Heeee Yeve Jeenlee Jeenlee Deg[euesuee efeKeueeves ieoU DeeefCe IeeCesj[s Peeues nesles. lemese leebme DegYes kesues; efDelekeeele
yeejermeensye Deeues DeeefCe cepeke[s Degce&HeCes Hee efHejJetve ceesee jeieeves keeer DeeHeerle lee esUerme cnCeeues, ``keee js,
Deepe legcner peceeoejebveer meebefieleuee eflelekeee efeKeueeee Heeee kee Heskeuee veenerle? ns Heene ner cees[tve ekeerve
ekeerve! osKees peceeoej, Deepe ogHeejceW Yeer Des ueesie meye keece veneR kejWies lees cesjs meeceves ueeJe. efDeme meeuee ueesieeWkees Jesle
ueieekes efDevekeer xx Hee[ [euevee He[sieer!''
DeMeer DeMueerue Yee<ee JeeHejerle ceuee pemes keee lesJnee Heeefnues Demes oeKeJetve JeUtve lees yeboerHeeue ceuee cnCeeuee, ``ns
Hene, meeJejkej, ee ueeskeebee legcner veeoer ueeiet vekee. ner efYekeej[er ceeCemes nesleer. legcner efMekeuesues Deenele. eebes keee?
Dee-one Je<ex Yeve ns Deelee Iejer peeleerue. legcees lemes veener. legcneme Hevveeme Je<ex efMe#ee Deens DeeefCe legcner jepekeere yeboer
veener. lesJne eebeeMeer vegmeles yeesueCes eeueCes sJeueemener legceeer neveer nesDeerue. legcner DeeHeues mJele:es efleefkeeke[s
(yeboerHe$eke peele ceuee Hevveeme Je<ex efMe#ee efouesueer nesleer les) Heentve mJele:Hegjleer efeblee Jeene. legcner ns meJe& Dewkeues kee?''

legcner jepekeere yeboerJeeve veener


Hejbleg ceer lee HeMveeme keenere Degej ve oslee jeieeJeuesueemee efomele pesJele yemeuees Deens ns Heentve peje DeesMeeUuesmes
Peeuesues yeejermeensye, ``ns Heene, eele legceese efnle Deens. legcner jepeyeboer vemetve lee efDelej eesjebHeesjebmeejKese Deske meeOeejCe
HeeHeer Deenele.'' Demes Hegve: Hegve: yepeeJeerle efveIetve iesues. ceer jepekeere yeboerJeeve veener ns lee efoJeMeer ceuee HeLece keUues. les
ceuee HeeJes cnCetve efkeleer JesUe yeejerves, megHeefjvW[beves DeeefCe efDelej Jeefj< DeefOekeeNeebveer Ieeskeues Demesue leeeer ieCeleer
veener!
yeejermeensye iesues. ceePeemeceesj jepeyeboerJeeveebme leer Oecekeer efoueeves DeeHeCeemener DeMee efMeJee DeeefCe Oecekeee DeeefCe
neCeceej meesmeeJeer ueeiesue Demes Jeetve ceer oyetve peeJes cnCetve yeejerves ns Hele#e JemlegHeeere DegoenjCe ceuee oeKeefJeues nesles. les
Heentve ceuee lee jepeyebeebeer oee Deeueer. DeeHeCeemener og:Kes meesmeeJeer ueeieleerue ns keUuesner; HeCe leeee HeefjCeece oyetve
peeCeele ve neslee leeesyejesyej ns DeHeceeve menve kejCeeeer HeeUer DeeHeCeeJejner eeJeer cnCepes eebvee Degvee[, efYekeej[s cnCetve
esceCes ceejues peele Demelee ceerner lee efYekeej[ee DeefMeef#eleebeee Hebieleerle Deens ns peeCetve leebes ceeveefmeke og:Ke keceer
nesDeerue DeeefCe les esceCes Deensle leentvener Heesue jleerue Demes Jeeues. leebeeMeer yeesueCeeves ceuee efMe#ee efceUsue ns ceenerle
Demetvener lesLeerue jepeyeboerJeeveebleerue ueeskeebme HeLecee ceer lesLes Hele#e Yest Mekeuees Demeueeves ceer veer Heg{s Peeuees DeeefCe leebme
leebeer veeJes efJeeejueer. leebeer cueeveJeoves Heentve ceer cnues, ``ceePeemeceesj legcnebme lees yeboerHeeue DeMueerue Yee<ee yeesueuee
cnCetve legcner ceveele mebkeese ke vekee Je Oeerj Keet osDet vekee. Deepe les legcnebme efYekeej[s cnCele Deensle, Degee ceuee
cnCeleerue. ne DeHeceeve legceee vemetve legcnebme Demeues og:Meyo pees yeesuelees lees mJele:eee lemee DeHeceeve keve Ieslees. Deepe
DeeHeCe DeJeMe Deenes. Deepe DeeHeuee ee peieleele DeHeceeve nesDeerue HeCe Demeener Deske efoJeme keJeefele esDeerue keer
Deboceeveee

eee keejeieejele jepeyeboerJeeveebes HegleUs DegYeejues peeleerue


DeeefCe esLes efnbogmLeeveees jepeyeboerJeeve jenle Demele cnCetve npeejes ueeske ee$esme ueesleerue!''
ceePee ee Yee<eCeeee ke<Heeref[le meb$emleebHewkeer keesCeemener Heejmee DeLe& keUueemee efomeuee veener. efveoeve ceuee les
efJeeej HeoefMe&le kejleevee mJele: pes lespe ceveele mebejuesmes Jeeues DeeefCe efvejeMee ceeJeUlesMeer Yeemeueer lemese leebee cegsJej
keenere efJeMes<emes YeeJe Heke Peeueees efomeues veener. kesJeU DeskepeCe cee$e peje ecekeueemeejKee nesDetve cnCeeuee,
``legcneuee Kejse kee Demes Jeeles?'' ceer cnues, ``keJeefele Demes nesDeeruener! efveoeve Peeues Heeefnpes.''
efDelekeeele Heser Dee@efHemej DeeefCe Jee@[&j Deesj[le esDetve ``Des yeeyet! legcekees keee ngJee! legcnebuee leeeeMeer yeesueleevee
yeejer Heenerue lej Deeceee peerJe IesDeerue. euees! Deecner legceeer Heej ceee&oe sJelees. HeCe Demes kejeue lej - osKees!'' Demes
cnCele ceuee Dees{tve IesDetve peeDetve kees[erle yebo kejles Peeues.

HekejCe oneJes

ceePee pes< yebOetbes oMe&ve


lee Deskeee yeboerie=nele ceePes pes< yebOet Je ceer oesIesner yebo Demetvener DepetveHeele Deeceeer <e<ner Peeueer veJnleer.
ceePee esCeeves leebee oeeme DeLee&lee Oekekee yemeuee neslee. leebee keejeieejeleerue eelevee Dewketve ceePes oe efHeUJetve
efveIele Demes. Hejbleg les og:Ke keenere veener Demes JeeCeeee Deske efoJeme Hemebie iegpejuee. megKe efDelekes og:Keo Deeeg<eele
keJeefelee Yeemeles.
yebOetbme YeseJes cnCetve meenefpekee Deglke efDee nesDeer. Jee@[&j Je Heser Dee@efHemejeme efJeveJetve Heeefnues keer, keener lejer
DegHeeeeves vegmeleer DeesPejleer ef<Yes kee nesDeervee HeCe ceePee yebOetbeer DeeefCe ceePeer Deske$e iee iegHleHeCes Hee[eJeer. iegHleHeCes,
keejCe ceePee yebOetbefJe<eeer yeejermeensye DeeefCe megHeefjvW[b eebveener Deveske JesUe efJeeejues keer, les cnCele, ``les esLes ee
keejeieejele Deensle keer veenerle ns osKeerue Deecnebme legcneuee meebielee esle veener! ceie Yesereer iees< keMeeme?'' Deskeoe yebOet
[eskesogKeerves Deleble Heeref[le Peeueees Dewkeues lesJne ``les Kejse kee? DeeefCe lemes Demesue lej leebme jiCeeueeele kee vesle
veener? kees[erlee kee yebo sefJelee?'' Demes megHeefjvW[beme efJeeejlee, ``legcner mJele:es keee les yeeuee, ogmeNee
yeboerJeeveeeer DegesJe legcneme kejlee esle veener.'' Demes meebietve Degue ceePee eeUeree peceeoejebme Degieereee Degieere ``ner
yeeleceer ee yeboerJeeveebme keMeer keUueer? meeuee! legce yeboesyemle veneR jKelee, yeleueeJe Degmeket efkemeves yeele yeleueeeer?''
cnCetve efMeJee neme[eJeeeme DeejbYe kesuee. DeMee efmLeleerle iegHeetHe keener DegHeeeeves ceePee efejefJejefnle Je[erue YeeJeees HegCe
oMe&ve Ie[ues lej HeeneJes cnCetve Heelve kejerle neslees. ceuee efJeueeelesme peeleevee efvejesHe eeJeeeme peer ceb[Uer Deeueer nesleer lee
JesUsme ceePes Je[erue yebOetbme Heeefnues nesles. leeveblej lee yeboerie=nele leebme HeenCeeee Hemebie! ceveele Jees, leebme Deleble Keso
nesDeerue cnCetve YesCes eUeJes; HeCe lemes les eUCes cnCepes og:Keeme leeW[ osCeeme keejCes veJns keee? og:Keeee neer lej
oe HeesKejerle Deele efMejuee Deens. Deelee leeee Degjuesuee MesHeerme keee Yee DeeefCe pes< yebOetbes HegCe oMe&ve IesCeees
HeefJe$e kele&Je [eseebleerue HeeCeees eej efyebot DeefOeke ieUleerue cnCetve eUeJeeees! lees Yee[HeCee nesDeerue. lemeuee
HeefjefmLeleerle lemeuee HeefJe$e Deetble mveeve Ie[Ces pevceespevceeRee HegCeeDeeres HeU Demeles.
DeKesj mebOeekeeUer meJe& yeboerJeeveebeer keeces ceespetve IesCeeeer peer JesU Demeles lesLes leebeer Yes IesCeeee mebYeJe Deens
Demes Heentve Deskee Jee@[&jees meeeeves leer pegUefJeCeees jues. mebOeekeeUer osKeerue meJe& yeboerJeeve Deske$e mees[eJeeees vemelee,
HeCe kesJne kesJne Deske keceebkeeee Yeeieeleerue yeboerJeeve Hejle Oee[Ceees DeeOeere ogmeNee Yeeieeleerue yeboerJeeve IeeDeerle
mees[ues peele. lee IeeDeeree ueeYe IesDetve ceePee yebOetbee keece ceespetve osCeeme esCeees JesUere ceePeeke[erue Yeeieeleerue
yeboerJeeve mees[ues iesues DeeefCe ceer HeCe leele Iegmeuees lees ogve Hejlelee Hejlelee ceePes yebOetbeer ceePeer <e< Peeueer. efJeueeelesme
peeleevee ceuee leebveer lemes Heeefnues. ceePee YeeJeer Yeeieesoeeee ueewefkeke DeeMeebeer jeKe Debieeme Heemetve DeMee Deleble
kejCeemHeo efmLeleerle leebveer Deepe Heeefnues. #eCeYej leebme efo*dcet{ PeeueemeejKes Peeues. leebee cetke og:Keeee efve<ke<e&
cnCetve Deskee Degodieej yeensj He[uee keer

``leelee! let esLes kemee Deeueeme?''


lees Deske Degodieej Demee Jesoveebes leer#Ce eske neslee. lees ceePee oeele MeueemeejKee Iegmeuee. Hejbleg yebOetbveer ceeseeves
les Meyo yeesueues Demeueeves Deelee pej ns oesIes YeeDet DeskeceskeebMeer Demes ceeseeves yeesuet ueeieues lej DeefOekeeNeees ue#e efDeke[s
JesOetve meJeeveee mejmene efMe#ee nesleerue cnCetve ceePee Yeeieeee Heser Dee@efHemejeves DeeefCe Jee@[&jeves ceuee ekeve ceeies Keseues.
Deskee <e<erle ceePee yebOetbHeemetve ceePeer leeelet Peeueer. HeCe lees Degodieej ceveele lemeee meuele jeefnuee. og:Keeee
Degceeeebveer efebye Peeuesueer DeMeer Deske iegHle efeer HeCe ceePee yebOetbke[tve ceuee Oee[Ceele Deeueer. ``let yeensj keee& eMemJeer

kejMeerue, efHee efnbogmLeevees...! ner ceuee keesCe DeeMee. lee DeeMesves ceuee keeUsHeeCeer Peeues leees ceuee keenere Jeesvee. ceve
lee mebkeeme kemHeeHeceeCes uesKeer. keejCe pee... keeee&le ns yeefueoeve ceer kejerle Deens les... let Degjuesueee Deensme. ner
keuHevee ceuee Oeerj osDeer, ke<ebes meeHeue YeemeJeer. HeCe Deelee let He@efjmeuee Demeleeveener eebee kemee neleer ueeieueeme
Deelee!... leees DeeefCe... keeee&es kemes nesDeerue? legPeer eesielee, kele&Je... Deelee ceeleerceesue nesCeej vee! DeeefCe yeeU, les
DeeHeues ueneveies Heesj keesCeeke[s Heenerue? ceuee Hele#e Heentvener Depetve efJeMJeeme Hele veener keUle veener keer, nee!
nee! let esLes kemee Deeueeme?''
ceePee ceveeee efleefle#esme lee efeeres Degej efueefnleevee efpelekee He[uee eflelekee leeCe keOeerner He[uee veJnlee!
leebee Heleske HeMveeieefCeke HeMve ceePes ceuee Keelee nesles. les mJele:ee ueewefkeke DeeMeebeer DeeefCe Yeeieesoeeeer jeKe
Peeueees og:Ke efieUtve Jej yebOetbes meeblJeve kejeJeeees, mJele:me Oeerj osDetve ogmeNeeme eeJeeeee! lejer efJeJeskeees meeneeeves
kele&Jeeee efJe<eeee leesner Heeuee Heeuees. ceer leebme keUefJeues keer, ueewefkeke Je Yeeieesoeeee DeeMeebeer jeKe Debieeme Heemetve
Pegbpele jent MekeCes

nse Deueewefkeke Yeeie veener kee?


ceie og:Ke kee? ceePeer eesielee, kele&=lJe ceeleerme efceUles keer, pej Hejer#eses JesUere ceer efnCekeme juees Demelees pej
`meeroefvle cece iee$eeefCe cegKeb e HeefjMeg<eefle! ieeC[erJe mebmeles nmleeJekeewJe Heefjoeles~~'' DeMeer efmLeleer nesDetve pej kele&JeHeje*dcegKe Peeuees Demelees, keesCeeee efJeMJeemeIeele kesuee Demelee! HeCe lemes keener Deske ve Ie[lee eLeeHeeHle mebkeeme leebs[
osCeeme DeeefCe mJeeLee&me mecetU KeCetve kee{tve, ueeskeebme kele&Je#es$eele peer mebkes Yeesiee cnCetve meebefieleues, leere Hemebie esleee
leee #es$eele mJele: efveYe&e efeeeves YeesieeJeeeme efme nesCeelee Kejs kele&=lJe DeeefCe eesielee legceeer, Deeceeer DeeefCe ee
meJeeeer Heke nesle Deens. eMeeHeeMe eesieeeesieeee iees<er Deensle. pevceYej ue{eee ue{le, ueesoeres Hetue Deglejle DeeefCe
Deemefue&dPe efpebkeerle Demeleener DesKeeoe vesHeesefueeve DeKesj DebLejCeeJej ogKeCeeves cejlees, DeeefCe ogmeNee eflemeNeee
ue{eDeerle DesKeeoer jeCeer ue#ceer lejJeejeree IeeJe ueeietve cejles DesKeeoe mewefveke lej Heefnueee ekecekeerle ieesUer ueeietve
Hee[eJe neslees. leebes kele=&lJe ee eesieeeesieeves yengOee jle vemeles. lej lee Heefnueee ekecekeerle ceer ceeies o[tve peieeJes DeeefCe
efDelejebveer Heg{s nesDetve cejle leer ue{eDeer efpebkeueer cnCepes eflees eMe HeeneJeeeme DeeefCe YeesieeJeeeme ceer DegjeJes, ner og< DeeefCe
peveefnleefJeIeeleke Yee[ efDee ceveele ve Oejlee, lees mewefveke DeJeMe lesJne efDelejebmen ue{eDeeres DeieYeeieer DeeueHeCes
Pegbpele jeefnuee keer veener? ee HeMveeJej leees Kejs kele=&lJe DeeefCe eesielee DeJeuebyetve Demeles. lee kemeeserme, ceuee Jeeles,
DeeHeCe meJe& Deglejuees Deenesle DeeefCe cnCetvee ueewefkeke Je Yeeieesoeeee megJeCe&Jeueeele DeeHeCe efpelekeer Oevelee HeeJeuees
vemelees eflelekeer lee Yeeieesoeeeer Deueewefkeke jeKe Debieeme Heemetve Deepe ee keejeieejele DeMee DeJeMe DeeefCe kejCeemHeo
efmLeleerle He[uees Demelee JeemleefJekeHeCes DeeHeCe eeueuees Deenesle! ner mebkes meesmeCes, DeeefCe Demes keejeieejele me[le,
keesCeemener ve keUle, peebeemeeer ns ke< Yeesieues leebesner efMeJeeMeeHe Keele Demes cejCes nse Deelee DeeHeuee Deeeg<eees
Oese, eflelekese ceneve keer efpelekes yeensj jentve keerleeaee DeeefCe ogbogYeeree leeueeJej Pegbpele jenCes efpelekes ceneve mecepeues
peeles. keejCe Debeflece efJepeeeme les %eele PegbpeCes DeeefCe les ogbogYeeres efveveeo efpelekes DeJeMe Demeleele eflelekese ns Yegeejeleerue
Deegle keCnCes DeeefCe De%eele HeeCeeslkeceCes ner DeJeMee Demeleele.

DeeefCe keeee&eeefJe<eeer?
....ceer pee JesUsme neekeese&le efMe#ee ueeieCeej nesleer lee efoJeMeer eeefJe<eeer pes Heo kesues nesles lese Deepe lee keesj
efMe#esee peye[eele Yej[uees peele Demeleener ceePee oeeee efJeMJeeme DeeefCe YeeJevee cegKeefjle kejerle Deens ``meejLeer efpeee
DeefYeceeveer~ ke=<Cepeer DeeefCe jece mesveeveer~ DeefMe keesef keesef leJe mesvee~~ leer DeecnebefJevee Leebyesvee!!...~~'' DeMee

DeeMeeees He$e ceer iegHle jerleerves yebOetbme Oee[ues. yebOetbes meeblJeve lej les kejles Peeuese, HeCe efueefnlee efueefnlee ceePeener efJeJeskeees
[UceUCeejs Oewe& Hegve: efveMeue keve ceePeele leepee Deglmeen mebejJet Mekeues.

HekejCe DekejeJes

ceuee IeeCeees keece osCeele esles


ceer mejemejer Deske ceefnveeYej efuekee kegCeees keece kesues.meJe&peCe DeeMee& ke ueeieues keer, ceuee keesuet kemee
efouee veener. leele DeeMeeJeeoer cnCeeues, ``s nes, ye@efjmjyeeyetbvee keesuet keesCelee leeW[eves osleerue?'' ceer leebme cnCes, ``pee
leeW[eves ye@efjmjyeeyetbme keeUsHeeCeeme Oee[tve uebieeser vesmeJetve efuekee kegeJeeeme ueeJeues leee leeW[eves!'' DeKesj Deske
efoJeme megHeefjvW[b esDetve ceuee cnCeeuee, ``DegeeHeemetve legcneuee keesuetJej peeJeeees Deens. efuekee kegtve nele Deelee
keerCe Peeues Demeleerue. Deelee leentve mekele keece kejCeeme njkele veener.'' yeejermeensye nmetve cnCeeuee, ``legceeer Jejee
efDeellesle ye{leer Peeueer Deens!'' lee efoJeMeer mebOeekeeUer ceuee yeejermeensyeeves keeee&ueeele yeesueeefJeues. ceePeeMeer Peeuesuee
mebYee<eCeeletve leebvee ns ceenerlee Peeues nesles keer, ceePeer jepeyeboerJeeveebveer kesuesuee mebHeeme menevegYetleer nesleer DeeefCe pes jepeyeboer
lee mebHeeeer DeeefCe efveYe&e Jele&veeeer DegeceHeCeees, DemeYeHeCeees DeeefCe cetKe&HeCeees eesleke cnCetve efveboe kejerle leebeer leeW[s
ceePee lee OeesjCeeee Hegjmkeejeves yejere yebo He[uesueer nesleer. Deskeboj yeelecee iegHle jerleerves pee yeejeruee Helener Heesele Demele
leeHeemetvener ceer ueJekeje lee ``DemeYeebleerue' efMejesceCeer nesCeej Demeee mebYeJe efomet ueeieuee. lesJnee keesuet kejCeeme ceer
efDevedkeej kejlees keer keee eeee Heee kee{Ceeme DeeefCe ceuee lemes kejCeeHeemetve HejeJe=e kejCeeme yeejerves ns yeesueeJeCes kesues
nesles. yejee JesU ieHHee ceeve DeKesj meebefieleuese keer, ``ceer keee ke? Jejeer Dee%ee ceuee HeeUueer Heeefnpes. legcneme keesuete
eeJee Demes Jejletve efuentve Deeues Deens. lejer ceer efDelekes kesues keer, legceee eesielesefJe<eeer meebietve kesJeU 14 efoJemee keesuet
legcneme megHeefjvW[beke[tve osJeefJeuee. efDelejebHeceeCes JeejbJeej osJeefJeCeej veener. legcner veener cee$e cnCet vekee. pee DegYes jene.
ceer Mekee lej meeneener osDeerve. HeCe efMe#ee KeeDet vekee.'' ceer cnues, ``DeeOeere Deeceee pevceeeer ceeleer Peeuesueer leelener
DeeCeKeer efve<keejCe peee meesmeCeeeer Deecnebme newme kee Deeueer Deens? ceer Mekee eflelekes keece vesnceer kejerle jenerle.'' yeejer
keUJeUueemeejKes nesDetve cnCeeuee, ``Heene yeesJee! legceeekeefjlee meebielees. Hevveeme Je<ex efMe#ee Deens! ns ceuee Heenleee Oemme
nesles. cnCetve cnCelees, efDelejebes keee Jeesue les nesJees, legcner DeeHeues veeceeefvejeUs jene.'' ceePee Oewe&Yebie kejCeemeeer yeejer
pees pees Hevveeme Je<ex efMe#eseer JeejbJeej DeeJeCe osle iesuee lees lees leeee OeesjCeeee Degue HeefjCeece nesDetve lee Meyoebee DeLe&
ceePee efDelekee Heefjeeeee Peeuee keer leesHesee DeeJeepe pemee leesHeKeeveeleerue mewefvekeeee! leeee OJeveerves Lej& Demes
nesCese yebo Peeues. ogmeNee efoJeMeer mekeeUere

ceuee lesueeee IeeCeeme pegbHeues.


lee IeeCeees keece ceer pee meele keceekeebee Yeeieele jenle Demes lesLeHeemetve meneJee Yeeieele nesles. cnCetve ceuee
mekeeUere vesCeele Deeues. ceuee lees Yeeie yeoueCeeee Deske Deevebo Peeuee. keejCe efleke[s jenCeejs jepeyeboer ceuee efomet DeeefCe
kesJne ceePeeMeer yeesuetner Mekeues. keeceeJej peeleee Heenlees lees Deske yecee& osMeeleerue jepekeere yeboerJeevener ceePee keesuetme
pegbHeuesuee neslee. ceuee meebieCeele Deeues keer legcneme meee nesDeerue. HeCe legcner DeskemeejKes efHejJeerle jeefnues Heeefnpes, yemelee
keecee vees. efDelej jepeyeboeRee ceeveeves ceuee ner meJeuele efceUeueer nesleer. lejer leer keesuetee keeceeleerue meJeuele! meJeuele Jepee
peeDetvener pes ke< Degjues les keesCeener keeyee[ke<ebeer meJee vemeCeeNeeeer Kees[ cees[Ceeme Hegjsmes nesles. uebieeser vesmetve
mekeeUer one JeepesHeele keece kejeJes. meejKes efHejJeerle jeefnueeves ekekej eeJeer. Debieees CeCeCes lej efDelekes Peeues keer
je$eer HeeeJej Debie ekeleee PeesHe ueeieCeees mLeUer Debieele kemej Yeve leUceU kejerle He[eJes ueeies keer Hegvne ogmeNee
efoJeMeer mekeeUer lees IeeCee oe cnCetve DegYee. Demes mene-meele efoJeme kee{ues. keece leesJej Hegjs nesle veJnles. Deske efoJeme yeejer
Deeuee DeeefCe peje Dewerves cnCeeuee keer, ``ne Heene Mespeejee Keesueerleerue yeboerJeeve leerme HeeQ[ lesue oesve Jeepelee Hegjs ceespetve
oslees DeeefCe legcner mebOeekeeUHeele jeyetvener Depetve HeeQ[ oesve HeeQ[ keceere! eeeer legcneme ueepe Jeeueer Heeefnpes!'' ceer
cnues, ``Jeeueer Demeleer ueepener, pej ceueener ueneveHeCeeHeemetve leeeemeejKes nceeueeres Oebos kejCeeeer meJee Demeleer lej.
legcner pej leeuee Deskee leemeeee Deele Deske megveerle (mee@ves) jeeJeeeme meebefieleues lej les leeme jelee esDeerue kee? ceer

legcneme les Deelee DeOee& leemeele jetve oslees. HeCe cnCetve pej legcner lee keecekeNeeme cnCeeue keer, ``Dejs, leguee mee@ves
efDelekes ueewkej jelee Deeues veener eeeer leguee ueepe JeeeJeeeme Heeefnpes'', lej lees keee cnCesue? ``ceuee ueneveHeCeeHeemetve
keefJelee kejeJeeeme keesCeer efMekeefJeues veener!'' legceee keeee&ueeele legcner DeOe&efMeef#ele MeslekeNeeoer eesjojess[sKeesjebme
efueneJeeees keece oslee, leebme pemes DeeceeemeejKes lJeefjle efDebiepeer yeesuelee esle veener cnCetve ueepe JeeCeees keejCe veener,
lemeee Deecnebme leebeemeejKes Meejerefjke ke< Deskeoce PesHele veenerle cnCetve mebkeese JeeCes DeveeJeMeke Deens. leeueener
megveerle kejlee esle veener cnCetve ueepe JeeeJeeeme vekees. peebvee KejesKeje ueepe JeeeJeeeme Heeefnpes leer leebvee nese, keer
peerle yegefpeerJeer Jeiee&me IeeCeeme DeeefCe ke<peerJeer DeefMeef#eleebme keejkegveebee peeiee osleele DeeefCe oesvener keeces efyeIe[Jetve
Iesleele.''

Degoej efce$eebes meee


keesuet efHejefJeleevee ceuee jepeyeboerJeeveebleerue Deske-oesIes yeboerJeeve, pes lesLes iegHleHeCes esDet Mekele les esDetve keOeer keOeer
meee osle; efDelekese keee Hejbleg MesJeHeele vekees vekees cnCele Demeleener DeeefCe leebeer og:Kes DeeefCe ke< cepentve DeefOeke
nesle Demeleener jepeyebeebleerue efkeleskeebveer ceuee DeeHeues mJele:es keHe[smege OegT efoues veenerle Jee Leeueer-keesje Ieemet efouee
veener. ceePes keHe[s OegCeeefJe<eeer DeeefCe Yeeb[er IeemeCeeefJe<eeer leebme efkeleskeoe Heser Dee@efHemej DeeefCe Jee@[&j ueeske
Oekekeeyegkekeer kejerle efMeJee osle; HeCe Demee $eeme meesmetve osKeerue lee Degoej DeeefCe HesceU ceveg<eebveer ceePeer keeces kejerle
DemeeJes. leebvee efveJeejCeeee ceer efkeleerlejer Heelve kesuee. keener JesUe ceer leebes keHe[s iegHeegHe vesDetve OegDetve ekeues. les
leebme keUues lesJne leebee ceveeuee Heej JeeDeer Jeeues efDelekes keer leebveer De#ejMe: ceuee lee lee JesUe nele pees[tve Demes
ve kejCeeefJe<eeer efJevebleer kejeJeer. pesJne ceer leebes meenee ve Iesleues lej leebme meenee osleevee pes ke< He[leele leebntve
DeefOekee ceve:keuesMe nesleele ns ceer DevegYeJetve Heeefnues lesJne lee lee efvejHes#e DeeefCe Degoej efce$eebme ceer keeces ke eeJeer Demes
jefJeues. meeOeejCele: yengleske jepeyeboerJeeveebeer cepeefJe<eeer DeMeere Deke=ef$ece Yekeleer DeeefCe iee{ mvesn ceuee DevegYeJeeJeeeme
meeHe[uee. keOeer keOeer lej leebeele ceePes keHe[s OegCeeefJe<eeer DeeefCe mesJee kejCeeefJe<eeer KejesKeje e{eDees{ DeeefCe
Jewceveme DeglHevve nesDeer. lesJne HeeUerHeeUerves ceePes keHe[s OegCeeme efvejefvejeUee efce$eebme osCes ceuee Yeeie He[s. lee lee
JekeleeRee ee Leesj Deewoeee&efJe<eeer DeeefCe mvesneefJe<eeer ceuee Deepener ke=le%elee Jeele Deens. leeeHeceeCes eee Hemebieer
jepeyeboerJeeve vemeuesuee meeOeejCe yeboerJeeveebveerner Deecneme pes Deeeefele meee MesJeHeele efoues DeeefCe Deeceee Meyoeme pees
ceeve osle iesues leebeeefJe<eeerner meeJe&peefveke meeYeej DeguuesKe kejCes Deecees kele&Je Deens. lee Deveske Hemebieebeer ceeefnleer
ceveesjbpeke Demeueer lejer efJemleejYeeemleJe esLes meebieCes Mekee veener. kesJeU Deskeoe DeeefCe Deske$ee lee meJeeefJe<eeer ke=le%elee
HeoefMe&le kejCes DesJe{se esLes Mekee Deens.

ceveees yeb[
keesCeeMeer eee& ke vees. keesCeeme keUJet vees. HeCe lees keesuet efHejJeerle Demelee Ieeceeves efue[efye[uesuee DebieeJej
Deg[Ceejer leer YegMeerefHemetve efHeUtve efveIeeuesues Heer DeeefCe keeje efekeuesues les IeeCesj[s DegIe[s-yeeie[s Mejerj Heentve ceveeves
JeejbJeej yeb[ keve DegeJes. ``mJele:ee eflejmkeej Jeet ueeieeJee Demeues og:Ke Deelee kee meesmeleesme? ee legPee Mejerjeee
DeeefCe kele=&lJeeee je<^see je<^s Degoeeme DeeCeCeemeeer DegHeeesie JneJee, Deelee les ceeleerceesue jues, ceie ee DebOekeejele
Degieere ke<le kee He[leesme? eeee keeee&uee legPee ceele=Yetceeree Degejeuee Deelee keJe[eree DegHeeesie veener. efleke[s
legPee neueDeHes<ebes DeJee#ej osKeerue keUle vemesue, ceie vewefleke HeefjCeece lej otje! Demee keeee&uee DegHeeesie veener. leguee
mJele:uee DegHeeesie veener, efDelekese veJns lej kesJeU YeejYetle Deens; lej ceie ns peerJeve JeLe& kee OeejCe kejleesme? yemme, pees
DegHeeesie leeee JneJeeeee lees nesDetve iesuee. Deelee eue oesjeree Deskee efnmekeeemejMeer. keve eke lee peerJeveeee

Deble!

ne mecegcebLeveemee DegHeeesieer He[eJee cnCetve efvecee&Ce Peeuesuee kele=&lJeMekeleeree cesjob[ ee e:keefMeled keLeueerleues
leeke IegmeUefJeCeees keeceeuee ueeJetve leeee mJele:ee Deveeoj kee kejleesme?'' Hegve:Hegve: ceveeves cnCeeJes, ``Deelee peieCes
JeLe&; Deelee DeelceIeelee Deelcemevceeve nesCeej Deens.'' veesJneefueme Deeefoke efkeleske veerefleefJeMeejoebeer DeeefCe Dewefleneefmeke
DegoenjCeebeerner DeeJeCe JneJeer keer Hemebieer DeelceIeele ns Deelcekele&Je jle Demeles.
Deskes efoJeMeer ogHeejer Yeebkej Degkee[eele keesuet efHejJeerle Demelee OeeHee ekeerle efiejkeer DeeueemeejKes Jeetve Keeueer
yemeuees DeeefCe Hees Heej ece nesleee Deele[er leejleele leMeer leejueeves, neleeves Oeve efYebleerMeer skeuees DeeefCe [esUs
efceues lees Deske lesLeuee lesLese iee{ iegbieer ueeieueer efDelekeer iee{ keer, oeketve pees peeiee Peeuees lees efoMee-efJeefoMee,
mLeuekeeue ns ceuee eejHeee efceefves keener keUsvee. Meeble, Metve, efveefJe&keej DeMee keesCelee megKeo DeJemLesle keener veenermes
nesDetve jeefnuees. Lees[ee JesUeves meeJeOe Peeuees. Deskeske Jemlet efometve efleee DeLe& keUt ueeieuee. lesJne Hegve: keeceeme ueeieuees
HeCe ceve DeskemeejKes cnCes, ns MesJees keece kee nesDet osle veenerme? ceIeeeer leer Metvelee lese cejCe. Deepe-Deepe je$eer
Meske[es yeboerJeeve lee Hees& yuesDejceOes efpeee DeeOeejeves ce=leg leve iesues lee oesjeree legke[eeves ieUeeme Heeme ueeJe
DeeefCe keve eke ee ke<ebee Deble!

Deelcenleses Deeke<e&Ce
lee Deelcenleses Deeke<e&Ce ceuee DeskemeejKes Dees{erle nesles. leer ceIeeeer Metve efmLeleer nse cejCe. les lej ee peerJeveentve
efve:mebMee iees[ Deens! ceuee pee oesve-eej JesUe ceePee efJeJeemeveeleerue eelevee Demee nesTve Deelcenlee Deleble Deeke<e&ke
Jeet ueeieueer leebHewkeer Heefnueer JesU cnCepes ceemexefuementve Hejle Oejuees iesueeveblej Des[veee Deepetyeepetme Yeebkej Deg<cee
DeeefCe $eemeele yebo kesuesuee neslees leer nese. ogmejer ner keesuetleueer lee ekekej Deeuesuee efoJemeeeer. oesvener JesUer ceveeeer
DeeefCe yegereer Pegbpe eeuelee eeuelee yeger peJeU peJeU eejer cegb[ee eerle He[Ceeee Hemebie Deeuesuee neslee. DeeCeKeer Deskeoesve JesUer lees Hemebie Hegve: eeJeeeee neslee. lee je$eer Keesueeree pee efKe[keeree iepeeme ebietve yengOee yeboerJeeve mJele:
HeeMeer peele lee efKe[keerke[s ceer uegyOe <erves eejHeee JesUe lejer Heeefnues Demesue. yegeree DeeefCe ceveeee lees mebJeeo ceer
efleNneDeerleHeCes pemee keener Dewkele neslees lees Heg{s ceer Deskee keefJelesle ieefLeueener neslee. JeejbJeej ceveeee Jejerue keeserkeceeme
efJeJeskeeves Degej eeJes ``Jes[ee, ne legPee Denbkeej! mecepe keer, legPes kele&=lJe kele&Je cnCepes Deske je<^es je<^ Degjlee
esCeejer Heeb[ ieleer osCeeme #ece DemeCeejs eb$e Deens; HeCe Deelee leees keee? leeee eesie DeeefCe eLeeHeceeCe DegHeeesie nesle
veener! Deskee DeLeea Kejs. HeCe DeMee jerleerves pesLes efDelej Yekekece eb$es egve peeleele lesLes iegHle, De%eele eeleveebee ceej menve
kejCeele DegHeeesieer He[eJes, les keee& leeeske[tve keve IeeJes cnCetvee ns kele=&lJeMekeleeres eb$e kesues vemesue keMeeJeve?
je<^esejeee Pegbpeele Deveske cenJeeeer veekeer ue{JeeJeer ueeieleele leele yeboerie=neee ceesee& meieeele keerCe DeeefCe lejerner
Deleble DeeJeMeke Demelees. ceie lees ue{efJeCeeme legceeer eespevee Peeueer Deens ne keee lee kele=&lJeeee Lees[e ieewjJe Peeuee?
``DeeefCe Skee DeLeea kemeues kele=&lJe IesTve yemeuee Deensme? legPes, leebes, ee meJe& ceveg<epeeleeres lej keee HeCe ee
metee&es osKeerue ee Heeb[ efJeMJeeee Guee{eueerle Kejs Heeefnues Demelee efleUcee$e lejer cenJe Deens keee? SKeeee meeyeCeer
HegieemeejKee lees Deelee mJele:ee cenJeeefYeceeveeves Hegiele G[euesuee efomelees Deens. HeCe Skee #eCeeOee&le efJeMJeeeer cetU
Mekeleer ogmeje SKeeoe KesUkej Hegieeje ceejleee HegmeefoMeer veenermee nesF&ue, lejer efJeMJe eeuesuee! cnCetve efJeJeske kej.
meeHes#eele pes kele=&lJe Deens leeeer Kejer Hejer#ee esLese Deens. ee keejeieejele pees osMemesJee kejerue lees Keje osMemesJeke. pes cetue
efoueeefJevee osMeesej nesCese veener les keejeHeer[veees cetue osCes cnCepes peerJeve JeLe& peeCes veJnse veJns. keerleeaes,
ueewefkekeees ceveees ceOeees yees leeme ueeieuesues veener. HeCe cnCetvee les DeefOeke DeJeLe& nese. DeeefCe

pej cejeJeeeese lej


efveoeve.. ceie Demee kee cejleesme? let meesmeuesuee eeleveebee met#ce HeefjCeece osMeeJej nesDeeruee nesDeerue. Hejbleg les pej leguee Kejs
Jeele vemesue DeeefCe ner yeeleceer osKeerue osMeeme keUCeej veener ceie leeee vewefleke HeefjCeece keesuee nesCeej? ceie JeLe& ke<

kee cnCetve? cejCeeje DemeMeerue lej Demee keg$eees ceesueeves DeeHeuee neleeves kee cejleesme? leebvee leguee HeeMeer osT vees
cnCetve oee Deeueer nesleer keer keee? ceie pes leebvee kejlee Deeues veener les let leebeekejlee mJele:es neleeves keve DeeHeuee
He#eees neveerle DeeefCe DeHepeeele DeeCeKeer Yej kee Ieeueleesme? pej cejCes lej pee mesvesleerue let Ske mewefveke Deensme lee mesveses
lemese SKeeos keee& keve ceie lejer cej. HeeMeer IesTve veJns lej ... DeeHeuee Deskee peerJeemleJe ...Demee cej!''
ns yegeres MesJees keejCe cee$e ceveeee lee efpeJeeJej Degoej Peeuesuee DeJemLessle Heues. ceve efmLej Peeues. nee
efveMee eCeeee legjbieelener kesuee neslee. leeeer DeeJeCe Peeueer. lee efoJemeeHeemetve Hegve: Deskeoee keee lees
Deelcenlesee Deieoer keeeJej ceer peeTve jeefnuees neslees lees cnCepes jlveeefiejeree legjbieele! HeCe les Heg{s. leer je$e cee$e

ce lej lemese ce
DeMee ke=leefveMeeeves iesueer. efDelekese veJns lej Jejerue keesefkeceeee GHeeesie keve DeeefCe keesCeerner cejCes lejer... Demese
cejCes ns Debieerke=le JeleeLe& kele&Je Deens Demee DegHeosMe keve, ceer lee Deboceeveeee keejeieejeleerue lee Meske[es ogozJeer
jepeyeboerleerue Deveskeebme Deveske JesUe Deelcenlesee keeeJeve nele Oeve Hejle efHejJeuesues Deens!
lesueeee IeeCeele keece kejerle Demelee efDelekes Meejerefjke DeeefCe ceeveefmeke ece nesle Demeleener leeeer efkebefele lejer
YejHeeDeer kejCeejer DeMeer Ske mebOeer meeHe[le Demes. leer cnCepes lee IeeCeele keece kejerle Demeuesuee keener jepekeere
yeboerJeeveebMeer yeesueCee-yemeCeeeer nese. eslee peelee, DeefOekeeNeebee [esUe eesve Jee keesCee mecepeoej efkebJee keveJeeUt
HenejskeNeebee Jee efMeHeeeebee meJeueleerves les jepekeere yeboerJeeve cepeke[s esle. ceePeeMeer Mekee eflelekes yeesuele. yengOee
mebOeekeeUer Heeees mebOeerme pesJeCeeKeeCeees ie[ye[erle meJe&peCe Demelee lee keceekeebee newoeJej Dee[esMeeme Deeceee Dee
yemes. Deske Heneje osDeer yeekeer yeesuele yemet. lee JesUsme keener Ieefkee pee keeee&ee efveefoOeeme ueeieueeves ceveeves mebmeejeee
meJe& megKeebJej ueeLe ceejueer lee Goee keeee&eer eee& ceeskeUsHeCeeves kejlee Deeueeves ceve Hegve: ewleveegkele nesDeer. megHle lespe
Hegve: peeies nesDetve Degs. meesmeues les DeHeceeve mevceevee Jeet ueeiele. Yeesieuesuee eelevee keenere veJnsle. YeesieeJeeeee Deensle
leener kele&Jee nesle ne efveOee&j Hegve: meyeU nesF&. lee Ieefkee cnCepes lee keesuetee keesj

MeeHeeleerue Jeje
neslee. lee JesUsme ceer ns Heentve sJeues nesles keer, lesLes Deeuesuee jepekeere yeboerJeeveeble yengleske ceePeemeejKese HebeefJeMeeree
Deele-yeensj nesles. leebes efMe#eCe DeHegjs jeefnues nesles. leebvee jepekeejCe, efDeefleneme, DeLe&Meee efDeleeoer DeJeMe %eeveeee
Heej Lees[e Jeemebie Ie[uesuee neslee. DeeefCe les meenefpekee nesles. leLeeefHe leeeesies leebee Deglke=< mJeosMeHeerleerme efkebJee
mJeeLe&leeieeme jeflecee$ener DegCesHeCee Deeuesuee neslee Demes ceuee Jeele vemes. efDelekese veJns lej leebee Jeeele kesJeU DegHepele
HejesHekeejyegerves DeeefCe Degoej YeeJeveebveer leebveer Hesefjle nesDetve Demeues ke< Demeuee nsletve meesmeeJesle ns Heentve ceuee
leebeeefJe<eeer Heej Deeoj Jees. vetve efDelekese keer lee Degoej YeeJeveebvee DeeefCe DegHepele Oewee&ves pee keeee&me leebveer Jeentve
Iesleues nesles lee keeee&uee Deleble DeeJeMeke Demeuesuee efMe#eCeeeer, %eeveeeer DeeefCe efJeeejebeerner pees[ pej efceUsue lej les
cenlkeee& kejCeeme les nesles leentve DeefOeke #ece nesleerue; cnCetve leebveer lemee Heelve kejeJee DesleoLe& ceer leebme leer DegCeerJe
peeCeJetve leMeer Fe leebeele DeglHevve kejCeemeeer Heelve kejer. lee Heelveeme IeeCeeee keeceeme ceuee pegbHeues iesues
lesJnee DeejbYe Peeuee. lesLes Deeuesuee efkeleskeebme, DeeHeues Deeeg<e JeLe& iesues Demes Jeet ueeieues nesles leebme ceer lee
Deewoemeerveeee DeeefCe nleeMesee leeJe[erletve mees[efJeCeemeeer efDeeflenemeeleerue DegoenjCes meebies. peebme keesCelee ceeie&
esemkej eeee HetCe& yeesOe Peeuesuee veJnlee, leebee Mebkeees efvejmeve kejCeeee Heelve kejer. pes kesJeU meceepeeleerue
jepekeere JeeJeUeryejesyej leerle meeHe[ues nesles leebvee les lemese kee kesues Heeefnpes, les veerefle<ee Dekele&Je nesles Jee kele&Je
nesles, ns egefkelemebiele jerleerves HeJetve osDetve leebeer HetJeeaeer #eefCeke Degespevelee eeJeppevce efkeCeeNee efveefMele efveOee&jele
HeefjCele JneJeer cnCetve Pele Demes. efoJemeYej Deleble $eemeoeeke, ieoU, DeHeceeveemHeo Demes les IeeCeees keece keve

Lekeues-Yeeieuesues les jepeyeboer lee newoeJej iegHleHeCes IeefkeeYej ieesUe nesDetve Demes Degoee mebJeeo kejerle, je<^ere megKemJeHves
Heenle pesJne levcee nesDetve peele lesJne efoJemeYej YeesieeJee ueeieCeeNee eeleveebes DeeIeele meesmelee meesmelee yeesLe Peeuesuee
leebee ceveesOewee&eer Oeej Hegve: leer#Ce JneJeer, leebee leeW[eJej veJes lespe eceket ueeieeJes, DeeefCe Gleevee Deeveboeves DeeefCe
Hesceeves Deskeceskeebee efvejesHe IesDetve lee efnboer lejCeebveer DeeHeeHeuee eeUerle yebo nesCeeme efveIetve peeJes!

HekejCe yeejeJes

Deboceeveele mebIevee DeeefCe Heeej kejCeeee efveMee


lee IeeCeele keece kejerle Demelee ceuee jepekeere yeboerJeeveebeer efmLeleer DepeceeJelee Deeueer Demes vemetve Deskeboj
Deboceeveeeer HeefjefmLeleerner Lees[eryengle Deekeueve kejlee Deeueer. npeej Dee[keeeebme ve pegceevelee yeensjee ueeskeeble
cepeefJe<eeer pees DeeojYeeJe DeeefCe Hesce nesles leebveer leebme ceePeeMeer keenervee keener mebyebOe pees[Ceeee Heelve kesueeefJevee
mJemLe yemet efoues veener. ee meJe& HeefjefmLeleerJeve ceuee efometve Deeues keer, Heelve kesuee Demelee Lees[ee HeceeCeele kee nesDeervee
HeCe ee keejeJeemeeletvener

Deboceeveele mebIevee
DeeefCe keeee&ee Hemeej kejefJeCes Mekee Deens. DeeefCe pej Mekee Deens lej Lees[er kee nesDeervee HeCe leer mebIevee kejCes ns
kele&Je Deense Deens. keejeJeemeeee eelevee YeesieCes DeeefCe Deskeevle yebefoJeemeeleerue kece&Metveleses Demee DeesPes Degeuetve
efveef<kee DegYes jenCes ns Deske kele&Je lej Deecner kejerlee neslees; leemene pej keee&Heeejees DeeefCe erHeeblejer pesLes pesLes
efveJee&efmele nesDet lesLes lesLes osKeerue peeleere ewleve mebejefJeCeees meefkee keee&ner Lees[syengle kejlee Deeues lej lesner keve
ceele=Yetceereer ognsjer mesJee kesueees HegCe kee ve meeOeeJes! DeMee efJeeejeves Hesefjle nesDetve Deboceeveeee Heeejkeeee&ee DeejbYe
cnCetve ceer

HeLecele: jepekeere yeboerJeeveees efMe#eCe


neleer IeeJeeees jefJeues. lee HebOejeJe[eelee lee yeboerJeeveebleerue pes keener ueeske JeeJeUerle JejJej meeHe[tve Deeuesues
Demeueeves lee eUJeUeruee meJe&mJeer Devegketue veJnles leebveee HeLece leer iees< HeJetve osDetve lee eUJeUeres Deblejbie keee les
efJeMeo keve meebefieleues DeeefCe lee ceuee ceeCemeeUefJeCeemeeer cnCetve efouesuee IeeCeees keesj ke< kejerle Demeleee lee
jepeyeboeRleerue oesIeebme mebIevesee keeee&le meceeefJe< nesCeemeeer MeHeLeye keve IesCeeeer jeveer DegesJe kesueer.
Deboceeveeee mebIevesee Heelveebee nee DeejbYe nese. lee keeee&ee efJekeeme Heg{s kemekemee DeeefCe efkeleer nesle iesuee
ns mebHetCe&le: meebieCes Hemlegle Mekele veener. DebMele: pes meebielee esDeerue les Heg{s keceMe: meebiete.
eewoe efoJemeebveer ceuee lesueeee IeeCeeletve kee{Ceele Deeues; DeeefCe oesjKeb[ JeUCeees keece osCeele Deeues. ns keece
lee keejeie=neleerue efDelej Meejerefjke keeceentve meesHes nesles DeeefCe cnCetve les efceUCes cnCepes Yeeie mecepeCeele esDeer. keener
efoJemeebee meJeeerves oesjKeb[ JeUCeees keece kejlee esDet ueeietve Meejerefjke eeleveebee keeeeeletve Lees[erMeer megkee
PeeueemeejKes Jeet ueeieues. eee JesUsme ceuee pee meeleJee keceebkeele yebo sJeCeele Deeues nesles leele oesveeej jepekeere yeboer
efvejHeee cnCetve jent osCeele Deeues nesles. efvejHeee cnCetve keejCe MesJeHeele ceePee DeeefCe efDelej jepekeere yebefoJeeveebee
mebyebOe Mekeelees esDet eeJeeeee veener Demes OeesjCe sJeCeele esDeer. HeCe meJe& yeboerie=neble Jeetvener peebvee peeiee jenele vemes
leebvee meeleJee Yeeieele sJeeJese ueeies. kesJne kesJne lej Hele#e yeejer DeeefCe Deskeoe-oesveoe megHeefjbW[bner ceuee mHe<e
cnCeeues keer, legceee Yeeieele pes jepeyeboer Demeleele leebvee pej ceJeeUJeeue lej legcnemener megefMeef#ele jepeyebeebeer mebieleer
ueeYesue. veJeerve keesCeerner jepekeere yeboer Deeuee keer, leeme yengOee `ceeCemeeUuesuee' jepeyeboeree menJeemeele vesDetve
sJeCeele esDeer. leLeeefHe keesCeleener jepeyeboerme DeskemeejKes Deskeee Yeeieele DeeefCe mebIeele sJeCes Oeeskeeees Jeetve
ceefnveeuee leebee jenCeeee kees[eebeer DeeefCe Yeeieebeer yeoueer kejCeele esDeer. ne yeoueeree efoJeme cnCepes
yeboerie=neleerme Deske meCee Demes; keejCe lee yeoueeree efveefceeeves kees[erletve yeensj He[tve mejemejer DeOee& efoJeme lejer
ie[ye[erle Pekeve peeDeer. ogmejs, Deskeoe legjbieele JeUmee IeeJee ueeies. ee Yeeieeletve lee Yeeieele peeleevee, DeeefCe leeeesies
yengleske jepeyeboeReer <ervese kee nesDeervee HeCe Yes nesDeer. JesU meeOeueeme oesve iees<erner peelee peelee yeesuetve peelee esle

DeeefCe MesJees Deeveboees keejCe cnCepes veJee Yesuesuee jepeyeboerJeeveebeer DeesUKe DeeefCe mebceleer ueeYeCeeeer ee yeoueerves
mebOeer efceUs. ceuee pejer Mekeelees Deskee meele keceebkeeee Yeeieelee yebo sJeuesues Demes DeeefCe efDelej jepeyeboer yengOee cepeke[s
Oee[Ceele esle vemele, lejerner ceuee osKeerue ne efoJeme meCeemeejKeee Jees. keejCe lee efoJeMeer yeoueermeeer ee Yeeieeletve lee
Yeeieele peeleevee ceuee ogve ceePee pes< yebOetbeer ef<Yes Ie[s, keOeer keOeer DeeOeerHeemetve mebIeeves pegUJeerle pegUJeerle pej
keJeefele eMe Deeuese lej oesve iees<erner iegHeegHe yeesuetve Ieslee esle.
ee ceefnvee oesve ceefnveebleerue eCeHeeueeres meeOeveeves veJeerve Jee efvejeUee jepeyeboerme pemes yeesueeJeeeme efceUs leMeee
DeeHemeele yeesueCeeee DeeCeKeer oesve meeseer lee keejeie=nele Demele. lee cnCepes jenCeeee Keesueeree Jejeer ueneve
efKe[keer DeeefCe Deieoer YegDeerMeer ueeJeuesueer peeUer nese. keejeie=nees les meele Yeeie HeekeeemeejKes Deskee keWeHeemetve efveIetve
Hemejle iesuesues Demeueeves Heleske Yeeieees DebieCe Heg{erue Yeeieeee Heeerme ueeieuesues Demes. lesJne Heleske Yeeieeee eeUerletve
ceeieee YeeieeMeer DeeefCe DebieCeeletve Heg{ee Yeeieeleerue efKe[keeele e{uesuee ceveg<eeMeer yeesuelee esDeer. HeCe Demes,

Degbe efKe[keeele e{tve yeesueCes


cnCepes Oeeskeeees Demes. lejerosKeerue Keesueerleerue efvepeeJeeeee ueeke[er HeUe DegYee keve lee oesve Hegj<e Debgeeree ueneveMee
efKe[keeree iepeeme ueeWyekeUtve nele leeCeeves legtve esDeerlees Deecner Keeueee DebieCeele Demeuesuee DeeHeuee efDe<efce$eebMeer
yeesueeJeeeme keceer kejerle veJnlees. efkeleeroe lejer DeLe&Meeeeee Jee jepekeejCeeee Mebkee Deskeeves efJeeejeJee DeeefCe leebes
meceeOeeve efKe[keerle ueeWyekeUtve jenCeeNee DeOeeHekeeves kejerle DemeeJes. efDelekeeele pej kee keesCeer Jee[&j Jee peceeoej
Keekejuee lej efMe<e DeeefCe Deeeee& oesIeebeerner e:Heueee kejlee kejlee ceejeceej Deg[s. DeMee JesUer Deskeoce efKe[keerletve
Keeueer Deg[er ekeCeeee ie[ye[erle efkeleeroe lejer jepeyeboer Oee[keve DeeHeues Demeleerue; efkeleeroe lejer leebes Debie
seeUues Demesue. ogmejer yeesueCeeeer egkeleer cnCepes leer Keesueeree YegDeerMeer ueeietve efYebleerle Keesue yemeJeuesueer peeUer DeMeer
yemeefJeuesueer keer, Heueerke[s Keesueerletve efomet vees; HeCe Jeeje esCeeHegjleer He lej DemeeJeer. ee peeUeree ceeiees yeepetme kesJne
kesJne lee Yeeieeleerue yeboer pesJeeJeeeme yemeefJeues peele. ceie keee? leMeer mebOeer meeHe[leee Deecner Keesueerletve lee peeUeree
Yeeskeeme efDeke[tve leeW[ ueeJetve DeeefCe efleke[ee Deeceee menyeboerves pesJeeJeeeme LeeUer IesTve yemetve mJemLeHeCes veJns lej
DemJemLeHeCes HeCe Deskeeielesves

`sefueHeesve' meg kejeJee.


leer peeUer cnCepes keejeie=neee HeefjYee<esleuee `sefueHeesve'. lee peeUerle cnCepes lee `OJeefveJeene'le yeesueCeeeer mebOeer
Deepetyeepetme, keesCeer vemeueeves Jee efJeMJeemet ceb[Uere Demeueeves, Deeueer Deens cnCetve metevee osCeemeeer neleeleueer
pesJeeJeeeeer LeeUer lee iepeebJej Ke[Ke[ ceejCes cnCepes OJeefveJeeneeer Iebe JeepeefJeCes. ee `sefueHeesveves'ner OJeefveJeenevesner
pesJne keee& meeOeCes og<kej Peeues lesJne Deske `sefueHeesve' ner jepeyeboerJeeveebvee MeesOetve kee{eJee ueeieuee. HeCe lees keesCelee
les Heg{s keUsue.
DeMee Deske vee oesve Deveske egkelee ue{Jeerle Deecner DeeHemeele Deecees efJeeejebes oUCeJeUCe sJet ueeieuees. pees pees
DeeceeeHeemetve efDelejebme otj vesCeeee Heelve kejCeele esDeer DeeefCe jepeyeboerJeeveebvee DeeHemeele yeesueCeeme Jee KegCee
kejCeemener HeefleyebOe kejCeele esDeer lees lees Deeceeer yeesueCeeeer DeeefCe efJeeejefJeefveceeeeer efDee DeefOekee yeUeJetve
DeeefCe DeeJeMekelee DeefOekee Jeetve les yeesueCes DeeefCe lees efJeefvecee DeefOekee Jesieeves eeuet ueeiele. ee meJe& egkeleebee
meeneeeves, ceeies JeefCe&ueeHeceeCes Deecnebme IeeCeeletve kee{tve `oesjKeb[' JeUeJeeeme pesJne ueeJeues lesJne Deecner Deecees
Yeeieele DeHeefjnee& cnCetve pes oesIesefleIes jepeyeboer sJeues iesues nesles leebee efMe#eCeees keee& neleer Iesleues. les meJe& jepeyeboer
keener meeceeve DeLeea DeefMeef#ele veJnles. veJns, les yengleske HeJesMeHejer#ee DeeefCe kee@uespeceOeueener Deske-oesve efDeeee Peeuesues
nesles. Hejbleg jepekeejCeere DeieieeefcelJe kejeJeeeme DeJeMe Demes jepeleerveer efDeleeoer MeemeveefJe%eeveees Dege efMe#eCe leebme
efceUeuesues vemes. les efMe#eCe osCeeme DeejbYe kejleee Heefnueer De[eCe peer Deecnebme Yeemet ueeieueer leer cnCepes

Hegmlekeebeer DegCeerJe
ner nese. HeLecele: ceePeer mJele:eer peer Hegmlekes nesleer leer eCeeJeje ceePeer ceee cnCetve peHle Peeuesueer nesleer. Deboceeveeme
jepeyebeebHeeMeer peer Hegmlekes nesleer leer Deieoer legHegbpeer DeeefCe Lees[er nesleer. eer. jeceke=<Ceebeer DeeefCe efJeJeskeeveboebeer keener
Hegmlekes, keener e@ueme@eeer 'My Religion' efDeleeoer Deske- oesve Hegmlekes DeeefCe yeekeereer DeefveyesPebee efLeDee@meefHekeue
leJe%eeveeeer DeeefCe eUJeUeReer ceeefmeke Hegmlekes ner nesle. ner Hegmlekesner HeLece DeeJe[eeletve Deskee jefJeJeejere JeeeeJeeeme
efceUle. Deskee eJeeeele leer YeepeermeejKeer Yeve Deske Jee[&j YeeieeYeeieeletve efnb[s DeeefCe leer jepeyeboerJeeveebme Jeeer DeeefCe
mebOeekeeUer esDetve Hejle IesDetve peeDeer. Helener JeeeeJeeeme Deske Hegmleke efceUs HeCe les peees Demesue leeuee DeeefCe lesner
kesJeU mebOeekeeUer eej JeepeueeHeemetve mene JeepesHeele! efoJemee keece cnCetve Jeeet eeJeeees veener DeeefCe je$eer kees[erle
DebOekeej cnCetve!! leelener DeeCeKeer Deske Deleble $eemeoeeke efveece cnCepes, Deskee jepeyeboerJeeveees Hegmleke leeves
efDeefues lejer lees ogmeje jepeyeboer leeeeHeemetve Dee-veT HeeJeueebJeje keece kejerle Demeuee lejer lee ogmeNeeme ve osDet osCes
ne nese. peees Hegmleke leeves JeeeeJes! ner yeejereer mekele Dee%ee. DeeJe[eele Deske efYekeej[s eesHe[sner JeeeCes meeOeejCe
yeboerme Mekee vemes. cnCetve leeme les Hegjs. Hejbleg megefMeef#ele jepeyeboerme Deske ueneve Hegmleke Dee[Je[eeme kemes HegjCeej? HeCe
leeuee les yeouetve ogmejs IesDet eeJeeees veener efkebJee Mespeejee jepekeere yeboeres neleele Demeuesues leees DeeJe[eees
Hegmlekener lesLeuee lesLes JeeeeJeeeme Ieslee IesCes Mekee veener. Demes lesLeuee lesLes Iesleuesues Deskeees Hegmleke ogmeNeeme efouesues
JeeeeJeeeme efouesues efomeues keer Jee[&j peceeoejebeer efHekeueere HeesUer. jepeyeboerJej Keuee Yeve yeejermeensyeeHeg{s DeeHeueer
keee&#ecelee oeKeefJeCeeeer ner megJeCe&mebOeer keesCe ieceeJeCeej! leebveer lee jepeyeboerJej Pe[He Ieeuetve, lees Deskeeee keceebke
ogmeNeeee neleeleerue HegmlekeeJej Deens ns HeejKetve, lee oesIeemener Degvneleevnele yeejeree keeee&ueeele Kesetve vesuese cnCetve
mecepeeJes.

`efDemeves Hegmleke efoee Deewj efDemeves efueee ngpetj!'


cnCetve Hegvne Hegvne Deej[eDeesj[ nesDetve Keuee Yejuee peeDeer DeeefCe Hee&Jes#eke (megHeefjbW[b) mege lee DeHejeOeeves
mebleHle nesDetve eejeej efoJemeebeer neleke[ereer efMe#ee eseJeCeeme keceer kejerle vemele. Deske IekeeYej Hegmleke Jeeeues
cnCetve eej-eej efoJeme jepeyeboer neleke[erle ebietve Deveske JesUsuee efoJemeYej DegYes jenefJeues iesues Deensle. jeceke=<Ceebee
eefj$eele Jeeeuesueer leJes ceveve keve HeejKetve IesCeeeer lee jepeyeboerme efMemle ueeieeJeer cnCetvee keoeefeled lemee efveece
DeeefCe leMeer neleke[er osCeeeer JeJemLee kesuesueer Demesue!
Hegmlekes JeeeCeeee ceeiee&le De[eCeer HemejefJeCeele cegKe Yeeie cnCepes yeejermeensyeebee. lee Hebef[leHeJejebee Demee Deske
efmeele Demes keer, Hegmlekeebee Jeeeveeves efnboer lejCeeme Jes[ ueeieles. ceeies pee `eeregle....' eeme Jes[ ueeieues cnCetve yeejer
ceePeeHeeMeer cnCeeuee neslee `leebmener les efLeDee@meefHekeue `Hegmlekes Jeeeleele cnCetve leebes [eskes efHejues' Demes lees ceuee mHe<
cnCeeuee neslee. yejs, efLeDee@meHeer Jee jeceke=<Ce efDeleeoer Jes[ ueeJeCeeNee Yeeye[ee vejce Hegmlekeebme mees[ues lej jepekeejCeeeer
oie[emeejKeer keesj Hegmlekes lejer Jeeeveere mecepele neslee keer keee? jeceees veeJe! lees mJele: keener Lees[e Lees[kee
efMekeuesuee veJnlee. neemketueee meyebOe HeeeJee efDeeesHeele leees efMe#eCe Peeuesues! DeMee lee pee[ee efJeeveees neleer
keejeie=nele keesCeleer Hegmlekes eeJeerle eees Hejer#ekelJe meesHeefJeuesues. Hegmleke DegIe[leee HeLece yeejermeensyeeme mecepesue DeMee
meeOee efDebiepeer Yee<esleues DeeefCe meeOee efJe<eeebes les Hegmleke nJes. veener lej, pej les DesKeeos leJe%eeveees Jee meceepeMeeeees
iet{ Hegmleke Demeues lej oesve- eej Heeves Degueleee `vee@vmesvme, ^@Me' Yee[ cnCetve les Heskeues peeJeeees. mecepeCeemeejKes
Demesue HeCe pej leele `vesMeve' `keb^er' cnCetve DesKeeee Meyo Demesue, lej jepeesn cnCetve DesKeeee HuesiepeletbmeejKes les leepeDemHe=Me-nesDetve eflepeesjerle yebo JneJeeees. yeejermeensye cnCelee, ``ner keb^erefyev^ereer Hegmlekes Deecnebme oslee esCeej veenerle.

keejCe eee Hegmlekeebveer ve=Mebme nleejer yeveefJeues Deens! DeeefCe eesieefyeieeeer Yeeye[er efLeDee@meHeereer efDeleeoer Hegmlekes? leerner
JeemleefJeke osDet veesle. HeCe keee kejeJes, megHeefjvbs[b Dewkele veenerle. JeemleefJeke eee Hegmlekeebveer ceeCemeeme Jes[ ueeieles!'

Hegmlekeebes Jew<ece
yeejermeensye mJele: keceer efMekeuesues nesles cnCetve celmejeves Demees Jee efMeef#ele yeboerJeeve ee Hees& yuesDejee HejcesMJejeme
Heejmes Yeerke Ieeueerle vemele cnCetve Demees, Jee oesvener keejCeebee efcee HeefjCeece cnCetve Demees, HeCe yeejerme DeeefCe DeskeeoesIee
megHeefjvW[bemener Hegmlekeees-Jeeeveees veeJe kee{ues keer Deieoer Jew<ece JeeueemeejKes nesDeer. keesCeer yeboer lebyeeKet Keele
Demeuee lej yeejer efkeleske JesUe keevee[esUe keve leeme mees[tve osDeer DeeefCe ns oeeUtHeCe mJecegKeeves JeCe&ve kejer. HeCe
keesCeer yeboerJeeve pej kee DesKeeoe Heeeree legke[e neleele Iesleuesuee Jee Hegmleke Jeeeleevee Jee vegmeles peJeU sJeleevee
Dee{Uuee keer yeejer Deskeoce mebleeHetve peeDeer, `efkeleeye cebielee! meeuee! es peeiee mketue veneR! DeeHeuee yeeHeeee Iejer kee
efMekeuee veenerme? Oee[e leeuee keesuetceOes! efkebJee efveoeve keje leees les Hegmleke peHle!'
efJeMes<ele: jepeyeboerJeeveebvee Hegmlekes JeeeeJeeeme efoueer Demelee leebleerue `Hegmlekeer' YeeJevee DeeefCe `veekeer' JeCe&ves
Jeeetve leebeer ceeLeer efHejleele DeeefCe keejeJeemeeleerue eeleveebveer `leeeeJej' Deeuesueer leebeer yeger Hegve: HetJe&mebmkeejeee
DeMee Jeeeveeves Ye[keuesuee Deeieerle peUt ueeieles DesleoLe& pej leebme ceeCemeeUJeeJeeees Demeues lej Hegmlekes cnCetve leebme oslee
keecee veesle Demes yeejermeensye Deveske Jeej emetve meebiele. pej DesKeeoe jepeyeboer Jeeeveeke[s ue#e osDeerveemee nesDetve
HeefjefmLeleeree DeOeesieeceer Deeke<e&Ceeves lesLeuee kegeUkeeelee jbietve peelees Deensmee efomeuee lej yeejeruee lees DeefOeke efJeMJeemet
DeeefCe megOeejuesuee Jeet ueeies. leeme lees ke[ke HeenNeele Jee ketj ef<#esHeele sJeerveemee nesDeer. DeMee efJeeejebee ee
yeboerHeeueees ns efJeeej lee JesUee leeee Jejee DeefOekeeNeeblener { nesles; DeeefCe cnCetve keejeie=nele cueeve, nleeMe,
$emle Peeuesuee jepeyeboerJeeveebme HegveMeslevee HeeHle keve osCeejer keesCeleerner Dewefleneefmeke efDeleeoer Hegmlekes osCes cnCepes
yeboerJeemeele ekeCeele ob[efJe%eeveeee, leebvee megOeejCeeee Jee obef[le kejCeeee DegsMe efJeHeue kejCes nese Demes leees ece
cele Peeuesues nesles. ``Dewefleneefmeke Je keener Oeeefce&ke Hegmlekes Jeeetve efvejeMe DeeefCe efvejlmeener ceves Hegve: mJeeefYeceeveer DeeefCe
Deglmeenegkele nesleele DeeefCe yeboerie=nelener mJele:me e:keefMele HeeHeer mecepeCeees mLeueer les jepekeere yebefoJeeve cnCetve mecepet
ueeieleele!''

Hegmlekeebee HeefjCeece
Deskee DeLeea ee HeefjCeeceeHegjles Deboceeveeee DeefOekeeNeebes cnCeCes Kejs nesles. JeveJeemeele Demeleevee Oecee&efoke
Heeb[Jeebee ceveeuee pesJne pesJne Deelceefveboe, Deelceueppee DeeefCe nleeMelee meb$emle kejer lesJne lesJne ``Dejs Oecee&! lee
veuejepeeJejner Demese mebke Deeues nesles DeeefCe lee jeceebeJejner?'' Demes meebietve leebee Yeive Deglmeeneme Hegve: eslevee
osCeemeeer $eef<epeveebveer meebefieleuesueer DeeKeeves DeMeere DegHeeesieer He[ueer. ielekeeueeeer Dewefleneefmeke JeerjkeeJes DeeefCe
JeerjieeLee efkebJee ieerlesee kece&eesie DeeefCe DegHeefve<eoebee yeeJeeo Jeeetve efkeleeroe lejer lee jepeyeboeRes iegHle ewleve DegerHle
DegeJes, efkeleeroe lejer Deelceueppee ceeJeUtve DeelceieewjJeeves ceve Deguueefmele nesDetve eeleveebee efOekekeej kejerle iepet& ueeieeJes.
keejeie=nees xxxxx
DeeefCe pee Deskee DeLeea DeefOekeeNeees ns cnCeCes Demes keer, Hegmlekes JeeeeJeeeme osDet veesle leee DeLe&efmeermeeer
Hegmlekes jepekeere yebeebme DeJeMe JeeeeJeeeme efoueer Heeefnpesle cnCetve Deecnebme Jees.
HeLecele: HegmlekeeefJeveee pes efMe#eCe Ieslee-oslee esDeerue les IesCee-osCeeme Deecner HeejbYe kesuee. ceeies meebefieleuesuee
Deveske Hekeejebveer jepekeere yeboerJeeve keener HeceeCeele lejer Deske$e nesDet Mekele, yeesuet Mekele. leeee ueeYe IesDetve pes ceePes
Yeeieele jeneJeeeme Deeuesues nesles leebme HeLecele: ceer leeW[ere Dewefleneefmeke iees<er meebieCeeee Heelve kesuee. keess lejer
yeboerJeeveebes ie[ye[erle Deske$e nesTve, efkebJee otj Jeerme HeeJeueebJej yemeuees Demeleener HenejskeNeeee menevegYetefleHetJe&ke

keevee[esUe kejCeeves ceeseeves yeesuele DeeefCe eentue nesleee egHe yemele Jee JesUe Deeueer lej ``neslees yeesuele!'' cnCetve
eeHetve meebietve neleke[ereer efMe#ee Keele, HeCe kemesner keve DeeJe[eeletve oesve-eej Dewefleneefmeke HekejCes lejer ceer leebme
meebiet ueeieuees. HeLecele: efnbogmLeeveeee JesokeeueeHeemetveee efDeefleneme, leees efJeYeeie DeeefCe Hejs<ee meebietve veblej leeleerue
ceesceesee keeueeleerue Mekekeleeeer eefj$es meebieeJeerle. veblej egjesHeere DeJee&eerve efDeefleneme vesHeesefueeve, ce@efPeveer, ie@jeryeeu[er
DeeefCe efJeMes<ele: lee JesUsme [UceUle Demeuesuee jefMeeeee Heeb[ eUJeUeree efDeefleneme efMekeJeeJee. veblej DeLe&Meeeeeer
cetueleJes DeeefCe leoveblej MeemeveefJe%eeve DeeefCe jepeveerefleMeee eebeer eee& kejerle DemeeJes. Heg{s Heg{s pemepeMeer jepekeere
yeboerJeeveebeer mebKee Jee{le iesueer DeeefCe mebHe, lebs, yeKes[s, efDeleeoer neslee neslee DeefOekeeNeebme Yeerke vekees HeCe keg$es DeeJej
Demes nesTve ``Lees[s Deske$e yemee, Jeeee, keee Jeesue les Yekee HeCe keece keje, DeeefCe eUJeU keve Deecnebme $eeme osT
vekee'', DeMeer DeefOekeeNeebeer HeJe=eer Peeueer lesJne eee $eeske mebJeeoees Heeblej nesDet ueeieues. DeeJe[eYej meeOeejCe
Keb[uesueer eee& lej

jefJeJeejee yewkeerle
eeuese. HeCe efJeMes<ele: jefJeJeej mekeeUer veDet JeepesHeele pesJne Keesueebletve Deecnebme yeensj Jepeve kejCeemeeer Jee ieJele
keeHeCeemeeer sJeCeele esDeer lesJne pes keener one-Heee jepeyeboer ceePes Yeeieele Demele leebme IesTve ceer Deskeerke[s yemes.
Deskeskeeuee efJe<ee efouesuee Demes. leeJej lees yeesues. leebvelej lee efJe<eeeJej eee& nesDeer. MesJeer meeOeues lej DesKeeos je<^ieerle
ieeCeele esDeer. leer `yewke' yengOee efmebnemeveeJejeere Jee eesieemeveeeer vemetve HeUlee Iees[eeee HeeerJejeere Demes. keejCe
kesJne ``yeejer Deelee nw'' cnCetve HeneNeeJejee ceveg<e OeeHee ekeerle meebiele HeUle esDeerue kee keOeer peceeoej ``Des
yeebyeieesuesJeeueeW! legce ye[s yesMejce ueesie nes, Hesj Deskes ngJes! pee ieJele keeHee, Deglee kee veener!'' cnCetve ob[e IesDetve
efMeJeerieeU kejerle esDeerue eeee keenerDeske efveece vemes. keesCeer esleee Jekeleebeesleeblemege yewke HeUt ueeies, DeeefCe efleeer
efvveefYevve JeefkeleMekeues keesCeer ieJeleele lej keesCeer He$eees Dee[ lej keesCeer Yeeb[s efveefceeele o[tve yemele. Hegve: leer
JeeJeU Deg[tve iesueer keer leer yewke HetJeeaee kesuesuee JeCe&veeHeceeCes"Let the Legions thunder past and plunged in deep thought again" Hegve:

efJeeejele efveceive nesDeer.

DeMeer OegUOeeCeer Deg[ueeves, kesJne kesJne keesCee veJeefMekeee ceveg<eeeer DeelceesHenemeeke[s HeJe=eer nesDetve yewkeeres
leglJe Yeemet ueeieues lej efKemleer ueeskeebee `HeUlee HeeLe&veebeer' ceer DeeJeCe keve osDeer. jesceve ueeskeebee DeeefCe
engeebee leeJe[erle DeeHeues Oeeefce&ke Deeeej DeeefCe Oeeefce&ke mebIe efKemleebme Deieoer Heefnuee Heefnueeves pesJne HeeUeJes ueeieues
lesJne Yegeejele Le[ieeYeesJeleer, keejeieejele kemesyemes pecetve oesIee-eewIes HeeLe&vee kejCeele keOeer ieg[Ies skeleele ve skeleele
lees jesceve Deeueeeer eentue esDeer keer, ueeieueere HeUeHeUer kejeJeer ueeies. Hegve: mebOeer meeHe[ueeme Deske$e nesDetve HeeLe&vee Hegjer
kejeJeer. lee HeUlee yewkeer

DeMee HeUlee HeeLe&veee


neslee! keejeieejeleerue lee DeOeesieleerme #eCeYej lejer jesKetve lee yewkeer ceveeme Degeeke[s, Degoeeeke[s DegvcegKe kejerle. lee
Deboceeveeee yeboerJeemeele ns jefJeJeejes `Yepeve' Je<ee&vegJe<ex ceer Demese eeuet sJeues nesles. leele efkeleer jepekeere, Oeeefce&ke
Yee<eeMeeeefJe<eeke, meeefnle, Meeeere efDeleeoer efJe<eeebee DetneHeesn DeeefCe eee& Peeueer Demesue! kesJne kesJne ceveeme
meceeOeeve Jees osKeerue keer, ueneveHeCeer veeefMekeuee meYesee oj Dee[Je[eeme jefJeJeejer yewkeer yemeefJeCeeee efveece kesuee.
veeefMekeveblej HegCeeme, HegCeeveblej cegbyeDeerme, cegbyeDeerveblej efDebiueb[ceOes DeeefCe efDebiueb[eveblej Deelee Deboceeveeee
keejeie=nelener jefJeJeejer les je<^ere Yepeve DeeefCe je<^ere %eeveme$e DeKeb[ eeuet sJelee Deeues. lees efveece HeeUlee Deeuee. keOeer

nesceeee efJemleerCe& mLebef[ueele lej keOeer JewMJeosJeeee efJeleerDesJe{ee kegb[ele HeCe Deiveereer Deengleer Uueer veener; cnCetvee
lej Deiveer efpeJeble jeefnuee.
HeUlee yewkeerJeefleefjkele ogmejs Deske cenJeees meeOeve pes Deecner efMe#eCeHemeejeLe& DegHeeesieele DeeCeerle neslees les cnCepes
egveeves jbieefJeuesuee kees[eebleerue efYebleer DeeefCe ueneve efKeUs, IeeeHeeleees kees ns nesle. yeboerie=nele jepekeere yeboerJeeveebme
Hesefvmeueer Je keeieo cegUere sJet osle vemele. leebee Debieeeer DeeefCe kees[eebeer kemetve Pe[leer kesueer peeDeer. leLeeefHe,
yeesYej efeer efueefnCeeefDelekee keeieoeee legke[e DeeefCe mJele:me Oejleener esCes ogIe& efDelekee ueeket[ Hees[tve ekeuesuee,
kesJeU efMemHesefvmeueerceOeerue efMeMeeee kee[eree uenevemee legke[e ne yengOee Heleske jepeyeboerJeeveeHeeMeer Demese. lees keOeer
leeW[ele, lej keOeer kesmeeble, lej keOeer ee neleeeer Pe[leer Iesleevee lee neleele lej lee neleeeer Iesleevee ee neleele, veener lej
Deieoer HeCe leer yeboerie=neleerue Deieoer efJeefMe< JeeJemeeefeke ieewHes Deecner meJe&e meebieCeej veener. Hegve: keOeer lemee ee$esee
Hemebie Deeueeme keeieo-Hesefvmeue ueHeefJeCeeme Deeceee meJe&e egkelee meebiele yemeuees lej keerCe He[Ceej veener kee?
Hejbleg Demes ueneve yeeseDesJe{s keeieoer legke[s efeer efueefnCeeme pejer DegHeeesieer He[ues lejer efMe#eCeemeeer efveyebOe efuentve
kee{Ceeme Jee efHeCes DeeefCe eeCe keve sJeCeeme leebee keener DegHeeesie nesle vemes. Deeceee Heefnueee Je<eer& Demee Deske
De[eCeeree Hemebie DeeceeeJej Dees{Jeuee. Deecner Deej.Heer.Heer. ceOeuee Heefme Peeuesuee YetieYe&MeeeeJejerue Deskee iebLeees
HeejeeCe kejerle neslees. Hegmleke Jeeeues keer, Deskee Jenerle leeleerue cenJeeee meejebMe, DeeefCe Degleejs DeglejJetve sJeeJeeees ne
Deecnebuee ueneveHeCeeHeemetve ceese veeo. leeee DegHeeesiener Deecnebme Heg<keU Peeuee. leeeesiese keener keener Deieoer
ueneveHeCeer Jeeeuesuee Hegmlekeebee osKeerue cenJeeee meejebMe, mce=leerle Depetve mebefele keve sJelee Deeuee. lee meJe[erHeceeCes
YeewieefYe&ke keeueeee keeueceee&oses Deske eeCe Deecner kees[erle Deske ueebyemee keeieo DeeCetve leeJej Degleve sJeues.
ogmeNee efoJeMeer les Hegmleke Hejle kesueeveblej mebOeekeeUer yebo PeeueeJej meeJekeeMe lees keeieo kee{tve pees ceer JeeeeJeeeme
yemelees lees lee[lee[ yet DeeHeerle DeJesUer ceePeer Pe[leer IesCeemeeer DeesJnjmeerDejmeensye Deeues DeeefCe oej DegIe[tve Pe[leer
IesDet ueeieues. ceePee lej kesJne kesJne efoJemeeletve leerveoe Pe[lee nesle! keesCeerner `ye[ee yeeyet'HeeMeer keener Deens cnCetve
yeejermeensyeebee keeveele HegHegues keer JesUer DeJesUer Peeueer Deeceeer Pe[leer. pesJne MebYejele oesve JesUener ee yeelecee KeNee
vemele Demes yeejeres Heleeeme Deeues lesJne keess ns Pe[leeres me$e mebHeues. HeCe ner efmLeleer eeJeeeme meele- Dee Je<ex ueeieueer.
lee efoJeMeer Deecner lees keeieo Jeeeerle Demeleevee cee$e Demee ne pesJne

Deeeveke eHee He[uee


lesJne lees ueebyee ueebye keeieo ueHeefJeCes DeMekee Peeues; DeeefCe lees Degeuetve DeesJnjmeerDejves efJeeejues, ``ns keee?'' ceer
cnCeeuees, ``eeCe (veesdmed!) '' leebveer yeUHetJe&ke yepeeJeues keer, legjbieele Hegmlekeeee `veesdmedefyedmed, keener Ieslee esCeej
veenerle.' leLeeefHe keener lejer ceess HekejCe DegHeefmLele kejlee esCeees Yeeie Heojele He[sue ee DeeMesves leebveer lees keeieo veer
Degpes[ele DeeefCe ceie vegkeleee ueeieCeeNee efoJeeHeeMeer Oeve Jeeeuee, lees keee Pliocene Miocene Neolithic
efDeleeoer Deie[yebye Meyoebeer jsueesue! "What cipher is this? ner keesCeleer mebkesleefueHeer?'' cnCetve leeves Mebkeekegue cegosves
DeeefCe efkebefele `Heke[ues DeKesj!' DeMee Peeskeeves efJeeejues. ceer efJeveesoeves cnues (efpeDee@uee@efpekeue) YeewieefYe&ke! lesJne
keener HegHegle leebveer peceeoejeme meebefieleues keer, ``efDemekees keue ues DeeJe DeeHemecebs. Keuee Yejuee Heeefnpes eeeeJej!''
leeeHeceeCes Keuee Yejuee HeCe lees Deeceee Heefnueee keejeie=nere `DeHejeOe' Demeueeves meeJeOeeveer osCeeJeje Yeeieues DeefCe
oesve DeeJe[s HegmlekeJeeeve yebo kejCeeeer efMe#ee osCeele Deeueer.
lesJne Deelee Hegmlekeeleerue eeCes keMeeJej kejeJeer? Helener Deecner keefJelee jeerlee neslees; lee keMeeJej
DeglejJeeJeele? jepeyeboerleerue efkeleskeebme DeeJe[eeee JeeKeeveeleerue Dewefleneefmeke, DeLe&Meem$eere Fleeoer cegKe

efJeOeseebeer eeCes osDetve Hee keve IesCes DeJeMe Demes les kemes kejeJes? DesJe{s keeieo DeeCeeJes keestve? DeeCeues lejer
meebYeeUeJes DeeefCe ueHeJeeJes keess? ueHeefJeues lejer les Yee[ JeeeeJeeeme JesU efceUeJee efDelekeer meieee DeefOekeeNeebes
[eseebme DebOeejer keMeer esCeej? leese meceesjee efYebleerJej <er ueeJeuesueer Demeleevee egkeleer megeueer. Dejs keeieo? ne keee
keeieo! ner ee kees[eebeer egveeves jbieefJeuesueer ueebye-Degbe

efYeblee keeieo DeeefCe IeeeHeeleeee


keeee uesKeCeer!
veenerlej ueneveMeer KeerU ceeies cegbyeDeerme YeeeKeeeme efJesee legke[eeves efYebleerJej efuenerle Demes. HeCe lees Heeesie lesJne
DeHetCee&JemLesle neslee; Deelee lees ceesee HeceeCeeJej kejCeees eesefpeues DeeefCe megsleesHeele YejHetj eewoe Je<ex lees keeceeme Deeuee.
Deske KeerU iegHeetHe oejees ke[erle KeeseeJeeeeer DeeefCe kees[erle oej yebo nesDetve keebs[ues iesues DeeefCe les yengleske
ceefnveesieCeleer Demese keer, efYebleerJej mlebYe DeeKetve IesDetve efueneJeeeme megjJeele kejeJeeeeer. ee meeleJee Yeeieeee meJe&
efYebleer cnCepes Deskeske iebLee Demes. DegoenjCeeLe&, ceer oesjer JeUer lee efYebleerJej mHesvmejee De%ese ceerceebmesee egefkeleJeeo
eLeekece Deglejuesuee neslee. `keceuee' yengleske lee meeleJee Yeeieebee efYebleerJej jeueer iesueer. DeeCeKeer Deskee Keesueerle
efceueee DeLe&Meeeeee iebLeebleerue meJe& cenJeeee JeeKee efKeUerves keesve Deglejuesuee neslee. lee DeMeemeeer keer, oj
ceefnvee pesJne ceePee kees[ereer yeoueer nesDeer lesJne keener lejer ueHeerves veJeerve ogmeNee Yeeieeletve esCeeNee jepeyeboeRHewkeer
peeme DeLe&Meeeees efMe#eCe efceUle Demes leeves lesLes lee ceePee mees[uesuee kees[erle IegmeeJes; DeeefCe ceefnveeYejele les Hee
keve ekeeJes. pesJne ceePeer efvejefvejeee Yeeieeletve yeoueer kejCeele esDet ueeieueer lesJne lej Heleske Yeeieele ceePeer keesjerJe
efHeCes kees[eebletve mees[Ceele esle; DeeefCe leer leer lee kees[eeble esCeejs jepeyeboer Jeeetve kee{erle.
jepeyeboerJeeveebes efMe#eCe Jee{efJeCeeme DeMee jerleerves meeHleeefnke meYee, JesUesJesUer mebOeer efceUleee leeW[er ceeefnleer meebieCes
DeeefCe efYebleereeJej eeCes, JeeKee, Jeses Degleve sJeCes DeMeer leerve cegKe meeOeves DegHeeesieer He[ueer. ee efYebleeree
iebLeeefJe<eeer efDelekeere De[eCe He[s keer lee

efYeefeHe$eebes Deeeg<e Deske Je<ee&ese


keee les Demes, yeeefyeueesveceOeuee efDeef<kee iebLeeHeceeCes MelekeesMelekeebes vemes. keejCe ojJe<eea Deskeoe egvee ueeJeCeees keece
meg Peeues keer, lee Deeceee meJe& ceewueJeeve iebLeebJej meHesleer efHejs; leecegUs egveekeece meg nesCeeee DeeOeeree ceefnvee
cnCepes ceePee Deieoer JesoIees<eeee ceefnvee! kesuesuee DeeefCe efYebleerJej keesjuesuee keefJelee iegHleHeCes DeeefCe met#e <erves Jeeeerle
Hee keve ekeeJee ueeiele. HeCe pejer efYeefeHe$eebes Deeeg<e Skee Je<ee&ese Demes lejer meHesleer efHejueeves ogmeje Deske Degue
ueeYener nesDeer. pegves keeieo veemetve peele; HeCe efYeble egvee osDetve Hegve: Heeb{jer meHesle Peeueeves veJeerve keesjs kejkejerle keeieo
pevceeme esle. kesJne kesJne nsner HekejCe DegIe[keerme esDeer. HeCe Heej Lees[s. keejCe lee efYebleerJej yeejerke keesjuesues JeeeCes ner
Deske efJeefMe< keueee nesleer. leele cejeer Yee<ee efkebJee DeLe&Meeeereeefoke iet{ efJe<eeebeer efHeCes! leer yeejermeensyeeme Jeeelee
esCeej DeeefCe leeee leeme DeLe& ueeieCeej! leeeer eesielee Demeuee #eg iees<er mecepeCeeHes#ee Heej ceeser Demes! leer efDelekeer
keer, pesJne kesJne efYeble Kej[Ceeee mebMee keesCeeJej esDeer lesJne les Kej[uesues keee Deens ns keUCes DeMekee nesDetve
yeejermeensyeeves HeeceeefCekeHeCes DeejesHe sJeeJee keer, ``mejkeejer Jeemlet peeCetveyegpetve kesJeU veemeOetme kejeJee cnCetve efYebleeRee
egvee Kej[tve leebme efJetHe kejCes.'' Deskeoe Deeceee pes< yebOetbme cee$e IeeeHeeleeee keee peJeU sJeueeefJe<eeer efMe#ee
Peeueer nesleer. HeCe efJeJeskeeveboebee HegmlekeeJejerue JesoevleefJe<eeke Mebkee Je Dee#esHe lee IeeeHeeleeee keeeebveere leebveer
efueefnues nesles DeLee&lee keJeefeled keesve sJeuesues Demes yeejermeensyeeves DeesUKeues neslesDemes ns Hegmleke Deeceee yebOetbese
nesles; HeCe mJele:ee HegmlekeeJejner Jeeelee Jeeelee megeuesuee Mebkee Je Degejs keeeeves keesve sJeCes Hesefvmeue efceUCes

DeMekee cnCetve nener keejeie=nere efMe#ee nesCeemeejKee Cognisable crime e neslee ns DegIe[e Deens! yeejermeensyeebee
YejerJe vemeuee lejer jerJe DeeefCe meYe keesefkeceele yeesueeJeeees cnCepes ``Des pesue nw, mketue veneR nw! efDelevee legce He{veskee
Meewefkeve neslee lees yeeHekes IejceW keeeW veneR meerKee? efDeojDeeee keeeW? ue{es cele, He{es cele, keece kejesyeme keece! Deewj nce
keg veneR peevelee!''

vegmeles efMeketve keee nesCeej?


ee yeee De[LeeebJeefleefjkele jepeyeboeRes %eeve JeOe&veeme DeeCeKeer Deske De[eCe cnueer cnCepes leebeeleerue keeneRes
Deewoemeerve nese. jepeyeboeRleerue yengleske ueeske jepekeebeflekeejke nesles. lesJne meenefpekeHeCese vegmelee %eeveeHes#ee vegmelee
kecee&ke[s leebee keue Demes. Jeeetve efMeketve keee kejeJeeees, ke=les kesueer Heeefnpesle; leeie kesuee Heeefnpes Demes leebes
meenefpekee cnCeCes He[s. leebme Demes mecepeJeeJes ueeies keer, legceeele pes yengleske ueeske Heeemeele Je<eeeee efMe#eses Deensle les
osJeeee oesves megtve peeleerue lesJne leebvee keee&#es$eele eLeeeesie leer leer kecex kejeJeeeeer Deensle. vegmeleer Hegmlekes lesJne
Heeefnpes lej Jeeet vekee. HeCe esLes peesJej Jeeeveentve DeefOeke keee&#ece Demes Hele#e keece keener kejlee esle veener leesJej lejer
lees JesU %eeveepe&veele IeeueefJeCes legceee Oeseeee <ervesner Deleble DeJeMe Deens. mebHeeoCes ns efpelekes keerCe eflelekese
mebYeeUCesner keerCe Deens DeeefCe ns lep%elesefJevee Mekee veener. jepevewefleke, Dewefleneefmeke, DeLe&Meeeere DeeefCe
MeemeveMeeeere %eeveeefJevee efJeIeeleke keeexner eLeeeesie HeceeCeele kejlee esCeej veenerle. efJeOeeeke lej kejlee esCeej veenerlee
veenerle. efDejeCees DegoenjCe Heene. jepekeebleer Peeueer. HeCe jepemebmLeeHeve DeeefCe mebieesHeve kejCeeme DeJeMe ueeieCeejer
lep%elee keebeflekeejkeeble DeJeMe eflelekeer vemeueeves Decesefjkesletve DeeeJeeMeee%e DeeCeeJes ueeieues DeeefCe Deleble cenJeeee
DeMee DeeefLe&ke JeJemLesle ogmeNeees DeeWpeUerves HeeCeer efHelee efHelee efpeke[s efleke[s ieeWOeUe ieeWsOeU ceepeuee, kesJeU
efJeveeMeeeer DebOeUer HeJe=eer DeeHeueee HeeeeJej keMeer kegNne[ ceeve Iesles ns Heevmeee jepekeebleerHeemetve lejer meJeeveer efMeketve
Mekee lees efJeIeeleke Mekeleerme DeeUe Ieeleuee Heeefnpes. eerveceOesner Hepeemeeeke (Republic) mLeeefHele nesleee Heefnueer
De[eCe MeemeveMeeeere lep%eebeer He[ueer. les HejosMeeletve DeeCeeJes ueeieues. DeLee&lee kesJeU eervees efnleeke[s <er sJeCes
DeeefCe DeeHeueeuee mJepeeleereebeer leoLe& neveer kejCes ns leees neletve Ie[Ces Mekee vemeueeves jepeJeJemLesle IeeseUe
Deg[euee. cnCetve MeemeveMeeeere %eeveeme leg uesKet vekee. ee keeceele peebme vescemle cnues Deens leebee efkeee legcner
efiejJeuee Heeefnpes. vescemleele pemes DeLe&Meee%e, jepe JeJenejkegMeue, MeemeveMeee%e Deensle lemee legceeele DesKeeoe lejer
ieesKeues Jee oe Jee mej ceeOeJejeJe Deens keee? lesJne efveoeve peesJej Hele#e keee& keenerDeske ve kejlee esCeeee ee
Demenee ye efmLeleerle legcner Deene leesJej efveJJeU ceeMee ceejerle efkebJee efeblee kejerle JesU IeeueefJeCeeHes#ee DeeHeCeeHewkeer
Heleskeeves MekeeleesJej %eeve Jee{JeeJes; efJeMes<ele: DeeHeuee Debieerke=le keeee&me Deieoer DeeJeMeke DeMee

jepekeere efDeeflenemeMeee, jepekeere MeemeveMeee DeeefCe jepekeere DeLe&Meee


ee leerve Meeeebes keener vee keener lejer DeOeeve Heleskeeves kesuese Heeefnpes. vegmeles %eeve uebie[s lej vegmeles kece& DebOeUs.
Oece&keejCeeHeceeCese jepekeejCeelener %eeveegkele kece& nse meceepeeme efnlekeejke nesCeejs Deens. legcner meOee Deske
mesJeeleeieeeer, eelevee menve kejCeeeer efveef<kee mesJee kejleee Deene. leeee pees[erme HeleskepeCe DeeHeeHeueeHeg{s Demes
leelkeeefueke ue#e sJee keer leer Deskesjer mesJee kejlee kejleee Debieerke=le keeee&me DeJeMe DemeCeejer ner efJeeener Mekeelees
DegHeepet& DeeefCe DeMee jerleerves kesJeU Jeerj<erves keee& kejCeeeer peer Deskesjer eesielee HetJeea Debieer nesleer efleuee Deelee
%eeve<ereerner pees[ osDetve ognsjer eesielee Debieer yeeCeJet.

ekejCe lesjeJes

eEnogmLeeveMeer He$eJeJenej

DeeefCe yeelecee DeeCeCeeeer meeOeves


efnbogmLeeveeleerue legbieele ve "sJelee jepekeere yeboerJeeveebvee keeUsHeeCeeJej Hee"efJeues peeCeele leebvee peer meJeele efJeMes<e
Heer[e YeesieeJeer ueeieles leer ner nese keer, leebee efnbogmLeeveeMeer meJe& mebyebOe megtve peeDeer. efnbogmLeeveeleuee legbieele oj leerve-eej
ceefnveebveer lejer DeeHeues mebyebOeer eebeer iee He[les.He$es efceUleele DeeefCe keener efJeefMe $eeme nesle Demeuee lej yengOee elener
pegves yeboer pes yeboerie=neletve megleele leebee nmles lee $eemeeeer yeeleceer eefme kejlee esles. Hegve JeejbJeej keejeieejere ceb[U
cnCetve keener yeensjes ueeske keejeyebeebeer eqmLeleer keee Deens ns HeenCeeme esle Demeleelee. ee meJe& ieeseRee efnbogmLeeveeleerue
keejeie=nebletvener lee keeUer pejer JneJee eflelekee DegHeeesie nesle vemes lejerner DeboceeveeHes#ee efnbogmLeeveele meeJe&peefveke ereer
efkejCes keejeie=neee DebOeejele DeefOeke leerJe DeeefCe DeefOeke megueYeHeCes Iegmet Mekele. Hejbleg eebHewkeer Deskener ueeYe Deboceeveeme
efceUle vemes. lesLeerue one-Heee egjesefHeeve DeefOekeejer Deieoer Heeee, oneosKeerue veJnles, lesLeerue meJee&efOekeejer Peeuesues.
leebeeleeruee Deske keefceMevej, Deske ce@efpem^s, Deske [e@kej, Deske megHeefjbW[b DeeefCe leebee efJeYeeieebJej osKejsKeerme
peeCeeNee ceb[UeRes lese Deeuetve Heeuetve meYeemeo. lemese mebOeekeeUee eer[eceb[Ueleues efce$e, menYeespeveeleerue
Heebeqkeleke, efoJemeees HejmHejeJeuebyeer jepeefJeYeeieeefOekeejer DeeefCe je$eeree ieeeve- vele&veeleerue meJebie[er; leecegUs meenefpekee
leebeeHewkeer keesCeener efJe keener ieeNneCes ogmeNeeke[tve Dewkeues peeCeeeer HeejMeer DeeMee vemes.
yeboerJeeveebme He$e Deske Je<ee&ves Deskeoe ekeCeeeer HejJeeveieer Demes. lesner ``ueneve eke! ueneve eke!'' cnCetve
mekeleeree OeekeOeHeMeeneree keweerle efueefnuesues. leele Hegve les DegIe[s ekeues peeCeej. eLece legbieeleerue DeefOekeejer, ceie
Jemeenleeres DeefOekeejer les Hejer#eCeej DeeefCe Hemeble He[ues lej Oee[Ceej. keejeieejebefJe<eeer Je DeefOekeeNeebefJe<eeer yener kee{uee
peeCeej veener, veener lej les He$e efveeceeefJe cnCetve Heskeues peeDeerue Demes mHe<HeCes meJeeme meebieCeele esDeer. DeMee leer#Ce
kee$eerves keelejerle Degieere yeesYej Degjuesues He$e Je<ee&letve Deskeoe peeCeej! leele Hegve pej kee lee DegYee Je<ee&le Deskener
efMe#ee DeesUerle ve yemeCes, jWieeUCes, Yeueleee JesUer Meeweeme peeCes, Mespeejer yemeuesuee yeboerJeeveeMeer yeesueCes DeMee
ekeefMele DeHejeOeekeefjleener kee Demesvee HeCe keejeie=nere Deskeeoer efMe#ee efceUeuesueer Demesue lej ceie les lemes oesve yeeser
He$ener Je<ee&ves Oee[Ceeee DeefOekeej kee{tve IesCeele esle Demes. Deelee DegYee Je<ee&le lemeuee ke[ke efMemleerle Demeuee
ekeefMele DeHejeOeeHeemetvener DeefueHle jentve efMe#esefJevee Je<e& kee{Ces efkeleer keef"Ce les keee meebieeJeeeme Heeefnpes! DeMee
eqmLeleerle He$eeletve DeeHeuee $eemeeeer ceeefnleer efnbogmLeeveele HeeseefJeCeeeer DeeMee lej otje; HeCe Je<ee&vleer DeeHeuee Iejee
efeekejebee kesJeU KegMeeueeres Je=ener keUCeeeer Jee DeeHeCe Depetve efpeJeble Deenesle efDelekes leebme keUefJeCeeeerner
ceejeceej He[s. jepekeere yeboerJeeve esCeeee DeeOeer lej ns efveece Deleble ke[ke jerleerves HeeUCeele esle. jepekeere
yeboerJeeveebee Deeeskee eelveebveer eLece leebeeHegjles DeeefCe veblej Deveg<ebieeves efDelej yeboerJeeveebHegjlesner ns efveece Heg<keU ef{ues
kejCeele Deeues. leLeeefHe jepekeere yeboerJeeveebme efkeleske JesUe oesve-oesve Je<ex Iejer He$e IeeueleeDeeues veener Iejes efceUeues
veener.

leeW[ oeyetve yegkekeee


yejs, efnbogmLeeveele mejkeejejs peer He$es peele leeble yeboerJeeveebvee DeeHeues peeeees Je=e keUefJelee esle vemes lej vemes; HeCe
efnbogmLeeveeleerue legbieeleerue Jej JeCe&ve kesuesuee efDelej ekeejebveer lejer DeeHeues cnCeCes eefme kejlee esle nesles keee? lej lesner
veener. eLecele keejeieejele meceeueeseke ceb[U lee yeepetme eslee vemes. keOeer keOeer ce@efpems^ esDetve peele; HeCe les
yeejermeensyeeee efJe Heejmes peele vemele. Jemeenleeree keefceMevejee neletvee meJe& Depe& efnbogmLeeve mejkeejuee peeCeej. les

ieeNneCeebes Depe& meeHe Oee[erle veener cnCetve Hesketve osle; ceie efDelejebme keesCe Hegmelees? efnbogmLeeveeletve meceeueeseke Demee
keesCeere efveeefceleHeCes esCeeee Oeeke vemes. keOeer keener DesKeeee obieeefyebieeee yeesYeee Peeuee leje Jejletve keesCeer esCeej.
HeCe cnCetvee lemee yeesYeee Peeuee lejer JejHeele Heeset ve osCeeee meenefpeke Deeeskee eelve nesDeer. DeMee eqmLeleerle lee
DeefOekeejer Hebeeeleveeee yeensj Deboceeveeeer yeeleceer HegCes ke"erCe nesDetve iesuesues nesles. les DeefOekeejer DeeHeeHeuee
veeeeveeeeee keuHeveebeceeCes Depeeee, ieeNneCeebee DeeefCe eefleJeeoebee efvekeeue kejerle. Hejbleg pej keOeer leebee lee
efvekeeueele keesCeeme Deveee Yeemeuee lej leees JejHeele leer keeieeUer vesCes efkebJee meeJe&peefvekeHeCes leer DegIe[keerme DeeCeCes ns
DeboceeveeceOes efnbogmLeeveeleerue keejeieejeHes#ee Deleble ke"erCe nesDetve yemeuesues nesles.
Deelee elener megCeeNee yeboerJeeveebee neles yeensj yeeleceer Hee"efJeCeees pes efnbogmLeeveere keejeieejebleues meeOeve leees lej
Deboceeveele veeJee vekees! pees esCeej lees Jeerme Je<eemee"er Jee HebeJeerme Je<eemee"er! DeLee&le keceerle keceer cnCepes one Je<ex kees"s
iesueere veenerle! leelener Deboceeveeee Jemeenleerle jentve peietve ceie megeJeeees? Deieoer legjUke Deieoer keJeefele! ceie
efnbogmLeevees JesMeerJej

ieeNneCes kemes ebieeJeeees?


DeMee HeefjeqmLeleerle DeeHeueeuee nesle Demeuesueer Heer[e DeeHeuee osMeyebOetbee keeveebJej keMeer IeeueJeeJeer ne eMve
jepekeere yeboerJeeveebmeceesj esDetve He[uee. lesLeerue DeefOekeeNeebee neletve peerJe peieJetve megCes Demeueeme Deskee DegHeee neslee
DeeefCe lees cnCepes pee Demee peeeele jeneJes ueeiele nesles leeeer keener lejer kegCekegCe efnbogmLeeve mejkeejes keeveeJej IeeueCes
ne nese. keejCe le$emLe DeefOekeejer mHee meebiele keer, Deecner pees ne ke[keHeCee legceeeefJe<eeer JeeHejlees lees Deeceee oes<e
veJns. Deecnebme Jevee efnbogmLeeve mejkeejeer leMeer mekele Dee%ee Deens! ns Kejs keer Keess HeenCeemener efnbogmLeeveele yeeleceer
HeeseefJeCes Yeeie nesles. jepekeere yeboerJeeve DeboceeveceOes peeDeer lees DeboceeveeefJe<eeer efnbogmLeeveele DesKeeee nesveesuetueteer peer
Deepe ceeefnleer Deens eflelekeere DeeefCe leMeere Demes. keeUsHeeCeere les! jepeyeboeree efveJee&meveeveblej Deboceeveeeer Lees[er
veececee$e DeesUKe Peeueer. HeCe meeOeejCe pevelesme lej keee HeCe yengleske meJe& He$ekeleemener DeboceeveeefJe<eeer keener leMeer mHe
keuHevee veJnleer. leere eqmLeleer mejkeejeer. Je<ee&vegJe<ex kesJeU Jeeef<e&ke `meye "erke nw'ee Heueerke[s keesCeleerner $eemeoeeke
efJeeejHetme efnbogmLeeveee DeefOekeeNeebme DeboceeveeefJe<eeer kejeJeer ueeiele vemes. DeeefCe jepeyeboerner Deskeoe lee keeUsHeeCeeJej
vesDetve mees[ues keer Hegve leebee efkejefkejereer kece&keke DewkeCes vekees DeMeer Heg<keUebme DeeMeener Demesue.
HeCe lee meJe& eefleketue HeefjeqmLeleerlener jepeyeboeRveer leer keke efnbogmLeevees keeveeJej IeeueCeeee yesle eeueefJeuee.
megeJeeees, efveoeve peieeJeeees, lej leeme lemes kesueeefJevee ielebleje veJnles. les meJe& Kejs Demeues lejerner ceebpejees ieUeele
Iee yeebOeeJeer keesCeer? jepeyeboerJeeveeble Deske eer. nesleerueeue cnCetve ie=nmLe mebegkele eebleeleerue veeeeueeele jepeesnees
DeHejeOeemee"er 10 Je<ex efMe#ee nesDetve Deeuesues nesles. leebveer leebee Deskee efce$eees mebceleerves ceer leer Iee yeebOelees cnCetve
cnues. lee JesUsHeele jepeyeboerJeeveebes pes mebHe DeeefCe Yeeb[Ces Peeuesueer nesleer leecegUs meeOeejCe yeboerJeeveebleerue keener mecepeoej
ueeskeebJej Lees[emee leeefJeke HeefjCeece Peeuesuee neslee. leeblener keeneRme DeMeerner Deske DebOegke, pejer leer yengleebMeer Jes[er nesleer
lejer, DeeMee Jeet ueeieueer nesleer keer, ve peeCees ns eesHesmej, yeeefjmj, Desef[j Demeues ueeske keJeefele eUJeU keve
DeefOekeeNeebme veceJeleeruener. DeeefCe DeeHeCe pej Deepe leebme ee DeMee eqmLeleerle meee efoues lej lee YejYejeeres keeUele ns
DeeHeCeeme mees[Jetner Mekeleerue! DeMee keener yeboerJeeveebke[tve Deske keeieo efceUJetve `nesleeryeeyetbveer' Deske He$e lej efuentve
kee{ues.

nessleerueeueebes He$e
nesleerueeueebveer keesuetceOeuee mebHeele yeejermeensyeebHeemetve megHeefjbW[bHeele meJeeme meUes kee HeUes kesues nesles. les DegejefnbogmLeeveer Meg efnboer yeesueer yeesuele; HeCe efDebepeerle, Degot&le eJeerCe Demele. jefMeee, eerve, peHeeve efDeleeoer meJe& osMe Heentve
leebveer peieleele Deveske ieceleer kesuesuee neslee. leebvee Deieoer `DemegOeejCeere' cnCetve Deskee kees"[erle ke[ke HeneNeele yebo

kesuesues Demes. lee Keesueerle DeeefCe lee HeneNeele leebveer DeesUerDeesUeRveer efueefnle efueefnle les leerve mlebYeebes He$e efuentve kee{ues.
leebee Deskee-oesIee efJeMJeemet efce$eebefJevee efDelej jepeyeboerJeeveebme leebes DeJee#ej "eDetke veJnles. Deske efoJeme mekeeUer
keejeieejebleuee jepeyeboerJeeveebee $eemeeeer DeeefCe yeejermeensyeebefokeebee Jele&Cegkeereer efDelLebYetle yeeleceer efouesues les He$e
nesleeryeeyetbveer DeeHeueer menere veJns lej lee ke[ke HeneNeeleerue DeeHeuee kees"[eree eceebkener Keeueer efuentve Deskeeee neleer
yeensjkeeceeme yeboerJeeve peele leebee Oeeboueerle yeensj Oee[ues. HeCe keejeieejees yeensj cnCepes efnbogmLeeveeee keejeieejemeejKes
Deskeoce yeensj veJns. Deboceeve cnCepes Deske DeeCeKeer eeb[ keejeieej lee He$eeme Deesueeb[eJeeees nesles. lesLesner Deske...
DeMee mejkeejer efJeMJeemeHee$e eJeeMeees Heeefkeele ueHele Hele les He$e keuekeeeme Deglejues DeeefCe megjsvveeLeebme Heeseues. lee
efveYeea[ mebHeeokeeves leMee efoJemeeble, keer pesJne eebeflekeejkeebes veeJe kee{eJeeeme cees"cees"s jLeer-cenejLeer LejLeje keeHele,
lesJne les He$e DeeHeuee `yebieeueer' veeJeeee Je=eHe$eele eefme kesues.1 efDelekese veJns, lej leeJej DeeHeues mebHeeokeere mHegner
efueefnues. les He$e yebieeueerle eefme nesleee efDelej Jele&ceeveHe$ekeejebmener yebieeueeres Dee[ o[tve Lees[sLees[kes efueefnlee Deeues.
Debleer keeweqvmeueceOesner leeefJe<eeer eMveesejHeebeer eee& eeueueer.
DeboceeveeceOetve yeensj efnbogmLeeveele He$e ekeCes efpelekes ke"erCe eflelekese yeensjeer DeeefCe leelener jepekeere
ekejCeeeer yeeleceer efnbogmLeeveeletve DeboceeveeceOes DeeCeCes DeeefCe leer Deecnebme keUefJeCes ogIe&! lesJne efDelekeee ueHeeRveer
Oee[uesues He$e efnbogmLeeveele Heeseues, keer peeves veslees cnCetve meebefieleues leeves mecegele Heskeues, keer leeeener Heg{s peeDetve les
mejkeejes neleere osDetve ekeues! DeMee efeblesle pee oesIeeefleIee jepeyebeebme He$e Oee[ueees ieewHe ceenerle nesles les meJe& etj
Demelee efnbogmLeeveeleerue yeeleceer Deecnebme Deieoer vescekeer esDetve HeeseefJeCeees ns HeeueKeeleees keece mJele yeejermeensyee
kejles Peeues!

yeejermeensyeebee Ye[kee
keejCe keer, Deske efoJeme mekeeUer keener Deske ie[ye[ vemelee yeejermeensye keejeie=nele efDebieUemeejKes ueeue nesDetve
Deesj[le Deeues! eleske Heser Dee@efHemejeme one-Heee, eleske Jee@[&juee Heee-HeVeeme DeeefCe efomesue lee yebeeme DeieefCele DeMee
efMeJee neme[erle DeeefCe DeeHeuee lee keeUee ue kee"eres jHees neCeerle mJeejer YeeieeYeeieeletve efHe ueeieueer. Peeues lejer
keee? yeboerJeeveebme keener keUsvee. yeejermeensye vegmelee Deesj[s, ``meeuee ueesie! meeuee ueesie! nce yeleeDeWies! legce keee yeboesyemle
jKelee nw! nce meyekees ceermes efceueeDebsies!'' HeCe keee Peeues les leesner meebiesvee. keeUsHeeCeeJej ieesceeree peeleeree Deske cees"e
efJe<eejer eeCeer Demelees leeme `keeveKepetje' cnCeleele. lesJne yeejeres les Dekeeb[leeb[Je Heentve Yeeeefkele Peeuesues yeboerJeeve
DeeHemeele efJeveesoeves cnCet ueeieues `keee ngJee efDemeket keeveKepetjesveW lees veneR keee?'
yeejeryeeyee nesleerueeue nesles lee Yeeieeee eeUerle iesues DeeefCe efJeveekeejCe Keskemetve ``Ke[s jnes. peuoer keeeW veneR
jnlee? legce ye[e Pet yeesuevesJeeuee nw'' efDeleeoer keUer leebveer meg kesueer. lesJne efDelejebvee yeejeres les nesleerueeueJej
jeieeJeCes pejer efJeveekeejCe Jeeues lejer nesleeryeeyet mecepeues keer yengOee ns mekeejCe Deens; DeeefCe les lee yeejeree mebleeHeeme
mekeejCe kejCeejs keejCe ogmejs eflemejs vemetve yengOee DeeHeCe ekeuesues He$e eefme Peeuesues DemeeJes nse nese. nesleerueeueeme
Jes[sJeeke[s yeesuetve yeejerves meJe& leb[sue efDeleeoer yeboerJeeve DeefOekeeNeebme mekele Dee%ee efoueer keer keesCeerner jepeyeboer
Deskeceskeebee one HeeJeueebJej pejer DegYee jeefnuesuee Dee{Uuee lejer legcnebme `lees[tve ekeerve' cnCepes keeceeJeve kee{tve
ekeerve. jepeyebeebme otj otj pesJeeJeeeuee yemeJee Je keesCeerner ceveg<e leebee JeeNeeme He[keuee lej meeJeOeeve! DeMeer mekele
iJeener efHejJeerle yeejermeensye efveIetve iesues. peebvee He$eees ieewHe ceenerle nesles leebvee Hekekes keUues keer, He$e eefme Peeues
Demeuese Heeefnpes. Deske-oesve efoJemeeblee yeeleceer Hegueer keer, yeejermeensye neleeMeer Oejuesuee DeskeeoesIee `mebYeeefJele'
jepeyeboeRHeeMeer He$e eefme Peeueees yeesueuee DeeefCe les He$e vesues keesCeer efDeleeoer leeves eewkeMeer kesueer. lee mebYeeefJeleebveer
jepeyeboerJeeveebme DeeCeKeer Deske yeeleceer efoueer keer, les He$e Oee[CeemeejKee ogmeje cetKe&HeCee keesCeleener keesCeerner kesuee vemesue?
keejCe les He$e eefme kesueeves `yebieeueer' He$eeJej Keuee nesDetve leeee eHeKeeveener peHle Peeuee! ``DesJe{er oesve-leerve

ueeKeebeer neveer ee nesleerueeueee cetKe&HeCeecegUs keer nes Peeueer! DeeefCe DeMeer He$es Oee[ueeves Deboceeveees DeefOekeejer DeeHeuee
U Deelee Heeje ke[ke jerleerves kejCeej Deensle! Keeser efJeOeeves kesueeyeue nesleerueeueeer efMe#ee Jee{Ceej Deens.
nesleerueeueves ns kesJe{s efvebe ke=le kesues!'' DeMee jerleerves keeee&ueeele yeejer leeeeMeer pes pes jepeyeboerJeeveebme
LejkeeHeefJeCeemee"er cnCetve yeesues lee lee

yeejeree Yee<eCeeee eefleOJeveer


ns mebYeeefJele jepeyeboer mJeleee OJeveerletve Deg[Jeerle Demele. lejer yejs keer lee He$eele meJeeee Uebee keLesyejesyeje
eebeener Uebeer keneCeer eefme kesueer nesleer; DeeefCe Heg{s Demee He$es ekeCeeee `cetKe&HeCee' mebOeer meeHe[leee mJele
kejCeemener leebveer ceeiesHeg{s Heeefnues veener. HeCe nesleerueeueeer efveboe keve yeejeres ceve DeeHeCeeefJe<eeer pej Devegketue nesle
Demesue lej efDeke[s nener ueeYe meeOeeJee DeeefCe efleke[s He$e eefme Peeueeves yebieeueele eUJeU nesDetve pej jepeyeboerJeeveebes
DeeefCe leebesyejesyej DeeHeuesner ke Lees[s keceer Peeues lej leer meJeuelener Heojele Hee[tve IeeJeer DeMee Heeskele ceeiee&ee DeJeuebye
mebYeeefJele ceb[Uer kejerle Demelee efDelejebveer cee$e nesleeryeeyetes DeefYevebove DeeefCe meceLe&ve DegIe[HeCes kejCeeme ceeies Iesleues veener.
leebveer Jejerue Dee#esHeeme Degej efoues keer, DesJeerlesJeer efpelekes ke osCes Mekee eflelekes le$emLe DeefOekeejer oslee nesles. les yebo
Hee[Ceeee eelve kejCes lej Heefnuee ceeie& meeJe&peefveke ekeeMeele leer iees DeeCeCes ne nese. lees DegHeee kejleevee pej keener
keeU $eeme Peeuee lej Deskeboj Debeflece ueeYeees cetue cnCetve lees meesmeuee Heeefnpes. HeCe ne eMve kesJeU jepeyeboerJeeveebee lee
JesUee JekeleeRee vemetve

jepeyeboerJeeve ee Jeiee&ee lees eMve neslee.


keejCe lee Heefnuee legke[erveblej efnbogmLeeveeee lelkeeueerve HeefjeqmLeleerle efnbogmLeeveer jepekeejCeele jepeyeboerJeeve ner mebmLee
efveleeeere nesDetve yemeCeej DeeefCe les oneJeermee veJnsle lej Meske[es npeejes jepeyeboerJeeve Deboceeveeme esCeej Demee mebYeJe
DegIe[ DegIe[ efomele neslee. DeMee JesUsme Heefnueee legke[erves pej efoues peeDeerue les pet ceeve legslees Jeeefnues lej ogmejermener les
JeeneJes ueeiesue efkebJee les ve JeenCeemee"er kejeJee ueeieCeeNee Pegbpeeree yeespee lejer efleuee DegeueeJee ueeiesue. ceie DeeHeCee
lee Pegbpeerme DeejbYe keve Heg{s esCeeNee jepeyeboerJeeveebee ceeie&, Mekeelees keceer kebkecee kee keve "sDet vees?
jepeyeboerJeeve ee Jeiee&eere eqmLeleer DeeefCe eesielee Mekeeeflelekeee Dege eleereer "jJetve kee IesDet vees? eenerHeg{s Deske
HeeDetue eketve ceer lej Demes cnCes keer, DeeHeuee keejeieejeleerue DeeqmlelJeeves peer Deveske kele&Jes DeeHeuee Jeeeeme Deeueer
Deensle leeble Deske cenJeees kele&Je cnCepes kesJeU jepeyeboerJeeve Jeiee&eere veJns lej

Yeejleere keejeieejebeere Mekeeleer megOeejCee


Ie[Jetve DeeCeCes ns nese. lesJne lee erves keejeieejebeer Debleyee&e megOeejCee kejCeemee"er DeeHeCeeme DeMeer He$es Hee"Jetve, mebHe
keve, ceveOejCeer keve Jee eeflekeej keve eUJeU kesueere Heeefnpes. ceie Jeweeefeke $eeme DeefOeke nesJees Jee keceer.
Mekeelees keceer $eeme nesCeemee"ere eelve JneJesle. JesUer emebieer [eJe Deguetve ueeYeeHes#ee leelkeeefueke $eemee DeefOeke Peeuee
lejer kele&Je les kesues cnCetve les meesmeCeeme efme Demeues Heeefnpes. jepeyeboerJeeveebJej ee efJeeejebee HeefjCeece nesDetve lesner peebveer
les He$e Oee[ues nesles leebeee He#eees yengleske DegIe[HeCes meceLe&ve ke ueeieues. ceveeletve lej meJe&e kejerle nesles.
oesve Dee"Je[s lee He$eeeer ie[ye[ eeuet nesleer. Heefnuee jeieeveblej Heg{s yeejermeensye He$e Hee"efJeCeeNeebee Heesele
IegmeCeeee eelve ke ueeieues. Deecner keee kejCeej? efnbogmLeeve mejkeejee Dee%eseceeCes meJe& Ie[les! Demes ceuee cnCele
Deskeoe cnCeeues, ee legceee efce$eeves, ee Jes[ee nesleerves `yebieeueer' He$e "ej ceejues. meieUe eHeKeevee peHle Peeuee. ceer
cnues ``Demes kee JneJes ns ceuee mecepele vemeueeves ner yeeleceer yengOee Keeser DemeeJeer Demes ceuee Jeeles. HeCe Kejer Demeueer lejer
meOee Demeuesuee DeeefCe Heg{s esCeeNee jepeyeboerJeeveebes ke eUCeemee"er DeeefCe keejeieejebeer megOeejCee kejCeemee"er Deskee

eHeKeevee keee HeCe Demes one eHeKeeves peHle Peeues lejer efeblee keee? ns kele&Jee Deens. JeemleefJeke lee He$eeeer eewkeMeer
JneJeeeme Heeefnpes. leer meJe& ieeNneCeer Kejer "jleerue lej otj kesueer peeJeerle; veener Kejer "jueer lej nesleerueeueeer mener Deens,
leebveer les He$e efueefnues cnCetve leebvee efMe#ee kejCeele eeJeer! lesLes eHeKeeves peHle keve keee nesCeej?''
Hejbleg ne eHeKeevee KejesKejere peHle Peeuee keer keee? ner yeeleceer keMeer kee{eJeer? Deecner ceeies meebefieleuese Deens
keer, efnbogmLeeveele yeeleceer Oee[Ces efpelekes ke"erCe, peJeUpeJeU eflelekese, efleke[tve yeeleceer DeeCeCesner ke"erCe Demes.
jepeyeboerJeeveebvee DeeHeueeceeies DeeHeuee Iejeoejebeer keee DeJemLee Peeueer Demesue DeeefCe DeeHeues efeepeve keee kejerle
Demeleerue ns peeCeCeeeer Deglkeb"e lej nesleere ceie leentvener leerJe Deglkeb"e leebme leebeeHewkeer yegnleskeebme ner ueeieuesueer Demes
keer DeeHeueeceeies

DeeHeuee mJeosMeeeer DeJemLee keMeer Deens?


pee eUJeUer lee JesUsme DegYee efnbogmLeeveeme #egyOe keve mees[erle neslee leebee peesj efkeleer Deens? DeeHeuee He#e
eyeU nesle Deens keer veener? meesee etj DeeIeele keesmeUle Demelee lee {eueeree DeeeeeKeeueer Jee{Ceejs efDelej He#e keener
lejer keee& ke Mekele Deensle keer veenerle? efDeleeoer je^ere DeeefCe peeieefleke Je=eevle DeeHeCeebme keesCeer keUJeerue keee?
lees peeCeCeeme keee DegHeee kejeJee? pees jepeyeboerJeeve Yess lees ogmeNeeme Heefnuee eMve kejer lees ne keer ``keener mJeosMeeeer
veJeerve yeeleceer?'' DesKeeoer yeeleceer efceUeueer keer keeceeee $eeme, DeVeeeer kegeer, eke=leeres DemJeemLe ns meJe& efJemeve
peeDetve les jepeyeboerJeeveebes leCe ceb[U oesveoesve Jee leerveleerve efceUtve Jee efvejesHee efvejesHeer meJe& efoJeme lee yeeleceeree eexle
iegbie nesDetve peeDeer. mJeosMeeee eke=leereer DeeefCe eieleereer efeblee leebeeleerue yengleskeebme KejesKeje je$ebefoJeme lee
Jeweeqkeleke neueDeHes<eblener keemeeJeerme kejer. efeekej DeeHeuee DesKeeee efeekejCeereer Jeelee& efceUefJeCeeme efpelekee Deglmegke
Demelees leentve DeefOeke Deglmegkelee jepeyeboerceb[Ueme pee ceele=Yetceeresmee"er leebveer meJe&mJe DeHe&Ce kesuesues nesles, efleee
JeelexefJe<eeer keemeeJeerme kejerle Demes. Jele&ceeveHe$es efceUCes DeMekee. Ieve esCeeNee He$eele jepekeejCeees De#ej Demeueeme les
He$e osCeele esle vemes. lesJne meoesefole ner efeblee keer efnbogmLeeveeeer yeeleceer kee{eJeer keMeer?
HeCe DeMeener HeefjeqmLeleerle meeOeveeme meeOeves pegUefJelee keenervee keener lejer yeeleceer efceUefJeCeeme lee jepeyebeebveer keceer
kesues veener. eLece meeOeve cnCepes veJes esCeejs eueeve. eleske ceefnveele osMeefveJee&meveeeer efMe#ee Peeuesuee meeOeejCe yebeebeer
HeeeHeVeemeebeer Deske vee Deske esUer Deboceeveeme esDeer leer Deeueer keer lee ke#ecee (mesueguej) keejeieejele yebo kejCeele
esDeer. leebes cenJe Heefnuee Dee"Je[eele efDelekes Jee{s keer, peceeoejeoer meJeeme leebeer ceveOejCeer kejeJeer ueeies, keejCe
leeble DeeHeuee ieeJeeee Jee Yee<eseener keesCeer pejer yeboerJeeve Deeuesuee Demeuee lejer eeHeemetve DeeHeuee efDeefce$eebeer keener
keener yeeleceer kee{lee esDeer. DeesUKeeree Jee DeeHeueer Yee<ee yeesueCeeNee ceveg<eeme Heenleee peer Deske DeeHeuesHeCeeeer eerleer
ceveele DeglHeVe nesles efleee DevegYeJe Deske lej otj eosMeer meemej DemeCeeNee cegueerme ceensjee ieeJeeee keesCeerner ceveg<e efomeleevee
esle Demesue efkebJee mJeosMeefveJee&meve nesDetve erHeeblejer Jee Keb[eblejer Yeketve Jee Deketve efoJeme keb"CeeNee yeboerJeeveebme esle
Demesue. lee eueeveeleerue ee mJeYeeef<eke HetJe&Heefjefeleeme

nceeje cegueKeer! Deeceee osMeeee!


cnCetve HeoJeer efceUs. Deboceeveele ner HeoJeer efDelej meJe& HeoJeebntve ceveeme iees[ Jees. ee `cegueKeer'HeCeeeer JeeKeener
DeeJeMekelesves Heg<keUe efJemle=le Peeuesueer nesleer. DeeHeuee ieeJeeeer leer DeeHeueer ceb[Uer ee mJeosMeerelJeeee De[eCeer
ke#esyeensj peeDetve DeeHeuee eebleeleuee DeeefCe efJeMes<ele DeeHeueer Yee<ee yeesueCeeje lees DeeHeuee mJeosMeere, DeeHeuee cegueKeer
cnCetve mJeeefYeJekeHeCese mecepeuee peeDet ueeies. efnbogmLeeveeme Yeewieesefueke efJeYeeieeHes#ee Yee<eeefJeYeeiee kemes meeeqmLeleerle
mJeeYeeefJeke Deensle ns Deboceeveeme DeefMeef#ele DeMee DesKeeee cenejeme osKeerue ceje"er Je yebieeueer yeesueleevee Heentve le$emLe

yeeeCe osKeerue pesJne ne Deeceee mJeosMeer, Deeceee cegueKeer cnCetve esceeves leeeeMeer yeesues DeeefCe leeme meenee kejer lesJne
keesCeeeener Oeeveele esDeer. eleske `eueeve' Deeueeveblej lee veJeeiele yeboerJeeveeHeeMeer DeeHeeHeuee Iejeee Jee ieCeieesleeee
Je=eevleeeer eewkeMeer efDelej yeboerJeeve kejerle Demelee jepekeere yeboerJeeveebee Heefnuee eelve DeeefCe eMve cnCepes veJeerve
meeJe&peefveke yeeleceer keee Deens ns keUueeme HeenCeeee Demes.
eueeveebleerue ueeske Deleble DeefMeef#ele DeeefCe jepekeejCeees veeJeosKeerue ceenerle vemeuesues Demeueeves leebesHeeMeer menmee
mJeosMeeeer meeJe&peefveke yeeleceer efceUle vemes. kesJeU DesKeeoe cees"e jepekeere Keuee, les Oejues iesues leee mebOeerme DeeefCe
leee keese&le eeueuesuee Demesue lees efkebJee les efnbogmLeeveeleerue pee yeboerie=nele Demele leele jepekeere yeboerJeeve Demesue lej
leebeer eEkeJee leebveer Oee[uesuee yeeleceereer $eeske ceeefnleer ee oesve ieeser pes eueeveJeeues cees[keeelees[keee Yee<esle Jee
DemHeHeCes meebiele Demele, leeble megowJeeves DesKeeoe megefMeef#ele yeboerJeeve kesJne kesJne efveIes. ceie lej leees cenJeeme DeeefCe
$eemeemener meerceee vemes. keejCe pesLes pesLes pees peeDeerue lesLes lesLes jepeyeboerJeeve iegHeegHeHeCes Jee efvejesHeeefvejesHeer yeeleceer! yeeleceer!
cnCetve Hegmetve leeme $emle keve mees[erle. leeeer efceveleJeejer keee kejeJeer? leees keece osKeerue jepeyeboerJeeveebveer DeeHeuee
neleele ceesiejer IesDetve efuekee kegtve iegHeetHe kejeJes keer, leeeesies lejer emeVe nesDetve lees yeeleceer meebieCeeme $eemeCeej veener?
Hejbleg megefMeef#ele Demeuee lejer Demeuee meeOeejCe yeboerJeeveeme jepekeejCeeleerue ceeefnleer leer keee DemeCeej? keee nes,
mJeosMeeleerue Decekeer eUJeU keMeer keee eeueueer Deens? ee jepeyeboerJeeveeee Deglmegke eMveeme yengOee ``keener veener
efpeke[s efleke[s meecemetce!'' nse "jerJe Degej yengOee efceUeJeeees. DeeefCe leeeesies lee Deglke osMeYekeleebee YeeJeveeeJeCe
ceveeme efKeVelee eeJeeeeer. lee meeOeejCe yeboerJeeveemener pej keesCeleer DesKeeoer yeeleceer DeeHeCe nesDetve meebielee esle Demesue lej
leer DesKeeee cees"ee jepekeere Heg{eNeebee Heke[Ceeeer Jee ``yeenMene Deelee nw'', ``efouueerceW ye[e DeglmeJe ngDee'' efkebJee
``Deske ye[e meensye ceeje ieee'' DeMee oesveeej ekeejee Degl#eesYeke Ieveebeer nese. keejCe ee Ieveebeer yeeleceer
JeCeJeeeceeCes DeeHeCe nesDetve Hesle DeeefCe HesJeerle yeepeejeyeepeejeletve Hemejle Demeles. yeekeer je^ere meYee Jee keeweqvmeues, Jee
mJeosMeer eeej Jee efDelej ieeseRefJe<eeer meJe& Metve. leeme les keUlee vemes. DeLee&le ner eqmLeleer eLeceee eej-Heee Je<eeeer
Deens. Heg{s Heg{s keee Hejke He[le iesuee les ceeieentve eefLele nesDeeruee.
yeeleceer efceUefJeCeeee ee eueeveeee meeOeveeefJe<eeer Deske-oesve egkelee DegoenjCeeLe& meebieCeemeejKee Deensle.
eueeveeleerue keener ueeskeebme Deboceeveeme efveIeleevee efnbogmLeeveeleerue jepeyeboerJeeve Yesle. les DeboceeveceOeerue DeeHeuee keener
`KeuesJeeueebme' cnCepes leebee Keueeblee efMe#ee ueeietve Deboceeveeme iesuesuee leebee meneefYeegkeleebme keOeer Deskeoe
cenJeeee efvejesHe Oee[Ces lej efkebJee Heefjefele vemeleener Deboceeveele pes veeJeepeuesues jepeyeboerJeeve nesles leebee kesJeU Yekeleerves
esefjle nesDetve leebme eceeCeHe$e Oee[Ceeme ogmejs keesCelesner meesDeermkej meeOeve vemeueeves yeboerJeeveeHeeMeer Demeuesuee DesKeeee
Deleble ekeefMele Hegmlekeeeer yeebOeCeer kejJetve lee yeebOeCeerle les He$e ueHeJetve Oee[erle.

efyeuueeceeies He$e
kesJne kesJne Hegmlekeeeer ner egkeleer DeefOekeeNeebee Heefjeeeeer Demeueeves pees ueeke[er Jee ueesKeb[er efyeuuee eleske
yeboerJeeveees ieUeele De[keuesuee Demes leeee Hee"erJej De#ejs efuentve He$es Oee[ueer peele. ceuee Deskeoe HebpeeyeceOeuee Deskee
Leesj Heg<eeee leCe Heg$eeves eebeflekeejke keeefJe<eeer Heee-meele Je<eeeer efMe#ee Yeesieerle Demelee Hebpeeyeee legbieeletve Demes
efyeuueeceeies efueefnuesues He$e Oee[ues nesles. pee yeboerJeeveeee ieUeele lees efyeuuee neslee leeeer HebpeeyeceOetve efveIetve
DeboceeveeceOes ceuee Yesslees HeVeeme JesUe kemetve keHe[s kee{tve Pe[leer Peeueer Demesue; HeCe lee leeee ieUeele uekeCeeNee
efyeuueeceeies He$e efueefnuesues Demesue leeeer keesCeeme Mebkee osKeerue Deeueer veener. lee yeboerJeeveeves les He$e Ieemetve Ieemetve Hegmet vees
cnCetve efyeuuee Deueiele "sJeerle "sJeerle Deboceeve keejeieejele esleee les ceePes neleer efoues. ceer Jeeetve Hegmetve lees efyeuuee leeuee
Hejle kesuee. DeMee DegHeeeebveer eueeveeceOetve Mekee leer meeJe&peefveke yeeleceer kee{Ceeee eelve meejKee eeuet Demes. HeCe Deske
ceefnveeves esCeeNee ee Deieoer DeefMeef#ele DeHejeOeebee esUerceOetve HeejMeer cenJeeeer yeeleceer Heeje efJejUe efceUle

Demeueeves jepeyeboeReer mJeosMeeeer keee DeJemLee Deens ns keUCeeeer efpe%eemee leMeere Dele=Hle jener. efleeer Hetleea kejCeemee"er
ogmeje DegHeee cnCepes, keejeie=nele Jele&ceeveHe$es DeeCeefJeCes ne nese. DeLee&le lees lej meieUeele Oeeskeeeee DeeefCe ke"erCe ceeie&.
peeJesUeer ceeefnleer Deecner emlegle meebiele Deenes lee JesUer lej legbieele Deske JesU eesve neer esDet Mekelee DeeefCe Oejuee
peelee neer Deveg%esefJevee Deele DeeCeueeefJe<eeer Deske yeboerJeeveeme #ecee nesleer. HeCe Jele&ceeveHe$eeee DeeefCe efnboer Jele&ceeveHe$eeee
efeesje Deele esDet Mekeuee vemelee Je leeefJe<eeer #ecee Peeueer vemeleer. DeMee eqmLeleerle Jele&ceeveHe$e veener lej leees yeeseDesJe{s
legke[s lejer DeeCeefJelee eeJesle cnCetve ceeies meebefieleuesuee iee[er Dees{Ceeee keeceeueener eqkeleskeebveer veener cnues veener.
keejeie=neleerue meJe& keeje IesDetve pee iee[ee yeensj peele leebesyejesyej yeensj lee iee[ee Keseerle peeJes. yeensj ieesNee
DeefOekeeNeebee yebieueebJeve jer-ieoU, pegvesHegjeCes kemesner Demeesle pes Jele&ceeveHe$eees legke[s keeNeeyejesyej ekeues peeleerue
leebleerue oesveeej YejYej Heentve iee[eree HeUeeble efkebJee meeceeveeble keeWyeeJesle DeeefCe iee[er Hejle DeeCeleevee les DeeCetve
keeNeeee veUeeefyeUeele o[HeeJesle. peelee-peelee yeese-efJeleerDesJe{s les legke[s JeeeeJesle. leeeer keesCe iebcele! DesKeeoe
legke[e keesCee Desef[byejesMeeejee DesKeeee eeceerCe He$eeee, DesKeeoe DesKeeee efekesuee DeelcemeceHe&Ce kesuesuee He$eeee,
DesKeeoe DeekeefJeeke keeobyejeree lej DesKeeoe De"jeMes-meej meeueee He$eeee. keMeele yet yeebOeuesues, lej keMeele
Deb[er yeebOeuesueer, lej keMeele Oeesyeees keHe[s. HeCe les legke[s JeeeeJesle! kees"s efnbogmLeeveees veeJe Jee eeefuele keeueeer
ueb[veeer leej Je cegbyeDeeres eefDecmeee legke[e efomeuee keer cees"ee DeeMesves HeeneJes, keener yeeleceer DeeHeuee mJeosMeeeer Jee
meekeeueerve jepekeejCeeeer efceUles keer keee? ner iee[erletve esCeejer

`HejosMeer [eke'
cnCepes keejeieejeee yeensve efJekeCeeNee iee[erle ueHeJetve DeeCeuesueer ner Jele&ceeveHe$eebeer efeesjer, DesKeeos JesUer cee$e Deieoer
Deeeveke efleeeleueer leepeer yeeleceer neleer DeeCetve osle. keOeer ueb[ve eefDecmeceOeerue Jn@uesveeefDeveee eebeflekeejkeebefJe
uesKe lej keOeer je^ere meYesee DeOe#eebes Yee<eCe. ceuee Dee"Jele Deens keer, legeflekeesefjveee Keueeee ceeefnleeree Deske
mlebYe (Column) Deske efoJeme yeensjee lee iee[erJeeueebme pesJne meeHe[uee lesJne keesCe Deglmegkelesves leebveer lees Deele
DeeCetve Deecees neleer efouee! ner Deske yeeleceer Deecnebme oslee Deeueer DeeefCe leMeer leer DeeCeueeefJe<eeer jepeyeboerJeeveebeer
ke=le%elee efceUefJelee Deeueer, ee Deskee efJeeejeves efyeeeNeebvee ceefnvee ceefnvee iee[er Dees{Ceeee efMeCeees meeHeue
PeeueemeejKes Jees. `HejosMeer [ekesme' yeeleceeree HegjJe"e kejCeejer cegKe mebmLee cnueer cnCepes ieesNeebes eeleefJe&efOeie=n! lesLes
leebeer jespeeer eefDecme eqDeleeoer He$es Jeeelee Jeeelee Heskeuesueer Jee legke[s keve "sJeuesueer Demele. ee DeKeb[
Yeeb[ejeJejerue DesKeeoe kees"JeUe iee"tve leeeske[tve leer He$es keeNeele HeskeeJeeeeer DeeefCe Deecner JeeeeJeeeeer.
keOeer keOeer `HejosMeer [ekesee' pees[erme `mJeosMeer' [ekesesner meenee efceUs. keejeieejeleerue keejKeeveele skeme,
efKeUs efDeleeoer meeceeve DesKeeee pegvee He$eele iegb[eUtve "sJeuesues Demes. lee legke[eebveerner keener ceeefnleer efceUs. efnbogmLeeve
ne Meyo efomeuee keer jepeyeboeRveer lees legke[e Degeueueee cnCetve mecepeeJes. lees kesJne efDelekee ieoU Demes keer leeme
keeNeeee ef{ieeletve Jee veeUerletve oesve kee[eebee DeeOeejeves DegeueeJee ueeies; kee[ervese HemejeJee ueeies DeeefCe JeeeeJee
ueeies. HeCe lemee osKeerue JeeeueeefJevee peerJe jenle vemes. Deskeoe ieesKeueebee efMe#eCeefJe<eeke "jeJeeee Yee<eCeeleerue
efvejeMesefJe<eeer Deske megboj Yeeie DeMeee ieoU keeieoeJej Deskee efeesNeeJej Jeeeueees ceuee Dee"Jeles DeeefCe nsner Dee"Jeles
keer, ieesKeueebveer lees efMe#eCeeee "jeJe DeeCeueeeer yeeleceerner leee legke[eeves Devegefcele kejlee Deeueeves efkeleskeebme efkeleer
lejer Deevebo Peeuee. Jeeues DeeHeuee osMeele %eeveece=leeee HeeCeHeeseebeer cegkeleejs lesLes DegIe[uesueer efomeleerue! DesKeeoer veJeerve
efiejCeer DegIe[ueer, DesKeeoe kej kee{tve ekeCeele Deeuee, DesKeeeoe Keuee eeueuee, DesKeeoe obiee Peeuee, DesKeeoe
eebeflekeejke DeeIeele eleeIeeleeee mHees oCeeCeuee, DesKeeos veJeerve Hegmeke efueefnues iesues, DesKeeoe keJeer Degoeeme Deeuee
ueneve Demees Jee cees"e Demees efpeeeeesies DeeHeuee efejefJejefnle ceele=Yetceeree eke=leereer Jee eieleereer keener lejer ceeefnleer
efceUsue DeMeer yeeleceer DewkeCeemee"er jepeyeboerJeeveebee peerJe kemee nHeeHeuesuee Demes! DeMee legke yeelecee pegUJetve pegUJetve

leebeer eee& kejerle yemetve lee ke"esj keejeieejele ns efnbogmLeevee! legPeemee"er legPeeHeemetve efnme[tve vesues iesuesues legPes leCe
legPeer efeblee Jeenle Demele. DeeHeuee Meejerefjke Heer[smener JesUsJej efJemejle. les jepeyeboer DeeHeuee ceele=Yetceeree nele neleele Oeve
efleee vee[eres "eskes Hejeref#ele DeeefCe leeJeve efleee mJeemLeeefJe<eeer efebleelegj n<e&efJe<eeo DevegYeJeerle lee Deboceeveele efoJeme
kebef"le Demele!

yeeleceerle DeeCeKeer Deske ceeie&


eueeve DeeefCe keeje[eke mees[tve yeeleceeree eflemeje DegHeee, yeensjee keener menevegYetleer yeeUieCeeNee efnboer
ie=nmLeebke[s keejeieejeleerue keeces keve yeensj peeCeeNee uenevemeneve DeefOekeeNeebme Oee[Ces ne nese. les yeensjes menevegYetleer
yeeUieCeejs ueeske Jele&ceeveHe$es JeeeCeejs keJeefelee Demele. les Deeceeemee"er cnCetve pejer Jeeet ueeieues lejer leebveer keUJeuesueer
yeeleceer leeW[er DeeCeCeeeer yegefMeeer yengOee lee yeensj peeCeeNee DeefMeef#ele efce$eeme vemes. yeeleceer efuentve osCeeme DeeefCe
DeeCeCeeme Oeeefj kejCeeje npeejele DesKeeoe lemes keesCeer kesueees DegIe[keerme esleee yeensjee ueeskeebme efDelekee U
meenefpekeHeCese meesmeeJee ueeies keer, leeme lemes kejCeeee Deeen efveoeve ceer lejer keOeerner kejerle vemes. Hejbleg DeMee ef"keeCeer
HeefjeqmLeleerlener lemes Oee[me keve jepeyeboerJeeveebvee cenJeeee DesKeeoe Jele&ceeveHe$eer legke[e Oee[Ceees DeeefCe lees IesDetve
Deele esCeees meenme kejCeejs ueeske lee `HeeCeeee Jemeenleerle' ner efveIele Demele. DeMee meenmeer ueeskeebme kesJne kesJne les
Oejues iesueeves ke[ke efMe#ee nesle, veeskeNee peele, HeCe Hegve keesCeer vee keesCeer Oepese. jepeyeboerJeeveebee mebieleerves DeeefCe
DegHeosMeeves DeeefCe pemepeMeer osMeYeeereer yeerpes meeOeejCe pevelesee DeeefCe yeboer peieleeee DeblekejCeele peueer iesueer
lemeleMeer ner meenmeeeer mesJee les kele&Je cnCetve ke ueeieues. HeCe Heefnuee oesve-leerve Je<eele cee$e Jele&ceeveHe$eeee yeesYej
legke[e keesCeer yeboerJeeveeves DeeCeeJee cnCetve veener veener lee ekeejs leebeer efJeveJeCeer kejeJeer ueeies. efkeleske JesUe leebme ogmejs
keener Deeefce<e oeKeefJeCeees meeceLe& vemeueeves jepeyeboerJeeveebveer DeeHeueer Yeekej leeme eeJeer DeeefCe efoJemeYej DeOe&Heeser
osKeerue jeneJes keer mebOeekeeUer mJeosMeYetceeree DesKeeoe lejer efvejesHe DewkeeJeeeme efceUeJee.
keOeer keejeieejees efYebleerJeve Heskeuesues lej keOeer LeeUerceOes yeensve Iegme[tve "sJeuesues, veeUerle Deeletve nele Ieeuetve
kee{tve IesDetve DeMee Deveske egkeleebveer legke[sleeke[s peceJetve JeeeeJes. eeefJevee DeeCeKeer Deske ceeie& cnCepes, keesCee
DeefOekeeNeees leeW[tve egketve Jee menevegYetefleHetJe&ke DesKeeoer yeeleceer efveIetve iesueer lej lees, ee ceeiee&ves kesJne kesJne mJele
yeejermeensyener yeeleceeroejees keece kejerle Demele! HeCe leebes Jejoeve meoesefole MeeHeieYe&e Demes. efnbogmLeeveeuee eefleketue,
jepeyeboerJeeveebme DeeHeuee He#eeee DeMeeleseer Je DeeHeuee DeeMeebee JewHeueeeer peeCeerJe nesDetve peeeesies leebee efvelmeen
nesCeeee mebYeJe Demesue DeMee yeelecee yeejermeensye mJele nesDetve DeeefCe lesner DegHekeej cnCetve Deecnebuee meebiele Demele DeeefCe
Deecner leeJej keee erkeeefHeCeer kejlees les DeeHeuee owvebefoveerle ([eejerle) efHetve "sJeerle. Hejbleg lejerner Deecner lee yeelecee
meebefieleueeefJe<eeer leebes DeeYeeje ceeveerle Demet. keejCe Devegketue leere yeeleceer DewkeCes ner eerleereer DeeJe[ vewmeefie&ke Demeueer
lejer DeeHeuee efeekejeeer eefleketue yeeleceerner DewkeCes ns Jeerjebes kele&Jee Deens. Devegketue yeeleceerves eerleer mebleg nesles lej
eefleketue yeeleceerves Yeeeres Je Oe=leeres yeent HegjHeg ueeietve lee eeflekegueeHeemetve esceeeer megkee kejCeemleJe eeCeees nesce
kejCeeme Jeerjlee meppe nesles. DeMee eefleketue yeelecee yeejermeensye keMeer osle DeeefCe osJeJeerle eebeer keener DegoenjCes Heg{s
esleeruee. Deskee esLes mHeerkejCeeLe& cnCetve meebieCes Hegjs Deens. osMeYee veeceoej ieesKeues pesJne Jeejues lesJne leer yeeleceer ceer
mebOeekeeUer pesJele Demelee yeejermeensyeebveer keejeieejele esDetve ceuee meebefieleueer. (Well, you always want news,
Mr. Savarkar, here is something for you, Gokhale is dead!) meeJejkej, legcneuee vesnceer yeeleceer nJeer
Demeles veener? ner Iee yeeleceer. ieesKeues Jeejues.

ieesKeues Jeejues!
ceuee #eCeYej les Kejs Jeesvee. efDelekeer DekeefuHele leer yeeleceer nesleer. ceer ogKeesodieej kee{uesues Heentve yeejer cnCeeues,
``HeCe les legceeeefJe nesles vee?'' ceer cnues ``s s! ceer leebeee ceneefJeeeueeele efMe#eCe Iesleues Deens. celeYeso Demesue,

efJejesOe veJns. les Deeceee efnbogmLeeveeleerue ee efHe{erleues Deske efvemmeerce osMeYee DeeefCe osMemesJeke nesTve iesues.'' HeCe yeejer
cnCeeues, ``legceee Keueele leebee efJe legcner Yeebkej ke kesueeee HegjeJee Deeuesuee neslee lees? DeeefCe legcneme
OejueeefJevee efnbogmLeeveele Meeblelee emLeeefHele nesCeej veener Demes les cnCeeues nesles vee?'' ceer Degejuees ``leeefJe<eeer oblekeLeebJej
efJeMJeeme "sJeCeele DeLe& veener. leebeer ceePeer ele#e mebYee<eCes Peeueer Deensle DeeefCe Deecneb oesIeebefJe<eeer HejmHej oesIeebmener
Deleble Hetpeyeger Jeele Demes ns lee Yee<eCeees JesUer DegHeeqmLele Demeuesuee ie=nmLeebme ceenerle Deens. leebme osMeefnleees erves
ceePee ceeie& keJeefele ceeve vemesue. HeCe cnCetve leebee osMeYeeereer LeesjJeer uesMecee$e DegCeer nesle veener DeeefCe keeefJe<eeer
efJeeejeue lej efDebiueb[ceOes leebee Deskeoesve efJe Yee<eCeebveer e#egyOe nesDetve pesJne DeefYeveJe Yeejleeleerue keener Heg{ejer
leebeeJej DeeeceCe kejCeeee ieeser iegHle yews"keerle yeesueues lesJne lee Decebieue efJeeejeee leerJe efve<esOe keve eeceeefCeke
celeefYeVelesmee"er keesCeeJejner DeeeceCe kejCes DeeefCe lesner mJepeveebJej kejCes ns Ieesj Heeleke Deens, ne Keje Keje Deleeeej
nesDeerue ns ceer leebme mecepeeJetve efoues DeeefCe lees "jeJe mebcele nesDet efouee veener, ner iees les mJelee meebieleerue. pej eleske
efnbot ieesKeueebefDelekee lejer osMeYekele DeeefCe osMemesJeke nesDeerue lejerner...!!'' Deecees ns mebYee<eCe yeejerves eLeeece efHetve
"sJeues nesles. keener keeUeves ceuee Deskeoe les efHeCe HeeneJeeeme efceUeues. leele yeejermeensyeebveer meeMee& Deske efJeOeeve kesues
nesles - DeeefCe nse efJeOeeve les efDelej$ener kejerle keer `Jej Jej efkeleerner efYeVe DeeefCe efJejesOeer efomeues lejer ns ceneje^ere
DeblekejCeeletve meJe& Deske Deensle!'
ner iees meebieleevee ceuee Deskee Leesj osMeYeeeee Demeueee ogmeNee Skee Geereer Dee"JeCe nesle Deens.
efDebiueb[ceOes Demeleevee ueeuee njoeeU meebiele keer, les HegCeeme efUkeebme YeseJeeeme iesues nesles. veblej leebes eeflemHeOeea
cnCetve ieesKeueebme YeseJeeeme iesues. efnbogmLeeveele les meJe&$e efvejefvejeUee eeflemHeOeea Heg{eNeebme Demese Yesle Deeuesues nesles. lee
meceeer leebme DeskeceskeebefJe s<eHetCe& efveboe lee lee eeflemHeOeeveer kesuesueer DewkeeJeer ueeies. HeCe efUkeebveer DeeefCe
ieesKeueebveer njoeeUemeejKee nesleke DeeefCe lespemJeer leCeeme DeeHeuee osMemesJesee ceeiee&me Devegketue keve IesCeeee
eelve pejer kesuee lejer leebeeHewkeer keesCeeeener leeW[tve ogmeNeees efJe Deveeeees Jee s<eees Deske DeJee#ejner efveIeeues
veener. Degue eleskeeves ogmeNeeefJe<eeer Deleble Deeoj oeKeefJeuee. efUkeebveer cnues ``ieesKeueebmener Deskeoe Yese'' DeeefCe
ieesKeueebveer cnues ``DeeHeCe efUkeebke[s Deglejuee les "erkee kesues. ceuee ceenerle Deens keer leCe efHe{er ner leebeee neleer
peeCeej Deens!'' ner iees meebietve ueeuee njoeeU cnCele, ``Hejkeeebmeceesj DegYes jenleee

Deecner DeskeMesHeee Deenesle


ner YeeJevee Deecneb efDelej eebleereebHes#ee ceneje^ele DeefOeke eceeCeele Jemele Deens DeeefCe DeeHemeeleerue Jeweefeke Jewcevemes
je^ere keeee&le efJemeve peeCeeeer keuee ceneje^ere OegjerCeebme efDelejebntve DeefOeke meeOeuesueer Deens, Demee ceuee Heg<keU JesUe
DevegYeJe Deeuee Deens.''
Jej efouesuee Deveske De[eCeeRme DeMee Deveske DegHeeeebveer otj kejerle Heefnueer oesve-leerve Je<ex jepeyeboerJeeve cees"ee
eeemeeves efnbogmLeeveeeer yeeleceer DeeCeefJeCeeeer DeeefCe Deboceeveeeer efnbogmLeeveeme HeeseefJeCeeeer JeJemLee kejerle DemeeJes. Heg{s
Heg{s leebeer lesLeerue eqmLeleer peMeer megOeejle iesueer DeeefCe Meeer Jee{le iesueer leMeer efnbogmLeeveeleerue He$eJeJenej "sJeCeeeer ner
meeOeves DeefOeke HeefjCeecekeejke nesDet ueeieueer DeeefCe leebeele veJee meeOeveebeerner Yej He[ueer, efleeer $eeske ceeefnleer
eLeeece Heg{s esDeeruee.
ee jerleerves Lees[se efoJemeeble jepeyebeebme vekekeer ceeefnleer efceUeueer keer, nesleerueeueebes He$e ekeeefMele kesueecegUs yebieeueer
eHeKeevee peHle Peeuee efDeleeoer yeelecee yeejerves kesJeU DeeHeuee efKeMeeletve kee{uesuee neslee DeeefCe jepeyebeebvee Oeeke
oeKeefJeCeemee"er DeeHeuee nmlekeebes nmles HemejefJeuee neslee. Lees[se efoJemeebveer lee eefme Peeuesuee He$eeee `yebieeueer'
He$eeleerue legke[ener Deecnebme keejeieejele HeeneJeeeme efceUeuee. ceuee lesueeee IeeCeeme pegbHeues iesues nesles ner yeeleceer eLecele
eee JesUer efnbogmLeeveele eefme Peeueer. leer keesCeer veblej Decesefjkesle keUefJeueer. lesLes DeefYeveJe Yeejleeee meYeemeoebveer leer
yeeleceer ceer keesuet Dees{erle Deens Demes keeuHeefveke efe$e kee{tve DeeefCe leeJej eHetve lee nmleHe$ekeeee Meske[es eleer

Jeeuee. leeee HeefjCeece lesLeuee efnboer ueeskeebJej keee Peeuee ns Hebpeeyeeleerue ueenesjee keeeer ceb[Uer Deboceeveele pesJne
Deeueer lesJneee Je=eevleele efometve esDeeruee.

ekejCe eewoeJes

1911 ee jepeejesnCemeceejbYeeeer

DebOeejkees[erle He[uesueer meeJeueer


ceeies meebefieleueeeceeCes eer. nesleerueeue eebes He$e efnbogmLeeveceOes eefme Peeueeves DeefOekeeNeebceOes peer KeUyeU
Deg[eueer efleee Deeiesceeiese jepekeere yeboerJeeveebee DeeMee DeskeeDeskeer Deieoer HeueesvcegKe nesCeej cnCetve oe Jeoblee
Deg"ueer! Jeoblee Deg"ueer keer, efDebiueb[ele jepeeefYe<eske Peeueeveblej jepes pee@pe& ns efnbogmLeeveele esCeej DeeefCe ceefnvee oesve
ceefnveeble (cnCepes ef[meWyej 1911 ceOes) efnbogmLeeveelener jepeeefYe<eskemeceejbYe kesuee peeCeej DeeefCe DeeMeee&eer iees ner
keer, lee mebOeerme lee jepeejesnCemeceejbYeeeerleLe& meJe& jepekeere yeboerJeeve ceer osKeerue megCeej!

megCeeeer DeeMee
og<keeUeceOes Deleble DegHeeMeer ueeskeebes LeJes pesLes pesLes efYe#ee ceeieeJeeeme peceefJeCeele esleele lesLes efYe#ee Deeueer
cnCeleee leebee Deelceeeer peer leUceU Deg[les DeeefCe ceuee efceUCeees DeeOeere leer efYe#ee mebHetve lej peeCeej veenervee cnCetve
efpeJeeeer peer Demee Oe[He[ eeueles leere eqmLeleer `pegefyeueer nesDeWieer' ee MeyoebmejMeer megkee nesCeej efkebJee efveoeve met
efceUCeej ee Jeoblesves yeboerJeeveebee Jemeenleereer nesles. efpeke[s efleke[s Deskeoce leer yeeleceer Hemeve peeee leeee leeW[eJej
Deguneme efomet ueeielees. DeeHeuee eceebke DeglmeJeees JesUer peer veeJes peeCeej leele DemeCes vemeCes ns DeeHeuee yeboerJeemeeleerue
Jele&veeJej cnCepese DeeHeCe yeboerJejerue DeefOekeeNeebme efkeleer emeVe ke Mekeuees eeJej DeJeuebyetve Deens ns eleskeeme ceenerle
Demeueeves pees lees yeboer DeefOekeeNeebeer Mekee leer nebpeer nebpeer ke ueeielees. Deleble $eemeoeeke keecesner efyevenjkele Je
efyeveyeesYee nesDet ueeieleele. DeefOekeejer HeCe keeces Jee{Jetve lee mebOeeree eesHetve Heeeoe Iesleele. keesCeer yeboerJeeve kegkeguee
keer Deeefce<e Heg{s leUHese ``Yeee Lees[s efove yeekeer nQ, DeYeer pegefyeueer Deeleer nw, legcneje veece nce mejkeejkees DegHej
YespevesJeeuee nw!'' DeeMeeoeeer JeeleeJejCeele `pegefyeueer DeglmeJe Deelee nw' ner KejerKeeser Jeoblee Deg"Ceeee DeJekeeMe keer
yeboerpeveebee lees ceefnvee oer[ ceefnvee cees"ee Deeveboele peeJeeeee ns "juesues. eeJeppevce keeUsHeeCeeeer efMe#ee Peeuesuee
DeeefCe keener lejer DemebYeJe Ievee Ie[ueeefJevee Iejer Hejle peeCeeeer, Deeeg<eele Hejle mJeleb$eleses megKe YeesieCeeeer, keenerner
DeeMee Degjueer vemeuesuee lee Deboceeveeleerue yeboerJeeveebme DemebYeJeveere Ieveseere keee leer DeeMee Oejlee esCeej.

DeglmeJe Deelee nw!


leMeer keesCeleerner DemebYeJeveere Ieveseer Jeelee& Deeueer keer leebeer DeeMee meenefpekee lee Ievesee DemebYeJeveerelesHes#ee
efleee Devegketueleske[se DeefOeke Deekeef<e&le nesDeer DeeefCe leebee efJeMJeemeemener DeeHeueeyejesyej Deeke<et&ve vesDeer. leecegUs
yengOee ojJe<eea efveoeve oj oesve-leerve Je<eeveer ``DeglmeJe Deelee nw!'' megkee efkebJee met lejer efceUCeej cnCetve ntue
Deg"Jeeeeere DeeefCe efvejeMesves DeeefCe ogKeeves Jes[eJeuesues yeboerJeeve efleeeJej leer Keeser "jslees efJeMJeeme "sJetve keener efoJeme
lejer efkebefele megKeele IeeueJeeees Demee ece DeJeenle eeuet Demes. DeeMee& ns keer, lee yeelecee JeejbJeej Keesee "jle
Demeleener leebeeJej lee Deg"efJeuee peeleee ueeskeebee efJeMJeeme Hegve HetJe&Jele yemes DeeefCe keesCeer pejer lee efvejeMesee
mecegele yeg[CeeNee ueeskeebme meebefieleues keer, ee DeglmeJeeeer Jeobleener, let peerme ueeWyekeUt Heenlees Deensme leer kesJeU keuHeveseer
kee[er Deens lej leeme leeeer DeeMee DeMee jerleerves Yebie kesueeefJe<eeer jeie esDeer!

Deelebefleke mebkeele megkee nesCes ns DemebYeJeveere Deens Demes mJeleuee Jeele Demeleener leere efvejeMeseer iees keesCeer
ogmeNeeves meebefieleueer efkebJee lee mebkeeletve megkee nesCeeeer DesKeeoer Jeoblee mJeleuee Deieoer DeMekee Deens, megkeseer
keener Deske DeeMee veener, Demes Jeele Demeleener leer Jeoblee DeeefCe leer DeeMee Keeser Deens Demes ogmeNee keesCeer cnues keer,
lee ogmeNee lemes cnCeCeeNee ie=nmLeeJeje, DeeHeuee efvejeMesee jeie kee{Ceeee DeeefCe eeJeje mebleg nesCeeee ne ceeveJe
ceveeee mJeYeeJe Deeceee osKeerue keener JesUe DevegYeJeeme Deeuesuee Deens. pesJne neekeese&le Deske pevce"sHe Peeueeveblej
ogmeje nlesee Keuee DeeceeeJej Yejuee iesuee lesJne veJeeCCeJe DebMeer Deecneme Deelee ee Keueele HeeMeereer efMe#ee efoueer
peeCeej Demeer Deeceeer ceveesosJeer Deecneme meebiele Demes. Deecner Deeceee ceveeeer meppelee cejCeeme DeeefuebefieCeeme kejerlener
neslees. HeCe lejer Deskeoe Deske menevegYetleer yeeUieCeejs DeefOekeejer [eWiejeree legbieele Deecneme Yestve yeesuele Demelee pesJne
Deecneme cnCeeues, ee JesUsme yengOee HeeMeereer efMe#ee nesCeej legcneuee, lesJne ceveeme Dekemceele lee ie=nmLeebee jeie
DeeueemeejKes Jeeues. efJeJeskeeves lees jeie kemee DeeJejeJee ueeieuee eeeer Deecneme Depetve Dee"JeCe esle Deens.
eee HetJe&emebieeee Dee"JeCeeRveer ke"esj DeeefCe efvejeMeeeJeCe yeveuesuee Deeceee ceveeJej ee jepeejesnCeeefveefcee
nesCeeNee DeglmeJeele Deeceeer mebHetCe& megkee nesDeerue, ee yeeleceeree keenere efJeMes<e HeefjCeece Peeuee veener. Hejbleg efDelej
jepeyeboerJeeveebee Degunemeeme HeejeJej jeefnuee veener. pees lees Deelee DeeHeCe Hejle Iejer keOeer peeCeej, iesueeJej keee kejCeej,
efDelekese veJns Deeieiee[eree keesCelee Heeeeves kees"s peeCeej; efDelekeeeHeele yesle "jJetve eket ueeieuee. leelener
efkeleskeebme eeJeppevce keeUsHeeCeer lej efkeleskeebme 14-10-7 Je<ex DeMee Yeejer Yeejer efMe#ee nesDetve DeeefCe leebme lee efMe#ee
osCeemee"er mejkeejves ueeKees Hees Keeea keve Hegjer oer[-oesve Je<exner Peeuesueer veJnleer. efDelekeee Lees[ee DeJeOeerle efDelekeee
HewMeeee DeeefCe $eemeeee keceeDeerJej HeeCeer mees[tve leebeemeejKee Yeebkej mecepeuee peeCeeNee ueeskeebme keesCeer Hekeve
yeboerie=neeer ejs DegIe[er eketve Jeesue efleke[s peeDet osDeerue ns ceuee Mekee efomesvee. leLeeefHe, jepekeere efDeeflenemeele DeMee
ekeejee DeMekee ieeserner keOeer keOeer Mekee nesleele, nsner ceer Deeeue[, efDeeueer, jefMeee efDeleeoer DegoenjCeebJeve
oeKeJeues. Deieoer efvejeMe pejer ceveg<eeves keOeere neslee keecee vees leLeeefHe Jes[er DeeMee OejCeeHes#ee leer ve OejCese
kece&eesieeee ceeiee&le DeefOeke esemkeje veJns lej megKekejner nesles. DesleoLe& efDelekeee ueJekej megtve peeue ner DeeMee Oe
vekee; DeeHeCeeme esLese ns ke, efveefMele DeJeOeer meebieCes Deepe DeMekee Deens DeMee keeUeHeele, kee{eJes ueeieCeej nse
ie=nerle Oeve leovegHe ceveeeer meppelee "sJee, Demes ceer ceePee jepekeere menleHeeRvee JeejbJeej meebiele jeefnuees. Hejbleg keener
kesueeves leebeer Deglmegkelee DeeefCe Deelee Deecner megCeeje ne efJeMJeeme keceer nesDeervee. Jej JeCe&ve kesuesuee ceeveJeer
mJeYeeJeevegHe leebleerue efkeleske ceePeeJej ceePee ee ogceg&Keuesuee YeefJe<eJeeoemee"er jeieeJelener. leeblener efkeleskeebee
efJeMJeeme DejefJeboyeeyetbee Deskee YeefJe<eJeeCeerJej DeJeuebyeve kejerle neslee. DejefJeboyeeyet megues lesJne leebeeyejesyej pee
ueeskeebme ke"esj keejeJeemeeee DeeefCe erHeeblejeee eeJeppevceeefoke efMe#ee Peeuee neslee leebeeke[s JeUtve les
DeefYeegeeee eEHepeNeeceOetve yeensj He[lee He[lee cnCeeues nesles keer, ``leCeebvees pee, legcner Deepe meguee veener efeblee veener.
leerve Je<eees Deele legcner meJe&peCe Hejle eeue!''

DejefJeboyeeyetbes ke=<CeoMe&ve
DejefJeboyeeyetbme keejeie=nele ke=<CeoMe&ve Peeuesues nesles. leebeer YeefJe<eJeeCeer Kejer nesCeej Demee lee meJe& ceb[UeRee
{efJeMJeeme. yejs, YeefJe<eJeeCeereceeCes pej yebieeueer `yeeByeieesUsJeeues' megues lej ceie Deeee-Hebpeeyeke[erue vegmeles uesKeCeerJeeues
megCeej ns JeJenejJeeCeervesner efmee nesle nesles. DeeefCe efDelekeer meieUer mesveseer mesvee megueer Demelee efleIee ceneje^ere
eebeflekeejkeebveee lesJe{s keesCe keeWyetve "sJeCeej? DesleeJelee meieUs jepeyeboerJeeve megCeej! ne meieUeebee efveOee&j Peeuee.
eMve keee lees Deskee Degjuee keer, DejefJeboyeeyetbee YeefJe<eJeeCeerleerue leer leerveeej Je<ex ceespeeJeer kees"tve? Deveskeebveer
ceerceebmekeebee met#ce mecevJeeHeleeree JeejbJeej DeJeuebye keve DeKesj Devegketue lese mele Deens Demes "jefJeues. lee

ef[meWyejelee leer YeefJe<eJeeCeer HeuetHe nesCeej DeeefCe lees jepeejesnCeeee Deueewefkeke emebiener Deeuesuee; efveefMele Deecner
meieUs megCeej! keesCe leer Deglmegkelee! megCeej!! peebee efeekej Jeoveebes oMe&ve pevceees Deblejues cnCetve oe keemeeJeerme
nesDeer, leebeer leer efeekej Jeoves keeUeves leebeeJej Deskener veJeerve megjkegleer Hee[Ceees DeeOeer, peMeereer leMeere, Deskee
oesveleerve Je<eees DeJeOeerle, Deecner Hejle peeDetve HeenCeej! Deskeceskeebme Deskeceskeebee Iejer peeDetve DeeHeuee ee Deboceeveeleerue
ke"esj Ueee ogKeo keLee keewgbefyeke mvesneee megKeeee ceeb[erJej ueesUle meebieCeej! Peeues. yebieeueebme ceneje^ereebveer
Deeceb$eCes efoueer. Hebpeeyeebveer ceneje^ereebme efoueer. Deeceb$eCes osKeerue osDetve ekeueer.
ceueener Deeceb$eCes DeLee&lee efceUeueer. lee jepeyeboerJeeveebleerue ceePee Yeeieele pes "sJeuesues nesles les meJe& cepeYeesJeleer ieesUe
nesle DeeefCe Deieoer efve<keHe Deeveboeves Degejer DeeefCe yebieeueer Degeejele `leelee!' cnCetve cnCele Deeen kejerle ``leelee,
DeeHe peeJeeWies, nceejs leelee Deye osMeceW pej DeJeMe peeDeWies'' cnCetve les Degoej oeer leCe ceePee megkeseer efvejeMee
IeeueefJeCeeee ceveeHeemetve eelve kejerle. KejesKeje lee meJeeme ceePeer HeVeeme Je<eeeer efMe#ee Dewketve DeeefCe Heentve efDelekes
JeeDeer Jees keer, lee DeglmeJeeeerleLe& nesCeeNee leebee megkesntve ceePee megkesee leebme DeefOeke Deevebo nesle neslee!
DeglmeJe peJeU Deeuee. Jeobleebvee HeejeJej jeefnuee veener. Deboceeveee DeefOekeeNeebveer efpeke[s efleke[s ekeekee
kejCeeme DeejbYe kesuee. pees lees yeboerJeeve mecepet ueeieuee ceer lej megCeeje!
jepeejesnCeeee efoJeme Degee Degpee[Ceej. lesJne efpeke[s efleke[s oe Jeoblee keer, jepekeere yeboerJeeve mees[Ceeeer
Dee%ee DeeueerosKeerue! meeeefOekeeNeebme osKeerue KejesKeje Jees keer ns Keeme megCeej. ceeietve Deecnebme keUues keer Deele
KejesKeje keener efMepele nesles. jepeejesnCemeceejbYeeee efoJemeeee DeeOeereer ner mebOeekeeU. Deecner meJe& yeboerJeeve pesJetve
Deskee DeesUerves yemeuees neslees. ceePes menkeYeesieer jepeyeboerner ceePeepeJeUe yemeues; keejCe lee Deeveboeee ie[ye[erle
peceeoejner etj neslee. leesner Degee megCeeje. keesCelee iee[erves keuekeeentve Heg{s peeJes nee efJeeej keee lees "jefJeCes
Degjuesues. efDelekeeele X X X Keeve OeeHee ekeerle Deeuee, DeeefCe ceePes nele yeUeves DeeHeues neleele oeyetve cnCeeuee,
``yeeefuemjyeeyet, DeeHe t iees!'' ne X X X Keeve cnCepes ogebleuee eflemeNee eleeree og neslee. yeejermeensyeebee Dee%esee
DeesnU pee leerve cees"cees"ee ieejebletve Deeeflenle Jesieeves veJns JeOe&ceeve Jesieeves Jeenle keejeieejele Heeses, leele X X X
Keeveebee cegKe He"eCeer peceeoejebee Heefnuee eceebke, X X X eebee ogmeje DeeefCe X X X Keeve eebee eflemeje! yeejeryeeyeebee
eesOeeee neleeleerue ns He"eCeer ef$eMetU jepeyeboerJeeveebee oeele meoe Yeesmekeuesues DemeeJeeees! leebleerue ne Deske MetU X
X X Keeve, HeCe lees Deepe efDelekee yeesLe Peeuee! pesLes leebee ueeYeeueeYe vemesue lesLes og, megner nesleele. Deepe- Degee
meieUse megCeej ceie Deelee ceePee s<e keve X X X Keeveeme keee efceUCeej? keJeefele ceer megueeJej yeeefuemj cnCetve
leeee Deskeeee veJee ojJe[eeee ekejCeele leeeeJejerue Keueele DegHeeesieer osKeerue He[sve! veener keesCeer cnCeeJes! veJns
DeMee DegIe[ efJeveblee osKeerue vesnceer kejCeele esle. lesJne ceePeeMeer Deelee mvesne ueeYekeejke Demeueeves DeeefCe
neefvekeejke lejer vemeueeves X X X Keeve ceePes ceveHetJe&ke DeefYevebove ke ueeieuee DeeefCe jepeyeboerJeeveebme meebiet ueeieuee!

ye[s yeeyet t iees!


ceer nmele efJeeejues, ``HeCe legcneme keesCeer meebefieleues?'' lees cnCes, ``Denes Deelee keesCeer keMeeme meebieeJeeeme Heeefnpes?
mJele yeejerves Deecneb meJeeme ngketce efouee Deens keer, Degee yeensjee meJe& Yeeieebleerue peceeoejebme esLes yeesueeJeues Deens cnCetve
meebiee. keejCe jepeyeboerJeeve megleee leebme Decekeee yesele vesCes Deens DeeefCe lesLetve yees esleee leerJej e{efJeCes Deens!''
Hegve ceer cnues, ``HeCe ceerner megCeej ns keMeeJeve?'' lees cnCeeuee, ``ceer yeejerme efJeeejues lesJne lees nmeuee!'' lee Deskee
meeOeejCe yeboerHeeueeee Deskee Oetle& nmeCeeJej Deeceee megkesee yeeleceeree ne [esueeje DegYeejuesuee. `leLeeefHe yeeefuemjyeeyet
legcner meguesle!' ns Meyo Dewkeleee ceePee ceveele Deeveboeeer uenj DegmeUeJeeeeer jeefnueer veener! Degee megkee PeeueeJej

Iejer peeDetve, yeeUeme pemee mees[uee lemee Deskee Je<ee&es Deele peeDetve oeeMeer Ie Ieslee esCeej! DeeefCe mees[uesues meJe&
efeepeve DesKeeee og mJeHveeletve peeies nesleee Hekeve Iees Iees YeesJeleer ieesUe nesleele lemes nmele ieesUe nesCeej! ner Deleble
DemebYeJeveere jceCeere keuHevee ceveele Yejeve iesueer. leer keuHeveee Deens ns ceenerle Demeleevee osKeerue Deevebo osDet ueeieueer!
ogozJeeee oeCe ogKeees efoJeme keb"erle Demelee Keeser DeeMee, leer Keeser Deens ns ceenerle Demeleener, efkeleske JesUe lee
ogKeeeer Oeej efkebefele yeesLe kejCeeme DegHeeesieer He[les eele Mebkee veener!
ner yeeleceer Dewkeleee les meieUs jepeyeboer ceePee ieUe He[ues DeeefCe cnCeeues, ``DeYeer lees efJeMJeeme ngJee.'' Deelee lej
megCeej vee? ceer ceevesves veener cnCetve cnCeleee leebleerue Deskee Deleble efveJee&pe menevegYetleer yeeUieCeeNee Deglmeener leCe
efce$eeves ceePee ieUeeble peer yeboerJeeveebeer ueesKeb[er nemeUer, peerle eceebkeeee DeeefCe efMe#esee ueeke[er efyeuuee uekeeJeuesuee
Demelees, leer Oejueer DeeefCe cnCeeuee, ``legCeej, Degee ne efyeuuee legceee ieUeeletve legCeej!'' ceer cnCeeuees, ``legcner keesCeer
megeue, ceer veener, leLeeefHe DeeHeCeebHewkeer DeskepeCe pejer meJe&mJeer meguee lejer eflelekee Deeveboe nesCeej Deens. osMeees eflelekes
keueeCe DeefOekee nesCeejs Deens.'' ceePee ee DeefJeMJeemeerHeCeeves efkebefele $eemetve lee Deglmeener efce$eeves esceU jeieees
DeeJesMeele ceePeer ueesKeb[er nemeUer efyeuuee Oeve DeMeer neme[ueer keer lees ueeke[er efyeuuee KejesKeje legtve He[uee! ceePee
ceevesueener Lees[s Kejeues. Hejbleg

nener MegYe Mekegvee


ceevetve les DeeefCe ner yeeleceer efDelej Yeeieeble keUleee efDelej jepeyeboerJeeve, Deelee cee$e yeeefuemjyeeyet efveMeeeves Degee megCeej cnCetve DeefOekee efveeEMele Peeues.
``ee legceee MegYe Mekegveeee Deske cee$e efveefMele HeefjCeece nesCeej lees cnCepes, DeeHeuee efyeuuee lees[tve ekeueeee DeejesHeeJeve Deecneme keejeieejere efMe#ee
efceUCeej'' cnCetve ceerner Deske YeefJe<e kesues. DeeefCe DejefJeboyeeyetbee YeefJe<eeHes#ee lese YeefJe<e DeefOeke efJeMJemeveere "jues. keejCe DeKesj pesJne lees DeHesef#ele

Degee Degpee[uee
lesJne meJe& jepeyeboerJeeveebme efDelej Meske[es yeboerJeeveebmen keejeie=nees ejeHeeMeer yeesueeJeCeele Deeues; HeCe ceuee DeeefCe Deskee
yebieeueer egJekeeme yeesueeJeCeele Deeues veener. meJe& yeboerJeeve keejeie=neee oejeMeer les DegIe[les kesJne efkebJee megkee vemeueer lejer
keener Je<eeeer met lejer efceUtve efveoeve efkeueefkeues lejer efkeleer nesles ee DeHes#esves ebeefuele nesDetve efleke[s Heent ueeieues.
Hee&Jes#ekemeensye (megHeefjbW[b) Deeues! veJeerve keesje ieCeJes<e (egefveHee@ce&) Ieeuetve yeejermeensyener Deeues. jepeyeboerJeeveebme Deskee
yeepetme veeJes IesDetve yeesueeJeCeele esDet ueeieues. ceePee veeJeeee Heee veener! DeKesj peebme yeesueeJeues leeble megowJeeves ceePes
Je[erue yebOet nesles. leebme meebieCeele Deeues keer, legcneme efMe#esee Je<ee&ceeies eleskeer Deske ceefnvee met efceUeueer Deens! ee
ieefCeleeeceeCes ceuee HeVeeme ceefnves efMe#eseer met lejer efceUeJeeeme Heeefnpes nesleer. HeCe ceuee meebieCeele Deeues, legcneuee

megkee veener; metner veener!


efDelej meeOee yeboerJeeveebmener Je<ee&ceeies Deske ceefnvee mete efceUeueer. DeeCeKeer lee efoJeMeer DeglmeJeeeerleLe& meJe&
yeboerJeeveebme yeesYeespeve osCeeeer Deske efJeefMe ke=Hee kejCeele Deeueer. lee ke=Hesuee cee$e ceer melHee$e "juees. leMee jerleerves
megkee Jee met ve efceUlee pee@pe&cenejepeebee jepeejesnCemeceejbYeeeerleLe& Deecnebuee DeKesj yees-Yeele keee lees efceUeuee,
DeeefCe efyeuuee lees[ueeefJe<eeer efMe#ee! keJeefele leelener Deecner Deeveboe ceevet cnCetvee keer keee mebOeekeeUer yeejermeensye
Deecneme pesJele Demelee esDetve meebieles Peeues keer, ceePeemeejKee DegYee Deboceeveele DeefOeke efMe#ee Yeesieerle Demeuesuee
yeboerJeeveeme Deske efoJemeeeer met osKeerue efceUeueer vemeueeves leeme JeefeMe Heej JeeDeer Jeele nesles lejer ``legceeemeejKee
Yeebkej eebeflekeejkeeme leeee ceveeleerue les{ peesJej uesMecee$e keceer Peeueer veener leesJej keener Deske met ve osCes ns mejkeejes
kele&Jee nesles. efDelej eebeflekeejke jepeyeboerJeeve cnCetve keJeefele mecepeues peeDet Mekeleerue HeCe kesJeU nleejer cnCetve

(kee@ceve ce[&jj cnCetve) mejkeej legcneuee mecepele Demeueeves legcneme lee jepeyeboerJeeveebee megerJej DeefOekeejner meebielee esCeej
veener!'' ceer cnues, ``ns ceuee meebieCeeHetJeeae "eDetke nesles. ceer cnCelee Demes keer, Yeebkej eebeflekeejke cnCetve nleejer
efDeleeoer Dejepevewefleke (vee@veHeesefueefkeue) yeboerJeeveeeceeCes ceuee met efceUCeej veener. DeeefCe ceer nleejer Dejepevewefleke
yeboerJeeve cnCetve jepevewefleke yeboerJeeveeeceeCesner meJeueleerme Hee$e veener. ne yees-Yeelener JeemleefJeke ceuee ceePee ceveeleerue
les{ megslees efceUt vees, nener DeeHeCe Hejle veeJee.''
keesCeleener jepeyeboerJeeveeeer megkee ve neslee DeeefCe ceuee lej Deske efoJemeeeerner met ve efceUlee 1911 ee
jepejesnCemeceejbYe mebHeuee. lee efoJeMeer mekeeUer kees"[eebletve pesJne jepeyeboerJeeve yeensj Deeues nesles lesJne leebHewkeer
Deveskeebme mebOeekeeUere Hegve lee kees"[eeble DeeHeCe yebo nesCeeme esCeej veener, Deepe mebOeekeeUes Deele DeeHeueer
DeglmeJeeeerleLe& megkee nesDetve DeeHeCe Deeieyeesereer Jee Heenele yeboerMeeUses yeensj kees"s lejer DemeCeej ner efveefMeleer Jeeueer
nesleer; Hejbleg mebOeekeeUer Hegve lee kees"[eres leeW[ HeeneJes ueeietve leebvee efleee peye[eele Hegve IesCeemee"er Hegve leele
efMejeJes ueeieues. yeboerie=nele Deleble YeeeCe, Degoeme DeeefCe meJeees leeW[eJej efvejeMeseer keeUerkeefYeVe eee Hemejuesuee pee
keener JesUe ceuee Depetve Dee"Jeleele leeble leer mebOeekeeUeer JesU DeeefCe leer je$e Deske nesleer!
ceuee megkeseer efveefMeleer Jeele vemeleener Hejle Keesueerle yebo nesleevee lee efDelejebee mebmeie&peve efvejeMesee yeeOesves
ceePeener ceveeme Hee[Ceeme mees[ues veener. lee efoJeMeer ceePes YeefJe<e lee DebOeejkees"[eree lee eej efYebleeRle efeCeuesues
nesles. leeee yeensj meJe& efvejeMee! keeUesKe!!
Jeweefeke megkeebee eMve efceuee. HeCe ogmejer Deglmegkelee ceveeme ueeieueer keer, lee meceejbYeees efoJeMeer efveoeve keener
lejer veJes DeefOekeej mJeosMeeme efceUeues Demeleerue kee? eebleereer peer PeHe peerJe osle-Iesle eej-Heee Je<ex eeueueer nesleer,
efleeerner ceer yeeleceer efceUefJeCeeee eelve eeueefJeuee. yeboerie=neyeensj pes Lees[s jepeyeboerJeeve Oee[Ceele Deeueees ceeies
meebefieleues Deens DeeefCe pes lee Jemeenleeree efvejefvejeUee Yeeieeble HetCe& keeces kejerle "sJeuesues nesles leebme Deepeej Jeiewjs Peeuee
lej yeensjee iCeeueeele "sJeCeele esle vemes. keejCe yeensjee iCeeueeele yeboerJeeve Heg<keU mJeleb$elesves Deskeceskeebme Yest
Mekele DeeefCe KeeCeeefHeCeeeerner JeJemLee yeboerie=neleerue iCeeueeeHes#ee meenefpekeHeCese DeefOeke yejer Demes. leer mJeleb$elee
jepeyeboerJeeveeme efceUeueer lej iCeeueeeleerue DeeefleLeeee les JeejbJeej DegHeYeesie IesDet efDeeqleerue DeeefCe Deskeceskeebee eeHetve
Yeser Iesle jenleerue, ee meenefpeke Yeerleerves jepeyeboerJeeveeble yeensj keesCeer Deepeejer Peeuee lej Deskeoce yeboerMeeUsleerue
iCeeueeele DeeCetve kees"[erle yebo kejCeele esDeer. ee efMe#eseer Yeerleer jepeyeboerJeeveebme efDelekeer Jees keer, Mekeelees les
Deepeej ueHeJetve keeces kejerlee jenle veener; lej yeensjeer meeHes#e mJeleb$elee megtve Deepeejer He[Ceeee DeHejeOeemee"er
yeboerMeeUsleerue kees"[erle yebo nesDetve He[Ceeee Hegve emebie esCeej! DeMee jerleerves pejer DeepeejerHeCeele DeefOeke meJeueleereer
DeeefCe Deejeceeeer DeeJeMekelee Demelee leee JesUer kees"[eryeboereer efMe#ee cee$e jepeyeboerJeeveebee DeepeejerHeCeeee ogKeeme
DeefOekee ogKelej kejerle Demes. lejerner ee De[eCeereener Deske ueeYe IesCeeme leeme meJe[ meeHe[s, DeeefCe lees ueeYe cnCepes
yeensj efceUeuesueer yeeleceer Deele yeboerMeeUsle yebo Demeuesuee meJebie[eebme HeeseefJelee esCes ne nese. Deepeejer He[tve keesCeer lejer
pesJne yeboerMeeUsleuee iCeeueeele yeensve Oee[Ceele esDeer lesJne lees DeeHeuee DebLeCeHeebIeCeemene Mekee eflelekeee
yeeleceener efceUJetve Deele esDeer. yeensj Jele&ceeveHe$es DeefOeke megueYeHeCes iegHeetHe JeeeCeeme efceUle Demelee yeensj iesuesuee
jepeyebeebHewkeer peeme keener yeeleceer efceUs leeme yengleske keener Deepeej ueiese nesDetve lees yeboerMeeUsleerue iCeeueeele yebo
kejCeeme Oee[uee peeDeer! jepeejesnCeeee efveefcee mJeosMeele keee Peeues eeeer yeeleceer kee{Ceees KeHeerle meejs
jepeyeboerJeeve Demelee yeensjerue Deskee jepeyeboerJeeveeme DeskeeDeskeer ne

yeeleceeree Deepeej

Peeuee. Deepeejer yeboerJeeveeble leesner efcemeUuee. Lees[erMeer Hejer#ee nesDetve yeensjee yeboerJeeveeme yeensjee eMemle DeeefCe
meeHes#ele Deejecekeejke iCeeueeele Oee[tve DeefOekeeNeeves jepeyebeeme ke[keHeCes JeeieefJeCeeee efveeceevegHe ``ues peeJe
Degmekees pesueceW kees"[erceW yebo kejes!'' cnCetve Dee%ee mees[ueer. jepeyeboer lee ke[ke ngkegceemee meJeuele mecepetve
yeboerMeeUsleerue iCeeueeees kees"[erle esDetve keCnle yebo nesDetve He[uee.
ogmejs efoJeMeer vesnceereceeCes one JeepeCeees mebOeerme ceer mveeveeme ceePes Yeeieees newoeJej Deeuees lees Heueerke[uee Yeeieeee
eeUeree ceeieee efKe[keerletve keesCeer lejer ``meeJejkejyeeyet! meeJejkejyeeyet!'' cnCetve oyetve nekee ceejerle Deens. ceer Jej
Heenlees lees lee jepeyeboerves ceePeer e nesleee oesve cepeueeJejerue eeUerletve efKe[keeruee ueeWyekeUle meebefieleues keer,
yebieeueeer efJeYeeieCeer j Peeueer!
ceer DewkeueeJejner lee yeeleceerJej Deskeoce efJeMJeeme "sJet Mekeuees veener. Hegve efJeeejues, ``keee? yebieeueeer efJeYeeieCeer
That settled fact is unsettled.'' lees nmeuee DeeefCe cnCeeuee, ``nese nese.'' ``ceer cnues, jepeyeboerJeeveebee
megkesmeejKes ns DesKeeos YeefJe<e-efyeefJe<e lej meebiele veenerme vee?'' ceePee efce$e cnCeeuee, ``cegUere veener. Hekekeer yeeleceer.''
ceer mveeve lemese mees[tve efJeYeeieeefJeYeeieebletve efDelej jepeyeboerJeeveebme yebieeueeer efJeYeeieCeer j Peeueer cnCetve leer yeeleceer Oee[ueer.
ueJekeje efouueerme jepeOeeveer iesueer cnCetve keUues. Hejbleg lee yeeleceeres keener efJeMes<e cenJe veJnles. HeCe yebieeueeer HeeUCeer
j Peeueer ee yeeleceerceeies Deske lee efJeefMe ieeserntve Deleble cenJeeee Demee OeesjCeeee, jepevewefleke eeesieeee eMve
Demeueeves jepeyeboerJeeveebme Deleble meceeOeeve Jeeues, DeeefCe lee efoJemeer les DeeHeueer Jeweefeke efvejeMee efJemeve iesues.
mJeosMeeee eMve pej Demee eMemJeer jerleerves megle Demesue lej

Deeceeer megkee Peeueer vener lejer eeuesue!


Demes Degodieej lee leCemebIeeleerue eleskeees leeW[tve efveIele nesles. yebieeueeer HeeUCeer leer keee? leer j Peeueer ns Deeveg<ebefieke
meceeOeeve nesles; Hejbleg Kejs meceeOeeve ns nesles keer, pes cnues les kejeJeeeme ueeJeues. pes cnues les kejeJeeeme kemes ueeJeeJes eeee
DegHeee meeHe[uee. DeLee&lee leeHeg{s pes cnCet les kejeJeeeme ueeJet DeMeer Oeceke DeglHeVe Peeueer. keenerveer efJeeejues, ``HeCe
yebieeueeer HeeUCeer j Peeueer ee ekeefMele KesUCeeves mebleg nesDetve Hegve...! ceer cnues, ``s leer Yeerleer HeejMeer vekees.
Deskeoe ceuesefjeeee leeHe eqkeJeveerveee ieesUerves peelees ns peeee DevegYeJeeme Deeues, lees Hegve leeHe Yeemet ueeieuee keer DeeHeCe
nesDetve eqkeJeveervee IesDeerue!''
efouueerme jepeOeeveer kesueeves ceuee keenere JeeDeer Jeeues veener. keejCe YeeJeer efnbogmLeeveeer jepeOeeveer keesCeleer DemeeJeer,
eeefJe<eeer jepeeebeflekeejkeeble pesJne pesJne leeefJeke eee& eeues lesJne lesJne efnbogmLeeveer jepeOeeveer Degppeefeveer JneJeer Demes
cele ceer eefleHeeove kejleevee meebielee Demes keer, pejer Dewefleneefmeke, meebmke=efleke, Deeweesefieke, Yeewieesefueke DeeefCe meeceefjke
erves Degppeefeveer nere YeeJeer Yeejleeeer jepeOeeveer JneJeeeme eesie Deens, lejer jepeOeeveer keesCeleer JneJeer ne eMve mees[tve
keesCeleer yengOee nesDeerue ne eMve efJeeejuee Demelee yengOee efnbogmLeeveeer jepeOeeveer efouueere nesDeerue Demes meebieCes Yeeie
He[les. ee ceePee lekee&vegHe leer efouueeruee iesueer eele keener JeeDeer Jeeues veener. leer jepeOeeveer Degppeefeveeruee iesueer Demeleer
lej cee$e Deevebo Peeuee Demelee.

ekejCe HebOejeJes

Deboceeveeleerue yeboerJeeveebes DeVe


efnbogmLeeveele ee Deguee{eueer eeueuee Demelee cnCepes 1911 efDemeJeeree MesJeer DeeefCe 1912 ee DeejbYeer
Deboceeveee yeboerie=nele peJeUpeJeU Deske Je<e& nesle Deeuesues nesles. lee DegYee Je<ee&le keef"Ceeleues les keerCe ke meesmetvener
DeeefCe yeboerMeeUsleues les DeVe KeeDetvener ceePeer eke=leer Deskebojerle yejer jeefnueer. ns yeboerie=neleerue DeVe kemes Demes leeeer
meJe&meeceeve keuHevee Deske Je<ee&ee DevegYeJeeJeve Deelee Lees[erMeer osCeeme njkele veener.

yeboerJeeveeme pes pesJeCe osCeele esDeer les


Hegmlekeele kesuesuee efveeceevegHe Heeefnues Demelee keener mejmene DeHegNee eceeCeees vemes. DeboceeveeceOes meJe& eebleebleerue efYeVe
efYeVe ueeske esle Demeueeves pesJeCe keesjeYej Yeele DeeefCe oesve ieJneee HeesUee efDelekes Demes DeeefCe efcee Heleeres Demes les
"erkee Demes. HeefjceeCele meeOeejCe ceveg<eeme Hegjsmes Demes. kesJeU keesuetceOes keece kejerle Demeleevee efkebJee ekekeer efHemeleevee
cee$e Deveske ueeskeebme DeMee efJeJeef#ele eceeble les DeefOeke Jee{efJeCeeeer HejJeeveieer osCeele Deeueer lej DeVe keceer efceUles Demee
eefleJeeo kejCeees keesCeemener keejCe DegjCeej veener. yeboerJeeveeble eLece les meJe& DeVe KeeDetvener Yetke ve YeeieCeejs keener ueeske
Demele. HeCe yengOee nere eqmLeleer leee yeboerJeeveebes DegoenjCeele Deskeoesve Je<eeveer Heeuetve peeDeer. yeboerie=neee YeeeCe
eesle oesveleerve Je<ex jentvener peebeer Yetke cesueer veener Demes yeboerJeeve Deieoer efJejUe. lesJne Deskebojerle DeVeees "jefJeuesues
mejmene HeefjceeCe Deboceeveele yejs DeeefCe Hegjsue efDelekes Demes. Hejbleg lee HeefjceeCeeeceeCes DeVe efceUtve yeboerJeeveebes leeW[eble les
He[sHeele ceOes peer efJeIves esle leebvee cee$e meerceee veJnleer. Hebpeeyeer DeeefCe He"eCeer cegmeueceeve ns yengOee ient Keeleele. leebvee
Yeele vekees Demelees. eee meodie=nmLeebletve DeboceeveceOes jepeyeboerJeeve DeeueeHeemetve efveeceeves Jee@[&j DeeefCe leelener cenJeeee
keoeeke keeceeJejerue Jee@[&j yengOee vesceues peeDet ueeieueeves leebvee ueeieCeeNee efveJeU ieJneee HeesUeebee HegjJe"e efDelej
efyeeeNee yeboerJeeveebee HeesUeebletve OeekeoHeMeeves Jee ueeeuegeHeleerves les keve Iesle. yeeHe[ee yeboerJeeveebveer Yeelee Yeele
KeeJee DeeefCe Jee@[&jcenejepeebee keesNeele iegHleHeCes DeeHeuee HeesUee ekeeJeele, veener lej Oecekeer efceUeueere
``yeleueeDeWies lesjskees!'' ceie leebme keeceelee ke os, leeesJej Keess Keuese Yej efDeleeoer ekeejs lee yeboerJeeveebme les Jee@[&j
Ut ueeiele. ns UCeejs Meske[e 99 He"eCe, Hebpeeyeer DeeefCe efmebOeer cegmeueceeve Demele DeeefCe les DeskecesJe mJeleee
Deveeeeeer oeo JejHeele ve peeDet osCeeeer o#elee Iesle. efleke[ee veereeleuee veere cegmeueceeveeblener efnbobtee s<e Deskee
Oeeefce&ke kele&Jeeeer YeeJevee HeeJeuesuee Demelees! leecegUs pes Demes Uues peele leele Meske[e 99 efnbot yeboerJeevee Demele.
ee Jee@[&jebme legbieelee KeeJes ueeies cnCetve les peeeer HeesUer Iesle leeme Yeele lejer kesJne kesJne Hejle osle. Hejbleg Heser
Dee@efHemej DeeefCe peceeoej cnCetve yeensj mees[uesuee yebeebleerue pes Deele DeefOekeejer cnCetve DeeCeuesues Demele, leebvee legbieele
pesJeCeeeer Dee%ee vemes. Hejbleg efDee Demes. keejCe legbieele pesJetve ekeueeves yeensj mJeebHeekeeeer oieoie DeeefCe Hewmee Jeees.
ee DeefOekeejerJeiee&eer Yetke MeceefJeCeemee"er Hejle Yeele ve Iesleee yeboerJeeveebme leebvee DeeHeuee HeesUee osDetve ekeeJee
ueeiele! veener lej lee efoJeMeer kees"s lejer Heseele Hemetve oesve ob[s Hee"erle yemeeeese. efcePee&Keeve veeJeeee pees He"eCe lesLes
cegKe peceeoej Peeuesuee DeeefCe

``ese yeejer''
cnCetve ieepeuesuee Demes lees lej efDelekee e{sue Peeuesuee neslee keer, Deveske JesUe leeeemee"er one-yeeje HeesUee ieesUe
kejeJeeeme lees keesCee He"eCe Jee@[&jeme [esUeebveer KegCeJeer DeeefCe DeeHeCe DeVe Jee{erle peeCeeNeeyejesyej nUtnUt Heg{s eeues.
HeCe [esUe lee HeesUee ieesUe kejCeejeJej Demes. lee Jee@[&jeves ceeefieleueeeceeCes DesKeeee efnbot yebeeves HeesUee efouee veenerle,

keer ueeieueere efcePee&Keeve Hejle efHeve pee efomesue lee efveefceeeves efveoeve Hebeerle eflejHee yemeleesme, DegeceHeCeeves cepeke[s
Heenleesme cnCetve Deesj[tve leeme leeee neleeleerue meeseees oesve jHees Hee"erle lesLeuee lesLes neCeer!
Deboceeveele yeboerJeeveeme Dee"Je[eele Deskeoe Jee oesveoe vejeserYej oner efceUs. lee efoJeMeer lej cees"scees"s HeeCeees
ueess Yeve Yeve, yeboerJeeveebvee JesUsJej ceejneCe kevener leebeeHeemetve oner IesDetve ns He"eCe Jee@[&j DeeefCe Heser Dee@efHemej
Heerle! Deskeoe Deskee efnbot yeboerJeeveeves les vejeserYej oner Deskee yeuegeer Dee@efHemejeme ve oslee efveeceeeceeCes Heeveele He[leee les
Yeeleele efcemeUues. leer iees lee Heser Dee@efHemejeme keUleee leeves efnbotbee Hebeerle efMeve lee efnbot yeboerJeeveees Mespeejer Deske
Hegkeer vejeser He[ueer nesleer leer oeKeJetve cnues, ``Des njeceer, Des vejeser keeeW efueee!'' keejCe legbieele Hegkeer vejeser
peJeU "sJeCesner DeHejeOe Deens! let vejeser kee sJeueerme Demes cnCele lee yeuegeer cegmeueceeveeves lee efnbot yebeeeer MeW[er Oejueer
DeeefCe leeee Hee"erJej ueeLee ceejerle Je efnme[erle peesJej leer MeW[er DeOeea DegHetve neleer Deeueer veener lees ``keeHej! eeserJeeuee
keeHej!'' cnCetve efMeJee osle leeme ceejerle jeefnuee. yeboerJeeveeeer Deesj[ Dewketve lees ``cees"e peceeoej'' cnCepes efcePee&Keeve
Deeuee. DeeefCe DeeHeueee ieeleerue Deskee Heser Dee@efHemejuee Heentve Degue lee yeboerJeeveemee vejeser yeeUieueer cnCetve Keuee
kejCeeme vesuee. ceer ne ekeej Heenle neslees. ceer peelee peelee leeme KegCesves keUefJeues keer ceePeer mee#e os. leeeceeCes leeves ceePes
mee#eeroej cnCetve veeJe meebefieleueeves ceuee yeesueeJeCes Peeues. ceer peeleee yeuegeer Heser Dee@efHemej oner ceeiele neslee les ee efnbot
yebefoJeeveeves efoues veener cnCetve leeme eeves Demes ketjHeCes ceejues cnCetve meebefieleues. lesJne ceePesJeje Deesj[tve ``ese yeejer''
cnCeeuee `ngpegj Des ye[e yeeyet njyeKele nce cegmeueceeveeWkes DetHej Peter iJeener oslee nw!' ceer yeboerHeeueeme meebefieleues, ``"erke
Deens. ceer Keeser mee#e osle Deens vee? lej ceie DeeCeKeer Deske Keeser iees meebielees keer, Deelee ee JesUsme lee He$eeee Hejerle
ee yeuegeer Heser Dee@efHemejeves eesve Yeve "sJeuesuee

oeeee ueese
Deens! Deelee euee DeeefCe ceer lees oeKeefJelees.'' yeboerHeeueeme cepeyejesyej esCes Yeeiee He[ues. lees efcePee&Keeve peceeoejeee
nmlekeebme vesnceere JeeeJet efDeeqle Demes; HeCe ceer ceOes He[uesuee cnCetve mJeejer Deg"ueer! lee Hejerle vejeseree ef{ieeDee[
Yeve "sJeuesuee lee yeuegeer Heser Dee@efHemejeee ueese meeHe[uee. mee#e ceePeere. megHeefjvW[b Heg{s ceer lee efnbot yeboerJeeveeee
kesuesuee DekeejCe DeeefCe etj Ueeer DeeefCe keeHej! keeHej! cnCetve MeW[er DegHeCeeeer ceeefnleer meebefieleueer DeeefCe pes ceer
meebefieleues lese

DebieeJejee JeUebveer DeeefCe oeeee ueeseeves HeCe meebefieleues.


Hee&Jes#eke (megHeefjvW[b) jeieeves ueeue Peeuee DeeefCe efDelej Heser Dee@efHemejebmener Oeeke yemeeJee cnCetve lee yeuegeer Heser
Dee@efHemejeme lees[tve eketve cnCepes leeee Hee efnmekeeJetve IesDetve leeme Hegve keecekejer yeboerJeeveeble Oee[tve mee keees
keece kejeJeeeme ueeJeues. DeMee jerleerves keeHejeee DegHeuesuee MeW[erves efceeemeensyeebeer oe{erner HeCe DegKe[tve ekeueer!
DeMee ekeejs `esee yeejer'ee cnCepes peceeoej efcePee&Keeve eeeeefJe leeee DeveeeeHeemetve efnbot yeboerJeeveebee
yeeeJe kejCeeee eelveeefJe<eeer Deecnemener lees efkeleeroe Heseele Oejer DeeefCe leeefJe<eeer Deecneme efkeleer U meesmeeJee ueeies
eees efoioMe&ve Heg{s Lees[syengle esDeeruee. leeeeefJe meeOee yebeeble keeieeUer kejCeeeer keesCeeeer eleere vemes.
jepekeere yeboerJeevee pes keee meenme kejleerue les. leeblener one-Heeee ceeCemes efDelej efnbotbefJe<eeer ke[ IesDetve
efcePee&KeeveefJe Keues YejCeeme Oepele. eebleerue keener "Uke DegoenjCes Heg{s meebiet. HeCe esLes ner Deskee iees
DesJe{eemee"er efouesueer Deens keer, yeboerJeeveeme pes DeVe efceUeJes cnCetve efveece nesles les Heejmes Dee#esHeees vemetvener les DeVe
yeboerJeeveeee leeW[ele He[slees leele pee eesNee nesle leecegUs MesJeer pes DeVe yeboerJeeveebee ele#e leeeble He[s les HeefjceeCeees
ceeveevesner yengOee keceer Demes.

Deelee HeefjceeCeeeer iees mees[tve efoueer lej lesLeerue pesJeCeele ogmejer vetvelee cnCepes eereere veJns lej DeejesieeolJeeeer
nesleer. Deske JesU keceer Yeele ee, HeesUer HeesYej efceUeueer veener lejer eeuesue, HeCe lees Yeele keee osDet vekee, leer HeesUer DeOeea
Yeepeuesueer, DeOeea peUuesueer DeeefCe kesJne kesJne keCekesee Deesuee ieesUe Demeuesueer osDet vekee DeMeer eeLe&vee Deecnebme mJele
Deveske JesUe kejeJeer ueeies. mJeebHeeke meeleMes-Dee"Mes ceeCemeebee. mJeebHeekeer keesCe ieefue DeeefCe mejkeejer efveeceeeceeCes
keeUpeer ve Iesleueeves kesJne kesJne lej Yeebkej meebmeefie&ke iegHle jesieeves Hee[uesues! leebes les Ieece keHe[s, Yej Degvnele
Jee{leevee lees [eskeeeee Ieece leebee DebieeJeve HeHe lee JejCeeee DeeefCe Deeceeree cees"cees"ee [sieeble, Heelesueeble
Deeceee [esUeebmeceesj ieUlees Deens, DeeefCe leere Deeceer Deecnebme Yegjketve efcekeee ceejerle KeeCes Yeeie He[uesues! lee
mJeebHeekeeebee lejer keee oes<e, lee Jee{Heebee lejer keee oes<e? Yej Degvnele Meske[es yeboerJeeveebee mJeebHeeke keve leebme
Jee{leevee lee eej-Heee mJeebHeekeeebvee peerJe vekeesmee nesDeer. kesJeU iegHeegHe mJeebHeekeIejele keener DesKeeo-ogmejer Yeepeer
eesve Keelee esDeer cnCetve les leer keeces kejerle DeeefCe peebvee lejerner leer Demee Jeele leebveer vekees cnCetve Dewkelees keesCe?
DeMee eqmLeleerle

ekej pesJeCe
ne Meyoe yeboerie=nele Deecner efJemeve iesuees neslees. leelener yeboerie=nele DeHejeOeebme pes keeW[eJeeees les leebvee jepeemeejKes
HebeHekeJeeVes Pees[eJeeeme keeW[eJeeees vemetve mebmeejeleerue megKeemee DeeHeCe DeeHeuee mJeeLeeOe megKeueeuemesHeeeer kesuesuee
meeceeefpeke DeHejeOeemee"er DeeeJelees ner peeCeerJe DeHejeOeeble DeglHeVe JneJeer efDelekes leebes Deeeg<e yeboerie=nele veerjme kesues
peeJes eemee"er ns leJe Deecnebme ceevee nesles. cnCetve pesJeCe ekej veener ner vetvelee yeboerie=nele peeCeJes les Deske ekeejs
"erkener nesles. DeeefCe megkeeeyejesyej Deesues peUeJes leevegmeej meeOee DeHejeOeeeceeCes jepekeere yeboerJeeveebmener leebee mJeleb$e
Jeie& ve kesueeves, ekej DeVe ve efceUCeeeer HeeUer eeJeer nsner DeHeefjnee& Demeueeves les ieeNneCes les kejerlener vemele. Hejbleg
ekej vemeues lejer

veer efMepeefJeuesues DeeefCe Deejesieeo


DeVe efceUeJes efDelekeere leebeer ceeieCeer Demes DeeefCe Deboceeveees DeVe yengOee Deleble ogue&ef#eleHeCes, IeeceHeCes,
efve<keeUpeerHeCes efMepeJeuesues DeeefCe Deejesieeme neefvekeejke Demes ns jepekeere yeboerJeeveebes, meJe& yeboerJeeveebes Jeleerves, cegKe
ieeNneCes Demes. leebvee ner ieeNneCeer kejCeemee"er `Keeser ieeNneCeer' kejlee cnCetve efkeleerkeoe efMe#ee Peeuee Demeleerue! Hejbleg
Je<ee&vegJe<ex les DeOexkees, Ieece DeeefCe Ieeleke DeVe Keelener jepekeere yeboerJeeve lee DeVeeefJe eefleJeeo kejCeeme efpeJeble
jeefnueeves MesJeer MesJeer DeVe yejse megOeejues nesles. efDelej yeboerJeeveebme jepeyebeebee Dee[ o[tve pes Deveske ueeYe nesle
leebleerue ne ueeYe Deleble cenJeeee neslee. JeeDeer DeVe efkeleer JeeDeer Demes leeeer keuHevee esCeemee"er keener oesve-eej
"Uke DegoenjCes meebiet. kesJne kesJne

keebpeerle Ieemeues
He[uesues Demes. keebpeer Henes kejeJeer ueeies. Leesjueer [sie cnCepes Deske Depee leHesues egueerJej e{s DeeefCe leele keebpeer efMepes.
leer veer Peeueer keer veener les Henes DebOeejele veer efomeeJes cnCetve Ieemeuesee He$eer efeceCee neleele IesDetve keesCeer DeOee&e
peeiee Peeuesuee mJeebHeekeer lee [siesle [eskeeJeer. lee JesUer lee efYekeej neleefeceCee ieUle Demeueeves efkebJee Heenlee Heenlee
lesue ieUt ueeieslees lee Jeeke[ee kesueeves meieUee keebpeerle Ieemeues meeb[s. HeCe Dee"Mes ceeCemeebeer keebpeer Heskelee Lees[ere
esles. ner yeeleceer Jej peeCes osKeerue lee mJeebHeekeeebme DeeefCe efcePee&Keeveeme Ieeleke cnCetve Demes pesJne pesJne Ie[s lesJne lesJne les
leer keebpeer leMeere yeboerJeeveebme Jee{erle! Deecner peeCeeHetJeea DeMeer Ieemeues He[uesueer keebpeer oj ceefnvee oesve ceefnveebletve
Deskeoe efceUs. Hejbleg jepekeere yeboerJeeve iesueeveblej pemepemee efleee ieepeeJeepee nesDet ueeieuee leMeer leMeer leer legjUkeHeCes esDet

ueeieueer. Deskeoe Deecner DeMeer keebpeer efHeCeej veener cnCetve cnues Demelee yeejerHeele les ieeNneCes peeDetve lees Deele Deeuee.
Deeceee Mespeejee yeboerJeeveeme Deesj[tve leeves efJeeejues ``keee keebpeerceW meecegener ceerkee lesue (Ieemeues) He[e nw?'' lee
yeboerJeeveeme yeejerves keesCeleerner iees Deesj[tve efJeeejueer cnCepes Degej kemes eeJes ueeieles ceenerle nesles. leebveer meeHe meebefieleues
keer,

veneR meenye! ye[e yeeyet Pet yeesuelee nw!


lesJne yeejer jeieeves HeCeHeCele ceuee cnCeeuee, meieUeebvee keebpeerme Ieemeuesee Jeeme esle veener, DeeefCe leguee eslees keee?
Leebye Keeser keeieeUer kesueeee Keuee Yejlees legPeeJej! Demes Deesj[le Deesj[le lees efveIetve iesuee. DeeefCe leer Ieemeues He[uesueer
keebpeere meJe& keweebvee KeeJeer ueeieueer. keejCe Deske lej ogmejer Yegkesee leeW[er efceUCeej veener cnCetve keece lemes DegHeeMeere
kejeJes ueeieCeej DeeefCe ogmejs leentve cenJeees keejCe keer

legbieele Jee{ues eflelekes Keeuuese Heeefnpes


Heskelee keecee vees, Demee meJe&meeOeejCe efveece. keesCeeme keceer nesJees DeefOeke efceUCeej veener; peemle nesJees Heskelee esCeej
veener. "jeefJeke les mejmene Keeuuese Heeefnpes. DeMee ceeCemeeme DeeefCe meMee ceeCemeeme pes Ske mejemejer ceeHe "jues Demesue
leeeceeCes DeVe KeeDetve mejemejerves peieuese Heeefnpes. iees DeMeer Demeles keer, DeMee efveeceeeer yepeeJeCeer vesnceere meeerves nesles
Demes veener. Hejbleg leer yepeeJeCeer HetJeea pesJne meeerves JejesJej kejCeele esDeer efkebJee Deepekeeue kejCeele esles lesJne efleee
yeboerJeeveees eke=leerJej JeeefDe HeefjCeece Ie[ueeJeeetve jenle veener. DeeHeCeeme eeceeefCekeHeCes vekees Demesuesues DeVe Degeeee
kegb[erle Heskeues Demelee les lesLetve yeUeves leeeeke[tve DegeueJetve keesCee DeefOekeeNeeves lee yeboerJeeveeke[tve KeeJeefJeueeeer
DegoenjCesner Ie[le Demele! lee efoJeMeer leer Ieemeueseer keebpeerner yeUeves meieUeebme KeeJeer ueeieueer leer eee efveeceees
peesjeJej. pej keesCee oneHeee yebeebveer leer Hesketve efoueer Demeleer lej keebpeerle KejesKej Ieemeues He[ues nesles Demes Deecnebme efme
kejlee Deeues Demeles. Deecner cee$e leer leMeere Hesketve efoueer. HeCe ``Yeerke vekees HeCe keg$ee DeeJej'' Demes mecepetve Keuee
YejCeeeer Oecekeer ueJekeje efJemeve iesueemeejKes oeKeJetve yeejerner etHe yemeuee.
jepekeere yeboerJeeve DeMee keeieeUee JeejbJeej megHeefjvW[bHeelener vesle DeeefCe pejer Jejerue DegoenjCeeeceeCes leebee
yengOee HeeCeDegleeje keve efleke[s DeefOekeejer ue#e osle vemele lejerner Keeueee DeefOekeeNeeeer DesKeeos JesUsme megHeefjvsb[b
uenjerle Demeuee keer iegHeetHe eebieueere keeveDegIee[Ceer kejer. DeVeeefJe<eeer DeMee keeieeUee kesueeves yeejeruee Yeejer $eeme He[s.
lees DeeHeuee jepeyeboerJeeveeleerue nmlekeebke[tve DeMeer leJes DegHeosMeJet ueeies keer

DeVeemee"er HeesYe ueeskee


keee les Yeeb[le yemeleele.
leeme jepeyeboerJeeveebleerue Pegbpeej mJeYeeJeees ueeske Degejs osle keer, Deecner mJele leentve JeeF& DeVe KeeDetve jent. Heej
keee, DeVeeefJeCes Dee" Dee" efoJeme DegHeeme ke, HeCe npeejes peCeebme efpeJeble jenCeeme DeJeMe eqDelekes megeeme DeVe efceUeJes
cnCetve Deecner Pele Deenes. Hees YejeJeeees Demeles lej Iejer keener Deecner keesCe Deeeue[ee jmleeJeve Deske efMeefuebie
jespecegNeeJej jeyele veJnlees. ee ekeejeveblej meJe& jepeyeboerJeeve lee efcemjeme efOekekee ueeieues DeeefCe efDelej yeboerJeeve cnCet
ueeieues keer, legcner mJelee Heefnueeves Ieemeues Deens cnCetve cnCele neslee, lesJne lee efcemjebveer MeebleHeCes Degej kesues keer,
DeVeeefJe<eeer eeflekeej kejCes, HeesYeHeCeees nueke ke=le Deens. Hejbleg nse efcemj ueeske pesJne KeesyeNeeee legke[e
eesjCeemee"er DeOee& DeOee& leeme Hetve yemele lesJne cee$e lees HeesYeHeCee mJelees Hees YejCeeje Demeueeves Yeejer DeeefCe meYe
ke=le nesDeer.

jepeyeboerJeeveebleerue HeesYe

jepeyeboerJeeveebleerue pes keesCeer yeejermeensyeees HeesHe nesDetve DeVeemee"er HeesYe ueeskee keee les Yeeb[leele Demes
efDelejebme efMekeJetve leebme yeboerie=neleerue DeVe megOeejCeeee keeceer eefleJeeo DeeefCe eelve ke vekee cnCetve cnCele les
mJeleeemee"er yeejermeensyeebee syeueeJejerue HeUs efkebJee legbieele keesCeer iegHeegHe eCeer eesve DeeCeueer, efkebJee keeboe
ueHeJetve "sJeuee lej lees meeYeej mJeerkeeve eesve eIeUerle yemeCeele HeesYeHeCee ceeveerle vemele.
Hejbleg DeMee legme[ DeeefCe Yee[ DegHeosMekeebvee Yeerke IeeueCeeefDelekes keener jepeyeboerJeeveebleues meJe&e ueeske KegUs
ueeske vemele. les JeejbJeej keee HeesUee, keceer Yeele, Ieemeues meeb[uesueer Yeepeer efDeleeoer Jemlet Heke[tve leeee ieepee-Jeepee
DeeefCe eefleJeeo kejerlee jenle. leeeesies Meske[es yeboerJeeveebme jepekeere yeboerJeeveebes Deeieceve cnCepes Deske efDeeHeeere
PeeueemeejKes Jeele Demes. pejer leebeele yeejermeensyeebefJe mee#e osCeeeer Oeceke vemes lejer Deeletve les jepeyeboerJeeveebme ke=le%e
YeeJeeves Deveske ekeejs meee osle; efkebyengvee leebes ceveHetJe&ke meee DeeefCe meeoj esce eebee DeeOeej vemelee lej jepekeere
yeboerJeeveebee Ueme HeejeJeeje Degjlee vee. DegIe[ mee#e osCeeeer leebeer Oeceke vemes Demes veener lej jepeyeboerJeeveeblener
yeejerefJe mee#e osCeees Oee[me meJe&e kejerle vemele.
Deskeoe Deskee jepeyeboerJeeveeves Ieemeues meeb[uesueer keebpeer Heke[ueer. lees leer KeeCeees veekeeve yemeleee efDelejner
oesve-eej jepeyeboerJeeve pes lee Yeeieele nesles les keebpeer KeeDeerveemes Peeues. les Heenleee meeOes yeboerner leebme Lees[smes efceUeues.
neslee neslee yeejer Deeuee DeeefCe oj[eJetve lee Degej-efnbogmLeeveere jepekeere yebeeme cnCeeuee, `let Keess yeesuetve yeboerJeeveebeer
esUer efyeLejefJelees Deensme. Heene legceeeleuese met%e DeeefCe mecebpeme ie=nmLe kemes keebpeerefJe ekeej Meyo yeesuele veenerle'
Demes Deesj[le lees leeee Deskee jepekeere yeboerJeeveebleerue `ceeCemeeUefJeuesuee' ie=nmLeeme cnCeeuee, ``Jesue efcemj, keebpeerle
Ieemeues Deens ns Keess Deens vee?'' lesJne `efcemj' cnCeeues, ``ceuee keener Jeeme esle veener!'' Peeues. les mecebpeme "jues
DeeefCe efDelej meJe& yeboerJeeve Keess "jues. yeejeree veekeeuee lej Ieemeuesee Jeeme keebpeerle les Yej[yee He[ues Demeles lejer
esleeevee!

Yeepeerle ieesce Je meeHe


DeboceeveceOes Deske Yeebkej peeleereer ieesce Deens ns Deecner ceeies meebefieleuese Deens. lee ieesceereer ueebyeer oer[ Het Demetve
efJe<e peepJeue Demeles. mekeeUer yeboerJeeveebeer Deske esUer yeboerie=nekeefjlee Yeepeer DeeCeCeemee"er Oee[Ceele esDeer. jeveele
DeeefCe ceeiee&ves Deesmee[ peeiesle lee osMeele DeUt eLes DegieJeles. leelee keener HeeuesYeepeener DegieJeleele. leer esUer neleele
cees"cees"s efJeUs IesDetve ner yesseer yess mejmene keeHeerle peeDeer Je lee keeHeuesuee Heeueees {eriees {erie jetve ceie les iee[erle
Yeve yeboerie=nele Oee[Ceele esle. lese cees"cees"ee peg[ee keve oesve-eej efJeUerJej IeeJe ceeve lee Yeepeeree eeb[
[siesle ekeCeele esle DeeefCe DegyeeUues peele. yeboerJeeveebeer Yeepeer efMepeefJeCeeee yengOee ne ekeej Demes. DeMee
eeue{keueerle efDelekee efve<keeUpeerHeCee kesuee peeF& keer, kesJne kesJne ee Yeepeeree Heeueeee ef{ieele cees"euee ieesceer
DeeefCe meHe&ner lee [siesle efMepeues peele! DeOeea-keeer leer Yeepeer pesJne Jee{Ceele esF& lesJne lesner meHeemeHe Jee{ues peele.
Keeleevee Yeepeerleues Heeve cnCetve DegeueeJes lees ieesce neleer esF&! Hejbleg Deboceeveeleerue ner ieesceereer DeeefCe meeHeeeer Yeepeer ne pejer
Deske DeeMee&keejke cesJee nesleee lejer leentvener DeeMee&keejke cesJee cnuee cnCepes lee ekeejee Yeepeerle
yeejermeensyeeee Meyoeee DeeefCe meceLe&veeee pees cemeeuee He[s lees! Deecner Deskeeevese veJns lej DeeCeKeerner yeNeee
jepeyebeebveer mJele ee ieesceer Yeepeerletve kee{tve oeKeefJeuee Deensle. DeeefCe ueiese yeejermeensyeeHeele peeDet vees cnCetve
eefleJeeoner kesuesues Deensle. Hejbleg lee efve{e&Jeuesuee DeefOekeeNeeves nmetve Degejs eeJeer `Dees! efDe smdmed Jnsjer Jesue.'
megHeefjvW[bHeele keeieeUee kesuee lejer lesner nesme nes keve efveIetve peele! efveHeeeeves ieesce efkebJee meeHeeee legke[e Hesketve
osDetve yeboerJeeveebveer leer Yeepeer leMeere KeeJeer. veenerlej KeeJes keMeeMeer? DeeefCe Keeuues veener lejer keeceele Lees[ere met
efceUCeej! les keeyee[keer keece kejeJes keMeees yeUeJej? ne Hese yeejerme ceenerle Demes DeeefCe cnCetve lees efkebJee keesCeerner
DeefOekeejer efleke[s Heejmes ue#e osle vemele. kesJne kesJne ceePee DeeefCe ceePee efDelej jepeyebeebee eefleJeeoeee HeefjCeece

nesDetve yeejerme Lees[eHeej "Hekee efceUle Demes. DeMee JesUsHewkeere Deskee JesUsme ee ieesceeree ekeejeJevee yeejer ceuee
MeebleefJeCeemee"er ieeWpeejerle cnCeeues nesles, (Oh Mr. Savarkar, don't you think much of these
scoundrels) ``Denes meeJejkej! ee yeocee<e ueeskeebee efJeeej mees[tve ee. legceeer meceepeeleerue Dege eleereer eqmLeleer ceuee
ceenerle Deens. ns Hene

ceer legcne Deskeeeuee Heeefnpes lej


Yeepeer kejJetve oslees
HeCe ee meJe& yeboerJeeveebmece#e legcner DeVeeefyeVeeleerue vetves DegIe[keerme DeeCet vekee. leer iegjs Deensle! Heenlee Heenlee les ceePee
[eskeeeJej e{leerue. DeepeJej DeMee Meske[es ieesceer ee ueeskeebveer iegHeetHe Hesketve osDetve Yeepeer Keeuuesueer Deens. HeCe leebleuee
keesCeer cesuesuee veener!''
DesketCe DeMeer efJe<eejer Yeepeer KeeDetve yeboerJeeve cesues, keer ceie leer megOeejCeeeer eesie JesU esDeerue DeMeer yeejermeensyeebeer
mecepetle nesleer!
oj[eJeCeeves efkebJee ieeWpeejCeeves DeVeeefJe<eeer efkebJee efDelej ieeseRefJe<eeer yeejermeensyeebee DeeefCe Deskeboj JeJemLesee
efJe Deecner kesuesuee eefleJeeoeeer leeW[s yebo ve Peeueer lej leer yebo kejCeeee DeeCeKeer Ske DegHeee yeejermeensye DeeefCe
efcePee&Keeve eebeeHeeMeer Demes. lees cnCepes DeMee ieeseres, DegoenjCeeLe&, emlegle ekejCeer DeVe JeeDeer jerleerves efMepeefJeueees
efkebJee keceer efoueees

DegejoeefelJe keesCee lejer efnbot Heser Dee@efHemejees [eskeeeJej yeUeves ueeoCes


ne nese. keebpeerle Ieemeues He[ues efkebJee Yeepeerle lesuee Ieeleues ve peelee meieUs lesue eesjerme iesues lej leeee Deecner
ieepeeJeepee kejleee efcePee&Keeveeves yeejerHeg{s lee oes<eeee Degejoeeer (peyeeyeoej) cnCetve keesCeer lejer efnbot Heser Dee@efHemej
DeeCetve DegYee kejeJee. yeejerves les peeCetveyegpetve Kejs ceevetve Deecnebme meebieeJes keer, Heene keebpeer efyeIe[efJeueer cnCetve ee efnbot
Heser, Dee@efHemejeJej Deelee Keuee YejeJee ueeiesue. DeMee JesUer Deskee efvejHejeOeer efnbot yeboerJeeveeme efMe#ee kejJetve leeee
DeefOekeejeJej keesCeelejer Heer[ke cegmeueceeveeeer vesceCetke lejer kejJeeJeer efkebJee `Keuee Ye vekee, Deecner DeeHeues ieeNneCes
Hejle Ieslees' Demes cnCetve etHe lejer yemeeJes Demee Hese Deecnebme He[s DeeefCe mJele Deecner lejer DeMee emebieer yengOee etHe yemele
Demet. HeCe Deskee efnbotme efJeveekeejCe DeefOekeejeJeve kee{Ceeme keejCeerYetle nesle vemet.
leLeeefHe, ee meJe& DegHeeeebveerner pesJne keener kesuee jepekeere yeboerJeeveebee yeboerie=neleerue DeVe megOeejCeeee Degeesie
nesDeervee lesJne MesJeer Deecees DeVe efJeMes<ele Yeepeer DeeefCe HeesUee meieUeebHes#ee veer efMepeJetve Yeepetve DeeCeuee peele.
Hee&Jes#eke ceOetve ceOetve DeVe KeeDetve Heener. leeme oeKeefJeCeemee"er keener eebieuee HeesUee Yeepetve "sJeCeele Deeuesueee
Demele. leee jepekeere yeboerJeeveebme JeeCeele esle. eeeceeCes

jepekeere yeboerJeeveebvee lejer Lees[smes yejs DeVe


efceUt ueeieues ne ee eUJeUeree cenJeeee ueeYe Peeuee; keejCe lee Jeiee&leerue ueeskeebJej yeboerie=neee kegeeme DeeefCe keee
DeVeeee HeefjCeece pevceYej keeyee[ke DeeefCe Deesueskeesj[s DeVe eebMeer Heefjefele Demeuesuee, meJe&meeceeve yeboerJeeveebHes#ee
DeefOeke Ieeleke nesDeer ns meebieeJeeeme vekeese. Deejesiekeejke DeVe ner efJeueemeeeer iees vemetve peieeJeeeese meeOeve nesles.
DeeefCe mJeeLe&HejeeCelesee ueJeuesMe mHeMe& ve Peeuesuee, DeeefCe ceeiee&ee eMve mees[uee lejer HejeLe&jle Demeuesuee lee keYeesieer
ueeskeebee mebIe efpeJeble jenCes ns meceepeefnleeme efvemebMee DeefOeke ueeYekeejer nesles, DeMee efJeMJeemeeves DeeefCe yegervese ner
eUJeU eeueueer nesleer. DeeMeee&eer iees ner keer, lee eUJeUerle yeejeree $eemeeme efYeDetve pes eUJeUerme HeesYeHeCeeeer
eUJeU cnCetve DeeHeuee lee Yee[HeCeeme HeJet Heenele leebmee jepekeere yeboerJeeveebmee"er pesJne yeejer mJeleb$e DeVe keener

DebMeer ke ueeieuee lesJne lee veer Yeepeuesuee HeesUeebJej jepeyeboerJeeve cnCetve DeefOekeej meebieCeeme cee$e keenerDeske mebkeese
efkebJee HeesYeHeCee Jeeuee veener!
jepekeere yeboerJeeveebme Lees[s-Heej yejs DeVe efceUeueeves pejer Deske ueeYe Peeuee lejer leeeesies les mJemLe yemeues veenerle. lej
JesUesJesUer efDelej yeboerJeeveebme Heg{s keve efkebJee mJele leebeer DeVeeeer ieeNneCeer ue{tve leebveer yeboerJeeveebee DeVeele Heeemene Je<eele "Uke Hejke Ie[Jetve DeeCeuee. Heg{s Deske Hee&Jes#eke eebieuee Deeuee DeeefCe leeee esCeeme DeeefCe leeee
eebiegueHeCeeme peeies "sJeCeeme efnbogmLeeveeleerue Jele&ceeveHe$eele DeeefCe keeweqvmeueele peer DeboceeveefJe<eeke eee& eeuet Peeueer
efleeener GHeeesie Peeuee. leecegUs DeVe nUtnUt megOeejle meeOeejCe yeboerJeeveebes ns ke yejse keceer Peeues.
DeVe JeeDeer, DeejesieIeeleke DeeefCe keJeefele emebieer keceer efceUle Demeueeves efpelekee $eeme nesDeer eflelekeee $eeme
KeeDeerlees pee Heleerves yeboerJeeveebme JeeieefJeCeele esDeer lee Heleervesner nesle Demes; keejCe pesJeCeeee JesUsme yeboerJeeveebee
Hebeer Yej Degvnele DeeefCe HeeJemeelener yemeefJeCeele esle Demele. keesCeerner Hebeeryeensj yemet Mekele vemes. ee $eemeeee eeflekeej
kejCeemee"er jepeyeboerJeeveebleerue ceb[Uer DeVe LeeUerle He[leee Deg"tve meeJeueerle peeDetve yemele. Heser Dee@efHemej efMeJeerieeU
kejer. yeejerner esDetve Hebiele mees[ueer cnCetve Keues kejer. yeboerJeeveebme efeLeefJeleele cnCetve Hee&Jes#eke efMe#eener "es"eJeer; HeCe
jepeyeboerJeeveebleerue PegbPeej He#eees ueeske Degvnele Je HeeJemeele Hebiele mees[tve eesle peeDetve yemeCeeme mees[erle vee. eesle
pesJeCeeHegjles lejer kee yemet osle veener les efJeeejlee yeejer meebies, ceer lee yeboerJeeveebme meeJeueerle yemeJet lej cepeJeje yeboerJeeveebMeer
`YeeDetyeboer' kesueeee DeejesHe Jejes DeefOekeejer kejleerue DeeefCe yeejeres cnCeCes Deieoer Keess veJnles. Heg<keU JesU pejer lees
mJele $eeme osDeer Je Deskebojerle pejer yeejeres veeJe Heg{s esDeer lejer yeboerJeeveebme efve<keejCe DeeefCe DeejesieveeMeke $eeme osCeees
DegejoeefelJe meJe&mJeer yeejermeensyeebJeje vemetve les Deskeboj yeboerefJeYeeieeee OeesjCeeJeje Demes, ns Oeeveeble "sefJeues Heeefnpes.
keejCe yeboerie=nelee pesJeleevee yeboerJeeveebme Degvnele DeeefCe HeeJemeelener yengOee yemeefJeues peeDeer Demes vemetve yeboerie=nees
yeensj osKeerue pee efpeueele yeejerntve ogmejs DeefOekeejer Demele lee efpeueelener yengOee lese neue nesle. efDelekese veJns lej
leeyeensjerue efpeueebHewkeer keener Yeeieele

YejHeeJemeele DegYes jentvee yeboerJeeveebme

pesJeeJes ueeies.

keHe[s HeeJemeele keece keve Deesuesefebye Peeuesues, Leb[erves Debie meejKes keg[keg[le Deens, DeMee eqmLeleerle Deskee neleeJej
HeeJemeele efYepetve efebye Peeuesuee HeesUee DeeefCe Yeele IesDetve HeeJemeeves Yejuesuee Deeceeree Yeeb[eeletve Deeceer Yegjkeerle les
DeVe yebeebme DegYeevese KeeJes ueeies. Demes Deskeoe oesveoee nesle vemetve ner peJeUpeJeU Helee He[uesueer nesleer! kesJeU
peebvee yeensj iesueeJej mJeleb$e mJeebHeeke kejCeeee DeefOekeej efceUs leebme cee$e ns ke He[le vemele. Hejbleg jepeyeboer yeensj iesues
lejer leebme ns DeefOekeej efceUCeejs veJnles. cnCetve lee efyeeeNeebme kees"sner iesues lejer Deske lej ns neue lejer meesmeeJes ueeiele;
veener lej pes leebeele ns neue meesmetve efvecetHeCes peieCeeHes#ee ee neueebHeemetve meJe& yeboerJeeveebeer cegelee kejCeemee"er
Peie[le; DeefOeke neue Peeues lejer meesmeCeeme Heg{s nesle, leebme DeefOekeeNeebee jes<eeme Hee$e nesDetve DeefOekee neue meesmeeJes
ueeiele. lejerner leebeeleerue efkeleske ueeskeebveer les meesmeues. Deelener meesmeues DeeefCe yeensjner meesmeues. ee Degvnele Je HeeJemeele
pesJeeJeeeme yemeCeeNee Je DegYes jentve pesJeCeeNee Hebeerme Deske "jeefJeke JesU osDetve (DeeefCe leer efkeleer ns Dee[oeb[ Heser
Dee@efHemej "jefJeCeej!) leer JesU nesleee Heser Dee@efHemejves Deesj[eJeeees

Deg"es, Keevee nes ieee, euees!


yemme. Heser Dee@efHemejves cnues Keevee nes ieee keer lees Peeueee Heeefnpes; ceie efkeleskeebee lees nesJees Jee ve nesJees.
lee[keve meieUeebveer DegYes jeefnues Heeefnpes. Degjues les DeVe Hees efjkeeces Demeues lejer Degs Degcepetve kegb[erle peeJeeees. pej
keesCeer Deg"uee veener lej keener keener efveo&e Heser Dee@efHemej neleeleerue kee"er meHeemeHe efHejJeerle lee Hebieleerle Iegmetve LeeUee
Deg[Jeerle, oeCeeoeCe keve mees[erle. keesCeer ntb kesues keer Jejletve ceej, ceeietve Dee%ee lees[ueeee Keuee. lejerner ee meJe&

OeekeoHeMeeeer ieeNneCeer Jejee DeefOekeeNeebme kebeUe esDeerlees Jej vesDetve Je eefleJeeo keve Demeuee Dee%ee cees[tve
jepeyeboerJeeveebveer Je<ee&vegJe<ex lee yeboerJeemeelener Pebgpe eeuet "sJeueer. Heee-Deske Je<eeveer nUtnUt Hejke nesle yeboerJeeveebme
YejHeeJemeele Jee Degvnele ve yemelee eesle yemelee esDet ueeieues. DeOe&Heesere Hebeer Deg"efJeCeees yebo kejCeele Deeues. yeensjner
eqmLeleer megOeejle iesueer, Deelener yejere megOeejueer DeeefCe MesJeer MesJeer yeejereer `Des yeocee<eer!

keecekes efuees legce Deees nes; Keeveskes efuees veneR!


ner Hegieerj iepe&vee efHemeefHeMeerle nesle nesle cegUere Dewket esDeerveeMeer Peeueer.
yeboerKeeveeleerue DeVeeee DeeefCe les KeeCeeee megOeejCesee eelveebee ne Je=eevle Heefnuee Heee-mene Je<eeee cnCepes
meeOeejCele 1914-15 Je<eeHeeleee Deens. leeveblej jepeyeboerJeeveebee DeeefCe leebee Deveg<ebies ceePeener pesJeCeeee eqmLeleerle
keee Hejke Peeues les Heg{s HeenCeele esDeeruee.

ekejCe meesUeJes

Deelcenlee, Yece, OejHeke[ DeeefCe ogmeje Je eflemeje mebHe


ceePee Heefnuee Je<ee&leerue mene ceefnves ceer Deieoer meeHeCes kees"[eryeboerle "sJeuees iesuees. JeemleefJeke Heenlee efDelej
yengleske yeboerJeeve mene ceefnveebveere legbieeletve ceeskeUs nesDetve yeensj Oee[ues peele. HeCe pesJne efDelej yeboerJeeve keejeieejeletve
yeensj kee{Ceele esle lesJne Deecneme kees"s kees"[erletve yeensj kee{Ceele Deeues. HeCe lesner efDelejebeceeCes ceveg<eeble efcemeUtve
yemeCeemee"er veJns lej kesJeU kees"[eree efvepe&veHeCeeletve efveIetve oejeHeg{s eeUerleerue meesHeele efvepe&veHeCeele yemeCeemee"er.
efDelej jepeyeboerJeeveebme mege leebee keeceeee esUerleerue ceb[Uerle yemet osCeele esDeer. Hejbleg Deecneme cee$e eeUerleuee
meesHeele Deskes yemeefJeCeele esDeer; keesCeemener DeecneMeer yeesueeJeeeme meeHe[t vees DeMeer mee JeJemLee "sJeCeele esDeer.
efoJemeYej lee kees"[erHeg{ee meesHeele Deskes yemetve oesjKeb[s JeUeJeer. mebOeekeeUer Hegve leee kees"[erle pes Deskes keeW[ues
peeJes les mekeeUHeele leerle yebo He[eJes, DeMeer Je<eeceeietve Je<ex eeueueer. kesJeU pesJeeJeeeme oesve leeme yeensj eeJes lesJne keee
les ceeCemeeble efcemeUlee eeJes.
ee JesUsme ceePes Jele&ve "eCeeme "jefJeuesuee keee&eceees OeesjCeeves eeueuesues Demes. Mekeelees meeJe&peefveke efnleeLe& Pele
Demeleeveener keejeieejees efveece HeeUtve kesJne lejer yeboerie=neletve yeensj Oee[Ceeme DeefOekeeNeebme Yeeie Hee[eJes cnCepes
Jemeenleerle DeefOeke HeefjCeecekeejke eeej kejlee esDetve mJeleee cegeleseerner keener KeHe kejlee esDeerue ns ceePee
OeesjCeees cegKe cece& nesles. DesleoLe& yeboerJeeveebee DeeefCe yeboerefveeceebee megOeejCesefJe<eeer Pele Demeleener DegIe[HeCes cepeJej
Keuee YejCeeeer mebOeer DeefOekeeNeebme efceUt vees cnCetve ceer Heej peHes. yeensj ve Oee[Ceeme cegKe efveefcee pes DeefOekeeNeebme
meeHe[s les ns keer ``ne yeboerJeeve keece kejCeeme efDevekeej kejlees; Je keeceeee efDevekeejeree DeHejeOe keejeie=nele
meenefpekeHeCese Heej cees"e mecepeuee peelees, cnCetve ceer ke"erCe Jee meesHes keesCelesner keece menmee efDevekeej ve kejlee kejerle
DemeeJes. keejeieejele keece efDevekeej keve pes meeJe&peefveke efnle ceuee meeOelee Deeues Demeles leentve efkelesle Heerves DeefOeke
efnle ceuee yeboerie=neletve yeensj He[Ceeeer mebOeer efceUeueer Demeleer lej meeOelee esCeejs nesles. efDelekese veJns lej ceePee Debeflece
megkeseerner mebOeer ceuee efceUCeeeer Mekeelee yeensj peeCeelee DeefOeke nesleer. eemee"er yeboerie=nele pes meeOe les meeJe&peefveke
keee& meeOeCeeeer eUJeU mees[tve veJns, lej leer Deve DegHeeeebveer eeuet "sJeerlee, ceer cepeJej Keuee Yejlee esDeerue efDelekeee
ekeHeCes efveeceebes DeguuebIeve ve kejlee keece kejerlee neslees DeeefCe yeensj peeCeeeer mebOeer efceUeJeer cnCetve Pele neslees.
jepeyeboerJeeveebleerue pee ueeskeebme eLecele keejeie=nees yeensj Oee[Ceele Deeues les DeJeOeeree efMe#eses cnCepes
eeJeppeerJeve keeUeeHeeCeeJej ve Oee[uesues Demes Heee, eej, leerve Je<eeee yeboerJeemeees ueeske nesles. leebHewkeer efkeleskeebme
yeensj Heej ke"erCe keeces kejeJeer ueeiele. lejerner ceer leebme Deeen kejer keer, yeensje jene; legcner yeensj jeefnuee, lej ceie
nUtnUt eeJeppeerJeve keeUeeHeeCeees jepeyeboerJeevener yeensj mees[Ceele esleerue, yeensj eeejkeee&ner legcner DeefOeke ke
Mekele Deene. cnCetve ke He[ues lejer meesmee; HeCe mees[tve efDevekeej keve legcnebme keejeie=nele Hejle DeeCetve keeWyeCeeeer
DeefOekeeNeeme nJeere Demeuesueer mebOeer MekeeleesJej osDet vekee. ee ceePee DeeeneeceeCes les Demee ke meesmetvener yeensje
jeefnues. efDelekeeele jepeejesnCeeveblej Heefnuee mebHeeee HeefjCeece nesDetve mejkeejer Dee%eener Deeueer keer, eeJeppeerJeve
jepeyeboerJeeveebHewkeerner keener efveJe[ke ueeske yeensj mees[eJesle. leeeceeCes oesve-eej peCeebme efveJe[tve mees[Ceele Deeues, leele
ceer efkebJee ceePes yebOet veJnles, ns meebieCes vekeese. lejerner eeJeppeerJeve jepeyeboerJeeveebvee yeensj Oee[Ceele esDet Mekeles efDelekeer
iees leebee peeCeeves efme Peeueeves Deepe veener Degee DeeHeCeemener leer meJeuele osCes DeefOekeeNeebme Yeeie Hee[lee esCeeme
Deske DeefOeke meeOeve efceUeues Demes Heentve Oeerj Oeve jeefnuees.
pes jepeyeboerJeeve yeensj iesues leebHewkeer efkeleske oer[- oesve Je<ex keejeieejele ke Yeesieerle He[uesues nesles. leebme ceePes
DeeOeere Deboceeveele eeJes ueeieueeves keebee Heefnuee DeeIeele meesmeeJee ueeieuee neslee. leebeeleerue keener ueeskeebme pesJne
lesueeee IeeCeeme pegbHeues iesues lesJne He"eCeer Heser Dee@efHemej esDetve keOeer keOeer leebee veekeemeceesj DeeHeueer JeUefJeuesueer cet"

jesKetve cnCele, ``ns yeefIeleuesme kee? les pej Hegjs kesues veenerme lej ee ceg"eree Deskee esMeemejMeer les legPes veeke nesles keer
veJnlesmes kejerve!'' uesKeele peeee Degeejner kejlee esle veener DeMee DeMueerue efMeJeener leebleerue efkeleskeebme og DeeefCe
veere Heser Dee@efHemejeefokeebke[tve efouee peele. leebleues efkeleske megefMeef#ele nesles, yengleske meYe kegUeleerue DeeefCe mebYeeefJele
IejeCeeleerue nesles Je meJe&e HejeLee&mee"er ueeLee[tve osCeeefDelekes Degoej DeeefCe ueeskeefnleyegerves esefjle nesDetve DeMee
mebkeemener leeW[ osCeeefDelekes Oeer nesles. leebveer leMeener eqmLeleerle efoJeme keb"ues. leebeeleerue keeneRveer lej vegmeles efoJeme
keb"ues efDelekese veJns, lej lee mebkeeMeer oesve nele keve JeejbJeej leebvee UCeeNeebHeg{s ceeve ueHeefJeCeees meeHe veekeejues.
DeMee ekeejs keejeie=neleerue DeJeOeer mebHetve leebme yeensj Jemeenleerle pesJne Hee"efJeCeele Deeues lesJne Deelee lejer leebme keener
meJeueleerves JeeieefJeCeele esDetve Deejece efceUsue DeMeer Deecneb meJeeme DeeMee Jeeueer. meeOeejCe yeboerJeeveeble pes efMe#eCeele,
eesielesle Je eeceeefCekeHeCeele ee jepeyeboerJeeveebes pees[s DegeueCeeeener eesieleses veJnles les yeensj keejketve, uesKeke, ieCeke
DeMee DeefOekeejeJej vesceues peele DeeefCe leebee neleeKeeueer one-Heee yeboer leebeer mesJee kejCeemener efceUle; lesJne
jepeyeboerJeeveebme DeefOekeej vemeues lejer efveoeve DesKeeos yegefpeerJeer uesKeveeoer keee& lejer efceUsue ner leebeer Deekeeb#ee Deeesie
nesleer Demes keesCeemener cnCelee esCeej veener.
Hejbleg ueJekeje yeelecee esDet ueeieuee keer, jepeyeboerJeeveebme yeensj osKeerue DeeleueemeejKeere ke"esj keeeer keeces
osCeele Deeueer Deensle. pee keeceeee Yeeeves efve{e&Jeuesues yeboerJeevener

Deew<eOes KeeTve jesie keve Iesle.


DeMeer efkeleske ke"erCe keeces jepeyeboerJeeveebme kejeJeer ueeieueer. yeboerJeeveebme jesie DeglHeVe kejCeeNee Deew<eOeer ceeefnleer
Demele. jesie IeeueefJeles les Deew<eOe ner meeceeve peieleeleerue JeeKee lee efJeHee&mle Deboceeveer peieleeleerue peerJeveele meenefpekee
efJeHee&mlelee HeeJeueer nesleer.

leeHeees Deew<eOe Deens kee? jseees Deew<eOe Deens kee?


cnCetve Deskee yeboerJeeveeves ogmeNee yeboerJeeveeme oyeuesuee DeeefCe $eeefmeke mJejele efJeeejues cnCepes lee Jeekeeeee DeLe& leeHe
IeeueefJeCeejs Deew<eOe Demee nesle veJnlee. Deboceeveer peieleele jesieees Deew<eOe cnCepes jesie DeglHeVe kejCeejs Deew<eOe Demee DeLe&
nesDeer. Heeb{Nee keCnsjeree cegUee GieeUtve Iesleueeves Yeebkej leeHeeves ceveg<e HeCeHeCelees, iegbpesee efyeee GieeUtve Keeuueeves
jeees jse meg nesleele, IeeJeele megDeerves efMeJetve keMeele keee keer Deecner Deelee efJemejuees efYepeJeuesuee oesje DeesJetve
"sJeuee keer IeeJe me[tve mene ceefnves efKeleHele He[lee esles, ner ceeefnleer eleskeeee leeW[er Demes. leer Kejer keer Keeser Demes
efJeeejlee Deecneme yengleske ueeske leer mJeevegYeJeeves DevegYeJeueer Deens cnCetve meebiele. Deele keesuetee DeeefCe yeensj
ueeket[lees[, pebieuekee, efJeCekeece efDeleeoer keeceebee Yeeeves ee yeeOeke cegUee DeeefCe Deew<eOes KeeDetve, DeeHeuee
HeeeeJej DeeHeCee IeeJe keve, leele lees IeeJe me[efJeCeejs oesjs Ieeuetve, megDeerves DeeHeuee ieUeeme esetve lee jeeee
iegUCeeves jeeee Degueee Jee Legbkeeele eleerleues je esle Deens Demes efveefcee keve efkebJee DeeHeCeeme ueeieuesues cnCetve
HeebIejuesues Jes[ Kejs Deens Demes YeemeefJeCeemee"er

efJee DeeefCe cet$e leeW[eme Heemetve DeeefCe keJeefele KeeDetvener


Deskeoeeer [e@kejeeer mecepetle DeeHeCe Deepeejer Jee Jes[s Deenesle DeMeer kejCeemee"er Oe[He[le Demeuesues yeboerJeeve Deeceeee
keee HeCe Deboceeveele Deske Dee"Je[eYej jeefnuesuee eJeeMeeee mege DeJeueeskeveele DeeueeJeeetve jenle vemele. [e@kejuee
JeejbJeej ee ueeskeebveer HemeJeeJes. leeeesies kesJne Keje Deepeejer keesCe nsner leeme keUle vemes! DeMee ekeejs
DeeeceeefCekeHeCeeee meJeeer cees[Ceemee"er Demes jesie DeglHeVe kejCeeNeebJej Keues Yeve les yejs nesleee leebme Degue Jeslener
ceejCeele esle. ns meJe& pejer Kejs Demeues lejer efJe<eejer cegUee KeeTve peeCetveyegpetve 104/5 Heele leeHe YejJetve IesDetve leUceUle

He[Ces efkebJee jeees jseeJej jse nesCeemeejKeer Deew<eOes KeeTve Heeseleerue JeLeseer le[He[ meesMeerle jenCes nsner pee
keeceeee Yeeeves efve{e&Jeuesuee yeboerJeeveebmener meeHes#ele Deejeceoeeke JeeeJes leer keeces DeeefCe les ke efkeleer Yeebkej Je
$eemeoeeke Demeues Heeefnpesle ns leeeesiese DegIe[ nesles, nsner HeCe veekeejlee esCeej veener. DeMee eqmLeleerle meJe& pevce
keeyee[keele efkebJee eesjer-ojes[eemeejKee JeJemeeeele IeeueefJeuesuee DeHejeOeemener pee keeceebes ke Demes Yeebkej
Jeeleele leere keeces yegefpeerJeer mebYeeefJele Jeiee&le Jee{uesuee jepeyeboerJeeveebme pesJne osCeele Deeueer lesJne leebes keee neue
Peeues Demeleerue ns JeCe&ve kejCeeeer DeeJeMekeleee veener.

jesie osKeerue Yeesiee Jeet ueeieeJesle


DeMeer keener keoeeke keeces pee jepeyeboerJeeveebee owJeer yeboerie=neletve yeensj He[ueeveblejner Deeueer, leebee neueebeer keener
GoenjCes leebeele Meyoeble Keeueer osle Deenesle. eer. DegHeWveeLe ye@vepeea cnCeleele
``Deeceee DeeOeer 1857 Je<eeaee jepeeebeflekeejkeebHeemetve pes pes eebeflekeejke yeboerJeeve pevce"sHe nesDetve
keeUeeHeeCeeJej Deeues leebletve yengOee keesCeerner efpeJeble Hejle mJeosMeeme peeDet Mekeuee veener, ner iees ns Demee ke menve
kejerle Demeleevee pesJne ceePee ceveele DegYeer jener lesJne Jees, Deske oesjKeb[ IesDetve ieUeeme Heeme ueeJetve IeeJee DeeefCe ee
kece&Yeesieeletve Deskeoeeer megkee keve IeeJeer! HeCe ceePes neletve les meenme nesDeervee. egHeeeHe Mekeelees jeyetve lesue Hegjs
kejCeekeefjlee IeeCee efHejJeerle jeefnuees. Deskee efoJemeeeer iees Dee"Jeles. mekeeUHeemetve mebOeekeeUHeele IeeCee efHejJeerle osn
ueeke[emeejKee Peeuee neleeuee Hees[ esDetve les meesuetve efveIeeues HeCe lesue Jeerme HeeQ[ Hegjs Peeues veener. Iesjer esle nesleer. ceOetve
ceOetve Heser Dee@efHemejebee DeMueerue efMeJeebes enej eeyekeemeejKes oeeJej meHeemeHe Deg[le nesles; DeMeele mebOeekeeUer
yeboerHeeueemeceesj ceuee DegYes kesues iesues. leevesner megeeJe Yee<esceOes Deecees efHele=ee keve ceeleeefHelejebee Degej keve
leguee Jesle ceejues peeleerue cnCetve oj[eJeues. lesLetve Hejle esDetve Yeele ueesKeb[ees LeeUerle IesDetve KeeJeeeme yemeuees. ogKe DeeefCe
DeHeceeve Heesele Ye[ketve keb" DeJe nesDet ueeieuee, Ieeme efieUsvee efDelekeeeleDeske efnbot Heser De@efHemej oesves Jetve
Jee{Heeme iegHeegHe cnCeeuee, ``Dejs, leebvee Lees[e DeefOeke Yeele Ieeuee. yeeyetueeske ke<eble Deensle.'' ns Jeekee Dewkeleee
Deskeoce efkebkeeUer Hees[tve j[t yeensj He[t ueeieues HeCe DeeHeueee neleeves DeeHeueee ieUe oeyetve Oeve les DeeJe ueeieuees.
DeMee JesUer DesKeeoer kee"er keesCeer Hee"erle Ieeleueer lej les menve kesues Demeles. HeCe menevegYetleer menve kejJesvee!''

ceeveneveerle efpeJeble jenCeeHes#ee cesuesues yejs!


eer. efDebogYet<eCe jee veeJeeee Deskee leCeeme ceeefCekeleesUe keele 10 Je<ex efMe#ee Peeueer nesleer. yeboerie=nele Demelee
leemener IeeCeeeer DeeefCe Flej keebeer eer eeKeeJeer ueeieueer nesleer. pes ueeske yeensj iesues leeble leesner neslee; Hejbleg yeensj
peeDetve Heenleele lees Deeleuee keeceeHes#ee keener lejer nuekeer keeces DeeefCe keener lejer DeefOeke meJeueleer efceUCeees otje jentve
leeme DeeleueemeejKese ke"erCe keece osCeele Deeues. yeensj keesCeer yeboer Deepeejer He[uee lej lee efveefceeeves leeuee yeensjee
meeHes#ele yeNeee Deejeceoeeke iCeeueeele Oee[Ceele esDeer. Hejbleg jepeyeboerJeeve Deepeejer He[uee lej leeme lee Deepeejer
nesCeeeener DesKeeee DeHejeOeemeejKee ob[ eeJee ueeies; keejCe leeme ueiese leeHeele Jee jse nesle Demelee DeeHeues DebLeCe
[eskeeeJej IesDetve DeeHeueer LeeUer neleele IesDetve oesve-eej-Heee cewue eeuele Hejle lee mesueguej legbieees Yeer<eCe oej HeeneJes
ueeies DeeefCe Deele esleee kees"[er yebo nesDetve He[eJes ueeies! lee $eemeeme efDebogYet<eCe kebeUtve iesues. MesJeer efveHeee nesDetve
leebveer yeboerJeeme Helkejuee, ob[eyes[er neleke[er Helkejueer; HeCe ns ke vekeesle cnCetve keece kejCeeee meeHe efDevekeej
kesuee. efMe#ee Peeueer. yeboerie=nele Hejle leeme keeWyeCeele Deeues. esleee yeejer cnCeeuee ``keee let Hejle Deeueeme! leguee keee
Jeeles keer yeensj keece efDevekeej kesues cnCepes keejeieejele kees"[erle yebo nesDetve megKeeves He[lee esDeerue? d, peeJe
efDemekees keesuetceW ues peeJe!'' Peeues. leebme lemese vesDetve IeeCeeme pegbHeCeele Deeues! les Jewleeietve iesues. Deecner Heg<keU Oeerj
efouee. leguee lej one Je<exe efMe#ee Deens. Deecnebuee lej pevce"sHe! lesJne Deeceeske[s Heentve lejer ceveeme Oeerj os. mebOeekeeUer
lesue IesDetve peeleevee ceer leebme iegHleHeCes Yesuees. eeje Meyo yeesuet Mekeuees. lees cnCeeuee, lees vesnceere cnCes s ee veere

ceeveneveerle efpeJeble jenCeeHes#ee cesuesues yejs! ceer Hegve Jejeee keesefeceeves Oeerj efouee DeeefCe cnues, mJeosMeemee"er mJeeLe&,
eeCe eebee leeie kejCes pemes kele&Je lemese, yebOees! ceeveeeener leeie kejCes kele&Jee Deens! let Depetve HebeefJeMeeres
Deeleyeensj ceePeemeejKee Deensme; DeeefCe ceePeentve leguee megCeeeer DeeMee Heg<keU Deens! lej Oeerj Oej. meOee ke meesmetve
peie, keer Heg{s megleee Hegve osMeceeleseer mesJee kejlee eeJeer, Demes IeeDeerIeeDeerves eej Meyo yeesueCes Peeues. oesveeej efoJeme
kee{ues. jespe mebOeekeeUer Ieeceeves efebye Peeuesuee, DebieeJej efHemeuesuee KeesyeNeeeer Yegmeer kesmeeHeemetve HeeeeHeele efekeuesueer,
Heeeele yes[er KeUKeUle Deens, Jeerme-Jeerme HeeQ[ lesueeeer yeeoueer Degeuetve DeeefCe KeebeeJej Yegmeeres Heesles IesDetve Jeekele
DegIe[eJeeIe[e eeueuesuee efDebot ceuee ogve efomele Demes. Deecner meieUse lemes eeuele Deeuees neslees! leese Deske efoJeme
mekeeUer kees"[ee DegIe[uee peeDetve Deecner pees yeensj He[lees lees Jee@[&j iegHeegHeHeCes ceuee meebiet ueeieuee keer, keesCeeme ceer
meebefieleues cnCetve ceePes veeJe keUJet vekee, HeCe

`efDebog keeue HeeMeer KeeTve cesuee!'


Lekeke nesDetve ceer DegYee jeefnuees. Deelee keeue mebOeekeeUer Oe[Oeeke Mejerjeee pees leCe kees"[erle yeesuele yeesuele
yebo Peeuee. mekeeUer Deg"tve Heenleele lees DeeHeueee keHe[eeme Hee[tve leeee kesuesuee oesjerves mJele HeeMeer Keeuuesuee, ceeve
cees[uesueer, peerYe efveIeeuesueer, oesvener Heee ef{ues ueeWyekeUles, Demee Heemeeuee ebietve Jejee efKe[keerMeer cesuesuee ueeWyele Deens!
lee ceeveer leCeeme DeHeceeveemHeo peerJeveeHes#ee cejCe DeefOeke megKekej Jeeues.
efpeke[s efleke[s keeUer eee HemejueerMeer efomet ueeieueer. lee legbieele Demes HeeMeer KeeDetve keesCeer vee keesCeer lejer
mejemejerves oesve ceefnveebletve Deskeoe cejle Demes. HeCe jepeyeboer Demee leese Heefnueeves Heeme KeeDetve cesuee. ceve cnCet ueeieues,
legceeerner Deske efoJeme DeMeere ieleer nesCeej. one Je<eeme kebeUtve lees cesuee leguee lej HeVeeme Je<ex efMe#ee Deens cnCepes leguee
cesueeJeeetve megkeee veener.
Hejbleg ee ogKeo efJeeejele DegoemeerveHeCes ieefueleOewe& nesDetve yemeCeemener yeejermeensyeebveer Hegjlee JesU efouee veener. keejCe
oesve-leerve leemeeblee yeeleceer ueeieueer keer, efDebogYet<eCeeves keebme kebeUtve Deelcenlee kesueer ns mele ueHeJetve yeejerves
eewkeMeerle Demes efJeHee&mle efme kejCeeee eelve eeueefJeuee keer, efDebotves Jes[eee Yejele efkebJee DeeHemeeleuee Yeeb[eYeeb[eres
lJes<eele Deelcenlee kesueer. efDebotves cejleevee DeeHeuee ieUeele Deske efeer yeebOetve "sJeueer nesleer. leer efeer yeejerves HeJetve
ekeueer Demes lee JesUer DegHeeqmLele Demeuesuee yengleske yeboerJeeveebes cnCeCes nesles. leer efDebogYet<eCeeee mJeleee keLeveeeer
efeer HeJetve yeejerves leeee nmlekeebke[tve yeeleceer HemejefJeueer keer, efDebot legbieees keeves cesuee ns Keess Deens. Lees[eee
JesUeves jerlemej eewkeMeermee"er Jejes DeefOekeejer Deeues Demeleevee, leeHeg{s Peeuesuee mee#eerle yeejerves jepeyeboerJeeveebleerue leeee
nesme nes efceUJetve osCeees Jele Iesleuesuee DeskeoesIee mee#eeroejebmener `efDebot ceeLes efHeve cesuee; ke Demee nesDetve cesuee Demes
cnCelee esle veener' Demes meebieeJeeeme ueeJeues. HeCe efDeke[s efvejesHeeJej efvejesHe Oee[tve ceePee efJeYeeieeleerue jepeyeboerJeeveebveer
efDebotee HeeMeeres keejCe Deekeeqmceke Jes[ efkebJee DeeHemeeleues Yeeb[Ce vemetve Demee ke, $eeme DeeefCe DeeMeeMetvelee nse
nese DeMeer meJeeeer efveefMeleer kejefJeueer DeeefCe kemes lejer keve yeejeree Yeerleerves ieebieve ve peeCeeNee Deskee
jepeyeboerJeeveees veeJe mee#eeroejeble esleee leeeekejJeer efDebotee keebeer ceeefnleer DeefOekeeNeeHeg{s meebefieleueer.
Deueeneyeeoee mJejepeHe$eeee mebHeeokeeleerue pes leerve-eej Pegbpeej DeeefCe efveYeea[ leCe jepeyeboerJeeveeble Deeues nesles
leebHewkeer Deskeeves ner mee#e efoueer DeeefCe Yeeeme DeeefCe OeekeoHeMeeme ve pegceevelee efDebot keeme kebeUtve cesuee Demes mHe
meebefieleues. efDebotMeer ceePes Peeuesues mebYee<eCe ceer meJeeme meebiele neslees. HeCe ceuee yeejer mee#e osCeeme eewkeMeerle yeesueJeerveee.
mebOeekeeUer cee$e cepeke[s yeejer Deeuee; DeeefCe ceuee egekeeve meebiet ueeieuee keer, mJele efDebotves efeerle ceer DeeHemeeleerue
Yeeb[CeeHeeeer cesuees cnCetve cnues Deens. lesJne ceer cnues, ``lej ceie

leer efeer kee Heg{s kesueer veener?


eewkeMeerle leke&Jeeo Jee{efJeCeeHes#ee ne ele#e HegjeJee legcees cnCeCeees meceLe&ve kejCeeje Demetve legcner lees kee Heg{s
kesuee veener? Depetve lejer ceuee leer efeer oeKeJee. mJele oesve-leerve efoJemeebHetJeea efDebotes ceePeeMeer ele#e Peeuesues Yee<eCe

DeeefCe ``DeeHeCe yegJee DeMee neueele one Je<ex peiet efDeeqle veener'' ns leees efDelejebee mebkeele Deveske JesUe efveIeeuesues
Degodieej Deecneme ceenerle Demelee legcner cnCelee lees DeskeeDeskeer ceeLes efyeIe[tve cesuee. HeCe mecepee, DeskeeDeskeer ceeLes efyeIe[tve
cesuee lejer ne eMve jenleese keer, Demes ekeefMele efveefceeeves leees ceeLes Ye[keeJes efDelekes les DeMekele DeeefCe #eerCeOewe&
Peeues kemes? leees ceeLes keer peeves Yeebkej ke kesues, HeeMeer, keeUsHeeCeer, efJeMJeemeIeele, yeboerMeeUe, yeboerJeeme efDeleeoer
DeeIeeleebme nmele nmele menve kesues, DeeefCe kesJnener ceeLesefHeHeCeees Jee efe[KeesjHeCeees Deskener efevn Deveske meceeer
menkeeNeebMeer meenefpekeHeCese eeueCeeNee JeeoefJeJeeoele keOeerner Jee kesues veener. keesCeleener osMeeleerue jepeyeboerJeeveeble
mebkeele efKeleHele He[ues Demeleevee meenefpeke pee DeglHeVe nesleele DeMee keener celeceleeblejeoer eee& Deecneb jepeyeboerJeeveeble
elenere eeuele. pee eexee HeefjCeece lee eexle Yeeie IesCeeNee keesCeeJejner Peeuesuee veener. efneee HeefjCeece efDebotmeejKee
vesnceer efJeJeeoees OekekeseHess meesmeuesuee Hekekeee ceveeee leCeeJej JneJee efDelekes leees ceve ogye&ue eqmLeleerle keesCeer
DeeCeues? leeme keejCe keee? DeLee&le Demee Peeuesues ke! legbieele ke. yeensj iesuee lesLesner Demee ke DeeefCe eelevee.
Hegve keece efDevekeej keve Deele Deeuee lees keesuet oe cnCetve DegYee! cnCetve lees `ceer HeeMeer KeeDetve cejsve' cnCetve mHe cnCet
ueeieuee. DeeefCe cnCetvee cesuee! leeme ceeLes efHejues cnCetve veeJe efoues lejer les kee efHejues ne eMve mees[efJeleevee Hegve lese mele
legcnebme ceeve kejeJes ueeiesue!'' Demes ceePes yeejermeensyeeMeer yeesueCes Peeues. meensyeebee ceePeeJej ekeesHe nesCeeme peer Deveske
keejCes Peeueer leeble ns Deske cenJeees keejCe nesles keer, ceer efDebotee HeeMeeres DegejoeefelJe keejeJeemeeleuee
jepeyeboerJeeveebme YeesieeJee ueeieCeeNee eeleveebJej Deens Demes mHeHeCes eefleHeeove kejerle jeefnuees. yeekeer lee Yeebkej HeefjeqmLeleerle
yeejeree Oeekeeves peebveer cetie efieUtve mJemLe yemeCeeesner Oewe& ve oeKeefJelee efDebot keejeJeemeeee eeleveeves HeeMeer KeeDetve cesuee
veener Demes meebefieleues, lesner leer Yeerefleeo HeefjeqmLeleer yeoueleee Deepe eefmeHeCes efDebot keeme kebeUtve cesuee DeeefCe leees
DegejoeefelJe pee eelevee jepeyeboerJeeveebme Deboceeveele meesmeeJee ueeieuee lee eelevee osCeeNee HeleerJeje Deens, Demese
meebiele Deensle. YeeHeo DeJemLesletve Heej He[ueeJej lejer mele les leebveer meebefieleues DesJe{s lejer yejs kesues. veener lej Yee Jees
cnCetve eLece mele ve yeesueCeeje DeeefCe eLece mele yeesueuees veener lej Deelee lejer kemee yeesuet cnCetve ogjeen Oeve Yee
mebHeueeJejner HetJeea meebefieleuesuee Demeleemee mele cnCetve eefleHeeove kejCeeje DeeeceeefCekeHeCeener keener legjUkee Demelees
Demes veener.
eEDeogYet<eCeHeeMeer peer Hegmlekes meeHe[ueer leeble Deske efLeDee@meHeeres Hegmlekener nesles. DesJeerlesJeer efDebogYet<eCe keejeJeemeeee
eeleveebveer cesuee veener ns Hee&Jes#eke, eerHe keefceMevej efDeleeoer Jejee DeefOekeeNeebee ceveeJej "meJetve efnbogmLeeve
mejkeejke[s DeeHeuee keejeie=neeer keeieeUer peeDet vees cnCetve DeKesj yeejeree keesefeceeeer esLeHeele ieleer iesueer keer, leeves
Demesner eefleHeeove kejCeeme DeejbYe kesuee keer, efLeDee@meHeereer Hegmlekese efDebotee HeeMeereer Degejoeeer nesle! keejCe lee
Hegmlekeebveer yeger #eerCe nesles. DeeefCe ceveg<e veekeefyeke OejeJeeeee Jemeveele Hemetve Jes[ieU neslees! yeejermeensyeebee ee
MesJeee DegHeHeeerves efnbogmLeeve mejkeejeer efkeleer mecepe He[ueer les keener meebielee esle veener. HeCe efDebotee osMeeleerue YeeJeeves
eewkeMeer keje cnCetve n Oejuee Demeleener ee ekejCeeee Jeeo lee JesUsme lejer lesLese mebHeueemeejKeee Peeuee. Peeues. eEDeot
HeeMeer iesuee lee Oekekeeeves efpeJeble jeefnues lesner DeeHeeHeues efoJeme keOeer Yejleele cnCetve ceespet ueeieues. eEDeotee HeeMeerefJe<eeer
legcner efkeleerner ieeWiee kesuee lejer ceePes keee Jeeke[s Peeues cnCetve Hees&yuesDejee lees Dee[oeb[ HejcesMJej DegIe[ ieHHee cee
ueeieuee. jepeyeboerJeeveebvee keener Deske Demee ke kee{eJes ueeiele vemetve leebeer eqmLeleer Deboceeveele Mekee eflelekeer megmeee
Deens DeMeerner eefleJe=es (efjHeesd&me) peeDet-esDet ueeieueer, leese Hegve Deske Yeebkej ogIe&vee Ie[ueer.
ogozJeer eEDeotuee DeeHeuee efDeefleneme peieeme meebielee Deeuee veener. HeCe ner ogmejer ogIe&vee peeefJe<eeer Ie[ueer les ogmejs
Deske jepeyeboerJeeve

Guueemekej oe
eebveer megowJeeves yeeje-lesje Je<eeveer les megtve DeeueeJej DeeHeues Je=e Dee"Jesue eflelekes efueefnues Deens; cnCetve leebeer
ceeefnleer Lees[erMeer leebeele Meyoeble Dewket ee. ee ceeefCekeleesUe Keueeleerue leCeeefJe<eeer Deboceeveele leebeeJej keeceeee

efDevekeej kesuee cnCetve Keuee eeueefJeCeeNee ce@efpem^sves osKeerue Demes Degodieej kee{ues nesles keer, ``Ullaskar is one of
the noblest boys I have ever seen, but he is too idealistic'' DeMee ee `Degoee leCee' eer lee ke"esj
keejeieejele keee ogo&Mee Peeueer les leebeee Meyoeble Dewket ee
``ceuee DeeHeuee efnbogmLeeve osMeele lesueeee pees IeeCee Demelees leMee Deskee IeeCeeme pegbHeCeele Deeues. osMeeleerue IeeCee
yewue Dees{leele. les yewue efoJemeYej IeeCeeYeesJeleer efHeve efHeve peemleerle peemle 16 HeeQ[ lesue `mejmetes' kee{leele. Hejbleg
Deboceeveele yewueees mLeueer ceeCemes IeeCeeme pegbHeueer peeleele DeeefCe leeHeemetve lese lesue elener 80 HeeQ[ efHemetve IesCeele esles.
leerve ceeCemes IeeCeeme pegbHeuesueer Demele. pesJeCeeeer keener efceefves mees[tve mekeeUHeemetve mebOeekeeUHeele leer ceeCemes lee
IeeCeeme yewueemeejKes meeJekeeMe veJns lej, meejKes HeUle HeUle efHejJeerle Demele. veenerlej lesue Hegjs nesCeej veener ner Yeerleer! pej
DesKeeoe jWieeUuee lej meese IesDetve peJeUe DegYee Demeuesuee Heser Dee@efHemejeee oeb[eeee je Hee"erJej OeHHeefkeveer yemeueee
cnCetve mecepeeJes. ee jeebveerner keesCeer HeUt Mekeuee veener lej leeme MegerJej DeeCeCeees ogmejs Degespeke Deew<eOe cnCepes lee
jWieUee yeboerme lee IeeCeeee oeb[eele neleHeee yeebOetve yeebOeeJeeees! DeeefCe efDelejebme HeUeJeeeme meebieeJeeees. DeLee&lee
lees ceveg<e YegF&Jeve HejeHej Dees{le peeDetve leees Debie jeyebyeeU nesDeer, [eskes Oe[eOe[ DeeHes Je leeW[ Hegs! ceer ele#e
Demes DegoenjCe Heeefnues Deens... nee nee ceveg<eeeer eqmLeleer ceveg<eeves keee kesueer Deens! ceer Demee ne IeeCee efHejJeerle
mebOeekeeUer Leketve kees"[erle pesJne yebo nesCeeme peeDeer lesJne ceuee ceer Degee Hegve Deg"sve Demes keener Jeele vemes. lejer
osKeerue Deg"s - Hegve pegbHeuee peeDeer, Hegve Deg"s Deecner cnCele Demet, Deeefueee Yeesieeme Mekeelees leeW[ osDet ee... Hejbleg
Deeceeeyejesyej Deeuesues meeOes yeboerJeeve mene ceefnveebveer efveeceeeceeCes legbieeletve yeensj Oee[Ceele Deeues. DeeCeKeer esUeeee
esUee esle. menemene ceefnves yeboerie=nele jenle yeensj megtve peele HeCe Deecner cee$e lemese Deele efKeleHele He[uesuees!
Je<ee&vegJe<ex lemese! ... DeKesj Deske efoJeme keejeie=neletve Deecnebme yeensj Oee[Ceeee ngketce Deeuee. Hejbleg leer megkee kesJeU
Deeieerletve efveIetve HeesHeeeele He[Ceemee"er nesleer! ... keejCe yeensj iesueeveblej ceuee pee efpeueele Oee[Ceele Deeues leele
efJeebes keece ceuee osCeele Deeues... DeLee&lee ceuee mekeeUHeemetve ogHeejHeele Deesuee efJee vesle DeeCeerle meejKes HeUeJes ueeies.
ns keece meeOeejCe yebeemener efDelekes kebeUJeeCes DeeefCe LekeJeees Jees keer, lee keeceeJej leebveer jeneJes cnCetve Lees[ee
ogOeeeer ueeuetener leeme osCeele esDeer. Hejbleg ns otOe yeboerJeeveeee LeeUerle He[ues keer, leeJej Heser Dee@efHemejee efkebJee
leb[sueeee [esUe Deeueee! ceueener otOe efceUt ueeieues; HeCe ceer efDeke[s efleke[s ve Heenlee les iekeve IeMeele Deesleues. Lees[s
efoJeme ueesleee ceer vesJewe ve oeKeefJeueeefJe<eeer leb[sueeee jeie DeveeJej nesDet ueeieuee. efDelej yeboeRes otOe leeuee efceUs lesJne
leeves ceuee pee keeceele otOe efceUle vemes lee keeceeJej ceePeer yeoueer kesueer... veblej ceePeer vesceCetke Deskee Deleble keoeeke
keeceeJej Peeueer. Deskee Gbe DeeefCe peJeUpeJeU ke[eemeejKee ske[erJej oesve [yeeble HeeCeer Yeve les [yes kee"erme yeebOetve
HeeCekeeemeejKeer leer keeJe[ Jej meensyeebee yebieueeJej vesDetve HeeseJeeJeeeeer. les ceCeees DeesPes, leer ske[ereer e{Ce! eleske
efceefveeme Heee Iemeve Keeueer He[tve cejeJeeees Yee. HeeCeer Yeve Lekeuees lejer yejse efoJeme lemese jsues. Deelee eke=leerme les
Demee Peeues. lesJne keece efDevekeej kejCeeJeeetve ieleblej veJnles. peerJe $eemetve iesuee DeeefCe Deskes efoJeMeer meeHe meebefieleues
keer, ceer keece kejerle veener pee. keee Jeesue les keje!... Keuee Peeuee. ce@efpem^s Heg<keU mecepeeJet ueeieuee. Lees[s efoJeme
ne@eqmHeueceOes efJemeeJee Ies cnCeeuee. HeCe DeepeHeeleee Yeesieuesuee meJe& keebveblej ceePeer efveefMeleer Peeueer nesleer keer, Deecner
jepeyeboerJeeveebveer efkeleerner keeces kesueer lejer Deecnebme yeboerJeemeeleerue meJeueleer keener efceUCeeNee veJnlee. efpelekes jeyeeJes
eflelekes DeefOekee jeyeeJes ueeieCeej. ceie ceer keee cnCetve jeyeeJes? les ceePee MejerjeJej DeefOekeej ieepeJeerle. HeCe ceePee
ceveeJej ceePee DeelceeJej ceer nesDetve keee cnCetve leebeer meee ieepet eeJeer? ceer ceePee osneme oeme kejCeees keece
DeeHeCe nesDetve lejer kejCeej veener! Demee efveMee kesuee. ceuee leerve ceefnves DeefOeke mee keebeer efMe#ee Deeueer! ceuee
keejeie=nele Hejle yebo kejCeele Deeues!... leese les kecee keejeie=n oejeMeere yeejer DegYee. Heenleee Deesj[uee, ``Dewke.
ns yeensjes cewoeve veener'' keejeieej Deens. efMemle cees[ueerme, keece kesues veenerme keer Jesle ceejerve. Jesle kemes? Deskeske
HekeeNeemejMeer Deskeske efDebe Keesue legPee ceebmeele Heleerue Demes, Demes 30 Jesle ceejerve...'' ceer Degej efoues, ``legcner ceePes

legke[slegke[s keje. ceer keece kejCeej veener. keejCe legcees keece kejCes Deveereflekeejke Deens Demes ceuee Jeeles!'' Peeues,
yeboerHeeueeves leelkeeU ceuee Dee" efoJeme neleke[erle vesDetve ebieCeeme meebefieleues... efDelekeeele Deskee #eCeele ceePeeHeg{s Deske
ecelkeeefjke osKeeJee esDetve iesuee. ceuee Yeemeues keer (ceer Deelee Yeemeues Demes cnCelees, HeCe lesJne ceuee leer Deieoer KejesKeje
Ievee Deens Demes Jeeues) yeboerHeeue yeejer ceuee cnCeeuee, let ceePee DegHeceo& kesueeme. eue, ceer

legPeeMeer beg KesUlees!


legPee Jeleerves keesCe eefleefveOeer Demesue les yeesueeJe. ceuee Jeeles, legPee Jeleerves legPee He#e IesTve meeJejkej beg kejerue. Demes
yeesuele leeves meeJejkejebvee sefueHeesveves yeesueeJeues, meeJejkej vesnceer efomele leentve Lees[er ke=Me DeMeer Deske Jekeleer Heg{s
Deeueer. yeboerHeeueeves leeuee efJeeejues keer, ``Deguueemeee He#e IesDetve legcner beg KesUeue kee?'' les cnCeeues, `nese.'
ueiese yeboerHeeue yeejerves, leebveer efJeeejleee, Deske neleceespee DeeJneve osCeemee"er Heskeuee DeeefCe Deske nleej meeJejkejebme
efoues. ee JesUsme ceer ceePee eefleefveOeeree DeeefCe yeejeree lee begeke[s Deleble Deglmegkelesves Heenle jeefnuees. DeeefCe pesJne

yeejeres DeeefCe meeJejkejebes les meMem$e beg


eeuelee eeuelee Deeceee He#eeee efJepee nesTve yeejeree leeW[eJej meeJejkejebveer lees neleceespee Heskeuesuee Hee[keve yemeleee
yeejeres leeW[ PeCePeCele Degleve iesues. lesJne ceuee efJeue#eCe Deevebo Peeuee... efDelekeeele ceer meeJeOe Peeuees. lees osKeeJee
efJeleUtve veenermee Peeuee DeeefCe ceer neleke[erle peeDetve DegYee jeefnuees! ceuee efHeve neleke[erMeer DegYee keve neleke[erle
nele De[keJetve leerme keguetHe ueeJetve ueeWyekeUle "sJeues, lesJnee ceuee leeHe esleesmee Jeeuee. efYebleerMeer sketve ceer lemeee GYee
jeefnuees. meceesve metee&es efkejCe ceuee meejKes leeHeJeerle nesles. ceePee leeHe Jee{le eeueuee. ceOetvee ceuee keesCeer efJe<eejer Deew<eOe
yeUse Heepeerle Deensle Demee osKeeJee efomet ueeieuee... ee efJeue#eCe osKeeJeeveblej ceuee Hegve meecemetce efomet ueeieueer. leese
[e@kej Deeuee. ceuee Yeebkej Leb[er Yejueer nesleer. leeHe 107 neslee. ceer neleke[erle iegbietve Peguele neslees. (eeHetJeea leeuee leeHe
e{ueeeer yeeleceer oesveoe keeee&ueeele HeeseefJeCeele Deeueer nesleer; Hejbleg leeuee neleke[erletve mees[Ceeeer Dee%ee osCeele
Deeueer veJnleer.) veblej ceuee neleke[erletve kee{Ceele Deeues. ceer peJeUpeJeU yesMeg nesDetve He[uees. DeeefCe ceuee Yeebkej
Deeke[ee esT ueeieuee.''

leer ogHeejeer JesU nesleer


Guueemekej neleke[erle DegYee Deens efDelekes Deecneb meJeeme keUues nesles. Hejbleg Jej leebeele keLeevekeele
JeefCe&uesueeeceeCes leebvee efJeue#eCe Yeeme nesCeeefDelekes leebes %eeveleblet ogye&U nesDetve leebesJej leeHeeeer efveMee e{le Deeueer
nesleer DeeefCe lejer osKeerue les neleke[erlee nesles eeee Deecnebme ceeiecetmener veJnlee. Deecner kees"[eres oejeMeer menpe DegYes
jeefnuees neslees lees -

DeskeeDeskeer keke&Me efkebkeeUee DeeefCe OejHeke[eree keesueenue


Desket Deeuee. Heesele Oemme Peeues. Demes keesueenue DeeefCe efkebkeeUee Deboceeveeee lee keejeie=nele JeejbJeej Dewket esle
Demeueeves leebee YeeHeo DeLe& meeOeejCele meJeevee DeJeiele Demes. keesCee yebeeme `"erke kejeJeeees' yejs leeeeJej
DeskeeDeskeer oneHeee Jee@[&j Heser Dee@efHemejebveer nuuee keve leeme Keesueerle keeW[tve yesoce Pees[HeeJeeees DeeefCe veblej meJeeveer
Hemeej nesDetve mee#eerHeele keesCeer meeHe[eJeeees veener Demee lee ekeejee efkebkeeUeebee DeLe& Demes. lesJne Heesele Oemme Peeues
keer, Deepe DesKeeee jepekeere yeboerJeeveeme lej `"erke kejCeele' esle veener vee?
yeejer DeeefCe Heser Dee@efHemej Deveske JesUe DegIe[ cnCele, Deskeoe jepeyebeebleerue DeskeoesIee Yeeb[kegoUebme `"erke kesues'
keer, Deelee eebee meJe& eUJeUer DeeefCe Dew nesleer keer veJnleerMeer nesDeerue. Jee@[&jeme efJeeejues, ``efkebkeeUee Hees[erle
Deens. keee ie[ye[ Deens?'' lees cnCeeuee, ``ceuee ceenerle veener.'' DeblekejCeeme Yesotve peeleerue DeMee keCe, HeCe

efHemeeUuesuee efkebkeeUee DeskemeejKee Dewket esDet ueeieuee. HeeeJee eceebkeees Yeeieeletve keesCeeuee lejer Dees{erle Hee[erle
one-HeeepeCe iCeeueeele Degeuetve vesle Deensle, lees efkebkeeUee Hees[erle Deens, Oee[keve He[le Deens, Deej[eDeesj[
eeueueer Deens! efDelekeeele Deskee Jee@[&jeves OeeJele esDetve nUte meebefieleues keer

Guueemekej Heeieue nes ieee!


nese! DegvneceOes leUHele Debieele leeHe Yejle 107 DebMeebHeele e{uesuee Demeleener neleke[erle nele yeebOetve DegYee
kesuesuee Deguueemekejees %eeveleblet pes HetJeeaee Je<ee&vegJe<eeee keejeJeemeeee keebveer Yeeceke osKeeJes efomeCeeefDelekes
DeeOeere #eerCe Peeuesues nesles les efveyeg& nesDetve leeme Degvceeo Peeuee! Mejerjeme Yeebkej Deeke[ee esDet ueeietve lees
onepeCeeme DeeJejsvee. kemeeyemee iCeeueeele [e@kejeves leeme DeeCetve ekeuee. Deguueemekej mJeYeeJeeves Deleble efJeveesoer
Demes. leeme HeeMeereer efMe#ee Peeueer lesJne osKeerue lees nmele keesee kejerle neslee. lees leeee efJeveeso Degvceeoelener leeme
mees[ervee. je$eYej keke&Me efkebkeeUee Hees[erle, Demee eelevee Yeesieerle lees efvejefvejeUee He#eebes DeeJeepe Deieoer peMeees lemes
kee{tve GvceeHeCes nmele neslee. DeMee

lee je$eer Deecneme PeesHe keMeer leer ueeiesvee!


Demee ieceleer, efJeveesoer, nmeje Deguueemekej HeeMeereer efMe#ee Dewkeleeveener nmeCeeje efveYeeake, efJeveesoer Deguueemekejner
Jes[e JneJee Demes ke DeeHeues ns Mejerj lejer efkeleer efoJeme meesmet Mekesue DeeHeues ns %eeveleblet lejer efkeleer efoJeme ne leeHe meent
Mekeleerue. DeMeer Mebkee eleske pevce"sHeeree jepeyeboerme efJeeefuele ke ueeietve Deguueemekejeee eleske efkebkeeUermejMeer
Heesele Oemme nesDet ueeies. leLeeefHe DeefOekeejer esDetve eewkeMeer keve Depetve lejer leeme veer JeJeeqmLele jerleerves JeeieefJeCeele
esDeerue DeMeer DeeMee lee je$eer lees[eryengle Jeele nesleer; HeCe mekeeUer Deg"tve Heenlees lees iCeeueeeletve keOeerner Dewkeues veener
Demes keke&Me ebove Dewket esDet ueeieues. De cee! De cee! (Deie DeeDeer) DeMee yebieeueer nekee oe efJeJnUJeerle, keeve"Uee
yemeleerue DeMee DeskemeejKee esDet ueeieuee. Peeues lejer keee? keesCeer cnCelees, Deguueemekej Kejee Jes[e Peeuee Deens keer
{eWie kejerle Deens ns HeenCeemee"er leeme DeefOekeejer `Jeerpe ueeJeerle' Deensle. ceuee les ke=le mebYeJeveere Jeesvee. Hejbleg les Kejs
keer Keess ns mJele meebieCeeHes#ee Deguueemeyeeyetbee eefme Peeuesuee Hegmlekeeleerue leebeee Yee<esle Dewket ee.
``ee DeOe&yesMegerle DeeefCe eeleveeblener ceuee Dee"Jeles keer, cesef[keue megHeefjvW[bves ceuee efJepeseer Heser ueeJetve Jeerpe
efoueer leer eelevee ceePeeves meesmeJesvee. OekekeeeJej Oekekes yemeleee leer Jeerpe ceePes Debieele mebe ueeieueer. efleee DeesIe ceePee
Mejerjeleerue mveeetveer mveeet, Oeceveerveer Oeceveer, lebletveer leblet Deleble etjHeCes lee[lee[ Dees{erle eeueuee Deens keer keee Demes
Jeet ueeieues. ceePee Debieele Yetle efMejles Deens keer keee Demes ceuee Jeeues DeeefCe pes DeMueerue Meyo ceer pevceele Degeejues
veJnles les ceer eeleveebee Yejele Degeejerle Deesj[le jeefnuees. Heg{s mebHetCe&HeCes yesMeg nesDetve He[uees. lees lemeee

leerve efoJemeje$eer HetCe&HeCes yesMeg eqmLeleerle


He[uesuees neslees Demes ceuee Megerle DeeueeJej efce$eebveer meebefieleues.''
leeee, Deecneb efce$eebme lees cesuee Demese Jeeues. lee leeee Yeeeveke DeejesUee Jeerpe ueeJeuee JesUsmee leeves
Hees[uesuee neslee. leer efJepeseer Heser leeme kee ueeJeCeele Deeueer? leeee leeHeeJej efkebJee leeee DegvceeoeJej Jeerpe osCes ns
Deew<eOe cnCetve keer keee?
leeveblej pesJne Dee"one efoJemeebveer Deguueeme Hegve efkebefele YeeveeJej Deeuee lee JesUsme leeuee leeee efeekej
keewgbefyeeebee keCe nekee Dewket esDet ueeieuee. Jes[ele leeme Jeeues keer, pemes keener les meJe& DeefleMee JeeketUHeCes eeee
veeJeeves nekee ceejerle Deensle. leeme Jeeues, leebee ee meJe& ogKeeme ceere cetU keejCe! nee! nee! ceer kesJe{e HeeHeer
DeHejeOeer kegueebieej efveHepeuees! Demee HeMeeeeHe nesDetve leeves yeboerleerue mJelees eJeeUs Hee[tve oesjer efJeCeueer DeeefCe pee

Keesueerle leeme keeW[ues nesles efleee lee ceeieee efKe[keerme pee efKe[keerme ebietve Demes Meske[es $emle ueeske peerJe osle leerme
ebietve IesDetve

HeeMeer KeeCeemee"er DeeHeueer ceeve lee oesjerle De[keJeueer


leese HenejskeNeeves megowJeeves eeme Oejues. Demes Yeemeleee Deguueeme Keeueer Deglejuee DeeefCe Jeeeuee. peeves leeme leer efJepeseer
Heser ueeJeueer lees megHeefjvW[bner leee JesUsme kee les keesCeeme "eDetke megeree DeJeOeer IesDetve efveIetve iesuee DeeefCe ogmeje
Deske Hee&Jes#eke Deeuee. leeee jepeyeboerJeeveeblee veJns lej meJe&$ee Heg<keU efveHe#eHeeleer cnCetve ueewefkeke neslee. leeves ogmejs
efoJeMeer les Hee[uesues eJeeUs Heentve DeeefCe leer HeeMeer KeeCeeeer iees Dewketve Deguueemeeuee keener Hekeeve keener Oeerj
osDetve cnues, ceer pejer efDebeqiueMe Deens, mejkeejer veeskej Deens, legceeer Deeceeer efnleeefnles efYeVes Deensle DeeefCe cnCetvee legcner
eebeflekeejkeebveer pes kesues les eesie Demes ceuee cnCelee esle veener; lejer efDelekes meebielees keer, legcner legceee osMeeee
mJeeleb$eemee"er pes kesuesle les legcneuee peeDeOeea legcees kele&Je cnCetve eeceeefCekeHeCes Jee nesles leeDeLeea lee ke=leeefJe<eeer
legcneuee mJeleme oes<e osCeeeer Jee Deelceefveboe kejCeeeer keenerDeske DeeJeMekelee veener. legcner leCe Deene. Deelee Deske
efoJeme DeeHeueer pevce"sHeseer efMe#ee Yeve Hejle mJeosMeeme peeue, ceie HeeMeer KeeCeees Yee[ ke=le kee kejlee? ceuee legceee
DeHesebes keejCe ceeenerle Deens. Demee ke"esj Heefjece (Excessive hard labour) nse legceee #eerCeleses keejCe
Deens. Hejbleg ceer Deskee les otj ke Mekele veener; keejCe keer, ceer mejkeejer veeskej Deens. DeeefCe legcner jepeyeboerJeeveebme melele
mee Heefjeceeeer keecese kejeJeeeme ueeJeeJeer DeMeer mejkeejer Dee%ee Deens. ceuee leer HeeUueer Heeefnpes. leLeeefHe legcneme ceer
legceeer njkele vemesue lej DeeefCe leer eqmLeleer legcneme ee keentve yejer Jeele Demesue lej

meJeuele cnCetve Jes[eebes iCeeueeele Oee[lees


Heene keee les. ns Hee&Jes#ekeees Yee<eCe Dewkeleee Deguueemeves les mJeerkeejues DeeefCe leeme Jes[eees iCeeueeele Oee[Ceele
Deeues. lesLes les JeejbJeej Jes[ees Pekes, Deeke[ee, oeleKeerU, efJeue#eCe osKeeJeebes Yeeve efDeleeoer ceeveefmeke eelevee
meesMeerle; Hejbleg les Jes[eebes iCeeueener peebee leguevesle meJeuele JeeeJeer DeMee lee ke"esj nelekeeceeee Heefjeceeletve
megueeefJe<eeer Megerle Demeleevee Deevebo ceeveerle one-yeeje Je<ex efKeleHele nesles. les eLece Deboceeveele, lesLetve ceemeee
Jes[eebes iCeeueeele nesles Je lesLetvee les MesJeer yeeje-eewoe Je<eeee Dekesveblej megues.
pee efoJeMeer ogHeejer DeskeeDeskeer keke&Me efkebkeeUee Deg"tve lee Dewkeleee YeeYeerle Peeuesuee jepeyeboerJeeveebme
Deguueeme Jes[e Peeuee cnCetve keUues leebee oesveeej efoJemeeceeietvee yeejer ceePeeMeer mebJeeo kejeJeeeme Deeuee. ceer menmee
nesDetve leeeeMeer Jee keesCeerner mejkeejer DeefOekeeNeeMeer yeesuele vemes. les DeeHeCe nesDetve Deeues cnCepes efDe leer celes mHeHeCes
leebeeHeg{s ceeb[Ceeme ceeiesHeg{s Iesle vemes. ner iees yeejermeensyeebme ceenerle Demeueeves les keenerner efJeefMe Ievee Peeueer keer ceePes
cele kee{Ceeme esle Demele. lee efoJeMeerner mJeejer Deieoer nmele nmele Deeueer. yeejeruee og Yee<eCeeeer efDelekeer Kees[
ueeieuesueer nesleer keer efJeveesoelener ceceea ueeieCeejs Meyo lees menpe yeesuetve peeDeer.

leees meewpevener efve<tj Demes.


ceuee Heenleee lees ceuee cnCeeuee, ``keee legcneuee keOeer Jes[ ueeieCeej?'' ceer peje eesOeevese cnues ``keJeefele
legcneuee Jes[ ueeieueeveblej!'' Deguueemeeee Jes[eeer iees leeves kee{leee ceer cnues, ``efDebogYet<eCeeves HeeMeer Keeuueer lesJne
legcner cnCeeueele leeves leer keebme kebeUtve Keeuueer veener, lej Jes[ ueeietve Keeuueer. lesJne ceer DeeHeCeeme cnues, HeCe Jes[ kee
ueeieues, ne eMve Degjleese. Deelee ns Deguueemeuee Jes[ ueeieues leees keejCe lejer leeuee Peeuesues ke DeeefCe jepeyeboerJeeveebvee
YeefJe<ekeeueerner DeeMee "sJeuesueer veener ee JemlegeqmLeleerJeeetve efDelej ogmejs keesCelesner veener vee? lesJne keeves Jes[ ueeieles
DeeefCe Jes[ele ceveg<e HeeMeer KeeDet Heenlees les Deguueemeee DegoenjCeeJeve efme Peeuesues Demetve jepeyeboerJeeveebee

Deeeg<eeee veeMe DeelceJeOeeee ieUHeemeele efkebJee Yeceeee iCeeueeele kejCeees DegejoeefelJe cegKelJeskeve pee
Heleerves leebvee JeeieefJeCeele esle Deens lee Heleeres ke"esjHeCeeJeje Deens ns ceePes efJeOeeve Kejs "jle Deens.'' ns Dewketve
yeejer Deskeoce Degueuee DeeefCe cnCeeuee, ``HeCe Deguueemeuee Jes[ ueeieues ns legcneme keMeeJeve keUues?

lees Jes[ees {eWie kejerle Deens!


ceer cnues keer, ``ceuee efkebJee Deeceeeleerue DeeCeKeer keesCeeme leeme peeDetve Yest ee cnCepes Kejs Keess Deecnebme
keUsue''. lees cnCeeuee, ``d, Deecner Keess yeesuelees keer keee? Deguueemeuee Jes[ ueeieuesues vemetve lees keece egkeefJeCeemee"er
efDelej Heepeer yeboerJeeveebeceeCese kesJeU Jes[ees {eWie kejerle Deens!'' ceer Degejuees keer, ``pej leeme Jes[ ueeieuesues vemesue lej
legcnebme lejer Jes[ ueeieuesues Deens ns efveefMele. eeJej legcner DeeefCe legcees Jejes DeefOekeejer Deecnebme jepeyeboerJeeveebeeeceeCes
mJeleb$e Jeie& mecepetve meJeueleerves JeeieJee, veener lej efveoeve meeOeejCe yeboerJeeveebeceeCes lejer JeeieJee, HeCe ne meOeeee efJeue#eCe
$eeme mebHeJee. veener lej mebHeeefJevee Deecnebme ogmeje ceeie& ceeskeUe jenCeej veener. mebHeeves Deecner legceee MeeerMeer kekej osDet
Meket Demes veener. HeCe MekeeleesJej Deveeeeee DeeefCe DeHeceeveeee eefleJeeo DeeefCe eeflekeej kesueees meceeOeeve lejer Deeceee
ceveeme ueeYesue.
yeejer eeveblej mejemejer Dee" ceefnvesHeele cnCepes leeee Jejee DeefOekeeNeebveer Deguueemeeme Jes[e "jJetve iCeeueeele
Oee[ueeveblejner yejse efoJeme Demese cnCele Demes keer, Deguueeuee Jes[ ueeieuesuese veener. lees {eWie kejerle Deens! Demes Jes[ees
{eWie kejCeejs efDelekes efveiejie yeboer Heeefnues nesles keer, leeeer Kejs-Keess efveJe[Ceeeer Meeere yeesLe nesDetve iesueer nesleer.
menevegYetleeree Pejee Deetve iesuee neslee, lejerner yeboerJeeveebes peieled mees[ues keer, efDelej ceveg<eebMeer yeejer Demeee efveo&eHeCeeves
Jeeiele neslee Demes cee$e keesCeer mecepet vees. keejeie=neee yeensj HeeDetue ekeleee Hegve lees ceveg<eemeejKee ceveg<e nesle Demes.
leeee mJeYeeJeees mHeerkejCe Heg{s DeeCeKeer nesCeeje Deens.
Deelener ke DeeefCe yeensjner ke! lejer osKeerue Mekeelees jepeyeboerJeeveebveer yeensj jeneJes Demes ceer cnCes. keejCe yeensj
eeejkeee& mebHeeove kejlee esDeer. ee eeejkeeee&mee"er

ceer mJele lej Jeesue les ke Demeues lejer yeensj peeCeeee eelve kejCeej
Demee efveMee kesuee neslee. cnCetve ceePes Deske Je<e& Hegjs nesleee ceer yeensj Oee[CeeefJe<eeer Depee&Jej Depe& kejCeeme DeejbYe
kesuee. lee Je<e& oer[ Je<eele ceePeeJej yeejeree Heseele HetCe&HeCes ieJemetve efMe#ee KeeCeeee oesveoe emebie Deeuee neslee. Deskeoe
yeensjeer yeeleceer DeeefCe DesKeeee Jele&ceeveHe$eees legke[s Deele DeeCeCeemee"er ceer Deske efveveeJeer He$e efueefnuesues pee ceveg<eeves
yeensj veeJeeees ceeve kesuesues nesles leese yeejeree nsj Demeueeves les Deeeveke DeefOekeeNeees neleele He[ues. ceer keesCeeme He$e
efoues nesles les veeJe meebefieleues veener. Decekeee ef"keeCeer Deske ceveg<e Yessue leeme les He$e os efDelekese meebefieleues nesles cnCetve les
veeJe yeensj Hegues veener. Hejbleg cepeJej Keuee nesDetve ceuee Deske ceefnvee He=Leke kees"[eryeboereer efMe#ee Peeueer. lee efMe#esletve
yeensj esDetve keener ceefnves ueesleele leese mebHeeefJe<eeer keee OeesjCe mJeerkeejeJes eeefJe<eeer eee& kesuesues He$e efuentve les iegHleHeCes
Oee[Ceej neslees efDelekeeee ceePeer Pe[leer IeeJeeeme DeefOekeejer Deeues! ceer les He$e lJeefjle Hesketve efoues. les ogmeNee keesCeeme
meeHe[tve les Heke[ues iesues. les cees[erle efueefnues nesles cnCetve les keesCeees les DeefOekeeNeeme "jefJelee esDeervee. lesJne yeejermeensyeeves
les leeee yeieueyeeeleerue Deskee yebieeueer jepeyeboerJeeveeke[tvee JeeeJetve Iesleues. HeCe lees jepeyeboerJeeve cepemeceesj DegIe[HeCes
esDetve mee#e osCeeme efDelej jepeyeboerJeeveebes Yeeeves Oepesvee. lesJne neleeKeeuees Deskee yebieeueer keejkegveeme yeejerves les He$e

cees[erle vemetve yebieeueerle Deens

DeMeer Keeser mee#e osCeeme meebietve les yebieeueer Yee<esle lee yebieeueer keejkegveeke[tve Hee&Jes#ekeemeceesj Jeeetvener oeKeefJeues. Hejbleg
ogmeNee Deskee yebieeueer jepeyeboerJeeveeves ceePee He#eeves mee#e efoueer DeeefCe les He$e yebieeueerle veener. Deske De#ej yebieeueerle Demesue
lejer ([@ce ceer) Demes efve#etve meebefieleues. Hee&Jes#eke IeeseUuee. yeejer Deesj[t ueeieuee, ``Dees mej, ee meJe& yeeByeieesUsJeeueebveer
Kejer mee#e ve osCeeee kee kesuee Deens.'' DeKesjerme lee keejkegveees mee#eerme DeeOeej ceevetve les He$e yebieeueerlee Deens Demes
"jefJeCeele Deeues DeeefCe Deecnebme Dee" efoJeme neleke[ereer efMe#ee efceUeueer.

neleke[erle ebieuesues Demeleeveee


Deecner eerHe keefceMevejke[s DeHeerue kesues keer, Deecneme Peeuesueer efMe#ee j ve Peeueer lejer eeuesue, HeCe He$e yebieeueerle
Deens keer cees[erle Deens eeee efvekeeue JneJee. DeLee&lee efleke[tve efuentve Deeues, He$eele yebieeueeres Deske De#ejner veener;
DeeefCe keejkegveeves lej He$e yebieeueer Yee<esle Ke[eKe[ Hee&Jes#ekeemeceesj Jeeetve oeKeefJeuesues DeeefCe leele ceer meJeeme DeVe mees[e
Demee DegHeosMe kesuesuee cnCetve meebefieleuesues! Hee&Jes#eke ceveele mebleeHeuee, lee keejkegveeme yeesueeJetve DeeCeues. yeejermeensyeeuee
yeensj peeCeeme meebefieleues DeeefCe keejkegveeme oeJeues keer, Kejs meebie keee les! lesJne ueiese LejkeeHe nesDetve lees cnCeeuee,
``mejkeej, Deecner yeboerJeeve, yeejermeensye cnCeleerue lemes kejeJes ueeieles. les He$e yebieeueerle keuHevesves efueKeeCe jetve ceer Jeeeues ns
Kejs. les He$e yebieeueerle veener, HeCe yeejerves meebefieleues Hee" keve yebieeueer Deens Demes Jeeeerle eue, cnCetve ceer lemes Jeeeues.''
Hee&Jes#eke jeieeJeuee. HeCe yeejerJej esDet vees cnCetve lee keejkegveeme lesLetve efueefnCeees keeceeJeve kee{tve eketve ceuee He$e
yebieeueerle veener ns legcees cnCeCes Kejs Deens Demes cnCeeuee. lee efoJeMeer Hee&Jes#ekeeves

yeejereer yejere HeeeHetpee kesueer


DeeefCe Hegve Keueele DeMee Oe[Oe[erle yeveeJe mee#eer osJeJetve ceueener ekeJeeJeeeee eelve Peeueeme mebYeeUtve Dewme cnCetve
lebyeer efoueer. DeMeer DesKeeos JesUsme lejer jepeyeboerJeeve yeejerJej pesJne pesJne Deguetve osle lesJne Dee"one efoJeme leer lees
leebeeleerue Pegbpeej He#eeMeer Deieoer ieesieueieeDeermeejKee jentve DeeHeCe DeeeefjMe Demeueeeer leeme DeskeeDeskeer Dee"JeCe
nesDeer! Denes, ceerner DeeeefjMe Deens, ceerner leeCeele efDebeqiueMeebee s<e kesuesuee Deens, iegHle ke kesues Deensle. ceuee legcner
Me$et kee mecepelee? Deelee kesJeU mejkeejer veeskej cnCetve Jejes ngketce ceuee yepeeJeeJes ueeieleele efDelekese. legcnebme $eeme nesle
Demesue lej mejkeejeme oes<e ee. ceer efvejHejeOeer Deens efDeleeoer ueIeUHeCee keve Jej DesKeeoer yeeleceer HeCe meebiele Demes. Deieoer
emeVe Peeuee lej DesKeeos efDebepeer He#eees Jele&ceeveHe$e HeCe JeeeeJeeeme osDeer. Deecner HeCe leeee lee lesJe{ee meJeueleeres
lesJe{eeHegjlese eeceeefCeke HeCe eceeCeMeerj DeeYeej ceeveerle Demet.
ee oesve KeueebefJejefnle DeeceeeJej Heefnuee oer[ Je<eele Keuee Peeuesuee vemeueeves DeeefCe pes jepeyeboerJeeve yeensj
iesues nesles leeble DeMee efeee Hee"efJeCeemee"er Deveske JesUe Keues Peeuesuese veJns lej mebHe kesuesuesner ueeske Demeueeves ceuee
yeensj leebeseceeCese mees[e cnCetve ceer Depeeee Yeef[ceej eeuet kesuee. ceePee yebOetbvee lej De[ere Je<ex nesDetve iesueer nesleer. ceuee
kesJne Degej esDeer, ``legcner lee jepeesner Jeiee&leerue yeboerJeeve veener. legcner kesJeU meeOeejCe yeboerJeeve Deene.'' ceer ueiese
Degej Hee"Jeer keer ``meeOeejCe yeboerJeeveeble lej cees"cees"s legbie Hees[tve HeUeuesues, Deveske JesUe efMe#ee Peeuesues DeeefCe Hees&
yuesDejuee DeeueeJejner HeUtve iesuesues yeboerJeeve Hegve esleee Heej lej Deske Je<ee&ves legbieeletve yeensj kee{ues peeleele. Heser
Dee@efHemejner nesleele. ceer pej meeOeejCe yeboerJeeve Demesve lej ceuee HetJeeae mees[eJeeeme Heeefnpes nesles, Heser Dee@efHemejner
kejeJeeeme Heeefnpes nesles; keejCe ceePeeefJe leebee ceeveeves keenere keejeieejere DeHejeOe veeWouesues veenerle.'' DeMeer
Degejs-elegejs neslee neslee efveHeee nesDetve DeKesj eerHe keefceMevejuee mHe keUJeeJes ueeieues keer, ``legcneme

keejeie=neletve yeensj kee{lee esle veener;

keejCe `legceeer keejeieejere Jele&Cetke' yeensj iesuesuee yeboerJeeveentve pejer Heg<keU eebieueer Deens lejer lejer legceee ceeieee
efDeefleneme Yeebkej Deens!'' ceeieee efDeefleneme pej Oeeveele IeeJeeeee lej ceie meOee `Jele&Cetke Devee#esHeen&' Demetve DegHeeesie
keee? DeLee&le Deecner eebieues Jeeieuees lej keejeieej, JeeDeer Jeeieuees lejer keejeieej!
ceePee yeensj peeCeeee eelveebee Demee HeefjCeece nesle Demelee yeensj iesuesuee jepeyeboerJeeveebes ke DeefOekee Jee{t
ueeieues. Jej efouesuee efDebogYet<eCeeee Deeeg<eveeMeeefJe<eeerner keener lejer eefleJeeo, keener eeflekeej kejCes ns meJeeme DeeHeues
kele&Je Jeet ueeieues. MesJeer eee& nesDetve Deske meeJe&ef$eke mebHe kejeJee Demes "jues. Deecneb meJeeme jepeyeboerJeeve cnCetve, $eeme
osCeeHegjles pemes mecepeCeele esles lemes meJeueleer osleeveener mecepeCeele eeJes, yeensj efkebJee Deele Deleble keeoeeke ece
osCeele ve eslee uesKevekeeee&Jej efkebJee osCese vemesue lej keesCelee lejer meeJeueerleuee megmee nmleeceeee keeceeJej Deeceeer
eespevee JneJeer DeeefCe Deeceeeleerue pes DeJeOeeree efMe#eses cnCepes eeJeppeerJeve keeUsHeeCeer Peeuesues veJnles Demes jepeyeboerJeeve
Demeleerue leebme osMeeleuee legbieeeceeCes met osCeele eeJeer. ee cegKe ceeieCee eetve meJeees Jeleerves DeskeeoesIeepeCeebveer lee
DeefOekeeNeebme uesKeer keUefJeuee. ceer efueefnuesuee Depee&le osMeees keejeieejele He$es, Yeser, met efDeleeoer pes ueeYe yeboerJeeveebme
efceUleele les Deecneme keeUsHeeCeer Peeues cnCetve efceUle veenerle DeeefCe keeUsHeeCeeJej uesKevekeee&, yeensj ceeskeUsHeCeeves
JeeJejlee esCes, Heser Dee@efHemej nesCes efDeleeoer pee meJeueleer yeboerJeeveeme efceUleele leener Deecner meeOeejCe yeboerJeeve vemetve
efJeefMe ekeejes yeboerJeeve cnCetve osCeele esle veenerle. yejs, efJeefMe yeboerJeeve cnCetve efJeefMe meJeueleer ceeieeJeele lej
meebieCeele esles keer, legcnebmee"er meeOeejCe yeboerJeeveMeer He#eHeele keve leMee efJeefMe meJeueleer oslee esle veenerle! DesJebe osMeer
legbieeleerue meJeueleer, keeUsHeeCeeee meJeueleer, efJeefMe Jeiee&ee meJeueleer, DeMee meJeueleeRHewkeer Deskener ueeYekeejke meJeuele
ve efceUlee lee leervener ekeejee Jeieeleerue neefvekeejke efveyeOe cee$e YeesieCeemee"ere keee lees Deeceee ne efJeefMe< Jeie&
DeglHeVe kejCeele Deeuee Deens! lejer eeHeg{s Demes Deecner efvecetHeCes eeuet osCeej veener. $eemee meesmeeJeeeee, keesCeleerner
meJeuele efceUeJeeeeere veener lej ceie keecener Deecner kejCeej veener. Deelee $eeme lej $eemee meesmet, ceie pes nesDeerue les nesJees,
DeMee DeLee&es efueKeeCe Oee[ues nesles. ee ceePee DeeefCe efDelejebee DeMeeme Depee&me DeLee&lee HeseUtve ueeJeCeele Deeues. mebHe
efveefMele Peeuee, DeeefCe yeensve keece veekeeve Deskeske oesIes-oesIes keve ceb[Uer legbieele Hegve efMe#ee KeeDetve esDet
ueeieueer. leele keejeieejeleerue ceb[Uerner Deskee "jeefJeke efoJeMeer Deskemene keece veekeeve meceeefJe Peeueer DeeefCe eeeceeCes
ogmeNee mebHeeme DeejbYe Peeuee.
ceePes yebOet mebHeele Heefnueee efoJeMeer efceUeues nesles. efMe#eebee Yeef[ceej eeueuee. esUeebee esUee Hee&Jes#ekeemeceesj
DegYee kejCeele esDetve neleke[er, ob[eyes[er, Heeeyes[er, kees"[eryeboer Demes cees"cees"eeves Deesj[tve efMe#ee DewkeefJeCeele
esDetve ueeieuee. pee lee Yeeieele jepeyeboer neleke[erle ebieuesues efomet ueeieues. keesCeer neleke[erle yemeCeeee eelve ke
ueeieues. keesCeer Heeeyes[ee IeeueCeees veekee ueeieues. keesCeer DeeHemeele ve yeesueCeees efveece Yebietve cees"cees"eeves
DeskeceskeebMeer ogve DegIe[ yeesuet ueeieues. keesCeer yeejer Jeiewjs DeefOekeejer legbieele esleee yebeeme pes DegYes jeneJes ueeies les cegUere
DegYes jeefnveemes Peeues. keece lej yengleskeebveer veekeejues neslese. yeejer esleee `mejkeej' cnCetve Heser Dee@efHemej Deesj[s; meJe&
yeboerJeeve efveeceeeceeCes veJns lej {ereceeCes DegYes jenele, HeCe jepeyeboer yemetve jenele. Deskeskeeme Oeve DegYes kejCeemee"er
leerve-leerve ceeCemes ueeiele. Demes yeUs yeUs DegYes keve DeeHeuee mevceeve kejJetve IesDetve yeejer efkeleer efoJeme meceeOeeve ceeveCeej?
jepeyeboerJeeveebveer keece mees[ueecegUs leebes

DeVe lees[ues iesues.


keesCeeme Lees[s DeVe osCeele esDeer lej keesCeeme Dee"-Dee" efoJeme vegmeleer keebpeer efce"eefJejefnle osCeele Deeueer. legjUke
ceejneCener nesDet ueeieueer. DeMeer Deskee obieue Deg[eueer. legjUke ceejneCeeree DeeefCe ceejeee yeelecee ceePee keeveeJej
esleee ceer yeejermeensyeebme mHeHeCes yepeeJeues keer, jepeyeboer Depetve vegmelee Deele#eHeCeevese efveeceYebie kejerle Deensle. les legcees
efJeveeYebie kejleele. legcner leebme veweefceke efMe#ee oslee. leeefJe<eeer Deecner legcnebme efJeMes<e oes<e osle veener. HeCe pej kee

Deveweefceke jerleerves legceese efveeceeefJe Jeeietve legcner ceejneCeerme DeejbYe kejeue lej Oeeveele "sJee keer, ns efHemeeUuesues leCe
efe[tve peeDetve

"esMeeme "esmee
osCeeme keceer kejCeej veenerle. legcner leebme lesJnee efej[eue ns les peeCetve Deensle; HeCe efpeJeeJej Degoej Peeuesuee meeHeemeejKes
les keg"slejer DeeefCe kesJnelejer [metve ceie efej[ues peeleerue ns Oeeveele "sJee. DeMee emebieees meJe& DegejoeefelJe ee Deefveeefcele
jerleerves Deskeeuee efleIeebveer Oeve ceej osCeeNee legceee neleeKeeueee efveo&e Heser Dee@efHemejeefokeebee Yee[
DeeleleeeerHeCeeJeje jenerue. leere eqmLeleer efMeJeebeer! Jes[eeJeeke[ee efMeJee jepeyeboerme Keeuees, cegKelJes He"eCe-efmebOeer
efDeleeoer cegmeueceeve Heser Dee@efHemej osleevee leebme Degue eflelekeeee yeerYelme efMeJee osCeeefDelekes efMeJejeU %eeve pejer meJe&
yeboerJeeveebme veener lejer HeCe leebleerue keeneRveer lee Meem$eees yejse DeOeeve kesues Deens; DeeefCe Deskeskee nueke efMeJeerme les
Degue Demeuee Jeseke efMeJee neme[t Mekeleele keer yeocee<e He"eCeebveener leeW[ele yees Ieeuetve DegYes jeneJes ueeiesue.
efMeJeebJeve ceejneCeerJej eMve menpee eslees. DeeefCe ceejneCeeree HeefjCeece keee nesDeerue ns ceer DeeHeCeeme mHeHeCes meebefieleues
Deens!
ceePee DeMee meeJeOeeveeree HeefjCeece yeejerJej PeeueeefMeJeee jenle vemes. Hejbleg ee mejU Yee<eCeeee efJeHeee&me keve lees
Jeefj<" DeefOekeeNeebme meeJejkej ceejneCeerme Degespeve osleele Demes kejefJeCeeme keceer kejerle vemes. ceer Depetve keece mees[ues
veJnles. keece mees[ues cnCepes lee Je<ee&es He$e peHle nesle Demes, yengleskeebvee MekeeleesJej He$e Deeueeveblej mebHeele peeJes Demee ceer
DevegjesOe kejerle Demes. leeblener ceePee Iejee He$eele efnbogmLeeveeer yejere yeeleceer esle Demeueeves les He$e cnCepes Deecneb meJeeme
Deske Dee"Je[eeee yeeleceebee HegjJe"ee Demes. les He$e keejeieejele efkeleske peCe vesDetve Hegve Hegve Jeeeerle. eemee"er
ceePeer He$eeeer DeJeOeer Hegjer nesle Demeueeves He$e efceUeueeveblej mebHeele meceeefJe nesDeerve cnCetve ceer "jefJeues nesles. ceePes yebOet
mebHeele eLecee iesuesues nesles.
pemee pemee mebHe ueebyele eeueuee lemee lemee yeejeruee keOeerner ve DevegYeJeeJee ueeieCeeje DeHeceeve DevegYeJeeJee ueeietve efDelej
yeboerJeeveebeer er efHejueemeejKeer Peeueer. meeOeejCe yeboerJeeveeJej DeeHeuee Deeeg<eYej yemele Deeuesuee Jeeke eqmLele
jeKeCeemee"er Pele Demelee yeejereer keesCe eflejHeer Deg[s! kesJne kesJne cees"er iebcele Deg[s. jepeyeboerJeeveeble keener ueeske
efDebepeer Heejmes efMekeuesues veJnles; HeCe yeejerMeer efDelej meJe& jepeyeboerJeeve eEDeeqiueMeceOes yeesuele, lemes lesner eEDeeqiuebMeceOes
yeesuele Demele. Hejbleg eEDeeqiuebMeceOes ns ueeske ceePeeMeer yeesueleele cnCetvee meeOeejCe yeboerJeeveeJej eebes Jepeve He[les, DeMeer
efJeefe$e keuHevee Deske efoJeme yeejermeensyeebes yegefceeve [eskeeele Deeueer DeeefCe leeves lee jepeyeboerJeeveebme cnues keer, legcnebme
eEDeepeer yeesueCeeee DeefOekeej veener. legcner Heej efMekeuesues veener. meeOeejCe yeboerJeeveebeceeCes

legcner eEDeepeerle ve yeesuelee efnboerlee yeesuee.


Peeues. He[uee HeUeeer Dee%ee. Heefnuese efnboer Jeekee leebveer Degeejues les ns keer, efDebepeer Lees[ere osJeeeer Yee<ee Deens!
legcnere eEDeepeerle efJeeejlee cnCetve eEDeepeerle Degej eeJes ueeieles. Deecnebme eEDeepeer Heejmes yeesuelee esle veener ner keener
efDelekeer ueppeemHeo iees veJns! Deieoer ueppeemHeo iees lej ner keer, legcner DeeeefjMeebes Heeser pevce Iesleuee Demetve legcnebme
DeeeefjMe Yee<eses De#ejner yeesuelee esDet vees! DeeHeueer ceele=Yee<ee osKeerue efJemeve peeJeer efDelekes Hekeke[ eEDeeqiueMe
Deecnebuee yeesuelee esle veener ns Deecnebme Yet<eCeemHeoe Deens. legcnebuee cee$e pevceYee<esee iebOener Deg vees efDelekes Degece
eEDeeqiueMe yeesuelee esles eeeer ueepe Jeeueer Heeefnpes! efnboer Yee<esleueer ner Heefnueer mejyeeer Pe[leee yeejermeensyeebke[s meeOeejCe
meJe& yeboerJeeve keceke Heent ueeieues. keejCe jepeyeboerJeeve eEDeepeerle yeesuele lesJne les keee yeesuele ns yeboerJeeveebme efDelekes mHe
keUle vemes DeeefCe eEDeepeerle jepeyebeebeer peMeele leMeer Degejs menve kejerle yeejer pee HetJeeaeee Dewerves DegYee jener lee

DewerJeve leeeer efkeleer veeHele nesle nesleer leer yeboerJeeveebme eLeeleLe mecepele vemes. HeCe Deelee efnboerceOes jesKe"eske peyeeyeebee
Yeef[ceej Deg[t ueeieuee Heenlee Heenlee yengleske jepeyeboerJeeve efnboerle Degejs osDet ueeieues. leelener Degej efnbogmLeeveeleerue
oesIeebeer leer meYe Yee<esme meYe Yee<ee HeCe efMeJeerieeUerme Demmeue yeeJeve keMeer efMeJeerieeUer! Meg efnboerle Dewkelee Dewkelee
`Yeerke vekees HeCe keg$ee DeeJej' DeMeer $esOee Deg[eueer. Deske efoJeme yeejeree vesnceeree leeW[eU meJeeereceeCes lees DeMeee
Deskee jepeyeboerJeeveeme efnboerle cnCeeuee, ``legce efnbogmLeeveer ueeske nceejs iegueece nw!'' efDelej yeboerJeeveebme DeeHeuee Jeekeeeves
DeeHeCe jepeyeboerJeeveebme kemes leg uesKelees ns keUues DemeeJes Demes mecepetve meensye pees ieoieo nmet ueeieues lees efnboerlee Degej
efceUeues, ``Deecner efnbogmLeeveer ueeske efDebepeebes iegueece Deenes; Hejbleg legcees veener. legcner lej mJelee eEDeepeebee yekeereer
Heesjs! Deeeue[ eEDeiueb[eer yeefke Deens! efleeer legcner cegues. Deecner eEDeepeebes iegueece Deenesle lej lee iegueeceefiejeree
veeevee kejCeeme efpeJeeJej Degoej nesDetve Pelener Deenes. HeCe legcner cee$e pees oesve legke[s Heskelees leeee Iejeme DeeHeuese
Iej mecepetve OeveeeceeCes Jeeiet efDeeqCeeNee keg$eemeejKes Deeeue[uee iegueece kejCeeNee meeceepeeueee DeeHeues meeceepe
ceevetve lemes ve ceeveCeeNeeJej osMeesosMeer Yegbkele efHejle Deene!''DeMee DeLee&es efnboer Yee<esleerue Degej Dewkeleee meJe& yeboerJeeve
Deieoer Dewket peeDeerue efDelekeee efKeoerefKeoer nmeues. yeejermeensye jeieeves ueeue Peeuee. HeCe kejlees keee? jepekeere efJe<ee
leevese nesDetve kee{uesuee. lesJne kesJeU efDelekese Deesj[le jeefnuee keer

efnboerle veener efDebepeerle yeesuee! eEDeepeerle! eEDeepeerle!


HeCe lees jepeyeboer keener kesuee eEDeepeerle yeesuesvee! ``veener! legcnere cnCeeueelevee efnboerle yeesuele pee cnCetve! Deelee
eEDeepeerle Deecner keOeerner yeesueCeej veener. efnboerlee yeesueCeej'' Demes efnboerlee cees"cees"eeves cnCele Jejerue Deeeue[efJe<eeke
meJe& Jeekees leeves efnboerle Degeejueer. lee efoJemeeHeemetve Hegve ``efnboerle yeesuee'' cnCetve lees keesCeemener cnCeeuee veener!
keeveeme Ke[e ueeJetve jepeyeboerJeeveebveer Hegvne HetJe&Jele eEDeepeerlee leebeemeer yeesueeJes cnCetve mHeHeCes lees efDee eoefMe&le ke
ueeieuee.
Deveske uenevecees"ee emebieebveer legbieeleerue efMemle DeeefCe mejkeejer ojeje efyeIe[uesuee jepeyeboerJeeveebee eUJeUerves
[UceUtvee iesuee. Deske Jesle ceejCes mees[tve yeekeer yengleske meJe& efMe#ee oesveoesveoe IesDetve DeefOekeejer Lekeues; HeCe keesCeer
keece kejervee. Jesle ceejCeeee Oecekeee jespe osCeele esle nesleee, HeCe keesCeer Dewkesvee. DeKesj nuekeee keeceeJej Deecner
legcnebme vesDet, keece veekeejCeeee DeeefCe leele meceeefJe nesCeeee DeHejeOeeke[s ogue&#e keve legcnebme ueiese yeensj mees[t
DeeefCe legcner jepeyeboerJeeve Deenele keer veenerle ns "jJetve IesCeemee"er Jej efnbogmLeeve mejkeejeme efuent Demes yeejerke[tve DeeefCe
megHeefjvW[bke[tve yeesueCes eerHe keefceMevejves ueeJeues. leeeeceeCes Deskeoe keeces meg kejleeveee yeensjner Oee[Ceele Deeues.
leebme nuekes keece efceUeueeeer yeeleceer esleee meOee efDelekes lejer Heojele Hee[tve IeeJes Demes yejse peCeebes cele He[ues. ceuee
kemesner keve eeejeLe& DeeefCe megkesee o=ervesner jepeyeboerJeeveebveer yeensj peeJes ns Deleble efDe efomele Demeueeves mebHe
mebHeJetve keeces kejeJeer. pej kejejeeceeCes yeensj meJeevee ve Oee[ues lej Hegve mebHe kejeJee Demes ceer meebiet ueeieuees. Lees[eee
efoJemeeble ceePee yebOetmen meJe&peCe keeces ke ueeieues.
DeefOekeeNeebveerner kejejeeceeCes yeNeee jepeyeboerJeeveebme Hegve yeensj Oee[ues. keecesner Deskebojerle HeefnueeHes#ee yejere
nuekeer veejUeJej Henejs osCes, Pee[t ceejCes efDeleeoer ekeejeer efceUeueer. JeemleefJeke Heenlee leebveer pej meJeeme Demese
yeensj Oee[ues Demeles lej ne mebHe lesLese efceuee Demelee. Hejbleg ceb[UeRveer keeces kejCeeme DeejbYe kejleee DeefOekeeNeebveer
mebHeele peebeeJej Heg{ejer cnCetve leebee efJeMes<e jeie Peeuee neslee, leebvee yeensj kee{Ceees veekeejues. ceePes yebOet, eer.
JeecevejeJe peesMeer, nesleerueeue, eer. veeveer ieesHeeU DeeefCe DeeCeKeer oesIesefleIes eebme yeensj kee{erveele. ceePes lej veeJee vekees.
ceer mebHeele keece mees[ues veJnles. lejer osKeerue mebHeees KeeHej cegKelJes cepeJej Hees[ues iesues. lejerner mebHeele peebveer ele#e Yeeie
Iesleuee, peebeeJej cepentve Deveske JesUe keejeieejere Keues Peeues. les Deskeoe yeensj Oee[ues Demeleener lesLes keece ve keve

Hegve Hejle Deeues lemeuee jepeyeboerJeeveebveener Hegve yeensj Oee[ues les eesiee Peeues. keejCe efveHeee cnCetvee mebHeele leebme
Yeeie IeeJee ueeieuee; Hejbleg peer eesie iees leebee DegoenjCeele kesueer iesueer leere ceePeener ekejCeer kee kesueer peele veener ns
ceer efJeeejues Demelee DeefOekeeNeebme keenerner Degejs oslee esCes Mekee nesDeervee. ``legceee efnbogmLeeveeleerue HetJexefleneme Deecnebme
legcneme yeensj kee{t osle veener'' Demes eerHe keefceMevejves efueefnues nesles leees Degejner ceer efoues keer, ceePeeeceeCese pes yeensj
iesues lesner leee keueceeKeeueer lemeueee eUJeUerle Yeeie Iesleuee cnCetve pevce"sHeereer efMe#ee IesDetve Deeuesues nesles, ceie ceeieee
efDeefleneme leebee ekejCeer kee Dee[ esle veener? ceePeee kee? efDelekese keee Hejbleg Deboceeveeee Jemeenleeres OeesjCee
cegUer Demes nesles keer, ceeieeer meele pevceebeer eeCes Degueie[erle ve yemelee lees Jemeenleerle kemee Jeeielees eeJeve yeboerJeeveebes
Jele&ve cegKelJes "jJeeJeeees. efDelekese veJns lej lesLesner pes oesve-leerveoe legbie Hees[tve HeUeues leebmener keee Deskeoesve Je<ex
keejeyebOeeeer efMe#ee nesDeerue leer leebveer Yeesieleee Hegve yeensj mees[Ceele esDeer. ee ceePee Degejeme uesKeer Degej Deeues keer,
efnbogmLeeve mejkeejee legcneme mees[t vees cnCetve ngketce Deens! yejs, efkeleer Je<exHeele ceuee mees[t vees cnCetve ngketce Deens lesner
efveefMele keUJeerveele. lesJne efnbogmLeeve mejkeejeme Depe& kejeJee cnCetve Deecner "jefJeues;

HeCe efnbogmLeeve mejkeejeme Depe& Oee[t osDeerveele.


Demee keeW[ceeje nesDet ueeieuee. ceePes yebOet lej ceePeentvener HetJeea Deeuesues nesles. Hejbleg leebmener yeensj kee{lees cnCele HeCe
kee{erveele. Deskeoe Hee&Jes#eke ceePeeMeer Demeee egefeJeeo kejlee kejlee cnCeeues keer, legceee eMveeme Degejs veenerle ner
iees Kejer Deens. Hejbleg

legcner mebHeeme Degespeve oslee!


ceer cnues, HeCe mebHeele pes ele#e Yeeie Iesleele les lej yeensj iesues Deensle, DeeefCe les eesiee Peeues. ceie vegmeles legcner mebHe
kesuee ns yejesyej kesues Demes cnCeCeeNeeee DeHejeOe ele#e mebHe kejCeeHes#ee DeefOeke cnCeeJeeeee keer keee? ns
ob[efJe%eeveeee leJeeee meJe&mJeer Degue veener keee? DeeCeKeer Demes Heene keer, ceer mebHeeme DeepeJej Degespeve kee efoues
veener? efkebJee efoues Demeues lej les ceePes efce$e kee ceeveerle veJnles? Deepee mebHe kee Peeuee? efDebotme HeeMeer KeeCeeme ceere
Degespeve efoues kee?

Deguueemekejeme Jes[s nesCeemener ceer

efMekeefJeues kee?

jepeyebeebme pee KeeCeeefHeCeeee, keoeeke keeceeee, ceeveefmeke efeblesee, YeeJeer efvejeMesee DeeefCe HeoesHeoer
DeHeceeveeee leerJe eelevee menve kejeJee ueeieuee DeeefCe ueeiele Deensle lee keejeieejere Heleeree

eeleveee mebHeeme Gespeve osleele, ceer veJns.


legcner jepeyeboerJeeveebeceeCes leebme meJeueleerves JeeieJee, efveoeve meeOeejCe eesj-ojes[sKeesjebeceeCes lejer leebme uesKeve efDeleeefokeebJej
vescee cnCepes keesCe keMeeme mebHe kejCeej? DeeOeere kecee Demeuesuee keejeJeemeele mebHe keve keceer DeVeeJej efkebJee
keebpeerJej Keesueerle le[He[le He[tve kelej ogo&Mesle He[Ceeeer Deecnebme newme kee Deens? ceer lej Depetve osKeerue keece mees[ues
veener; ceie mebHeeee oes<e DeeceesJeje legcner kemee {keuelee? JeejbJeej ceePee ee keesefeceees eLeeLe&lJe lesLeerue mLeeefveke
DeefOekeejer emebieer yeejerosKeerue mHeHeCes ceeve kejerle. HeCe efDelekese cnCele, ``ns Deeceee neleer veener. efnbogmLeeve
mejkeejes neleer Deens. leees Dee%esves legcneme keejeie=nelee "sJeCes Yeeie Deens.''
ceePee ekejCeeeer DeMeer IeemeeIeerme eeueueer Demelee DeeCeKeer Deske ekejCe Deieoer efJekeesHeeme Deeues. Deboceeveele
jepeyeboeRceOes Oewee&ves keeme leg uesKetve pes keener ueeske MesJeHeele neleeves jeefnues, leeble yebieeueeleerue Deske meesUemeleje Je<eeee yeeeCeeee mebYeeefJele kegUeleerue veJeegJeke

veeveer ieesHeeU
ne neslee. yebieeceOes Deskee cees"ee egjesefHeeve Heesueerme DeefOekeeNeeee OeeJelee ceesejerJej yeeBye Heskeueeee DeHejeOeemee"er
leeme eewoe Je<ex efMe#ee Peeueer nesleer. legbieele meesUe Je<eeee cegueeme IeeCeees ke"erCe keece osCeele esle vemes lejerner leeme
IeeCeeme pegbHeCeele Deeues! leeefJe<eeer DeLee&lee Jeeo Jee{tve leeves keece veekeejues. iesuee mebHeele meJeeceOes peebme DeefOeke
$eeme meesmeeJee ueeieuee lee eewIee-Heeeeble lees Deske neslee. cees"ee jepeyeboerJeeveeble jentve lees efyeIe[lees Demes Jeetve leeme
Deskeerke[s "sJeCeele Deeues; HeCe leeeer efekeeer megsvee. lees vecesvee. neleke[erle yengOee lees DegYeee Demes. pees pees peemle
peemle efMe#ee nesle lees lees lees DeefOekee efe[s. keece mees[ues cnCetve efMe#ee Peeuee. leeves keHe[s OegCesner mees[ues. keHe[s
OegJeervee cnCetve ieesCeHeeees Heesleees Hee[tve kesuesues KejKejerle keHe[s efMe#esmleJe efoues, lej leeves keHe[s IeeueCese mees[tve efoues.
les ieesCeHeeer keHe[s leeee Debieele yeUeves oesIeeeewIeebveer leeuee Hee[tve Ieeleues DeeefCe peJeU peJeU efMeJetve Hekekes kesues lej
leeves je$eer Hee[tve ekeues. cnCetve neleebme je$eerosKeerue neleke[ee Ieeuetve kegueHes "eskeueer lej leeves je$eYej iegHeetHe KeHe
kejerle neleke[ee lees[tve ekeuee. kee lees[ueeme cnCetve efMeJeeieeUer kesuee lej leeves Degej osCese mees[tve efoues.
DeefOekeeNeebee eMveeme Degej ve osCes ee DegeceHeCeeyeue efMe#ee efoueer lej leeves DeefOekeejer esleee DegYes jenCese mees[tve
efoues. eeeer efMe#ee cnCetve kees"[eryeboer Jee{efJeueer lej lees kees"[erletve keMeener keeee&me yeensje esDeerveemee Peeuee. mveeve
osKeerue kejCeeme yeensj esDeervee. lesJne yeUsyeUs Degeuetve DeeCetve veeieJeeee veeieJee newoeJej Hee[tve

Yebieeke[tve mveeve IeeueJeerle


DeeefCe veejUeee efuekeeeee legke[eeves Debie IeemeJeerle keer eeeer Hee" DeOe&jeeUueemeejKeer ueeue nesDetve Deeie Deeie
JneJeer. HeCe lees nsvee. leeme og He"eCe Deskeebleele yeerYelme efMeJee osle. efoJemee lees veeieJee jener cnCetve je$eer leees Deske
keebyeUs kee{tve Iesleues lej leeves ogmejsner Hesketve efoues. efoJemeeje$eer lemeee veeie[e DegIe[e Leb[erle keg[keg[le vegmelee YegDeerJej
lees ceefnveesieCeleer He[uesuee neslee! leees cegKe ceeieCes ns nesles keer,

Deecneme jepeyeboerJeeve cnCetve uesKeues peeJes.


lees cnCes, DeVe JeeDeer keer eebieues ne eMve ogece Deens; ceeveeee eMve Heefnuee Deens. Deecner jepeyeboerJeeve Deenesle,
meeOeejCe eesj-[eket veener ns efme Peeues Heeefnpes. eerHe keefceMevejebveer leeme legPeer ceeieCeer keOeerner ceeve kejlee esCeej veener
cnCetve keUefJeues. HeCe lees Dewkesvee. DeKesj keefceMevejves leeme mJele esDetve meebefieleues, ``leguee Jeeles let lemee neueele
jeefnueeme keer, Deecner Jet Jee efYeDet HeCe les keener veener. let lesLes lemee cesueeme lejer Deecnebme keee efeblee?'' Hejbleg efeblee
vemeueer lejer DeefOekeejeee pees DegHeceo& lees les meleje Je<eees Heesj DeskemeejKes kejerle nesles lees cee$e DeefOekeeNeeme mJemLe yemet
osDeervee. yeejeres vesnceere cnCeCes Demes keer, Deskeoe ee jepeyeboerJeeveebleerue oesIeeefleIeebme Jesle ceejues keer Deeleeee Deelee ns
yeeyet ueeske MegerJej esleerue. meeOeejCe yeboerJeeveebee leeme lemee DevegYeJe Demes. DegueHe#eer Deeceeeleuee oesIeeefleIee leCe
Jele&ceeveHe$eebee mebHeeokeebveer meebieeJes keer, jepekeere yeboerJeeveebme Jesle cee veesle DeMeer ceesuexeer Dee%ee Peeuesueer DeeHeCe mJele
Jeeeueer Deens. ee yeeleceerves Jesle ceejCeeee Oecekeeee Deensle Demes Deecner yengleske mecepele Demet. leLeeefHe mebHeele ceer vesnceer
meebies keer, Dee%ee leMeer leer yeoueefJeCesner leebeee neleele Demeueeves DeeHeCe Jeslener JesUsJej ceejues peeleerue Demes ie=nerle
Oevee mebHeele meceeefJe Peeues Heeefnpes. ekeefMele Heesj Je ojes[sKeesj DeMeer Jeerme Je<eeeer yecee& Heesjs leerme-leerme Jesle nt kee et
ve kejleevee Keeleele eees keejCe ueneveHeCeeHeemetveee meJeeerves leer efve{e&Jeuesueer Demeleele. DeeHeCener efveMeeeves efve{e&Jet. Jesle
ceejues lej Jesle KeeDet. DeMee ekeejs efveOee&j kesueeves eerHe keefceMevejvesner Jesle KeeJes ueeieleerue cnCetve yepeeJeues lejer veeveer
ieesHeeU Dewkesvee. keesuet lej jenese HeCe keesCelesner keece kejervee. DeKesj $eemetve DeefOekeeNeebee yeejeres egeerke[s keue nesDet
ueeieuee DeeefCe MesJeer leebveer

veeveer ieesHeeUeme Jesle ceejCeees "jefJeues !


leer yeeleceer Deieoer iegHle cnCetve yeejerves ceuee DeeOeer keUefJeueer. ceer cnues, DeeHeCe pejer Deskeebleele JeefeMe cnCetve ner
yeeleceer meebiele Deene lejer DeeHeCe DeefOekeejer cnCetvee leer meebiele Deene DeeefCe ceePes Degodieej DeeHeCe Jejerue DeefOekeeNeebme
keUefJeCeemee"ere meebiele Deene ns ceer peeCetve Deens, lejer DeeHeCeeme mHeHeCes Demes meebieCes ns ceer ceePes kele&Je mecepelees keer,
pej lee cegueeme legcner Jesle ceejeue lej DeepeHeele keOeerner efyeLejues veenerle Demes jepeyeboer efyeLeve peeleerue. ee ueeskeebes
ceeiees Oee[me DeeefCe Yeebkej ke=les legcner Dee"Jee, legcner meceLe& Deene, legceee Heemebieemener leebeer esLeerue Meeer HegjCeej
veener. HeCe lee Meeerves pes keee nesDeerue les kejeJeeeme les egkeCeej veenerle. Depetve meeOeejCe eefleJeeo DeeefCe eeflekeej les
kejerle Deensle. HeCe pej DemeeOeejCe efMe#ee efouee iesuee DeeefCe

je meeb[ues lej je meeb[Ceeme les keceer kejCeej veenerle.


ns ceer keee JneJes les meebiele veener lej keee nesCes mebYeJeveere Deens les meebiele Deens.'' yeejer nmeuee. iesuee HeCe ceveele
oekeueeefJevee jeefnuee veener. efleke[s Jesle ceejCeeeer efMe#ee meebieCeele Deeueer, Jesleeeer eflej[erner DegYeejueer. Deecneme
KeesueeKeesueebletve yebo kejCeele Deeues keer obieeOeesHee nesDet vees. Deelee Jesle me[keleee Deg[CeeNee jeeee
efeUkeeb[ermejMeer veeveer ieesHeeUeeer efkebkeeUer Dewket esles keer keee cnCetve Deecner meieUs oeketve keeve ueeJetve yemeuees leese
Deske Jee@[&j meenme keve cepeke[s leMeener yeboesyemleele Deeuee DeeefCe veeveer ieesHeeUeme legbieeyeensj Oee[tve efoues cnCetve
meebietve efveIetve iesuee. Lees[keeee JesUele DeesJnjmeerDej peeCetve- yegpetve cepeke[s Deeuee DeeefCe efJeveesoeee HeebIeCeele
cnCeeuee, keee, ``veeveereer X X X Heetve ogYebie Peeueer Deens.'' leeee ee DeMueerue Yee<eske[s ue#e ve oslee ceer nmele
cnCeeuees, ``veeveeres lej keener Deske ogYebie Peeues veener; DeeCeKeer keesCeees Demesue lej; veeveeruee Jesle ve ceejleee legbieeyeensj
Oee[Ceele Deeuesues Deens ner veJeer yeeleceer ceer legcneme meebielees!'' lees eefkele Peeuee, Hejleuee. ``ceePeeJejee Heser Dee@efHemejeme
cee$e ner yeeleceer efDelekeeele keMeer keUueer, let keee Heenleesme, keesCeer meebefieleueer leer, Heke[tve DeeCe leeuee'' cnCetve jeieeJele
efveIetve iesuee.
leer yeeleceer Kejer nesleer keejCe efMe#ee efoueeJejner DeefOekeeNeebme eflees DegejoeefelJe IesJeJesvee. eerHe keefceMevejuee
otjOJeveer (sefueHeesve) kesuee leesner eeejuee DeeefCe MesJeer lees Jesleeeer efMe#ee j keve veeveerme lee legbieeletve kee{tve yeensj
Deskee efpeueeleerue pegvee legbieele keener efoJeme "sJeeJee cnCetve otjOJeveervese Dee%ee osCeeeer leebme megyeger Peeueer. DesJeerlesJeer
ns mebke Uues. Hejbleg pejer

veeveer ieesHeeUeme Jesle ceejCeees veekeejues


ns Deecnebme yejs Jeeues lejer leeee Heeje efnjcees[ Peeuee! leeuee Jesle KeeDetvener ceer efekeeer Oeve oeKeJeerve cnCetve peer
Deske lejejer Jeele nesleer leer Deglejueer. leeee ee Oewee&eer JeenJee Me$etbveener kesueeJeeetve jenJeues veener. leeme DeecneHeemetve
otj vesues keer lees lesLes Deeceee Degespeveeee ke#esyeensj He[ueeves vejce nesDeerue DeMeer DeefOekeeNeebeer DekeU nesleer. HeCe
ueJekeje ner Degespeveeeer DeeHeeer efkeleer egkeereer nesleer ns leebme mecepetve Deeues. keejCe DeecneHeemetve otj nesleee leeves lee
yeensjerue yeboerJeemeele

DeVeleeie kesuee.
lees Deele neslee leesJej DeVeleeieeHeemetve Deecner leeme DeskemeejKes HejeJe=e kejerle neslees. leeee DeVeleeieeveblej leerve-eej
efoJeme leeeeke[s keesCeer ue#e efoues veener. lees keesCeeMeer keener yeesueuee veener. DeVeHeeCeeJeeetve vegmelee He[uee neslee. ns
veJeerve ekejCe Heentve DeefOekeeNeebveer leeme Degeuetve Hegve Deeceee mesueguej legbieele DeeCetve yebo kesues lejer lees DeVe IesDeervee.
Heg{s Heeemene efoJemeeveer leeme efveeceevegHe yeUeves veekeeletve veUer {esmetve otOe HeepeCeele esDet ueeieues.

Deele veeveer ieesHeeUeer ner eqmLeleer Peeueer Demelee yeensj Deske veJeervee ekejCe DegHeeqmLele Peeues. yeensj iesuesuee
jepeyeboerJeeveeble yengleske Deskeceskeebme YesCeemee"er npeej efveece kesues lejer les cees[tve ee efpeueeletve lee efpeueele iegHeegHe
peele Demele. ns Oeeveele "sJeues Heeefnpes keer, efDelej yeboerner Demese eesveceeve Yekele. Hejbleg keesCeleerner iees
jepeyeboerJeeveebveer kesueer keer, efleves DeefOekeejer ueiese oekele. mJeosMeeeer yeeleceer DeeCeCes DeeefCe efDelej yeboerJeeveebceOes
mJeosMeer Jeleeee emeej keve yeboerJeeveeble osMeYekeleer DeglHeVe kejCes ns DeeHeues keejeieejeleerue Deske kele&Jee Deens Demes
ceeveCeeNee ceb[UeRveer Dee"Je[eele pee keener ueHetveHetve yeelecee efceUefJeuesuee Demele lee Deskee keeieoeJej Degleve,
leeesyejesyeje DesKeeoer veJeer osMeYeeereer keefJelee efuentve lee keeieoeee oneJeerme nmleefueefKele eleer efpeueeletve JeeeJee.
leele Heg{s Heg{s Deske mebHeoekeere uesKener efueefnuee peeDet ueeieuee! DeLee&lee lees keeieo

Jele&ceeveHe$eees efHeuet
MeesYet ueeieuee. yeboerJeeveeletve Heg{s eeuelee eeuelee keener le$emLe `mJeleb$e' ueeskeebeerner DeesUKe nesDetve jepeyeboerJeeveebes Jepeve
Jee{t ueeieues. ns `mJeleb$e' cnCepes HetJeeaee yeboerJeeveebee megkesveblej lesLese Jemeuesuee keggbyeeeer mebleleer nesleer.
jepeyeboerJeeveebee ee eUJeUereer ceeefnleer DeefleMeeeseerves Hegiele Hegiele Deskee cees"ee keees He IesDetve DeefOekeeNeebee
keeveeJej peele eeueueer. efDelekeeele Deboceeveeleerue jepeyebeebee eqmLeleereer, efDebogYet<eCeeee HeeMeereer, Deguueemeeee Jes[eeer
DeMeer keener iegHleHeCes Oee[uesueer He$es efnbogmLeeveele Heeseueer DeeefCe leer

jesceebekeejer eeleveebeer keneCeer


efnbogmLeeveer He$eebletve eHeueer peeleee Deboceeveeleerue DeefOekeeNeeble Deskee KeUyeU Deg[eueer. efnbogmLeeveeleuee He$eebleerue
DesKeeoe uesKe efDeke[s efkeleerner efYekeej[e Jeees, HeCe efleke[s Deboceeveele Deecnebme leeeesies Deske efoJeme lejer megKeeee
peeDeer. keeweqvmeueeletve Deboceeveeee jepebyeeebefJe<eeer efJeeejuesuee DesKeeoe eMve ceie leeme efDeke[s efkeleerner legleeoMe&ke
Degej efceUes Deecnebme Deske ceefnveeYej lejer peerJeve efkebefele megmee jerleerves IeeueefJeCeeeer Mekeleer osDeer. keejCe Deecner
Jeesue lemes leg[efJeues iesuees lejer Deecnebme keesCe efJeeejlees, Demes Jeetve peer Deske ekeejeer leerJe efvejeMee ceveeme Yeiveeslmeen
kejer leer ueJecee$e otj nesDeer. ueJecee$e ns meceeOeeve Jees keer, DeeHeCe Yeesieerle Demeuesuee eelevee Deieoere efveHeeesieer ve
jenlee leebee eefmeerkejCeeves efleke[s lee ceneve

Deeieerle lesueeee Deske LeWye lejer


DeefOekee Deeslet Mekeleele ne efJeeej ceveeme Hegve meg{ DeeefCe efleefle#et kejer. ogmeNee He#eer Deepe veener Degee HeCe jepeyebeebme
DeeHeCe kemes JeeieefJelees eeeer eewkeMeer PeeueeJeeetve jenCeej veener. efDelekese veJns lej emebieer DeeHeCeeme leeefJe<eeer Degejner
eeJes ueeiesue, DeMeer Yeerleer le$emLe DeefOekeeNeebee ceveele DegodYeJetve les Heg<keU efJeeej keve Jeeiet ueeiele DeeefCe pee lee
keeceele efnbogmLeeve mejkeejeer mebceleer efJeeeve ceie keee les kejerle, ne HeefjCeece DeeefCe ner Yeerleer Deieoer eLecee DevegYeJeeme
esle vemes. eLece eLece lej Degue DeefOekee ke[ke DeeHeeerMeer Deecnebme meecevee kejeJee ueeies. Hejbleg MesJeer leeeesiese leebme
jepeyeboerJeeveebee yeesueCeeke[s ue#e osCes Yeeie He[s.
eener JesUsme lese Peeues. efnbogmLeeveeleerue He$eeble ner yeeleceer keesCeer Oee[ueer, keesCeer efueefKeles vesueer efDeleeoer ieeseRee
yejesyej Heee ve ueeieueeves DeefOekeejer efe[tve iesues. Lees[s efoJeme lemese iesues. yeensj Oee[CeeefJe<eeer ceePee Depee&eer megveeJeCeer
nesDetve ceuee leeHetJeea Heee-mene efoJemee Degej efceUeues nesles keer,

legcneme meesceJeejer yeensj Oee[Ceele esDeerue.

ceueener Deeee& Jeeues! Jeeues ceer iesuees keer yebOetner yeensj peeleeruee! IeeDeerIeeDeerves keefJelee pee efYebleerJej lee
eeUYej ueHetve keesjuesuee neslee lee Hee" keve ekeuee DeeefCe meesceJeejeer Jee Heenle jeefnuees. HeCe efJeMJeeme cegUere
veJnlee keer les ceuee yeensj Oee[leerue cnCetve. meesceJeej Deeuee. efDelej efkeleske yeboerJeeve yeensj Oee[Ceele Deeues; HeCe ceer
DeeHeuee kees"[erleuee kees"[erle yebo! eflemejs efoJeMeer Hee&Jes#eke Deeuee. ceer efJeeejues ns keee? lees peje Jeeveeee eeceeefCeke
Demes. leevese ceuee meesceJeej cnCetve meebefieleues nesles. cnCetve leemener peje DeesMeeUueemeejKes Peeues. leeves meebefieleues keer,
eerHe keefceMevej jbietveuee iesuee Deens. esleee keee les keUsue. lesJnee Mebkee Deeueer. Deskeoeee keefceMevej jbietventve uesHeveb
ieJnve&juee Yestve Deeuee. lesLes keee "jues keesCe peeCes. HeCe ceuee yeensj Oee[Ceees ef"keeCeer Deske efoJeme mekeeUer pes pes
yeensj iesues nesles lee jepeyebeebeer

DegYee Deboceeveele Deskeoce OejHeke[ meg Peeueer!


keesCeeuee neleke[ee Ieeleuee. keesCeeme lemese Oeve "sJeues. keesCeeee Keesueebes Pee[s Iesleues iesues. Jee{lee Jee{lee
jepeyebeebJeve leer DeeHeeer efDelejebJejner keesmeUueer. keener mJeleb$e Iejebeer, keener peceeoejebeer, keener leeb[sueebeer HeeneJes lesLes
Pe[leer, OejHeke[! ieesNee DeefOekeeNeeeer Dege Deej[eDeesj[! meJe&peCe Yeeeefkele Peeuesues. keejCe jepeyeboerJeeveebveer
yeeByeieesUs keve DeboceeveceOetve peeCeeee Deske cees"e ke jeuee Deens DeMeer DeefOekeeNeebme efyeebyeeleceer keUueer nesleer.
Hejbleg efDelekeee Pe[leeefye[leeletve DesKeeoe yeeByeieesUe lej keee Hejbleg ueJebieer Heekee osKeerue meeHe[uee veener. lees
efyeebyeeleceer osCeeje ueeueceesnve veeJeeee yebieeueer Heg{s DeeCeKeer DeMeee Deskee ekejCeele Keeser yeeleceer efoueeee
DeHejeOeeJeve DeefOekeeNeebese eesOeeme Hee$e Peeuee neslee. leeJeve leeeer ner yeeleceer efkeleer Kejer nesleer ns efomelee Deens
DeeefCe DeeMeee&eer iees keer, eee Jee@[&jves HetJeea nesleerueeueeee He$eeme efDe mLeUer DeeHeuee neleeves HeeseJeueeeer Mebkee
DeefOekeeNeebme Deeuesueer nesleer. keJeefele lee MebkescegUs Peeuesuee DeefOekeeNeebee jeie MeceefJeCeemee"ere Jee@[&jceneMeeebveer
jepeyebeebefJe ner egieueer kesueer DemeeJeer.
les keee Demesue les Demees. HeCe jepeyebeebee ogo&Mesuee HeejeJeej Degjuee veener. keesCeer cnCes, keesCelee DeesnesUele yeeBye
meeHe[uee, lej keesCeer cnCes Decekeee jepeyeboerJeeveeves yeeser DeeCeefJeCeeeer Oee[uesueer He$es Oejueer iesueer Deensle. keejCe keee
nesDeerue ns keesCeemee keUsvee. jepeyebeebme ee obieueeree ueeYe IesDetve Oej-Oeve legbieele keeWyeCeele Deeues. DesJe{eemee"er
lej eerHe keefceMevej jbietveuee iesuee neslee! yeejeree cenJeeme lej meerceee Degjueer veener. lees keefceMevejuee meebies, legcneme Jees
ceere JeeDeer! HeCe ns Yeebkej ueeske, legcneme osKeerue leebme meYeHeCeeves JeeieefJelee Deeues veener. leebme Deg"lee ueeLe yemelee
yegkekeere "erke.
DeeOeere yecedceneosJeeee emeeoeves Deskeske pevce"sHe efceUeuesuee Deecneb jepeyeboerJeeveebvee Hegve leee yecedceneosJeeeer
ner ogmejer ke=Hee keee emeeo osles ner efeblee je$ebefoJeme ueeietve jeefnueer. lee efeblesle Deeceee yeensj peeCeeee eMve pees Deskeoe
yeg[euee lees Hegve keener Jej Deeuee veener. yeeByeieesUeeee DeeefCe Deboceeve Deg[Jetve HeUtve peeCeeee keeeer yeeleceer
Dewkeueeves efkebJee DewkeueemeejKes kesueeves DeefOekeejer Deieoer Degce&HeCes meebiet ueeieues keer yeensj peeCeees Deelee veeJe kee{t
vekee. efnbogmLeeve mejkeejee MesJeee ngketce Deeuee Deens. efMe#ee mebHeueeJej efkebJee

cesueeJej keee les legbieees yeensj He[eue !


Deske pevce"sHe kebef"le Demeuesues efvemenee, DeJeMe, Deskeske keve kees"[eeletve keeW[uesues leele ne veJee Yeebkej DeejesHe
lejer vekekeer keee Deens ns ve keUuesues, DeMee eqmLeleerle ceeveefmeke efeblesves lee jepeyeboerJeeveebeer DeMeer Degejs Dewketve keee
eqmLeleer nesDeer leees keee JeCe&ve kejeJes? Lees[s efoJeme DeMee DemebIeefle DeeefCe kele&Jecet{ DeJemLesle iesues.

Hejbleg Lees[se efoJeme. keejCe Deske- oesve Dee"Je[eeblee Heg{erue keee&eceeeer meeOeejCe Hejs<ee DeeKeueer iesueer. eLecele
Degieere ve Ieeyejlee oesIee-efleIeebveer Demee Depe& kejeJee Demes "jues keer, keee DeejesHe lees vekekeer keUJee. ke, jepeeebleer,
jepeesn, yeeBye kejCes, HeUtve peeCeeee yesle, keee pees DeHejeOe legcnebme Jeele Demesue lees DegIe[ DeejesefHele keve
DeeceeeJej Keuee Yeje. pes yeensve Deeues leebeeleerue peebveer peebveer eeeceeCes meebefieleues leebvee leebvee yejere nes vee
kejlee kejlee DeKesj Degejs osCeele Deeueer keer legceeeJej Keuee YejeJee efDelekee DeeceeeHeeMeer HegjeJee veener! Hejbleg HegjeJee
vemesue lej yeensj mees[e cnues lej les cee$e veeJe kee{t vekee cnCetve Oecekeer efceUs. DeboceeveeceOes pesLes yebeebJejerue Keueeble
Jekeeruener oslee esle veener DeeefCe Hebener petjerner veenerle DeMee veeekeese&le yeejermeejKes HegjeJee DeglHeVe kejCeejs
kele&yeieej ueeske Demeleener DegIe[ eewkeMeer kejCeeefDelekee HegjeJee pej efceUt Mekeuee veener lej lees DeejesHee efkeleer
keeuHeefveke efkebJee Deeflejbefpele Demeuee Heeefnpes ns keener meebieeJeeeme vekees. HeCe lees DeejesHe meyeU vemeuee lejer meeseermkej
neslee. leeeesies efnbogmLeeve mejkeejke[s Yeebkej efe$es jbieJetve Oee[lee esDetve ner jepeyeboerJeeveebeer yeeo lee keejeie=nelee
[ebyetve ekeCes yejs Demes leees cele kejefJeCeeme DeeefCe DesleeJelee ceuee keejeie=neletve yeensj mees[Ceeeer DeeHeeerner menpe
eUCeeme DeefOekeeNeebme Deske HeefjCeecekeejke meeOeve efceUeues.

ceer DeVeleeie kesuee.


ceer pesJeCe veekeeefjues cnCetve keUleee DeefOekeejerJeiee&le Deskee KeUyeU Deg[eueer. eerHe keefceMevejves ns ekejCe kemeslejer
efceJee cnCetve Hee&Jes#ekeeme keUefJeues. DeVe mees[efJeCeemee"er cepeJej Keuee Yejuee neslee; HeCe Keueees JesUer efMe#ee ve
oslee ceuee pesJeCe mJeerkeejeJes cnCetve Deeen kejCeele Deeuee. ceer ceePee nslet keUefJeleee `veeveer ieesHeeUeme' ceuee cest
osCeeefJe<eeer HejJeeveieer osCeele Deeueer. ceer leerve efoJemeHeele DeVeenCe kejerle veener ns vekekeer keUleee veeveermeefn Heej
JeeDeer Jeeues. yeejermeensyeemen ceuee leeeer Yes IesCeeme Oee[Ceele Deeues.

DeVeleeieeee mebHeeee Deble


DeVe leeietve DegHeeMeer mJelee cejle He[Ceeee mJeHe#eIeeleke egHeleeree ceer leerJe efJejesOe kejerlee neslees. leeee
HeefjCeece nesDetve DeVeleeieeeer keuHevee ceb[Uerveer mees[tve efoueer. meieUeebceOes `veeveer ieesHeeUeme' DeVeenCe kejCeeme efme
kejCes Deleble ke"erCe iesues. meJe& DegHeee Lekeues. lees Deieoer cejCeeee oejeMeer yemeuee. lesJne Demee Oeerjesoe ceveg<e JeLe&
ceeleeree ceesueeves peeDet vees cnCetve efveJee&Ceeree DegHeee eespetve HeeneJee Demes ceer "jefJeues DeeefCe pej let DeVeenCe kejCeej
veenerme lej ceueener DeVeleeie kejeJee ueeiesue, Demee Oeeke Ieeleuee. ueiese ogmeNee efoJeMeer lesJne ceePee cnCeCeeme leeves
ceeefveues DeeefCe DeVeenCe kejCeees "jefJeues. ceer leeme mHe meebefieleues keer, ``cejeJeeees lej Demes yeeekeer neves JeLe& ce
vekeesme. keener lejer......ceie cej ! MesJeer''

leevesner DeVeenCe kesues, ceerner DegHeeme mees[uee.


Deelee oesve JesU efceUsue les DeVe keejCe keeces mees[ueeves mejkeejer efMe#ee cnCetve keceer DeVe osCeele esDeer Keeuetve
Jej veejUeee meHHee jepeyeboerJeeve Deg[Jet ueeieues HeCe keece lesJe{s kejerveele. DegHeeMeer kee cejlee, efnmeketve efnmeketve DeVe Iee,
ue Jne DeeefCe keece cee$e ke vekee! ne ceePee ceb$e meieUeebveer Degeueuee, lesJne pes jepeyeboer DeJeOeeree efMe#eebes nesles
leebJej keece mees[Ceeee DeHejeOeemee"er legbieeleerue meJe& efMe#ee mebHeueeves ce@efpems^Heg{s Keues kejCeele Deeues. keesCeeme oesve
ceefnves efMe#ee Jee{ueer, keesCeeme eej ceefnves, veeveer ieesHeeUeme Deske Je<e& efMe#ee Jee{ueer.
ceeies efueefnuese Deens keer efnbogmLeeveele Deboceeveee ceeefnleereer He$es eefHeueer iesueeves yejere KeUyeU Deg[eueer nesleer.
leele ee keeee ekejCeeeer Yej He[ueeves efnbogmLeeve mejkeejueener Deskeoe Deboceeveeleerue HeefjeqmLeleer ele#e Heentve
esCeemee"er keesCeeme lejer Oee[Ces DeJeMe Deens Demes Jeeues. lesJne mJele ie=nceb$eer (Home Member) mej jsefpeveeu[

e@[e@ke pes Heg{s yecnosMees ieJnve&j Peeues les Deboceeveeme Deeues. DeboceeveeceOes DeeOeere keesCeer Jejee DeefOekeejer keOeer
Heejmee esle vemes DeeefCe leelener pej DesKeeoe keesCeer Deeueee lej leees esCes ns efDelekes iegHle "sJeCeele esDeer keer yeboerJeeveebme
ne keesCeer DesKeeoe es#eke efHeve peele Deens keer keesCeer DeefOekeejer Deeuesuee Deens ns keUCes DeMekee nesDeer. leeeesies
efkeleskeebme DeeHeueer ieeNneCeer leeee keeveeJej IeeueCeeme mebOeer efceUle vemes. keesCeer keener Deej[eDeesj[ kesueer veener cnCepes
les DeefOekeejer Hejle peele DeeefCe eefleJesefole (Reported) keer meye "erke nw! lemes eener JesUsme Ie[t vees cnCetve
jepeyeboerJeeveebvee iegHleHeCes ie=nceb$eer esCej ner yeeleceer keUleee leebveer Deecnebme leebeer Yes IeeJeeeeer Deens cnCetve ceeieCeer
kejCeeme DeejbYe kesuee.
`legcneme keesCeer meebefieleues' cnCetve Deesj[CeeNee oj[eJeCeervee Yeerke ve Ieeuelee Demeener efveMee "juee keer eeHeg{s
Jejee DeefOekeejer Deeuee DeeefCe leeeer Yes nesDet efoueer veener lej Keesueebletve cees"cees"ee nekee ceejeJeeeee, ceie efveeceYebieeeer efMe#ee Peeueer lej Peeueer. Heg{s ne efveMee Deveske JesUe JeJelener kejeJee ueeietve jepeyeboerJeeveebvee efMe#eener YeesieeJee
ueeieuee. DeKesj pesJne meve 1913 Je<eea

ie=nceb$eer mej jsefpevee@u[ e@[e@ke Deeues


lesJne efveJe[ke jepeyeboerJeeveebme leeHeg{s yeesueeJeCeele Deeues. keesCeeee ieeNneCeeme Degej efceUeues ``legcner mejkeejes Me$et
Deenele, legcnebme ce=legob[ eesie neslee.'' keesCeeme meebieCeele Deeues ``yeensj peeCeees veeJe kee{t vekee! legcner jepeesner
keejmLeeves jefelee! HegjeJee? Deecnebme efme kejlee esle veener. HeCe Deecnebme ceenerle Deens!'' ceePee mebYee<eCeele DeejbYe peje
keejmLeeveer meewce mJeHeeee Peeuee. mej meensye cnCeeues ``meeJejkej! keee ner legceeer ogo&Mee legcner DeeHeuee neleeves keve
Iesleueerle! ceer legceeer meieUer Hegmlekes Jeeefeueer Deensle. legcees %eeve DeeefCe Mekeleer pej eesie ceeiee&ves Jee kesueer peeleer lej
legcnebme mejkeejer neleele Demeuesueer keesCeleerner

es ekeejeer veeskejer efceUt Mekeleer !


HeCe ee ogo&Mesle He[Ces legcneme Hemeble He[ues!'' ceer cnues, ``DeeHeuee menevegYetleerefJe<eeer ceer DeeYeejer Deens. ner ogo&Mee eUCes
legcees neleer Deens. efnbogmLeeveele Deelee ieesKeues eebee efMe#eCe meeeres kejCeeee "jeJe efJeefOeceb[Uemeceesje (keeeos
keeweqvmeue) Deeuee Deens. pej lees mebcele nesDetve DeMee ekeejeere efJeOeeeke eieleer kejCeeme ceePee je^eme ceveHetJe&ke mebOeer
osCeele esDeerue lej ceie ceere keee HeCe ceePes HetJeea menkeejer Demeuesues eebeflekeejke efce$ener Meeblelesee ceeiee&ves peeCeeme Deskee
HeeeeJej efme nesleerue. ceuee Jeeles les osKeerue Demese cnCele Demeleerue.''
mej e@[eke ns legcneme kemes ceenerle He[ues? les keg"s Deensle legcnebme ceenerle Deens keee?
ceer les kemes Mekee Deens? legceee kees"[erle legceee HeneNeele ceer je$ebefoJeme yebo veener kee? HeCe Deeceeer
Deskeceskeebeer ceveesJe=eer Deecnebme ceenerle Deens, leeJeve ceer leke& keefjlees. Meeblelesves eieleer Mekee nesleee eebeflekeejke ceeie&
mJeerkeejCes ceer DeOece& mecepelees. lesner mecepele nesles, DemeeJeslener.
mej d. legcner egkelee. les DepetveHeele leere jCeiepe&vee kejerle Deensle DeeefCe legcees veeJe Iesle Deensle. efnbogmLeeveele
cnCee Jee Decesefjkesle cnCee, HeCe legceeer ceb[Uer Depetvener lee DeHejeOeer eUJeUerle obie Deensle.
ceer ner yeeleceer Deelee legcner meebielee cnCetve ceuee keUles! ceePes veeJe keesCeer IesCes ve IesCes ns ceuee kemes LeebyeefJelee
esCeej? ceuee leebveer Heg{ejer cnCetve cnues lejer ceer esLetve leebeeMeer mebyebOe "sJet Mekelees DeMeer legcnebme keuHevee lejer keefjlee
esles kee? (ee JesUer meve 1912-13 Decesefjkesle ieoj veeJeees eebeflekeejke He$e DeeefCe efDelej eUJeUer DeefYeveJe Yeejleeleerue
egjesHeceOetve Decesefjkesle iesuesueer ueeuee njoeeUpeer efDeleeoer ceb[Uer eeueJeerle nesleer ns Jeeekeebveer Oeeveele "sJeeJes.)

mej (DeeCeKeer Lees[smes Yee<eCe nesDetve ceOese) ceie ceIee legcner cnCeeuee leMee ekeejes cele leebme keUefJeCeeme legcner
efme Demeeue lej He$e ekeCeeee HejJeeveieeree efJeeej ke.
ceer He$e ceer cees"ee Deeveboeves ekeerve; Hejbleg les cepeke[tve leebme mJeleb$eHeCes iesues lej leeee DegHeeesie.
mej Deeceee neletve les He$e iesues Heeefnpes.
ceer leeeesies leebme ceer les He$e mejkeejer oeyeeves eefkeues Demes veener kee JeeCeej? ceer mJeleb$e He$e ekeeJes ns Degece.
mej lemes Deecnebme kejlee esCeej veener.
ceer ceie mejkeejer neleeletve He$e ekeCeele keener DeLe& Deens Demes ceuee Jeele veener.
mej (cepeke[s DeeHeCe oesIes Deskeceskeebme DeesUKetve Deenesle DeMee Keeseerves meeqmcele Heenle) yejb, keee, legceeer
ieeNneCeer keee Deensle?
leeveblej ceer keejeie=nerve ogKeeee Hee{e Jeeet ueeieuees. jepeyeboerJeeveebee keees JeCe&ve kejlee kejlee mejmeensyeemen
Deeuesues Deecees eerHe keefceMevej cnCeeues, ``HeCe legcner jepeyeboerJeeveebveer Deleeeejer DeeefCe Kegveer ke kesuesues nesles!

pej Deepe jefMeeve ueeskeebes efnbogmLeeveeJej jepe Demeles lej


legcnebmeejKee yeb[Keesjebme leebveer meeeyesefjeele Oee[ues Demeles eEkeJee ieesUee Ieeuetve "ej kesues Demeles. lesJne Deecner eEDeeqiueMe
ueeske legcnebme efDelekeee keceer etjlesves JeeieefJelees ns legcner DeeHeues Yeeie mecepeeJes!''
ceer HeCe jefMeeve ueeske jepe kejerle Demeles lej leebveer efnbogmLeeveeme efveMem$e kesues vemeles. Deepe jefMeeve meeeyesefjee
efDeleeoer eebleele $eemLe ueeskeebleerue DeefOekeejer mewefveke mesveeHelener ke Mekeleele, lemes Deecees ueeskener ke Mekeles DeeefCe
ceesieueebefJe pemes Peeues leMeer Deecnebme DegIe[DegIe[ yeb[s keve mJeeleb$ener ueJekej efceUefJelee Deeues Demeles!
mej legcees efnbog jepes Demeles lej DeeCeKeere etjlee Ie[leer. yeb[Keesjebme les neeree HeeeeMeer yeebOetve ceejerle Demele!
ceer nese Demele! DeeefCe efDebiueb[ceOesner vegmelee eesjerkejlee meJe& jmleebletve HejHeJeerle vesle DeHejeOeeme HeeMeer osle
Demele. HeCe `Demele' cnCetve Deepe keesCeer eesjeme DeMeer HeeMeer osles Deens keee? Kejer iees DeMeer Deens, ceveg<e- peeleeree
meeJe&ef$eke megOeejCeebes ueeYe oesvner He#eebme meejKese efceUle Deensle. HetJeea yeb[Keesjebme neeree Heeeer yeebOetve ceejerle lej yeb[Keesj
eMemJeer Peeues lej lesner eeue&medmeejKee jepeeuee HeeMeer uekeeJeerle! Deepe oesvner He#e DeefOeke meYe DeeefCe meewce JeJenej
kejCes ns DeeHeCe DeeHeuee megOeejCeses efevn mecepele Deenesle DeeefCe les lemes peesJej DeeHeCe mecepelee cnCetve cnCele Deenele
leesJeje Deecnerner legceeee efveeceeeceeCes JeeieefJeues peeJes cnCetve cnCele Deenesle. DeeHeCe efveefve&ece Jeesue lemes U ke
cnCetve DegIe[HeCes meebieeJes cnCepes Deecner lee HeefjeqmLeleermener kemes lejer leeW[ osDete!
DeMee DeLee&ee mebYee<eCeeveblej iees Hegve cetU Heoeme Deeueer. Deboceeveeleerue yeboermebmLesefJe<eeerner keener eMveesejs nesDetve
Deecnebme meebieCeele Deeues keer, efnbogmLeeve mejkeej keee les Degej Oee[erue.
e@[e@ke OecekeeJetve iesues, Degejner esDeervee. Deboceeveeese DeefOekeejer meebiet ueeieues, Deelee DeeHeues Deens leele
meceeOeeve ceevee. Hejbleg keenervee keener lej eUJeU kesueeJeeetve jeneJeeees veener DeMee efveMee keve meJe& jepeyeboerJeeveebveer

eflemeje mebHe Hegkeejuee.

Deske oesIes mees[tve meJe&peCeebveer keeces mees[tve efoueer. mene mene ceefnves yes[eeee efMe#ee Peeuee. veeveer ieesHeeUves DeVe mees[tve
oer[ ceefnvee Peeuee neslee. yeUs yeUs leeme veekeeves veUerletve Lees[s otOe HeepeCeele esDeer. lees Deieoer DeeqmLeHebpej Peeuee. lejer
lee

oer[ ceefnvee DeVeleeie kesuesuee cegueeme Dee" efoJeme neleke[erle efoJemeYej DegYes jenCeeeer efMe#ee
"es"eJeueer iesueer! lees [ieceieuee veener. Hejbleg leeee ogKeeves Degsietve efDelej menemeele peCeebveer DeVeleeie kesuee. leebmener
Heesele uesMecee$e DeVe vemelee Dee" efoJeme neleke[erle DegYes kejCeele Deeues. ceePes He$e eeJeeees nesles les Deeues Hejbleg legceee
He$eele Dee#esHeen& efueKeeCe Deens cnCetve legcneme les oslee esle veener cnCetve meebieCeele Deeues. ceer He$e esleee mebHeele meeceerue
Peeuees. leelee oesve Dee"Je[eebeer Dee{eyes[ereer efMe#ee Peeueer. veblej neleke[er, veblej meeKeUyes[er DeMee efMe#ee eeueuee.
He$eele Dee#esHeen& Demes keee Deens les ueJekeje Deecneme Deeceee meeneekeeveer iegHleHeCes keUefJeues. les Dee#esHeen& efJeOeeve
cnCepes lee Je<eea

Heeue&ceWele kesjne[ea eebveer cepeefJe<eeer kesuesueer eee&


ns nesles. Deeeue[ceOes ueeske DegIe[ DegIe[ yeb[eee Oecekeee osle, mewves DegYeejerle efHejle lejer mejkeej keener kejervee; Hejbleg
meeJejkejebmeejKee efnboer eebeflekeejkeeme efHemlegues Deske$e kejCeemee"er HeVeeme Je<ex keeUsHeeCeer efoues Demee esceCee ceejCeejer
keener eee& Heeue&ceWele Peeueer nesleer. leer yeeleceer efueefnuesues les He$e ceuee efomeues Demeles lej Heeue&ceWHeele Deeceeeke[s ueeskeebes
ue#e JesOeuesues Demeles Demes Deecner jepeyeboer ueeske mecepetve e{tve peeDet DeeefCe mebHe DeefOekee peesjeJesue DeMee Yeeeves Deecneme
les Iejes He$e efoues iesues veener. Deecner meJeeveer mebHeele cegKe oesve-leerve ceeieCee kesuee neslee. (1) Deecnebme jepeyeboerJeeve
mecepetve lee Jeiee&es Heefnuee eleeres DeefOekeej osCeele eeJes (2) veenerlej kesJeU meeOes meeceeve yeboerJeeve mecepetve
Deboceeveeleerue efDelej yeboerJeeveebeceeCes yeensj mees[eJes, efueefnCeeeer keeces eeJeerle. MesJeer eLeemecee keggbyeeleerue ueeske DeeCet
eeJes. (3) pej lesner kejCes vemesue lej efnbogmLeeveeleerue legbieeblee Deecnebme Oee[tve eeJes. cnCepes efleke[ee lejer meJeueleer
Deecnebme efceUleerue. met-efMe#esee efoJemeebeer keejeie=nere metner efceUle jenerue. ee ceeieCeebmee"er mebHe eeueuee Demelee
mejkeejer efveece jepeyeboerJeeve DegIe[ DegIe[ OeeyeeJej yemeJeerle eeueues. ke[ke HeneNeele efvejefvejeUee kees"[eebletve
je$ebefoJeme yebo Demeueeves Deskeceskeebes yesle DeeefCe yeelecee keUefJeCes ke"erCe peeDet ueeieues. ceeies JeefCe&uesuee, `sefueHeesve'
otjOJeveer yebo Peeuee. keejCe DebieCeeleuee ogmeNee kees"[eree YeeskeeHeeMeer peelee esDeervee. pees lees yebo. lesJne

sefueHeesve leguee lej sefueeeHeee MeesOe ueeieuee!


DeeefCe leesner Jeeejuesmeee! otjOJeveer legueeveblej ns efyeveleejer leejeeb$e yejse efoJeme Dewerle keece kejerle nesles. Heeeeble yes[ee
neslee. leebvee JeeUs nesles. lee JeeUeebJej veenerlej lee yes[ee oejebee iepeeJej DeeHetve Deskee "juesuee OJeefveefueHeerle
ke ke[ke, ke, meg Peeues. kesJeU eej-oesve Keesuee, Jejee KeesueebMeere veJns lej eeUer Deskeceskeebme pee keesveeme
uekeuesuee neslee, leebleerue Heefnuee Heefnuee Keesueebletve DeeJeepe ee eeUerleerue lee eeUerle peele Demeueeves yeelecee
me{UHeCes entke[s peeDet-esDet ueeieuee. Hegve ceOes pes Jee@[&jeee efJeMJeemeIeeleees Yee lesner Degjues veener. ner OJeefveefueHeer
eLece efDebepeerle yemeefJeueer nesleer. efleuee Deeceee yebOetbveer veeiejerle yemeefJeueer! lesJne Meg mJeosMeer efyeveleejer leejeeb$e eeuet
ueeieues. legceeeke[s efyeveleejeree MeesOe ceekeexveerves ueeefJeuee Demesue. Deeceee Deboceeveer peieleele ceekeexveeres efyeveleejer
esCeeHetJeeae Deeceeer mJeosMeer efyeveleejer meg nesleer.

DeeefCe nes! nes! Deelee pegUues !

ns efueefnlee efueefnlee Oeeveele Deeues keer `ke@efHeue' He$eeves Deecees yebOet efyeveleejer leejeeb$eeJej vesceuesues nesles cnCetve pes efueefnues
les ceie Deieoere Keesss nesles Demes keener cnCelee esle veener. Degieere lee efyeeeNeeke[tve Deecner Keueeeer Yeerleer Ieeuetve #ecee
ceeieefJeueer. nesles Kejs yegJee, Deecees yebOet efyeveleejer leejeeb$eeJej vesceuesues nesles, Kejs! lee He$eees meebieCeele Lees[emee #ece
Hejke pees Peeuee lees efDelekeee keer, ner iees ue{eDeeree JesUsme Peeueer Demes les He$e cnCeeues DeeefCe ee efyeveleejeree DeeJeepe
Mespeejee Jee Hee"erceeieee Deske-oesve KeesueebHeelee peele Demelee `keeeefHeue' cnCeeues lees pece&veerHeele Heeses cnCetve!
DesJe{ee Deblejeee Hejke keenere veener. Space and time efoke DeeefCe keeue ee Jemlet Deensle keer kesJeU Yeeme Deensle
ne lelJe%eeveebvee osKeerue Depetve eMvee Deens!
ee leejeeb$eeves Deecees yesle Deskeceskeebme keUle DeeefCe pes kejCes les meJe&peCe meejKes kejerle. yeejer Jee[&jebee ieUegb[er
yemes, ns meecegoeefeke yesle "jleele kemes, keesCe yeeleceer meebielees. les De[eCeer He"eCe, leebee Oeeveele yes[ee KeKe kee
Jeepeleele les esDeervee. keesCeer Deesj[uee lej Deecner meebiet Yepeve kejerle Deenesle ceveeleuee ceveele! MesJeer Deskee keuHeke
Jee[&jeme yes[eebeer eMveesejer KeKe kee nesles ner Mebkee Deeueer. Deskeeeer Peeueer keer ogmeNeeee yes[ereer KeKe! leeves
yeejerme meebefieleues. yeejermeensye Deskee je$eer iegHeegHe entke[s legbieele efnb[ues. leebveer lee[ues ns efyeveleejer leejeeb$e Deens.
efveHeee! yes[er JeepeJet osDet vekees ee kegkeceevee! efDelekes meebietve efveIetve iesues.

HeCe Dewkelees keesCe? efveece cnuee keer yemeefJeuee OeeyeeJej


Demee efOebieeCee eeueuee. pesJeCe Jee{leevee Deske leeme DegIe[tve jepeyeboer DebieCeele DeeCeCeele esle. les DeskeceskeebMeer yeesueleerue
cnCetve mJele yeejermeensye iepe&le ceOes DegYes jenle. Deske-oesve efoJeme "erke iesues. HeCe HeeeJee kee keesCeeeMee efoJeMeer meJe&
jepeyeboer Hebiele Oeve HeCe DeblejeJej LeeUerle pesJeCe Iesle Demelee megeeJe eDeeqiueMe Yee<esle

menmeee JeeKeeve Dewket esDet ueeieues!


``Brothers! We are all born free!'' eceketve meJe&peCe Jej Heenleele lees `veeveer ieesHeeUves' Deskeoce DegYes
jentve `yeesuet vekee' ee yeejeree efveeceeee Hegjlee met[ IesCeemee"er meeJe&peefveke JeeKeeveeme DeejbYe kesuee Deens! ``yebOetbvees,
DeeHeCe pevcelee mJeleb$e Deenesle. HejmHejebMeer esceeves yeesueCes, ne ceveg<eeee efvemeie&efme DeefOekeejner pej Me$et kee{tve IesDet
ueeieuee lej leees Dewkelees keesCe! ne ceer yeesuele Deens DeeefCe yeesueCeej!'' DeMeer keener Jeekees leees leeW[eletve Deieoer
Jekele=lJeHetCe& Leeeves efveIeleele ve efveIeleele leese eJeleeUtve yeejer, efcePee&Keeve, He"eCe Jee@[&j leeeeke[s OeeJetve iesues. HeCe
Deeceee Jekeleees JeeKeeve DemKeefuele eeuete nesles. leeuee Deeuetve vesDetve Keesueerle yebo keefjlees leeee JeeKese
efJe<eeeee meceejesHe keener mebHeuee veJnlee! jepeyeboerJeeveebme nmet DeeJejsvee. yeejerme mebleeHe DeeJejsvee.

He"eCeer keer efnbot


ceePee kees"[erke[s esDetve Deskeebleele Deieoer jenJesvee cnCetve efcePee&Keeve DeLee&le ese yeejer cnCeeuee, ``ye[s yeeyet,
Des ue[kee veeveer ieesHeeU legcneje meee efMe<e nw. ne legceee Keje efMe<e. leees Oee[me efnbotme MeesYele veener; DesKeeee
He"eCeeee cegueemeejKee lees Deens''. ceer cnues, ``ye[s peceeoej, legcner egkelee, legcees Je[erue He"eCe nesles. ceie
legceeemeejKee pej lees He"eCeeee cegueiee Demelee lej Deepe mJeosMeemee"er esLes efKeleHele He[tve yeejerme kemHeemeceeve ve uesKelee
lees legceeemeejKee yeejeres Heee eeerle efHejle Demelee. efoJemeeuee yeejerves je$e cnues keer DeeHeCener je$e cnCelee! lees efnbot
Deens cnCetvee lees Demee Metj Deens. peceeoej, He"eCe peeleerleerue yegefceee DeeefCe Meewe& ceerner JeeKeeCelees. HeCe meieUse He"eCe
Metj Demeles DeeefCe meieUse efnbot Metj vemeles lej legcees He"eCeer Jee cegmeueceeveer jepe efnbot kemes DeueLetve eket Mekeles?''
mebHe eeueuee, lesJne DeKesj efnbogmLeeve mejkeejke[tve Dee%ee Deeueer keer

jepeyeboerJeeveebeer veJeerve JeJemLee kejCeele eeJeer.


leer Dee%ee cees"ee [ece[ewueeves meJeeme Deske$e keve Jeeetve oeKeefJeCeele Deeueer. leele cegKe ieeser ee neslee
(1) jepeyeboerJeeveebleerue pes DeJeOeeres yeboerJeeve Deensle leebme efnbogmLeeveeleerue legbieele Oee[tve osCeele esDetve efleke[s
jerlemej efMe#eseer met efceUle jenerue.
(2) pes pevce"sHeeres Deensle leebme eewoe Je<exHeele legbieele "sJeCeele esDeerue. veblej pej leebeer Jele&Cetke "erke jeefnueer
lej yeensj nmleeceeJeefleefje ceeskeUs mees[Ceele esDeerue.
(3) legbieele eewoe Je<exHeele Demeleevee leebvee DeVe DeeefCe keHe[s Jejee eleeres osCeele esDetve Heee Je<ex Hegjer nesleee
mJele mJeebHeeke keve KeeCeeeer HejJeeveieer osCeele esDeerue. Jeeemee"er ceefnveeuee keener Heee yeeje DeeCesHeele Hewmesner
osCeele esleerue.

eflemeNee mebHeeee MesJe


Jejerue DeeRJeve efometve esDeeruee keer, mebHeeleerue keener ceeieCee ceeve Peeuesuee neslee. ``ner Deieoer ve efHejCeejer
JeJemLee'' cnCetve efouueerntve efuentve Deeues nesles. leLeeefHe DeMee efkeleer lejer ve efHejCeeNee JeJemLee eUJeU keve
jepeyeboerJeeveebveer efHejJetve Iesleuee neslee! lesJne DeeHeuee Meeerle Demeuesuee meeceLee&vegHe ns efceUeues les Heojele eketve Heg{s
ogmejer mebOeer efceUslees ekejCe efceJeeJes Demes "jues DeeefCe meJeeveer mebHe mebHeJetve keeces meg kesueer.
ueJekeje DeJeOeeres efMe#eskejer (Term-convicts) efnbogmLeeveeleerue legbieele Oee[Ceele esDet ueeieues. peeleevee leebme
Deecnebke[tve yepeeJetve meebieCeele Deeues keer, osMeele Deboceeveeleerue DeHes<ebeer eefmeer meejKeer kejerle jene DeeefCe osMeeletve
pesJne pesJne Deboceeveeme yebeebeer eueeves esleerue lesJne lesJne mJeje^eee yeelecee Oee[erle euee. les jepeyeboer efnbogmLeeveeleerue
Deskeee eebleele ve Hee"efJelee meJe& eebleeble mejkeejves efJeKeve "sefJeueecegUs ner oesvener keeces kejCeeme leebme DeefOekee
meeseermkej Peeues. DeeefCe leebveer ner keeces Mekeeeflelekeer Degece jerleerves yepeeJeueer.
DeJeOeeres efMe#eskejer peeleee pevce"sHeeres Demes Deecner Lees[sepeCe Degjuees. DesKeeo ogmeje DeJeOeeree yeboerJeeve ceeies
jeefnuee neslee. leeble yengleskeebme DeeHeues DeVe esUeeesUeebveer DeeHeCee efMepeJetve KeeCeeeer meese keve osCeele Deeueeves
efvece&U DeVe efceUt ueeieues. keener Deskeeme eHeKeeveebes, ebLeeueeees, (leees Je=e Heg{s esDeeruee) vekeeMes kee{Ceees DeMeer
keeces osCeele esDetve ceefnvee one-Heee Hees HeCe Jesleve efceUt ueeieues. HewMeeeer ogefce&Ulee lej keee HeCe ogo&Melee pee
keejeieejele Demes leele Heee Hees peeeepeJeU Demele lees ue#eeOeerMeeeceeCes mecepeuee peeDetve DeveskepeCe leeee mesJesle
lelHej nesle eele keee DeeMee&! DeMee jerleerves ceeies Degjuesuee pevce"sHeebHewkeer yeNeee peCeebeer keejeieejeee ceeveeves megueYe
ece DeeefCe yejs DeVe efceUeueeves yejer JeJemLee ueeieueer. Hejbleg ns meJe& pegUues lejer ee ekeefMele ueeYeelener Deeceeer keener
HeejMeer JeCeea ueeieueer veener. Deecneme keesCelesner uesKeer keece osCeele Deeues veener. Deecneme keesCeleener keejKeeveees
osKejsKeerJej vesceCeele Deeues veener. Deecneme efceUeuesues cegKe meceeOeeve cnCepes efDelekese keer Deeceee menYeesieer osMeYeebeme
keenerlejer meJeuele efceUeueer. Deeceee yebOetbme DeeefCe Deecneme lese oesjKeb[ JeUCeees nmleeeceer keece kejeJes ueeieues! Heg{s
veeefMekeee keeee Keueeleerue eeregle JeecevejeJe peesMeer DeeefCe ceePes yebOet eebvee efDelej jepeyeboerJeeveebeceeCes Deske$e
mJeebHeeke kejCeeme HejJeeveieer efceUeueer. HeCe ceuee HetJeeaeceeCes Deskee eeUerle DeueieHeCes yebo "sJeCeele Deeues. Deboceeveer
jepekeejYeejees ns met$ee "jues nesles pes yeejer Deveske JesU yeesuetve oeKeJeer keer DeMeebleeres ecegKe keejCe cnCepes meeJejkej
Deens DeeefCe leeJej mee er "sefJeueer Heeefnpes! meJeuele DeMeer Mekeelees efceUt ve efoueer Heeefnpes!

ns Je<e& 1914 nesles. jepeyeboerJeeveebee Deboceeveeleerue eUJeUeRee DeeefCe Je=eevleeee HetJee&Oe esLes mebHelees. Heg{s cees"cees"er
eqmLeleblejs efnbogmLeeveeleerue DeeefCe peieeleerue jepekeejCeele Ie[le iesueer. leebee HeefjCeeceees Oekekes Deboceeveeleerue ee
eseeMee Jemeenleermener yemele iesueeves efleke[erue Je=eevleeesner mJeHe yeouetve iesues. HetJee&Oee&le ner cegKele mJelee
peieCeeme Deleble DeJeMe DeMeer Yetefcekee DeglHeVe keve IesCeeke[s jepeyeboerJeeveebeer Mekeleer Jee kesueer. Hejbleg DegejeOee&le
Deboceeveeee meeJe&peefveke peerJeveelener veJeerve peesce DeglHeVe kejCeeke[s leebes ue#e JesOeuesues jeefnues. ee "Uke HeefjJele&veecegUs
Deeceee ee keejeieejere Je=eevleeesner oesve Yeeie He[leele cnCetve leeee HetJee&Oe& esLese mebHeJetve Heg{ee DeefOeke JeeHeke
mJeHeeee Je=eevle DegejeOee&kejerlee jeKetve "sJet.

Anda mungkin juga menyukai