Az Ekadasi trtnete

Nagyon sok bhaktban felmerl a krds, mirt nem ehetnk gabonaflket s hvelyeseket Ekadasi napjn, illetve ki is Ekadasi devi valjban? Erre vonatkozan a Padma Purna Kriya-sagara-sara rsznek tizennegyedik fejezetben tallunk lersokat. Egyszer Jaimini Rsi, a szent, gy szlt lelki tantmesterhez, Srila Vysadevhoz:- Gurudeva, elzleg beszltl a Gangesz dicssgnek trtnetrl, azokrl az ldsokrl, amelyek Visnu imdatbl szrmaznak, az tel s a vz adomnyozsrl, a brhmank lbvznek megtisztelsrl. h szentek legkivlbbja, Srila Gurudeva, most arra krlek, beszlj Ekadasi devi megjelensrl, s azokrl az ldsokrl, amiket az Ekadasi bjtjnek betartsval lehet megkapni. Lelkesedssel hallgatlak! Vysadeva megrlt tantvnya krsnek, s ekkppen vlaszolt: - Igazn csak Nryana tudna kielgt vlaszt adni krdsedre, de rviden magam is kifejthetem az erre vonatkoz igazsgot. Az anyagi vilg megteremtsekor az emberek megkapjk megrdemelt bntetsket: az r ezrt teremtette meg a bn szemlyisgt, Ppapurust. Klnbz testrszei klnbz bnknek feleltek meg: pldul a feje a brmanagyilkossg volt, a szemei az italozs, a szja az arany rabls s gy tovbb... Teste fekete szn volt, szemei pedig srgk. Az r - miutn megteremtette Ppapurust - ekkppen gondolkodott: n vagyok az llnyek boldogsgnak, illetve gytrelmeink teremtje, hiszen n teremtettem a Bnt. Kell teremtenem egy lnyt is, aki kpes irnytani t. Megteremtette ht Yamarjt - a hall urt -, s a pokoli bolygkat. Az r Visnu azutn Garuda htn megltogatta Yamarjt, aki az t megillet tisztelettel fogadta. Miutn elfoglalta helyt egy aranytrnon, dli irnybl keserves srsra lett figyelmes. Nem rtette, honnan jnnek a hangok. Yamarja elmagyarzta ezek olyan llnyek, akik a kzps, fldi bolygrendszerbl estek le a, s bneik miatt szenvednek ilyen kmletlenl itt a pokolban. Az r Visnu szvben nttn-ntt az egyttrzs, miutn megltogatta ezeket az llnyeket. Felelssget rzett szenvedseikrt. Amikor mindezt vgiggondolta, sajt testbl megteremtette az Ekadasi napjt kpvisel istensg formjt. Ha a felttelekhez kttt lnyek kvetik az Ekadasi-fogadalmat, knnyen felemelkedhetnek a Vaikuntha bolygkra. Miutn a bn szemlyisge ltta Ekadasi devi hatst, ktsgek kezdtk gytrni, s alzatos imk kzepette megkzeltette az r Visnut. gy szlt: - n a Te utdod vagyok, azrt teremtettl, hogy szenvedsben rszestsem a bns lelkeket. De most Ekadasi devi hatsra majdnem megsemmisltem. Prabhu! Ha meghalok, minden testet lttt llny felszabadul s visszamegy Vaikhuntra. Ha mindenki felszabadul, nem lesz senki, aki rszt vegyen a fldi kedvtelseidben. Kesava! Ha szeretnd folytatni e kedvtelseket, ments meg az Ekadasi okozta szenvedsektl. Nincsen jmbor tett, ami az utamba llna, de Ekadasi - lvn a Te megnyilvnult formd - feltartztat. Megprbltam elmeneklni, de nem talltam helyet, ahol megszabadulhattam volna a tle val flelemtl. Uram, a Te teremtmnyed vagyok, ezrt krlek, vezess egy olyan helyre, ahol e rettegs nlkl ltezhetem. Az r Visnu - ltvn Ppapurusa elkeseredett helyzett - mosolyogva gy szlt: - Ne szomorkodj! Most elmondom, hol tudod tllni az Ekadasi napjt! E napon vgy menedket a gabonbl kszlt telekben, itt nem fog tbb zavarni! Miutn az r mindezt elmondta, eltnt, s Ppapurusa is visszatrt megszokott

tevkenysgeihez. Ettl fogva minden lelki letben komolyan fejldni vgy ember Ekadasi napjn tartzkodik a gabona fogyasztstl. Aki kveti az Ekadasira vonatkoz szablyokat, az sosem jut a pokoli bolygkra. Aki pedig az illzi hatsra nem kveti, annak minden falat gabona elfogyasztsval tbb milli brhmana meggyilkolsnak bne terheli majd a lelkt.

malaki Ekadasi
Az malaki Ekadasi tmjnak a dicssgrl -amely a februr-mrcius h tel holdjn van- a Brahmnda Purna r, Mandhata kirly s Vasistha blcs kztti prbeszdben. Egyszer a Mandhata kirly a kvetkez krdssel fordult a blcs Vasisthhoz. legszerencssebb ha elgedett vagy velem s kegyes vagy hozzm, akkor krlek kedvesen beszlj nekem arrl a fogadalomrl, amelyet kvetve elnyerhetek minden kedvezsget.A blcs azt vlaszolta. h kirly, most el fogom Neked magyarzni a dicssgt s a trtnett egy nagy fogadalomnak, amellyel minden kedvezsget el lehet rni. h, kirly! Ennek a fogadalomnak a neve malaki Ekadasi. Ennek az Ekadasinak a kvetsvel A jmborsg amelyet ennek az Ekadasinak a kvetsvel kap elpuszttja az ember minden bns visszahatst s megjutalmazza a felszabadulssal valamint megadja az 1000 tehn adomnyozsval jr eredmnyt. "A rgi idkben volt egy Vaidisa nev vros, ahol sok egszsges s sikeres brhmana, ksatriya, vaisya s sudra lakott. , oroszlnszv kirly! Ebben a gynyr vrosban nem lt bns vagy ateista ember. A teljes vros a vdikus mantrk hangjval volt teli. Ebben a hres vrosban lt egy igazsgos jmbor kirly, akit Caitrarathnak hvtak, s aki Pasabinduka kirly csaldjban szletett meg, amely a hold dinasztia tagja. Caitraratha kirly ers volt, hsies, dsgazdag, s elgg jrtas a szentrsokban. Ennk a kirlynak az uralkodsa alatt minden kedvezsg s jlt megtallhat volt a kirlysgban. Minden alattvalja le volt foglalva az r Visnu odaad szolglatval s kzlk mindenki betartotta az Ekadasi fogadalmt. Az r Hari odaad szolglatval val kapcsolat miatt mindenki boldogan lt ebben a kirlysgban. Nem volt magnyos szegny vagy fukar szemly ebben a kirlysgban. Hossz-hossz vekig tart boldogsg utn egyszer az malaki Ekadasit Dvdasi kvette, amely a februr-mrciusi tel hold idejn volt. Mivel ez az Ekadasi nagy hasznot eredmnyez, a kirly s az alattvali elhatroztk, hogy betartjk az Ekadasit a megfelel szablyoz elvekkel egytt. Az Ekadasi reggeln korn reggel frdt vettek a folyban s az r Visnu templomba mentek, amely a folyparton llt. Ebben a templomban llt egy malaki fa, ahov a kirly egy vzzel teli korst, egy ernyt, ruhkat, cipket s tfle kszert helyezett az imdathoz. Ezutn a kirly imdni kezdte az r Parasurmt s az malakit, azzal, hogy vizet, cipt, aranyat, gymntot, rubint, gyngyt, zafrt s illatos fstlt ajnlott nekik. Ezutn a szentek vezetsvel s az alattvali kvetsvel a kirly a kvetkez imkat ajnlotta Parasurmnak: r Parasurma! Renuka fia! Te, aki az malaki fa rnykban llsz! Te aki az anyagi lvezet s felszabaduls adomnyozja vagy, tiszteletteljes hdolatomat ajnlom Neked! Ezutn az malaki fnak ajnlotta a hdolatt: malaki! univerzum tpllja! Brahm leszrmazottja! minden bn elpuszttja! Tiszteletteljes hdolatunkat ajnljuk neked! Krlek, fogadd el kedvesen a felajnlsunkat! Megfeleen imdva ily mdon az Urat s malakit, a kirly alattvalival egytt tvirrasztotta az jszakt az r Visnu templomban. nekeltek s gynyr imkat ajnlottak odaadssal, az Urat s az malakit dicstve. Ebben az idben a Gondvisels elrendezsbl egy vadsz jtt arra. Ez a vadsz sok llny meggyilkolsval tartotta fenn magt. Amikor odrt a

templomhoz, ami gh lmpval, fstlkkel s ms kedvez dolgokkal volt feldsztve s megltta a sok embert akik virrasztottak amg dicstettk az Urat, lelt velk s nzte, mi trtnik. A szerencss vadsz darsant vett az r Damodarrl, Aki a kors tetejn helyezkedett el, s elkezdte hallgatni a Visnurl szl transzcendentlis tmkat. Br hsgtl sjtott volt, meglepdve ltta ezt, s fennmaradt egsz jjel az Ekadasi dicssgt hallgatva. Reggel a kirly elment a palotjba a kvetivel egytt. A vadsz is hazament s boldogan megreggelizett. Sok-sok vvel ezutn a vadsz elhagyta a testt. Az malaki Ekadasi hatsra s az Ekadasit tvirraszt jjel eredmnyekppen a kvetkez letben kirly lett aki megszmllhatatlan elefnttal, lval, szekrrel s hatalmas hadsereggel rendelkezett. A vadsz Vasurath-knt szletett meg, Viduratha kirly ers fiaknt, aki a hres Jayanti vrosban uralkodott. Vasurath kirly egymilli falu fltt uralkodott. Olyan nagyszer volt mint a nap, olyan fnyl, mint a hold s olyan ers, mint az r Visnu, s olyan trelmes, mint a fld. Igazsgos volt s szilrd az elrt ktelessgeinek vgzsben ezrt az r Visnu nagy bhaktjv vlt. Egy napon Vasurath kirlyaki nagyon kedves s adakoz volt, eltvedt vadszat kzbennagyon fradt volt s hsgtl sjtott. Ms megoldst nem tallva lefekdt ebben a sr erdben, a karjait hasznlva prnaknt. Odajttek az alv kirlyhoz az erdben l mlecchk s elkezdtk a kirlyt klnflekppen knozni. Tekintettel arra, hogy a kirly az ellensgk volt, megksreltk meggyilkolni. Azt hittk, hogy ez a kirly lte meg korbban az apjukat, anyjukat, fiukat, unokikat s nagybtyjikat, s arra knyszertette ket, hogy cltalanul vndoroljanak. Ekppen szlva a mlecchk felkaptk klnfle fegyvereiket s elkezdtk tni a kirlyt. Az teljes meglepdskre egyikjk fegyvere sem rintette a kirly testt, minek kvetkeztben egyltaln nem sebeslt meg a kirly. Amikor az sszes fegyverk elfogyott a mlecchk mogorvk lettek s lettelenek a flelemtl. Minden erejket elvesztettk, hogy tovbb harcoljanak. Ebben a pillanatban egy csodlatos klnleges hlgy lpett el a kirly testbl, sokfle kszer volt rajta s illatos szantlpp dsztette. Vonz virgfzr dsztette s a szeme vrses volt a dhtl. Flemelte a szemldkt s korongot tartva a kezben mrgesen a mlecchk fel rohant, hogy meglje ket. Egy pillanat alatt ez az ers n meglte az sszes bns mleccht. Ezutn az eset utn a kirly felbredt. Ahogy megltta ezt a szrny krnyezetet, a kirly aki ppen csak most kelt fel az lmbl megijedt s megdermedt. Amikor a kirly ltta, hogy az ellensgei holtan fekszenek, megdbbent s gy szlt: , ki az a legjakarbb bartom, aki megmentette az letemet ettl az ers ellensgtl? Kifejezem szvbl jv ksznetemet neki ezrt a csodlatos tettrt. Ekkor az gbl egyhang a kvetkezt mondta:" az r Kesavn kvl ki az, aki kpes lenne megvdeni a neki meghdolt lelkeket? Egyedl a fenntartja a meghdolt bhaktknak. Miutn hallotta ezt a hangot az gbl, a kirly nagyon elcsodlkozott s a szve megolvadt az odaad rzseitl. Ezutn a kirly visszatrt palotjba s gyuralkodott, mint Indra, nehzsgektl mentesen. " A szent Vasistha folytatta: " Kedves kirlyom! Brki, aki az malaki Ekadasi szent fogadalmt megtartja, ktsgtelenl visszatr az r Visnu lakhelyre."

Jay Ekadasi
A Jay Ekadasi dicssgt a Bhavisyottara Purna rja le, az r Krsna s Yudhisthira Maharaja prbeszdben. Egyszer Yudhisthira Maharaja megkrdezte az r Krsnt: h, r Krsna! h eredeti Istensg Szemlyisge, h Univerzum Ura, Sr Krsna! Te vagy az eredeti

oka a ngyfle llnynek: aki izzadsgbl jn ltre, aki magbl jn ltre, aki tojsbl jn a vilgra s aki embribl szletik meg.Te vagy egyedl a teremtje, fenntartja s puszttja mindennek. Krlek, rd le a Jay Ekadasi dicssgt, amely a janur/februri tel hold idejn kvetkezik be. Krlek magyarzd el nekem az Ekadasi betartsnak a folyamatt, s hogy melyik murti az imdand ezen a kedvez napon. Az r Krsna gy szlt: h kirlyok legjobbika! Azt az Ekadasit, amelyik a janur-februri tel hold idejn van, Jay Ekadasiknt nnepeljk meg. Ennek az Ekadasinak a kvetsvel az sszes bns cselekedeteink elpusztulnak. A Jay Ekadasi kvetjnek soha nem lehet szellemteste. h, kirly! Ami azt illeti, nincsen kedvezbb dolog, hogy valaki elrhesse a felszabadulst s bns tettei megsznjenek, mint ezt az Ekadasit betartani. h, oroszlnszv kirly! Most krlek, hallgasd meg a Jay Ekadasi trtnett, amit elzleg a Padma Purnban magyarztam el. A flistenek boldogan ltek a mennyei kirlysgban Indra uralkodsa alatt. A Nanda Kanana erdben, amely tele van a frissen nylt parijata virggal illatval, ahol az apszark szabadon lvezik az letet; Indra is lvezi ezen kedvtelseket velk. Egyszer Indra rmteli hangulatban tncfesztivlt rendezett 50 milli apszarval. Ezen az sszejvetelen ott volt Puspadanta nev nekes Gandharva. Ott volt Citrasena nev Gandharva is a felesgvel Malinivel s a lnyval. Citrasennak volt egy Puspavana nev fia, akinek a fia Malyavan volt. A Gandharvit Puspavatinak hvtk vonzdott Malyavan szpsghez. Cupido nyiltl eltallva, a leggynyrbb Puspavati sokfle mdon prblta Malyavnt az irnytsa al vonni, pl.a mozdulataival s a pillantsaival. h, kirly! Hogyan tudnm lerni Puspavati pomps szpsgt? Gynyr karjai Cupido fzrhez hasonltottak, s az arcnak szpsge a teliholdhoz volt hasonlatos. Nagy szemei voltak, a fleit flbevalk dsztettk, s a nyaka a kagyl szpsgvel vetekedett. A dereka karcs volt, a mellkasa magasan domborodott, a cspje szles volt s a combja bannfhoz volt hasonlatos. A fnyl lbai a piros ltusz szpsgvel vetekedtek. Az sszes szpsges vonsa mg elbvlbb lett, mert csodlatos dszei s az ltzete kestettk. Malyavant teljesen rabul ejtette Puspavati szpsge. Azrt, hogy Indra kedvben jrjanak, Malyavn s Puspavati ms apszarkkal egytt nekelni s tncolni kezdtek. De mivel annyira elbvltk egymst, nem sikerlt jl az elads. Vgl zavar tmadt az a tncos sszejvetelen. Folyamatosan egymst nztk a szemk sarkbl, Cupido nyilai ltal megsebezve. Amikor Indra szrevette ezt a zavart az nekls s a tnc alatt, megrtette az elmellapotukat. Emiatt Indra srtve rezte magt s ekppen tkozta meg ket: Mindketten ostobk s bnsek vagytok! Megszegttek a parancsomat, ezrt n megtkozlak benneteket. Mind ketttk szellemi testet fog kapni, egy frfit s egy nit, s a Fld bolygn lvezhetitek majd a karmtok eredmnyt. Miutn megtkoztk ket, elkezdtk a szrny szellem- letket tlteni a Himalya egyik barlangjban. A szellem testk miatt mindketten bnatosak lettek s sirnkozni kezdtek. Az tok hatsra nem tudtak rmet szerezni az rzkeikbl, nem reztek illatot, tapintst, nem tudtak aludni. Mialatt bolyongtak a sr erdben s a Himalya hideg hegyei kztt, leltek valahol s mlyen elgondolkodtak. A frfi szellem gy szlt a ni szellemhez:

Sajnos, nagyon szrny bns tetteket kvethettnk el, hogy ebben a szerencstlen szellem testben kell lnnk. Nagy szomorsg kzepette az cenba olvadtak megbnsrt. Malyavn s Puspavati ni s frfi szellemknt azzal tltttk el ezt a napjukat, hogy nem ettek semmit egsz nap mialatt megbntk bneiket. Mellesleg ez a nap volt a kedvez Jay Ekadasi, amely a janur -februr hnap tel holdjra esik. Annyira gyengk voltak az hsgtl s szomjsgtl, hogy aznap nem ltek meg egyetlen llnyt sem. St, tartzkodtak a gykerek, gymlcs s vz fogyasztstl is. h, kirly! Mialatt ekppen lt egy banyanfa alatt a szerencstlen helyzetben a szellem pr, a nap felkelt. A fagyos hidegben mlyen a gondolataikba merlve hatalmas boldogtalansgukban az egsz jjelt tvirrasztottk. Az elmjk zavartsga miatt nem vonzdtak szvkben az rzkkielgtshez. h, oroszlnszv kirly! Ily mdon akaratlanul betartottk a Jay Ekadasi fogadalmt, s a fogadalom betartsbl kvetkez jmbor tettk miatt a kvetkez nap felszabadultak a szellem ltformbl. Ezutn mindketten visszanyertk eredeti helyzetket s visszatrtek repliken a mennyei bolygkra. Visszatrve felkerestk Indrt, a flistenek kirlyt, s hdolatukat ajnlottk neki. Indra megdbbenve gy kiltott: Milyen csodlatos! Mifle jmbor tettek eredmnyekppen semmislt meg a szellem testetek? Melyik flisten szabadtott fel benneteket az tkom all? Malyavn gy vlaszolt: A Legfelsbb r indokolatlan kegybl a Jay Ekadasi fogadalmt kvetve -mely nagyon kedves Nekifelszabadultunk az tok all. h mester! Teljes meggyzdssel llthatom, hogy egyszeren az odaad szolglat vgzsvel szabadultunk fel a szellem testnkbl. E szavak hallatn Indra megint Malyavnhoz fordult: Megtisztultatok az r Visnunak vgzett odaad szolglat tettei ltal s a Jay Ekadasit betartva. Ezrt n is imdatra mltnak tartalak benneteket. Azokat az emberi lnyeket, akik az r Visnunak vgeznek odaad szolglatot imdandnak s tiszteletre mltnak tartom. Ezutn Puspavati s Malyavn boldogan ltek a mennyei bolygn. h, Yudhisthira kirly! Az embernek kvetnie kell az Ekadasit. A Jay Ekadasit kvetve mg egy brhmana gyilkossg bntl is megszabadul az ember. A msodlagos gymlcse ezen Ekadasi betartsnak, hogy az ember automatikusan megkapja az adomnyozs, tzldozatok s a szent helyek megltogatsbl nyert jmbor tettek eredmnyeit. Ha valaki megfelelen, hittel s odaadssal kveti a Jay Ekadasit, rkk Vaikunthn fog lni. Csupn olvasva s hallva ezen Ekadasi dicssgrl elrhetjk egy Agnistoma ldozat eredmnyt.

Kmad Ekadasi
A Kmad Ekadasi dicssgt a Varha Purna rja le, Krsna s Yudhisthira Mahrja kztti prbeszdben.Egyszer Yudhisthira Mahrja krdezte az r Krsnt, a Yadu dinasztia koronjt. "h, r Vsudeva! Krlek fogadd alzatos hdolatomat. h, uram! Krlek beszlj arrl az Ekadasirl, amely a mrcius-prilisi tel hold idejn van. Magyarzd el az Ekadasi kvetsnek folyamatt s azt, hogy mi a haszna!"

Az r Krsna gy vlaszolt: Kedves Yudhisthira Mahrja, krlek hallgasd figyelmesen ennek az Ekadasinak a lerst, mely a Purnban van lejegyezve. Egyszer Dilip Mahrja, az r Rmacandra kapja megkrdezte a lelki tantmestert, Vasistha blcset, ennek az Ekadasinak a nevrl s arrl, hogyan kell kvetni ezt az Ekadasit. A blcs Vasistha gy vlaszolt: h, kirly! Termszetesen beteljestem a vgyad. Ennek az Ekadasinak a neve Kmad. Ez a szent Ekadasi hamuv geti az ember minden bns tettnek visszahatst s a kvetje figyermek ldsban rszesl. Most pedig krlek hallj tlem az Ekadasi dicssgrl. Rges rgen volt egy Ratnapur nevezet vros.(Bhogipur) ebben a gazdag vrosban Pundarika kirly volt az uralkod. Az alattvali kztt voltak Gandarvk, Kinnark, s az Apszark is.Ebben a vrosban lt a gynyr apszara, Lalit s a jkp gandharva Lalit, mint frj s felesg. Elrasztotta ket az egyms irnti szerelem s folyamatosan szrakoztak pazar hzukban. Lalit frje irnt rzett szerelme s Lalit felesge irnti szerelme olyan ers volt, hogy kptelenek voltak akr egyetlen pillanatot is elviselni egyms nlkl. Egyszer Pundarika kirly palotjban rengeteg Gandarva nekelt s tncolt, Lalit szintn nekelt velk a felesge nlkl. Mivel Lalit nem volt ott, Lalit hangja, neke, lpsei s szavalsa hibkkal volt teli. A hallgatsgban volt egy kgy akit Karkotaknak hvtak, s aki tudott errl a titokrl, s elmagyarzta Pundarika kirlynak Lalit viselkedse mgtt rejl igazsgot. A kirly nagyon dhs lett s a kvetkezkppen tkozta meg Lalitot: h, bns szemly! h, ostoba! A felesged irnti kjtl vezrelve megzavartad az nekes s tncos eladst. Ezrt megtkozlak, hogy vltozz emberev kannibll! Pundarika kirly tka hatsra Lalit azonnal hatalmas dmonn vltozott. Amikor Lalit megltta frje hihetetlen, vad klsejt nagyon megbntdott. Mly bnatban jjeleit s nappalait azzal tlttte, hogy azon gondolkodott, mit kne tenni, hova kne menni. Feladvn minden szgyent, s az erdben lt a frjvel. Egyszer amikor a mly erdben bolyongtak a frjvel, Lalit megpillantotta a legszentebb asramot, amely a blcs Sringi volt, a Vindhya hegy cscsn. Lalit azonnal odament s tisztelett ajnlotta a blcsnek. A hlgyet ltvn a blcs krdezskdni kezdett: szpsg, ki vagy te? Kinek a lnya vagy? Mirt jttl ide? Lalit vlaszolt: h, nagy llek, Viradhanva gandharva lnya vagyok. Lalit a nevem. A megtkozott frjemmmel jttem ide. h, nagy blcs! A frjem dmonn vlt a gandharva kirly, Pundarika tka miatt! h, brhmana! Nagyon szomor vagyok ezt a szrny s vad formjt ltva! h, uram! Lgy kedves s magyarzd el nekem, azt a folyamatot, amivel a frjem felszabadulhat az tok all. h, legjobb a brhmank kzt! Krlek tantsd meg neknk hogyan tntethet el ez a dmoni lt. Miutn hallotta Lalit sznalmas krst, a blcs Sringi gy szlt: h, gandharva lenya! Pr nap mlva, a mrcius-prilisi tel hold idejnlesz a Kmad nev Ekadasi. Szigoran kvetve az Ekadasi fogadalmt beteljeslhet az ember minden vgya. h, kedves hlgy! Az utastsaim szerint kvetned kell az Ekadasi fogadalmt s a fogadalom kvetsbl szrmaz sszes hasznot a frjednek kell adnod. ennek hatsra a frjed azonnal felszabadul az tok all. h, kirly! Miutn a blcs megtantotta ezt neki, Lalit rmmel tartotta az Ekadasi fogadalmt. Dvdasi napjn, Lalit a brhmank s a Legfelsbb r, Vsudeva el lt azt mondta: "Kvettem a Kmad Ekadasit, hogy a frjemet megszabadtsam az tok all. Most a jmborsgom ltal nyert eredmnyknt hadd szabaduljon fel a frjem a dmonikus ltformbl." Ekkor a dmonn vltozott frje, Lalit azonnal ott termett. Ahogy Lalit befejezte az imjt, a dmon frje felszabadult minden bne all s megint felvette az isteni gandarva formjt. Azta Lalit s Lalit boldogan lnek egytt. Az r Krsna folytatta: h, Yudhisthira kirly! h, legjobb a kirlyok kzt! Brki, aki hallja ezt a gynyr elbeszlst a Kmad Ekadasirl, felttlenl be kell tartania azt, a legjobb

kpessge szerint. Nincs jobb fogadalom, mint a Kmad Ekadasi, amely gykerestl kitpi mg egy brhmanagyilkossg bnt is s kzmbsti a dmoni tkokat.

Mohin Ekadasi
A Mohin Ekadasi prilis-mjusban a nv hold idejre esik, dicssgt a Surya Purana rja le. Egyszer Yudhisthira Maharaja megkrdezte az r Krisnt: h, Janrdana! Mi annak az Ekadasinak a neve, amely prilis-mjusban a nv hold idejre esik? Hogyan kell betartani ezt az Ekadasit? Milyen ldsban rszesl az, aki betartja? Krlek, magyarzd el nekem mindezt rszletesen! Az r Krisna gy vlaszolt:h, Dharma fia! Hallgass figyelmesen, mert most elmondom neked a trtnetet, amelyet egyszer a blcs Vasistha meslt el az r Rmacandrnak. Egyszer rgen az r Rmacandra gy szlt Vasisthhoz: "Tiszteletremlt blcs! Nagyon szenvedek, amirt tvol kell lennem Sittl, Janaka kirly lnytl. Krlek, kegyesen magyarzd el, milyen eskt kell kvetni ahhoz, hogy cskkenjenek az ember bns tetteinek visszahatsai s szenvedsei!" A blcs Vasistha, Rmacandra lelki tantmestere gy vlaszolt: "Kedves Rma, intelligencid les, s hited is van. Krdsed radsul az egsz emberisg javt szolglja. Csupn kedvez szent neveidre emlkezve s ket nekelve minden llny megtisztulhat, s megkaphat minden ldst. A kznsges emberek javra azonban most elmagyarzom neked, mi ez az esk. h, r Rma! Az prilis-mjusban a nv hold idejre es Ekadasit Mohin Ekadasi nven ismerik, s ez a nap nagyon kedvez. Ha az ember betartja ezt az Ekadasit, tetteinek minden bns visszahatsa, minden anyagi nyomorsga s illzija szertefoszlik. Figyelj jl, mert elmondom neked ennek az Ekadasinak a dicssgt. Volt egy gynyr, Bhadravati nev vros a szent Sarasvat foly partjn, amelyben Dyutimana kirly uralkodott. h, r Rma! A kirly a hold nemzetsgben szletett, trelmes s igazsgos volt. Ugyanitt lt Dhanapla, az r Visnu jmbor, tehets hve.Vaisya (keresked) volt, s a kznsges emberek javra szmos dharmasalt (vendghzat), iskolt, az r Visnunak szentelt templomot, krhzat, szles utakat s piacokat ptett. Vizet s telt is osztott, kutakat s tavakat sott, valamint virgokat s gymlcsket term kerteket is ptett. Ily mdon megfelelen hasznlta pnzt mindenki javra, s beteljestette neve jelentst. Az r Visnu e mindig jmbor, jtkony s odaad hvnek t fia volt: Samana, Dyutimana, Medhavi, Sukriti s Dhristabuddhi. A Dhristabuddhi nev fi mdfelett bns letet lt. Gonosz volt s rossz termszet, rossz trsasgba keveredett, s trvnytelen kapcsolatot tartott fenn szemrmetlen nkkel. A szerencsejtkot s a bort sem vetette meg. Mg abban is lvezetet tallt, ha ms llnyeket knozhatott vagy pusztthatott el. Sokfle bnt kvetett el, s nemsokra annyira lealacsonyodott, hogy csak szgyent hozott jmbor apjra s csaldjra. Soha nem mutatott tiszteletet a flistenek, a vendgek, az satyk vagy a brhmank fel. Folyton bns tevkenysgeken jrt az esze, s nagyon megvetend letet lt. Ez a fi apja minden vagyont hasztalan bns cselekedetekre klttte. Mindig tiszttalan teleket evett, s folyton bort ivott. Egy nap Dhanapla szrevette, hogy szemrmetlen fia nyilvnos helyen egy prostitult vllra tette a kezt, s nagyon felhborodott. Mg aznap kidobta a hzbl elknyeztetett fit. Dhristabuddhi ezek utn mr nem szmthatott sem szlei, sem testvrei, rokaonai vagy bartai szeretetre. Lecsszott helyzetbl, a jmbor emberek kitagadtk trsasgukbl, s mindenki csak gylletet rzett irnta. Miutn apja kidobta a hzbl, Dhristabuddhi eladta ruhit s kszereit, s a szerzett pnzbl tovbb folytatta bns tevkenysgeit. Nemsokra elfogyott a pnze, s a megfelel

tpllkozs hinyban nagyon lefogyott s elgyenglt. Amikor lnok bartai rjttek, mennyire elszegnyedett, klnbz indokokkal mind otthagytk. Dhristabuddhin teljesen eluralkodott az aggodalom. Sem lelme, sem ruhja nem volt, s borzasztan knozta az hsg. Gondolkodni kezdett: "Most mit tegyek? Hov menjek? Hogyan maradhatok letben?" Arra a kvetkeztetsre jutott, hogy nincs ms vlasztsa, csak az, ha lopsra adja a fejt. Ezzel a szndkkal barangolni kezdett a vrosban. A kirly re nha letartztatta, de miutn rjtt, ki Dhristabuddhi apja, szabadon engedte. Miutn szmos alkalommal letartztattk s szabadon engedtk, egy lops miatt jra letartztattk. A kirly el vittk, aki kemny bntetst szabott ki r. gy szlt: ", te ostoba, bns teremtmny! Nem maradhatsz tovbb kirlysgomban! Most elengedlek, de azonnal hagyd el tvozz birodalmambl, s menj oda, ahov jnak ltod." Dhristabuddhi nagyon flt az jabb bntetstl, gy engedelmeskedett. A birodalomtl messze egy sr erdbe jutott. Ott annyira knozta a szomjsg s az hsg, hogy vlogats nlkl lte a madarakat s ms llatokat, s nyers hsukat ette. Sok ven t vndorolt gy az erdben, jjal s nyllal a kezben, rtatlan llatokat gyilkolva, bns cselekedeteket vgezve. Dhristabuddhi mindig aggdott s nyomorultul rezte magt, de egy nap, mltbeli jmbor tetteinek eredmnyekppen a nagy blcs s aszkta, Kaundinya sramjhoz rkezett. Vaisaka (prilis-mjus) hnapja volt, s a blcs Kaundinya pp akkor rkezett vissza a Gangeszban vett frdje utn. A Gondvisels jvoltbl a szenved Dhristabuddhi vletlenl megrintett egy csepp vizet, amely a blcs ruhjrl hullott al, s ezzel rgtn megtisztult bns tetteinek visszahatstl. sszetett kzzel, alzatosan megszltotta a blcset: "h, nagy brhmana, n vagyok a vilg legbnsebb embere. Nincs olyan bn, amelyet ne kvettem volna el. Krlek, mondd el, mi a legmagasabb szint vezekls, amelyet a hozzm hasonl bns ember knnyen elvgezhet! Mivel hatrtalan mennyisg bnt kvettem el, elvesztettem hzamat, vagyonomat, rokonaimat s bartaimat. A lelki szenveds cenjban fulladozom." Miutn vgighallgatta Dhristabuddhit, a blcs Kaundinya mlysges fjdalmat rzett a msik szenvedse lttn, s gy felelt: "Elmondom, milyen csodlatos mdon szabadulhatsz meg minden bns visszahatstl nagyon rvid idn bell: hallgass figyelmesen. Az prilismjusban a nv hold idejre es Ekadasi az ember sok-sok lete sorn felhalmozott bns visszahatsaiknak akr akkora hegyt is kpes elpuszttani, mint amekkora a Sumeru-hegy. Ezrt hsgesen tartsd be ezt az Ekadasit!" A blcs szavai hallatn Dhristabuddhit elnttte az rm, s Kaundinya utastsai alapjn gondosan betartotta az Ekadasit. h, kirlyok legjobbika! A Mohin Ekadasi betartsval a bns Dhristabuddhi nemsokra megszabadult minden bns visszahatstl, s isteni testet ltve, Garuda htn trt vissza az r Visnu lelki hajlkra. h, Rmacandra! Ez a fogadalom eloszlatja az illzit s a tudatlansg sttsgt. Hiba frdik meg az ember a szent vizekben, hiba adomnyoz s hiba mutat be ldozatokat, soha nem halmozhat fel annyi jmbor eredmnyt, mint amennyire ennek a Mohin Ekadasinak a betartsval tehet szert.

Pndava Nirjala Ekadasi

A mjus-jnius hnapjra es Nirjala Ekadasirl szl lerst a Brahma-vaivarta Purnban talljuk meg, egy Vyasadeva s Bhimasena kztt lezajlott prbeszd formjban.Egyszer Bhimasena, Yudhisthira ccse a nagy blcstl, Srila Vyasadevtl tudakozdott: -h, tanult s imdatra mlt nagyatya, krlek, hallgasd meg krsem. Btym, Yudhisthira, anym, Kuntidevi, s a fivreim, Arjuna, Nakula s Sahadeva, valamint Draupadi sem esznek semmit Ekadasi napjn. Mindig noszogatnak - klnsen

Yudhisthira - , hogy nekem is koplalnom kellene. n pedig mindig elmondom, hogy br tudom, az rsok utastsa szerint bjtlnm kellene, mgsem brom elviselni az hsget, gy kptelen vagyok koplalni. Kpessgeimhez mrten adomnyozok, a megfelel szablyokat kvetve imdom az r Kesavt, de bjtlni nem tudok. Ezrt arra krlek, mondd el, hogyan rszeslhetnk az Ekadasi ldsban anlkl, hogy bjtlnm kellene! Bhimasena szavai hallatn Sr Vyasadeva gy felelt: -h, Bhma! Ha nem akarsz a pokoli bolygkra kerlni s a mennyei bolygkra szeretnl jutni, minden hnap mindkt Ekadasijn bjtlnd kell. Bhma gy vlaszolt: - h, nagy blcs! Kptelen vagyok az r utastst kvetve az v mind a huszonngy Ekadasijn koplalni!Egy pillanatig sem brom elviselni az hsget, arrl nem is beszlve, hogy jjel s nappal is bjtljek. Az hsg tze, a "bika" mindig lngol a gyomromban, s csak a moh evs tudja lecsillaptani. De ha nagyon trekszem, egy vben egy nap tudok koplalni. Ezrt krlek, mondd el, milyen fogadalmat kvessek, hogy ebben s a kvetkez letemben is j visszahatsok rjenek! Sri Vyasadeva gy felelt: -h, kirly! Mr beszltem neked a Vdkban lert vallsi elvekrl s az emberi lny ktelessgeirl. m ebben a Kali-korban nem mindenki tudja kvetni ezeket a szablyokat. Ezrt hadd beszljek neked arrl a magasztos mdszerrl, amellyel nagy eredmnyeket rhetsz el. Ez a mdszer minden Purna lnyege. Brki, aki betartja a nv s fogy hold idejre es Ekadasikat, soha nem kerl a pokolba. Vyasadeva szavai hallatn a legersebb harcos, Bhmasena megrmlt, s remegni kezdett, mint a banjanfa levele: -, nagyatya! Mit tegyek? Nem tudok egsz vben minden hnapban ktszer koplalni. Krlek, uram, mondd el, mi az a fogadalom, amellyel j eredmnyekre tehetek szert, s azt is, hogy betartsval hogyan rszeslhetek ldsban!. Sr Vyasadeva gy felelt: -Azt az Ekadasit, amely mjus-jniusban a nv hold idejre esik, amikor a nap vagy a Bikban vagy az Ikrekben van, Nirjala Ekadasinak hvjk. Ezen az Ekadasin az ember tartson teljes bjtt, mg vizet se igyon; mutasson be acmant a megtisztuls rdekben: csak annyi vizet igyon, amennyiben egyetlen mustrmag vagy egy csepp arany pp elmerl. Az ember tartsa a kezt gy, hogy egy tehnflre emlkeztessen, majd cseppentse ezt a mennyisg vizet a tenyerbe. Ha az ember ennl tbb, vagy kevesebb vizet iszik ezen a napon, az olyan, mintha bort inna. -Ezen a napon semmit nem szabad ennie, mert azzal megszegi a fogadalmt. Mg vizet se igyon napkelte kezdettl msnap (Dvadasi) napkeltig. Ha valaki ily mdon szigoran betartja ezt az Ekadasit s vizet sem iszik, megkapja ugyanazt az eredmnyt, mintha az v minden Ekadasijt betartotta volna. -Dvadasi napjn kora reggel az ember frdjn meg, s adomnyozzon aranyat s vizet a brhmanknak. Ezutn egyen a brhmankkal. -h, Bhmasena! Most halld tlem, milyen jmbor eredmnyekre tehetnk szert, ha kvetjk ezt az Ekadasit. Ha ezen a napon koplalunk s vizet sem iszunk, megkapjuk ugyanazt az eredmnyt, mintha minden Ekadasit betartottunk volna. Egyszer az r Visnu, aki kagylkrtt, cakrt, buzognyt s ltuszvirgot tart a kezben, azt mondta nekem: "Ha valaki feladja a valls minden vltozatt, meghdol Nekem s kveti ezt a szmomra nagyon kedves Nirjala Ekadasit, minden bns visszahatstl megszabadul. Az ember nem rheti el a legfelsbb clt csupn azltal, hogy adomnyoz, s ebben a Kali-korban abbl sem nyer semmit, ha a smarta szablyokat kveti. Tulajdonkppen ebben a mindenfle hibval szennyezett Kali-korban a vdikus vallsi elvek mr nem is lteznek." -h, Vayu fia! Mit mondhatnk mg? Valjban egyik Ekadasin sem engedlyezett az evs,

Nirjala Ekadasin pedig mg a vz ivsa is tilos. Ha valaki betartja ezt az Ekadasit, az olyan, mintha minden szent helyet megltogatott volna. Halla pillanatban az ilyen ember nem pillantja meg az ijeszt kinzet Yamadutkat, ehelyett az isteni szpsg Visnudutk jnnek rte, hogy Visnu hajlkra vigyk. Ha Nirjala Ekadasi utn az ember vizet s teheneket adomnyoz, minden bntl megszabadul. Amikor a tbbi Pndava is hallott ennek az Ekadasinak a dicssgrl, megfogadtk, hogy k is kvetni fogjk. Attl a naptl kezdve Bhmasena is tartotta ezt a Nirjala Ekadasit, amely Pandava Nirjala vagy Bhimseni Ekadasi nven vlt hress. Ha az ember kveti ezt az Ekadasit, az olyan hatalmas bnk visszahatsai is hamuv gnek, mint amekkora a Sumeru vagy a Mandra-hegy. h, kirly! Az r Krsna kijelentette, hogy az ezen a Nirjala Ekadasin vgzett jmbor tevkenysgek, mint amilyen a szent helyeken val frds, az adomnyozs, a vdikus mantrk vibrlsa s az ldozatok bemutatsa, kimerthetetlen mennyisg jmbor visszahatssal jr. Brki, aki odaadssal olvassa vagy hallgatja ennek az Ekadasinak a trtnett, visszajut Vaikunthra. Eme Ekadasi dicssgnek hallgatsval az ember ugyanazt az eredmnyt ri el, mintha betartan a Pratipadval egybekttt Amavasya fogadalmt, s ldozatot mutatna be az satyknak a napfogyatkozs idejn.

Ppamocani Ekadasi
A Ppamocani Ekadasi dicssgt a Bhavisyottara Purna rja le egy prbeszdben, amely az r Krsna s Yudhisthira Mahrja kztt zajlott. Egyszer Yudhisthira Mahrja gy krdezte az r Krsnt: - Kedves Uram, Krisna! Elmagyarztad az malaki Ekadasi dicssgt. Krlek, most beszlj arrl az Ekadasirl, amelyik mrcius-prilisra, a fogy hold idejre esik. Hogy nevezik ezt az Ekadasit? Krlek, mondd el, hogyan kell betartani, s hogy kvetsvel milyen eredmnyek rhetk el.Az r Krsna gy vlaszolt: - , legjobb a kirlyok kztt! Ennek az Ekadasinak a neve Ppamocani. Most krlek, hallj a dicssgrl, amelyrl rges-rgen a blcs Lomasa meslt Mandata kirlynak. Ez az Ekadasi mrcius-prilisra, a fogy hold idejre esik. Minden bns visszahatst megszntet, elpuszttja a szellemi ltformt s nyolcfle misztikus tkletessggel jutalmazza meg azt, aki kveti. A blcs Lomasa gy szlt: "A rgi idkben Kuvernak, a flistenek kincstrnoknak volt egy gynyr virgerdeje, amit Caitrarathnak hvtak. Az rk tavasz eredmnyekppen az id itt mindig kellemes volt. A mennyei tncoslnyok, a gandharvk s a kinnark klnfle kedvtelseket ztek, a flistenek pedig, lkn Indrval, vltozatos lvezeteknek hdoltak ebben az erdben. Ebben az erdben egy Medhavi nev nagy blcs, az r Sva h kvetje vgzett szigor lemondsokat. Az apszark, a mennyei tncoslnyok klnfle mdszereket eszeltek ki, hogy megzavarjk a blcset. Az egyik hres apszara, akit Manju Ghosnak hvtak, kitallta, hogyan ejtse rabul a blcs elmjt. Medhavitl val flelmben a blcs sramjtl kicsit messzebb ptette meg viskjt, s des hangon nekelni kezdett, dalt a bina hangszeren ksrte. Amikor megpillantotta Manju Ghost, aki szantlpppel kente be testt, illatos virgfzrt viselt s elbvlen nekelt, mg maga Cupido is (aki az r Siva ellensge) megprblta legyzni a blcset, az r Siva hvt. Egyszer az r Siva hamuv gette Cupidt, aki erre emlkezve behatolt a blcs testbe, hogy bosszt lljon. Ekkor a Cyavana Muni sramjban l Medhavi Risi, aki fehr, szentelt zsinrt viselt a testn, megjelent, mint msodik Cupido. A blcs Medhavin elhatalmasodott a kjvgy, s megfeledkezett imdand Urrl. Feladta az odaad szolglat gyakorlatt, s az apszarval val trsuls hatsra annyira megrszeglt, hogy mr a nappal s az jszaka kztt sem tudott klnbsget tenni, gy nagyon hossz ideig

csupn kjes tettek foglalkoztattk. Manju Ghosa ltta, hogy a blcs mennyire lealacsonyodott, ezrt gy dnttt, visszatr a mennyei bolygkra. gy szlt a szerelemtl megrszeglt blcshz: - , nagy blcs! Krlek, adj engedlyt, hogy visszatrhessek otthonomba. A blcs gy vlaszolt: - , gynyr hlgy! Hiszen csak este rkeztl. Maradj itt jszakra s reggel visszatrhetsz. A blcs szavait hallva Manju Ghosa megijedt s mg nhny vig a blccsel maradt. Manju Ghosa sszesen tvenht vig, kilenc hnapig s hrom napig lt a blccsel, akinek azonban mindez csak fl jszaknak tnt. Manju Ghosa jbl engedlyt krt a blcstl, hogy hazatrhessen, de a blcs gy szlt: - , gynyr hlgy! Krlek, hallgasd meg szavaimat. Most csak reggel van. Krlek, vrj, amg befejezem a reggeli ktelessgeimet. - Az apszara elmosolyodott s csodlkozva tudakolta: - , nagy blcs! Mennyi id alatt vgzel reggeli ktelessgeiddel? Mg nem fejezted be ket? Annyi idt tltttl mr velem, trsasgomat lvezve. Krlek, vedd figyelembe az id valdi rtkt! Az apszara szavai hallatn a blcs szhez trt, s megfontolt gondolkods utn gy szlt: - , jaj, gynyr hlgy! tvenht vet vesztegettem el rtkes idmbl. Tnkretettl mindent! Leromboltad sszes lemondsom eredmnyt! - A blcs szembe knny szktt, egsz teste remegni kezdett. Ekkor Medhavi a kvetkez szavakkal tkozta meg Manju Ghost: - gy viselkedtl velem, mint egy boszorkny, ezrt vlj azonnal boszorknny! Te bns, szemrmetlen nszemly! Szgyelld magad! Miutn gy megtkoztk, Manju Ghosa alzatosan a blcshz fordult: - , legjobb a brhmank kzt! Vond vissza slyos tkod. Oly sok vet tltttem el trsasgodban! Ezrt megrdemlem, hogy megbocsss nekem. Krlek, lgy kegyes hozzm. A blcs vlaszolt: - , kedves hlgy! Mit tegyek ht? Elpuszttottad lemondsom minden eredmnyt. De elmondom, hogyan szabadulhatsz meg ettl az toktl. Az az Ekadasi, amelyik mrciusprilisra, a fogy hold idejre esik, alkalmas arra, hogy elpuszttsa a bns tettek visszahatst. Ha szigoran s hittel kveted ezt az Ekadasit, akkor ksrtet-lted vget r. Medhavi blcs ezutn visszatrt sramjba, apja, Cyavana Muni hzba. Amint a blcs Cyavana megpillantotta elesett fit, nagyon szomor lett s gy szlt: - , jaj, fiam, mit tettl? Tnkretetted magadat! Nem kellett volna hagynod, hogy egy kznsges n csbtsnak hatsra minden lemondsod eredmnye elvesszen! A blcs Medhavi gy vlaszolt: - Tisztelt atym! Balszerencsm kvetkeztben nagy bnket kvettem el, amikor azzal az apszarval trsultam. Ezrt krlek, oktass engem, hogyan tehetnm jv bneimet! Bnbn fia sznalmas szavai hallatn Cyavana gy szlt: - Fiam! A Ppamocani Ekadasit kvetve az ember minden bns visszahatsa elpusztul. Ezrt kvetned kell ezt az Ekadasit. Apja kedves szavait hallva Medhavi klnleges lelkesedssel kvette az Ekadasit. A blcs nagyon jmborr vlt, s sszes bns tettnek visszahatsa elpusztult. Manju Ghosa szintn kvette ezt a kedvez Ekadasit, s felszabadulst nyert a szellemi ltformbl. Ezutn visszakapta isteni formjt s visszatrt a mennyekbe." Miutn elbeszlte ezt a trtnetet, a blcs Lomasa az albbi kvetkeztetsre jutott: - Kedves kirlyom, csupn azzal, hogy kveti a Ppamocani Ekadasit, az ember sszes bns visszahatsa automatikusan elpusztul. Ha hall vagy olvas ennek az Ekadasinak a dicssgrl, az ember ugyanazt az eredmnyt ri el, mint ha ezer tehenet adomnyozott volna. Ezt az Ekadasit kvetve minden bns tett eredmnye (a brhmanagyilkossgtl kezdve egy magzat

meglsn t a borivs s a guru felesgvel val trsulsig) gykerestl elpusztul. A vgkvetkeztets teht az, hogy ez a szent Ekadasi minden kedvez dolog forrsa s minden bn elpuszttja, ezrt mindenkinek szigoran be kell tartania

Sat-til Ekadasi
A Sat-til Ekadasi dicssgt a Bhavisyottara Purna rja le. Egyszer a blcs Dalbhya megkrdezte Pulastya blcset: "h tisztelt brhmana, az emberek klnfle bns tettekkel vannak elfoglalva: brhmankat lnek s rzkkielgtst vgeznek ebben az anyagi vilgban. Krlek, magyarzd meg nekem, hogyan tudnak megszabadulni ezektl a pokoli krlmnyektl, amelyeket bns tetteik eredmnyekkppen kapnak."Pulastya blcs gy vlaszolt: "h, legszerencssebb ember! Az embernek tiszta elmellapotban kell imdnia a Legfelsbb Urat a janur-februr hnapokban a fogy hold idejn bekvetkez Ekadasi napjn. Az imdat idejn a kvetkezkppen kell imdkozni: "h, r Janrdana! h, legkegyesebb Sr Krsna! Te vagy a bnsk felszabadtja! Krlek, lgy kegyes azokhoz, akik az anyagi lt cenjban fuldokolnak. h, Legfelsbb Brahman! h, Istensg Legfelsbb Szemlyisge! h, Univerzum Ura! Krlek, fogadd el az imdatomat Srmati Laksmidevivel, hitveseddel egytt." Az embernek ezutn imdnia kell a brhmankat, s esernyket, ruht, cipket s egy teli kors vizet kell adomnyoznia nekik. Lehetsgeihez mrten adnia kell mg egy fekete tehenet s szezmmagot is a legjobb brhmannak. A szezmmag adomnyozsval hossz vekig lhet a mennyei bolygkon. Szezmmal kevert vzzel kell frdt vennie, szezmpasztval kell bekennie a testt, tzldozatot kell bemutatnia szezmmaggal, szezmmaggal kevert vizet kell ldoznia az satyknak, szezmmagot kell ennie s adomnyba adnia ezen az Ekadasin. Ha gy tesznk, minden bns visszahatsunk megsznik. Ezrt ennek az Ekadasinak Sat-til Ekadasi a neve." A kvetkez trtnetet az r Krsna mondta el Nrada Muninak, amikor az azzal a krssel fordult Hozz, hogy mesljen neki a Sat-til Ekadasi dicssgrl, s arrl, hogy betartsval milyen eredmny rhet el. A rgi idkben lt egy brhmana hlgy. Szigoran kvette a clibtus fogadalmt s lankadatlanul szolglta az Urat. Betartotta a klnfle fogadalmakat, gy az imdat folyamn fokozatosan elgyenglt s lesovnyodott. Br adomnyozott a szegny brhmanknak s a hajadon lnyoknak, soha nem rvendeztette meg a brhmankat s a flisteneket egy szemernyi gabonval sem. gy gondoltam, hogy br a brhmani teste legyenglt a sok kemny fogadalom eredmnyeknt, mgis tiszta llek volt. De nem adott gabonaadomnyt a szegny embereknek. h, brhmank legkivlbbika! Hogy prbra tegyem a brhmanit, egy koldus formjt ltttem magamra s szemlyesen jelentem meg ebben a muland vilgban. Egy koldulednyt fogva a kezemben a brhmani hza fel vettem utamat, hogy alamizsnt krjek tle. A brhmani gy szlt: "h, brhmana! Krlek, mondd meg az igazat! Honnan jttl?" gy tettem, mintha nem hallank semmit s megint alamizsnt krtem. Dhs lett s egy mark agyagot tett az ednyembe. Ezutn visszatrtem a lakhelyemre. Ez az aszkta brhmani a szigor fogadalmainak eredmnyekppen szintn visszatrt az n hajlkomra. Csodlatos hzat kapott, de mivel agyagot ajnlott Nekem, sem gabonja, sem vagyona nem volt a hzban. h, brhmana! Amikor belpett a hzba, nem tallt semmit s nincstelensge miatt egyre nyugtalanabb vlt.

Ezutn dhsen felm fordult s gy szlt: "h, Janrdana! Komoly lemondsokon mentem keresztl, fogadalmakat tettem s megfelelen imdtam az r Visnut. Mirt nincs semmi gabonm, mirt vagyok ilyen szegny?" Erre gy vlaszoltam: "h, brhmani! Te az anyagi vilgbl jttl, krlek, menj most vissza otthonodba. A flistenek felesgei kvncsisgbl a hzadba jnnek majd darsanra, s ekkor neked a Sat-til Ekadasi dicssgrl kell krdezskdnd tlk. Ne nyiss ajtt, amg nem beszltk el." A brhmani vgighallgatott, majd hazatrt. Egy nap, amikor a brhmani zrt ajtk mgtt ldglt a szobjban, megjelentek a flistenek felesgei s gy szltak: "h szpsges hlgy! Darsanra jttnk hozzd. Krnk, nyisd ki az ajtt!" A brhmani gy vlaszolt: "Ha ltni kvntok, krlek, magyarzztok el nekem a Sat-til Ekadasi fontossgt, dicssgt, mieltt ajtt nyitnk." Ezutn az egyik flisten felesge elbeszlte ennek az Ekadasinak a dicssgt. Miutn meghallgatta az elbeszlst, a brhmani elgedett vlt s ajtt nyitott, a flistenek felesgei pedig boldogok voltak, hogy lthattk t. A flistennk tantsai alapjn a brhmani betartotta a Sat-til Ekadasi fogadalmt.Ezutn megszplt, arca ragyogv vlt s elegend gabona, vagyon s arany tulajdonosa lett. Senki ne kvesse csupn mohsgbl ezt az Ekadasit. Ezt az Ekadasit kvetve minden balszerencse s a szegnysg elpusztul. Ha valaki szezmmagot adomnyoz e napon, sszes bns cselekedetnek visszahatsa megsznik.

Varuthini Ekadasi
A Varuthini Ekadasi dicssgt (amely az prilis-mjusi fogy hold idejre esik) a Bhavissyottara Purna rja le egy prbeszd formjban, amelyet az r Krisna Yudhisthira Mahrjval folytatott.Egyszer Yudhisthira Mahrja gy szlt az r Krisnhoz: h, Vsudeva! Felajnlom Neked tiszteletteljes hdolatomat! Krlek, beszlj errl az Ekadasirl, amely az prilis-mjusi fogy hold idejre esik! Meslj a nevrl, a hatsrl s a dicssgrl! Az r Krisna gy szlt: h, kedves kirlyom! Ezt az Ekadasit Varuthininek hvjk, s kvetjnek szerencst hoz mind ebben, mind a kvetkez letben. Ha az llny betartja ezt az Ekadasit, lland boldogsgot r el, bns tetteinek visszahatsai cskkennek s nagyon szerencss lesz, a szerencstlen felesg pedig szerencsss vlik. Betartsval az ember boldogsgra s gazdagsgra tesz szert mind ebben, mind a kvetkez letben, kiszabadul a szlets s hall krforgsbl, bns visszahatsai megsemmislnek, s elri az r irnti odaad szolglatot. Mandata kirly is ennek az Ekadasinak a betartsval szabadult fel sok ms kirllyal, pldul Dhundumarval egytt. Ha az ember betartja ezt a Varuthini Ekadasit, ugyanazt az eredmnyt ri el, mintha tzezer vig vezekelt volna, vagy a kuruksetrai napfogyatkozs idejn negyven kil aranyat adomnyozott volna. h, kirlyok legjobbika! Ha az ember elefntot adomnyoz, az magasabb rend annl, mintha lovat adomnyozna. Ennl is magasabb szintet jelent, ha fldet adomnyozunk, de

szezmmagot adomnyozni ennl is magasabb szint cselekedet. Az arany adomnyozsa azonban a szezmmag adomnyozsnl is felsbbrend, de mg tbbet r, ha gabont adomnyozunk. Tulajdonkppen nincs is a gabona adomnyozsnl nagyobb jttemny. h, kirlyok legjobbika! Ha az ember gabonatelt adomnyoz, elgedett teszi satyit, a flisteneket s minden llnyt. A tanult tudsok elismerik, hogy ha az ember a vlegnynek adomnyba adja a lnyt, azzal ugyanazt az eredmnyt ri el, mintha gabont adomnyozott volna. Maga a Legfelsbb r jelenti ki, hogy a gabona adomnyozsa egyenrang a tehenek adomnyozsval. Azonban a legmagasabb szint adomnyozst az jelenti, ha az ember tudsban rszest msokat. A Varuthini Ekadasi kvetsvel az ember mindenfle adomnyozs eredmnyre szert tehet. Az az ember, aki eladja a lnyt, hogy pnzre tegyen szert, bizony slyos bnt kvet el, s megrdemli, hogy a pokolban szenvedjen a vgs megsemmisls idejig. Ezrt senki ne fogadjon el vagyont a lnyrt cserbe. h, kirlyok kirlya! Az a hzas ember, aki a mohsgtl hajtva eladja a lnyt, kvetkez letben macskaknt fog megszletni. De aki sajt lehetsgeihez mrten felkszerezi s adomnyba adja t a megfelel vlegnynek, annak mg Citragupta, Yamarja ftitkra sem tudja szmon tartani jmbor cselekedetnek eredmnyeit. Ezen az Ekadasin az ember ne egyen harangfmbl kszlt ednybl, ne egyen hst, masura gramot, csicseriborst, spentot, mzet, ne fogadjon el olyan telt, amit msok fztek, csak egyszer egyen, s kerlje a nemi rintkezst mr az Ekadasit megelz napon is. Az Ekadasi napjn ne jtsszon szerencsejtkot, ne aludjon, ne fogyasszon bteldit, ne mosson fogat, ne kromoljon senkit, ne pletykljon, ne beszlgessen bns emberekkel, ne mrgeldjn s ne hazudjon. Az Ekadasit kvet napon sem egyen harangfmbl kszlt tnyrrl, ne egyen hst, masura gramot s mzet, ne hazudjon, ne tornzzon, ne dolgozzon kemnyen, csak egyszer egyen, ne ljen nemi letet, ne borotvlja a fejt vagy az arct, ne drzsljn olajat a testre, s ne egyen msok ltal fztt telt. Kerljk el gondosan a fent emltett szablyokat, mert ha nem tartjuk be ket, az Ekadasi ldsos hatsai megsemmislnek. A fent emltetteken kvl ms megktsek is lteznek, amelyekhez nem csak ezen a hrom napon, hanem mindig tartanunk kell magunkat. Ha valaki az elrt szablyok szerint kveti a Varuthini Ekadasit, tetteinek minden bns visszahatsa megsemmisl, s elri a legfelsbb clt. Aki Ekadasi napjn nem alszik s az r Janrdant imdja, minden bntl megszabadul, s elri az let legfelsbb cljt. Brki, aki hall vagy olvas ennek az Ekadasinak a dicssgrl, bizonyosan ugyanazt az eredmnyt ri el, amelyet ezer tehn adomnyozsval rne el, s mivel megszabadul minden bns visszahatstl, elri Visnu hajlkt.

Vijay Ekadasi
A Vijay Ekadasi dicssgrl a Skanda Purna r. Egyszer Yudhisthira Maharaja ekppen krdezskdtt Sr Krsntl: - h, r Krsna! Krlek, lgy kedves s meslj nekem arrl az Ekadasirl, amely a februr-mrcius hnap fogy holdjn kvetkezik be. Az r Krsna azt vlaszolta: - h, Yudhisthira kirly! Boldogan meslek neked a Vijay Ekadasiknt ismert Ekadasirl. Ennek az Ekadasinak a fogadalmt kvetve az ember sszes bns visszahatsa egyszerre gykerestl megsemmisl.Egyszer a nagy blcs Nrada megkrdezte az r Brahmt: - h, legkivlbb a flistenek kztt! Krlek, mesld el, eredmnyt rhet el az ember azltal, hogy kveti a Vijay Ekadasi fogadalmt, amely a februr-mrcius hnap fogy holdjakor

van. Erre az r Brahm gy felelt: - Kedves fiam, ez a legrgebbi fogadalom, amely tiszta s az sszes bns tett elpuszttja. Hatalmas eredmnyt ad, mint ahogy azt a neve is sugallja. Ez a Vijay Ekadasi ktsgtelenl a gyzelem erejvel jutalmazza meg az embert. Amikor az r Rmacandra az erdbe vonult 14 vre a felesgvel Sitadevivel s Laksmanaval a testvrvel, azrt, hogy apja parancsnak eleget tegyen, a Pancavatiknt ismert gynyr erdben a Godvari foly partjn ltek egy ideig. Amg az erdben laktak, egy napon Rvana, a dmonok kirlya elrabolta Sitadevit. Sitadevi tvollte miatt Rmacandrn ert vett a szomorsg. Amg bolyongott az erdben Sita devit keresve, tallkozott Jatyuval, a madarak kirlyval, aki haldoklott. Jatyu elmondott mindent, amit tudott Sitrl Rmacandrnak, majd elhagyva ezt a vilgot visszatrt Vaikunthra. Ezutn Rmacandra bartsgot kttt Sugrivval. Sok majom harcos gylt ssze, hogy segtsen Rmacandra misszijban. Idkzben Hanumn, a majmok kirlya hatalmas kldetst teljestett be azltal, hogy elment Ashoka erdejbe, Lankra, hogy tallkozzon Sitadevivel s meggyzte t azltal, hogy odaadta neki Rmacandra gyrjt. Ezutn visszatrt Rmacandrhoz s elmeslte Neki az egsz esetet. Hanumn szavai hallatn Rmacandra tallkozott bartjval Sugrivval, s elhatroztk, hogy megszlljk Lankt. Rmacandra sszegyjttt sok majom harcost s megrkeztek az cen partjra. Ezutn azt mondta Laksmannak: - h, Saumitra! Hogyan kelnk t ezen a mlysges cenon, amelyik telis tele van olyan vzi ragadozkkal, mint a blnk s a krokodilok! Laksmana vlaszolt: - h, eredeti Istensg Legfelsbb Szemlyisge! Te vagy az eredeti r! Van egy nagy blcs, Bakadalbhya, aki ezen a szigeten l. Az asramja 4 mrfldre van innen. h, Raghu dinasztia szltte! Ez a blcs tallkozott mr Brahmval. Meg kell krdeznnk tle, hogyan kell tkelni az cenon. Laksmana tancsra az r Rmacandra elment Bakadalbhya asramjba s tiszteletteljes hdolatt ajnlotta neki. A mindentud blcs hamar szrevette, hogy ez a szemly a Legfelsbb r Rmacandra, s olyan klnleges okokbl jelent meg ebben a vilgban, mint pldul a dmon Rvana meglse. A nagy blcs megkrdezte: - h, Rmacandra, mi a magyarzata annak, hogy ilyen kedvesen felkerestl? Rmacandra gy vlaszolt: - h, brmana! A kegyedbl jttem ide az cen partjra a katonimmal azrt, hogy harcoljak a dmonokkal s bevegyem Lankt. h, blcsek legkivlbbika! Krlek mondj nekem egy egyszer mszert, amivel knnyen tszelhetjk ezt a lekzdhetetlen cent. Csupn emiatt jrultam ltuszlbaid el. A nagy blcs gy szlt az r Rmacandrhoz: - h, Rmacandra! Elmondom Neked, hogy betartva ezt a fogadalmat felttlenl megnyered a csatt s klnleges hrnvre s gazdagsgra teszel szert ebben a vilgban. gyhogy kvetned kell ezt a fogadalmat nagy figyelemmel. h, Rma! Van egy Vijayknt ismert Ekadasi, amely a februr-mrciusi fogy hold idejn van. Betartva ezt az Ekadasit minden bizonnyal kpes leszel tszelni az cent a majom

katoniddal. h, r Rmacandra! Most krlek hallj tlem az Ekadasi kvetsnek folyamatrl. Ekadasi eltti nap meg kell tltened egy arany, vagy ezst, vagy rz vagy agyagkorst vzzel s mangfa gakkal kell feldsztened. Ezutn ezt a korst egy megszentelt emelvnyre, oltrra kell helyezned, amely fel van dsztve 7 fle gabonval. Ezutn az r Narayana arany murtijt kell elhelyezned ennek a korsnak a tetejn. Az Ekadasi napjn kora reggel frdt kell venned s odaadssal kell imdnod az r Narayana murtijt klnfle dolgokat felajnlva Neki, mint pl.Tulasi leveleket, szantlppet, virgokat, virgfzreket, fstlt, ghlmpt s lelmiszert. Fent kell maradnod ezen az jjelen. Az Ekadasi utni napon el kell helyezned ezt korst egy foly, vagy t partjn napkelte utn megfelelen imdattal. Ezutn el kell ajndkoznod ezt a korst, a Narayana murtival egytt egy brhmannak, aki szigoran clibtusban l. gy cselekedve ktsgtelenl legyzd majd az ellenfeleidet. A blcs utastsai szerint az r Rmacandra idelis pldt mutatott abban, hogyan kvessk ezt az Ekadasit, aminek kvetkeztben gyzedelmeskedett. Az a szemly, aki megfelelen kveti ennek az Ekadasinak a fogadalmt, minden bizonnyal gyzedelmes lesz ebben az letben s a kvetkezben. Az r Brahm folytatta a beszlgetst Nradval. - h, kedves fiam! Ezrt minden emberi lnynek kvetnie kell a Vijay Ekadasi fogadalmt. A Vijay Ekadasi dicssge elpuszttja az ember bns visszahatsait. Ha valaki hall vagy olvas ennek az Ekadasinak a dicssgrl, elri a Vajapayee ldozat eredmnyeit.

Yogini Ekadasi
A Yogini Ekadasi dicssgrl a Brahma-vaivarta Purna r, az r Krsna s Yudhisthira Maharaja kztti prbeszd formjban. Egyszer gy szlt Yudhisthira Maharaja: h, Legfelsbb r! h, Madhusudana! Mr hallottam a Nirjala Ekadasi dicssgrl. Most arrl az Ekadasirl szeretnk hallani, amely jnius-jliusban a fogy hold idejre esik.Az r Krsna gy felelt: Beszlek neked a jnius-jlius hnapjra es Ekadasirl. A neve Yogini; minden slyos bn visszahatst elpuszttja, s kiszabadtja az embert az anyagi lt cenjbl. h, kirlyok legjobbika! Most elmeslek neked egy trtnetet a Purnkbl, hogy mindezt bebizonytsam. Kuvera, Alakapuri kirlya az r Siva h bhaktjaknt rendszeresen imdta Sivt. Volt egy Hema nev, yaksa kertsze, akinek a felesgt Visalakshinak hvtk. Visalakshi gynyr n volt, s Hema nagyon ragaszkodott hozz. Hema rendszeresen gyjttt virgokat a Manasasarovara tnl Kuvera, a yaksk kirlya rszre, aki az r Siva imdathoz hasznlta fel ket. Egy nap azonban Hema nem adta oda Kuvernak a Manasa-sarovarnl gyjttt virgokat, hanem otthon maradt, s imdott felesge szeretett lvezte. h, kirly! Kuvera, a yaksk kirlya aznap hat rn t vrakozott Hemra, de nem kapta meg a virgokat, gy pedig nem tudta elvgezni az r Siva imdatt. A kirly feldhdtt, s azonnal elkldte hrnkt, hogy kidertse, mi okozta a kertsz ksedelmt. Kis id mltn a yaksa hrnk visszatrt, s gy szlt a kirlyhoz: Uram, Hema a felesge trsasgt lvezi otthonban. E szavak hallatn Kuvera rettent haragra gerjedt, s azonnal megparancsolta

szolglinak, hogy hozzk el Hemt. Hema Mali rdbbent, hogy nagy hibt kvetett el, s elszgyellte magt. A flelemtl reszketve jrult Kuvera el, majd felajnlotta tiszteletteljes hdolatt. Kuvera egsz testben remegett, szemei vrslttek a dhtl: h, te bns ember, a vallsos elvek elpuszttja! Nem trdtl az n imdott urammal, az r Sr Sankarval, ehelyett sajt rzkeid kielgtsvel foglalkoztl, ezrt megtkozlak! Fehr leprtl fogsz szenvedni, s soha tbb nem tallkozhatsz a felesgeddel, akit annyira szeretsz! Szerencstlen ostoba! Azonnal tvozz! Kuvera tknak slya alatt Hema Mali azonnal leesett Alokapuribl, s ebben a vilgban szletett meg. Megtmadta a fehr lepra, s borzaszt knokat kellett killnia. A mentlis szenvedstl, az hsgtl s a szomjsgtl hajtva egy flelmetes, sr erdbe meneklt. Ott jjel-nappal hsg s szomjsg knozta. Nappal nem tallt semmilyen megnyugvst, jszaka pedig nem tudott aludni. Tlen s nyron is borzaszt knok gytrtk. Mivel azonban hsgesen segdkezett az r Siva imdatban, emlkezete megmaradt. Habr klnfle bns cselekedeteket vgzett, emlkezett korbbi tevkenysgeire is, gy tudata tiszta s ber volt. gy vndorolt az erdben, mg szerencsjre a Himaljhoz nem rt. Mialatt ide-oda bklszott, a Gondvisels elrendezsbl tallkozott a nagy blccsel, Mrkandeyval, a legkitnbb aszktval, akinek az lete ht kalpn t tart. Hema Mali gy rezte, nagyon bns, gy csak tvol llt meg a blcstl, majd jra s jra felajnlotta alzatos hdolatt. A melegszv Mrkandeya maghoz hvta a leprs frfit, s tudakozdni kezdett: Hogy kerltl ilyen szrny helyzetbe? Mifle bns, eltlend tettet kvettl el, ami miatt gy kell szenvedned? Hema Mali ennek hallatn gy vlaszolt: h, nagy blcs! n vagyok a yaksk kirlynak, Kuvernak a kertsze, a nevem Hema Mali. Rendszeresen virgot gyjtttem a Manasa Sarovara tnl, hogy uramnak, Kuvernak adjam ket, aki a virgokkal az r Sivt imdta. Egy nap azonban elkstem a virgokkal, mert inkbb kjvgyamat elgtettem ki felesgem trsasgban. Ezrt Kuvera, a yaksk kirlya feldhdtt s megtkozott, gy most a fehr lepra gytr, s felesgemtl is elszaktottak. De nem tudom, egy ilyen szerencstlen lelket hogy rhette hirtelen olyan szerencse, hogy egy olyan nagy szemlyisggel tallkozzon, mint te. Azt hallottam, hogy a szentek szvt mindig mlysgesen meghatja msok szenvedse, s mindig jtkony cselekedeteket vgeznek. h, nagy blcs! Ez az elesett llek arra vgyik, hogy vgre szerencse rje, ezrt meghdolt neked. Krlek, lgy kegyes, s mentsd meg! A nagy blcs, Mrkandeya egyttrzen szlt Hemhoz: h, kertsz! Most meslek neked egy fogadalomrl, amelynek betartsval kedvez eredmnyre tehetsz szert. Tartsd be a Yogini Ekadasit, amely jnius-jliusban a fogy hold idejre esik, s kedvez befolysnak eredmnyekppen minden bizonnyal felszabadulsz az tok all, amelynek hatsra lepra gytr. Miutn meghallgatta Mrkandeya utastst, Hema Mali boldog lett, szve megtelt hlval, s alzatos hdolatt ajnlotta a blcsnek. Ezutn betartotta az Ekadasi fogadalmt, gy, ahogy a blcs utastotta. Betartott fogadalma eredmnyeknt visszanyerte isteni formjt, majd hazatrt, s ismt tallkozott felesgvel. Aki betartja ezt a Yogini Ekadasit, ugyanazt az eredmnyt ri el, mintha 88 000 brhmant etetett volna meg. Ez az Ekadasi elpuszttja az ember minden bns tettnek visszahatst, s hatsra nagyon jmbor lesz.