Cuentos de Ada

PePe Pelayo. Ilustraciones de Alex Pelayo. Editorial Alfaguara Infantil. A Sebastin por su gran sentido del humor y a Martn por su risa de los Pelayos. PRIMERA PARTE: EL HERMANITO Las vacaciones -Ada! -Qu?! -Ada...! iAdalberto! -S, mami! -Ven aqu. Necesito un favor tuyo, tesorito. Se me erizaron los pelos. Siempre que mi madre me llama tesorito es para pedirme algo desagradable. Dese que el favor no fuera algo muy complicado, porque me haba hecho amigo de varios muchachos y habamos quedado en salir a remar y la maana estaba fantstica. Me encanta este balneario. Debo convencer a mi pap para que nos traiga siempre a veranear a este lugar. -Mira, Adalberto, hace dos das que llegamos y todava no me he podido baar en la playa. T podras entretener a Yoyito mientras tu padre y yo nos damos un chapuzn? -Pero, mam... -Escucha, tesorito, estbamos pensando en comprarte una tabla de surf, pero no s... Guau! Ella sabe perfectamente que esa tabla me obsesiona! Es muy inteligente pcara mi madre. Por esa tabla yo soy capaz de cualquier cosa. Y la verdad pens que me iba a pedir algo ms difcil. Porque aunque latoso cuidar por un par de horas a mi hermano chico no es un precio tan alto. -Est bien, le dije, pero un rato nada ms porque tengo cosas que hacer. De esa manera me responsabilic del enano y decid hacerlo con profesionialismo. Para empezar, me puse a recordar cmo era yo cuando tena esa edad. Por eso supe que me iba a ser fcil manejarlo. Apost a que si me evaluaban como niero me daban el mximo de puntos. Por ejemplo, yo s que a los nios hay que tratarlos con dulzura. La entonacin, es muy importante. -Oye, si te portas bien, te voy a llevar a andar bicicleta. Enseguida me lo prometi. Qu satisfaccin!, hay que usar psicologa infantil. El mximo de puntos para m! -Ya! , dijo -. Vamos. Dale, vamos! Eran las nueve de la maana. Tena ganas de nadar y correr un poco por la playa antes de encontrarme con mis amigos, pero ya no me poda echar atrs. Adems, a los nios chicos hay que cumplirles

siempre lo que se les promete. A pocas cuadras de all hallamos una tienda donde arrendaban bicicletas. -Necesito arrendar una bicicleta. -S, dame tu carn, me dijo la encargada del local. -No tengo ningn carn, le contest. -Entonces no puedes arrendar bicicletas. Tuvimos que volver a la cabaa. Por suerte, mis padres no se haban ido todava y pap me prest su carn de conducir. Regresamos a la tienda. Nos demoramos porque Yoyito quiso que lo llevara en hombros, pero llegamos, aunque algo cansado, debo reconocerlo. Y comenzamos el trmite. -Usted se queda con el carn? - pregunt. -S, mijito, yo me quedo con el carn, me dijo la mujer. Es una garanta cuando traigas de regreso la bicicleta te lo devuelvo. Escog la mejor bicicleta. Con esa gente hay que estar atentos, dice siempre mi to Matas. l podr ser un chiflado, como alega mi mam, pero sabe mucho de estas cosas. No haba nadie en la calle. Nos subimos y as, sin impulso y en zig zag, tomamos rumbo desconocido por las calles del balneario. Eran las once y media, cuando paramos bajo una palmera. -Bueno, Yoyito, ya has paseado bastante. Ms de dos horas. Ahora, regresemos a la cabaa. -No, ahora vamos a jugar a la pelota. -Qu? No, flaquito, respond con dulzura, despus de la sorpresa. -Bueno, entonces vamos a andar a caballo, dijo. -Mira, enano, no te pongas majadero, tenemos que regresar ya. -Yo quiero andar a caballo! -No puede ser. -Yo quiero andar a caballo!! Cuidar niitos no es tan fcil como se piensa. Pero no era para descontrolarme al primer problemita, no? De diez puntos, me iban a tener que dar los diez por la salida que le di. -Est bien, vamos a andar a caballo. Pero con una condicin: un rato nada ms, est bien? Ya deben estar esperndome para remar. Lo entendi perfectamente. Enseguida fuimos por el caballo. -Buenas. Nosotros queremos arrendar un caballo. -Tu carn? , me pregunt el hombre. -Mire... tengo un problema, es que con el nico carn que tengo tuve que arrendar esta bicicleta, me entiende? -Y qu? -Que... nada, que ahora no tengo ninguno para el caballo. -Entonces, cmo vas a arrendar el caballo? Qu mal me cay el tipo. Es de esa gente que no ayuda a nadie. -No s, le dije. Debe haber alguna solucin no? Mire, podemos hacer

una cosa: si en vez del carn yo le dejo como garanta esta bicicleta, resolveramos el problema, no? -Eso no est permitido, me contest casi sin mirarme. -Seor, yo solamente voy a arrendar por un rato Comprenda! -Fjate, te lo voy a arrendar, solt finalmente, pero no te demores. Va y me pilla un inspector! -S, despreocpese. Muchas gracias. Quise que Yoyito montara solo. Para qu iba a ir con l? Yo s bien lo que es jugar. Seguro se imagina un gran guerrero, que sobre su corcel dirige todo un ejrcito. No, no poda montarme con l. Adems la peladura entre mis muslos, por culpa del asiento de la bicicleta, no me lo permita, aunque hubiese querido. As, unas veces yo caminaba delante y l en el caballo, me segua otras, l galopaba y yo lo segua corriendo. Sudar es bueno. Claro uno a veces se pasa. A la una y cuarto me sent en una. Tend mi camisa a secar sobre un arbusto. Mi decisin poda ser tajante, pero era justa: se acab el paseo. Las dos horas iniciales ya se haban convertido en ms de cuatro. Fuimos a devolver el caballo. Haba un anciano sentado afuera. -Hola. Me puede decir dnde est el que arrienda los caballos? -Hace un rato que se fue, me contest. Lo vi guardar los caballos, cerrar con llave y subirse en una bicicleta. -Pero no es posible! Yo todava tengo uno de sus caballos. l tiene mi bicicleta! , grit. -Ah, era tuya? Por eso me extra. l nunca ha tenido una. -Usted sabe dnde vive? , quise saber. -No, s que es por la costa pero dnde exactamente no te podra decir. Lo que me tema! Desde el principio me cay mal ese tipo. Qu se puede esperar de un hombre que no se preocupa por un caballo y se roba una bicicleta. LA BICICLETA! Ahora tena que ir a la tienda y explicarlo todo. A lo mejor entendan y me devolvan el carn de mi pap. Adems, la empleada, esa s pareca buena gente. -Vamos, flaco. Monta rpido, que nos vamos. -Oye, yo me quiero ir a casa. -S, Yoyito, despus. Ahora, vamos a devolver el caballo. -No, yo quiero irme ahora porque tengo hambre. -Esprate, primero tenemos que resolver esto. -Yo quie... - Que te subas! Me oyes? A veces hay que obligar a los nios. Quizs de diez, me daban ocho o nueve puntos si me evaluaban en ese momento, pero no poda hacer otra cosa. El ruido de un motor me hizo mi motor me hizo mirar al cielo. Era un avin volando a poca altura con un letrero desplegado en la coIa. Los chicos en la playa gritaban y lo saludaban con las manos. Vi a lo lejos varios botes deslizndose por las pequeas olas que se movan con la dbil brisa. Y pensar que yo podra haber estado all, divirtindome con

mis nuevos amigos! Nos apuramos. La tienda an estaba abierta y la misma empleada atenda. -Buenas tarde, le dije. Mire le voy a explicar. Yo no traigo la bicicleta... -Ah, no trajiste la bicicleta! Y para cundo lo vas a dejar? Es tarde ya. -S, es que... me costaba trabajo, pero tuve que decirlo. Mire, resulta que a mi hermanito se le antoj andar a caballo y yo no tena el carn, ya que lo dej aqu. Entonces, habl con el hombre de los caballos y le expliqu la situacin. Al no tener carn, imagnese, era difcil arrendar as... Y se nos ocurri que si yo, como garanta... (Aquello no fue fcil. Y tuve que decirlo, aunque me sali en un susurro). -dej all la bicicleta por el caballo. -Qu?! grit. -S, trat de terminar la explicacin. Entonces cuando fui a devolver el caballo, el hombre no estaba. -Pero, y la bicicleta? -me pregunt. -Se lo estoy explicando! -la interrump-. No la traje. Pero, fjese... esto se puede resolver... le propuse, no muy convencido. Mire, ahora ustedes se quedan con el caballo como si fuera la bicicleta, me entiende? Entonces, maana se resuelve todo. -A nadie se le puede ocurrir eso! Dnde vamos a meter un caballo? -Yo qu s! Pero entienda: y yo? Qu hago con el animal? Yo no soy de aqu. -Lo siento. Ese es tu problema. Mira lo mejor que puedes hacer es irte con tu caballo y maana veremos. Ya eran la dos de la tarde. Nos fuimos los tres para la cabaa. Amarr el caballo en el jardn. Estaba seguro de que mi madre comprendera todo este lo. Su calma y serenidad me hacan mucha falta en ese momento. -Dnde rayos se metieron?!. Habl al abrirnos la puerta.-Mira ese nio como est! Sabes qu hora es? Aplastado, intent explicarle todo. Ni me dej terminar. Y cmo se puso mi padre por su carn! Me prohibieron ir a la playa por el resto de las vacaciones. Pero fue al otro da cuando en realidad me doli el castigo. Recuerdo que Yoyito se par en la puerta y comenz a sacarme la lengua y rerse. Agarr la almohada para tirrsela por la cabeza, pero me aguant. Esa no era la mejor manera de tratar a un nio chico. Lo mir y no le hice nada. Si me evaluaban me tendran que dar diez puntos. Cuando se fueron, me desahogu: Grit diez veces que odiaba a mi hermano. Despus lanc la almohada hacia el techo con toda mi rabia. Tuve mala suerte. Dio contra la lmpara y sta me cay encima. Me pusieron tres puntos en la frente... con esos puntos, seguro desaprob la evaluacin. Capitulo: La mentira

Hace como quince das el to Matas me llev a pescar el ro. Caminamos y caminamos. Y de repente, sin darnos cuenta, estbamos en medio de un desierto. Un cactus y el esqueleto de un camello, fue lo nico que vimos en diez kilmetros a la redonda . No habamos comenzado a transpirar cuando de pronto, de la arena surgieron cuatro osos polares y nos rodearon. El to Matas con su gran agilidad mental, me agarr de un brazo y peg un salto tan descomunal que camos al borde de un precipicio situado frente a una selva repleta de serpientes, leones, gallinas y mosquitos. No nos qued ms remedio que con el impulso, rebotar dando otro salto y caer en la cima de un volcn en erupcin. Nos tomamos unos minutos para retomar el ritmo de nuestra respiracin. Despus, al observar el lugar, nos dimos cuenta de que el volcn no era tal, sino un gigantesco hormiguero. Decidimos entonces continuar saltando, cuando un temblor de tierra nos hizo rodar cuesta abajo. Como la nieve an estaba algo dura, form una bola alrededor nuestro. Casi al llegar abajo, ya la bola meda la altura de un edificio de tres pisos ms o menos. Por suerte, camos en una playa y la nieve se derriti. Medio mareados todava, nos vimos en la necesidad de buscar un refugio, porque unos vientos huracanados nos empujaban hacia un enorme hoyo negro entre las rocas. Llegamos con dificultad a una cueva. Y para sorpresa nuestra, all se encontraban jugando domin, un indio apache y un cosmonauta. El to Matas les pregunt por el camino ms corto para regresar a casa y le respondieron que si seguamos dos kilmetros caminando por debajo del ro, que desembocaba a unos metros del lugar, podramos llegar en un ao. El to Matas, agradecido, les obsequi un frase de mayonesa que llevaba en el bolsillo y yo les regal mi boomerang... -Mentira, Ada! Eso es mentira! -No hables tan alto, Yoyito. Vas a despertar a todo el barrio! Qu pasa ahora? -Que es mentira lo del boomerang, porque me lo regalaste a m! -Y qu importa eso, flaco? No me dijiste que queras un cuento para dormir? -Mentiroso! El boomerang me lo diste a m! -Yoyito, no grites vas a lograr que pap... -Mentiroso! -Mira... -Mentiroso! -Yoyito, cmo te odio... -Mentiroso! -Mam! Pap! Yoyito no me deja dormir -Mentiroso... Capitulo: El sndwich Ese da me prepar el sndwich ms rico y grande que se haya visto jams. Tena la boca hecha agua. Me lo serv en un plato para comrmelo con tranquilidad en el

patio. Pero, de pronto, record que estaba solo en casa con Yoyito. Y si me vea y se le antojaba la mitad del sndwich? Decid entonces comrmelo encerrado en el bao... Slo contemplarlo era una locura. Dos tapas de pan apretaban una hamburguesa doble, hojas de lechuga, cebollas, pepinillos, dos capas de rodajas de tomates, un huevo frito, varias lascas de queso, y sobredosis de mayonesa, mostaza y ketchup... De nuevo se me hizo la boca agua. Pero haba un problema. O me coma uno a uno los ingredientes por separado, o aplastaba los panes y me lo coma todo a mordiscos, abriendo la boca lo ms posible. S, porque el sndwich meda unos centmetros ms que una estiradsima boca promedio. Y la ma no era tan grande... Dud. Y en esa vacilacin estaba cuando Yoyito, al no encontrarme por ningn lado, comenz a llamarme a gritos. No lo pens dos veces. Que me perdonara mi hermanito, pero no poda compartir aquella delicia. Abr tan desmesuradamente la boca que sonaron los huesos de mi mandbula. Sent un dolor agudo, pero enseguida se me pas. Sin embargo, una sensacin de parlisis me invadi la cara. Tocndola con mis dedos lo pude comprobar: se me haba trabado la quijada! No poda cerrar la boca! Era increble! Tena que ir al mdico lo ms pronto posible! Pero sent miedo. Y si sala y se burlaban de m en la calle? Era muy fcil rerse si me comparaban con un buzn, por ejemplo. O si un gracioso me meta un papelito arrugado como si mi boca Cuera un basurero. Y qu dira Cary si me viera as? Nunca ms se interesara por m. Y lo que era peor! Si el pesado de Orco me llenaba la boca con agua sacada de cualquier lugar! O un hombre, sin darse cuenta, me apagaba un cigarrillo en la boca confundindola con un cenicero! No, no poda salir as... Pero qu poda hacer? Intent cerrarla a la fuerza, con una mano en la cabeza y otra debajo de la mandbula. Nada. Entonces se me ocurri una idea estrambtica, pero era mi nica oportunidad: me golpeara la quijada con el puo cerrado. Comenc suavemente. Nada. Continu con ms fuerza, nada, la tercera vez me concentr pensando en que golpeaba la cara de Orco. El knock-out fue fulminante... Percib un fuerte olor a alcohol. Poco a poco se me fue aclarando la vista y comprob que me encontraba en un hospital. Reconoc a mis padres parados delante de la camilla. Entonces escuch el tono alto y agudo de la voz de mi hermanito: -... y sent un estruendo. Empuj la puerta y vi que era Ada. Entonces llam a la ambulancia, como ustedes me ensearon, y lo trajeron para ac. Ah, y tambin recog su sndwich... -Pues cmetelo t, hijo mo -dijo mi madre-. Te lo mereces. En ese instante sent que se me hala boca agua. Y sent tambin un profundo odio por mi hermanito...

SEGUNDA PARTE: EL ROMANCE Capitulo: Primer intento Ya lleg la msica. Cary est lindsima. Qu manera de gustarme! Tengo que bailar con ella! Es ms, hasta puedo preguntarle si quiere ser algo ms que mi amiga! Pusieron un tema suave. Es mi oportunidad... Mi nico problema es que he comido ensalada con mucha cebolla. Qu debo hacer? Tengo dos posibilidades: 1. Me arriesgo a sacarla a bailar as. 2. O me olvido del asunto. Pero, y si yo le gusto?... S, me arriesgo. Debo apurarme y sacarla a bailar rpido! S! Aunque, no... no s. Las decisiones hay que analizarlas muy bien. Si me acerco y la invito a bailar, tengo dos posibilidades: 1. Baila conmigo. 2. O no baila conmigo. Si no baila conmigo, est todo claro: no le gusto. Pero si acepta, tengo dos posibilidades: 1. Que bailando le haga la pregunta de si quiere ser algo ms que mi amiga. 2. O que bailando no le haga la pregunta Si bailando no le hago la pregunta est todo claro: soy un imbcil cobarde por no tener valor. Pero si le hago la pregunta, tengo dos posibilidades: 1. Que me diga que s. 2. O que me diga que no. Si me dice que no, est todo claro: no le gusto. Pero si me dice que s, tengo dos posibilidades: 1. Que me deje bailar muy cerquita de ella. 2. O que no me deje bailar muy cerquita de ella. Si no me deja bailar muy cerquita de ella, est todo claro: no le gust tanto. Pero si me deja bailar muy cerquita de ella, tengo dos posibilidades: 1. Que se d cuenta de mi aliento a cebolla y no siga bailando. 2. O que se d cuenta de mi aliento a cebolla y siga bailando. Si se da cuenta de mi aliento a cebolla y no sigue bailando, est todo claro: no le gust tanto. Pero si se da cuenta de mi aliento a cebolla y sigue bailando, tengo dos posibilidades: 1. Que ella tambin haya comido cebolla y no me huela. 2. O que ella no haya comido cebolla, pero le gusten los malos olores. Si a ella le gustan los malos olores, est todo claro: no me gusta y no sigo bailando. Pero si ella tambin comi cebolla, eso significa que comparte mis gustos. Por lo que vamos a ser algo ms que amigos y muy felices. Por lo tanto, ya lo decid! La voy a sacar a bailar Cmo?

El Pocho se me adelant y la sac! Ahora no tengo ninguna posibilidad... Capitulo: Segundo intento Me senta feliz. En la nota que le envi a Cary pude resumir mis sentimientos sin caer en los extremos. Pero me cost mucho trabajo, es verdad. A veces, al redactarla, pona cosas como: desde el da que te conoc comprend que lo eres todo para m, bla, bla, bla.... Y rompa el papel. Aquello pareca una declaracin de esas que salen en las aburridas pelculas de amor que ven mis padres. En otras, me iba hacia el otro extremo: Oye, Cary, tienes que enamorarte de m, entiendes? Y bla, bla, bla.... Haca mil pedazos la hoja. Un poco ms, y le deca que si no se enamoraba de m, la iba a castigar. Pero, al final, logr redactarla con mucho tacto; sencilla y bonita. Hasta la roci con unas gotas de perfume! Fue una buena solucin la de la nota. Frente a Frente me costana mucho decirle lo que senta. Ahora, slo tena que esperar la respuesta. Entonces, me sent a comer mis dulces en el banco del parque, por donde deba pasar Cary. Comenc a prepararme para el encuentro. Cerr los ojos, mientras me la imaginaba a ella corriendo hacia m con el pelo suelto y cara de felicidad... Siempre me embelesaba de esa manera al pensar en nuestra relacin. Por eso di un salto de sorpresa cuando me grit al odo. -Oye, bruto! Quin te crees que soy yo? -Cary! No entiendo... -Escchame, Ada! Cundo te he prestado alguna rodillera sucia? Cundo t me has dado una pelota de ftbol! -Cmo?! -Y te digo ms: no permito que te dirijas a m en ese lenguaje! Por qu razn me enviaste esto, Adalberto? -Djame ver esa nota... Ay, mi madre! Es el papelito que le mand a Pocho! Disculpa, Cary, esto no era para ti! La que te escrib...! Ay, mi madre! Me voy antes de que el Pocho la lea... Chao! Capitulo: ltimo intento -Al? -Al? Estar Cary? -Estar dnde? -No, slo pregunto si ella est. -Si est dnde? -Ah, en su casa. -Ah, s. Est aqu en su casa. -Y podra hablar con ella? -Supongo que s. Si los dos saben hablar no veo por qu no... -Por favor, me refiero a que si podra hablar con ella en este momento. -En este momento no lo creo, porque estamos hablando usted y yo. Si ella hablara ahora tambin, no nos entenderamos. Por otro lado, no

tengo inters ahora en hablar con ella. Yo lo hago casi todo el da. -Perdn, pero con quin hablo? -Con la madre, de la madre, de la madre de Cary. -Con la madre... Usted es la bisabuela de Cary! -As es. -Mucho gusto. Yo soy Adalberto. Podra hablar con su bisnieta, por favor? Claro, despus que terminemos de hablar usted y yo. -S, como no. Enseguida... Aqu est. Hasta luego. -Chao. -Al? -Al? Cary? -S. -Cary, soy Ada. Soyada? No conozco a nadie con nombre. -No, Cary. Te habla Ada. Adalberto. -Hola, Ada! -Hola Cary. -Para qu me llamas? -Recuerdas que te dije ayer que tena que conversar una cosa contigo? -S. -Bueno pues... deseo decrtelo ahora. -Dime entonces. -Cary... Yo he intentado varias veces decirte esto... Pero no es fcil. No quiero que me malinterpretes. Mira... no s... Ya! Sea lo que sea! Yo quiero que t y yo seamos algo ms que amigos -A ver si entiendo: t quieres ser speramigo mo? -No, algo ms. -Hiperamigo? -No, ms que eso. -Un megamigo? -Ms que un sperhipermegamigo tuyo! -Un hermano entonces? Pero Ada, eso tendras que hablarlo con mis padres a ver si te quieren adoptar. Si no, lo veo imposible. -Cary, me refiero a que quiero ser... -Al? Con quin hablo? -Cmo? No, seora! Est equivocada! Parece que la lnea se cruz. -Yo no me he cruzado con nadie! Con quin hablo, por favor? -Abuelita, ests hablando con Ada, un amigo mo! Disculpa Adalberto, es mi abuela otra vez. Abuela corta por all! -Ah, eres t hija ma! Disculpen... -Qu increble! No le hagas caso, Ada. Ella a veces se pone... Qu me estabas diciendo? -Te deca que por lo que he sentido ltimamente, yo quisiera que t y yo... -Al? Con quin desea hablar? -Abuela, ya te dije que estoy hablando! Cuelga, por favor! -Pero si yo slo quera

- Oye, Ada! Yo soy la que voy a colgar. As no se puede hablar. Termina de decirme esto maana. Est bien?. Chao -No, Cary, espera... -Cary, hija ma! Eres t? Al, quin habla? -Seora! Por favor! Estuve a punto...! -De qu, mi nio? -Cmo? -Que estuviste a punto de qu? Ay, hijo, puedes decrmelo a m, yo puedo ser tu bisabuela tambin... -Gracias, seora. Disculpe, pero no... Buenas tardes... TERCERA PARTE: EL ENEMIGO Capitulo: La renuncia Suelta al Pocho, Orco! Sultalo! S, soy yo: Adalberto. Si Pocho te ech el vaso de agua en la cabeza fue porque te lo mereces! Porque el Pocho no te va a aguantar ni una ms... T no eres el que lo empapas con el agua de la fuente del patio delante de todas las nias? Eh? T no eres el que nos mojas con la manguera cuando pasamos por delante de tu casa? Eh? T no fuiste el que me llen la mochila con el agua de la pecera? Eh? S, Orco, t eres ese abusador. Cobarde! Por qu no le haces esas cosas a los de tu tamao? Y sabes por qu el Pocho te lo hizo ahora, Orquito? Porque te vio cuando, adrede, diste vuelta el agua del florero en el portafolio de la maestra y despus dijiste que fue un accidente. Por eso te moj ahora tu cabezota. Por justicia! Y porque t no puedes hacerle nada, granduln! Porque si se te ocurre hacernos algo, te vas a buscar un tremendo lo. S, porque el Pocho no dudar en delatarte, Orco... -Oye, Ada, esprate. -Qu pasa, Pocho? Djame terminar! -No, lo siento, Ada. Yo no le voy echar ningn vaso de agua a Orco. -Cmo? No, t no puedes echarte para atrs ahora, flaco! Ya lo ensayamos dos veces. -No, no puedo, Adalberto. -Pero no viste cmo me aprend todo el discurso? -S, est bien, pero... -Oye, pero si yo voy a llegar a tiempo. En cuanto Orco te levante por la camisa como siempre te hace... -No, que va... -Pero si... -No, Adalberto, no! -Pocho! No te vayas! Flaco! Capitulo: El acto heroico

-Ada! Pero si no est lloviendo! Por qu ests as? -No me pas nada, Pocho! -En serio, Adalberto, qu te pas? -Bueno... te lo voy a decir, flaco, aunque me es difcil contarlo. T sabes que a m no me gusta hacer alardes... La cosa fue que estaba pasando por delante de un banco, cuando cinco enmascarados me empujaron hacia adentro y me tomaron como rehn. A esa hora no haba mucha gente y les fue muy fcil reducirnos a todos. Entonces comenzaron a cargar el dinero en varias bolsas de cuero. Todo esto amenazndonos con pistolas y cuchillos! Pero ahora viene lo bueno: en un momento de distraccin, parece que quise hacerme el valiente, y le di una patada al que tena ms cerca. Despus salt por encima del mesn y ca sobre otro. Le estaba apretando el cuello para asfixiarlo, cuando de pronto, ya tena los otros tres a mis espaldas. Entonces me amarraron, me metieron en uno de sus sacos de cuero, y me encerraron en la caja fuerte del banco! Qu calor, Pocho! Qu manera de transpirar! Por eso me ves as, empapado. Sin embargo... -Te volvi a mojar Orco, verdad, Ada? -S. Capitulo: La venganza -Dale! Dale! No puedes ms? Llevas rato corriendo, eh? Qu le pasa al granduln y fuertote? Te ests aflojando Orco? Sigue! Demuestra ahora que eres el duro... (Me costaba gritarle por la falta de aire. Siete cuadras corriendo a esa velocidad no era poca cosa. Por suerte, haca viento y soplaba en direccin contraria a nuestra carrera. Eso me refrescaba algo. La gente me gritaba al vernos pasar, pero yo no entenda bien lo que decan. Yo slo pensaba en l y en cmo lo humill delante de todos. Pero aquello no haba acabado. Todava poda fastidiarlo ms). -As te quera ver. Corre! Te acuerdas, flaco, de todo lo que me has hecho? Yo lo soport, bestia asquerosa por eso me gusta verte sudar...Eso es... Dale corre! Por el Pocho! Por todos mis compaeros! Y por m, flaco! Corre ahora! (Las piernas me pesaban mucho, pero tena que alcanzar mi objetivo. Ya habamos salido de los lmites de la ciudad. El sol se pona ms de prisa que de costumbre. Chorros de sudor me corran por todo el cuerpo. No s hasta dnde podra soportar. Pero era la resistencia de l contra la ma. Me concentr en mi objetivo: Todava poda fastidiarlo ms). -Ahora grita, abusador! Suda. Corre! Hoy me toc a m, flaco! Te sorprend, eh? No te gust el hielo que te col por dentro de la camisa y delante de todas las nias? Eh? Ahora corre Sigue corriendo, Orco! As te quera ver, humillado totalmente. Corre! (Que no me vas a alcanzar nunca ms! Claro, si todos los Santos me acompaan y me ayudan... Si despus del hielo que le ech delante de todos, logro decir que nunca me pudo pillar, cumplira mi objetivo de fastidiarlo completamente. Dios mo, que se canse l primero! Que se canse l primero! Que se

canse!). CUARTA PARTE: EL FINAL Capitulo: La batalla decisiva -Y qu hacen ustedes en el parque? -le pregunt a los chiquillos. -Yoyito nos dijo por telfono, de parte tuya, que estuviramos aqu a esta hora, respondi Pocho hablando por los otros cuatro. -Yoyito? me extra mucho. Y mirando a mi hermanito le increp, T hiciste eso? -S , contest Yoyito, porque vamos a hacer una guerra de agua. -Una guerra de agua? Y entre nosotros seis? No, eso no tiene gracia, verdad, Ada?, coment Pocho. -S va a tener gracia, porque se van a enfrentar a alguien poderoso y que odian, asegur Yoyito. -A quin? quise saber. -A ese que viene por ah respondi mi hermano. Todos nos volteamos y una sorpresa mezclada con susto se reflej en nuestras caras. Orco hizo su aparicin. -As que eres t el que quiere enfrentarse conmigo en este parque? rugi el granduln, dirigindose a m. -Yo...? balbuci. -S, y dice que te va a humillar delante de todos, salt Yoyito. -Delante de ustedes? se burl Orco. -S, delante de nosotros, continu hablando Yoyito, porque los dems no encontraban todava el valor para hacerlo -. Pero tambin delante de las nias que vienen por ah con el armamento. Y, en efecto, un grupo de quince nias llegaban cantando y riendo con Cary a la cabeza. Cada una traa dos bombas de agua en las manos. -Ah! Esto se pone bueno!, se jact Orco, creo que me voy a divertir mucho esta tarde. -Pero, flaco! Qu has hecho? , susurr casi sin mover la boca -Bien, habl Yoyito sin responderme. Ahora vamos a dividirnos en dos bandos. -Nada de dos bandos! , bram Orco. Todos ustedes contra m. -No! T y yo contra todos ellos! afirm decidido Yoyito. -T conmigo? ,gru el granduln, El hermano del gusano este? -Yoyito!, exclamaron todos los nios. -S, porque lo odio a muerte, contest mi hermanito, mirndome y quiero verlo destruido. -Bueno, est bien, acept Orco. -Todos los gusanos contra el piojo este y yo. Y empecemos ya! -Claro que s! , salt de alegra Yoyito. Y sealando hacia m y despus hacia mis amigos, continu. Ustedes se llamarn Los Gusanos y Ada ser El Gran Gusano! Nosotros somos Las guilas, por tanto, mi jefe es La Gran guila! -Me est cayendo bien el piojo este! , dijo para s Orco, caminando hacia

las nias para buscar sus bombas, pero yo lo escuch. Antes de irse con su jefe, Yoyito me hizo un guio extrao, como de complicidad. La verdad es que me dej ms confuso. Ya no podamos echarnos para atrs. Y menos delante de las nias, que divirtindose, continuaban palmoteando y cantando. Decid entonces salir de aquello con la mayor dignidad posible. Fui con mis amigos a recoger las bombas y casi ni mir a Cary. Hubiera preferido que no estuviera all. Despus, cada bando tom por lado en el extenso parque. Haba una sola regla que respetar: el grupo perda la batalla cuando uno de sus hombres era blanco de un bombazo. Todo lo dems estaba permitido. -Aplastaremos a esos malditos! - les arengu a mis guerreros. No podrn con nosotros! Somos invencibles! Yo saba que sa era la misin de un lder. Y aunque lo necesitaba ms que nadie, decid darles nimos y prepararlos para la victoria. Pero los nervios comenzaron a afectar a mis soldados. Nunca haban participado en tan peligroso juego, y menos siendo los contrincantes de Orco. Con el miedo que le tenan! -Atiendan aqu, flacos! , les orden. Conozco bien a Orco. l piensa que atacaremos por detrs. Pero lo engaaremos. Vamos a arrastrarnos hasta aquella zanja que est a unos metros de la cerca de ladrillos. En esa trinchera esperaremos. Esta es una accin comando sorpresa! Entendieron? -Afirmativo, jefe! , grit Pocho. -S, ms o menos... asintieron los otros cuatro. Por su parte, Orco y Yoyito se instalaron, precisamente, detrs del muro de ladrillos a unos metros uno del otro. Despus de acomodar sus bombas y mirar el reloj, Orco imit como pudo el graznido de un guila, y cuando al fin Yoyito le puso atencin, lo llam con su mano. -Oye, piojo, mira por el agujero aquel que hay en el muro, y dime si ves algn movimiento, le orden. Mi hermanito fue agachado hasta el hoyo que le haban indicado, no sin antes detenerse para sacar una piedra pequea que entr en su zapatilla. Observ con calma y vio cmo Los Gusanos (es decir, nosotros), estbamos tensos, en silencio y listos para entrar en accin con nuestras bombas en las manos. Regres corriendo hasta su jefe: -Es la hora de atacar! Estn todos distrados, sentados y discutiendo entre ellos sin atender la guerra! Entonces, Orco solt una risa de satisfaccin. Decidi comenzar la batalla. l disparara. Y l, como siempre, humillara a esos gusanos (es decir, nosotros). Estaba a punto de realizar otra de las hazaas que ms le complacan! Todos y cada uno de los chiquillos le iban a temer an ms! Y las nias se derretiran de admiracin ante su presencia! -Qudate aqu, piojo! , grit. Se incorpor lo ms gil que pudo. Agarr una bombita en cada mano. Subi a la cerca de ladrillos dando un feroz alarido. -Aaaaaaaahhhhhhh ,entonces, lo que se vio en aquel parque fue

espectacular. Cinco bombas de agua, salidas de nuestras manos, fueron a explotar directamente en la cabeza del granduln. La imagen de pollo mojado y tiritando de La Gran guila, qued por siempre en la memoria de todos. Orco no atin a reaccionar. Slo quiso huir de aquella humillante situacin. Nos demoramos en darnos cuenta que habamos triunfado. Despus nosotros (es decir, Los Gusanos), comenzamos a cantar y bailar festejando la victoria, acompaados de las nias. En medio de aquel regocijo, Yoyito se me acerc con una caja de cartn en la mano. -Y esto, Yoyito? -Es un cachorrito de perro Chihuahua, contest. -Y para qu me lo das a m? quise saber. -Ya vers, fue la respuesta. En ese momento, Cary lleg hasta nosotros. -Estoy muy orgullosa de ti, Ada, me dijo, Yoyito me cont cmo desafiaste a Orco por m. -Este... -Tambin me cont cmo le arrebataste mi cachorro! El imbcil se lo rob cuando se lo prest a Yoyito. Puedes creerlo? Qu abusador! Verdad? Lo comprend todo. Mi hermanito haba preparado el espectculo. Cit a todos para esa hora, invent la guerra de agua y haba hecho perder a Orco. Y, por ltimo, con su astucia logr que Cary se muriera de admiracin por m. Quin dijo que Yoyito era un nio odioso? Al contrario, cmo amaba a mi hermanito! -Oye, Adalberto, yo creo que ahora s podemos ser algo ms que amigos. Ests de acuerdo? , me dijo la nia con mucha coquetera. Sent que mi cuerpo era recorrido por un repentino calor. No saba qu hacer ni qu decir. Entonces se me ocurri acariciarle el pelo a mi hermanito. Pero l me empuj hacia Cary, y mi rostro qued muy cerca del de ella. Dicen que nuestras caras se tieron de un rosado intenso. Pareca el final de un Cuento de Hadas. As, con todos pendientes de lo que haramos, ella me (Lo siento, no quiero seguir contando. Me da vergenza).