Editorial

. Audi 100 . ,
, , . , .
, ,
. , , , .
, , Audi .
-, R8, RS6, S5 S3. . , ,
. , 100 : ,
. , , Audi
. , Audi,
Audi Magazin.
,
, Audi Russia.

Audi magazin / editorial / 01

 , .
, .
, Audi A4 allroad quattro . [ ], AUDI AG []

,
, . ! ,
, .
, , Audi A4

10 / / Audi magazin

allroad quattro. - A6

3G

allroad, - A4 Avant.

17- ,

. -

, -

Audi A4 allroad , -

, .

. -

TFSI 211 .. -

. . ,

S tronic. ,

, , -

, -

MMI

.

>>

Audi magazin / 11

 .

: ,
, .
, . -

. Audi
drive select Auto , .
allroad , Dynamic , Audi drive
select .
Comfort. , ,
Audi
,
Individual.

04

18 , A4 Allroad ,
:
. -

- .
?

A4Avant

. -

. , -

, .

( ).

490

? A4 Allroad

, -

. ,

Audi offroad track.

1430 -

, -

. ,

.

12 / / Audi magazin

>>
Audi magazin / 13

Audi A4 allroad quattro 2,0 TFSI

: 16-

.

, ,
. A4 allroad
,

: 1984 . .
: 155 (211 ..)

A4 allroad.

4300-6000 /.

, , ,

: 350

, . ,

1500-4200 /.

: , .
, .

: 230 /
( ).
0 100 /: 6,9 .
:

, Audi,
,
. , , .

quattro
,
ESP.
:
6-

A4 allroad -

Stronic .

, .

, .

( ): ESP,
, ,
, 17-

. , allroad

. -

-
.
,

,
CD-, ,
,
.

. Audi
, . ? ?
.
ESP .

: ? ? , ?
, -
. - . : !.
.
, .
www.audi.ru

06

14 / / Audi magazin

Audi magazin / 15

, , .
:
, Forbes. Audi A5 Cabriolet
:
- 10 . ,
Audi A5 S5 Cabriolet , . ,
, .
, .

, Audi .
A5 Cabriolet.
, , .
: .
Audi ,
Audi A5 ,
.

>>

-, .
Audi A5/S5 Cabriolet .
, ! [ ], AUDI AG []

16 / / Audi magazin

Audi magazin / 17

: ,

: - 2,0 TDI

2,0 TFSI

, , ,

, -

. -

, -

, Bang & Olufsen.

, -

Dynamic , , -

, ,

Comfort.

, , -

, ,

. , -

. -

MMI, - ,

. , , ,

.

>>

,
Audi A5 Cabriolet

15 50 /.

.
,

-, .
, . :
20 . , ,

.
,
Audi A5 Cabriolet
15 50 /.

Audi S5 Cabriolet.

18 / / Audi magazin

Audi magazin / 19

 Audi A5 Cabriolet -

, ,

. ,

, -

. :

, , , -

Stronic ,

. quattro

, .

, .

. Audi S5 Cabriolet -

, .

, -

www.audi.ru

, .
, . -
, -1
Boulevard Louis II
-?
,
.
Dolby Surround .
,, ,
, .
, 333- V6 TFSI Audi S5 Cabriolet .

Audi A5 Cabriolet 2.0 TFSI quattro

Audi A5 Cabriolet 3.2 TFSI

Audi S5 Cabriolet

: 16-

: V6,

: V6

: 1984 . .

: 3197 ..

: 2995 ..

: 155 (211 ..)

: 195 (265 ..)

: 245 (333 ..)

4300-6000 /.

: 330

: 440

: 350

3000-5000 /.

2900-5300 /.

1500-4200 /.

: 241 /.

: 250 /

: 241 /.

0 100 /: 6,9 .

( ).

0 100 /: 7,5 .

: 8,6 /100 .

0 100 /: 5,6 .

: 6,8 /100 .

: .

: 9,8 /100 .

: quattro

: multitronic.

: quattro.

, ESP

):

Stronic .

().

, ,

17-

): ,

Stronic (

, -,

6- multitronic

CD-,

).

/ /

, 18-

, .

,
S5,

,
( /
),
S5.

Audi S5 Cabriolet ()
,
S.

20 / / Audi magazin

Audi magazin / 21


, .
,
.

CES2009.
Samsung
BluRay DVD. .
Samsung BD-P4600
1,5 ,

.
Ion Audio, -

, -

- -

, .

Xacti VPC-WH1 Sanyo. -

HD-

30- ,

HDMI 1.3.

, -

www.samsung.ru

iPod. -

3 . -

. Tailgater -

Dual Camera

Apple, ,

. Xacti VPC-WH1

8 ,

(13

), -

200 .

, -

www.ionaudio.com

720p.
400 .

www.sanyo.com

.

Luxury,
UN Cells Ulysse
Nardin,
Arena .

, - ,

, iPhone -

, . -

: -

. -

Apple .

Chairman

- -

, -

. LG Arena

. . -

KM900 . -

5- -

, Lenovo IdeaCentre

3G 8

A600, -

( 32 ). -

PC, -

3D S-classe,

WiFi.

, -

21,5-

, , -

19201080. ,

BluRay-, - -

24000 .

Dolby

www.lge.com

22 / / Audi magazin

www.uncells.com

www.lenovo.com

Audi magazin / 23

 AdBlue

AdBlue

Common Rail

AdBlue

AdBlue

1989 TDI
Audi . clean diesel
. . [], AUDI AG []

24 / / Audi magazin

Audi magazin / 25

20 -

- . -

-6:

. ,

- .

1989 TDI -

: , , -

.
: 0,005 , 0,17

0,5 1 2014

, 1989 -

. -

-6 .

: Audi Audi 100

: 2016

120- 5- -

0,019 .

, -

TDI.

95%

, -

Audi . -

, -

Audi

, clean

Audi

diesel, - .

, 1990 -

AdBlue , -

auto, motor und

. -

sport.

180

: -

. ,

. , -

Audi 100 . -

. ,

AdBlue -

20 . -

.
.

TDI, -

TDI . clean diesel,

AdBlue

Audi ,
..

AdBlue

.
-

AdBlue

: 3,0 V6 TDI clean

diesel

AdBlue
AdBlue

6, 2014 .

// w w w. au di.c om

. . -

: -

Audi ,
.
,
. ,
.
(-

, , . ,
AdBlue:

. -

: Steven Pope, AUDI AG

2000 )

.
. 26 / / Audi magazin

: . 5 , 2 , -,
V6 3,0 TDI .
Audi magazin / 27

 Q7
Audi Q7 .
. [], AUDI AG []

28 / / Audi magazin

, AUDI AG, Audi Q7.

. :

!, , .

...

. -

, ,

Q7 , , .

: ! !

, , single

, , -

frame .

- LED- . ,

, . ? .

, ,

? . ?

: , -

. , ? -

...

.

>>
Audi magazin / 29


S- ,
,
.

.
S- , , .
,
, , ,
Q7 .
.
. , -

, .

( !) -

S line, , -

. - , -

, 20--

, .

Audi Ceramic.

... - -

. - ,

, -

, -

MMI Bang & Olufsen,

.

30 / / Audi magazin

>>
Audi magazin / 31

 , -
,
Q7 ,
, ?

, MMI. :
.
TDI

Audi Q7 4.2 TDI quattro

550 2000 /.

: V8

Common Rail.

8,5
9,1

: 4134 ..
: 250 (340 ..)
: 760

. , , , -

1750-3000 /.

: 240 /.

Clean diesel,

0 100 /: 6,4 .

Euro-6.
2014 .

: 9,9 /100 .
: quattro
c

( ,

, ) -

(
Dynamic, Automatic, Comfort)
5 .

: 6- tiptronic.
(
): ABS, ESP,
EDS, 18-

280- 3.6 FSI 350- 4.2 FSI.
: 4.2 6.0 TDI (760 1000

6 ,
,

, ,
,

: 6,4 5,5 .

, -,

, - ,
Q7 , , ?

,
, ,
(
4.2V126.0 TDI).

. . 
32 / / Audi magazin

// w w w. au di.r u
Audi magazin / 33

 ,
Audi RS6. , .
[], [], [], [make-up], []

34 / / Audi magazin

Audi magazin / 35

. Audi RS6 .

. , 40

, .

. , , .

, ,

. ,

, , ,

. :

. .
, ,

: ,
, .

36 / / Audi magazin

Audi magazin / 37

 ?

.

-
, ,
.
:
,
,
.
?
,

. .

: ,

. ,

38 / / Audi magazin

, . ,

, ,

- :

, .

Audi driving experience.

Audi RS4, TT R8.

Audi.
Audi magazin / 39

Audi RS6, , ,

. .

. RS6

RS6.

. , ,

, ,

. , ,

. ,

: ,

, , ,

. RS6

. ,
: , ,
.
. ,
, . 18
(, , )
. .

Audi RS6
Audi.
2008 .
V10
580 .. 100 / 4,6 ,
250 / ( ).
quattro GmbH
,
,


, .

, , ,
,
.

, ,
.
1966 ,
, .

RenTV, ,
,
, .

,
. , .

40 / / Audi magazin

Audi magazin / 41

 . ,
GTMalzoni .

GT Malzoni Audi.
60-
35 .

. [], []

50 / / Audi magazin

Audi magazine / 51

 60- 35

GTMalzoni -.

. , :
- . ,
, ,
.
, .
- - ,
. . ---, , , . ,
.
? , , .
.
, ,
.
:
.
.
, . . . ,
, , .
.
. ? -. . . . ,
.
.
70- , , . . ,
, . ,
, , . DKW GT Malzoni. ,
.
.
Audi . GT Malzoni, DKW
1000. , ,
Audi. , -
Audi Tradition,
. 33-
DKW.

>>

GT Malzoni
. .
52 / / Audi magazin

Audi magazin / 53

 1966 Mil Milhas

. GT Malzoni
DKW
, .
VEMAG,
Auto Union,
115 000 DKW.
carro, VEMAG
DKW 1000 Belcar,
.
. , , ,
, ,
. Belcar . - .
VEMAG . .
,
.
,
.

DKW . .

44 .., , VEMAG,
116 .. Belcar
,
, Willys
Interlagos, Alpine 108.
. ,
, -
.
. . 1962 , ,
,
. Belcar.
, .
, , , .

.
:
.
1964 GT
Malzoni. ,
. VEMAG -

GT Malzoni

.

54 / / Audi magazin

>>

Audi magazine / 55

 () 1966 Malzoni.
40 ,
VEMAG, ,
.

, : .
600- GT Malzoni , 190 /.
GT Malzoni 19 1966 . ,
Mil Milhas . DKW
, . ,
. , -1.
, . ,
.

600 .
GT Malzoni .

. , - ,
, , .
, . . , .
GT Malzoni .
, .
. ,
35 . 1967
.
GT Malzoni, 1966 . . .
. 2009 GT Malzoni
. , .
Malzoni,

DKW
DKW . ,
, . ,

. DKW ,
150 000 .
50000 . .

. -

. , -

- VEMAG (Veculos e Mquinas Agrcolas),

Auto Union GmbH, 1957 1967 -

Audi, -

115 000 . -

. .

Belcar ( DKW 1000), Vemaguet (DKW Universal) Candango (DKW

Munga). VEMAG ,

, ,

VWLimousine. , -

. 1967 Volkswagen.

.

56 / / Audi magazin

//


.
,
, . , ,
, , , .
Piquadro, , , .
, , , .
, .
.
365 .

www.piquadro.it

:
.

Amanyara ,

. , -

Forte Village -

40 - 33 ,

. , Amanyara

, . , ,

- Forte Flight. -

, c -

4 29 2009

30 - 8

-. , .

4 . , 3000 .

-.
,

www.amanyaravillas.com

.
2900 .
www.tourparade.ru

.

,
. -

EXPO Design Center

, .

Ernest Hemingway.

, ,

, , ,

. , ,

Summit S-670 Weber. -

, -

, ,

10- . S-670

, .

, -

, , -,

, SnapJet -

, ? -

1999 .

1900 .

www.weber.com

www.expo.com

68 / / Audi magazin

Audi magazin / 69

835 ..
283 . .

- . [], []

,
.


, .

: ,

, , .

, 5 , 2 ,

8 .

. , ,

1453 ,

, .

2 .

+12 ,
788 .

1829 . 1838

4 .

, .

.
-

...

. :

. , 1846

124 , 547.

, ,

( ) .

1879

II- ,

( , ).

,
.

, .

, ,

.

>>

70 / / Audi magazin

Audi magazin / 71

01

04

02

03

, .

: ,

1891 ,

. 1896

. ,

), .

, . 18 1918

60-

),

, , ,
.

,
,
, 225

40 ,

: ,

05

06

... :

. :

. ,

, , -

. 

>>

.
,
, .

01

, ,

. 02 -

. , -

. 03

. 04

. 05

. 06
, 43- .

72 / / Audi magazin

Audi magazin / 73


. , 1971-
,
. ,
,
.
- .
,

,

. 1905 , 3.

, , ,

, 18.

),
, .

. (8617) 659-888
Wonderland

, , .

, 2.

( ),

. (8617) 764-657

, ,

.
- . , ,

.
. , 9.
. (8617) 602-816

34

. , ,

-:

5. 165

, ,

, 9

.
: ,
.

.

, .
, -, -,
, .
. (495) 719-43-85


.

. , 2.

. (8617) 606-506

,
.

, . , 130 ,
.

, . , 3.

09
10

Prima-

07
08

//

, .

. (8617) 235-570

.
. , 22.
. (8617) 210-136

,
.

07

. , 4.
. (86187) 602-867

Audi - 2009 .

,
Audi ,
2.
:
:
: .

353912, . , ., 7
: (8617) 26-00-99
: (8617) 26-32-32
www.audi-novorossiysk.ru

. 08
, . 09
-
. 10 ,
...
74 / / Audi magazin

Audi magazin / 75

, .

Audi 2109 , .
[]; Audi Russia @Mail.ru []

.
Audi , , -.
27 12 .
10 10

.
Audi,

FuturDesign: Audi. -

. -

. : Audi

, ,

15-. -

( Audi Russia), (-

2109

@Mail.ru)

Audi.

Audi Group Design Center ,

. -

92 / / Audi magazin

ht tp: //c on te s t. au di.r u

Audi magazine / 93

; , -

Osteria Montiroli

Nobu

, -

.: , 2009

, -

. , -

; - ;

: -

. Osteria Montiroli

; -

. 400--

- , -

, .

, - , -

, .

. .

. :

, -

,
.

. -

. .

. -

). -

.: , 2009

., 12. .: (495) 637 4795.

- 200 ,

Crocus Group -

, -

. -

Nobu ;

. -

, -

1990- , -

, ,

- -

, -

, -

- .

19- . -

. - ,

&Co

, , ,

, .

( -

, -

, :

),

, ,

. ,

, -

( 300 ), -

, , .

, -

, -

( -

) . -

. -

. ,

, ,

.: , 2009

. , 60, . 2. .: (495) 799 5590.

., 5. .: (495) 629 4219.

&Co
.

, ,

( ), -

, -

-, .

, -

, -

: -

.

. -

40 , ,

, ,

: ,

, 10 ,

. -

9- . -

, -

. -

. -

, ,

19 20 , -

.

Nobu

. -

, -

( ,

//

//

: , , ,

), -

(,

, . -

.

: !

), Nobu,

, , -

. -

. Nobu -

, , , ,

. -

94 / / Audi magazin

//

. -

, 17. .: (495)629 3011.

Audi magazin / 95