PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

1- OBJETIVO

PO 010
REV. 05

Pgina 1/25

Padronizar embalagens e a sistemtica de movimentao dos produtos comprados e expedidos pela COPAM, visando reduzir os custos logsticos, atender as normas ergomtricas e reduzir os impactos ao meio ambiente, bem como a legislao ambiental vigente. 2- APLICAO Este procedimento aplica-se aos fornecedores, recebimento, compras e movimentao de embalagens, garantindo padres de qualidade aprovados pela COPAM no PPAP e garantir a qualidade, estocagem e movimentao dos produtos comprados, fabricados e expedidos que deve ser obedecido pelas transportadoras seja esta contratada pela COPAM ou pelo Fornecedor. 3- DOCUMENTOS COMPLEMENTARES Controle de embalagens Mod. 286 - Formulrio para aprovao de embalagem de peas compradas. MOD 092 - Recebimento de Embalagens. MOD 308 - Relatrio de Anomalia de Recebimento de Embalagens. NBR 7500 - Smbolos de Risco e Manuseio para o Transporte e Armazenamento de Materiais. PORTARIA N 204/1997 do Ministrio dos Transportes. LEI N 8078 DE 11/09/1990 Cdigo de defesa do consumidor. SESMT (Servio Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho) LEI N 7.802, de 11 de Julho de 1989. PORTARIA INTERMINISTERIAL N 297, DE 13 DE JUNHO DE 2001. DECRETO N 4.074, DE 04 DE JANEIRO DE 2002. PORTARIA INTERMINISTERIAL N 499, DE 03 DE NOVEMBRO DE 1999. LEI. N. 8.999/GESP, - DE, 26 DE DEZEMBRO DE 1994. LEI N 9.503, DE 23 DE SETEMBRO DE 1997. LEI N 10.503, DE 17 DE FEVEREIRO DE 2000. LEI N 11.275, DE 07 DE FEVEREIRO DE 2006. DECRETO N 96.044, DE 18 DE MAIO DE 1988. DECRETO N 88.821, DE 6 DE OUTUBRO DE 1983. DECRETO N 5.981, DE 6 DEZEMBRO DE 2006. PORTARIA N 18/MTR, DE 06 DE JANEIRO DE 1984. PORTARIA N 110, de 26 de maio de 1994. PORTARIA N 16/MJ/DENATRAN, DE 22 DE MARO DE 2000. PORTARIA N 20, DE 18 DE MARO DE 2002. PORTARIA N 253, DE 18 DE AGOSTO DE 2006. PORTARIA N 176, de 18 de julho de 2006. PORTARIA N 259, DE 24 DE OUTUBRO DE 2006. PORTARIA N 326, DE 11 DE DEZEMBRO DE 2006. PORTARIA N 86, DE 20 DE DEZEMBRO DE 2006. PORTARIA N 255, DE 03 DE JULHO DE 2007. RESOLUO N 404, DE 21 DE NOVEMBRO DE 1968. RESOLUO N 001-A, DE 23 DE JANEIRO DE 1986. RESOLUO N 14, DE 06 DE FEVEREIRO DE 1998. RESOLUO N 701, DE 25 DE AGOSTO DE 2004. RESOLUO MRT N 10, DE 21 DE SETEMBRO DE 2004. RESOLUO MRT N 11, DE 19 DE OUTUBRO DE 2004. RESOLUO No- 1.644, DE 26 DE SETEMBRO DE 2006. RESOLUO N 1.713, DE 9 DE NOVEMBRO DE 2006. RESOLUO N 204, DE 20 DE OUTUBRO DE 2006. RESOLUO N 211, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006. RESOLUO N 212, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006. RESOLUO N 213, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006. INSTRUO NORMATIVA N 112, DE 21 DE AGOSTO DE 2006. INSTRUO NORMATIVA N 134, DE 22 DE NOVEMBRO DE 2006. DELIBERAO N 27, de 18 de abril de 2001. DELIBERAO N 30, DE 19 DE DEZEMBRO DE 2001.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

RESOLUO N 264, DE 26 DE AGOSTO DE 1999. CONVNIO ICMS 38/00 - D.O.U 14 DE JULHO DE 2000 DECRETO N 49.673, DE 06 DE JUNHO DE 2005. PORTARIA N 81, DE 03 DE DEZEMBRO DE 1999. PORTARIA N 60/GESP, DE 04 DE AGOSTO DE 2000. PORTARIA N 23, DE 24 DE MAIO DE 2005. DECRETO N 48.338, DE 10 DE MAIO DE 2007. PORTARIA N 100/MEI/SMA, DE 14 DE JULHO DE 1980. 4- DEFINIES

PO 010
REV. 05

Pgina 2/25

Logstica: Parcela do processo da cadeia de suprimentos que planeja, implanta e controla o fluxo eficiente e eficaz de matrias-primas, estoque em processo, produtos acabados e informaes relacionadas, desde seu ponto de origem at o ponto de consumo. Controle de embalagem: Sistema que obedece aos princpios de contabilidade com o objetivo de controlar fisicamente as embalagens de propriedade da COPAM e de nossos clientes. MOD 286 o formulrio modelo para aprovao de embalagens de produtos comprados. Unitizar: Reunir cargas de naturezas diversas em um s volume, para fins de transporte. Conhecimento de transporte: Documento obrigatrio para quaisquer cargas, independente da origem, que circula em territrio brasileiro. A transportadora que efetuar o transporte responsvel pela emisso deste documento. Agrotxicos e afins: Produtos e os agentes de processos fsicos qumicos ou biolgicos destinados ao uso nos setores de produo no armazenamento e beneficiamento de produtos agrcolas, nas pastagens, na proteo de florestas nativas ou implantadas, de outros ecossistemas e tambm de ambientes urbanos, hdricos e industriais cuja finalidade seja alterar a composio da flora ou da fauna a fim de preserv-las da ao danosa de seres vivos considerados nocivos; e/ou substncias e produtos empregados como desfolhantes, dessecantes, estimuladores e inibidores de crescimento; Produto florestal: Aquele que se encontra no seu estado bruto ou in natura, na forma da INSTRUO NORMATIVA N 112, DE 21 DE AGOSTO DE 2006. VUC: Veculo Urbano de Carga conforme DECRETO N 48.338, DE 10 DE MAIO DE 2007. ZMRC: Zona de Mxima Restrio de Circulao

5- PROCEDIMENTOS E RESPONSABILIDADES As normas apontadas a seguir so premissas bsicas para o correto acondicionamento, estocagem, manuseio e transporte de peas e materiais fornecidos a COPAM e aos seus clientes. Caso essas normas no forem observadas por parte do fornecedor, a COPAM se reserva no direito de rejeitar e ou recusar o material. 5.1- ESPECIFICAES DE EMBALAGENS Os tipos e sistemas de embalagens foram definidos a partir de diferentes critrios: ecolgicos, econmicos e quantitativos. As embalagens, de maneira geral, devem ser suficientemente robustas para acomodar os itens, impedindo que sejam danificados durante o transporte e, ao mesmo tempo, que sejam capazes de serem levados diretamente s linhas de produo sem a necessidade de manuseio. Os formulrios de embalagens (MOD 286) de itens comprados devero ser considerados no momento em que est sendo realizada a cotao da pea / matria-prima e enviado para a qualidade juntamente com o PPAP. 5.1.1 - EMBALAGENS ALTERNATIVAS Deve ser informado e autorizado por escrito o envio de embalagens alternativas que no estejam aprovadas no MOD 286. 5.2- REQUISITOS PARA EQUIPAMENTOS DE MANUSEIO E CONDIES DE RECEBIMENTO DE MATERIAL:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 3/25

de responsabilidade do fornecedor o desenvolvimento, o projeto, a aquisio e a manuteno das embalagens, sendo de responsabilidade da COPAM a conservao adequada das mesmas at seu retorno. A COPAM no aceitar embalagens improvisadas e no aprovadas pelo MOD 286. A proposta da embalagem ser analisada conforme procedimentos internos da COPAM, visando a aceitao por parte de todas as reas envolvidas, uma vez que estas embalagens devero ser manuseadas at o ponto de uso buscando os seguintes objetivos: Otimizar o volume de transporte; Acondicionar de forma correta para garantir a qualidade das peas; Proteger as peas contra intempries: poeira / chuva; Identificao conforme padro Odette; Acondicionar somente um tipo de pea por embalagem; Manuseio mecnico Preservao / conservao do meio ambiente. Toda modificao ou nova proposta de embalagem deve ser submetida para aprovao COPAM, atravs dos formulrios de embalagens de peas compradas, MOD 286. Materiais a granel devem vir acondicionados sobre pallets e cintados de forma segura. Quando as peas ou produtos apresentarem caractersticas ou superfcies crticas quanto qualidade ou operao, devero vir com proteo contra ferrugem, sujeira, contaminao e danos. Embalagens movimentadas manualmente no devem exceder 18 kg, conforme Norma do SESMT (Servio Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho). O fornecedor dever ter um plano de embalagem para os itens fornecidos. Este plano deve incluir: dimenses da embalagem, nmero de peas por embalagem, material da embalagem, peso de embalagem cheia/vazia, nmero de embalagens por pallet etc. O Fornecedor tem o direito de solicitar inventrios peridicos das embalagens disponveis na COPAM e/ou em trnsito, de forma a garantir o correto gerenciamento das embalagens retornveis. Para o clculo da necessidade de embalagens, recomendamos considerar esses fatores: Capacidade da embalagem; Velocidade de consumo num perodo; Tempo de transporte (ida e volta); Manuteno das embalagens; Unificao das embalagens. Como proteo ao meio ambiente, as embalagens devem ser de material reciclvel e onde aplicvel, evitar vazamentos. Deve-se limitar ao mximo a utilizao de materiais descartveis. Para cintamento das embalagens, s ser aceita fita de Polister, com exceo do grupo de matrias-primas metlicas. Materiais perigosos devero estar devidamente identificados e rotulados conforme Norma Tcnica NBR 7500, atendendo em conjunto demais regulamentaes governamentais.

5.2.1 UTILIZAO DE EQUIPAMENTO DE PESAGEM E CONTAGEM Deve existir um procedimento descrevendo o uso apropriado dos equipamentos de determinao de quantidade de embarque (ex. balanas, contadores). Todo o equipamento de determinao de quantidade de embarque deve ser calibrado segundo um padro reconhecido, em intervalos planejados. A situao e data de inspeo dos equipamentos de determinao de quantidade de embarques devem ser claramente mostrados em todos os equipamentos. 5.3- ESPECIFICAES DE EMBALAGENS. Os seguintes princpios devem ser observados: Evitar cargas soltas; A embalagem no deve ser maior ou mais elaborada que o essencial para proteger os itens; Deve servir para acomodao das peas e proteo contra intempries; O uso de materiais para acomodao interna dos itens deve ser minimizado (Ex: isopor, papel, plstico-bolha, etc.), inadmissvel o uso de jornal; Quando do uso de embalagens descartveis ou reciclveis, esses materiais devem estar devidamente identificados de acordo com as normas e padres dos servios de reciclagem e retorno de embalagens; Uso de materiais do mesmo tipo, um s tipo de produto por embalagem.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 4/25

mandatrio o uso de embalagens retornveis para os fornecedores nacionais. (salvo alguma impossibilidade e com um aceite formal da COPAM); Embalagens retornveis (ex: pallets PBR, caixas tipo "KLT") passveis de agrupamento /intercmbio (ou seja, passveis de trocas universais entre os agentes de carga, fornecedores e clientes) devem ser preferidas; As embalagens retornveis devem possibilitar o seu completo esvaziamento / drenagem, assim como apresentar facilidade de limpeza; Quando as peas ou produtos apresentarem caractersticas ou superfcies crticas quanto qualidade ou operao, devero vir com proteo contra ferrugem, sujeira, contaminao e danos; Embalagens danificadas devero ser retiradas de circulao imediatamente e a manuteno das mesmas ficar a cargo do fornecedor; Embalagens movimentadas manualmente no devem exceder 18 kg, conforme norma do SESMT (Servio Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho); Para cintamento das embalagens, s ser aceita fita de Polister, com exceo do grupo de matrias-primas metlicas; A cor das embalagens retornveis de propriedade do fornecedor dever ser azul preferencialmente RAL 5012. Para facilitar a identificao da propriedade das embalagens em geral, todas devero possuir o nome e ou logotipo do fornecedor gravado em local de fcil visualizao. Para os pallets, a gravao dever ser feita na lateral.

5.4- EMBALAGENS RETORNVEIS So as embalagens que retornam para os fornecedores aps a utilizao das peas armazenadas na COPAM. Podem ser divididas em dois grupos: a) Embalagens passveis de intercmbio Embalagens do tipo e uso universal e, portanto, intercambiveis. b) Embalagens no-passveis de intercmbio a embalagem utilizada para acondicionar peas pequenas e ou peas normalizadas. Os materiais metlicos de menor tamanho, dependendo de suas caractersticas, devem vir embalados em sacos plsticos distribudos nas caixas retornveis. Todos os produtos devem ser acomodados nas caixas, de forma a garantir a qualidade e facilitar a utilizao. O peso no dever exceder 18 Kg. Incluem, por exemplo: Recipientes de plstico ou metal com caractersticas particulares (Ex: dimenses especiais, divises internas, com condutncia eltrica, etc.); Pallets de plstico com dimenses especficas; Pallets tipo Box com divises internas. A COPAM padronizou caixas plsticas tipo Marfinite conforme abaixo: COR = Azul Classificao Fiscal = 3923.10.90 Empilhamento Maximo 6 nveis. Fotos meramente ilustrativas.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 5/25

Cdigo Marfinite MOD 1002. Cdigo COPAM 500 233

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 12,5x16,5x32,0 Medida Interna 12,0x13,5x28,0 Capac. litros 4,5

Cdigo Marfinite MOD 1012. Cdigo COPAM 500 676

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 14,5x34,0x42,5 Medida Interna 14,0x30,0x37,0 Capac. litros 15,5

Cdigo Marfinite MOD 1013. Cdigo COPAM 500 693

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 21,0x38,5x62,0 Medida Interna 20,5x35,0x55,5 Capac. litros 39,5

Cdigo Marfinite MOD 1020. Cdigo COPAM 500 694

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 35,0x35,5x71,0 Medida Interna 34,0x32,0x65,5 Capac. litros 71

Cdigo Marfinite MOD 1037. Cdigo COPAM 500 248 Cdigo DaimlerChrysler T5 3023
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 30,5x57,5x77,5 Medida Interna 29,0x54,0x74,0 Capac. litros 115

Cdigo Marfinite MOD 1073. Cdigo COPAM 500 686-caixa Cdigo COPAM 500 687 - tpa
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 21,5x40,0x60,0 Medida Interna 21,0x36,5x56,5 Capac. litros 43

Cdigo Marfinite MOD 1075. Cdigo COPAM 500 688

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 22,0x30,0x100,0 Medida Interna 21,5x26,0x96,0 Capac. litros 53,5

Cdigo Marfinite MOD 2001. Cdigo COPAM 500 696

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 14,5x20,0x30,0 Medida Interna 10,5x14,5x23,0 Capac. litros 3,5

Cdigo Marfinite MOD 2004. Cdigo COPAM 500 259-caixa Cdigo COPAM 500 262 tpa Cdigo VW 6428
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 28,0x40,0x60,0 Medida Interna 23,0x34,5x53,0 Capac. litros 42

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 6/25

Cdigo Marfinite MOD 2011. Cdigo COPAM 500 678-caixa Cdigo COPAM 500 679 tpa Cdigo VW
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 15,0x30,0x40,0 Medida Interna 11,0x26,5x34,5 Capac. litros 10

Cdigo Marfinite MOD 2013. Cdigo COPAM 500 697-caixa Cdigo COPAM 500 698 tpa Cdigo VW 6429
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 28,0x40,0x60,0 Medida Interna 24,0x36,5x54 Capac. litros 46

Caixa plstica Tlitec-line AZUL Cdigo Tli5000 Cdigo COPAM 500 247 Cdigo DaimlerChrysler T53099
Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 30,5x40,5x60 Capac. litros 46

5.4.1 RECEBIMENTO DE EMBALAGENS RETORNVEIS A COPAM ao receber as embalagens so conferidos as quantidades conforme MOD 092 e inspecionado o estado geral de conservao, qualquer anormalidade e registrado no MOD- 308 - Relatrio de anomalia de recebimento de embalagens. Cabe a GI informar por escrito ao Cliente / fornecedor estas anomalias. 5.5- EMBALAGEM MECANIZADA So embalagens que permitem a movimentao por meios mecnicos, por exemplo: empilhadeiras, trans-elevadores, pontes rolantes, etc. COR = Azul Ral / preta / Caf. Classificao Fiscal = 3923.10.90 Empilhamento Maximo 4 nveis. Fotos meramente ilustrativas.

Cdigo marfinete MOD 1030. Cdigo COPAM 500 695

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 71,0x71,0x104,0 Medida Interna 58,0x65,5x98,0 Capac. litros 372

Fortainer Artok 945 Cdigo COPAM 500 217

Medida Externa alt.xlarg.xcompr. 88,5x85x103,5 Capac. litros 718

7326.20.99

Classificao fiscal

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.6- PALLETS DE MADEIRA, PLSTICOS OU SIMILARES

PO 010
REV. 05

Pgina 7/25

Considerando o pallet carregado: Peso bruto mx. 1000 kg Altura mx. 1100 mm (considerando o pallet) Comprimento mx. 1200 mm, largura mx. 1000 mm Obs: O pallet deve ter, pelo menos, duas entradas laterais para transporte com equipamentos manuais.

Cdigo Marfinite MOD 410. Cor preto Cdigo COPAM 500263 Cdigo VW pallet PVC 5201/1115
Mod. Medida Externa alt.xlarg.xcompr. P1 14,0x100,0x120,0 Vo Livre Sem Sapata - 9,0 Com Sapata - 11,0

Embalagem no retornvel

Classificao fiscal 3923.10.90

5.7- CAIXA DE PAPELO E PALLETS DESCARTVEL (TIPO EXPORTAO) As embalagens de papelo destinadas ao transporte terrestre possuem tamanhos determinados e geralmente so compostas por trs mdulos integrantes: a embalagem primria, a embalagem coletiva e a embalagem de transporte.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.7.1- EMBALAGEM DE MADEIRA PROVENIENTE DO EXTERIOR

PO 010
REV. 05

Pgina 8/25

Considerando que existem pragas florestais exticas de alto risco, cujo ingresso no Brasil pode provocar danos economia e flora nacionais; que as introdues dessas pragas no Pas podem ocorrer por meio de embalagens de diversas mercadorias e em peas de madeira como pallets e estivas usadas para o suporte de cargas; que durante o transporte, as mercadorias e suas embalagens podem sofrer infestaes provenientes de seus locais de origem ou de trnsito; Considerando que a casca de madeira e a madeira em forma de lenha so eficientes veculos de disseminao de pragas; que a recente introduo do inseto Anoplophora glabripennis, conhecido com besouro chins, nos Estados Unidos da Amrica, e os prejuzos causados pela praga em algumas regies daquele pas, bem como do Sirex noctilio, vespa da madeira, na regio Sul do Brasil; alm do besouro chins, h o risco da introduo e estabelecimento de outras pragas, cujas fases jovens so hospedeiras de madeira, sobretudo daquelas utilizadas para embalagens. A Copam tem como preferncias na importao as embalagens que no utilizam madeira, bem como aquelas que, muito embora constitudas de madeira, sejam devidamente tratadas, conforme determina a PORTARIA INTERMINISTERIAL N 499, DE 03 DE NOVEMBRO DE 1999, de modo a impedir que sejam devidamente tratadas, conforme forem constitudas por madeira processada (compensados, chapas de partculas como por exemplo aglomerados, isto , material em cuja fabricao usam-se madeira, cola , calor e presso). 5.7.1.1- MADEIRA DE EMBALAGEM DE IMPORTAO NO TRATADA Toda embalagem e suporte de madeira, no tratada, utilizados no transporte de qualquer classe de mercadoria que entre no Pas, devero estar livres da casca, de insetos e danos por estes produzidos e caso no atendam a essas exigncias devero submeter-se: As embalagens da madeira que se originaram ou transitaram pela China (inclusive da regio Administrativa Especial de Hong-Kong), Japo, Coria do Sul, Coria do Norte e Estados Unidos da Amrica, devero ser incineradas preferencialmente nas reas primrias e, na impossibilidade de atendimento desta exigncia, devero ser transportadas ao seu destino dentro dos prprios containers ou caminhes fechados, cabendo a COPAM o nus de sua incinerao, acompanhamento dessa ao e todos os demais custos decorrentes. A incinerao poder ser fiscalizada a critrio das Delegacias do Ministrio da Fazenda ou Ministrio da Agricultura e do Abastecimento e em no havendo o cumprimento da mesma, estar o responsvel sujeito as penalidades da legislao em vigor. 5.7.1.2- MADEIRA DE EMBALAGEM DE IMPORTAO TRATADA A madeira de embalagem ou de suporte no transporte de mercadorias, que for tratada dever ser transportada por meios que assegurem a impossibilidade de ocorrer uma infestao durante o trajeto, e vir acompanhada de Certificado Fitossanitrio Oficial da Organizao Nacional de Proteo Fitossanitria do pas de origem, que garanta, antes do embarque, o seu tratamento por calor, fumigao ou outra forma de preservao previamente acordada coma sua congnere no Brasil, dele constando o produto, dosagem, tempo de exposio e temperatura usadas para a fumigao, devendo tal certificado ser aferido no ponto de entrada, por fiscais agropecurios do Ministrio da agricultura e do Abastecimento. O tratamento fumigatrio dever ter sido realizado em perodo no superior aos 15 (quinze) dias prvios ao embarque da mercadoria no pas de origem. Na ausncia do Certificado Oficial, a embalagem dever ser submetida ao previsto no art.5, , da PORTARIA INTERMINISTERIAL N 499, DE 03 DE NOVEMBRO DE 1999 ou ser fumigada antes do desembarao aduaneiro por firma especializada, devidamente cadastrada pelo Ministrio da Agricultura e do Abastecimento e supervisionada por fiscais agropecurios, com nus para o importador, com a utilizao de Brometo de Metila (80g/m durante 24 a temperatura mnima de 21 C) ou outro fumigante legalmente autorizado para esse fim, mas que no ataque metais, ou ainda tratamentos alternativos comprovadamente eficientes como o da secagem da madeira em estufas a altas temperaturas, de modo a reduzir o seu teor de unidade a, no mximo, 20%.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.8- BARRAS

PO 010
REV. 05

Pgina 9/25

5.9- MATRIAS-PRIMAS PLSTICAS E GRANULADOS EM GERAL Material plstico ou material em p deve ser fornecido em sacos dispostos em pallets e protegidos com filme de PVC. Para quantidades maiores pode se utilizar o "Big-Bag" com alas para facilitar o transporte com a empilhadeira. Caso as alas no estejam disponveis indispensvel o uso de um pallet.

5.10- MATRIAS-PRIMAS LQUIDAS E A GRANEL Todo material a granel deve ser fornecido em tambores de ao ou, dependendo da composio do produto, em bombonas de plstico, evitando assim a corroso e vazamento do contedo da embalagem. Ambos devero estar dispostos em pallets de madeira e preferencialmente arqueados, evitando desse modo o tombamento do produto lquido. Para o caso de produtos qumicos, existem requerimentos adicionais que devem estar em conformidade com as normas vigentes que tratam da identificao, transporte e manuseio desses tipos de produtos. Dentre as normas, portarias e leis de referncia, podemos citar: NBR 7500 - Smbolos de Risco e Manuseio para o Transporte e Armazenamento de Materiais; Portaria n 204/1997 do Ministrio dos Transportes; Lei n 8078 de 11/09/1990 - Cdigo de Defesa do consumidor. NOTA: A correta etiquetagem dos tambores e bombonas fundamental no manuseio e preveno de acidentes.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 10/25

5.10.1- TANQUES DE CARGA EM PLSTICO REFORADO COM FIBRA Devem sofrer inspeo Peridica os Tanques de Carga em Plstico Reforado com Fibra de Vidro para o Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos a Granel (RTQ PRFVi), disponibilizado no site www.inmetro.gov.br ou nos endereos abaixo descritos realizadas por Organismos de Inspeo Acreditados (OIA) pelo Inmetro, devem ser observados os requisitos estabelecidos no Regulamento Tcnico da Qualidade, ora aprovado. Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - Inmetro Diviso de Programas de Avaliao da Conformidade - Dipac Rua Santa Alexandrina 416 - 8 andar - Rio Comprido 20261-232 Rio de Janeiro - RJ - E-mail: dipac@inmetro.gov.br Determinar que as inspees peridicas dos tanques de carga em PRFV tm o prazo de validade conforme estabelecido na "Lista de Grupos de Produtos Perigosos", aprovada pela Portaria Inmetro n 196, de 03 de dezembro de 2004. Independentemente do tempo de construo dos tanques de carga em PRFV, nos 02 (dois) primeiros anos, a contar da data de aprovao da inspeo nas suas construes, excepcionalmente, o prazo de validade da inspeo peridica ser de 06 (seis) meses. Os tanques de carga em PRFV s podem transportar produtos perigosos dos grupos 4B ou 4C dispostos na "Lista de Grupos de Produtos Perigosos", aprovada pela Portaria Inmetro n 196, de 03 de dezembro de 2004. 5.10.2- TANQUES PORTTEIS A certificao compulsria das embalagens utilizadas no transporte terrestre de produtos perigosos, cuja massa lquida no exceda a 400 quilogramas ou cujo volume no exceda a 450 litros, conforme PORTARIA N 326 ,DE 11 DE DEZEMBRO DE 2006. 5.11- EXEMPLOS DE UTILIZAO DE EMBALAGENS NO RECOMENDADAS

No utilizar o espao acima da borda superior da embalagem. Produtos devem ser colocados de forma ordenada nas embalagens. O fornecedor deve avaliar a necessidade de uma proteo interna s paredes da embalagem e/ou separadores entre as peas.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 11/25

Embalagem de qualquer material no pode estar danificada externamente. Caixas no podem estar sem a devida amarrao e fixao sobre o pallet. Observar os nveis de empilhamento das caixas. Todas as caixas devero ser fornecidas paletizadas.

Todo material pequeno precisa estar disposto em sacos plsticos e em lotes pequenos e assim ento colocados em caixas plsticas. Os sacos no podem se romper no descarregamento. Deve-se dar ateno ordem, disposio e frico que as peas sofrem, para que durante o transporte no sejam danificadas. No colar etiquetas nas embalagens pertencentes a COPAM. No utilizar grampos nos sacos plsticos.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.12 - EMBALAGENS DESCARTVEIS

PO 010
REV. 05

Pgina 12/25

So as embalagens que no retornam para os fornecedores, devendo ser descartadas aps o uso. a) Tipos de materiais aceitos: Plsticos: ABS, PS, PE, PP, EPP; Caixas e/ou placas de papelo lisas ou corrugadas; Madeira (somente para pallets). b) Tipos de materiais no aceitos PVC; Embalagens de gneros alimentcios; Isopor / Espuma. Esses tipos de materiais podem ser apenas utilizados em casos excepcionais e sob consulta. 5.13- GERENCIAMENTO DE EMBALAGENS VAZIAS Com o objetivo de atingir e garantir a eqidade de qualidade e os objetivos de fornecimento e inventrio, a COPAM e seus fornecedores devem ter um regulamento unificado de gerenciamento de embalagens vazias. O fornecedor deve manter um controle do saldo de suas embalagens e comunicar a COPAM caso esteja com saldo insuficiente. Discrepncias nos saldos de embalagem devem ser eliminadas pelo fornecedor com a assistncia da rea responsvel da COPAM ou de terceiro. Havendo divergncia a menor no nmero de embalagens, essa quantidade deve ser imediatamente reposta pela parte responsvel da embalagem. 5.14- EMBALAGEM DE AGROTXICOS LEI N 7.802, DE 11 DE JULHO DE 1989 As embalagens dos agrotxicos e afins devero atender, entre outros aos seguintes requisitos: devem ser projetadas e fabricadas de forma a impedir qualquer vazamento evaporao, perda ou alterao de seu contedo; os materiais de que forem feitas devem ser insuscetveis de ser atacados pelo contedo ou de fornecer com ele combinaes nocivas ou perigosas; devem ser suficientemente resistentes em todas as suas partes de forma a no sofrer enfraquecimento e a responder adequadamente s exigncias de sua normal conservao; devem ser providas de um lacre que seja irremediavelmente destrudo ao ser aberto pela primeira vez. Fica proibido o fracionamento ou a reembalagem de agrotxicos e afins para fins de comercializao, salvo quando realizados nos estabelecimentos produtores dos mesmos. As embalagens de agrotxicos e afins, individuais ou que acondicionam um conjunto de unidades, quando permitirem o empilhamento, devem informar o nmero mximo de unidades que podem ser empilhadas. 5.14.1- DESTINO FINAL DAS EMBALAGENS E AOS RESTOS DE PRODUTOS A destinao inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente causa contaminao do solo, da gua e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a sade das pessoas proibido a reutilizao e a reciclagem desta embalagem vazia ou o fracionamento e reembalagem . A destinao de embalagens vazias e de sobras de agrotxicos e afins dever atender s recomendaes tcnicas apresentadas na bula ou folheto complementar. Devero ser dada destinao e tratamento adequado s embalagens, aos restos de produtos tcnicos, pr-misturas, agrotxicos e afins, aos produtos agrcolas e aos restos de culturas, de forma a garantir menor emisso de resduos slidos, lquidos ou gasosos no meio ambiente. As embalagens de agrotxicos devem ser separadas e armazenadas em local devidamente apropriado e identificado para posterior devoluo ao posto de recebimento - estabelecimento mantido ou credenciado por um ou mais estabelecimentos comerciais ou conjuntamente com os fabricantes, destinado a receber e armazenar provisoriamente embalagens vazias de agrotxicos e afins devolvidas pelos usurios; Os usurios de agrotxicos e afins devero efetuar a devoluo das embalagens vazias, e

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 13/25

respectivas tampas, aos estabelecimentos comerciais em que foram adquiridos, observadas as instrues constantes dos rtulos e das bulas, no prazo de at um ano, contado da data de sua compra. Caso o produto no tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, a devoluo dever ocorrer at o fim do seu prazo de validade. Se, ao trmino do prazo remanescer produto na embalagem, ainda no seu prazo de validade, ser facultada a devoluo da embalagem em at 6 meses aps o trmino do prazo de validade. facultada ao usurio a devoluo de embalagens vazias a qualquer posto de recebimento ou centro de recolhimento licenciado por rgo ambiental competente e credenciado por estabelecimento comercial. Os usurios devero manter a disposio dos rgos fiscalizadores os comprovantes de devoluo de embalagens vazias, fornecidas pelos estabelecimentos comerciais, postos de recebimento ou centros de recolhimento, pelo prazo de, no mnimo, um ano, aps a devoluo da embalagem. No caso de embalagens contendo produtos imprprios para utilizao ou em desuso, o usurio observar as orientaes contidas nas respectivas bulas, cabendo s empresas titulares do registro, produtoras e comercializadoras, promover o recolhimento e a destinao admitidos pelo rgo ambiental competente. As embalagens rgidas, que contiverem formulaes miscveis ou dispersveis em gua, devero ser submetidas pelo usurio operao de trplice lavagem, ou tecnologia equivalente, conforme orientao constante de seus rtulos, bulas ou folheto complementar. Os usurios de componentes devero efetuar a devoluo das embalagens vazias aos estabelecimentos onde foram adquiridos e, quando se tratar de produto adquirido diretamente do exterior, incumbir-se de sua destinao adequada. Os estabelecimentos destinados ao desenvolvimento de atividades que envolvam embalagens vazias de agrotxicos, componentes ou afins, bem como produtos em desuso ou imprprios para utilizao, devero obter licenciamento ambiental. 5.14.2- ARMAZENAMENTO DE EMBALAGENS VAZIAS No armazene ou transporte embalagens vazias junto com alimentos, bebidas, raes, medicamentos, animais ou pessoas. As embalagens de agrotxicos devem ser armazenadas com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens no lavadas. O armazenamento das embalagens vazias, at sua devoluo pelo usurio, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermevel, ou no prprio local onde guardadas as embalagens cheias. Use luvas no manuseio dessa embalagem. Essa embalagem deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens lavadas. Para embalagem flexvel, esta embalagem no pode ser lavada. Essa embalagem vazia deve ser armazenada separadamente das lavadas, em saco plstico transparente (Embalagens Padronizadas - modelo ABNT), devidamente identificado e com lacre, o qual dever ser adquirido nos Canais de Distribuio. 5.14.3- DESTINO FINAL DAS EMBALAGENS LAVVEL LAVAGEM DA EMBALAGEM: Quando necessrio e permitido. Durante o procedimento de lavagem o operador dever estar utilizando os mesmos EPIs Equipamentos de Proteo Individuais - recomendados para o preparo da calda do produto. a) TRIPLICE LAVAGEM (LAVAGEM MANUAL): Esta embalagem dever ser submetida ao processo de trplice lavagem, imediatamente aps o seu esvaziamento, adotando-se os seguintes procedimentos: Esvazie completamente o contedo da embalagem no tanque do pulverizador, mantendo-a na posio vertical durante 30 segundos; Adicione gua limpa embalagem at do seu volume; Tampe bem a embalagem e agite-a por 30 segundos; Despeje a gua de lavagem no tanque do pulverizador; Faa esta operao trs vezes;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 14/25

Inutilize a embalagem plstica ou metlica perfurando o fundo. b) LAVAGEM SOB PRESSO: Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sobre presso seguir os seguintes procedimentos: Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador; Acione o mecanismo para liberar o jato de gua; Direcione o jato de gua para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; A gua de lavagem deve ser transferida para o tanque do pulverizador; Inutilize a embalagem plstica ou metlica, perfurando o fundo. Ao utilizar equipamento independente para lavagem sobre presso adotar os seguintes procedimentos: Imediatamente aps o esvaziamento do contedo original da embalagem, mant-la invertida sobre a boca do tanque de pulverizao, em posio vertical, durante 30 segundos; Manter a embalagem nessa posio, introduzir a ponta do equipamento de lavagem sobre presso, direcionando o jato de gua para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; Toda a gua de lavagem dirigida diretamente para o tanque do pulverizador; Inutilize a embalagem plstica ou metlica, perfurando o fundo. 5.14.4- TRANSPORTE DE EMBALAGEM DE AGROTXICOS As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, raes, animais e pessoas. O transporte de embalagens vazias de agrotxicos e afins dever ser efetuado com a observncia das recomendaes constantes das bulas correspondentes. 5.15- EMBALAGENS ESPUMADAS Fica proibida pela COPAM, a utilizao de embalagens descartveis, em cujo processo de fabricao seja empregado o Cloro Flor Carbono - CFC - como agente expansor, seja estas embalagens descartveis ou no, conforme LEI. N. 8.999/GESP, - DE, 26 DE DEZEMBRO DE 1994 5.16- ARMAZENAGEM, REPARAO E COMPRAS DE REPOSIO A estocagem apropriada das embalagens vazias deve ser assegurada, de forma que todas as condies de armazenamento sejam respeitadas, mesmo ao ar livre. A reparao de embalagens danificadas e reposio das mesmas so de responsabilidade do fornecedor, salvo quando as embalagens forem danificadas pela COPAM. 5.17- LIMPEZA As embalagens vazias devem ser, se necessrio, limpas pelo fornecedor antes de serem utilizadas. O nvel de limpeza deve ser realizado de acordo com os requisitos de limpeza do produto que ser armazenado, ou de acordo com especificaes da COPAM quando aplicveis. Quaisquer identificaes que no sejam mais vlidas (etiquetas, cartes) devem ser eliminadas. A Embalagens retornveis recebidas de clientes devem ser limpas antes que sejam enviadas para uso da produo. O Fornecedor deve enviar e / ou devolver as embalagens limpas para a COPAM, seja esta embalagens usadas para transporte de peas ou embalagens vazias. 5.18- FORNECIMENTO (ENTREGA DA MERCADORIA) Se o fornecedor no proceder compra de embalagens no tempo apropriado, dever ento assumir os custos decorrentes de uma eventual falta de embalagens apropriadas. 5.19- TRANSPORTE DAS MERCADORIAS 5.19.1- PROCEDIMENTOS DE ENVIO

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 15/25

A transportadora deve acusar o recebimento dos materiais e checar o nmero e tipos de volume, (no seu contedo) peso ou valor. Cabe transportadora quando da retirada das embalagens vazias conferir o tipo, quantidade e sua condio, no podendo de forma alguma retirar embalagens que sejam consideradas sem condio de uso. As notas fiscais dos materiais transportados devem acompanhar a carga de acordo com a legislao em vigor. Todos os requisitos especiais de transporte tais como licenas especiais de transporte, mudanas de rota, entre outros, devem ser acordados entre o fornecedor e a transportadora. A transportadora deve usar equipamento apropriado (ex. enlonamento, amarrao) para garantir que o produto seja entregue ao cliente sem defeitos. O requisito final a garantia de fornecimento dos itens a COPAM na data, quantidade e qualidade adequados.

5.19.2- TRANSPORTADORAS E VECULOS Para materiais que so entregues diretamente pelo fornecedor, o mesmo responsvel pela contratao do frete, ou no caso bem especificado no contrato (pedido) ser da COPAM. Os veculos de transporte devem possuir: Dispositivos Refletivos de Segurana em veculos de carga com PBT superior a 4536 kg conforme PORTARIA N 16/MJ/DENATRAN, DE 22 DE MARO DE 2000 e PORTARIA N 20, DE 18 DE MARO DE 2002. Obedecer a PORTARIA N 86, DE 20 DE DEZEMBRO DE 2006 que determina as combinaes de veculos de transporte de carga constantes do anexo desta Portaria, com seus respectivos limites de comprimento, peso bruto total PBT e peso bruto total combinado PBTC. 5.19.3- TRANSPORTE DE CARGAS INDIVISVEIS E EXCEDENTES EM PESO Em casos de transporte de cargas indivisveis e excedentes em peso e/ou dimenses ao limite estabelecido nas legislaes vigentes o transportador deve obedecer a RESOLUO MRT N 10, DE 21 DE SETEMBRO DE 2004 e RESOLUO MRT N 11, DE 19 DE OUTUBRO DE 2004. 5.19.3.1- REQUISITOS NECESSRIOS CIRCULAO DE COMBINAES DE VECULOS DE CARGA CVC As Combinaes de Veculos de Carga - CVC, com mais de duas unidades, includa a unidade tratora, com peso bruto total acima de 57 t ou com comprimento total acima de 19,80 m, s podero circular portando Autorizao Especial de Trnsito AET conforme RESOLUO N 211, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006. 5.19.4- EQUIPAMENTOS OBRIGATRIOS Para circular em vias pblicas, os veculos devero estar dotados dos equipamentos obrigatrios relacionados abaixo, a serem constatados pela fiscalizao e em condies de funcionamento nos veculos automotores e nibus eltricos: 1) pra-choques, dianteiro e traseiro; 2) protetores das rodas traseiras dos caminhes; 3) espelhos retrovisores, interno e externo; 4) limpador de pra-brisa; 5) lavador de pra-brisa; 6) pala interna de proteo contra o sol (pra-sol) para o condutor; 7) faris principais dianteiros de cor branca ou amarela; 8) luzes de posio dianteiras (faroletes) de cor branca ou amarela; 9) lanternas de posio traseiras de cor vermelha; 10) lanternas de freio de cor vermelha; 11) lanternas indicadoras de direo: dianteiras de cor mbar e traseiras de cor mbar ou vermelha; 12) lanterna de marcha r, de cor branca; 13) retrorrefletores (catadiptrico) traseiros, de cor vermelha; 14) lanterna de iluminao da placa traseira, de cor branca; 15) velocmetro; 16) buzina;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 16/25

17) freios de estacionamento e de servio, com comandos independentes; 18) pneus que ofeream condies mnimas de segurana; 19) dispositivo de sinalizao luminosa ou refletora de emergncia, independente do sistema de iluminao do veculo; 20) extintor de incndio; 21) registrador instantneo e inaltervel de velocidade e tempo, nos veculos de transporte e conduo de escolares, nos de transporte de passageiros com mais de dez lugares e nos de carga com capacidade mxima de trao superior a 19 t; 22) cinto de segurana para todos os ocupantes do veculo; 23) dispositivo destinado ao controle de rudo do motor, naqueles dotados de motor a combusto; 24) roda sobressalente, compreendendo o aro e o pneu, com ou sem cmara de ar, conforme o caso; 25) macaco, compatvel com o peso e carga do veculo; 26) chave de roda; 27) chave de fenda ou outra ferramenta apropriada para a remoo de calotas; 28) lanternas delimitadoras e lanternas laterais nos veculos de carga, quando suas dimenses assim o exigirem; 29) cinto de segurana para a rvore de transmisso em veculos de transporte coletivo e carga; Os veculos de transporte de carga com Peso Bruto Total PBT superior a 4.536 Kg, fabricados a partir de 30 de abril de 2001, somente podero ser comercializados quando possurem dispositivo de segurana afixado em toda a extenso de suas laterais, da traseira e nas extremidades do pra-choque traseiro, de acordo com as disposies constantes do anexo da deliberao No 27, de 18 de abril de 2001. Os veculos de transporte de carga em circulao, com Peso Bruto Total - PBT superior a 4.536 Kg, fabricados at 29 de abril de 2001, somente podero ser registrados, licenciados e renovada licena anual quando possurem dispositivo de segurana afixado de acordo com as disposies constantes do anexo desta deliberao N 30, DE 19 DE DEZEMBRO DE 2001. 5.19.4.1- BUZINAS, ALARMES, SINALIZADORES DE MARCHA-A-R, SIRENES PELO MOTOR E DEMAIS COMPONENTES OBRIGATRIOS DO PRPRIO VECULO O Programa Nacional de Educao e Controle da Poluio Sonora SILNCIO da resoluo N 204 de 20 de outubro de 2006 estabelece que som emitido pelo veculo s ser permitida, nas vias terrestres abertas circulao, em nvel de presso sonora no superior a 80 decibis - dB (A), medido a 7 m (sete metros) de distncia do mesmo. Por esta razo usar a Buzina somente em caso de necessidade. 5.19.4.2- SISTEMA NACIONAL DE IDENTIFICAO AUTOMTICA DE VECULOS SINIAV Fica institudo em todo o territrio Nacional o Sistema Nacional de Identificao Automtica de Veculos - SINIAV, baseado em tecnologia de identificao por rdio-freqncia, cujas caractersticas esto definidas no anexo II da Resoluo N 212, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006. 5.19.4.3- POLUIO AMBIENTAL Todos os veculos que fazem transporte para a COPAM seja diretamente contratado ou indiretamente pelos seus fornecedores devem conter a emisso de fumaa conforme PORTARIA N 100/MEI/SMA, DE 14 DE JULHO DE 1980. A emisso de fumaa por veculos movidos leo diesel, em qualquer regime de trabalho, no poder exceder ao padro n. 2 (dois), na Escala Ringelman, quando testados em localidades situada at 500 (quinhentos) metros acima do nvel do mar, e ao padro n. 3 (trs), na mesma escala, para localidades situadas acima daquela altitude. Os veculos de circulao restrita a centros urbanos, os quais, mesmo em localidades situadas acima de 500 (quinhentos) metros do nvel do mar, tero a emisso de fumaa limitada ao padro n. 2 (dois), na Escala Ringelman Os responsveis pelo lanamento de fumaa, alm do nvel estabelecido nesta Portaria, ficaro sujeitos s cominaes previstas na legislao aplicvel.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.19.5- RESPONSABILIDADE PELO FRETE

PO 010
REV. 05

Pgina 17/25

A responsabilidade do frete deve ser negociada entre as partes. Sempre que o fornecedor for o responsvel pelo frete, independente do local de entrega, o valor desse frete deve estar destacado no preo do produto. Quando no for possvel a identificao do preo do frete no custo do produto e sendo necessria a retirada da mercadoria pela Copam, esta usar seu custo como base do transporte realizado e repassando este valor ao fornecedor. 5.19.6- FRETES ESPECIAIS Fretes especiais podem ser utilizados pelo fornecedor desde que previamente acordado com a COPAM. Os custos desses procedimentos devem ser assumidos pela parte responsvel pela necessidade dos mesmos. Nos casos de custos a serem assumidos pela COPAM, faz-se necessria obteno de uma permisso por escrito. 5.19.7- OTIMIZAO DAS REMESSAS Os prestadores de servio logstico devem garantir o manuseio e transporte dos materiais com aproveitamento de recursos otimizados. Deve-se sempre buscar a unitizao de volumes em embalagens coletivas e paletizadas, facilitando o manuseio e respeitando-se os limites dimensionais e de peso. 5.19.8- AVISO DE LIBERAO PARA COLETA O aviso do fornecedor para a transportadora responsvel deve ser enviado em tempo hbil para que a empresa de transportes seja capaz de cumprir a data prevista de entrega na respectiva planta da COPAM ou local designado por ela. O transportador deve realizar as coletas dentro de um intervalo de tempo determinado (janela de coleta), ou em um determinado horrio acordado entre o transportador e o fornecedor. O aviso de transporte de materiais perigosos deve ser feito separadamente. O fornecedor responsvel por verificar se o transportador designado para o transporte desse tipo de material est habilitado para tal. Adicionalmente, itens que possuam dimenses tais que no permitam serem embalados, devem ser informados ao transportador antecipadamente. Qualquer controle de temperatura requerido (seja contra frio ou calor) deve ser notificado antecipadamente para o transportador e em tempo hbil para que o mesmo possa providenciar o transporte adequado. 5.20- DOCUMENTOS DE TRANSPORTE Para identificar os materiais transportados e cumprir com a legislao fiscal vigente, o transportador deve transportar a carga sempre acompanhada das respectivas notas fiscais. Tais documentos devem conter as seguintes informaes: Endereo do fornecedor; Nmero do fornecedor; Endereo do destinatrio (planta ou local de entrega designado pela COPAM); Quantidade total e quantidades por material; Nmero de tipo (nmero COPAM), incluindo tipo e quantidade de embalagens; Nmero do lote; Nmero do pedido de origem; Data de vencimento. 5.21- REJEIO DE PEAS POR MOTIVOS LOGSTICOS A COPAM se reserva ao direito de recusar o recebimento das peas pelos seguintes motivos: Embalagem avariada com comprometimento da integridade do material; Quantidade e/ou itens no pedidos pela COPAM; Tipos de embalagem fora do padro e sem aceite da COPAM; Materiais misturados ou sem identificao adequada. Nesses casos os custos decorrentes do processo de devoluo dos itens correro por conta do fornecedor.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

5.22- MOTORISTAS 5.22.1- HABILITAO exerce.

PO 010
REV. 05

Pgina 18/25

Todo motorista, seja ele funcionrio da Copam ou terceiro deve ser habilitado para a funo que Categoria A - condutor de veculo motorizado de duas ou trs rodas, com ou sem carro lateral; Categoria B - condutor de veculo motorizado, no abrangido pela categoria A, cujo peso bruto total no exceda a trs mil e quinhentos quilogramas e cuja lotao no exceda a oito lugares, excludo o do motorista; Categoria C - condutor de veculo motorizado utilizado em transporte de carga, cujo peso bruto total exceda a trs mil e quinhentos quilogramas; Categoria D - condutor de veculo motorizado utilizado no transporte de passageiros, cuja lotao exceda a oito lugares, excludo o do motorista; Categoria E - condutor de combinao de veculos em que a unidade tratora se enquadre nas Categorias B, C ou D e cuja unidade acoplada, reboque, semi-reboque ou articulada, tenha seis mil quilogramas ou mais de peso bruto total, ou cuja lotao exceda a oito lugares, ou, ainda, seja enquadrado na categoria trailer.

5.22.2- HABILITAO PARA TRANSPORTE DE PRODUTO PERIGOSO ser maior de vinte e um anos; estar habilitado: no mnimo h dois anos na categoria B, ou no mnimo h um ano na categoria C, quando pretender habilitar-se na categoria D; e no mnimo h um ano na categoria C, quando pretender habilitar-se na categoria E; no ter cometido nenhuma infrao grave ou gravssima ou ser reincidente em infraes mdias durante os ltimos doze meses; ser aprovado em curso especializado e em curso de treinamento de prtica veicular em situao de risco, nos termos da normatizao do CONTRAN. Os condutores de veculos utilizados no transporte de produtos perigosos, alm das qualificaes e habilitaes impostas pela legislao de trnsito, devem receber treinamento especfico segundo programa a ser aprovado pelo Conselho Nacional de Trnsito (CONTRAN), por proposta do Ministrio dos Transportes.

5.22.3- POLUIO DAS RODOVIAS ESTADUAIS considerado ato poluidor o arremesso ou depsito de qualquer objeto nas rodovias, inclusive papel, copos, garrafas e embalagens de toda espcie, o infrator fica obrigado a pagar multa de 50 (cinqenta) Unidades Fiscais do Estado de So Paulo - UFESPs, por ocasio da primeira inflao, aumentada de 20% (vinte por cento) a cada reincidncia. 5.22.4- DIRIGIR SOB A INFLUNCIA DE LCOOL - LEI N 11.275, DE 07 DE FEVEREIRO DE 2006 Dirigir sob a influncia de lcool ou de qualquer substncia entorpecente ou que determine dependncia fsica ou psquica, envolvido em acidente de trnsito ou que for alvo de fiscalizao de trnsito, com suspeita de dirigir sob a influncia de lcool ser submetido a testes de alcoolemia, exames clnicos, percia ou outro exame que, por meios tcnicos ou cientficos, em aparelhos homologados pelo CONTRAN, permitam certificar seu estado. Medida correspondente aplica-se no caso de suspeita de uso de substncia entorpecente, txica ou de efeitos anlogos. No caso de recusa do condutor realizao dos testes, exames e da percia previstos, a infrao poder ser caracterizada mediante a obteno de outras provas em direito admitidas pelo agente de trnsito acerca dos notrios sinais de embriaguez, excitao ou torpor, resultantes do consumo de lcool ou entorpecentes, apresentados pelo condutor." 5.23- TRANSPORTE RODOVIRIO DE CARGAS OU PRODUTOS PERIGOSOS DECRETO N 96.044, DE 18 DE MAIO DE 1988.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 19/25

DECRETO N 88.821, DE 6 DE OUTUBRO DE 1983. A definio de carga perigosa esta PORTARIA N 18/MTR, DE 06 DE JANEIRO DE 1984 , RESOLUO N 404, DE 21 DE NOVEMBRO DE 1968 e RESOLUO N 701, DE 25 DE AGOSTO DE 2004, RESOLUO No- 1.644, DE 26 DE SETEMBRO DE 2006 Dos Veculos e Equipamentos. Os veculos e equipamentos (como tanques e containers) especificamente destinados ao transporte de produtos perigosos devem ser fabricados de acordo com norma brasileira ou, na inexistncia desta, com norma internacionalmente aceita, devendo a sua adequao para o transporte a que destinados ser atestada pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO), ou por entidade privada idnea, devidamente credenciada por aquele, sem qualquer vnculo com fabricante, montadora ou transportadora. Sem prejuzo das vistorias, peridicas, de habilitao para o trnsito, os veculos e equipamentos utilizados no transporte a granel sero vistoriados, periodicamente, pelo Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO), ou entidade pelo mesmo credenciado, nos prazos recomendados pelo fabricante, mas nunca superior a 3 (trs) anos, fazendo-se as devidas anotaes no "Certificado de Capacitao para o Transporte de Produtos Perigosos a Granel". a partir de 10 de julho de 2006, os Organismos de Inspeo Acreditados OIA pelo Inmetro e os representantes da Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade - RBMLQ, que realizam a inspeo de veculos e de equipamentos rodovirios que transportam produtos perigosos, devero preencher os registros de inspeo da rea de produtos perigosos conforme os requisitos estabelecidos no Regulamento Tcnico da Qualidade - Instruo para Preenchimento de Registros de Inspeo da rea de Produtos Perigosos, segundo portaria N 176, de 18 de julho de 2006. Os veculos e equipamentos referidos no pargrafo anterior, quando acidentados ou avariados, independentemente da extenso dos danos devem ser vistoriados, inspecionados e testados, antes de retornarem atividade de transporte. Os veculos utilizados no transporte de carga perigosa devem portar o conjunto de equipamentos especificado pelo fabricante como adequado para atender s situaes de emergncia, acidente ou avaria. Os veculos que estejam transportando produtos perigosos sero obrigatoriamente equipados com tacgrafo, cujos discos, depois de utilizados, ficaro disposio das autoridades com jurisdio sobre as vias por onde se tenha realizado o transporte, durante o perodo de 1 (um) ano. Os veculos e equipamentos utilizados no transporte de produtos perigosos devem portar rtulo de risco especfico de acordo com a Norma Brasileira NBR-7500 (simbologia), enquanto durar as operaes de carga, transporte, descarga e transbordo. No permitido transportar produtos perigosos juntamente com outro tipo de carga, salvo se houver compatibilidade entre os diferentes produtos transportados. Entende-se como compatibilidade a possibilidade de transportar conjuntamente produtos que, se em contato acidental entre si (por vazamento, ruptura de embalagem no transporte de carga seca, ou comprometimento, de estanqueidade de divisrias de tanques compartimentados no transporte a granel ou qualquer outra causa), no venham a produzir reao qumica explosiva ou exotrmica ou, ainda, formao de gases e vapores perigosos ou txicos, nem alterem as caractersticas fsicas ou qumicas de cada produto transportado, em relao aos agentes originais. Os tanques de carga destinados ao transporte de cargas perigosas a granel no podem ser usados para o transporte de produtos para uso humano ou animal. proibido o transporte concomitante de cargas perigosas juntamente com alimentos ou medicamentos destinados ao consumo humano ou animal, ou, ainda, com embalagens de produtos destinados ao mesmo fim. O transporte de animais vivos incompatvel com o de qualquer carga perigosa. O motorista responsvel pela guarda, conservao e bom uso dos equipamentos e acessrios do veculo, inclusive os exigidos em funo da natureza especfica dos produtos transportados. Todo o pessoal envolvido nas operaes de carregamento, transporte, descarregamento e transbordo de produtos perigosos, deve usar traje e equipamento de proteo individual adequado conforme normas e instrues baixadas pelo Ministrio do Trabalho

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 20/25

Os veculos que transportem produtos perigosos devem evitar o uso de vias que atravessem ou estejam prximas de reas densamente povoadas, de reas de proteo de mananciais, reservatrios de gua ou reservas florestais e ecolgicas. Quando o destino de carga perigosa por algum local dos previstos neste artigo ou, por inexistncia de outro itinerrio, o transporte deva fazer-se por via situada em qualquer desses locais, ou prxima deles, o transportador notificar, com antecedncia mnima de 72 (setenta e duas) horas, as autoridades com jurisdio sobre a via e os rgos estaduais, a fim de que sejam adotados os cuidados indispensveis preservao da vida e da sade das pessoas, bem como dos bens pblicos. Instrues anexas Portaria INMETRO n 110, de 26 de maio de 1994. Os veculos e equipamentos devero: Apresentar bom estado de conservao e de segurana, compatveis com a finalidade de sua utilizao. Apresentar-se em conformidade com a placa de identificao/inspeo. Portar a primeira via original do Certificado de Capacitao para o Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos, emitido pelo INMETRO ou por entidade credenciada, dentro do prazo de validade e condizente com a natureza dos produtos transportados. Portar extintor de incndio compatvel com o produto transportado, ostentando o smbolo de identificao de certificao de conformidade, reconhecido pelo Sistema Brasileiro de Certificao. Atender aos requisitos dos Regulamentos Tcnicos baixados pelo INMETRO, bem como das Normas Brasileiras, especficos sobre a matria. LEI MUNICIPAL 11368 DE 18/05/1993 Dispe sobre o transporte de produtos perigosos de qualquer natureza por veculos de carga no Municpio de So Paulo, e d outras providncias. O transporte de produtos perigosos nas vias pblicas no Municpio de So Paulo fica submetido s regras estabelecidas nesta Lei e em suas regulamentaes complementares, sem prejuzo do disposto em outras legislaes. DECRETO MUNICIPAL 36957 DE 11/07/1997 Regulamenta a Lei n 11.368, de 17 de maio de 1993, que dispe sobre o transporte de produtos perigosos de qualquer natureza por veculos de carga no Municpio de So Paulo. O transporte de produtos perigosos nas vias pblicas do Municpio de So Paulo, na forma prevista na Lei n. 11.368, de 17 de maio de 1993, sem prejuzo do disposto em legislao especfica sobre a matria, ser realizado sendo obedecidas s disposies estabelecidas neste decreto. LEI MUNICIPAL DE RIBEIRO PIRES 4150 DE 14/05/1998 Dispe sobre horrio permitido para carga e descarga de produtos perigosos no Municpio de Ribeiro Pires. Somente podero ser realizadas, carga e descarga de produtos perigosos, no horrio compreendido entre as 8:00 horas at 18:00 horas. PORTARIA 280 DO INMETRO DE 06/08/2008: Aprovar o Regulamento Tcnico da Qualidade para Registro de Empresa Inspetora de Contentores Intermedirios para Granis Destinados ao Transporte Terrestre de Produtos Perigosos. RESOLUO 2975 DE 05/01/2009 DA ANTT Altera o Anexo Resoluo n 420, de 12 de fevereiro de 2004, que aprova as Instrues Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos. RESOLUO FEDERAL 2657 DE 18/04/2008 DA ANTT Altera o Anexo Resoluo n 420, de 12 de fevereiro de 2004, que aprova as Instrues Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PORTARIA 183 INMETRO DE 24/05/2010

PO 010
REV. 05

Pgina 21/25

Determinar que o OIVA ao realizar a inspeo mecanizada em veculos para transporte de produtos perigosos dever emitir o Certificado de Inspeo Veicular (CIV), quando de sua aprovao. PORTARIA 71 INMETRO DE 04/03/2008 Confirmar os prazos das avaliaes da conformidade das embalagens para transporte de produtos perigosos. RESOLUO 1A CONAMA DE 17/02/1986 Estabelece normas gerais ao transporte de produtos perigosos. O transportador de produtos perigosos, com a antecedncia mnima de 72 horas de sua efetivao, deve informar CETESB a fim de que sejam adotadas as providncias cabveis. 5.23.1- DESCONTAMINADOR DE EQUIPAMENTOS PARA TRANSPORTE DE PRODUTOS PERIGOSOS PORTARIA N 255, DE 03 DE JULHO DE 2007. Determina que, a partir de 01 de dezembro de 2007, os servios de descontaminao de equipamentos para transporte de produtos perigosos somente devero ser realizados por descontaminadores registrados no Inmetro, devendo ser observados os requisitos estabelecidos no Regulamento Tcnico da Qualidade, ora aprovado. 5.24- TRANSPORTE DE PRODUTOS FLORESTAIS PORTARIA N 253, DE 18 DE AGOSTO DE 2006: A empresa que fornece subprodutos florestais de origem nativa deve possuir a licena obrigatria para o transporte e armazenamento de produtos e subprodutos florestais de origem nativa, contendo as informaes sobre a procedncia desses produtos, gerado pelo sistema eletrnico denominado Sistema-DOF. vedado o transporte de produtos e subprodutos florestais de madeira de origem nativa no Estado de So Paulo desacompanhados da respectiva Autorizao de Transporte de Produtos Florestais - ATPF, expedida pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis - IBAMA, nos termos estabelecidos no artigo 46, pargrafo nico, da Lei federal n 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, no artigo 32, pargrafo nico, do Decreto federal n 3.179, de 21 de setembro de 1999, e na Portaria IBAMA n 44-N, de 6 de abril de 1993 e respectivas alteraes, conforme DECRETO N 49.673, DE 06 DE JUNHO DE 2005. O Documento de Origem Florestal DOF, institudo pela Portaria/MMA/ n .253, de 18 de agosto de 2006 constitui-se licena obrigatria para o controle do transporte e armazenamento de produtos e subprodutos florestais de origem nativa, inclusive o carvo vegetal nativo, contendo as informaes sobre a procedncia desses produtos e subprodutos, gerado pelo sistema eletrnico denominado Sistema DOF, na forma do Anexo I da Instruo Normativa N 112, DE 21 DE AGOSTO DE 2006 e INSTRUO NORMATIVA N 134, DE 22 DE NOVEMBRO DE 2006. O controle do DOF dar-se- por meio do Sistema DOF disponibilizado no endereo eletrnico do Ibama, na Rede Mundial de Computadores Internet. As pessoas fsicas e jurdicas devidamente cadastradas no IBAMA e detentoras de quaisquer quantitativos de produtos e subprodutos florestais de origem nativa ficam obrigadas Declarao de Estoque informando origem, espcie, volume e respectivo endereo do armazenamento dos produtos e subprodutos, na forma do disposto nesta Instruo Normativa. A declarao de estoque de que trata este artigo dever ser feita, no prazo mximo de 30 (trinta dias), contados do dia 1 de setembro de 2006, por meio de programa informatizado e respectivo manual disponibilizado pelo IBAMA no endereo eletrnico: www.ibama.gov.br . O DOF relativo ao produto e subproduto florestal recebido pelas pessoas fsicas ou jurdicas registradas no CTF ser informado no Sistema - DOF por meio do seu Cdigo de Controle at 05 (cinco) dias aps seu vencimento para fins de acobertamento em ptio. A destinao final dos produtos e subprodutos florestais deve ser informada no Sistema DOF. O IBAMA realizar, a qualquer tempo, vistoria e atos de fiscalizao para verificar o cumprimento das disposies contidas nesta Instruo Normativa, solicitando do usurio a apresentao dos documentos fiscais para confronto com a informao no Sistema - DOF. Para comercializao no comrcio varejista de subprodutos florestais, a Nota Fiscal ser o

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 22/25

documento hbil para o transporte total de at 2 metros cbicos para os volumes j declarados na declarao inicial de estoque 5.25- TRANSPORTADORES DE CONTINERES O trnsito de veculos transportadores de contineres com altura superior a 4,40 m (quatro metros e quarenta centmetros) e inferior ou igual a 4,60 m (quatro metros e sessenta centmetros) mediante Autorizao Especial de Trnsito - AET, concedida pela autoridade com circunscrio sobre a via pblica a ser utilizada, com prazo de validade mximo de 1 (um) ano. No caso de combinao de veculos a AET ser fornecida somente (s) unidade(s) rebocada(s) conforme RESOLUO N 213, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2006 O proprietrio do veculo, que tenha recebido Autorizao Especial de Trnsito - AET, ser responsvel pelos danos que o veculo venha causar via, sua sinalizao e a terceiros, como tambm responder integralmente pela utilizao indevida de vias que pelo seu gabarito no permitam sua circulao 5.26- TRANSPORTE E COLETA DE LEO LUBRIFICANTE USADO OU CONTAMINADO Todo leo lubrificante usado ou contaminado dever ser recolhido, coletado e ter destinao final, de modo que no afete negativamente o meio ambiente e propicie a mxima recuperao dos constituintes nele contidos. Todo o leo lubrificante usado ou contaminado coletado dever ser destinado reciclagem por meio do processo de refino. A coleta e transporte de leo lubrificante usado ou contaminado realizada por estabelecimento coletor deve ser cadastrado e autorizado pela Agncia Nacional de Petrleo - ANP, com destino ao estabelecimento refinador ou coletor-revendedor, em substituio Nota Fiscal, modelo 1 ou 1-A, ser emitido pelo coletor de leo lubrificante o Certificado de Coleta de leo Usado, previsto no art. 4, inciso I da Portaria ANP 127, de 30 de julho de 1999, conforme modelo anexo do CONVNIO ICMS 38/00 - D.O.U 14 DE JULHO DE 2000 , dispensando o estabelecimento remetente da emisso de documento fiscal. No corpo do Certificado de Coleta de leo Usado ser aposta a expresso "Coleta de leo Usado ou Contaminado Convnio ICMS /00" e PORTARIA N 81, DE 03 DE DEZEMBRO DE 1999, PORTARIA N 60/GESP, DE 04 DE AGOSTO DE 2000 LEI 14186 GESP DE 16/07/2010 Dispe sobre a coleta, o recolhimento e o destino final das embalagens plsticas de leos lubrificantes, no mbito do Estado de So Paulo 5.27- TRECHOS COM TRFEGO PROIBIDO Proibido, ao longo da Ponte Rio - Niteri, o transporte de produtos perigosos relacionados na RESOLUO N 1.713, DE 9 DE NOVEMBRO DE 2006, constantes da Resoluo ANTT n 420, de 12 de fevereiro de 2004: Fica proibida a circulao de veculos com PBT superior a 06 (seis) toneladas na rodovia SP165, entre os km 144+310 e o km 184+580, em ambos os sentidos, tambm fica igualmente proibida a circulao de veculos transportando produtos perigosos no referido trecho. Fica proibida a circulao de veculos de carga de produtos perigosos na SP 023, no trecho compreendido entre o km 46+000m e o km 56+524m.

5.27.1- NA CIDADE DE SO PAULO FICA ASSIM ESTABELECIDO CONFORME DECRETO N 48.338, DE 10 DE MAIO DE 2007. Fica proibido o trnsito de caminhes nas vias da ZMRC, em horrio a ser fixado por portaria da Secretaria Municipal de Transportes, que prever as excees. A proibio no se aplica aos Veculos Urbanos de Carga - VUC, desde que devidamente cadastrados na Secretaria Municipal de Transportes. As operaes de carga e descarga de bens e de mercadorias em estabelecimentos comerciais e de servios relacionados aos Plos Geradores de Trfego de Grande Porte - PGTGP s podero ser realizadas nos perodos compreendidos entre: I - 0h e 6h e das 22h s 24h, de segunda a sexta-feira; II - 0h e 6h e das 14h s 24h, aos sbados; III - em qualquer horrio, aos domingos e feriados; A empresa fez o cadastramento dos caminhes na Secretaria Municipal de Transportes?

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 23/25

A partir de 1 de janeiro de 2008, s sero cadastrados ou atualizados os cadastros de caminhes que apresentem Certificado de Inspeo Veicular, de Segurana e Ambiental segundo a norma ABNT-NBR 14040 e 14624, expedido pela Secretaria Municipal de Transportes ou por rgo, entidade ou empresa por ela reconhecida e autorizada.

DECRETO MUNICIPAL 49800 DE 23/07/2008 Regulamenta a Lei n 14.751, de 28 de maio de 2008, que dispe sobre a implantao do Programa de Restrio ao Trnsito de Veculos Automotores Pesados, do tipo caminho, no Municpio de So Paulo 5.28 TRANSPORTE RODOVIRIO DE CARGAS POR CONTA DE TERCEIROS E MEDIANTE REMUNERAO RESOLUO 3336 ANTT DE 09/12/2009 Altera a Resoluo ANTT N 3.056/2009, que dispe sobre o exerccio da atividade de transporte rodovirio de cargas por conta de terceiros e mediante remunerao. 1. A marcao em cada veculo, em ambos os lados, em local visvel, foi feita conforme as cores, dimenses e formatos indicados nos Anexos II-A, II-B ou II-C, conforme a categoria do transportador, admitida a impresso do texto e dos elementos grficos em preto sobre fundo branco? 2. Os transportadores cadastrados no RNTRC at 15/05/09 devero se apresentar perante a ANTT ou entidade que atue em cooperao com a Agncia para se adequarem aos termos desta Resoluo, conforme cronograma do Anexo V? 3. O prazo de validade dos Certificados do Registro Nacional de Transportadores Rodovirios de Cargas emitidos at 15/05/09 ficam prorrogados at as datas previstas no Anexo IV a esta Resoluo, conforme o final do nmero do RNTRC. 5.29- IDENTIFICAO DOS VOLUMES A COPAM adota etiqueta com o padro Odette. Descrio dos campos das etiquetas: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) Dados do destinatrio; Dados do local de descarregamento; Dados do fornecedor; Dados de pesos (bruto e lquido) e nmero total de volumes; Nmero do pedido de compra (Purchase Order); Nmero de tipo COPAM (Cdigo de barras code 39, sem espaos e pontos, com adio do prefixo P); Quantidade de peas contidas na embalagem (Cdigo de barras code 39, sem espaos e pontos, com adio do prefixo Q); Denominao breve do produto; Nmero de tipo do fornecedor (Cdigo de barras code 39, sem espaos e pontos, com adio do prefixo 30S); Nmero do fornecedor cadastrado na COPAM (Cdigo de barras code 39, sem espaos e pontos, com adio do prefixo V); Data do fornecimento; Nmero serial (1,2,3...) por embalagem/pallet (Cdigo de barras code 39, sem espaos e pontos, com adio do prefixo S no caso de embalagem e prefixo M no caso de pallet); Nmero do lote ou Nota Fiscal.

Os nmeros seriais das caixas e dos pallets devem ser independentes e no devem se repetir durante o perodo de 1 ano. Os cdigos de barras devem apresentar altura de 8 mm na etiqueta individual e de 13 mm na etiqueta coletiva. Fixar a identificao de forma adequada em cada recipiente, garantindo a sua permanncia at o ponto de uso. Para embalagens descartveis fixar a etiqueta em uma das faces laterais menores.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

PO 010
REV. 05

Pgina 24/25

Para embalagens retornveis, as etiquetas devem ser fixadas nos porta cartes. Para as embalagens que no possuem porta cartes, as etiquetas devem ser autocolantes com adesivos removveis, para que no deixem resduos nas embalagens. O papel da etiqueta deve ser adequado para impresso prevendo posteriormente uma leitura de cdigo de barras. Impresso indelvel. OBS: Para produtos qumicos, a legislao e normas internas de segurana exigem identificaes adicionais conforme a norma NBR 8286 - Rotulagem de Risco, do Painel de Segurana e da rotulagem das embalagens. Dentre as informaes requeridas, devendo estar absolutamente claras, destacamos: Nome comercial do agente qumico; Simbologia (Ex.: T, T+, F, F+ ...); Sentenas R e S; Classe de Risco; Nmero ONU;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL MANUAL DE LOGSTICA

6 REVISES REV. N. 02 03 04 05 DATA 05/02/2008 15/03/2008 23/04/2008 01/09/2010

PO 010
REV. 05

Pgina 25/25

DESCRIO DA ALTERAO Reviso geral para ISO14001 Insero de itens Requisitos Legais da ISO14001 Incluso de Equipamento de Pesagem e Contagem (5.2.1) LEI MUNICIPAL 11368 DE 18/05/1993; DECRETO MUNICIPAL 36957 DE 11/07/1997; LEI MUNICIPAL DE RIBEIRO PIRES 4150 DE 14/05/1998; PORTARIA 280 DO INMETRO DE 06/08/2008; RESOLUO 2975 DE 05/01/2009 DA ANTT; RESOLUO FEDERAL 2657 DE 18/04/2008 DA ANTT; DECRETO MUNICIPAL 49800 DE 23/07/2008; 5.28 TRANSPORTE RODOVIRIO DE CARGAS POR CONTA DE TERCEIROS E MEDIANTE REMUNERAO APROVADO William Horst Richter DATA EMISSO 01/09/2010

ELABORADO Oberdan Nuto Figueredo