email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ

k-27

Rl-129

1434 Jf~jh - 23

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2044 ulh-14

brid 30-9-2013 f bt

1-10-2013

brth

gugughd khLtd CH tH W

yhY urh ahj cgl 45 ng Fwthf

..I. w kw mgh
yhY v.. gjF MgJ

jiyik iya m

m.04 uh#&
y wj eh
idl ahu
a a K kiwj khbgU jiyt
uh#& y M.fh.m. mJ [kJ mtf
88MtJ wjeh 04.10.2013 MF.
mW khiy m[ bjhGifF 4.50 kF,
a a K rh, mtf mlf
bragLs brid uhangil mUrh ngf
fgujh jiyt nguha KU y
jiyik ahu f eilbgW.
a a K d fyJ bfhL
mtf kW cyf ethF JM bra tUif
jUkhW ml miHnwh.
jf ms

nf.V.v. KAkJ mgf

khy bghJbrayhs

ghdh, br. 30uhZa #djh js

jiyt yhY urh
ahj
1990-
fh
Kjtuhf UjnghJ
khL td tHFt
CH brjjhf mt
cgl 45 ng J ..I.
w
kw
eilbgW tj tH
W tHfglJ.
yhY kW 45 ng fL
Fwthf
vW
kw
mjJ.
jlid gu tUw
ahHHik mf
mt
uL
mbkfh cs ah ef ghjh ujk eth big a ujk gL.
MLf iw j
knkhf rJ ngdh.
lid bgwh cr
mjh.
kw go v..
ngRthijnghJ, gjia Hgh.
ahF tUkhW eth
khL td CH
bF ujk knkhf
tHF
miH Ljh. nj
uhZa
#djhjs
nghW knkhf if
, ghjh tUkhW jiyt yhY urh ahj
eth b miH L 1990- ML fh Kj
kahf UjnghJ mt
jh.
j rig bjhlJ J khLtd CH
a-gh jh bt FwrhL TwglJ.
mnghJ fh xU
wJiw kfS
gFahf Uj jnghJ
rJ ngd.
uidia
eth knkhf vGdh.
fhZ #K gF #hf khy cs
bl ujk knkhf Kig jhFj tH y dfSF K rhghrh khtl fUy
rfhufis rl K ghjh uhQt cil khLtd bjhlghd
vGdh.
viy jhoa u W jonj Mf mJ tj uthf ngh uJfis mJ
thjij xLFtjF ntL vd Tdh.
uil jhFjf el %.37.7 nfho CH
Kj
mfhf uhQt mfh, ngh <Lgljhf mt J fh
ghjh
cWahd
eltoif vLf ntL, FGdUl nrJ eth mfh cl 10 ngiu TwglJ.
ghjh cs uthj bl ngR ela RLbfhwjh, gh
yhY urh ahjl,
Kfhfis _l ntL. ujk knkhf , jh ujk eth b fh Kdh Kj k
ghjh l ujk knkhf b#fdh uh, Ia
mnghJ jh U ju cw d
nkgL vW knkhf ujkUl jgl Kiw ngR thij eljTlhJ #djhjs v.. b#fZ
Y ngdh. mnghJ, vd ghua #djh ff rkh cgl 45 ng J
fol Tdh.
a u jiyia ah nfhiff t Wa iy, ujk Fw rhlglJ.
ghjh uhQt uf FJ ftd brYJ knkhf -eth b
J bjhlghf 1996
JoJ vLJbrw nt vd knkhf r elUgJ Fl ..I. jdJ rhuizia
tfhuij
ujk l eth b cW jfJ.
bjhlaJ. ijaLJ
1997 yhY jdJ Kj
k gjia uhdhkh
brjh.
yhY jhd khL td
CH tHif uh
cs ..I. jnfhL
g
uthFkh
rhjh. j tHif
rhF
gia
khwnfh #hf
brid, br. 30- jiyik brayf vdJ f cs khtl Ma InfhoY, d R
Ma ntiy th jiyik xU thd g Wtd thyhf
nfhoY yhY urh
F khW wdhfSF M Tl eilbgwJ. w g tHf g
j
Tl fJiw _y el nfhif Ljh.
w jF nj eljgL
J bjhlghd kD
vW Kjt b#ayjh ghitaw f khzt toif vLfgL.
fis uL nfhLfS
f
kW
gljhf
mJsh.
3) ghitawtfSF
Kjt btLs rf nfhiff nj vGj cj cj jSgo brjJ. ij
..I.
j
mif TUg FJ thf th ahsfSF w g aLJ
fglJ. thd fy tHf g f nfho yhY ju t
jhtJ:
jdJ thjij flj
gljh Ma a JiuahlYF d, Jiw eltoif vLF.
wdhf
kd
jfSF khW
4) KJfiy gl 17nj KoJ bfhlh.
j tH W
KDik
mfgl eyid fU bfhL bgw 200 ghitawtf
ntL; ghitanwhU fhQ eltoiffis jnghJs dil TwglJ. mnghJ yY
fhd w gf vLFkhW eh mfh fh glf kW urh ahj kW 44 ng
fhahf cs Ma fSF cju Lns. nk VglToa fh nfho M#uhdhf.
glfis
ghit jgo,
khLtd
CH
glf mtj
1)
.v.,
goJ KJfiy Ma ngho tH yhYurh ahj
awtfis
bfhL
UF nj bj brago kW 44 ngU Fwthf
iu ul ntL gyhk
vgd
cl
y khW wdhfSF gakjgLt.
vW g uthFkh
nfhiffis tW v g ilf
5) nja jF nj Tdh. jlid
khW wdhf flj VJthf, jahf xU w kW khy msyhd tu
ahHHik
y ehfshf nghuhl Ma jF nj (o..o) jF nj nj bgw mfgLwJ.
el tjd. jid Ma nj thajh 100 KJfiygl bgw
gj g MgJ?
mjl, muR ca eljgL. nj ghitawtfis jnghJ
v..,
v.v.V.,
mfhfis,
r_f jF bgW .v., gl f fYs dil
v.v..f
Fw
tH
eyJiw mikriu jhf jnghJs fh glf kW
2
MLfnsh,
mjF
miHJ
mtfSl dil fh glf nk tU fh
nknyh
jlid
bgwh,
ngRthij elj eh Y kW nk Vgl glf
cj
M i z o U n j . Toa fh glf nguhafshf gakj tHfgl ehnyna
mtfS J FJ _W Y gakjgLgt.
Ma nj tha mtf jhkhfnt gj
HJ Lthf vd
2)
j
njF
fl ngR thijia el
eltoif vLF.
zF
ghit
Uwhf.
thW
Kjt crkw flj #]iy
j Niy, W awtfSF, khtl b#ayjh FLsh. khj 10- nj muo

ah ah-ghjh ujkf r

a ujk ghjh tu eth b miH

C
M
Y
K

bfhs ah cW
bfhL sJ vd mt
bj gLdh.
viy jhoa u
thjij a k
CFJ tU gh
jhDF vuhf ah
fLikahd iy ghil
ujk knkhf
btgLdh.
j iy, I.eh.
bghJrig
Tl
ilna ah ngy
Xl ujk knkhf
, ghjh ujk
eth big neW
rJ ngdh.
j rnghJ
btwJiw k
rkh F, nja ghJ
fh Mnyhrf trf
nkd, bt wJiw
brayhs R#hjh
cnlh cl Ujd.
gh jh ju ujk
btwJiw Mnyhrf
rjh{ m cltf
fyJ bfhld.
j rnghJ,
ghjh
k
ahF vuhf viy
jhoa u thjij
rbrJ munf tU

urh ahj iw
milfglh. uhZa
#djh
js
fia
yhY kid fh
Kdh KjtUkhd uh
nj jiyik jh
elJth
vd
bjfgLsJ.
..I. w kw
ig ghua #djh f
tuntW csJ. j
f rahdJ vW fh
iw mil
Kjt ZFkh fUJ
tHfglJ yhY bjJsh.

enuu nkho, mh bgaf

lbgwiy

eth b ah tUif ju
ujk knkhf miH
ah, br.30mbkfh brWs
a ujk knkhf
ah ghjh
ujk eth big
rJ ngdh. mtf
UtU xUtbfhUt
jf ehoF tUif
jUkhW miH Ljd.
mbkfh brWs
ujk knkhf ,
ah ef elJtU
I.eh. bghJrig Tl
neW Kd (rHik)
fyJ bfhL ngdh.
mnghJ mt, u
thj
ikakhf
ghjh bragLtjhf
Fw rhodh. ah
F vuhd viy jhoa
uthj brafis gh
jh Wjhjtiu, mj
ehLldhd
cwf
nkglhJ vd ltl khf
Tdh. fhZ ah
xU izj gF vW
knkhf cWgl
bjjh. fhZ c
l midJ uid
fis gh jhDl
yh cl goif
mogil Uju ngR
thij el J

mjJ.
mua
thfSF
ngoahf
mikj j ig kW
M bra ntL vw
ka mu kDit
crkw rhf
kWJ lJ.
j ig bryhjJ
vd MFw tif
ka muR bfhL tj
mtru rlK #dhg
uzh
Kfl
xjYF mDggl
iy, rir
j wJ.
vdnt j tH
yhY urhJF xU ntis
2 MLfnsh mjF nknyh
jlid f glh
mt v.. gj gF
MshF MgJ csJ.
Ia #djh js v..,
b#fZ rkh v.., gj
Hgh.

Ma ntiy th bgw
khW wdhfSF w jF nj
Kjt b#ayjh m

1444 mua ffSF jft

m cik rl UJ yF
ka muR Ko
Jbl, br 30njj f g
brJs bkhj 1444
mua
ffSF
jft m cik
rl UJ yF
mf ka muR Ko
brJsJ.
mua ff jfsJ
tu, bryfis jft
m rl
btl ntL vd
mik jft m
cik Miza cju
lJ. jF fhu,
lJrhf
cl
ff fL v
bjjd.
mua ffSF
yF mF tif
MoI rl Uj
bfhLtuglJ. j
rl Uj flj
ehlhSkw
bjhl
kfsit
jhf
bragL iwntw
glJ.
d, ehlhSkw
iyFG gyidF
mD
itfglJ.

iyFG gyidF
wF j knrhjh L
ehlhSkw jhf
bragL. j rl
Ujgo ah
njj
Mizajh
mffgl 52 f
fSF kL MoI
rl UJ yF
mfgL vd ka rl
mikrf bjJsJ.
jF ujk knkhf
fLgho cs g
ahs ey mikrf v
bjJsJ.
njj Miza
g brJs midJ
ffSF MoI r
l UJ yF
mf ntL vd j
mikrf gJiu br
JsJ.
flj #dt 18- nj
fzFgo njj Miz
a bkhj 1444 ff
g brJsd.
it midJF
MoI rl bghUJ
tif rl Uj
bragL vd bjwJ.

30.9/1.10.2013

Rju nghuhl tuyhW Tl bjahj

nkho ujk gjF jFawt

m FM mKjbkh
26

&mwh- fPf

UTcf - 11
trdf -227

47

brhf -1347
vGJf - 5689

(197, 224, 225, 226, 227 Ma trdf kj)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
160-163. (e) cila #dfS
(eKila) jfis bghahdhf.
mtfSila rnfhju , mtfis
neh f (ghgUJ cfis)
jfhJbfhs ntlhkh? rakhf
eh cfl mDggl eif
s xU jdhf Unw. Mfnt
f myhF gaJ vdF
tgLf.
164. jfhf eh cflny
ahbjhU
Tia
nffiy.
vDila T ah cyfjhiu
nghF iwtlnk a (ntW
ahlK) iy.
165, 166. cyfjhf (Rf mDgf)
Mfl f tUfsh? cf
kidafUJ
(f
Rf
mDgf) cfSila u, cfSfhf
gilJsij f LLfsh;
iy! f tu flj Tld
(vW Tdh).
167. mjftf, nj! (thW
TWtij L) ybfhsho,
rakhf (e CiuL) Juj
gL vW brhdhf.
168-170. mjft, rakhf eh
cfSila ( ) braiy btW
nw vW T, v iwtnd!
tf () braUJ vid
v FLgij uJbfh vW
uhjh. Mfnt mtiu, mt
FLgd ahtiu eh uJ
bfhnlh.
171. vD mtUila xU H (kid)
ia ju-mt jatfSl
j (mJ)lh.
172. d eh, kw ahtiu
monahL mJnlh.
173. mtf J eh, (f) khia
tUf brnjh. mr_o vrif
bragl mtf (J tUj f)
kh f bflJ.
174. rakhf nyh mjh U
wJ: vD mtf bgUghnyh
Rthr bfhsiy.
175. (ena!) rakhf ckiwtjh
(ahtiu) ifnjhD Uigil
nahDkhf Uwh.

(m : 26- trd : 160-175)

bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
kuz neu beUa wF njLw
ghtk gj iyahdJ. mJ vj
gyid juhJ.

:mjhJ

bjhGif neu
brlg 24 Kj 30 tiu (bridF kL)
g{U- 4-44
k~ - 6-10
SA- 12-16
h 7-20 (h)
m[ - 3-25 (h)

7-28 (Ad)
4-24 (Ad)
Na cja : 05-57

mjkd : 06-05

jid fsa

C
M
Y
K

Mf vgJ kjfis gFtgL

mtfsJ thaiy nkgLj Toajhf
brwJ. Mf ghij-g khf
brY nghJjh kjfl xGf
cz nknyhF. xGf cajh
kjfis
nkgLJ.
midJ
kjfSnk iwt xUtnd vWjh
nghwd. iwt xUtnd vw
mogil cikia czJ mjid
gWnghJ kj rKjha xWikahf
bragL.

-brid ngh fd U. v.nrf

(01-10-08 mW brid eilbgw Ug
UFil Cty nghJ jiyikiu...))

a f khy brayhs jh.ghoa ngR

brid,br. 30ujkuhF jF Rju
nghuhl tuyhW Tl
bjahj nkho vW a
f f khy
bray jh.ghoa T
dh.
<nuho mt br
ahsfSF PhW
Hik mj ngo:
ka mu jtwhd
bghUshjhu bfhifia
foJ my a
ms mnlhg 3, 4, 5-M
njf ka muR
mYtyf K ka
nghuhl eljgl csJ.
jHf mnlhg 5-M
nj ka nghuhl
elj llgLsJ.
mik
U
gh.#.f. bghJTl
nkho ngRif, jh
ujkuhdh ghjh,
yif ehLf J fL
eltoif vLJ dt
uidia,
viy
jhL uidia
jo nfng vW
Tdh.
K th{gh ujkuhf
UjnghJ jh, ehlhS
kw J uthf
jhFj eld. a
khdij
M
fhjh fjAhUF
fl brW uoa
uthfSF gJ,
K khzt nguit Mnyhrid Tl jir khtl glhuthil iwUj uthf
eilbgwJ. a a K khy brayhs MLJiw V.v. h#fh, yiu muR LjJ.
v.v.v~. khy mikFG cWd tG k igr, MLJiw v.n#. #kh
ju, k gh#f
KAkJ uh, X. KAkJ cnr, glhuthil uh#h KAkJ, Ah KAkJ jiyikyhd Tl
cnlh fyJ bfhld.
M UjnghJ jh
yif uhQt, jHf
dtf J jhFj
el 136 glFfis
ifgaJl, gy dt
fis bfhwJ.
F#uh 2.5 yr
Kf L, filfis
fytu HJ jF
iy Kjt nkho
M jh eljJ.
enuu nkhoah F#uh
khy ts bgwJ vW
TWtij vfhyY Vf
KoahJ. Rju nghuhl
Tl khtl bghWghsfshf
jir, br. 30 nghJ t.c.. jiyik
mnlhg khj 05 nj Jiz mikghs glhu fltf
af c rahuf
rHik
brid thil KfkJ M, gld.
bgha
bgah l eilbgW m[yh
ghgehr,
uh#,
K khzt nguit f mikghs rR glhuthil, jhJ ghrh
khy kheho jir A&jh, mid f 9790535972
khtlUJ
800 mikghs mJ uFkh,
tG
KfkJ
khztf btis ril #kh KfkJ f uh, KfkJ M
mikghs mjh,mJ 9566779095
mJ gnfwd.
M
tG
jir khtl v v v k
tlFkhFo. KfkJ
Mnyhrid
Tl khztu mikghs r 9578725398
rfuhg
glhuthil
eil uh,
rfuhg KfkJ
mikghs
KfkJ RiA .9500891561
bgwJ.
brid, br 30gRgnfh
glhuthil v v v RiA,
yef
KfkJ
fLkhd bjhyhs
khzt fsh VghL mikghs KfkJ rh, ah 9790325353
f cjbjhif kW
brag oUj Tl f mikghs KfkJ
gRgnfh KfkJ
Xa bjhif
F iuk jiyt M cl gy fyJ rh, my, fh
zgf
bgwgL,
uh#hKfkJ
jiyik bfhld.
8675310056
vjj eltoif yh
mnlhg 05 nj
jhdh. glhu thil
MLJiw Mtahu, k uL MLfshf
iuk
thf brid eilbgW X. ckh m 9443564472 eytha
braHJ
Kiy tjhf.
K khzt nguit
m[yh f .r lwJ,'vd, my a
a a K khy khehoF jir RA&jh 9842879210
fll bjhyhs f ka
khy fg khtlUJ
800
midfY .mJ rf bghJF G f
brayhs MLJiw V.v. khztf brtJ vW uFkh, KfkJ #kh ld bjfgLsJ.
h#Ah, khy bghJ mtf
midtU 8098092917
my a fll
FG cWd tG btis ril mJ
#kh KfkJ f bjhyhsf
ka
M.fkhY ig, v.b#. kheho gnfgJ .KfkJ mjh,mJ rf braFG kW
midJ kJ M 9629738861
#kh KfkJ uh, X. vW,
bghJFG Tl br
KfkJ A&ir, khy thfdfS 4 nj
M.o.. f KfkJ id neW eljJ.
mik FG cWd bt u wgLtJ M,
Ah
x, TlF rf
bghJbrayhs K. g
tG k igr vW Ko braglJ.
9597131757
f
thahf
Mnah fyJ bfhL
iwthf Ah KAkJ brt jiyik jhdh.
a nja bjhrf
tfis miHJ tU e Tdh.
ciuahd.
fhu jiyt . fhs,
Fu Wtd
jiyt .M. ghfu,
isP m brayhs .
nfheh thf ehuh
azrh MWKf, Jiu
ntY cl gy fyJ

m.05 K khzt nguit khy khehL

jir khtlUJ 800 khztf

btis Uil tUif jUwd
ffnjhW bghWghsf akd

fhu
<Lgljhf
U nkho ngsh.
cik c rah
ufij t.c.. vjh.
mt mnghuhlnyna
fyJ bfhsiy.
U
elj
nghuhlJF uh#h jh
jiyik tjh. j
tuyhW Tl bjahk
nkho ngRtJ eif
FaJ.
bkhj
nkhoF ujk MF jF
ilahJ.
ahit xo 8
mil ehLf csd.
tWl RKf cwit
nkbfhtnj ey muRF
milahskhf Uf Ko.

Mdh mil ehLfSl

nghL cikfis ngh
vW nkho TWtJ jtwhd
fUJ. kfsit njj
gh#f, fhu myhj
Tl kLnk a
f f l bgW.
b#ayjh ujk ntghsuh
vgij njj KoF
wnf Ko bra Ko
vwh.
ngo nghJ f
njaFG
cWd
j.lh Fznrfu,
khy Jizbrayf
.knfu, .gHrh,
<nuhL khtl bray
UehfuR Mnah
cl Ujd.

yif tlkhfhz njj:

TLj lf xiw bgQF

tHf j nja Tlik Ko
bfhG, br. 30yif tlkhfhz
rig njj ilj
uL nghd lf
xiw RH Kiw,
Kjyhtjhf xU bg
kF tHf j
nja Tlik Ko
brJsJ.
tlkhfhz rigFa
nghd lf xiw
gntWgl r_f ey
fis fUbfhL
tUlhj RH Kiw
mgJ vW Tlik
W
mfhutkhf
KobtLJsJ.
mjgo, Kiy
khtl nghol nk
fkyh Fzy vgtUF
Kjyh ML mj
lij tHf Ko br
agLsjhf Tlik

ngrhs
RnuZ
nukru bjjh.
uL nghd l
f xW Vfdnt
khfgoUjgo,
kdh
khtl

nghol m m
F
tHfgoUg
jhf mt Tdh.
ahghz Ph
wW eilbgw j
nja f jiytf
fyJ bfhl Tl
khfhz mikrfis
bj brtJ bjhlghf
KobtLfgL
vd
vghfgl nghY,
mJ bjhlghd Kof
d vLfgL vW
mfgLsJ.
mJl khfhzrig
Kjyikr kW
cWdf vF itJ
gj ukhz brtJ
vgJ FJ d To
khfglsjhf
ehlhSkw cWd RnuZ
nukru bjjh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

fLkhd bjhyhs ey tha

2 tUlfshf Kl lwJ
my a fol bjhyhs ka rf fld

K khzt nguit khy khehoF

kfsngilUJ
ushd khztf tUif

fl, br. 30fl khtl kfs

ngil efu a
a K kW
K khzt nguit
brauf
Tl
29.09.2013 mW efu K
brayf eilbgwJ
efu jiyt KAkJ
jiyik tjh khtl
Jiz jiyt V. nf .A
ukh, fhaj v.m
J ukh Mnah

Kiy tjd.
mnlhg 5- brid
K khzt nguit
khy kheho kfs
ngilUJ ushd
khztf gnfgJ vd
khfglJ.
fa
efu
K thf v.
V.rjh,
Ma mJ
ukh , nr , ryhA&,
#h A&ir, Uyh,
g KfkJ, brid

ynahyh f v .v .v
mikghs kfyngil
Ajh, khzt m efu
thf mZu m,
yh, {th, U
m, KAkJ kW
isP m thf
fyJ bfhld
jftiy
K
khzt nguit khy
iz brayhs yh
ngil V.v.mAkJ bj
Jsh

bfhL ngdh f.
braFG fL
khd bjhyhsf ushd
tf fyJ bfhld.
Tl iwntw
gl khd f:
fLkhd bghUf
iy jhWkhwhf caJ
csJ. bk, 360
%ghF, kz, #,
f, ku nghwit vW
yhj msF caj
jh, Mfhnf eilbgw
fLkhd ntiyf jil
gL, bjhyhsf ntiy
yhk jwd.
muR jiyL, iyia
Fiwf eltoif vLf
nt L.
eytha giHa
Kiwgo, g brj
bjhrf jiyt myJ
bghJbray ifbahg
L Kiw bfhL tUj;
g wjh xU yr
%gh vgij, uL
yr %ghahf caJj;
Xa bjhifia, 2

Mu %gh, gjh tF,

s 2, glgo f
cj bjhiffis ca
tHf ntL.
ey tha g
brj, Jj, ey
cjf bgWj fhy
jhkj VgLwJ. uL
MLfsh cj
bjhif, Xa nghw
zgf bgwgL,
Jeh tiu vj eltoif
vL fhk, eytha
bfL bragLwJ.
ij braFG, bghJFG
fowJ.
thW khd
TwgL sJ.
Kdjhf, my a
fll bjhyhsf ka
rf braghLfis
bjhyhsf
mJ
bfhs trahf, jhf
izajs neW Jt
fglJ. iza jsij
a nja bjhrf
fhu jiyt fhs
Jt itjh.

30.9/1.10.2013
yif flgil jhFjUJ

jHf dtfis fhf

cWahd eltoif
ka muRF Kjt nfhif

Kjt b#ayjh jiyik jiyik brayf, jHf y

iyikf FJ M Tl eilbgwJ. Tl mikrf, jiyik
brayhs yh ghyUZz, jehL cg kW gkhd fHf jiyt
F.Phdnjf kW ca mYtyf fyJbfhld.

nfush uhfh caf Wtd w Hh

kf tsF cWahd bfhiffis

tFJ ghLgLwh ujk knkhf
fhu jiyt nrhah fh ghuhL
Utdju, br.30ujk knkhf
etilj kfSfhf
r_f ghJfh lfis
iwntWtjhf nrhah
fh ghuhL bjjh.
nfus khy fhu
f rh Utdju
mUnf cs beahW miz
gF 5 Vf uh
fh caf Wtd
mikfgL csJ. F
mua kW bghUshjhu
Jiwf
Muh
gof cl ca f
tFf eilbgW.
ehonyna
Kj
Kiwahf nfus khy
fhu rh mikf
gL cs j W tdij
fhu jiyt nrhah
fh neW wJ itJ
ngdh.
mnghJ mt Ta
jhtJ:ehL gntW Jiwf
tsailJsJ. mnj
neu gntW rth fis
rJ tUwJ. rh, kj,
d
vd
gntW
idf mogil
kf e tilJ fhzgL
wd. mtf x bthU
klY
gntW
Jaufis mDgJ
tUwd. tfis
nkgLJtnj jnghJ ehL
vnehs bgU

uid MF.
Ia
KnghF
Tl muR, w thj
gntW lf _y
etilj kfis nk
klJF bfhL tu
ciHJ tUwJ. Fghf
ujk k nkhf
etilj kfSfhf
r_f ghJ fh lfis
wghf
iwnt
tUwh.
j _y flj y
MLf
nfho
fzfhd
etilj
kf tWik UJ
fgL csd. fha
bfhiffnyna
vnghJ iyJ F
fhu f, midJ
kf ts
fhf cWahd bfhif f
tFJ ghLgL tUwJ.
vD
etilj
kfis nkgLj D
mf lfis tFJ

bragl ntL. mj go
eho cs midJ
FHijfSF jukhd
f tHf ntL.
ehL vnehs
rthfis
rkhF
tif, wj vfhy
bfhiffis tFgY,
wj thfis cU
thFtY jF th
jtfis eh fL bfhs
ntL. mgoglt
fis cUthf j uh
fh caf Wtd
gaDsjhf UF vW
enw.
thW nrhah fh
Tdh.
j Hh khy
Kj-k ck rho,
rghehaf fhnfa,
ka kf tayh u,
r j%, Kyg
uhkru, ntQ nfhgh
kW khy fhu
jiyt unkZ brjyh,
bfho F RnuZ cgl
gy fyJ bfhld.
jlid bgw v..,
v.v.V.f gjia
fhgW tif mtru
rl aa ka muir
fhu Jizjiyt
uhF fh kj
iy, ujk knkhf
FF nrhah ghuhL
bjUgJ Fl
jfJ.

tlF khfhz muRF fhtJiw,

y thf mfhu ilahJ
yif mikr ubtyh m
bfhG, br.30tlF khfhz muRF
y thf kW ngh
mfhu tHfgl khlhJ
vW
yif mik
r ubtyh bj
jh.
cehL
nghdh
ghfgl yif tlF
khfhz Rkh 25
MLfSF flj
thu njj eljJ.
Fs 36 lf, j
nja Tl 30 lfis
oJ rhjid giljJ.
j Tl rh
R nfhL Kdh
g nf..ndtu
Kj-kahf gjnaf
csh. jf vfhy
l FJ thf
j nja Tl

Mnyhrid Tl neW
eljJ.
j iy tlF
khfhz muRF ngh
kW y thf mfhu
tHfgl khlhJ vW
yif mu br
bjhlghsU, br Jiw
kkhd u btyh
bjJsh.
J
FJ
mt
TajhtJ:Vfdnt tFJs rl
lf (m fhu)
mogil
khfhz
muRf
M
elj
ntL. jF tlF
khfhz
Kj-k
nf..ndtuD
yfy. y mfhu
Fj nfhifia R
nfhL
flj
thu

uhfJsJ.
mjgo mua r
lij khfhz muR
fSF y thf kW
ngh mfhu tHf
KoahJ. tlF khfhz
Kj-kahf njbjL
fgL cs nf.. nd
tu, R nfhL g
ahf gj tjt vg
jh Vfdnt eilKiw
cs rl lfSF
cgL mt bragLth
vW enwh.
thW
yif
mikr Tdh.
y thf mfhu nfh
khfhz muRf rh
jhf bragl m
kDit flj thu yif
R nfhL jSgo
brjJ F ljfJ.

C
M
Y
K

Ubent khtl, filae gFfis rhj nkiy gf gY

khzt-khzafSF jHf mu iyyh tofis mikr .br
ghoa tHdh. cl khtl Ma .rka_ cnlh.

brid,br -30
yif flgil
jhFjYF MshF ViH
jHf dtfis ka
muR ifLl jhf
Kjt b#ayjh Fw
rhosh.
yif flgil
duh ifJ bra
gLs 136 dt fis,
mtfSila
29
glFfis cldoahf
Lf ka muR
eltoif vLf ntL
vd mt tW
sh.
J bjhlghf ujk
knkhfF mt
rHik vGs
foj tu: yif
flgil a dtf
J bjhlJ jhFj
el tU iyY,
dtf nfhifF
zf UehL dt
f ngRthijia
brid eljyh vd
nfhif LUnj.
j foj vGa ik
Tl fhaiy. mj
Fshf, gh #yr
oJbfhoUj jHf
dtf 20 ngiu ifJ
brjnjhL, mt fsJ 4
ir glFfis brl
g 22-M nj yif
flgild gKj
brJsd.
Jnfhilia nrj
19 dtfis yif
flgild brlg 19M nj ifJ brJsd.
j 2 rgtf
ifJ bragltfnshL
iwf thL jHf
dtf vif
136 Mf mfJsJ.
gKj
bragl
glFf vif 29
Mf caJsJ.
ghg gFia nrj
35 dtfS, uhnktu
gFia
nrj
41
dtfS brlg 23

kW 25 Ma njf
L fgljhf br
f tJsd. Mdh mt
fSila
14
glFf
Lfgliy.
flj 21.4.2005-M nj
eilbgw dt TL
eltoif FG Tl
Y, mjwF eilbgw
TlfY
ifJ
bragL dtfS
mtfSila glFfS
cldoahf Lfgl
ntL vd xgj
nghlgLsJ.
MdhY j dt f
3 khj fhtYF wnf
LfgLwd.
dtf
thth
jhuij ghF f
Kakhd j u
id ka muR f
bkjdnjhL
elJ
bfhwJ.
j uid a
muR cWnahL cldo
ahf bragL, juf
thyhf mGj ij
bfhLfiy bawh,
ifjhd dt fis
Lf KoahJ;
jifa
brafis
jLf KoahJ. j
uidF a muRl
ng mikahd Kiw

fhz
yif
Uwjh vd rnjf
csJ. j uid
ah jHf cs
xLbkhj dt rK
jhaK
bfhj
csJ.
a muR cldoahf
yifl ng y
if flgil J nghw
jhFjf <LgLtij
jLgnjhL,
ifJ
bragLs
dt
fis Lf nt L.
iybawh, jHf
dtf mik ahf
thtjF t yhk
nghL vd b#ayjh
Tsh.

Jakhf yif jhF

Myh med ngh khd
<uh khd gil nrfglJ
bjuh, br.30<uh ehil cs ghgjfhf mbkfhth
mDggl y Myh eduf cs khdfis
<uh khdgil iw oJ itJ tyuR ehLfis
_ J uiy itF Mra MsJ.
iy, ngh Mjf kW Vfizfis
Rkjgo kF MuJ 700 .l ntf
bjhlJ 24 k neufSF gwfty Myh
med ngh khdij meho khdgill
<uh izJsJ.
'-129' vd bgalgLs j ngh khd,
xnu neu r thj 8 btoFLf myJ
Vfizfis Rkjgo btFl uij FWa
neu brwilJ, mir kW mirah
yFfis Jakhf jhF MwfJ vd <uh
khdgil neW btl br F
bjfgLsJ.

ehlhSkw njj jHf

40 bjhFfY btbgWnth
.K.f. bghUshs K.f.lh cW
ehfnfh, br.30ehlhSkw njj
jHf, JnrYs 40
bjhFfY
bt
bgWnth vW .K.f.
bghUshs K.f. lh
cW Tdh.
nj.K..f. UJ
y .K.f. izj
Kdh v.v.V. v.
Mo jiyik nkY
Vuhskhndh
.K.f.
bghUshs K.f. lh
Kiy
neW
.K.f. izjd.
f
K.f.
lh ngajhtJ:y, vnf nghdh
gj ilF, yhg
ilF vd fUJ thf.
Mdh MS fahf
yhj, v fahf
Tl yhj .K.f.
Mo
nr
Jsh.rlkw
ntLbkwh .K.f.
F mj iy Uf yh.
Mdh kf kw
.K.f.jh MSf.
ehil, ehL kfis
F xnu af
.K.f.
vgjhjh
MoD, njhHfS
.K.f. nrJsd.
mtfis knahL
tuntf eh flikg
Lns.

2014-
ML
ghuhSkw
njjiy
rf cnsh. Mdh
ghuhSkw njjnyhL
rlkw njjY tuhjh?
j M UJ
Lgl khnlhkh? vd
kf vQw iy
csJ. jJ whY,
Tl whY 40
bjhFfY ra
ehjh bt bgw
nghnwh vw eif
el kL my,
xLbkhj
jHf
kfl VgL U
wJ. j czF
kFl NL tif,
crhf jU tif
Mo jiyik f
.K.f. nrJ U
f.

njj kL ekJ
bfhif my, ya
my. njjiy e,
Mia e j af
b j h l f g l
iy.xLbkhj j
dJfhf
bjhl
itfgLwJ
vW
mzh brhdh. 1949-
f bjhlfgL 1957jh Kj njjiy
rnjh.
Jtiu
vjid bt-njh
fis rJ cnsh?
eik nghy bt bgw
f clh? eiknghy
njhw fjh clh?
btia, njhia
rkkhf fU ciHF
bjhlf cs fjh
.K.f.
Fwfis fL gLj
Koahj M jHfny
elwJ. vdnt, j
Mia
mwgLj
ntL. 2016- ML
rlkw njjiy rf
Unwh.
mjF
Kdjhf 2014- ghuhS
kw njj tUwJ.
rlkw
njjYF
mrhukhf ghuhSkw
njjbtbgw cW
bfhL rgj VW
bfhSf.
thW K.f.lh
ngdh.

fghf mQ iya
a kh mik
L cg bjhlaJ

fghf, br.30- Lfshf atU <Lgld. j iy

fghf
mQ brid mQiy nfush UJ a
iya 2-tJ o a jyh 220 bkfhth ouhghk
th
gGjilj
ouhgh rhu
bghUj
cg iya
kUF
g
jhf bragLwJ. UJ mfhf Ko brjd.
b g h U j g l i j a L J jehL cgl gntW mjgo %.8.5 nfho bry
L cg bjhl khyfSF rhu a ouhgk th 2aJ.
tHfgLwJ.
tJ o bghUj
fghf uh
flj ut khj 2-tJ glJ.
fh mQ Muh ika, o cs ouhghk
gy fl gnrhjidF
ghgh mQ Muh ika, gGjiljJ. jdh d neW gf 11kF
gh kW brid cg btFthf FiwjJ. 2-tJ mQciy tHf
mQiya cgl
jid
uikF nghy bragl bjhlaJ.
gntW
ka
muR g iya aFd ijaLJ cg
KAkJ, mJ f, Wtdf bra gLwJ. o.n#.nfhOtu kW gogoahf mfF vW
aFo v. Ruka fghf
2 Phf bjhlJ mfhf bj jd.
, nf. ghtz, .
uu fUgrh, cy
go
K
ukh,
Hgthr kh .
uhrh M, nkyg
thr kh n#. f
ukh M, bjh
mgf rfiu m.
KfkJ uh,
v.v.v.v. KAkJ
edh, v.v.v.v.
braJ mJ fhj, Rju
uh{, kKf brayhs v.
v. rhF AJ Mol,
v. KAkJ, ehf
nfh KAkJ m
dh, kJiu K,
brid ik ir,
kRl Ug v. rhF
AJ, v.V.v. KAkJ
mgf, cgl Vuhs
khdng #dh[h eyl
JFo khtl, thUJ tlFfhunr tahf tyehL, Ubent
f gnfW kiwj
#r tiu a ngUJ t jlij RWyhJiw mikr v..rKfehj
t kW cyf thifF
bfhoairJ Jt itjh.
JM brjd.

aFo lhl
#tA h fhykhdh
aFo, br 30aFo
mud
Mf nkiyg
Kdh jiyik Ma
. mJ kh Jiz
ah lhl #tA h
(taJ 58) cleyFiw
fhuzkhf 26.09.2013 gf 11
kF fhykhdh.
#dh[h kWeh khiy 5
kF Hgthr
ikatho eylf
braglJ.
Hgthr #khm
fo jiyt v. myh
#khah gthr jiyt
V. Ah#h Kif, a
a K efu
jiyt v. braJ
Riykh,
khtl
bghUshs .v.v. fhj
Kif, lhl bjfh
v. mJ m, jf
ghoa, thRnjt e,
lhl nf.v. #tA,
rfunfh mJ
urh, filae n

ah KGtJ onf t 27 a isfis ka mikr g.jgu

Jnfhil khtl juN vw l wJ itjh. t jiyt R
Fkh b#, thf aFe $tjth Mnah cl csd.

4- gf

30.9/1.10.2013

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

uhl fHf jiyt

.uk J jhFj Ka
..K fld

WghikdUF XLe gfhd Jz xgj nja Wghikd

nkghL kW fhgnurDF, khU RR WtdJF ilna ka
Wghikd eyJiw mikr uFkhfh Kiy ifbaGjhdJ.

bl gh.#.f. bghJTl

ujk knkhfif mtwhf nga

enuu nkho k nff ntL
fhu tWj
Jbl, br.30ujk knkhfif
uhkJ bg vW
mtwhf nga enuu
nkho k nff
ntL vW fhu
tW UwJ.
bl
neW
eilbgw bghJ Tl
fyJ bfhL nga
F#uh Kj-k,
ghua #djh ujk
ntghsUkhd enuunkho,
ujk knkhfif
fhu
fdnu
gLJ tjhf Tdh.
jlid bgw v.. kW
v.v.V.f gjia

fhghW tif ka
krig #dhgF
mDa mtru rlij
J va ntL vW
Taj _y ujk
knkhfif uhF
fh mtkJ ljhf
mnghJ mt Flh.
nkY, ghjh ujk
eth b, ujk
knkhfif uhkJ
bg vW Tajhf
btahd jft g
Fl enuu nkho,
jfhf eth bF
fldK bjjh.
mtuJ
fUJF
fhu f fL v

illh fg z
Fa: xd ifgl Vy
yl, br.30yhJ ehil nrj brhFR fgyhd
'illh' jdJ Kj gaz nghnj ah
efUF brY t 15-4-1912 mW fl _
#yrkhahdJ. tl myho bgUfl j nfhu
gJ nej nghJ illh fg 2 MuJ 224
gaf Ujd.
fg ulhf sjjh Mu fzfhdtf
fl _ cl ciwJ gjhgkhf gahd. 710
ng kLnk glFf _y c j ah
efUF tJ nrjd. j g gahdtf
nujf ca kahijl wghd Kiw mlf
bragljhf neW tiu TwgL tjJ.
Mdh, j Tiw bghF tuyhW wf
ma ifgl rg btlgLsJ.
_ wj gaf zij rhF
_ilf fo FJ itUF fh, uL
flgil ghf rhF _il flgl xU
nujij mdharkhf bfhL tJ nH nghL
fh j ma ifgl gthsJ
FljfJ.
100 MLfSF wF bghJkf ghitF
tJs j tuyhW wf ifgl mLj
(mnlhg) khj 19 nj VyF tUwJ.
j ifgl xU fbga nrhf tuyhWl
bjhlilaJ vgjh Rkh 5 Mu gLf (a
kF Rkh 5 yr %gh) tiu iy nghfyh vd
vghfgLwJ.

bjJ csJ.
Jg
fhu
ClfJiw jiyt
m# kfh TajhtJ:bl eilbgw
bghJTl nga
enuunkho,
k
nkhfif ghjh
ujk
eth
b
uhkJ bg vd
Flh vW mj ehL
gifahs
xUt
bjjjhf Tdh.
Mdh, eth b mgo
Twiy vW mF
Uj a gif
ahs kWJ csh. a
gif ahs TWtij
eghk,
ghjh
gifahs Taij
e ujkiu g enu
unkho ehL kfl
jtwhf ng Uwh.
vf ujk
ntghsuhf mf
gLs enuu nkho,
ujkiu g thW
ngRtJ ray. mt
thW ngRtJ njr JF
nuhjkhdJ kL
tikahf
fo
fjfJ MF.
ujk
bteho
UF nghJ mtiu g
jtwhf ngRtJ mtiu
mtkgJ ngh csJ.
jfhf enuu nkho ehL
kfl tUj bjf
ntL.
thW m# kfh
Tdh.
fhu jiytf
xUtuhd u M
TajhtJ:ah ef brWs
ujk knkhf mF
gntW
ehLf
jiytfis rJ ng
tU iy, mtuJ
kig FiwF tif
enuunkho ng Uwh.

uhl fHf jiyt

.uk fh J jhFj
.K.f. jiyt fiyP fld

C
M
Y
K

brid, br.30uhl fHf jiyt

.uk fh J jhFj
eljgljF .K.f.
jiyt fiyP fld
bjJsh.
neW mt btl
mif TUgjh
tJ:28-9-2013
mW
Ujhry eilbgw
uhl fHf kheho
fyJ bfhs brw
uhl fHf jiyt
.uk
thfdij
tKiw Fg xW
jh UgnjhL; uhl

fHf bfhofis rhJ,

Rtbuhofis J
btahl elU
wJ. mbra fis jLJ,
rl-xGif ghJfhf
ntoa fhtJiw
uhl fHfd J
jhFj elsJ.
fyofSF, brhyo
fSF k jh
bfhl bfhifia fil
_R tiu, tKiw J
fyfhk gu tj jij
bgah thj k,
mt fl afkhd
uhl fHf jiyt
f J, bjhlf J

jhFj el csij f
tikahf fo nw.
bgah,
mzh
bgaiu brh M
elJnth fLgho
cs fhtJiw gogl
tKiwfSF Jiz
nghtJ J Kj Kiw
iy
vwhY,
#dehafY - fUJ
RjuY eif
cnsh midtU xU
izJ j braiy
fof
ntoaJ
mtfsJ flikahF.
thW fiyP T
sh.

brid, br 30uhl fHf jiyt

. uk J jhFj
elj elJs KaF
a a K
fL fld bj
JsJ.
J bjhlghf a
a K nja
bghJbrayhsU, jehL
khy
jiytUkhd
nguha nf.v. fhj
bkh btLs
mif TUg
jhtJ:
uhl fHf jiyt
.
uk
mtf,
Ujhry, r_f
nuhfsh jhFjYF
MshfgLsh. vD
mtru rl g uhF
fh jdJ fUijjh
bjjh. ujkUF
vuhf
mt
vJ
Twiy.
ujk
bgaiu Tl Fl
iy. mtru rlij
Ug bgw ntL vW
Twiy.
F#uh
bts
bgUF VgL mj khy
kf ghf gLs
iy, enuu nkho mij
bghU gLjhk bl
UJ bfhL ehL
kfSF jtwhd jf tiy
bjwh.
thW u M
Tdh.

br ma f ntjid
ahf UwJ.
gFj jidia
jHf kfSF ghL
jhiangh UJ gu
tjt bgah mtf.
mj bgah yh
Ughuh, jehL g
ghlw fhlhfjh fh
jUF.
gFj xsif
Cbuyh csbkyh
V
itJ
brw
bgah thrhdtmt bfhifia gu
tnj
jdJ
thif
ya vd thG khdF
uk
mtfis
jhFtjF kd vgo
JjJ vW bja
iy.
jHfY, mik
ia
bfLJ, m^
aij ijgjF kjthj
rf
jiybaLJ
tUwd vgjF mil
ahsjh j tKiw.
jifia gghlw
tKiwia a a
K tikahf
fowJ. J nghw
f xU nghJ elf
lhJ jLgJ Kbd
rif eltoif nk
bfhtJ jHf fht
Jiw
flikahF
vgij tWJnwh.
thW
jiyt
nguha FLsh.

K khzt nguit
v.v.v~. khy khehL
..K khtl, efu
thfSF ntLnfh
a a K khzt mahd
K khzt nguit khy MnyhridTlk
31.08.2013 mW khiy U jiyt nguha
KUy nf.v. fhj bkh jiyik
eilbgw nghJ, K khzt nguit v.v.v~.
khy khehil v tU 05.10.2013 rHik khiy
3.00 k Kjy 8.00 k tiu brid vG u
iya mU cs bgah l wghf elJtJ
vW Ko braglJ.
khztfSF tf ffl Jjkhf
ilf
mjfhd toia uJ bra
K khztfSF khtl jiyefuf
Lf mikf
WghikdUbfd ka muR mikF 5
gfiyfHff xiw jHf mikf
rk f Wghik bkhf mfhuij
cW brl tW eljgL kheho, w
Udfshf a a K nja
bghUshsU, nfus mikrUkhd .nf. FPh Fo,
Kdh Jiz KjtU, .K.f. bghUshsUkhd jsg
K.f.l Mnah fyJ bfhs xj
tHshf.
kheho 15 Kj 30 taJFgl khztf
btis ril mJ Mufz fyJ bfhs
KG gf KL lgLsd.
jHf xbthU khtlUJ FiwjJ
200 ufis kheho gnff bra midJ
khtl a a K kW iukf
jiyt, brayhsf ca Ka nkbfhs ml
ntLnwh.
nkY gufSF fhQ v.v.v~
bghWghsfis bjhl bfhs ntLnwh.
ebyhGf khztfis xUizF
ezf khehL! jFf ehisa jiytfis
cUthf jiywj jhrigah eljgL
khehL btF ghLgLnth.
jf ms

nf.V.v. KAkJ mgf

(khy bghJbrayhs)

v.v.v~. khehL gufSF...

V. braJ glh /96299 32801
(khy brayhs v.v.v~)

v. KAkJ m m / 97916 61906

(khy iz brayhs v.v.v~)
v. mrh / 90032 40906
(khymikFG cWd v.v.v~)

..K kJiu khtl Kdh

brayhs m mg y Ukz
jiyt nguha, midJf uKff thJ
kJiu, br 30a a K
jsgf xUtuhf
ty tj Kdh khtl
brayhs m mg nguU,
braJ mjh j
tUkha v. rjh cnr
kzkfDF, braJ
uh j g#hdh
ngf kzkfSF kJiu
bjgfs v..v..
Zgt Ukz kl
g
f
wghf
Ukz eilbgwJ.
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh
jiyik
eilbgw kzHh
.K.f. khtl brayhs
jsg, Kdh v.v.V.
ntYrh, Kdh nka
FHij ntY, Kdh
v.v.V. bfs ghh,
a a K
jehL khy bghU
shs v.v.V. h#fh,
fhu jiyt bjt
ehaf, nja jiyt
ehT uh#h, a a
K khy Jiz
jiyt lhl V.nf.
Kif, kJiu khef
khtl jiyt .nf.v.
mJ
fh
M,

brayhs V. gh ghh,
bghUshs . KAkJ e,
u uh#h, fP braJ
#hg, a #h
cnr, v. Fyh uN,uh#h
KAkJ, v. KAkJ,
KAkJ v..
.nf. FUrh, Kghu k,
kJiu r, V.v. mjh
cnlh fyJ bfhL
thd.
yhfh tuntW
ngdh. khtl Jiz
brayhs V. #h cnr
ffis
bjhFJ
tHdh.
f jiyt
nguha ngajhtJ:
m mg a
a K
Mw f bra uuhf
fjt.
mtUila
jt #h cnr wik
f bjhl tf
vyh KGikahf K
jfis izJ
bfhL rKjhaJlD,
midJ jiytfSlD
beUa bjhl bfhL
mjkhf g bra
Toatf.
mjF vLJ fhlhf
jh fiyP mig
bgw jsg nghnwhU
fhu
jiyt

bjtehaf nghw bgU

kfS nf tJ th
bfhoUwd.
kJiu khef a
tuyhY a a
K tuyhY
rhjid gilj efukhF.
jGF
kJiuF
beUfkhd bjhlf
cL. a Ljiy
fhf ghLgl ahf
thj C J. K
ah cUthfgl
neu
jeho
cWdf
ukhf
nrfgld. mj neu
mrhU jiytuhf
Ujh.
uhgh
kJiu
KJ izJ Ma
g W bgUiknahL
ngrgLwJ. r_f e
zf kJiu csij
ngh ah KGtJ
Uf ntL.
#dehaf kjrhgw r_f
ia jh oF
midJ rfS xW
gL bragl ntL.
j kzkf vyh
tsK tsK bgW
ththF thH uh
nw.
thW jiyt nguh
a Flh.

tfnjr, neghs ujkfSl

knkhf ngR thij
rhu jJ cja ahF n Adh e
ah, br 30ujk knkhf
neW tfhsnjr
ujk n Adhl
ngR thij eldh.
Kj mfhf FG
l j ngRthij
eljJ. bjhlJ j gl
Kiw n Adhit
knkhf rJ
ngdh. mnghJ
n Adh kfS
tJ nrJ bfhlh.
jdJ eho
gwhFiwia rkhf
cjajfhf
ah
cj brjij n

Adh kdjhu ghuho dh.

ah njh, tfhs
njrY gh jh
e clgoif bjhl
ghf U jiytfS
thjd. viy u
id clgoif FJ
knkhf F, n
Adh ngd.
J bjhlghf br
Wtd xWF ngo
mj tfhs njr ujk
n Adh, viy
uid clgoifia
ukhf vw a
kf, mua ff
rhjfkhd eltoiffis

vLf ntL, mij

jh ehf vgh
nwh vW Tdh.
neghs eho ilfhy
ujk uh{ buia
ujk knkhf neW
rJ ngdh.
mnghJ knkhf
l neghs 2-tJ
mua
zarig
njjf llgo
etg 19- nj elj gL
vW neghs ujk Tdh.
J bjhlghd ah
MjuF mt knkhf
l e bjJ
bfhlh.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,