Todos los productos en este catlogo cuentan con el respaldo de 50 aos de integridad de American Medical Sales. Nuestra compaa ha construido una reputacin a nivel mundial de confiabilidad, innovacin y calidad de ingeniera en los productos que vendemos. Ofrecemos despacho rpido de productos que no se encuentran en nuestro inventario as como contamos con la capacidad de disear productos personalizados que cubran las necesidades especficas de nuestros clientes. American Medical Sales establece altos estndares en sus productos, tanto en la pelcula radiogrfica como en la tecnologa de imgenes digitales, siempre con la meta de proveer a los mdicos con lo necesario para que logren efectos positivos en sus pacientes. Le damos la bienvenida a sus inquietudes y esperamos ansiosos por servirle. AMS ofrece mucho ms productos de los que se publican en este catlogo. Si desea conocer nuestra ltima lnea de productos o mayor detalle de los productos aqu publicados, visite nuestro sitio Web: www.ams4illuminators.com.
C O N T A N I D O
NEGATOSCOPIOS
Uso General y Radiologa Resumen de caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VariVue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 QuadVue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ClearVue3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 RT-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 EconoVue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 MobileMount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Empotrados ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ConsoleMount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Colores disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 200 Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 OrthoVue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ShutterVue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 UltraVue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Negatoscopios para Mamografa MasterVue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MammoVue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Caractersticas y especificaciones-Todos los negatoscopios. .12-13 Medidas-Todos los negatoscopios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-17 Lmparas con punto focal de brillo de alta intensidad para negatoscopios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Accesorios para negatoscopios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
PRODUCTOS DE MAMOGRAFA
Negatoscopios MammoVue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Negatoscopios MasterVue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Negatoscopios motorizados Mammolux. . . . . . . . . . . . .20 Sillas para mamografa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
NEGATOSCOPIOS MOTORIZADO
Mammolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Rotolux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Selectolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Especificaciones de los negatoscopios motorizado. . . . . 22
MS PRODUCTOS EN LA WEB
Listado de Productos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
DE COMPRAS
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
MUCHO MS EN LA WEB
DE COMPRAS
El sitio Web de AMS se encuentra a su disposicin las 24 horas del da, los siete das de la semana. Este sitio contiene nuestra amplia lnea de productos as como le informa de aquellos que actualmente cuentan con precios especiales. Tambin podr encontrar en este sitio detalles adicionales de los productos en este folleto adems de muchos otros productos relacionados con la radiologa, entre los cuales se encuentran: Productos para el cuarto oscuro Productos de garanta y control de calidad Termmetros Modelos adicionales de duplicadores de pelculas radiogrficas. Proteccin Anti-X Lentes y mscaras adicionales Vestimenta y guantes veterinarios especiales. Productos radiogrficos dentales Equipos de rayos X Tablero de posicin transcranial Chasis para especialidades Equipos de rayos X Sistemas dentales Sistemas mdicos Sistemas veterinarios
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
Carritos, gabinetes y muebles Productos desechables Batas Sbanas, almohadas y rollos Marcadores de pelculas radiogrficas Todos los tipos Posicionadores Bloques de espuma Inmovilizadores Sacos de arena Espesmetro Tambin en nuestro sitio Web Piezas de repuesto para todos los productos AMS.
TODOS NUESTROS NEGATOSCOPIOS OFRECEN LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS: Un sistema reflector para mayor luminiscencia e iluminacin ms homognea. Sujecin de la placa radiogrfica en la parte superior e inferior. Diseo delgado con una profundidad de tan slo 8,9 cm. Sistema de ventilacin preconfigurado. Acabado de pintura de polvo resistente al resquebrajamiento, pelado o escamado inherente a los acabados de pintura estndar.
NEGATOSCOPIOS VARIVUE
Verdaderamente el mejor sistema de visualizacin para diagnsticos radiogrficos. El negatoscopio VariVue ofrece una luminiscencia por encima de 3,500 cd/m2 en un diseo de tres bombillos. Su diseo nico incluye iluminacin de dos niveles en nuestro sistema reflector avanzado para proporcionar un completo control del ambiente de lectura.
800 Serie
NEGATOSCOPIOS QUADVUE
Definitivamente las aplicaciones de iluminacin de alta densidad requieren de cuatro lmparas. El nuevo QuadVue de AMS ofrece esta caracterstica adems de una excelente homogeneidad en la superficie de iluminacin.
Para el listado de todos los modelos, medidas, caractersticas y peso, ver pginas 12-17.
900 Serie
NEGATOSCOPIOS CLEARVUE 3
Para ofrecer condiciones de iluminacin crticas superiores para diagnsticos sobresalientes, ClearVue 3 viene en su forma estndar con tres lmparas y un sistema reflector especial que elimina los puntos calientes y las sombras oscuras.
700 Serie
NEGATOSCOPIOS RT-2
Disponible en ms de 50 tamaos y configuraciones. El RT-2 tiene las caractersticas del ClearVue 3, pero en un diseo de dos lmparas. La sujecin continua de la pelcula en la parte superior e inferior de cada rea de visualizacin mantiene la placa firmemente en su lugar. Interruptor de grupo en todas las unidades multi-niveles. Tambin disponibles en paneles de colores vivos opcionales.
500 Serie
NEGATOSCOPIOS ECONOVUE
La serie EconoVue satisface la incesante necesidad, particularmente en el sector privado, veterinario y de consultorios mdicos, de un negatoscopio econmico y duradero. Por lo general, estas unidades se encuentran disponibles para su envo en un perodo de 48 horas o menor posteriores a la colocacin de su pedido. Disponible en configuraciones de un nivel, dos niveles, de pared y aislados as como en modelos de uno, dos, tres y cuatro cuerpos.
100 Serie
MOBILEMOUNT
Con el MobileMount puede usar el iluminador que haya seleccionado en salas de operaciones, salas de emergencia, salones de clase y dems ambientes de enseanza. Disponible con RT-2, ClearVue3, QuadVue, VariVue y modelos 200 Plus.
MODELOS EMPOTRADOS
Modelos MobileMount Los modelos RT-2, ClearVue 3, QuadVue, VariVue 200 Plus se encuentran disponibles en configuraciones empotradas. Empotrados
CONSOLEMOUNT MODELS
TM
Many radiologists prefer angled viewing surfaces to help reduce eye fatigue. AMS offers both single-and double-tiered units. Select from 7 , 20 or 35 bottom angles. Available on RT-2, ClearVue, QuadVue, VariVue and 200 plus models.
Modelos Empotrados
COLORES VIVOS
Puede decorar su oficina con paneles en colores vivos, disponibles para los modelos RT-2, ClearVue 3, QuadVue y VariVue.
Modelos Consolemount
ROSE VEDE AZULOSO
AZUL
GRIS CALIENTE
Para el listado de todos los modelos, medidas, caractersticas y peso, ver pginas 12-17.
200 Serie
Incluya en sus pedidos modelos ms grandes de cada estilo y deje de nuestra parte el diseo y la oferta.
MODELOS ORTHOVUE
Este modelo es una aplicacin especial de la Serie 200 Plus. Diseado especialmente para que el cirujano ortopdico planifique el reemplazo de cadera y de rodillas, estos negatoscopios permiten la visualizacin de imgenes 14 x 51. Nuestra capacidad para fabricar un producto estndar de esta magnitud ha generado pedidos especiales de otras aplicaciones especializadas. (pelcula 14 x 51) MODELO MEDIDAS* 200 Plus Tipa Ancho 201OV Un cuerpo 15-7/8 (40.3cm) 202OV Dos cuerpos 29-7/8 (75.9cm) 201OV-R Empot rado un cuerpo 16-3/8 (41.6cm) 202OV-R Empot rado dos cuerpo 30-3/8 (77.2cm) *Medidas en base a los modelos empotrados.
Modelo 202OV
NEGATOSCOPIOS SHUTTERVUE
Se nota la diferencia Estos negatoscopios de uso general se encuentran equipados con obturadores y control de intensidad de la luz para obtener la mayor informacin posible en el diagnstico de sus placas radiogrficas. Tienen sistema de obturadores manuales de cuatro vas para eliminar la luz excedente de manera que se pueda enfocar en los detalles de la imagen. Igualmente importante, estos negatoscopios cuentan con iluminacin pareja en toda el rea de visualizacin. Modelo 108008 Dos cuerpos Modelo 108004 Un cuerpos
Estas imgenes demuestran drsticamente de qu forma el control de la intensidad de la luz y el enmascaramiento de la luz excedente aumentan la capacidad de visualizacin de patologas ms sutiles. Arriba: sin enmascaramiento y con iluminacin de medio alcance. Abajo: con enmascaramiento e iluminacin ajustados de manera que imiten la densidad de la pelcula radiogrfica. Fjese en el nivel superior de detalle, evidente en la pelcula.
SHUTTERVIEW Modelo Alto 108004 29 (72.2 cm) 108008 29 (72.2 cm) 108016 29 (72.2 cm) 108020 29 (72.2 cm) 108024 53-3/8 (133.4 cm)
Ancho 29 (72.2 cm) 41-1/8 (102.8 cm) 53-3/8 (133.4 cm) 71-3/4 (179 cm) 29 (72.2 cm)
Profundidad 4-1/8 (10.4 cm) 4-1/8 (10.4 cm) 4-1/8 (10.4 cm) 4-1/8 (10.4 cm) 4-1/8 (10.4 cm)
NEGATOSCOPIOS ULTRAVUE
Negatoscopios industriales, dentales y de ultrasonido El negatoscopio UltraVue es perfecto para la visualizacin de pelculas radiogrficas de formatos ms pequeos, entre las que se encuentran 18 cm x 24 cm, 24 cm x 30 cm, 8 x 10 y 10 x 12. Todas estas pelculas caben perfectamente en esta unidad. Tanto el modelo de un nivel como el de dos niveles se encuentran disponibles en configuraciones de pared y empotrados.
ULTRAVUE MODELOS ULTRAVUE 541D 541R Tipa Un cuerpo Empot rado un cuerpo Ancho 25-5/8 (65.1 cm) 26-1/8 (66.4 cm) MEDIDAS Alto 16-11/16 (42.4 cm) 17-7/16 (44.3 cm)* Modelo 541D Profundidad 3-1/4 (8.2 cm) 3-1/4 (8.2 cm)
10
NEGATOSCOPIOS DE MAMOGRAFA
NEGATOSCOPIOS MASTERVUE
Diseado de manera que cumpla en su totalidad con las normas para mamografa del Colegio Americano de Radiografa (ACR, por sus siglas en ingls) y con los Estndares de Calidad de Mamografas de Estados Unidos (MQSA, por sus siglas en ingls), a un precio razonable. El MasterVue con obturador excede los niveles de luminiscencia, ofrece intensidad de luz ajustable, enmascaramiento completo de la imagen as como consta de fuente de luz y superficie de iluminacin excepcionalmente homogneas, proporciona enmascaramiento ntido de la pelcula e imposibilita el deslumbramiento perturbador. Este negatoscopio tiene capacidad para pelculas 18 cm x 24 cm y 24 cm x 30 cm en un formato cuatro sobre cuatro. Enmascaramiento ntido de pelculas radiogrficas Impide el deslumbramiento perturbador Luminiscencia variable de 1,700 cd/m2 a 7,400 cd/m2 Intensidad excepcionalmente uniforme en toda el rea de visualizacin Modelo 108000 MASTERVUE Modelo 108000 Alto 34-1/8 (87.6 cm) Ancho 45-5/8 (115.9 cm) Profundidad 4.0 (10.2 cm)
NEGATOSCOPIOS MAMMMOVUE
Negatoscopios para mamografa Diseado especficamente para la mamografa, el MammoVue es un negatoscopio econmico para pelculas de formato pequeo, con orientacin flexible sin la necesidad de obturadores.
Modelo 302D
Dos cuerpos ( pelculas 18 x 24 cm)
Modelo 402D
Dos cuerpos ( pelculas 24 x 30 cm)
MAMMOVUE De Pared Pelculas 18 x 24 cm 302D 304D 322D 324D Pelculas 24 x 30 cm 402D 404D 422D 424D
Alto (35.6 cm) (35.6 cm) (71.1 cm) (71.1 cm) (41.6 cm) (41.6 cm) (41.6 cm) (41.6 cm)
Ancho 19-5/8 37-1/4 19-5/8 37-1/2 25-5/8 49-5/8 25-5/8 49-5/8 (48.3 cm) (95.9 cm) (48.3 cm) (95.3 cm) (65.1 cm) (126 cm) (65.1 cm) (126 cm)
Profundidad 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm) (8.9 cm)
*Visite nuestro sitio Web para las medidas en modelos Empotrados y ConsoleMount.
11
MAMOGRAFA
EconoVue
Acero
Capa Del Polvo
RT-2
Acero
CDP
ClearVue3
Acero
CDP
QuadVue
Acero
CDP
VariVue
Acero
CDP
200 Plus
Aluminio
Anodizado
ShutterVue
Acero
CDP
MammoVue
Acero
CDP
MasterVue
Acero
CDP
S 2 3.5 S S Yes
S 2 3.5 S S Yes O S S O
S 2 4 S Yes O S S
S 5 4
S 4 3.25
Yes O S S S
Iluminacin De Dos Niveles Iluminacin De Dos Niveles Quick Mount Sistema Que cuelga Colores De Acento Disponibles Clip-Lock Protector Del Panel De la Visin
2 Luminiscencia (cd/m or nits)
S 2,430 0.68 30
S 2,300 0.75 30
2,3
2,200 0.75 30
1,700-5,000 2 100-290(4)
Amps Watts
3 3
OPCIONES
Control Ligero Variable Interruptor Activado Pelcula Interruptor Principal Cajas Alejadas Del Interruptor Cables elctricos Del Grado Del Hospital Mejora a 3 lmparas Mejora a 4 lmparas Hardwire Modelos Especiales Del Voltaje/ De la Exportacin S O O O O O O O O O O O O O O S O O O S O O O O O O O O S O O O S O O O O O O O O O O O O S O O O O O O O S O S
CONFIGURACIONES
Pared-Montado Ahuecado Unidades De la Dos-Grada Unidades Del Montaje De la Consola Unidades Mviles Del Montaje Sistemas Que conectan De la esquina 14 x 36 Formato 14 x 51 Formato 12 x 24 Formato Formatos de encargo posibles Notas: 1 Las unidades VariVue tienen interruptores accionados por pelcula, los cuales deben protegerse cuando se deslicen los paneles de visualizacin. 2 Medidas tomadas con configuraciones de luz estndares. Las lmparas adicionales aumentarn drsticamente estos valores. A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A 3 Estos valores son por rea de visualizacin 14 x 17, usando configuraciones estndares. 4 Difiere dependiendo del modelo especfico solicitado. 5 No todos los modelos se encuentran certificados por la Asociacin Canadiense de Estndares (CSA). Llame para obtener ms detalles. A A A A A A A A A A
UL Listing File #E-21343 CSA Certification File #LR-62395 U.S. Patent #4,691,267
CORRIENTE ELCTRICA: 120 V, 60 Hz (Otros voltajes disponibles) CABLE DE RED ELCTRICA: 183 cm, enchufe polarizado de 3 clavijas. Por lo general, una pequea porcin del cable sale por el lado derecho del negatoscopio. Se puede especificar otra ubicacin. CONEXIN ELCTRICA UNIDADES EMPOTRADAS: Las unidades fabricadas en acero vienen con un orificio en la parte inferior derecha del negatoscopio para un conductor elctrico de 1,27 cm. Se suministra una pieza de unin de tres cables dentro de la unidad. En las unidades 200 Plus, el orificio se encuentra en la parte inferior a 19 cm del lado derecho. Se puede especificar otra ubicacin. INFORMACIN ADICIONAL: Hojas arquitectnicas de Datos de Anclaje Ssmicoy Folletos del Producto disponibles a su solicitud o visitando nuestro sitio Web www.ams4illuminators.com.
CONSTRUCCIN: Los armazones fabricados en acero estn hechos de chapa laminada en acero de calibre 18 y 22, moldeados y asegurados por soldadura de puntos. El Panel de Visualizacin tiene un espesor de 0,13 cm, acrlico colado blanco traslcido resistente a hacerse aicos. 200 Plus Series est hecho de extrusin de aluminio de 0,10 cm y asegurado con remaches. MOBILEMOUNT: Soporte de tubo de acero de calibre16 con dos estantes de 30,48 cm de profundidad de calibre 18. Cuatro ruedas de 7,62 cm; freno de bloqueo en las dos ruedas delanteras; acabado de pintura en polvo en color blanco hospital. INTERRUPTORES: La ubicacin estndar es en la parte inferior central, de grupo para las unidades fabricadas en aluminio. Se emplea un interruptor oscilante, de uno o dos polos, dos o tres posiciones. Los controles de intensidad de la luz tienen un interruptor rotatorio con control de un clic de encendido y apagado positivo. Su ubicacin estndar en el ShutterVue y en el MasterVue es la parte inferior izquierda mientras que en el 200 Plus se el lado derecho en unidades de un nivel.
12
Dos cuerpos Tres cuerpos Cuatro cuerpos Cinco cuerpos Seises cuerpos Un cuerpos SpineVue Dos cuerpos SpineVue
101SSF
28/12.7
17/7.7 501FT 22/10 501DM 34/15.5 502D 51/23.2 503D 504D 101/45.9 505D 118/53.6 506D 135/61.4 501SSF 28/12.7 502SSF 52/23.6
18/8.2 801FT 801DM 22/10.5 36/16.4 802D 54/24.5 803D 804D 105/47.7 805D 123/55.9 806D 141/64.1 801SSF 28/12.7 802SSF 56/25.5
108008 70/31.8 302D/402D 15/6.8 108016 80/36.4 108020 100/45.5 304D/404F 25/11.4
108024
80/36.4
B
121D 122D 123D 124D
B
6 66/30 97/44.1 194/88.2
B
521D 522D 523D 524D 525D 526D
B
37/16.8 74/33.6 108/49.1 212/96.4 238/108.6 279/126.8
B
721D 722D 723D 724D 725D 726D
B
37/16.8 74/33.6 108/49.1 212/96.4 238/108.6 279/126.8
B
921D 922D 923D 924D 925D 926D
B
41/18 82/37.3 120/54.5 228/103.8 259/117.7 282/128.2
B
221D 222D 223D 224D 225D 226D
B
34/15.5 56/25.5 78/35.5 116/52.7 143/65 166/75.5
B
S/O S/O S/O S/O
B
3
B
5 322D/422/
B
5 30/13.6
39/17.7 821D 78/35.5 822D 823D 114/51.8 824D 220/100 825D 249/113.2 826D 294/133.6
324D/424D 50/22.7
Un Nivel Ahecado
Un cuerpo Uno cuerpos Veterinario Dos cuerpos Tres cuerpos Cuatro cuerpos Cinco cuerpos Seises cuerpos Uno cuerpos SpineVue Dos cuerpos SpineVue
B
501R 502R 503R 504R 505R 506R 501SSF-R 502SSF-R
B
19/8.6 37/16.8 56/25.5 105/47.7 124/56.4 143/65 30/13.6 58/26.4
B
701R
B
19/8.6
B
901R 902R 903R 904R 905R 906R
B
21/9.5 41/18.6 62/28.2 113/51.4 134/60.9 155/70.5
B
801R 802R 803R 804R 805R 806R 801SSF-R 802SSF-R
B
20/9.1 39/17.7 59/26.8 109/49.5 129/58.6 149/67.7 31/14.1 60/27.3
B
201R 201VET-R 202R 203R 204R 205R 206R 201SSF-R 202SSF-R
B
19/8.6 19/8.6 30/13.6 42/19.1 52/23.6 76/34.5 90/40.9 28/12.7 49/22.3
B
S/O S/O S/O S/O
B
5 302R/402R
B
5 16/7.3
37/16.8 702R 56/25.5 703R 105/47.7 704R 124/56.4 705R 143/65 706R 701SSF-R 30/13.6 58/26.4 702SSF-R
304R/404R 26/11.8
B
521R 522R 523R 524R 525R 526R
B
40/18.2 78/35.5 113/51.4 215/97.7 242/110 273/124.1
B
721R 722R 723R 724R 725R 726R
B
40/18.2 78/35.5 113/51.4 215/97.7 242/110 273/124.1
B
921R 922R 923R 924R 925R 926R
B
44/20 86/39.1 125/56.8 231/105 262/119.1 297/135
B
821R 822R 823R 824R 825R 826R
B
42/19.1 82/37.3 119/54.1 223/101.4 252/114.5 285/129.5
B
221R 222R 223R 224R 225R 226R
B
34/15.5 60/27.3 84/38.2 150/68.2 180/81.8 210/95.5
B
S/O S/O S/O S/O
Un Nivel ConsoleMount
Uno cuerpo Dos cuerpos Tres cuerpos Cuatro cuerpos Cinco cuerpos Seises cuerpos
B
701CM 702CM 703CM 704CM 705CM 706CM
B
23/10.5 40/18.2 57/25.9 107/48.6 124/56.4 141/64.1
B
201CM 202CM 203CM 204CM 205CM 206CM
B
22/10 33/15 44/20 53/24.1 84/38.2 98/44.5
B
5
302CM/402CM 304CM/404CM
B
5 19/8.6 29/13.2
501CM 23/10.5 502CM 40/18.2 503CM 57/25.9 504CM 107/48.6 505CM 124/56.4 506CM 141/64.1
901CM 25/11.4 902CM 44/20 903CM 63/28.6 904CM 115/52.3 905CM 134/60.9 906CM 153/69.5
801CM 24/10.9 802CM 42/19.1 803CM 60/27.3 804CM 111/50.5 805CM 129/58.6 806CM 147/66.8
B
521CM 522CM 523CM 524CM 525CM 526CM
B
44/20 78/35.5 112/50.9 218/99.1 255/115.9 276/125.5
B
821CM 822CM 823CM 824CM 825CM 826CM
B
46/20.9 82/37.3 118/53.6 226/102.7 255/115.9 288/130.9
B
221CM 222CM 223CM 224CM 225CM 226CM
B
44/20 66/30 88/40 156/70.6 186/84.5 216/98.2
44/20 921CM 48/21.8 721CM 922CM 86/39.1 722CM 78/35.5 112/50.9 923CM 124/56.4 723CM 218/99.1 924CM 234/106.4 724CM 255/115.9 925CM 265/120.5 725CM 276/125.5 926CM 300/136.4 726CM
B
322CM/422CM 324CM/424CM
B
34/15.5 54/24.5
Un Nivel MobileMount 5
Uno cuerpo Dos cuerpos Tres cuerpos Cuatro cuerpos Uno cuerpo SpineVue Dos cuerpos SpineVue
B
501MM 502MM 503MM 504MM 501SSFMM 502SSFMM
B
57/25.9 79/35.9 101/45.9 156/70.9 68/30.9 97/44.1
B
701MM 702MM 703MM 704MM 701SSFMM 702SSFMM
B
57/25.9 79/35.9 101/45.9 156/70.9 68/30.9 97/44.1
B
57/25.9 73/33.2 89/40.5 103/46.8 67/30.5 93/42.3
801MM 58/26.4 201MM 802MM 81/36.8 202MM 803MM 104/47.3 203MM 804MM 182/82.7 204MM 801SSFMM 68/30.9 201SSFMM 802SSFMM101/45.91 202SSFMM
B
221MM 222MM 223MM 224MM
B
74/33.6 101/45.9 128/58.2 171/77.7
57/25.9 212SSF 212SSF-R 60/27.3 112/50.9 212SSF-MM 201OV 202OV 201OV-R 202OV-R 541D 542D 19/8.6 20/9.1 4 Los modelos MammoVue 18 cm x 24 cm se designan serie 300. 5 El peso incluye negatoscopio y pedestal. 6 S/O, Pedido Especial por sus siglas en ingls Se debe hacer un pedido especial. 54/24.5 67/30.5 55/25 68/30.9
Uno-sobre-uno Ahuecado
1 Peso de envo aproximado 2 La unidad de 14 x 17 uno sobre uno junto con una unidad de 14x 36 de un cuerpo. 3 Con capacidad para visualizar hasta 8 pelculas 18 cm x 24 cm o 24 cm x 30 cm en un formato cuatro sobre cuatro.
13
101SSF
MOBILEMOUNT MODELOS SERIE RT-2 501MM 502MM 503MM 504MM 501SSF-MM 502SSF-MM CLEARVUE 3 701MM 702MM 703MM 704MM 701SSF-MM 702SSF-MM VARIVUE 801MM 802MM 803MM 804MM 801SSF-MM 802SSF-MM QUADVUE 901MM 902MM 903MM 904MM Tipo Un cuerpo Dos cuerpo Tres cuerpos Cuatro cuerpos Un cerpo SpineVue Dos cuerpo SpineVue MEDIDAS Ancho 14 (48.3 cm) 28 (83.8 cm) 42 (119.4 cm) 56 (154.9 cm) 14 (48.3 cm) 28 (83.8 cm)
height
de pth
width
Ancho 14 (36.2 cm) 28 (71.8 cm) 42 (107.3 cm) 56 (142.9 cm) 70 (178.4 cm) 84 (214.0 cm)
MEDIDAS Alto 43-1/2 (110.5 cm) 43-1/2 (110.5 cm) 43-1/2 (110.5 cm) 43-1/2 (110.5 cm) 43-1/2 (110.5 cm) 43-1/2 (110.5 cm)
Profundidad 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm)
**Construccin: tubos de aluminio de calibre 16 con dos estantes de 30,48 cm de profundidad de calibre 18. Cuatro ruedas de 7,62 cm que se deslizan suavemente; las dos ruedas delanteras tienen freno de bloqueo. Acabado: pintura en polvo, color blanco hospital. MobileMount Modelos
ConsoleMount Modelos
Empotrado Modelos
Profondidad
76"*
Alto
24"
Alto
54"
14
Modelo Un Nivel
NEGATOSCOPIOS DE UN NIVEL
MODELOS EMPOT RADOS (Ver notas concernientes a la instalacin en pgina 12) SERIE ECONOVUE RT-2 CLEARVUE 3 VARIVUE Tipo 521R 721R 821R 921R Uno-sobre-uno 522R 722R 822R 922R Dos-sobre-dos 523R 723R 823R 923R Tres-sobre-tres 524R 724R 824R 924R Cuarto-sobre-cuarto 525R 725R 825R 925R Cinco-sobre-cinco 526R 726R 826R 926R Seises-sobre-seises ESPERO-EN MEDIDAS Ancho 14-1/4 28-1/2 42-1/2 56-1/2 70-1/2 84-1/2 (37.5 cm) (73.1 cm) (108.7 cm) (144.3 cm) (179.9 cm) (215.5 cm) Alto 43-3/4 43-3/4 43-3/4 43-3/4 43-3/4 43-3/4 (111.8 cm) (111.8 cm) (111.8 cm) (111.8 cm) (111.8 cm) (111.8 cm) Profundidad 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm) 3-1/2 (8.9 cm)
DE COMPRAS
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
15
Profundiddad
Ancho
MOBILEMOUNT MODELOS MODELO 200 Plus 201MM 202MM 203MM 204MM 201SSF-MM 202SSF-MM 212SSF-MM Tipo Un cuerpo Dos cuerpos Tres cuerpos Cuatro cuerpos Un cuerpos SpineVue Dos Cuerpos SpineVue Combi-SpineVue
Profundiddad
Ancho
MEDIDAS Ancho 19 (48.3 cm) 33 (83.8 cm) 47 (119.4 cm) 61 (154.9 cm) 19 (48.3 cm) 33 (83.8 cm) 31 3/4 (80.6 cm)
**Construccin: tubos de aluminio de calibre 16 con dos estantes de 30,48 cm de profundidad de calibre 18. Cuatro ruedas de 7,62 cm que se deslizan suavemente; las dos ruedas delanteras tienen freno de bloqueo. Acabado: pintura en polvo, color blanco hospital.
76"*
Alto
Un Nivel Modelos
Alto
**Construccin: tubos de aluminio de calibre 16 con dos estantes de 30,48 cm de profundidad de calibre 18. Cuatro ruedas de 7,62 cm que se deslizan suavemente; las dos ruedas delanteras tienen freno de bloqueo. Acabado: pintura en polvo, color blanco hospital.
24"
MEDIDAS
16
MobileMount Modelos
54"
Profundidad
Ancho
Profundidad 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm) 4 (10.2 cm)
Alto
Modelos ConsoleMount
17
BRITESPOT ILLUMINATORS
MODELO
PEA
MEDIDAS 300FT 10 lbs (4.5 kg) 300WM 10 lbs (4.5 kg) 30355 30352 10 lbs (4.5 kg) 10 lbs (4.5 kg) 7 lbs (3.2 kg) 9 lbs (4.1 kg) 10 H x 7 d x 4-1/2 w (25.4x17.8x11.4cm) 10h x 7 d x 4-1/2 w (25.4x17.8x11.4cm) h x 7 d x 4-1/2 w (25.4x17.8x11.4cm) 10 10h x 7 d x 4-1/2 w (25.4x17.8x11.4cm) Hx3-1/4 Dx8-7/8w (22.5x8.2x22.5cm) 8-7/8
Montaje Estandard De le Escritorio Montaje Estandard De le Pared Montaje Del Escritorio de Control Del Diafragma Montaje Del Escritorio de le Escritorio Modelo 126008
Montaje De lujo Del Escritorio Del Diafragma 126008 Brazo De lujo Del Montaje Del Lado Del Diafragma 201044
LUPAS AMS
Estas lupas han sido fabricadas a mano en Alemania. Ofrecen la ptica de mejor calidad necesaria para diagnsticos crticos. El modelo 107002 (2X) permite visualizar pelculas con ambos ojos. El modelo 107006 (6X) es un modelo liviano econmico y el potente modelo 107012 (12X) presenta un nuevo diseo que elimina la tpica distorsin del borde. Se pueden agregar a su pedido de lupas de AMS soporte y cadena de montaje opcionales. 107002 107006 107012
18
NEGATOSCOPIOS MOTORIZADOS
Los negatoscopios motorizados de AM combinan rgidos estndares de fabricacin con ingenio creativo para lograr satisfacer las necesidades individuales de radilogos y centros de salud. Cada modelo se disea de manera que ofrezca las caractersticas que mejor se ajusten a su presupuesto. AMS ha representado con orgullo la lnea de negatoscopios motorizados Planilux por casi 20 aos.
NEGATOSCOPIOS MOTORIZADOS
MAMMOLUX
American Medical Sales ofrece dos negatoscopios fabricados con precisin, adaptados especficamente para la mamografa. Ambos tienen las mismas caractersticas bsicas as como sobrepasan las directrices del ACR y MSQA con el enmascaramiento completo de la pelcula. El modelo 1360 tiene capacidad de hasta 4 estudios (18 cm x 24 cm) y el modelo 680 hasta 2 estudios, en base al mismo tamao de pelculas.
MAMMOLUX 1360 Tiene capacidad de hasta 4 estudios (18 cm x 24 cm) 15 enmascaramientos preprogramados de 4 vas programables.
20
NEGATOSCOPIOS MOTORIZADOS
ROTOLUX
Este negatoscopio de gran capacidad opera en silencio y ofrece un sin nmero de caractersticas para diagnsticos ms precisos. Su diseo ofrece mayor comodidad al radilogo que visualiza placas por largos perodos. Escoja algunos de nuestros cuatro modelos diferentes, cada uno con capacidad de pelcula que se adapta a los requisitos individuales de cada institucin.
SELECTOLUX
El negatoscopio Selectolux ha sido diseado para proveer capacidad ilimitada a travs del uso de depsito para pelculas extrable, el cual se almacena para comparar pelculas actuales con anteriores radiografas. Ofrece acceso rpido y aleatorio a cualquier pelcula y a dos chasis del depsito sin importar donde se hayan almacenado. Adicionalmente, Selectolux le ofrece la posibilidad de obtener bien sea uno o dos paneles (4 u 8 pelculas) por vez. El simple pulsar de un botn, le permite mover las pelculas en la parte superior al nivel inferior. Sus ruedas preinstaladas ofrecen fcil movilizacin tanto en su instalacin como en su mantenimiento.
21
NEGATOSCOPIOS MOTORIZADOS
MAMMOLUX
Modelo NOTA
MVM-680-P MVM-1360-P
C C
* Las unidades Mammolux tambin tienen capacidad para pelculas 14 x 17. Se pueden visualizar 170 pelculas con el MVM-680-P y 340 pelculas con el MVM-1360-P. ** 1020-Pelculas 24 cm x 30 cm
ROTOLUX
Modelo NOTA Capacidad de Pelicula (18x24/24x30cm) 120 220 320 400 120 220 320 400 120 220 320 400 ANCH ALTO PROFUNDIDAD PESO DE ENVIO LUMINOSI DAD APROXIMADO (cd/m ) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 28(71 cm) 825 lbs (374 kg) 935 lbs (424 kg) 968 lbs (439 kg) 1,001 lbs (454 kg) 902 lbs (409 kg) 1,012 lbs (459 kg) 1,045 lbs (474 kg) 1,078 lbs (489 kg) 902 lbs (409 kg) 1,012 lbs (459 kg) 1,045 lbs (474 kg) 1,078 lbs (489 kg) 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits 5,500 nits CONSUMO DE ENERGIA 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps 7.0 amps
MVR-120-8 MVR-220-8 MVR-320-8 MVR-400-8 MVR-120-MJ-4 MVR-220-MJ-4 MVR-320-MJ-4 MVR-400-MJ-4 MVR-120-MJ-P MVR-220-MJ-P MVR-320-MJ-P MVR-400-MJ-P
A A A A B B B B B B B B
72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm) 72 (183 cm)
78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm) 78(198 cm)
*** Cada nivel tiene capacidad para 16 pelculas 18 cm x 24 cm en un formato ocho sobre ocho o para una lnea de 6 pelculas 24 cm x 36 cm.
SELECTOLUX
Modelo NOTA Capacidad de Pelicula (18x24/24x30cm) 104 / Magazine 104 / Magazine 104 / Magazine ANCH ALTO PROFUNDIDAD PESO DE ENVIO LUMINOSI DAD APROXIMADO (cd/m ) 38 (97 cm) 38 (97 cm) 18 (46 cm) 1,001 lbs (454 kg) 1,078 lbs (489 kg) 275 lbs (125 kg) 4,500 nits 5,500 nits CONSUMO DE ENERGIA 7.0 amps 7.0 amps
A B D
Notas Descripciones del modelo A. rea de visualizacin de dos niveles con 8 reas de visualizacin 14 x17 que se controlan por separado. B. rea de visualizacin de dos niveles, el inferior con cuatro obturadores motorizados, adems de cuatro reas de visualizacin 14 x17 que se controlan por separado. C. rea de visualizacin de dos niveles con cuatro obturadores motorizados en toda el rea de visualizacin. D. Depsito de pelculas adicional con capacidad para 26 chasis. Todos los modelos de negatoscopios Iluminacin Rotolux y Selectolux: Todos los modelos que terminen en el nmero 8 tienen 16 lmparas (de 32 vatios cada una). Todas las unidades MJ-4 y P tienen 4 lmparas (de 58 vatios cada una) en el nivel inferior. Iluminacin Mammolux: El modelo tiene 10 lmparas (de 36 vatios cada una). El modelo 1360 tiene 8 lmparas (de 58 vatios cada una). Corriente: 110/120v, 60Hz tienen la mxima fusin de 15 amperios (tambin disponibles 220/240v, 50Hz). Porta pelcula: porta pelcula de plstico, transparente y extrusionada tanto en la parte inferior como en la superior de cada nivel de visualizacin. CE en todas la unidades (favor especificar en el momento del pedido)
22
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
AMS ofrece una de las lneas ms extensas deproductos de proteccin contra la radiacin. Nuestra vestimenta es famosa por su excelente flexibilidad, resultado de nuestra tcnica de fabricacin multi-capas. Ofrecemos un gran surtido de guantes y lentes en una variedad de colores que satisfacen el gusto de todos. Adems, esta seccin del catlogo presenta percheros, pedestales, luces de seguridad, sealizacin, pelculas radiogrficas,productos para almacenamiento de pelculas, impresoras de identificacin y mucho ms.
American Medical Sales le ofrece una diversidad de delantales de proteccin de alta calidad. Puede escoger su talla en cualquiera de nuestros 12 modelos de vestimenta de proteccin, muchas de las cuales se encuentran en inventario listas para su envo inmediato. Tambin se encuentran disponibles las siguientes caractersticas opcionales: colores, telas, bolsillos ms grandes, monogramas y mayor proteccin. Pregunte por detalles.
DELANTALES
Ms abajo se ilustran tres de nuestros delantales ms populares de proteccin frontal de un slo color. Todos los delantales AMS han sido diseados con proteccin de varias capas de vinilo plomado y con cobertores de nailon anti-manchas. Todos los delantales incluyen proteccin frontal de 0,5 mm.
REVERSIBLESTM
Nuestros delantales protectores reversibles ofrecen la ltima proteccin frontal de 0,5 mm de plomo en un delantal que es cmodo y que aade bastante color y diversin a cualquier departamento. Cada delantal tiene dos superficies de distintos colores y muchas caractersticas, a mencionar: Espalda completa con cinturn de 5,08 cm de ancho para proporcionar soporte completo y distribuir del peso del delantal a la cintura. Bolsillo para pluma y amplio bolsillo de delantal. Fabricacin sin costura. Todos los delantales AMS han sido diseados con proteccin de varias capas de vinilo plomado y con cobertores de nailon anti-manchas. Peso de envo aproximado = 4,5 kg
Delantales econmicos
Ahora, se encuentra a su alcance la calidad y durabilidad de los delantales AMS, gracias a nuestros modelos econmicos. Con cobertor de vinilo resistente y sus firmes tirantes y bordes de nailon hacen de este duradero delantal un valioso producto. Espesor equivalente a 0,5 mm de plomo. Peso de envo aproximado = 4,5 kg
Delantales econmicos
24
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Delantal de cintura
Este delantal de cintura se usa para proteger la sensible regin plvica del paciente o del tcnico. Tambin puede retirar el escudo protector de plomo de su correa Velcro y usarlo como dispositivo protector de la pelcula radiogrfica.. Espesor equivalente a 0,5 mm de plomo. Peso de envo aproximado = 3,6 kg
Combinacin chaleco/falda El chaleco y falda de AMS proporciona proteccin cuerpo completo con movilidad y distribucin de peso mejorados. El chaleco con espesor equivalente a 0,5 mm de plomo se solapa en la parte frontal con una equivalencia de 1,0 mm de plomo. La falda de espesor de 0,3 mm de plomo se solapa en la parte frontal para un espesor de equivalencia a 0,6 mm de plomo.
Peso de envo aproximado = 7,7 kg
25
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Informacin de pedidos1
Productos de Proteccin Anti-X Descripcin del Delantal1 #12 Azul Real
Delantal reversible
Nmero de Modelo Pequeo Mediano Grande 24 x 34 24 x 38 20 X 32 20005SC 20015SC 20025SC 20105 20115 20125 20605 20615 20625 20205 20215 20225 20505 20515 20525 20705 15 x 18 20715 24 x 24 20315 20325 50 x 32 54 x 36 20415
49,8 kg a 63,5 kg
2
#20 Malva
#21 Azul
Ancho/Alto Reversible Fcil de poner Con cinturn Econmico Desprendible para cirugaf De cintura Ancho/Largo
Para procedimientos especiales 20305 Ancho/Largo 45 x 30 #14 Rojo #22 Verde lima Chaleco/Falda Peso del usuario hasta 20405
63,5 kg de
20425
63,5 kg o ms
20808
Grande
#15 Granate
Mitones (Azul) (15-38 cm de largo) Modelo 20803 20804 Descripcin Completo Con aberturas en la palma Guantes de 5 dedos (Marrn)(15-38 cm de largo) Modelo 20801
Todo delantal, a excepcin del delantal econmico, estn hechos de tela de nailon y terminados con ribete negro. Los delantales econmicos estn hechos de vinilo. Los delantales veterinarios se pueden pedir con material especial resistente Herculite en azul cielo y azul real solamente. Cada par viene con inserciones de algodn. Cualquier insercin adicional se debe pedir por par (Modelo 20810). Los modelos en la lista tienen un espesor equivalente a 0,5 mm de plomo (beige). Tambin disponible en modelos 0,25mm(verde) y 0,35mm(gris).
2
#17 Plateado
#25 Dorado
Delantal de cintura
REVERSIBLE
#18 Morado #26 Fucsia Escoja cualquiera de nuestros dos colores. Muestras abajo.
#26 y #18
DE COMPRAS
#17 y #27
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir?
#14 y #21
Delantal chaleco/falda
26
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
DELANTALES DENTALES
AMS ofrece una variedad de delantales dentales tanto para el paciente como para el tcnico radilogo. Proporciona proteccin estndar de 0,3 mm de plomo. Se pueden hacer pedidos especiales de otros valores de proteccin.
Grande 21425
Tcnico Dental Apron Poncho Panormico
Peditrico Poncho Panormico 21305 Ancho/Alto Cling Cover 21205 Ancho/Alto Sure-Hold 21105 Ancho/Alto
Escoja de nuestros cuatro modelos, los cuales incluyen todas las caractersticas de nuestra lnea estndar.
27
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
B. Mitn de plomo
Este mitn con forro de vinilo de 0,5 mm viene en talla estndar 9. Perfecto para la sala general o uso veterinario. El forro externo es extrable para limpiar e inspeccionar su interior (nicamente el modelo 20803). Pdalo con o sin abertura de palma (nicamente el modelo 20804). Guantes forrados de una espuma expandida suave pero duradera. Peso de envo aproximado = 2,7 kg
D. Escudos de gnadas
Conjunto de tres escudos con tirantes. Modelo 20811 Descripcin Conjunto des Tres S, M, L PEA 2.0 lbs (.9 lg)
E. Lentes
Nuestros lentes ofrecen proteccin con un espesor equivalente a 0, 5 mm de plomo. Son livianos, por lo tanto cmodos de usar. Modelo 20823 Descripcin Montura envolventer PEA 2.0 lbs (0.9 lg)
G. Collarn
Flexible y cmodo, nuestro collarn protector de 0,5 mm de plomo se adapta a cualquier tamao de cuello de hasta 51 cm. Prctico cierre Velcro. G Modelo Descripcin PEA 20996 Incorporado en delantal 1 lbs. (.4 kg) 20996 Por separadol 1 lbs. (.4 kg)
PEA .75 lbs./sq.ft. (.4kg) 1.5 lbs./sq.ft. (.7kg) 3.0 lbs./sq.ft. (1.4kg)
DE COMPRAS
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
Protectores de plomo
Modelo 20601 20603 20604 20607 20609 Descripcin 4 x 10 5 x 8 5 x 12 5.5 x 14 6 x 10
28
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Modelo 20831
29
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Modelo
Descripcin Fuente de luz
30751
Una luz de seguridad solamente Incandescente
30753
Dos luces de seguridad/paquete de luz blanca Incandescente
Modelo 30753
30
Todas vienen completas con cable de red elctrica de 1,83 metros e interruptor de encendido y apagado de cadena. Adems, su diseo triangular nico permite que se monten de manera que proporcionen luz directa o indirecta. Todos los modelos cumplen con los estndares UL.
Medidas 9-1/2 h x 5-9/16 w x 5-9/16 d (24.1 x 14.1 x 14.1 cm) 9-1/2 h x 5-9/16 w x 5-9/16 d (24.1 x 14.1 x 14.1 cm)
FLUROESCENTE ESTANDAR Modelos unilaterales Modelos con dos aspectos Combos blancos/rojos Con dos aspectos INUNDACION DE DULUXE Sensible Verd Se e/n Asz it u iv le Modelo Ligero Variable Pelicula Del Laser Sensible
Medidas 3 h x 4-5/8 w x 18 d (24 ) 3 h x 4-5/8 w x 18 d (24 ) 3 h x 4-5/8 w x 18 d (24 ) (7.5 x 11.6 x 45 (60) cm) (7.5 x 11.6 x 45 (60) cm) (7.5 x 11.6 x 45 (60) cm)
Medidas 7-1/2 h x 11-1/2 w x 7 d 7-1/2 h x 11-1/2 w x 7 d 7-1/2 h x 14-1/2 w x 7 d (19.1 x 31.8 x 17.8 cm) (19.1 x 31.8 x 17.8 cm) (19.1 x 41.9 x 17.8 cm)
Notas (7 Lente Cuandrada) 15-watt safelight 15-watt safelight (1) y 75-watt luz banca
Medidas (Finsihed la representacion visual celing) 14-3/4 h x 9-1/2 w x 4-3/4 d 32 h x 9-1/2 w x 4-3/4 d (34.5 x 24.1 x 12.1 cm) (81.3 x 24.1 x 12.1 cm)
31
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
CARACTERSTICAS Y BENEFICIOS Carga frontal - Fcil acceso por debajo de la mesa. Cinco compartimientos individuales - Permite segregacin de pelculas por tamao (se ofrecen separadores por tamao). Capacidad para 120 placas por compartimiento - (600 en total) Reduce la posibilidad de quedarse sin pelculas. Dos modelos - Trimline de 18 3/8 (47.6 cm )y estndar de 21 (54.6 cm) Mxima flexibilidad en el diseo del cuarto oscuro. Siempre en el inventario de AMS - Envo inmediato disponible. Compartimiento en la parte inferior - Provee espacio adicional para cuartos oscuros modernos de espacio reducido. Modelo 30500 cajn de pelcula de 22 (57.2 cm) de ancho Modelo 30502 cajn de pelcula de 18 3/8 (46.7 cm) de ancho
Modelo 30500
MODELO 30778 Safe-T-Lock (solamente) Material: gris claro ABS Fuente de alimentacin: tres bateras de 9 voltios (includas) MODELO 30510 Cajn de almacenamiento de pelculas con Safe-T-Lock de 21 (54.6 cm) de ancho MODELO 30512 Cajn de almacenamiento de pelculas con Safe-T-Lock de 18 3/8 (46.7 cm) de ancho
CARACTERSTICAS Y BENEFICIOS Cerradura de compuerta sensible a la luz - Prev apertura accidental de la caja y consecuente exposicin de la pelcula Tamao compacto - Amplio espacio de almacenamiento en su interior de forma compacta para no desperdiciar espacio en el cuarto oscuro. Liviano - Se puede colocar debajo de la mesa (modelo 30774), sobre la mesa (modelo 30772) montaje en estante (modelo 30770 y 30771). Varios tamaos - La unidad pequea tiene capacidad para pelculas de hasta 10 x 12; las grandes tiene capacidad de para 8 tamaos de pelcula hasta 14 x 17.
Cajn de almacenamiento de pelculas radiogrficas y Caja de seguridad para pelculas radiogrficas Film Safes ver pgina 33 para peso y medidas.
32
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
PASACHASIS
AMS tiene disponible su lnea completa de pasachasis. Considere las siguientes caractersticas estndares. CARACTERSTICAS Y BENEFICIOS Canal de transmisin de voz Permite establecer conversaciones entre personas dentro del cuarto oscuro con aquellas fuera de l sin poner en peligro las condiciones de luz inactnica. Seguros manuales Elimina la posibilidad de que ambas puertas se abran simultneamente. Gabinetes deflectores de luz Prev que la luz se filtre en el cuarto oscuro. Letreros: Exposed, Expuesta(s) y Unexposed, No expuesta(s). Evita la exposicin doble de las pelculas. Puede agregar las siguientes opciones: Gabinetes revestidos de plomo (1,5 mm, 3,0 mm o sin revestimiento) Seguros automticos para abrir ambos compartimientos simultneamente. Luz de sealizacin que avisa cuando el compartimiento tiene chasis. Armazones empotrados para que se esboce la apertura para el pasachasis en la pared, en etapas tempranas de construccin. Moldura en paredes opuestas asegurando un acabado limpio y resistente a la luz en el sistema de cuarto oscuro. Soporte de pared que ofrece el soporte necesario cuando no se coloque en un estante o mesa.
Puerta Doble Estandar Especificaciones Modelo Peso Sin forro 30110 150 lbs (88.2 kg) 1.5 mm Guarnicion De Plomo 31110 200lbs(90.9kg) 3.0 mm Guarnicion De Plomo 32110 375lbs(125.0kg) Opciones Luz Del la Senal t 32930 1 lb (.4 kg) Ajuste De Oposicion De la Pared 32970 20 lbs.(9.1kg) Aspero-en Marco 32950 20 lbs (9.1 kg) Puerta Doble De Autolock Mh o tdelo Peso 30111 240 lbs (109.1 kg) 31111 315lbs(143.2kg) 32111 390lbs(177.3kg) 32930 32970 32950 1 lb (.4 kg) 20 lbs (9.1kg) 20 lbs (9.1 kg)
Modelo 30110 Construccion: 18 la galga, heli-arco soldado con autogenna laminado en frio el acero Acabado: Esmalte pintado, amarillento
DE COMPRAS
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
Otros tamaos y modelos disponibles. Llame con sus requisitos. Para todas la medidas disponibles, ver la hoja de especificaciones.
(83.8 x 29.5 x 57.2 cm) (83.8 x 29.5 x 46.7 cm) (14.3 x 3.5 x 15.9 cm)
Film Safes Modelo Peliculas hastael x 10 12 x 12 30770 Peliculas hasta el 14x17(cargamento delantero) 30772 Peliculas hasta el 14x17(cargamento superior) 30774
Peso 8 lbs (3.6 kg) 31 lbs (14.1 kg) 31 lbs (14.1 kg)
(19.6 x 33.0 x 39.6 cm) (35.6 x 53.3 x 48.3 cm) (53.3 x 35.6 x 48.3 cm)
33
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
IMPRESORAS DE IDENTIFICACIN
Nuestra impresora QuickPrint tiene control de exposicin automtico, iluminacin ajustable para pelculas azules, erdes y de mamografa e indicativo de exposicin. Nuestro nico panel de iluminacin de pantalla de cristal lquido asegura la transferencia clara y uniforme de la informacin de la tarjeta del paciente. Modelos AC y de batera. Chasis estndar, chasis con ventana y formatos panormicos estilo europeo.
QuickPrint ImpresorasdeIdentific acion Modelo Estandar Del Cassette Modelo Del Cassette De la Ventana Modelo Panoramico
Battery Model Modelo Peso 30630 2 lbs (.9 kg) 30635 2 lbs (.9 kg) 30637 2 lbs (.9 kg)
With AC Adapter Modelo Peso 30640 2 lbs (.9 kg) 30645 2 lbs (.9 kg) 30647 2 lbs (.9 kg)
(19.7 x 19.7 x 7.6 cm) (19.7 x 19.7 x 7.6 cm) (19.7 x 19.7 x 7.6 cm)
SEALES DE INFORMACIN
X-RAY IN USE, Rayos X en uso (modelo 900X) DARKROOM IN USE, Cuarto oscuro en uso (modelo 900DR) CT IN USE, CT en uso (modelo 900CT) MRI IN USE, MRI en uso (modelo 900MR) Estas seales se pueden empotrar en la pared, colocar en la orilla de la pared para que sobresalga al pasillo o colgar del techo. Todas son fciles de instalar. Las seales de informacin de AMS tienen un atractivo acabado en color crema. Las seales de informacin de AMS cumplen con los estndares UL. El modelo estndar tiene entrada de 120 voltios. Caractersticas especiales Bajo costo envo desde inventario Alta visibilidad y legibilidad Fciles de instalar Tres posiciones de montaje De una o dos caras con leyenda Cumplen con los estndares UL Tamao: 20,0 cm (alto) x 29,2 cm (ancho) x 6,0 cm (profundidad) Peso de envo aproximado = 2,5 kg Fuente de luz: dos lmparas incandescentes de 25 vatios Corriente elctrica: 120V, 60Hz *Seales de dos caras disponibles a un costo adicional.
34
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
PORTA CHASIS
A. Porta chasis mvil lujoso. Esta unidad tiene capacidad para chasis desde 5 x 7 hasta 14 x 51. Los chasis se pueden colocar en la parte inferior del ensamblado de chasis por separado o con una rejilla, con chasis de rejilla o con protector de rejilla. Nuestro diseo nico se ajusta de forma automtica a los distintos grosores de estas combinaciones. Como caracterstica adicional, la parte inferior del ensamblado de chasis puede rotar 45 grados a la izquierda o derecha. Adems, el ensamblado de chasis completo puede rotar 360 grados en su tubo de soporte para realizar estudios de soporte de peso, examenes de extremidades inferiores y exmenes transversales Los ajustes de altura y rotacin se hacen con una larga palanca de fcil movimiento. Sus ruedas de gran tamao con frenos de bloqueo permiten un fcil y preciso desplazamiento y posicionamiento de la unidad. Su bajo centro de gravedad aade estabilidad. Peso de envo aproximado = 50 lbs (22.5 kg) B. Porta chasis de plano transversal. Este porta chasis tiene un ensamblaje de chasis ajustable con capacidad para cualquier combinacin de chasis y rejilla, chasis de rejilla o protector de rejilla de 17,78 cm a 43,18 cm de ancho. Peso de envo aproximado = 5 lbs (2.3 kg) C. Porta chasis de pared. Nuestro porta chasis vertical tiene capacidad para chasis desde 5 x 7 hasta 14 x 51, lo que lo hace ideal para estudios de escoliosis y de soporte de peso, as como para aplicaciones radiogrficas normales. Las abrazaderas del porta chasis permiten su uso con cualquier combinacin de rejilla y chasis, chasis de rejilla o protector de rejilla. La parte inferior del ensamblaje de chasis puede rotar hasta 45 grados a la izquierda o derecha. Adems, el ensamblado de chasis completo puede rotar en su tubo de soporte, lo que ofrece flexibilidad de posicionamiento adicional. Esta unidad tambin cuenta con un brazo para chasis en la parte superior lo que aade mayor estabilidad para chasis ms grandes de 14 x 36 y 14 x 51. Este brazo se coloca y desprende sin necesidad de herramientas especiales. Peso de envo aproximado = 40 lbs (18.2 kg) D. Carretilla de traslado de chasis Por qu usar carros grandes, toscos y de uso general cuando puede usar este modelo altamente maniobrable diseado especficamente para chasis? Nuestra carretilla tiene dos compartimientos, se inclina para colocar todo el peso de los chasis en las ruedas traseras, lo que facilita dirigir la carretilla. Tiene capacidad de hasta 14 chasis. Peso de envo aproximado = 20 lbs (9.1 kg)
A. Modelo 10900
B. Modelo 10920
DE COMPRAS
En busca de ms productos de AMS? En busca de un producto difcil de conseguir? Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
C. Modelo 10910
D. Modelo 10930
35
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Procesamiento: la pelcula ClearVue es compatible con cualquier marca reconocida de qumicos y se adapta a procesamiento manual o automtico. La temperatura recomendable es de 32,2 C a 35 C, dependiendo del ciclo de procesamiento. Envasado: todos los tipos y tamaos a excepcin de las placas 14 x 36 se despachan en cajas de 100, sin intercalado; las placas 14 x 36 se colocan de forma individual en cajas de 25. El bulto tiene 5 cajas.
Para informacin acerca de tamaos y cantidades de las pelculas, visite www.ams4illuminators.com y haga clic en Go Shopping
36
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
CHASIS
L Los chasis Value Point estn hechos de una fina carcasa de aluminio, de fcil manejo, resistente y duradero. Su tapa con capa de aluminio reduce la retrodifusin de la radiacin secundaria y cuenta con una apertura nica que se adapta a la yema de los dedos. Los chasis lujosos estn hechos de aluminio liviano de alta durabilidad y proporcionan excelente resistencia a los golpes, lo que aumenta la vida del chasis. Con su material de relleno de alta flexibilidad, los chasis aseguran excelente contacto pantalla - pelcula. Modelos disponibles: formato estndar, con ventanas de identificacin, con pantalla incorporada. Chasis de rejilla combine su rejilla y chasis en una sola unidad. El uso de la rejilla que ms usa en un chasis de rejilla reducir considerablemente el tiempo de preparacin para realizar exmenes radiolgicos as como aade proteccin a estas herramientas tan costosas. Tambin disponible: Cajas de traslado de pelculas y carritos Ms productos porta chasis Cobertores de chasis desechables. Espesmetro Chasis Lujoso
Value Point
PANTALLAS
P Pantalla de tierras raras de AMS * Las pantallas Verdes de AMS han sido creadas principalmente para su uso con pelculas ortocromticas y sensibles a la luz verde. Se recomienda el uso de estas pantallas en procedimientos radiogrficos generales, ya que ofrecen una mezcla ptima de reduccin de la dosis con calidad de la imagen. * Verde rpida de AMS-velocidad 600 * Verde normal de AMSvelocidad 400 * Verde media de AMS-velocidad 200 * Verde fina de AMS-velocidad 100 La pantalla Azul de AMS es una pantalla intesificadora de rayos X sper rpida que usa fsforo de tierras raras. Esta pantalla, gracias a la cantidad generosa de componentes azules de su flujo luminoso, es perfecta para su uso con pelculas sensibles a la luz azul. * Azul de AMS IIIvelocidad 800 * Azul Detalle Rpido de AMS-velocidad 400 * Azul Detalle de AMS-velocidad 100 * Azul Rpido de AMS-velocidad 1.000 Volframato de calcio de AMS. Estas pantallas emplean fsforos de volframato de calcio controlados cuidadosamente, lo que resulta en una respuesta ms lineal en una gama de kilovatios ms amplia. Se recomienda su uso en radiografa general. Ofrece un balance eficiente entre velocidad y calidad de la imagen. * CalTung alto plus de AMS-velocidad 200 * CalTung medio de AMS-velocidad 100 * CalTung detalle de AMS-velocidad 50 *Dimensiones estndar y mtricas disponibles.
REJILLAS
L Las rejillas de rayos X de AMS tiene el plomo ms puro disponible en el mercado a fin de asegurar una eficiencia superior en la eliminacin de radiacin difusa ya que permite una limpieza profunda. Se logra una calidad de la imagen superior por el uso de finas tiras de plomo y separadores de aluminio laminados que precisan uniformidad. Las lonjas de rejilla se sellan entre una suave cubierta de aluminio y con acabado de esmalte para ofrecer resistencia total al calor y a la humedad aos de servicio libre de problemas garantizado. Caja de proteccin de rejilla cierre hermtico en policarbonato de alta resistencia para mxima proteccin. Diseado con bordes largos para los canales de la rejilla o para unin comprimida de manera que encaje en el chasis. Los bordes vienen sellados y se encuentran disponibles para cualquier tamao de rejilla. Tapas de rejillas proteja su inversin en rejillas costosas. Fabricada con dos carcasas de acero y una cubierta protectora para mayor durabilidad. Disponibles en pulgadas y centmetros.
37
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
Posicin superior usada para los expedientes mdicos, radiografas inferiores del estndar de la posicin.
Especificaciones Modelo Descripcin 50101 Pelculas pequeas del formato/estante 50110 Pelculas pequeas del formato/2 base 50120 Pelculas pequeas del formato/cubierta superior 50130 Pelculas pequeas del formato/tira del llenador 50130 Pelculas pequeas del formato/divisores del archivo (2/sistema) 50301 Limadura de la radiografia/estante 50310 Limadura de la radiografia/2 base 50320 Limadura de la radiografia/ciboerta superior 50340 Limadura de la radiografia/divisores del archivo (2/sistema)
Profundidad 12-3/4 (32.6 x 81.3 x 32.4) 2-3/4 (31.1 x 81.3 x 7.0) 5/8 (31.1 x 80.3 x 1.6) 5/8 (17.8 x 80.3 x 1.6) 1/16 (30.5 x 25.4 x 0.2) 19-3/4 (41.9 x 81.3 x 50.2) 19-1/2 (7.0 x 81.3 x 49.5) 19-3/4 (1.6 x 81.3 x 50.2) 19 (0.2 x 80.3 x 48.3)
PEA 22.5 lbs (10.2 kg) 5.5 lbs (2.5 kg) 4.5 lbs (2.0 kg) 3.5 lbs (1.6 kg) 3 lbs (1.4 kg) 38 lbs (17.3 kg) 6.5 lbs (3.0 kg) 8.5 lbs (3.9 kg) 5 lbs (2.3 kg)
DUPLICADORES DE PELCULAS
Este duplicador se ha construido para un volumen medio de uso. Simplemente coloque la pelcula radiogrfica original (hasta 14 x 17) y su copia en la superficie de trabajo de vidrio, presione expose (exponer) y procese las pelculas. Distribucin uniforme de luz UL mediante el uso de un temporizador ajustable. Viene completo y con un conjunto de bombillos de repuesto. Este duplicador es ideal para quienes cuentan con espacio reducido. Coloque los rayos X original y su copia en la superficie de trabajo curva, presione expose (exponer) y procese las pelculas. El vidrio curvo permite mantener una exposicin borde a borde constante. Ideal para clnicas y consultorios. Copia pelculas hasta 14 x 17. Viene completo y con un conjunto de bombillos de repuesto.
Modelo 30798
Modelo 30794
18 w x 12 h x 15 d (39.6 x 26.4 x 33.0 cm) 31 lbs (14.1 kg) Pintura en poivo, beige De acero duradera 110120 (Se debe colocar un pedido Especial para voltajes de 220 a 240)
18 w x 14-1/2 h x 9-1/2 d (39.6 x 26.4 x 33.0 cm) 18 lbs (8.2 kg) Pintura en polvo, masilla Acero duradera 110 VAC estandar
38
MS PRODUCTOS Y ACCESSORIOS
39
MERCADO DE EXPORTACIN
Contamos con experiencia en el suministro a mercados internacionales y somos capaces de ofrecer voltaje y documentacin internacional necesarios.
TRMINOS Y CONDICIONES: Todos los trminos y condiciones se encuentran en nuestro sitio Web. Llmenos si se presenta alguna duda.
DE COMPRAS
Visite www.ams4illuminators.com Haga clic en Go Shopping
Archivo de list ado UL #E-21343 Archivo de certificacion CSA #LR-62395 Patente est adounidense #4,691,267
Sinc e 1954
4928 West Rosecrans Avenue Hawthorne, California 90250-6616 U.S.A. Telfono: 800-423-3535 01-310-219-3200 Facsmil: 01-310-219-3201 Correo electrnico: x-ray@ams4illuminators.com Sitio Web: www,ams4illuminators.com
Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previa notificacin. 2003, AMS impreso en EE.UU.
340-4-102