EVALUACIN OBJETIVA

Protocolo perteneciente al LAKESHORE PROFESSIONAL VOICE CENTER, MI, USA creado por Flga. Mara Cristina Jackson-Menaldi, PhD. Adam D. Rubin, M.D.
traducido por Flga. Yerka Fabianovich Beltrami

Nombre del paciente: _____________________________________________________________________ Edad: __________ Altura: ________Peso:___________

Ocupacin: _____________________________________________________ Diagnstico: ____________________________________________________________
Fecha __________________________ Examinador: CAM, otro ________________________ Comentarios del paciente: ________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
Mdico: _____________________________________________________________________________________________________________________________
Referido por: Pre-op / Post-op / Pre-tx / Post-tx / Pre-Botox / Post-Botox
Observacin clnica de
las estructuras orales:

Labios: normal / anormal

Lengua: normal / anormal

Estado de la mucosa oral:

Tos /carraspea

Examen de la
motricidad oral:

Velo: normal / anormal

Mandbula: normal / anormal

Cara: simtrica / asimtrica

Movimiento del velo:

Reflejo nauseoso:

Reflejos anormales:

Control mandibular: Cierre_____________

Apertura__________________
Movimiento lateral ____________________________TMJ_______________

Labios: Retraccin _______________ Protrusin: _________________

Cierre: ___________________________________________
Lengua: Protrusin: _____________ Retraccin: ______________
Depresin: ______________ Lateralizacin: _____________

Tnsilas: normal/anormal

Simetra Facial:
Denticin: U L B
Normal

Condicin:

Maloclusiones:

Class 1 (neutroclusin)

Class II (distoclusin)

Class III (mesioclusin)

Otro:

Posicin Larngea:

Estable

Alterada

Alta

Baja

Articulacin:

Normal

Alterada

Dislalias

Otro:

Problemas columna vertebral: No___ Si___ Cul:

Evaluacin Postural

____ Cabeza/cuello desalineados

____ Posicin sedente inapropiada

____ Posicin de pie inapropiada

____ Normal

General

Cara

Lengua

Mandbula

Cuello

Labios

Hombros

Ninguno

Tensin Corporal:

Lectura (El Abuelo) Rate:

DLN 150 180 palabras p/minute

Nmero de palabras_________ Intensidad promedio_________ Intensidad mnima__________ Intensidad mxima__________

CFR______________________Articulacin________________F0________________________Hz ______________________

Normal

Ritmo:

Lento

EXAMEN DE LA FUNCIN PULMONAR:

Tipo respiratorio observado
CONDICIONES

Usa:

Rpido

Clavicular

Abdominal

Permeabilidad nasal: Adecuada / Parcialmente obstruida

CPAP

Espasmdico

Oxigeno (nivel)

Disfluencia

Disartria

Torxico Superior

Falta de aire

Nebulizador

Costo-diafragmtico

Respiracin: audible / bucal

Tos

Inhaladores:

PVFM

Apnea Pro. Sueo__

Estridor Inspir. ____

HBP

Control Respiratorio (Contar en una respiracin): _________________________________

Sostener: sss _______________ zzz _______________ s/z Cociente: _______________ ( Rango=0.8-1.2)
TMF Tiempo Mximo de Fonacin: /a/ _______________ /i/ _______________ /u/ _______________ (15-25 seg y superior)

Ronca Algo / leve / moderada / severa

Normal
Cualidades
perceptuales
de la voz:

Espasmdica
Temblor

Escala RASATI

Tipo de cantante:
Otros:

Rango descendido alto / medio / bajo

Trmolo

R(0123)

Coro de Iglesia

Diplofnica

A(0123)

Cantante de pera

Soplada leve / moderado / severo

Susurrada
Frito Vocal

S(0123)

Country

Susurro apretado

Rock

Intensa

Apretada

Ataque gltico duro

A(0123)

Jazz

Msica de teatro

T(0123)

Oratorio

Suave

Frecuencia anormal alta / baja

Fonacin con bandas ventriculares

Quiebres Tonales
I (0123)

Gospel

Afona

Hiper / hipo nasalidad

V-RQOL:

Aos de entrenamiento:

Rango de vocal en la
voz hablada:

Alta = __________________Hz

Baja = __________________Hz
Prdida de frecuencias graves

Rango de semitonos = ___________

DLN = 33 - 36

Dificultades en el pasaje

Resonancia

Voz Cantada:

Prdida de frecuencias agudas

Rango (glissando)

Desde ___________Hasta _______________

Clasificacin:

Soprano

Vibrato:

Regular

Cambios de Registro:

Controlado

Soporte:

Bueno

Deficiente

Tardo

Presin Inversa

Errores Tcnicos:

En todos los registros

Grave

Medio

Agudo

Mezzo-soprano

Precicin en la frecuencia
Contralto

Irregular
Descontrolado

Tensin

Tenor

Menejo de la respiracin

Bartono

Ausente

Bajo

Contra-tenor

Rpido

Trmolo

Otro:

ANLISIS ACSTICO
Tipo de voz:
I
II
III (I. Titze)
ANLISIS ESPECTOGRFICO: Clasificacin del tipo voz basada en el espectrograma, segn (Yanagihara): ______________ (0-I-IV)
Tipo 0:
Tipo I:
Tipo II:

Normal
Los componentes de los armnicos estn mezclados con componentes de ruido, principalmente en la regin de las vocales.
Los componentes de ruido en el 2 Formante predominan sobre los armnicos, y aparece un leve componente adicional de rudo en la regin de las
frecuencias agudas superior a los 3000 Hz.
Tipo III: El 2 formante es totalmente reemplazado por ruido, y los componentes de ruido adicionales superiores a los 3000 Hz intensifican su energa y se
expanden por todo el rango de frecuencias.
Tipo IV: El 2 formante es totalmente reemplazado por ruido, e incluso el primer formante de todas las vocales pierde sus componentes peridicos. Adems,
se observa mayor intensidad en los componentes de ruido en las frecuencias agudas.
Anlisis Espectogrfico: (Banda Angosta) _________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Anlisis Espectogrfico: (Banda Ancha)__________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________

Medidas de Perturbacin Vocal /a/

M=masculino F=femenino

Frecuencia
Hz
dB Suave

DO1
65 Hz

MI1
82 Hz

F0
M=100-165
F=190-262

SOL1
98 Hz

RAP
M=0-345
F=0-378

DO2
130 Hz

SHIMMER
M= 0.219
F= 0.176

MI2
164 Hz

SOL2
196 Hz

NHR
M=0.122
F=0.112

DO3
262 Hz

FATR
M= 2.728
F= 2.375

MI3
330 Hz

FFTR
M= 3.655
F= 3.078

SOL3
392 Hz

SPI
M=6.770
F =7.534

DO4
523 Hz

MI4
659 Hz

VTI
M=0.052
F=0.046

SOL4
784 Hz

DO5
1046 Hz

dB Fuerte

Tipo de Grabacin:

Mic / Preamplificador / PC

Professional DAT Marantz and CSL 4400 Kay Elemetrics

Audicin:

Normal

Hipoacusia

Pruebas Auditivas Realizadas: Si No

Conclusin: ____________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________

Recomendaciones:
1.

Volver para evaluacin de la voz en _________________________________

2.

Ciruga ________________________________________________________

3.

Continuar con el ORL, Dr. _________________________________________

4.

Terapia Vocal _______ Sesiones _________________________

5.

Otro _________________________________________________

Otro:

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
______________________________________________
Firma Fonoaudilogo (a)